Schedules

📅

		08/19/2022 10:00 pm	Rodzina Zastępcza	Straszna szafa
	Anka wraca z targu staroci z zabytkową szafą. Nikt oprócz niej nie zauważa piękna antycznego mebla. Wszyscy wspólnie pracują nad renowacją. Okazuje się jednak, że szafa jest zamieszkała przez korniki.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Straszna szafa Localized description: Anka wraca z targu staroci z zabytkową szafą. Nikt oprócz niej nie zauważa piękna antycznego mebla. Wszyscy wspólnie pracują nad renowacją. Okazuje się jednak, że szafa jest zamieszkała przez korniki.
		08/19/2022 10:20 pm	Rodzina Zastępcza	Powołanie
	Ciocia Ula zaprasza cała rodzinę na piknik NATO. Ojciec Jacek w tym czasie dostaje powołanie do wojska. Przestraszony zwraca się z pomocą do Uli. Na szczęście wezwanie okazuje się pomyłką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Powołanie Localized description: Ciocia Ula zaprasza cała rodzinę na piknik NATO. Ojciec Jacek w tym czasie dostaje powołanie do wojska. Przestraszony zwraca się z pomocą do Uli. Na szczęście wezwanie okazuje się pomyłką.
		08/19/2022 10:45 pm	Rodzina Zastępcza	Okowy miłości
	Majka przychodzi do rodziców z problemem sercowym - narzeka na Darka, zarzuca mu brak romantyzmu. Ale problemy miłosne dotykają także najmłodszych. Okazuje się, że Filip ma dziewczynę.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Okowy miłości Localized description: Majka przychodzi do rodziców z problemem sercowym - narzeka na Darka, zarzuca mu brak romantyzmu. Ale problemy miłosne dotykają także najmłodszych. Okazuje się, że Filip ma dziewczynę.
		08/19/2022 11:10 pm	Rodzina Zastępcza	Trujące żądło zazdrości
	Eliza zazdrości cioci Ani męża. W przyszłości chce mieć małżonka podobnego do przybranego ojca. Jednocześnie okazuje się, że Jacek ma nową sekretarkę. Anka zaczyna snuć pewne podejrzenia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Trujące żądło zazdrości Localized description: Eliza zazdrości cioci Ani męża. W przyszłości chce mieć małżonka podobnego do przybranego ojca. Jednocześnie okazuje się, że Jacek ma nową sekretarkę. Anka zaczyna snuć pewne podejrzenia.
		08/19/2022 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Wolny dzień
	Jacek wziął w pracy dzień wolny, aby zrobić niezwykle ważny projekt. Wszyscy mu przeszkadzają i trudno mu znaleźć miejsca do pracy. Jędrula - sąsiad Kwiatkowskich - także wziął wolne w pracy. Dostał zlecenia na zrobienie nowego serialu.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wolny dzień Localized description: Jacek wziął w pracy dzień wolny, aby zrobić niezwykle ważny projekt. Wszyscy mu przeszkadzają i trudno mu znaleźć miejsca do pracy. Jędrula - sąsiad Kwiatkowskich - także wziął wolne w pracy. Dostał zlecenia na zrobienie nowego serialu.
		08/20/2022 12:00 am	Rodzina Zastępcza	Sama przeciw wszystkim
	Zaprzyjaźniony policjant przychodzi do Kwiatkowskich z problemem. W szkole wieczorowej zadano mu do napisania rozprawkę. Dodatkowo wszystkie dzieci rozchorowują się, a Jacek jest w delegacji. Wszystko zwala się na głowę matki Anki.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Sama przeciw wszystkim Localized description: Zaprzyjaźniony policjant przychodzi do Kwiatkowskich z problemem. W szkole wieczorowej zadano mu do napisania rozprawkę. Dodatkowo wszystkie dzieci rozchorowują się, a Jacek jest w delegacji. Wszystko zwala się na głowę matki Anki.
		08/20/2022 12:25 am	Rodzina Zastępcza	Reklama
	Sąsiad Jędrula zaproponował Kwiatkowskim udział w reklamie zdrowej żywności. Wszystkie dzieci się cieszą, ale rodzice są przeciwni takiej ofercie. Filip i Romek starają się w podstępny sposób skłonić rodziców do zmiany zdania.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Reklama Localized description: Sąsiad Jędrula zaproponował Kwiatkowskim udział w reklamie zdrowej żywności. Wszystkie dzieci się cieszą, ale rodzice są przeciwni takiej ofercie. Filip i Romek starają się w podstępny sposób skłonić rodziców do zmiany zdania.
		08/20/2022 12:50 am	Rodzina Zastępcza	Kariera cioci Uli
	Wróżka przepowiedziała Urszuli sukcesy zawodowe. Okazuje się, że przepowiednia sprawdza się. Ciocia Ula ma stanąć do konkursu na stanowisko dyrektorskie. Ambitnie zapisuje się na wszelkie możliwe kursy.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kariera cioci Uli Localized description: Wróżka przepowiedziała Urszuli sukcesy zawodowe. Okazuje się, że przepowiednia sprawdza się. Ciocia Ula ma stanąć do konkursu na stanowisko dyrektorskie. Ambitnie zapisuje się na wszelkie możliwe kursy.
		08/20/2022 1:15 am	Rodzina Zastępcza	Wybraniec narodu
	Zosia i Eliza ćwiczą jogę. Sąsiad Jędrula przychodzi do Kwiatkowskich z propozycją. Jest zmartwiony sytuacją w mieście i chce, żeby Jacek został radnym. Jędrula widzi w Jacku Kwiatkowskim przyszłego wybrańca ludu i jedyną szansę dla społeczeństwa.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wybraniec narodu Localized description: Zosia i Eliza ćwiczą jogę. Sąsiad Jędrula przychodzi do Kwiatkowskich z propozycją. Jest zmartwiony sytuacją w mieście i chce, żeby Jacek został radnym. Jędrula widzi w Jacku Kwiatkowskim przyszłego wybrańca ludu i jedyną szansę dla społeczeństwa.
