Schedules

📅

		07/10/2022 10:05 pm	Rodzina Zastępcza	Cena marzeń
	Policjant też człowiek, więc i on marzy. Pragnienia Posterunkowego wydają się być nieosiągalne - gra w świetnym, policyjnym serialu telewizyjnym "Zgraja". A ponieważ marzenia należy realizować, Posterunkowy zaczyna błagać Jacka Kwiatkowskiego o pomoc
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Cena marzeń Localized description: Policjant też człowiek, więc i on marzy. Pragnienia Posterunkowego wydają się być nieosiągalne - gra w świetnym, policyjnym serialu telewizyjnym "Zgraja". A ponieważ marzenia należy realizować, Posterunkowy zaczyna błagać Jacka Kwiatkowskiego o pomoc
		07/10/2022 10:30 pm	Rodzina Zastępcza	Ochmistrzyni
	Alutka przechodzi poważny kryzys psychiczny, ma dość wykonywania ciężkiej pracy domowej, jaką jest zarządzanie kucharką, ogrodnikiem, sprzątaczką. To po prostu niewyobrażalne, jak taka poetycka dusza musi cierpieć przy tak trywialnych zajęciach.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Ochmistrzyni Localized description: Alutka przechodzi poważny kryzys psychiczny, ma dość wykonywania ciężkiej pracy domowej, jaką jest zarządzanie kucharką, ogrodnikiem, sprzątaczką. To po prostu niewyobrażalne, jak taka poetycka dusza musi cierpieć przy tak trywialnych zajęciach.
		07/10/2022 10:50 pm	Rodzina Zastępcza	Wewnętrzny sens Picassa
	O tym, że Pisasso wielkim był, wiedzą oczywiście wszyscy - niemal równie powszechne, choć dużo ciszej zadawane jest pytanie, czemu mianowicie tak dziwacznie malował, jakby nie mógł normalnie? Z problemem tym zderza się Jadzia, kuzynka Kwiatkowskich.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wewnętrzny sens Picassa Localized description: O tym, że Pisasso wielkim był, wiedzą oczywiście wszyscy - niemal równie powszechne, choć dużo ciszej zadawane jest pytanie, czemu mianowicie tak dziwacznie malował, jakby nie mógł normalnie? Z problemem tym zderza się Jadzia, kuzynka Kwiatkowskich.
		07/10/2022 11:20 pm	Rodzina Zastępcza	Kradzież
	Alutka pada ofiarą kradzieży torebki, w której miała wszystko łącznie z kluczami i złotą kartą kredytową. Ponieważ Jędrula bawi akurat na Węgrzech, sytuacja staje się krytyczna - Kwiatkowskim grozi, że Alutka u nich zamieszka do powrotu małżonka.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kradzież Localized description: Alutka pada ofiarą kradzieży torebki, w której miała wszystko łącznie z kluczami i złotą kartą kredytową. Ponieważ Jędrula bawi akurat na Węgrzech, sytuacja staje się krytyczna - Kwiatkowskim grozi, że Alutka u nich zamieszka do powrotu małżonka.
		07/10/2022 11:45 pm	Rodzina Zastępcza	Swatka
	Jadzia, zatrudniona obecnie na posadzie u Jędrulów w charakterze ochmistrzyni, nudzi się okropnie. Z nudów tych zajmuje się swoim ulubionym hobby, czyli swataniem. I Majkę wydałaby za mąż i policjanta ożeniła...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Swatka Localized description: Jadzia, zatrudniona obecnie na posadzie u Jędrulów w charakterze ochmistrzyni, nudzi się okropnie. Z nudów tych zajmuje się swoim ulubionym hobby, czyli swataniem. I Majkę wydałaby za mąż i policjanta ożeniła...
		07/11/2022 12:10 am	Rodzina Zastępcza	Konkurs
	Posterunkowy zmuszony jest do udziału w konkursie na zawodową aktywność. Mandat - trzy punkty, postrzał na służbie - dziesięć, wykrycie kradzieży stulecia - piętnaście itd. Aktywność policjanta skupia się na rodzinie Kwiatkowskich i ich sąsiadach.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Konkurs Localized description: Posterunkowy zmuszony jest do udziału w konkursie na zawodową aktywność. Mandat - trzy punkty, postrzał na służbie - dziesięć, wykrycie kradzieży stulecia - piętnaście itd. Aktywność policjanta skupia się na rodzinie Kwiatkowskich i ich sąsiadach.
		07/11/2022 12:35 am	Rodzina Zastępcza	Bodyguard
	Policjantowi zamarzyła się kariera prywatnego ochroniarza jakiejś bogatej osoby, jednocześnie nienarażonej na jakiekolwiek rzeczywiste niebezpieczeństwo. Wytypowaną kandydatką do bezpiecznego chronienia okazuje się Alutka.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Bodyguard Localized description: Policjantowi zamarzyła się kariera prywatnego ochroniarza jakiejś bogatej osoby, jednocześnie nienarażonej na jakiekolwiek rzeczywiste niebezpieczeństwo. Wytypowaną kandydatką do bezpiecznego chronienia okazuje się Alutka.
		07/11/2022 1:00 am	Rodzina Zastępcza	Potęga medycyny ludowej
	Łysienie dotyka większości mężczyzn. Firmy farmaceutyczne są wobec tego problemu bezradne, nic więc dziwnego, że dotknięci tym problemem Jacek i Jędrula zwracają się w kierunku medycyny ludowej. Zabiegi są jednak trochę krępujące...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Potęga medycyny ludowej Localized description: Łysienie dotyka większości mężczyzn. Firmy farmaceutyczne są wobec tego problemu bezradne, nic więc dziwnego, że dotknięci tym problemem Jacek i Jędrula zwracają się w kierunku medycyny ludowej. Zabiegi są jednak trochę krępujące...
		07/11/2022 1:25 am	Rodzina Zastępcza	Uczciwy glina
	Policjant spotyka się z próbą przekupienia przez gangsterów. Przestępcy za określoną, płatną co miesiąc sumę chcą, aby przymykał oko na ich postępki. Policjant tak długo zastanawia się, na co mianowicie miałby przymykać "oko", skoro o niczym nie wie?
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Uczciwy glina Localized description: Policjant spotyka się z próbą przekupienia przez gangsterów. Przestępcy za określoną, płatną co miesiąc sumę chcą, aby przymykał oko na ich postępki. Policjant tak długo zastanawia się, na co mianowicie miałby przymykać "oko", skoro o niczym nie wie?