		08/20/2022 1:40 am	Rodzina Zastępcza	Angielski łącznik
	Jędrula przychodzi do Anki z propozycją zarobku. Żona sąsiada Alutka chce wydać kolejny tomik poezji o tematyce erotycznej. Jędrula prosi Ankę, żeby namalowała ilustracje do twórczości poetyckiej Alutki.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Angielski łącznik Localized description: Jędrula przychodzi do Anki z propozycją zarobku. Żona sąsiada Alutka chce wydać kolejny tomik poezji o tematyce erotycznej. Jędrula prosi Ankę, żeby namalowała ilustracje do twórczości poetyckiej Alutki.
		08/20/2022 2:05 am	Rodzina Zastępcza	Skradziony skarb
	Jacek jest bardzo smutny. Złodzieje ukradli mu jego stary samochód. Anka stara się pocieszyć męża. Okazuje się, że Jacek był bardzo zżyty ze swoim wieloletnim wehikułem.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Skradziony skarb Localized description: Jacek jest bardzo smutny. Złodzieje ukradli mu jego stary samochód. Anka stara się pocieszyć męża. Okazuje się, że Jacek był bardzo zżyty ze swoim wieloletnim wehikułem.
		08/20/2022 2:25 am	Rodzina Zastępcza	Ciotka Adela
	Do Kwiatkowskich przyjeżdża ciotka Adela z Brazylii. Urszula jest z tego powodu bardzo zdenerwowana. Okazuje się, że Urszula w ostatnim liście do ciotki nazmyślała kilka rzeczy.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Ciotka Adela Localized description: Do Kwiatkowskich przyjeżdża ciotka Adela z Brazylii. Urszula jest z tego powodu bardzo zdenerwowana. Okazuje się, że Urszula w ostatnim liście do ciotki nazmyślała kilka rzeczy.
		08/20/2022 3:00 am	Pełzaki	Bez Prawa Jazdy / Magiczny Duffy
	Angelica ma szlaban na cynthiowóz i potrzebuje pomocy maluchów, żeby sobie z tym poradzić. / Tommy i przyjaciele próbują zapanować nad sytuacją, gdy Angelica odkrywa sposób na zamówienie dowolnej zabawki.
Localized series title: Pełzaki Localized episode title: Bez Prawa Jazdy / Magiczny Duffy Localized description: Angelica ma szlaban na cynthiowóz i potrzebuje pomocy maluchów, żeby sobie z tym poradzić. // Tommy i przyjaciele próbują zapanować nad sytuacją, gdy Angelica odkrywa sposób na zamówienie dowolnej zabawki.
		08/20/2022 3:20 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Niewidzialny / Tajemnicze życzenie
	Wbrew zakazom Szymona, Alvin pożycza sobie jego najnowszy wynalazek, Kombinezon Niewidka, ale zacina mu się suwak. // Teodor mówi życzenie, gdy widzi spadającą gwiazdę. Wiewiórki starają się odgadnąć marzenie przyjaciela, by je spełnić.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Niewidzialny / Tajemnicze życzenie Localized description: Wbrew zakazom Szymona, Alvin pożycza sobie jego najnowszy wynalazek, Kombinezon Niewidka, ale zacina mu się suwak. // Teodor mówi życzenie, gdy widzi spadającą gwiazdę. Wiewiórki starają się odgadnąć marzenie przyjaciela, by je spełnić.
		08/20/2022 3:45 am	Alvin i wiewiórki	Instant Gram
	Gdy Dave zaczyna publikować krępujące posty na nowym "Instant Gramowym" koncie, Alvin usiłuje go powstrzymać.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Instant Gram Localized description: Gdy Dave zaczyna publikować krępujące posty na nowym "Instant Gramowym" koncie, Alvin usiłuje go powstrzymać.
		08/20/2022 4:00 am	Wróżkowie chrzestni	Zabawa w zagładę / Pupil belfra
	Fup powraca i ponownie planuje zniszczyć swojego największego wroga - Pufa! Timmy razem z Pufem muszą udaremnić jego plan. / Timmy chce się zmienić w zwierzątko swojego nauczyciela. Puf zmienia go w świnkę morską Krakera.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Zabawa w zagładę / Pupil belfra Localized description: Fup powraca i ponownie planuje zniszczyć swojego największego wroga - Pufa! Timmy razem z Pufem muszą udaremnić jego plan. // Timmy chce się zmienić w zwierzątko swojego nauczyciela. Puf zmienia go w świnkę morską Krakera.
		08/20/2022 4:25 am	Wróżkowie chrzestni	Dzień matki / Złoty Kraker
	Timmy stwierdza, że bycie Mamą jest prostsze niż bycie dzieckiem. Wanda zamienia Timmy'ego i jego Mamę rolami. / Kraker cudem unika śmierci i postanawia zapomnieć o Wróżkach zająć się polowaniem na krasnoludki.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Dzień matki / Złoty Kraker Localized description: Timmy stwierdza, że bycie Mamą jest prostsze niż bycie dzieckiem. Wanda zamienia Timmy'ego i jego Mamę rolami. // Kraker cudem unika śmierci i postanawia zapomnieć o Wróżkach zająć się polowaniem na krasnoludki.
		08/20/2022 4:55 am	Smerfy	Smerfne przedstawienie
	Gargamel szpieguje Smerfy dzięki kryształowej kuli. Gdy się o tym dowiadują, postanawiają wprowadzić go w błąd.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Smerfne przedstawienie Localized description: Gargamel szpieguje Smerfy dzięki kryształowej kuli. Gdy się o tym dowiadują, postanawiają wprowadzić go w błąd.
		08/20/2022 5:25 am	Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba	Młody łowca Meduz
	Młody SpongeBob jest zdeterminowany, aby złapać pierwszą w życiu meduzę, toteż przyjaciele mobilizują się do pomocy.
Localized series title: Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba Localized episode title: Młody łowca Meduz Localized description: Młody SpongeBob jest zdeterminowany, aby złapać pierwszą w życiu meduzę, toteż przyjaciele mobilizują się do pomocy.
		08/20/2022 5:50 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Obóz Gąbkowy
	SpongeBob sam samiutki w całym obozie?! Nie przeszkadza to doskonałej zabawie.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Obóz Gąbkowy Localized description: SpongeBob sam samiutki w całym obozie?! Nie przeszkadza to doskonałej zabawie.
		08/20/2022 6:10 am	Patryk Rozgwiazda Show	Spóźniony na Śniadanie / Na Robocie
	Patryk spóźniony na śniadanie prowadzi program o jedzeniu. / Patryk wraz ze SpongeBobem próbują zakosztować życia osób posiadających pracę.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Spóźniony na Śniadanie / Na Robocie Localized description: Patryk spóźniony na śniadanie prowadzi program o jedzeniu. // Patryk wraz ze SpongeBobem próbują zakosztować życia osób posiadających pracę.
		08/20/2022 6:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Zakręć butelką / Mam w zupie gąbkę
	Plankton, aby zdobyć tajny przepis, udaje dżina z butelki. / Nowe danie w karcie - zupa krabowa - jest prawdziwym hitem, ale wprowadzają się do niej hipisi.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zakręć butelką / Mam w zupie gąbkę Localized description: Plankton, aby zdobyć tajny przepis, udaje dżina z butelki. // Nowe danie w karcie - zupa krabowa - jest prawdziwym hitem, ale wprowadzają się do niej hipisi.
		08/20/2022 7:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Powrót ManRai / Larry Menedżerem
	Zły ManRaja wynajmuje od Skalmara dom na weekend. SpongeBob i Patryk zamierzają zakłócić spokój tych wczasów! / Pan Krab udaje się na urlop, a przed wyjazdem menedżerem swojej restauracji mianuje Larry'ego Homara.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Powrót ManRai / Larry Menedżerem Localized description: Zły ManRaja wynajmuje od Skalmara dom na weekend. SpongeBob i Patryk zamierzają zakłócić spokój tych wczasów! // Pan Krab udaje się na urlop, a przed wyjazdem menedżerem swojej restauracji mianuje Larry'ego Homara.
		08/20/2022 7:35 am	SpongeBob Kanciastoporty	Nianiek dla wieloryba / Ekipa sprzątająca
	Pan Krab wynajmuje Skalmara, aby przypilnował Perły, która próbuje wymknąć się na imprezkę nastolatków! / SpongeBob niechcący wylewa koktajl podczas dostawy do biurowca, toteż postanawia wrócić tam i wysprzątać cały budynek
Episode: 233 Season: 11 Episode (Season): 18 Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Nianiek dla wieloryba / Ekipa sprzątająca Localized description: Pan Krab wynajmuje Skalmara, aby przypilnował Perły, która próbuje wymknąć się na imprezkę nastolatków! // SpongeBob niechcący wylewa koktajl podczas dostawy do biurowca, toteż postanawia wrócić tam i wysprzątać cały budynek
		08/20/2022 8:05 am	Harmidom	Zero faworytów / Meandry sławy
	Po wycieczce z Hilą i Holą do sklepu, tata martwi się, że Hola pomyśli, że on kogoś faworyzuje. / Kiedy przyjaciółka Heli, Gosia, świętuje jedenastomeczową passę, Hela stara się cieszyć wraz z nią.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Zero faworytów / Meandry sławy Localized description: Po wycieczce z Hilą i Holą do sklepu, tata martwi się, że Hola pomyśli, że on kogoś faworyzuje. // Kiedy przyjaciółka Heli, Gosia, świętuje jedenastomeczową passę, Hela stara się cieszyć wraz z nią.
		08/20/2022 8:35 am	Harmidom	Dramat sceniczny / Magia antyków
	W nadziei, że będzie bliżej swojej sympatii, Benia, Hila bierze udział w szkolnym przedstawieniu. / Kiedy Czarek i jego szkolny kolega Zbynio zaczynają się interesować antykami, Hirek czuje się jak trzecie koło u wozu.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Dramat sceniczny / Magia antyków Localized description: W nadziei, że będzie bliżej swojej sympatii, Benia, Hila bierze udział w szkolnym przedstawieniu. // Kiedy Czarek i jego szkolny kolega Zbynio zaczynają się interesować antykami, Hirek czuje się jak trzecie koło u wozu.
		08/20/2022 8:55 am	Harmidom	Ugotowani!
	Dzieci obiecują tacie, że pomogą mu w urządzeniu uroczystego otwarcia restauracji i wymyśla promocje. Jednak brak współpracy i szalone pomysły prowadzą tylko do chaosu w kuchni.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Ugotowani! Localized description: Dzieci obiecują tacie, że pomogą mu w urządzeniu uroczystego otwarcia restauracji i wymyśla promocje. Jednak brak współpracy i szalone pomysły prowadzą tylko do chaosu w kuchni.
		08/20/2022 9:20 am	Wielkodomscy	Pociąg do pociągów / Prawdziwie meksykański duch
	Adela i Karol mają niemiłą przygodę na trasie pana Czyża, ale czy zdołają wspólnie uratować sytuację? / Kiedy Mama Lupe wpada z wizytą, Abuela robi wszystko. aby jej rodzina zaprezentowała się wzorowo.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Pociąg do pociągów / Prawdziwie meksykański duch Localized description: Adela i Karol mają niemiłą przygodę na trasie pana Czyża, ale czy zdołają wspólnie uratować sytuację? // Kiedy Mama Lupe wpada z wizytą, Abuela robi wszystko. aby jej rodzina zaprezentowała się wzorowo.
		08/20/2022 9:50 am	Wielkodomscy	Imprezowicze-gapowicze / Strategia biznesowa
	Rozalka i Iga są podekscytowane wizytą z nocowaniem, ale Karol i Adela mogą im zrujnować dzień! / Po sprzeczce z Abuelą Robert zaczyna pracę dla pana Honga, aby wypróbować swoje nowe pomysły na interes.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Imprezowicze-gapowicze / Strategia biznesowa Localized description: Rozalka i Iga są podekscytowane wizytą z nocowaniem, ale Karol i Adela mogą im zrujnować dzień! // Po sprzeczce z Abuelą Robert zaczyna pracę dla pana Honga, aby wypróbować swoje nowe pomysły na interes.