		07/11/2022 1:50 am	Rodzina Zastępcza	Plama
	Policjant ścigający radykalnych ekologów, odbiera im urządzenie, które ustawili pod sklepem z futrami. Niestety, urządzenie jest ciężkie, a dom Kwiatkowskich po drodze. Tajemniczy sprzęt okazuje się rodzajem wybuchowego rozpylacza do farb...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Plama Localized description: Policjant ścigający radykalnych ekologów, odbiera im urządzenie, które ustawili pod sklepem z futrami. Niestety, urządzenie jest ciężkie, a dom Kwiatkowskich po drodze. Tajemniczy sprzęt okazuje się rodzajem wybuchowego rozpylacza do farb...
		07/11/2022 2:10 am	Rodzina Zastępcza	Skleroza
	Zjawisko zapominania rzeczy ważnych, potocznie nazywane sklerozą, znane jest każdemu. Kiedy jednak odnosimy wrażenie, że zapominamy coraz więcej, a w dodatku, jak Jacek, nie mamy dwudziestu lat, zaczynamy się niepokoić nie na żarty.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Skleroza Localized description: Zjawisko zapominania rzeczy ważnych, potocznie nazywane sklerozą, znane jest każdemu. Kiedy jednak odnosimy wrażenie, że zapominamy coraz więcej, a w dodatku, jak Jacek, nie mamy dwudziestu lat, zaczynamy się niepokoić nie na żarty.
		07/11/2022 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Polityczne sprawy
	Do domu Kwiatkowskich przychodzi kuzynka Jadzia z prośbą o pomoc. Jej mąż, do tej pory szanowany i pracowity rolnik, pod wpływem sąsiada postanawia rzucić gospodarstwo i zająć się polityką..." bo zachciało mu się tej diety, samochodu i sekretarki".
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Polityczne sprawy Localized description: Do domu Kwiatkowskich przychodzi kuzynka Jadzia z prośbą o pomoc. Jej mąż, do tej pory szanowany i pracowity rolnik, pod wpływem sąsiada postanawia rzucić gospodarstwo i zająć się polityką..." bo zachciało mu się tej diety, samochodu i sekretarki".
		07/11/2022 3:20 am	Smerfy	Zabawa nie dla Gargamela / Klątwa Smerfowego skarbu
	Gargamel przekonuje Głuptaska i Begonię, że jest miły, a oni obiecują mu zabawę w wiosce. / Farmer i Laluś wykopują skrzynię z pięknym talizmanem, który przynosi pecha tym, którzy go dotkną.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Zabawa nie dla Gargamela / Klątwa Smerfowego skarbu Localized description: Gargamel przekonuje Głuptaska i Begonię, że jest miły, a oni obiecują mu zabawę w wiosce./ Farmer i Laluś wykopują skrzynię z pięknym talizmanem, który przynosi pecha tym, którzy go dotkną.
		07/11/2022 3:45 am	Alvin i wiewiórki	Asystent Alvina
	Kevin zostaje asystentem Alvina, aby przybliżyć się do przemysłu muzycznego, ale kończy jako chłopiec na posyłki.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Asystent Alvina Localized description: Kevin zostaje asystentem Alvina, aby przybliżyć się do przemysłu muzycznego, ale kończy jako chłopiec na posyłki.
		07/11/2022 4:00 am	Wróżkowie chrzestni	Człowiek orkiestra / Przyjaciółeczka
	Kiedy Timmy zostaje wyrzucony ze szkolnej kapeli, życzy sobie, aby wszyscy pokochali jego muzykę. / Timmy ratuje Vicky przed koszmarnym wypadkiem i nagle dziewczyna zostaje porażona jego ofiarnością.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Człowiek orkiestra / Przyjaciółeczka Localized description: Kiedy Timmy zostaje wyrzucony ze szkolnej kapeli, życzy sobie, aby wszyscy pokochali jego muzykę. // Timmy ratuje Vicky przed koszmarnym wypadkiem i nagle dziewczyna zostaje porażona jego ofiarnością.
		07/11/2022 4:25 am	Wróżkowie chrzestni	Kurza grypa / Amorek potworek
	Poof łapie kurzą grypę i przemienia wszystkich wokół w prawdziwe kurczaki. / Timmy kradnie strzały Kupidyna, ponieważ chce zmusić Trixie, żeby się w nim zakochała i poszła z nim na bal.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Kurza grypa / Amorek potworek Localized description: Poof łapie kurzą grypę i przemienia wszystkich wokół w prawdziwe kurczaki. // Timmy kradnie strzały Kupidyna, ponieważ chce zmusić Trixie, żeby się w nim zakochała i poszła z nim na bal.
		07/11/2022 4:50 am	Wróżkowie chrzestni	Agent Zero Zero Sznosmo / Planeta Poof
	Brat Cosma twierdzi, że jest tajnym agentem. Wanda odkrywa, że jest oszustem i żąda, by wziął udział w prawdziwej akcji szpiegowskiej. / Poof ląduje w Jugopotamii, której Królowa wykorzystuje jego urok do zastraszenia swojej rodziny.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Agent Zero Zero Sznosmo / Planeta Poof Localized description: Brat Cosma twierdzi, że jest tajnym agentem. Wanda odkrywa, że jest oszustem i żąda, by wziął udział w prawdziwej akcji szpiegowskiej. // Poof ląduje w Jugopotamii, której Królowa wykorzystuje jego urok do zastraszenia swojej rodziny.
		07/11/2022 5:20 am	Patryk Rozgwiazda Show	Spóźniony na Śniadanie / Na Robocie
	Patryk spóźniony na śniadanie prowadzi program o jedzeniu. / Patryk wraz ze SpongeBobem próbują zakosztować życia osób posiadających pracę.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Spóźniony na Śniadanie / Na Robocie Localized description: Patryk spóźniony na śniadanie prowadzi program o jedzeniu. // Patryk wraz ze SpongeBobem próbują zakosztować życia osób posiadających pracę.
		07/11/2022 5:40 am	Patryk Rozgwiazda Show	Spóźniony na Śniadanie
	Patryk spóźniony na śniadanie prowadzi program o jedzeniu.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Spóźniony na Śniadanie Localized description: Patryk spóźniony na śniadanie prowadzi program o jedzeniu.
		07/11/2022 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Kampania Krabowa / Rusz się albo zgiń
	Pan Krab chce aby całe Bikini Dolne jadło Pod Tłustym Krabem, więc Sponge i Patryk organizują akcję promocyjną. / Pan Krab i Plankton zbierają podpisy pod petycjami, chcąc sprawdzić, która restauracja zostanie zrównana z ziemia przez miasto.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kampania Krabowa / Rusz się albo zgiń Localized description: Pan Krab chce aby całe Bikini Dolne jadło Pod Tłustym Krabem, więc Sponge i Patryk organizują akcję promocyjną. // Pan Krab i Plankton zbierają podpisy pod petycjami, chcąc sprawdzić, która restauracja zostanie zrównana z ziemia przez miasto.