		08/20/2022 10:15 am	Wielkodomscy	Klątwa
	Słynny wróżbita Ernesto wyrokuje, że Wielkie Jeziora oznaczają wielkiego pecha, a Abuela mu wierzy!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Klątwa Localized description: Słynny wróżbita Ernesto wyrokuje, że Wielkie Jeziora oznaczają wielkiego pecha, a Abuela mu wierzy!
		08/20/2022 10:45 am	Wojowniczka i Troll	Na lodzie
	Podczas zamieci Evan przypadkowo psuje śniegogra, który chroni mieszkańców wioski. Troll staje przed sądem.
Localized series title: Wojowniczka i Troll Localized episode title: Na lodzie Localized description: Podczas zamieci Evan przypadkowo psuje śniegogra, który chroni mieszkańców wioski. Troll staje przed sądem.
		08/20/2022 11:15 am	Rufus 2
	Wypowiedziane życzenie Manny'ego przemienia psa Rufusa w człowieka. Od dziś chłopcy będą rządzić szkołą.
Localized series title: Rufus 2 Localized description: Wypowiedziane życzenie Manny'ego przemienia psa Rufusa w człowieka. Od dziś chłopcy będą rządzić szkołą.
		08/20/2022 12:05 pm	Podchmurna Poczta	Pocz-bot 3000 / Nocne Grzmoty
	By ratować Podchmurną Pocztę, Angus rywalizuje z Pocz-Botem majora. / Parker wpada w panikę, gdy okazuje się, że to on powoduje nocne grzmoty nawiedzające miasto.
Localized series title: Podchmurna Poczta Localized episode title: Pocz-bot 3000 / Nocne Grzmoty Localized description: By ratować Podchmurną Pocztę, Angus rywalizuje z Pocz-Botem majora. // Parker wpada w panikę, gdy okazuje się, że to on powoduje nocne grzmoty nawiedzające miasto.
		08/20/2022 12:35 pm	Niebezpieczny Henryk	Odwrotny świat
	Henryk i Charlotte zostają przeniesieni do odwrotnego świata, gdzie Ray i Ścios są źli i chcą zniszczyć Piper. Henryk i Charlotte muszą powstrzymać Złego Ray'a i Złego Ściosa oraz wymyślić, jak wrócić do własnego świata.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Odwrotny świat Localized description: Henryk i Charlotte zostają przeniesieni do odwrotnego świata, gdzie Ray i Ścios są źli i chcą zniszczyć Piper. Henryk i Charlotte muszą powstrzymać Złego Ray'a i Złego Ściosa oraz wymyślić, jak wrócić do własnego świata.
		08/20/2022 12:55 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Syrenamen - Początek / Łaskawym okiem
	Sponge i Patryk poznają tajemnicę pochodzenia Syrenamena i Skorupina, bezpośrednio od swoich ulubionych bohaterów. / Przy użyciu DNA Sponge'a Plankton wyhodowuje sobie drugie oko i staje się miły!
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Syrenamen - Początek / Łaskawym okiem Localized description: Sponge i Patryk poznają tajemnicę pochodzenia Syrenamena i Skorupina, bezpośrednio od swoich ulubionych bohaterów. // Przy użyciu DNA Sponge'a Plankton wyhodowuje sobie drugie oko i staje się miły!
		08/20/2022 1:25 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Kłopoty z cerą / Opiekun do ślimaka
	Dzień przed wielkim szkolnym balem Pan Krab prosi Sponge'a, aby pomógł Perle pozbyć się kłopotów z cerą. / Sponge zostaje zaproszony na urodziny swojej babci i prosi Patryka, żeby pod jego nieobecność zaopiekował się Gacusiem.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kłopoty z cerą / Opiekun do ślimaka Localized description: Dzień przed wielkim szkolnym balem Pan Krab prosi Sponge'a, aby pomógł Perle pozbyć się kłopotów z cerą. // Sponge zostaje zaproszony na urodziny swojej babci i prosi Patryka, żeby pod jego nieobecność zaopiekował się Gacusiem.
		08/20/2022 1:55 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Ubezpieczenie na życie / Banko-jazda
	W wyniku nieporozumienia SpongeBob i Patryk uznają, że ubezpieczenie na życie chroni ich przed niebezpieczeństwami. / Gdy SpongeBob robi sobie dmuchaną łódź, wszyscy w mieście też taką chcą mieć. Wszyscy oprócz pani Puf.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Ubezpieczenie na życie / Banko-jazda Localized description: W wyniku nieporozumienia SpongeBob i Patryk uznają, że ubezpieczenie na życie chroni ich przed niebezpieczeństwami. // Gdy SpongeBob robi sobie dmuchaną łódź, wszyscy w mieście też taką chcą mieć. Wszyscy oprócz pani Puf.
		08/20/2022 2:25 pm	SpongeBob Kanciastoporty	Plankton na emeryturze / Trójzębny kłopot
	Plankton zamyka Kubeł Pomyj i wyprowadza się do innego miasta, lecz pan Krab nadal wietrzy podstęp. / SpongeBob przypadkowo podejmuje magiczny trójząb Neptuna, a wtedy zaczynają dziać się dziwy!
Episode: 211 Season: 10 Episode (Season): 7 Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Plankton na emeryturze / Trójzębny kłopot Localized description: Plankton zamyka Kubeł Pomyj i wyprowadza się do innego miasta, lecz pan Krab nadal wietrzy podstęp. // SpongeBob przypadkowo podejmuje magiczny trójząb Neptuna, a wtedy zaczynają dziać się dziwy!
		08/20/2022 2:55 pm	Wielkodomscy	Wojna dziadków / Żartoraton
	Kiedy zabawny tata Fredzi przyjeżdża z wizytą, Hektor próbuje zwrócić na siebie uwagę wnuków. / Rozalka i Hirek są gotowi na wielki dzień psikusów, a nowicjusz Iga też chce dołączyć do zabawy!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Wojna dziadków / Żartoraton Localized description: Kiedy zabawny tata Fredzi przyjeżdża z wizytą, Hektor próbuje zwrócić na siebie uwagę wnuków. // Rozalka i Hirek są gotowi na wielki dzień psikusów, a nowicjusz Iga też chce dołączyć do zabawy!
		08/20/2022 3:20 pm	Harmidom	Szczęście w nieszczęściu / Nie bój żaby
	Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? / Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Szczęście w nieszczęściu / Nie bój żaby Localized description: Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? // Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.
		08/20/2022 3:50 pm	Harmidom	Powyżej dziurek / Projekt Jajko
	Znudzone monotonnymi posiłkami dzieciaki knują intrygę, która ma załatwić im na obiad pizzę. / Hirek i Rozalka mają się razem zaopiekować jajkiem, lecz Hirek nie ma za grosz zaufania do swojej partnerki.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Powyżej dziurek / Projekt Jajko Localized description: Znudzone monotonnymi posiłkami dzieciaki knują intrygę, która ma załatwić im na obiad pizzę. // Hirek i Rozalka mają się razem zaopiekować jajkiem, lecz Hirek nie ma za grosz zaufania do swojej partnerki.
		08/20/2022 4:20 pm	Wojowniczka i Troll	Na lodzie
	Podczas zamieci Evan przypadkowo psuje śniegogra, który chroni mieszkańców wioski. Troll staje przed sądem.
Localized series title: Wojowniczka i Troll Localized episode title: Na lodzie Localized description: Podczas zamieci Evan przypadkowo psuje śniegogra, który chroni mieszkańców wioski. Troll staje przed sądem.
		08/20/2022 4:45 pm	Niebezpieczny Henryk	Feralny Beat
	Z chwilą pojawienia się doktora Minyaka Henryk czuje się zagrożony, ponieważ chłopak uświadamia sobie, że złoczyńca zmienił jego najlepszą przyjaciółkę, Charlotte, w supersilną postać, która ma porwać jego i Kapitana B.
Localized series title: Niebezpieczny Henryk Localized episode title: Feralny Beat Localized description: Z chwilą pojawienia się doktora Minyaka Henryk czuje się zagrożony, ponieważ chłopak uświadamia sobie, że złoczyńca zmienił jego najlepszą przyjaciółkę, Charlotte, w supersilną postać, która ma porwać jego i Kapitana B.
		08/20/2022 5:15 pm	Niebezpieczny Oddział	Twarda jazda
	Kapitan i Niebezpieczny Oddział zostają wynajęci do zawiezienia filmu kinowego na premierę w Hollywood. Producent filmu ostrzega ich, że konkurencja próbuje ukraść nagranie przed pokazem.
Localized series title: Niebezpieczny Oddział Localized episode title: Twarda jazda Localized description: Kapitan i Niebezpieczny Oddział zostają wynajęci do zawiezienia filmu kinowego na premierę w Hollywood. Producent filmu ostrzega ich, że konkurencja próbuje ukraść nagranie przed pokazem.
		08/20/2022 5:45 pm	Grzmotomocni	Dzieła sztuki
	Billy oferuje Phoebe pomoc w realizacji szkolnego projektu związanego ze sztuką. Kiedy dzieczyna orientuje się, że Billy zabrał dzieło sztuki z muzeum, razem z Maxem muszą wślizgnąć się do muzeum, odłożyć dzieło na miejsce i nie dać się złapać.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Dzieła sztuki Localized description: Billy oferuje Phoebe pomoc w realizacji szkolnego projektu związanego ze sztuką. Kiedy dzieczyna orientuje się, że Billy zabrał dzieło sztuki z muzeum, razem z Maxem muszą wślizgnąć się do muzeum, odłożyć dzieło na miejsce i nie dać się złapać.
		08/20/2022 6:15 pm	Grzmotomocni	Sługi
	Max zmusza pierwszoklasistów, by byli zostali jego sługami. Kiedy jednak sam staje się ofiarą poniżającego żartu, musi wymyślić sposób na odzyskanie swojej pozycji najgorszego łobuza w szkole.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Sługi Localized description: Max zmusza pierwszoklasistów, by byli zostali jego sługami. Kiedy jednak sam staje się ofiarą poniżającego żartu, musi wymyślić sposób na odzyskanie swojej pozycji najgorszego łobuza w szkole.
		08/20/2022 6:40 pm	Grzmotomocni	Nastoletni rodzice
	Phoebe i Max, sfrustrowani rodzinnymi zasadami, wykorzystują jedno z urządzeń Maxa, aby sprawić, że rodzice zaczną się zachowywać jak nastolatkowie. Wkrótce pożałują swojej decyzji, ponieważ cała rodzicielska odpowiedzialność spadnie teraz na nich.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Nastoletni rodzice Localized description: Phoebe i Max, sfrustrowani rodzinnymi zasadami, wykorzystują jedno z urządzeń Maxa, aby sprawić, że rodzice zaczną się zachowywać jak nastolatkowie. Wkrótce pożałują swojej decyzji, ponieważ cała rodzicielska odpowiedzialność spadnie teraz na nich.
		08/20/2022 7:10 pm	Harmidom	Domowa Szefowa / Z.B.R.O.D.N.I.A
	Teraz najstarsza w domu, Honia z trudem podąża śladami Hani, jako opiekunka rodziny. / Tajni agenci Hirek i Czarek badają podejrzanych nowych sąsiadów Harmidomskich.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Domowa Szefowa / Z.B.R.O.D.N.I.A Localized description: Teraz najstarsza w domu, Honia z trudem podąża śladami Hani, jako opiekunka rodziny. // Tajni agenci Hirek i Czarek badają podejrzanych nowych sąsiadów Harmidomskich.
		08/20/2022 7:40 pm	Harmidom	Śmieciowe Urodziny / Ziarna Prawdy
	Kiedy Hola dowiaduje się, że Hen planuje wspólne urodziny, robi wszystko, by temu zapobiec. / Hirek i ekipa ze "Szkolnych Niusów" rozwiązują zagadkę znikającego popcornu.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Śmieciowe Urodziny / Ziarna Prawdy Localized description: Kiedy Hola dowiaduje się, że Hen planuje wspólne urodziny, robi wszystko, by temu zapobiec. // Hirek i ekipa ze "Szkolnych Niusów" rozwiązują zagadkę znikającego popcornu.