		07/11/2022 6:25 am	SpongeBob Kanciastoporty	Potwór w Bikini Dolnym
	Potwór terroryzuje Bikini Dolne do chwili, kiedy zaprzyjaźnia się z nim Patryk.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Potwór w Bikini Dolnym Localized description: Potwór terroryzuje Bikini Dolne do chwili, kiedy zaprzyjaźnia się z nim Patryk.
		07/11/2022 6:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Przekleństwo klątwy
	Wiedźma rzuca klątwę na Tłustego Kraba.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Przekleństwo klątwy Localized description: Wiedźma rzuca klątwę na Tłustego Kraba.
		07/11/2022 7:00 am	Grzmotomocni	Łobuziara
	Phoebe zaciąga Billy'ego i Norę do parku na spotkanie ze swoim chłopakiem i jego malutkim bratem. Kiedy Max zabiera młodsze dzieci do domu, okazuje się, że przez przypadek zamiast lalki Nory zabrał też malucha.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Łobuziara Localized description: Phoebe zaciąga Billy'ego i Norę do parku na spotkanie ze swoim chłopakiem i jego malutkim bratem. Kiedy Max zabiera młodsze dzieci do domu, okazuje się, że przez przypadek zamiast lalki Nory zabrał też malucha.
		07/11/2022 7:25 am	Grzmotomocni	Grzmotowóz
	Hank przywozi dla Phoebe Grzmotowóz z Metroburga, aby dziewczyna mogła kontynuować szkolenie superbohaterki. Kiedy cała czwórka dzieciaków wślizguje się do auta, aby załapać się na swobodną przejażdżkę, Hank organizuje im niezapomnianą jazdę.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Grzmotowóz Localized description: Hank przywozi dla Phoebe Grzmotowóz z Metroburga, aby dziewczyna mogła kontynuować szkolenie superbohaterki. Kiedy cała czwórka dzieciaków wślizguje się do auta, aby załapać się na swobodną przejażdżkę, Hank organizuje im niezapomnianą jazdę.
		07/11/2022 7:50 am	Grzmotomocni	Sługi
	Max zmusza pierwszoklasistów, by byli zostali jego sługami. Kiedy jednak sam staje się ofiarą poniżającego żartu, musi wymyślić sposób na odzyskanie swojej pozycji najgorszego łobuza w szkole.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Sługi Localized description: Max zmusza pierwszoklasistów, by byli zostali jego sługami. Kiedy jednak sam staje się ofiarą poniżającego żartu, musi wymyślić sposób na odzyskanie swojej pozycji najgorszego łobuza w szkole.
		07/11/2022 8:20 am	Grzmotomocni	Nastoletni rodzice
	Phoebe i Max, sfrustrowani rodzinnymi zasadami, wykorzystują jedno z urządzeń Maxa, aby sprawić, że rodzice zaczną się zachowywać jak nastolatkowie. Wkrótce pożałują swojej decyzji, ponieważ cała rodzicielska odpowiedzialność spadnie teraz na nich.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Nastoletni rodzice Localized description: Phoebe i Max, sfrustrowani rodzinnymi zasadami, wykorzystują jedno z urządzeń Maxa, aby sprawić, że rodzice zaczną się zachowywać jak nastolatkowie. Wkrótce pożałują swojej decyzji, ponieważ cała rodzicielska odpowiedzialność spadnie teraz na nich.
		07/11/2022 8:45 am	Grzmotomocni	Niszczka
	Phoebe jest załamana, ponieważ wydaje jej się, że nowa niszczarka do papieru zniszczyła przez przypadek jej bilety na koncert MKTO. Nie wie, że tak naprawdę bilety zabrał Max, który chce zabrać na koncert swoją dziewczynę.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Niszczka Localized description: Phoebe jest załamana, ponieważ wydaje jej się, że nowa niszczarka do papieru zniszczyła przez przypadek jej bilety na koncert MKTO. Nie wie, że tak naprawdę bilety zabrał Max, który chce zabrać na koncert swoją dziewczynę.
		07/11/2022 9:10 am	Grzmotomocni	Łobuziara
	Phoebe stara się zmienić w łobuziarę, żeby spodobać się nowemu przyjacielowi Maxa, który jest jednocześnie najważniejszym członkiem jego kapeli i z pewnością nie jest grzecznym chłopcem.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Łobuziara Localized description: Phoebe stara się zmienić w łobuziarę, żeby spodobać się nowemu przyjacielowi Maxa, który jest jednocześnie najważniejszym członkiem jego kapeli i z pewnością nie jest grzecznym chłopcem.
		07/11/2022 9:40 am	Wielkodomscy	Draka o food trucka / Horrorskop
	Rodzina odkrywa miejsce z niesamowitymi tamalesami i usiłuje nie wygadać się przed Abuelą. / Rozalka nie wierzy w astrologiczną przepowiednię, że 'miłość ją odnajdzie', dopóki ta nie zaczyna się sprawdzać.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Draka o food trucka / Horrorskop Localized description: Rodzina odkrywa miejsce z niesamowitymi tamalesami i usiłuje nie wygadać się przed Abuelą. // Rozalka nie wierzy w astrologiczną przepowiednię, że 'miłość ją odnajdzie', dopóki ta nie zaczyna się sprawdzać.
		07/11/2022 10:05 am	Wielkodomscy	Przyjaźń! Z Wielkodomskimi
	Rozalka zaprzyjaźnia się z Igą, dziewczynką której rodzina chce wynająć mieszkanie na górze. Ale kiedy zanosi się, że inna para będzie pierwsza, dziewczynki obmyslaja plan, aby odwiećkonkurencję.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Przyjaźń! Z Wielkodomskimi Localized description: Rozalka zaprzyjaźnia się z Igą, dziewczynką której rodzina chce wynająć mieszkanie na górze. Ale kiedy zanosi się, że inna para będzie pierwsza, dziewczynki obmyslaja plan, aby odwiećkonkurencję.
		07/11/2022 10:35 am	Harmidom	Okołogolfowy ból Głowy / Ciasteczkowi Królowie
	Uświadomiwszy sobie, że jej starsza siostra wybiera się na studia, Honia stara się udaremnić plany Hani. / Lincoln i Czarek zaczynają ciasteczkowy biznes, ale prowadzenie go wymaga dużo więcej pracy, niż przewidywali.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Okołogolfowy ból Głowy / Ciasteczkowi Królowie Localized description: Uświadomiwszy sobie, że jej starsza siostra wybiera się na studia, Honia stara się udaremnić plany Hani. // Lincoln i Czarek zaczynają ciasteczkowy biznes, ale prowadzenie go wymaga dużo więcej pracy, niż przewidywali.