		08/20/2022 8:00 pm	Harmidom	Poza kadrem
	Wszystko, byle tylko nie pogrążyć się w niepamięci. Hirek i Czarek mocno starają się, by trafić do szkolnego albumy foto.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Poza kadrem Localized description: Wszystko, byle tylko nie pogrążyć się w niepamięci. Hirek i Czarek mocno starają się, by trafić do szkolnego albumy foto.
		08/20/2022 8:20 pm	Wielkodomscy	Złoto dla naiwnych / Plan lotu
	Wielkodomscy znajdują mapę skarbów i wyruszają na dzikie poszukiwania złota Pancho Villi. / Fredzia i Krzychu marzą o samolocie, ale Karol i Kajtek próbują się wymknąć, by przeżyć własną przygodę.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Złoto dla naiwnych / Plan lotu Localized description: Wielkodomscy znajdują mapę skarbów i wyruszają na dzikie poszukiwania złota Pancho Villi. // Fredzia i Krzychu marzą o samolocie, ale Karol i Kajtek próbują się wymknąć, by przeżyć własną przygodę.
		08/20/2022 8:45 pm	Wielkodomscy	Afera strzel burgera
	Rozalka i Iga usiłują zniszczyć wstrętną restaurację z burgerami, otwartą po drugiej stronie ulicy.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Afera strzel burgera Localized description: Rozalka i Iga usiłują zniszczyć wstrętną restaurację z burgerami, otwartą po drugiej stronie ulicy.
		08/20/2022 9:05 pm	Rodzina Zastępcza	Igraszki z magią
	Eliza i Zosia, zainspirowane filmem o szamanie, postanawiają bawić się w czarodziejki. O dziwo - ich magiczne praktyki odnoszą zamierzone rezultaty. Obie dziewczynki zaczynają eksperymentować na członkach rodziny.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Igraszki z magią Localized description: Eliza i Zosia, zainspirowane filmem o szamanie, postanawiają bawić się w czarodziejki. O dziwo - ich magiczne praktyki odnoszą zamierzone rezultaty. Obie dziewczynki zaczynają eksperymentować na członkach rodziny.
		08/20/2022 9:30 pm	Rodzina Zastępcza	Prawo jazdy - serial
	Majka przystępuje do egzaminu na prawo jazdy. Ojciec jest bardzo zdenerwowany. Uważa, że jego córka jest nieodpowiedzialna i niedojrzała. Ale w końcu postanawia pomóc córce przed egzaminem i daje jej poprowadzić.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Prawo jazdy - serial Localized description: Majka przystępuje do egzaminu na prawo jazdy. Ojciec jest bardzo zdenerwowany. Uważa, że jego córka jest nieodpowiedzialna i niedojrzała. Ale w końcu postanawia pomóc córce przed egzaminem i daje jej poprowadzić.
		08/20/2022 9:55 pm	Rodzina Zastępcza	Zamek lorda
	Filip wraca z pobytu w Anglii. Chłopiec opowiada z emfazą o swoich doświadczeniach. Jednocześnie do Kwiatkowskich wpada sąsiadka Alutka. Przynosi Ance i Jackowi zaproszenia na bal przedsiębiorców.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Zamek lorda Localized description: Filip wraca z pobytu w Anglii. Chłopiec opowiada z emfazą o swoich doświadczeniach. Jednocześnie do Kwiatkowskich wpada sąsiadka Alutka. Przynosi Ance i Jackowi zaproszenia na bal przedsiębiorców.
		08/20/2022 10:15 pm	Rodzina Zastępcza	Potęga TV
	Alutka załatwia Majce praktyki w telewizji. Romek pobił swojego kolegę z klasy i grozi mu wydalenie ze szkoły. Ojciec trzyma stronę Romka i krytykuje współczesne metody szkolnictwa.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Potęga TV Localized description: Alutka załatwia Majce praktyki w telewizji. Romek pobił swojego kolegę z klasy i grozi mu wydalenie ze szkoły. Ojciec trzyma stronę Romka i krytykuje współczesne metody szkolnictwa.
		08/20/2022 10:40 pm	Rodzina Zastępcza	Radosne urodziny
	Anka przypomina sobie o urodzinach Jacka. Biegnie do sklepu po prezenty. Do Jacka w tym czasie przychodzi sąsiad Jędrula, którego dopadła chandra. Narzeka na nadmiar pracy i brak wolnego czasu. Obaj wspominają czasy młodości.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Radosne urodziny Localized description: Anka przypomina sobie o urodzinach Jacka. Biegnie do sklepu po prezenty. Do Jacka w tym czasie przychodzi sąsiad Jędrula, którego dopadła chandra. Narzeka na nadmiar pracy i brak wolnego czasu. Obaj wspominają czasy młodości.
		08/20/2022 11:05 pm	Rodzina Zastępcza	Zew bociana
	Dziewczynki znajdują u Romka w plecaku książkę "Nowoczesne wychowanie seksualne". Dzieci oglądają znalezisko i wymieniają między sobą zasłyszane informacje na temat seksu. Chcąc pogłębić swoją wiedzę idą do Jacka, który sprytnie wykręca się od pytań.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Zew bociana Localized description: Dziewczynki znajdują u Romka w plecaku książkę "Nowoczesne wychowanie seksualne". Dzieci oglądają znalezisko i wymieniają między sobą zasłyszane informacje na temat seksu. Chcąc pogłębić swoją wiedzę idą do Jacka, który sprytnie wykręca się od pytań.
		08/20/2022 11:30 pm	Rodzina Zastępcza	Płazy i gryzonie
	Posterunkowy opowiada Ance o włamaniu do sklepu zoologicznego. Od rana biega po okolicy i zbiera z trawników rozproszone zwierzątka. Wciąż nie został odnaleziony trzymetrowy wąż boa. Tymczasem Eliza i Zosia chowają pod łóżkiem dziwne pudełko.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Płazy i gryzonie Localized description: Posterunkowy opowiada Ance o włamaniu do sklepu zoologicznego. Od rana biega po okolicy i zbiera z trawników rozproszone zwierzątka. Wciąż nie został odnaleziony trzymetrowy wąż boa. Tymczasem Eliza i Zosia chowają pod łóżkiem dziwne pudełko.