		07/11/2022 10:55 am	Niebezpieczny Henryk	Swellview ma talent
	Odkrywszy, że zawodnicy konkursu "Swellview ma talent" tracą przytomność, Kapitan i Niebezpieczny pomagają Ściosowi i Charlotte w odkryciu, co wywołuje tę chorobę.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Swellview ma talent Localized description: Odkrywszy, że zawodnicy konkursu "Swellview ma talent" tracą przytomność, Kapitan i Niebezpieczny pomagają Ściosowi i Charlotte w odkryciu, co wywołuje tę chorobę.
		07/11/2022 11:25 am	Niebezpieczny Henryk	W dwóch dziurach
	Coooo? Kapitan i Niebezpieczny wpadli do dwóch dziur?! Pomóc mogą im tylko Charlotte i Jasper, bo Ścios bierze akurat kąpiel w fasoli.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: W dwóch dziurach Localized description: Coooo? Kapitan i Niebezpieczny wpadli do dwóch dziur?! Pomóc mogą im tylko Charlotte i Jasper, bo Ścios bierze akurat kąpiel w fasoli.
		07/11/2022 11:55 am	Niebezpieczny Oddział	Ziemia do Bose'a
	Bose'owi zaczynają się przydarzać dziwne rzeczy, kiedy zakochuje się w Kosmitce.
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: Ziemia do Bose'a Localized description: Bose'owi zaczynają się przydarzać dziwne rzeczy, kiedy zakochuje się w Kosmitce.
		07/11/2022 12:20 pm	Komiksowe Zadymki	Skonfliktowani!
	Ekipa zakrada się na plan zdjęciowy sequelu Kosmicznych Utarczek. Ich wizyta okazuje się mieć nienajlepsze skutki na realizację zdjęć.
Localized series title: Komiksowe Zadymki Localized episode title: Skonfliktowani! Localized description: Ekipa zakrada się na plan zdjęciowy sequelu Kosmicznych Utarczek. Ich wizyta okazuje się mieć nienajlepsze skutki na realizację zdjęć.
		07/11/2022 12:45 pm	Wielkodomscy	Czaplowanie-matkowanie / Koncertowa wtopa
	Rozalka i Iga pomagają Cecylowi w rodzinnym food trucku, na koncercie Yoon Kwona! / Papuga czeka prawdziwa uczta, kiedy grupa piskląt bierze go za swoją mamę!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Czaplowanie-matkowanie / Koncertowa wtopa Localized description: Rozalka i Iga pomagają Cecylowi w rodzinnym food trucku, na koncercie Yoon Kwona! // Papuga czeka prawdziwa uczta, kiedy grupa piskląt bierze go za swoją mamę!
		07/11/2022 1:15 pm	Wielkodomscy	Jazda bez trzymanki
	Rozalka dowiaduje się, że jej Tio Krzychu był znanym skaterem i zaczyna go błagać, by nauczył ją nowych ruchów.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Jazda bez trzymanki Localized description: Rozalka dowiaduje się, że jej Tio Krzychu był znanym skaterem i zaczyna go błagać, by nauczył ją nowych ruchów.
		07/11/2022 1:30 pm	Alvin i wiewiórki	Potyczki na drodze / Pan złota rączka
	Wiewiórki grzęzną w korku w drodze na koncert, co doprowadza do starć pomiędzy nimi a innymi kierowcami. / Wszyscy proszą Simona o naprawienie wszystkiego, więc on się wkurza i postanawia udawać głupiego, dopóki ktoś nie powie "dziękuję".
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Potyczki na drodze / Pan złota rączka Localized description: Wiewiórki grzęzną w korku w drodze na koncert, co doprowadza do starć pomiędzy nimi a innymi kierowcami. / Wszyscy proszą Simona o naprawienie wszystkiego, więc on się wkurza i postanawia udawać głupiego, dopóki ktoś nie powie "dziękuję".
		07/11/2022 1:50 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Piżamowa impreza / Pielęgnacja
	Perła szykuje w domu piżamową imprezę, ale Krab we wszystko się wtrąca. W końcu wysyła Sponge'a jako swojego szpiega. / Sponge chce zabrać Gacusia na wystawę zwierząt, ale najpierw musi go poddać różnym zabiegom pielęgnacyjnym.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Piżamowa impreza / Pielęgnacja Localized description: Perła szykuje w domu piżamową imprezę, ale Krab we wszystko się wtrąca. W końcu wysyła Sponge'a jako swojego szpiega. // Sponge chce zabrać Gacusia na wystawę zwierząt, ale najpierw musi go poddać różnym zabiegom pielęgnacyjnym.
		07/11/2022 2:20 pm	SpongeBob Kanciastoporty	SpongeBob Kanciastoporty i Ta Duża Fala
	Sponge, Patryk i Skalmar zostają porwani z plaży przez bardzo dużą falę, która zanosi ich na tropikalną wyspę. Mogą z niej wrócić tylko surfując na legendarnej wielkiej fali. Fala właśnie się zbliża, ale trójka naszych bohaterów nie umie surfować.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: SpongeBob Kanciastoporty i Ta Duża Fala Localized description: Sponge, Patryk i Skalmar zostają porwani z plaży przez bardzo dużą falę, która zanosi ich na tropikalną wyspę. Mogą z niej wrócić tylko surfując na legendarnej wielkiej fali. Fala właśnie się zbliża, ale trójka naszych bohaterów nie umie surfować.
		07/11/2022 2:40 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Mam w zupie gąbkę
	Nowe danie w karcie - zupa krabowa - jest prawdziwym hitem, ale wprowadzają się do niej hipisi.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Mam w zupie gąbkę Localized description: Nowe danie w karcie - zupa krabowa - jest prawdziwym hitem, ale wprowadzają się do niej hipisi.
		07/11/2022 3:00 pm	Patryk Rozgwiazda Show	Na Robocie
	Patryk wraz ze SpongeBobem próbują zakosztować życia osób posiadających pracę.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Na Robocie Localized description: Patryk wraz ze SpongeBobem próbują zakosztować życia osób posiadających pracę.
		07/11/2022 3:10 pm	Patryk Rozgwiazda Show	Wojna na Schodach
	Patryk i jego dziadek wpróbują minąć się na schodach, co niespodziewanie prowadzi do poważnego konfliktu.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Wojna na Schodach Localized description: Patryk i jego dziadek wpróbują minąć się na schodach, co niespodziewanie prowadzi do poważnego konfliktu.
		07/11/2022 3:25 pm	Wielkodomscy	Wojny Sklepowe z Wielkodomskimi / W Gorączce Walki. Z Wielkodomskimi
	Kiedy na dzielni zostaje otwarty nowy sklep spożywczy, Robert mobilizuje rodzinę, aby dała z siebie wszystko, by z nim konkurować. / Rozalka udaje chorobę, aby obejrzeć walkę Nawałnicy, co okazuje się trudniejsze, niż myślała.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Wojny Sklepowe z Wielkodomskimi / W Gorączce Walki. Z Wielkodomskimi Localized description: Kiedy na dzielni zostaje otwarty nowy sklep spożywczy, Robert mobilizuje rodzinę, aby dała z siebie wszystko, by z nim konkurować. // Rozalka udaje chorobę, aby obejrzeć walkę Nawałnicy, co okazuje się trudniejsze, niż myślała.
		07/11/2022 3:50 pm	Harmidom	Prezentowa Napinka / Męska graLodowa Gorączka
	Przekonani, że album nie jest wystarczająco dobry dla Taty na urodziny, dzieciaki szukają prezentu idealnego. / Holly słyszy jak rodzice mówią o lodach jako nagrodzie dla grzecznych dzieci, więc robi co może, by uniknąć katastrof rodzeństwa.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Prezentowa Napinka / Męska graLodowa Gorączka Localized description: Przekonani, że album nie jest wystarczająco dobry dla Taty na urodziny, dzieciaki szukają prezentu idealnego. // Holly słyszy jak rodzice mówią o lodach jako nagrodzie dla grzecznych dzieci, więc robi co może, by uniknąć katastrof rodzeństwa.
		07/11/2022 4:15 pm	Harmidom	Wan-tastyczny wan
	Dzieciaki mają dosyć rozpadającego się samochodu, knują intrygę mającą zmusić tatę do zakupu nowego.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wan-tastyczny wan Localized description: Dzieciaki mają dosyć rozpadającego się samochodu, knują intrygę mającą zmusić tatę do zakupu nowego.
		07/11/2022 4:30 pm	Niebezpieczny Oddział	Dziewczyna, która wzywa na ratunek
	Volt i Wrzeszczka układają plan, by powstrzymać nachalnego fana, który wszczyna fałszywe alarmy.
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: Dziewczyna, która wzywa na ratunek Localized description: Volt i Wrzeszczka układają plan, by powstrzymać nachalnego fana, który wszczyna fałszywe alarmy.
		07/11/2022 4:55 pm	Komiksowe Zadymki	Wykanapkowani!
	Milo i Ruby chcą przedstawić publicznie postać z tworzonego wspólnie komiksu. Jeden z projektów nie podoba się Milo, nie wie jednak, jak ma to zakomunikować swojej wspólniczce.
Localized series title: Komiksowe Zadymki Localized episode title: Wykanapkowani! Localized description: Milo i Ruby chcą przedstawić publicznie postać z tworzonego wspólnie komiksu. Jeden z projektów nie podoba się Milo, nie wie jednak, jak ma to zakomunikować swojej wspólniczce.
		07/11/2022 5:25 pm	Niebezpieczny Henryk	Maniackie dyktando
	Doktor Minyak wyzywa Kapitana na ortograficzny pojedynek.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Maniackie dyktando Localized description: Doktor Minyak wyzywa Kapitana na ortograficzny pojedynek.
		07/11/2022 5:50 pm	Niebezpieczny Henryk	Po schodach!
	Kiedy w Składzie Rupieci zjawia się gwiazdorski szef kuchni, by kręcić telewizyjny program na żywo, Kapitan i Niebezpieczny muszą pokonać niemal kilometr schodów od kryjówki, by wystąpić w programie.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Po schodach! Localized description: Kiedy w Składzie Rupieci zjawia się gwiazdorski szef kuchni, by kręcić telewizyjny program na żywo, Kapitan i Niebezpieczny muszą pokonać niemal kilometr schodów od kryjówki, by wystąpić w programie.
		07/11/2022 6:15 pm	Kally's Mashup	Wewnętrzne przesłuchanie w Allegro
	Kally jest zła na Dantego i producenta Santoyo, z powodu prośby Stefi. Nauczyciele postanawiają, że sami uczniowie zdecydują, czy liderką zespołu będzie Kally czy Cindy.
Localized series title: Kally's Mashup Localized episode title: Wewnętrzne przesłuchanie w Allegro Localized description: Kally jest zła na Dantego i producenta Santoyo, z powodu prośby Stefi. Nauczyciele postanawiają, że sami uczniowie zdecydują, czy liderką zespołu będzie Kally czy Cindy.
		07/11/2022 6:55 pm	Harmidom	Niedobór uwagi
	Hirek coraz więcej czasu spędza w domu u Czarka, bo jego tatowie poświęcają mu więcej uwagi niż dostaje jej u siebie.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Niedobór uwagi Localized description: Hirek coraz więcej czasu spędza w domu u Czarka, bo jego tatowie poświęcają mu więcej uwagi niż dostaje jej u siebie.
		07/11/2022 7:10 pm	Harmidom	Na Cienkim lodzie / Graty i Dylematy
	Ekstremalne przesądy Heli powodują chaos na profesjonalnym meczu hokeja. / Nie mogąc rozstać się z zabawkami z dzieciństwa, dzieci starają przekonać się mamę i tatę, że nadal się nimi bawią.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Na Cienkim lodzie / Graty i Dylematy Localized description: Ekstremalne przesądy Heli powodują chaos na profesjonalnym meczu hokeja. // Nie mogąc rozstać się z zabawkami z dzieciństwa, dzieci starają przekonać się mamę i tatę, że nadal się nimi bawią.
		07/11/2022 7:35 pm	Harmidom	Abiturienci ku Pamięci / Zaćmienie Gwiazdy
	Lori żałuje wszystkiego, czego nie zrobiła w liceum, i przysięga nadrobić stracony czas w ostatniej klasie. / Kiedy Lola zdaje sobie sprawę, że podwójna siła może pomóc jej włamać się do showbiznesu, łączy siły z Lily.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Abiturienci ku Pamięci / Zaćmienie Gwiazdy Localized description: Lori żałuje wszystkiego, czego nie zrobiła w liceum, i przysięga nadrobić stracony czas w ostatniej klasie. // Kiedy Lola zdaje sobie sprawę, że podwójna siła może pomóc jej włamać się do showbiznesu, łączy siły z Lily.