		08/20/2022 11:50 pm	Rodzina Zastępcza	Zaskórniak
	Dziewczynki czytają sennik i przy jego pomocy interpretują swoje sny. Przepowiadają, że wujek poniesie dużą nieodwracalną stratę. W tym czasie Jacek, w tajemnicy przed żoną, szuka swoich zaskórniaków.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Zaskórniak Localized description: Dziewczynki czytają sennik i przy jego pomocy interpretują swoje sny. Przepowiadają, że wujek poniesie dużą nieodwracalną stratę. W tym czasie Jacek, w tajemnicy przed żoną, szuka swoich zaskórniaków.
		08/21/2022 12:15 am	Rodzina Zastępcza	Damą być
	Wystraszona ciotka Ula siedzi w salonie bez słowa. Okazuje się, że sztab zlecił jej bardzo ważne zadanie. W Polsce ma się odbyć zjazd generałów NATO, Ula ma się zajmować ich żonami.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Damą być Localized description: Wystraszona ciotka Ula siedzi w salonie bez słowa. Okazuje się, że sztab zlecił jej bardzo ważne zadanie. W Polsce ma się odbyć zjazd generałów NATO, Ula ma się zajmować ich żonami.
		08/21/2022 12:40 am	Rodzina Zastępcza	Inhalacja dobra na wszystko
	Pies Kwiatkowskich, Śliniak jest chory. Rodzice dzwonią po weterynarza. Lekarz przepisuje pigułki i zaleca inhalacje. W tym czasie Majka dostaje propozycję pracy jako hostessa na wytwornym bankiecie.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Inhalacja dobra na wszystko Localized description: Pies Kwiatkowskich, Śliniak jest chory. Rodzice dzwonią po weterynarza. Lekarz przepisuje pigułki i zaleca inhalacje. W tym czasie Majka dostaje propozycję pracy jako hostessa na wytwornym bankiecie.
		08/21/2022 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Mszyce i ludzie
	Zosia i Eliza postanowiły hodować kwiatek. Niestety, roślina została zaatakowana przez mszyce. Chłopcy zbierają biedronki, które mają pomóc w zwalczaniu pasożytów. Tymczasem pożyteczne biedronki rozchodzą się po całym domu.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Mszyce i ludzie Localized description: Zosia i Eliza postanowiły hodować kwiatek. Niestety, roślina została zaatakowana przez mszyce. Chłopcy zbierają biedronki, które mają pomóc w zwalczaniu pasożytów. Tymczasem pożyteczne biedronki rozchodzą się po całym domu.
		08/21/2022 1:25 am	Rodzina Zastępcza	Niewłaściwy generał
	Ula załatwia Ance zlecenie na obraz. Generał Urszuli chce zamówić u artystki swój portret. Okazuje się, że zadaniem Anki jest upiększenie mało atrakcyjnego modela.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Niewłaściwy generał Localized description: Ula załatwia Ance zlecenie na obraz. Generał Urszuli chce zamówić u artystki swój portret. Okazuje się, że zadaniem Anki jest upiększenie mało atrakcyjnego modela.
		08/21/2022 1:50 am	Rodzina Zastępcza	Pocztowy Don Juan
	Redakcja przydziela Ance prowadzenie rubryki samotnych serc. Do jej nowych zadań należy zachęcenie mężczyzn do czytania pisma. Dzieci postanawiają pomóc Ance. Filip namawia posterunkowego do zamieszczenia anonsu w nowo powstałej rubryce.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Pocztowy Don Juan Localized description: Redakcja przydziela Ance prowadzenie rubryki samotnych serc. Do jej nowych zadań należy zachęcenie mężczyzn do czytania pisma. Dzieci postanawiają pomóc Ance. Filip namawia posterunkowego do zamieszczenia anonsu w nowo powstałej rubryce.
		08/21/2022 2:20 am	Rodzina Zastępcza	Kwestia dojrzałości
	Majka chce się usamodzielnić. Oświadcza matce, że ma zamiar wyprowadzić się z domu. Wybucha awantura. Anka nie może się pogodzić z decyzją córki. Matka zdaje się nie widzieć, że Majka już dawno jest dorosła.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Kwestia dojrzałości Localized description: Majka chce się usamodzielnić. Oświadcza matce, że ma zamiar wyprowadzić się z domu. Wybucha awantura. Anka nie może się pogodzić z decyzją córki. Matka zdaje się nie widzieć, że Majka już dawno jest dorosła.
		08/21/2022 3:00 am	Pełzaki	Tylko Rybki mi w Głowie / Na Dnie Beczki
	Ulubiona piosenka bobasów utkwiła Chasowi w głowie, a Tommy i spółka próbują ją wyciągnąć. / Tommy i Chuckie odkrywają, że muzyka może zagrażać ich przyjaźni.
Localized series title: Pełzaki Localized episode title: Tylko Rybki mi w Głowie / Na Dnie Beczki Localized description: Ulubiona piosenka bobasów utkwiła Chasowi w głowie, a Tommy i spółka próbują ją wyciągnąć. // Tommy i Chuckie odkrywają, że muzyka może zagrażać ich przyjaźni.
		08/21/2022 3:20 am	Alvinnn!!! I wiewiórki	Tajemniczy Ogród Janette / Łowcy Skarbów
	Janette postanawia założyć działkę na tyłach szkoły, ale Bocarter zajmuje ten teren i ustawia automaty z jedzeniem. // Alvin znajduje mapę skarbów w piwnicy pani Croner i wiewiórki postanawiają wyruszyć na poszukiwanie zagubionych skarbów.
Localized series title: Alvinnn!!! I wiewiórki Localized episode title: Tajemniczy Ogród Janette / Łowcy Skarbów Localized description: Janette postanawia założyć działkę na tyłach szkoły, ale Bocarter zajmuje ten teren i ustawia automaty z jedzeniem. // Alvin znajduje mapę skarbów w piwnicy pani Croner i wiewiórki postanawiają wyruszyć na poszukiwanie zagubionych skarbów.
		08/21/2022 3:45 am	Alvin i wiewiórki	Szymon ratuje świat
	Nowy wynalazek Szymona grozi zniszczeniem świata, tworząc pętlę czasową i zmieniając grawitację wewnątrz domu.