		07/11/2022 7:55 pm	Harmidom	W limuzynie
	Hirek wygrywa przejażdżkę limuzyną, co dziwnie na niego wpływa.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: W limuzynie Localized description: Hirek wygrywa przejażdżkę limuzyną, co dziwnie na niego wpływa.
		07/11/2022 8:15 pm	Wielkodomscy	Krypto-rekordziści / Wkurzony duch
	Nawiedzony kurczak nęka Wielkodomskich - ale czy na pewno jest tu tylko dla Papuga? / Dzieciaki usiłują pobić ostatni lokalny rekord nocowania na cmentarzu!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Krypto-rekordziści / Wkurzony duch Localized description: Nawiedzony kurczak nęka Wielkodomskich - ale czy na pewno jest tu tylko dla Papuga? // Dzieciaki usiłują pobić ostatni lokalny rekord nocowania na cmentarzu!
		07/11/2022 8:40 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Pracująca dziewczyna
	Perła podejmuje pracę, żeby być równie fajna, co koleżanki, jednak dostaje pracę w najbardziej leszczarskim sklepie.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Pracująca dziewczyna Localized description: Perła podejmuje pracę, żeby być równie fajna, co koleżanki, jednak dostaje pracę w najbardziej leszczarskim sklepie.
		07/11/2022 9:05 pm	Rodzina Zastępcza	Kręte ścieżki emancypacji
	Wytrącona z równowagi wizytą męża Jadzi Alutka postanawia wyemancypować swoją pomoc domową i uniezależnić ją od męża. Do spisku wciąga Ankę, ponieważ jej mąż, Jacek jest najbardziej dostępnym mężczyzną, na którym można przeprowadzić ćwiczenia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kręte ścieżki emancypacji Localized description: Wytrącona z równowagi wizytą męża Jadzi Alutka postanawia wyemancypować swoją pomoc domową i uniezależnić ją od męża. Do spisku wciąga Ankę, ponieważ jej mąż, Jacek jest najbardziej dostępnym mężczyzną, na którym można przeprowadzić ćwiczenia.
		07/11/2022 9:35 pm	Rodzina Zastępcza	Pierwsza pomoc
	Jędrula postanawia zaangażować Kwiatkowskich do filmu edukacyjnego o udzielaniu pierwszej pomocy. Po wzajemnych próbach zakładania opatrunków, które stanowiły poważne zagrożenie dla zdrowia małolatów, do akcji wkracza Anka.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Pierwsza pomoc Localized description: Jędrula postanawia zaangażować Kwiatkowskich do filmu edukacyjnego o udzielaniu pierwszej pomocy. Po wzajemnych próbach zakładania opatrunków, które stanowiły poważne zagrożenie dla zdrowia małolatów, do akcji wkracza Anka.
		07/11/2022 10:00 pm	Rodzina Zastępcza	Ekomałżeństwo
	Alutka, pod wpływem obecności w jej domu Jadzi, wpada w natchnienie, które owocuje przerobieniem domu na modłę ekologiczno-wiejską. Biednego Jędrulę ubiera w swetry z czystej wełny, zakazuje mu używania bielizny, a sama paraduje w ciuchach ludowych.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Ekomałżeństwo Localized description: Alutka, pod wpływem obecności w jej domu Jadzi, wpada w natchnienie, które owocuje przerobieniem domu na modłę ekologiczno-wiejską. Biednego Jędrulę ubiera w swetry z czystej wełny, zakazuje mu używania bielizny, a sama paraduje w ciuchach ludowych.
		07/11/2022 10:20 pm	Rodzina Zastępcza	Pojedynek
	Każdy mężczyzna lubi chwalić się tym, co kiedyś potrafił, osiągnął. Jędrula i Jacek w efekcie wspomnień wyzywają się na szachowy pojedynek. Uzbrojeni w podręczniki i internet przygotowują się do zażartego boju, nie zauważając niczego wokół siebie.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Pojedynek Localized description: Każdy mężczyzna lubi chwalić się tym, co kiedyś potrafił, osiągnął. Jędrula i Jacek w efekcie wspomnień wyzywają się na szachowy pojedynek. Uzbrojeni w podręczniki i internet przygotowują się do zażartego boju, nie zauważając niczego wokół siebie.
		07/11/2022 10:45 pm	Rodzina Zastępcza	Rodzina świata
	Rodzina o tak wielu obliczach, jak rodzina Kwiatkowskich musi czasami budzić zainteresowanie, więc nic dziwnego, że właśnie ta rodzina została wybrana do realizacji reportażu telewizyjnego w cyklu "Rodziny świata".
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Rodzina świata Localized description: Rodzina o tak wielu obliczach, jak rodzina Kwiatkowskich musi czasami budzić zainteresowanie, więc nic dziwnego, że właśnie ta rodzina została wybrana do realizacji reportażu telewizyjnego w cyklu "Rodziny świata".
		07/11/2022 11:10 pm	Rodzina Zastępcza	Krótki wyjazd
	Niespodziewanie Anka dostaje z redakcji, z którą współpracuje, polecenie służbowego wyjazdu na trzy dni. Jest spokojna: lodówka pełna, dom wysprzątany, koszule Jacka wyprasowane. Trzeba tylko dopilnować nauki dzieci...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Krótki wyjazd Localized description: Niespodziewanie Anka dostaje z redakcji, z którą współpracuje, polecenie służbowego wyjazdu na trzy dni. Jest spokojna: lodówka pełna, dom wysprzątany, koszule Jacka wyprasowane. Trzeba tylko dopilnować nauki dzieci...
		07/11/2022 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Stryj Leon
	Stryj Jacka, Leon, jest przez parę godzin w Polsce i chce wpaść z wizytą. Szybkie ogarnięcie domu i stryj Leon wreszcie przybywa. Krewniak ów jest czarną owcą w rodzinie (z powodu nadmiernego uwielbienia dla kobiet i hazardu).
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Stryj Leon Localized description: Stryj Jacka, Leon, jest przez parę godzin w Polsce i chce wpaść z wizytą. Szybkie ogarnięcie domu i stryj Leon wreszcie przybywa. Krewniak ów jest czarną owcą w rodzinie (z powodu nadmiernego uwielbienia dla kobiet i hazardu).