Localized series title: Alvin i wiewiórki Localized episode title: Szymon ratuje świat Localized description: Nowy wynalazek Szymona grozi zniszczeniem świata, tworząc pętlę czasową i zmieniając grawitację wewnątrz domu.
		08/21/2022 4:00 am	Wróżkowie chrzestni	Stary człowiek a może / Balans mąki
	Tata przyznaje, że wyleciał ze szkoły, kiedy był w 5 klasie. Wkrótce potem ląduje w jednej klasie z Timmy'm. / Nie mogąc oprzeć się smakowi pysznych ciasteczek babci Jorgena, Timmy kradnie tajemny przepis.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Stary człowiek a może / Balans mąki Localized description: Tata przyznaje, że wyleciał ze szkoły, kiedy był w 5 klasie. Wkrótce potem ląduje w jednej klasie z Timmy'm. // Nie mogąc oprzeć się smakowi pysznych ciasteczek babci Jorgena, Timmy kradnie tajemny przepis.
		08/21/2022 4:25 am	Wróżkowie chrzestni	Bitwa na dania / Proszę nie karmić Turnerów
	Timmy, który o mały włos nie zjadł śmierdzącego jedzenia mamy, życzy sobie, żeby mama była najlepszą kucharką na świecie. / Turnerowie wygrywają konkurs na najlepszą rodzinę w kosmosie. Dark Laser podstępnie więzi ich w swoim zoo dla kosmitów.
Localized series title: Wróżkowie chrzestni Localized episode title: Bitwa na dania / Proszę nie karmić Turnerów Localized description: Timmy, który o mały włos nie zjadł śmierdzącego jedzenia mamy, życzy sobie, żeby mama była najlepszą kucharką na świecie. // Turnerowie wygrywają konkurs na najlepszą rodzinę w kosmosie. Dark Laser podstępnie więzi ich w swoim zoo dla kosmitów.
		08/21/2022 4:55 am	Smerfy	Smerfboardy / Małpie psoty
	Laluś i Zgrywus jeżdżą po wiosce smerfboardami. Ważniak uważa, że są niebezpieczni. / Magiczna Hurtownia myli zamówienia Gargamela i Papy Smerfa, przez co w wiosce pojawia się małpka.
Localized series title: Smerfy Localized episode title: Smerfboardy / Małpie psoty Localized description: Laluś i Zgrywus jeżdżą po wiosce smerfboardami. Ważniak uważa, że są niebezpieczni./ Magiczna Hurtownia myli zamówienia Gargamela i Papy Smerfa, przez co w wiosce pojawia się małpka.
		08/21/2022 5:25 am	Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba	Cukso-niada / Berek!
	Obozowicze poznają dwa narwane narwale, które mają dla nich słodki poczęstunek. // Kiedy pada dzieci się nudzą i muszą bawić w berka pod dachem.
Localized series title: Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba Localized episode title: Cukso-niada / Berek! Localized description: Obozowicze poznają dwa narwane narwale, które mają dla nich słodki poczęstunek. // Kiedy pada dzieci się nudzą i muszą bawić w berka pod dachem.
		08/21/2022 5:50 am	Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba	Patryk idzie na dno
	Patryk nie ma odznaki pływackiej - dlatego pani Puf podejmuje wyzwanie nauczenia go pływania.
Localized series title: Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba Localized episode title: Patryk idzie na dno Localized description: Patryk nie ma odznaki pływackiej - dlatego pani Puf podejmuje wyzwanie nauczenia go pływania.
		08/21/2022 6:10 am	Patryk Rozgwiazda Show	Wojna na Schodach / Wrogowie z Fasonem
	Patryk i jego dziadek wpróbują minąć się na schodach, co niespodziewanie prowadzi do poważnego konfliktu. / Członkowie rodziny stawiają czoło przeciwnikom.
Localized series title: Patryk Rozgwiazda Show Localized episode title: Wojna na Schodach / Wrogowie z Fasonem Localized description: Patryk i jego dziadek wpróbują minąć się na schodach, co niespodziewanie prowadzi do poważnego konfliktu. // Członkowie rodziny stawiają czoło przeciwnikom.
		08/21/2022 6:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Zakaz fotografowania / W pułapce wysokości
	Patryk oprowadza turystę po najciekawszych miejscach Bikini Dolnego. / SpongeBob boi się zejść z dachu Tłustego Kraba, więc tam zamierza urządzić się na stałe.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zakaz fotografowania / W pułapce wysokości Localized description: Patryk oprowadza turystę po najciekawszych miejscach Bikini Dolnego. // SpongeBob boi się zejść z dachu Tłustego Kraba, więc tam zamierza urządzić się na stałe.
		08/21/2022 7:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Kraboburgerowe potwory / Skaranie boskie
	Nowy przepis na kraboburgery ma zgubny wpływ na miasteczko Bikini Dolne. Tylko SpongeBob może uratować sytuację. / Pan Krab i Plankton muszą przejść kurs w szkole jazdy. Na szczęście SpongeBob pokaże im, co i jak.
Episode: 222 Season: 11 Episode (Season): 7 Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kraboburgerowe potwory / Skaranie boskie Localized description: Nowy przepis na kraboburgery ma zgubny wpływ na miasteczko Bikini Dolne. Tylko SpongeBob może uratować sytuację. // Pan Krab i Plankton muszą przejść kurs w szkole jazdy. Na szczęście SpongeBob pokaże im, co i jak.
		08/21/2022 7:35 am	SpongeBob Kanciastoporty	Śmiecio-draka / Polowanie na króliki
	Pan Krab z powodu śmiecenia popada w tarapaty, lecz to SpongeBobowi i Skalmarowi każe sprzątać całe miasto. / Morski króliczek czyni spustoszenie w warzywniku Skalmara, lecz zdaniem SPongeBoba jest słodki!
Episode: 223 Season: 11 Episode (Season): 8 Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Śmiecio-draka / Polowanie na króliki Localized description: Pan Krab z powodu śmiecenia popada w tarapaty, lecz to SpongeBobowi i Skalmarowi każe sprzątać całe miasto. // Morski króliczek czyni spustoszenie w warzywniku Skalmara, lecz zdaniem SPongeBoba jest słodki!
		08/21/2022 8:