		07/12/2022 12:00 am	Rodzina Zastępcza	Droga do Unii
	Okazało się, że zaproszenie Majki na półroczne stypendium do Oxfordu jest prawdziwe i czas na wielkie pakowanie. Problem w tym, że nie ma ona co pakować. Wszystkie ciuchy wydają się prowincjonalne, a wybiera się przecież do Anglii...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Droga do Unii Localized description: Okazało się, że zaproszenie Majki na półroczne stypendium do Oxfordu jest prawdziwe i czas na wielkie pakowanie. Problem w tym, że nie ma ona co pakować. Wszystkie ciuchy wydają się prowincjonalne, a wybiera się przecież do Anglii...
		07/12/2022 12:20 am	Rodzina Zastępcza	Wycieczki edukacyjne
	Jadzia, aby odciążyć trochę Ankę i urozmaicić dziewczynkom życie, postanawia zaprosić je na kilka dni do siebie na wieś. Anka jest tym pomysłem przerażona, ale jej rozterki przerywa posterunkowy obciążając ją kolejnym problemem.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wycieczki edukacyjne Localized description: Jadzia, aby odciążyć trochę Ankę i urozmaicić dziewczynkom życie, postanawia zaprosić je na kilka dni do siebie na wieś. Anka jest tym pomysłem przerażona, ale jej rozterki przerywa posterunkowy obciążając ją kolejnym problemem.
		07/12/2022 12:45 am	Rodzina Zastępcza	Dzienny nocleg
	Ula ma w swoim mieszkaniu malowanie i przez dwa dni musi mieszkać u Anki i Jacka. Musi też spać w ich łóżku, bo inne są za twarde, po prostu szkodliwe dla jej zdrowia. Ze względu na to, że Ula ma pracę na noc, użytkownicy łóżka będą się wymieniać...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Dzienny nocleg Localized description: Ula ma w swoim mieszkaniu malowanie i przez dwa dni musi mieszkać u Anki i Jacka. Musi też spać w ich łóżku, bo inne są za twarde, po prostu szkodliwe dla jej zdrowia. Ze względu na to, że Ula ma pracę na noc, użytkownicy łóżka będą się wymieniać...
		07/12/2022 1:15 am	Rodzina Zastępcza	Posag w spadku
	Ciocia Ula postanawia sporządzić ostatnią wolę - i tu oczywiście zaczynają się schody, nagle trzeba rozstrzygnąć - komu mieszkanie, komu meble, komu dwie zabytkowe szable ułańskie, komu włoski ekspres do kawy...
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Posag w spadku Localized description: Ciocia Ula postanawia sporządzić ostatnią wolę - i tu oczywiście zaczynają się schody, nagle trzeba rozstrzygnąć - komu mieszkanie, komu meble, komu dwie zabytkowe szable ułańskie, komu włoski ekspres do kawy...
		07/12/2022 1:40 am	Rodzina Zastępcza	Rzymskie wakacje
	Alutka popada w depresję. Uleczyć ją może tylko romantyczny wypad na przykład do Rzymu. Na dwa dni przed wyjazdem Posterunkowy niechcący niszczy paszport Jędruli. Ten próbuje zamordować policjanta licząc, że więzienie ochroni go przed gniewem Alutki
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Rzymskie wakacje Localized description: Alutka popada w depresję. Uleczyć ją może tylko romantyczny wypad na przykład do Rzymu. Na dwa dni przed wyjazdem Posterunkowy niechcący niszczy paszport Jędruli. Ten próbuje zamordować policjanta licząc, że więzienie ochroni go przed gniewem Alutki
		07/12/2022 2:05 am	Rodzina Zastępcza	Kwestia konformizmu
	Jak najlepiej poprawić sobie niską ocenę ze sprawowania? Oczywiście, udzielając się w szkole. Jak zawsze sprytny Filip wpada na ten pomysł i deklaruje chęć wygłoszenia przemówienia z okazji wizyty w szkole wice-ministra.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kwestia konformizmu Localized description: Jak najlepiej poprawić sobie niską ocenę ze sprawowania? Oczywiście, udzielając się w szkole. Jak zawsze sprytny Filip wpada na ten pomysł i deklaruje chęć wygłoszenia przemówienia z okazji wizyty w szkole wice-ministra.
		07/12/2022 2:30 am	Rodzina Zastępcza	Nobliwa depresja
	Posterunkowy spotyka Jadzię u Kwiatkowskich i wysłuchuje, jak ta porządna, pochodząca ze wsi kobieta skarży mu się na brak równouprawnienia w salonie masażu egzotycznego, ponieważ odmówiono jej tam świadczenia usług, gdy jej "coś w krzyżu chrupnęło"
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Nobliwa depresja Localized description: Posterunkowy spotyka Jadzię u Kwiatkowskich i wysłuchuje, jak ta porządna, pochodząca ze wsi kobieta skarży mu się na brak równouprawnienia w salonie masażu egzotycznego, ponieważ odmówiono jej tam świadczenia usług, gdy jej "coś w krzyżu chrupnęło"
		07/12/2022 3:00 am	Pełzaki	Wielkie umysły myślą podobnie / Betty i Bestia
	Susie i Angelica mają inne wizje używania ich nowo odkrytej ;super' mocy przemieszczania przedmiotów siłą umysłu. / Tommy i jego przyjaciele boją się, że tata Tommiego zmienił się w bajkową bestię i starają się go odmienić.
Localized series title: Pełzaki Localized episode title: Wielkie umysły myślą podobnie / Betty i Bestia Localized description: Susie i Angelica mają inne wizje używania ich nowo odkrytej ;super' mocy przemieszczania przedmiotów siłą umysłu. // Tommy i jego przyjaciele boją się, że tata Tommiego zmienił się w bajkową bestię i starają się go odmienić.
		07/12/2022 3:20 am	Smerfy	Gradobitka traci siły / Róg Obfitości
	Rozkwitka przejmuje zdolności Gradobitki i uważa się za królową puszczy. / Gargamel rzuca czar na Marudę. Wszystko, czego nie lubi Smerf, trafia do domu Gargamela.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Gradobitka traci siły / Róg Obfitości Localized description: Rozkwitka przejmuje zdolności Gradobitki i uważa się za królową puszczy./ Gargamel rzuca czar na Marudę. Wszystko, czego nie lubi Smerf, trafia do domu Gargamela.
		07/12/2022 3:45 am	Alvin i wiewiórki	Kruk zjadł mój test
	Dave obiecuje Alvinowi, że zabierze go do parku wodnego, jeśli dobrze napisze test, ale niespodziwanie kruk kradnie test.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Kruk zjadł mój test Localized description: Dave obiecuje Alvinowi, że zabierze go do parku wodnego, jeśli dobrze napisze test, ale niespodziwanie kruk kradnie test.
		07/12/2022 4:00 am	Wróżkowie chrzestni	Jak zostać szefem / Cel - Poof
	Tata zabiera Timmy'ego ze sobą do pracy. Szef jest pod wrażeniem chłopca, że postanawia go zatrudnić. Pierwsze zadanie - zwolnić Tatę! / Timmy chce się dostać do "Ofiar Mrokowa", drużyny piłkarskiej, której trenerem jest jego ojciec.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Jak zostać szefem / Cel - Poof Localized description: Tata zabiera Timmy'ego ze sobą do pracy. Szef jest pod wrażeniem chłopca, że postanawia go zatrudnić. Pierwsze zadanie - zwolnić Tatę! // Timmy chce się dostać do "Ofiar Mrokowa", drużyny piłkarskiej, której trenerem jest jego ojciec.
		07/12/2022 4:25 am	Wróżkowie chrzestni	Zabawa w zagładę / Pupil belfra
	Fup powraca i ponownie planuje zniszczyć swojego największego wroga - Pufa! Timmy razem z Pufem muszą udaremnić jego plan. / Timmy chce się zmienić w zwierzątko swojego nauczyciela. Puf zmienia go w świnkę morską Krakera.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Zabawa w zagładę / Pupil belfra Localized description: Fup powraca i ponownie planuje zniszczyć swojego największego wroga - Pufa! Timmy razem z Pufem muszą udaremnić jego plan. // Timmy chce się zmienić w zwierzątko swojego nauczyciela. Puf zmienia go w świnkę morską Krakera.
		07/12/2022 4:50 am	Wróżkowie chrzestni	Dzień matki / Złoty Kraker
	Timmy stwierdza, że bycie Mamą jest prostsze niż bycie dzieckiem. Wanda zamienia Timmy'ego i jego Mamę rolami. / Kraker cudem unika śmierci i postanawia zapomnieć o Wróżkach zająć się polowaniem na krasnoludki.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Dzień matki / Złoty Kraker Localized description: Timmy stwierdza, że bycie Mamą jest prostsze niż bycie dzieckiem. Wanda zamienia Timmy'ego i jego Mamę rolami. // Kraker cudem unika śmierci i postanawia zapomnieć o Wróżkach zająć się polowaniem na krasnoludki.
		07/12/2022 5:20 am	Patryk Rozgwiazda Show	Wojna na Schodach / Wrogowie z Fasonem
	Patryk i jego dziadek wpróbują minąć się na schodach, co niespodziewanie prowadzi do poważnego konfliktu. / Członkowie rodziny stawiają czoło przeciwnikom.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Wojna na Schodach / Wrogowie z Fasonem Localized description: Patryk i jego dziadek wpróbują minąć się na schodach, co niespodziewanie prowadzi do poważnego konfliktu. // Członkowie rodziny stawiają czoło przeciwnikom.
		07/12/2022 5:40 am	Patryk Rozgwiazda Show	Na Robocie
	Patryk wraz ze SpongeBobem próbują zakosztować życia osób posiadających pracę.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Na Robocie Localized description: Patryk wraz ze SpongeBobem próbują zakosztować życia osób posiadających pracę.
		07/12/2022 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Czołem, Bikini Dolne!
	Organizator koncertów chce wysłać Sponge'a i Skalmara w trasę, ale chciwy Pan Krab postanawia, że sam będzie ich managerem i zajmie się ich światowym tournée.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Czołem, Bikini Dolne! Localized description: Organizator koncertów chce wysłać Sponge'a i Skalmara w trasę, ale chciwy Pan Krab postanawia, że sam będzie ich managerem i zajmie się ich światowym tournée.
		07/12/2022 6:25 am	SpongeBob Kanciastoporty	Wielki kanał
	Sponge i Patryk szukają legendarnego kanału na dnie oceanu.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Wielki kanał Localized description: Sponge i Patryk szukają legendarnego kanału na dnie oceanu.
		07/12/2022 6:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Pieczarnicy
	Sponge i Patryk wpadają do pieczary i zostają pojmani, jako zakładnicy przerażających Pieczarników.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Pieczarnicy Localized description: Sponge i Patryk wpadają do pieczary i zostają pojmani, jako zakładnicy przerażających Pieczarników.
		07/12/2022 7:00 am	Grzmotomocni	Prosto do tarczy
	Cherry prosi Maxa, żeby przy pomocy swoich super możliwości pomógł jej zdobyć prawo jazdy. Phoebe jest zazdrosna i boi się, że więź jaka rodzi się między Maxem i Cherry zagraża przyjaźni dziewczyn.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Prosto do tarczy Localized description: Cherry prosi Maxa, żeby przy pomocy swoich super możliwości pomógł jej zdobyć prawo jazdy. Phoebe jest zazdrosna i boi się, że więź jaka rodzi się między Maxem i Cherry zagraża przyjaźni dziewczyn.
		07/12/2022 7:25 am	Grzmotomocni	Phoebe kontra Maks - ciąg dalszy
	Pierwszym zadaniem Phoebe jako superbohaterki jest ochrona Skrytowic. Zadanie wydaje się proste, dopóki Max nie postanawia utrudnić siostrze życia i zakłócić spokój panujący w miasteczku.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Phoebe kontra Maks - ciąg dalszy Localized description: Pierwszym zadaniem Phoebe jako superbohaterki jest ochrona Skrytowic. Zadanie wydaje się proste, dopóki Max nie postanawia utrudnić siostrze życia i zakłócić spokój panujący w miasteczku.
		07/12/2022 7:50 am	Grzmotomocni	Przyjaciółka Linka
	Phoebe odkrywa, że była dziewczyna Linka to tak naprawdę super-łotrzyca, która chce całkowicie zawładnąć chłopakiem. Phoebe prosi Maxa, żeby pomógł jej ujawnić prawdziwe oblicze rywalki.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Przyjaciółka Linka Localized description: Phoebe odkrywa, że była dziewczyna Linka to tak naprawdę super-łotrzyca, która chce całkowicie zawładnąć chłopakiem. Phoebe prosi Maxa, żeby pomógł jej ujawnić prawdziwe oblicze rywalki.
		07/12/2022 8:20 am	Grzmotomocni	Szkolne kradzieże
	Max stara się odzyskać swoją złą renomę popełniając drobne przestępstwa, ale kiedy celem jego działań stają się jego najlepsi przyjaciele, chłopak musi dokonać wyboru między nimi a swoją reputacją.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Szkolne kradzieże Localized description: Max stara się odzyskać swoją złą renomę popełniając drobne przestępstwa, ale kiedy celem jego działań stają się jego najlepsi przyjaciele, chłopak musi dokonać wyboru między nimi a swoją reputacją.

Nickelodeon Poland

Available schedules: 03/24/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel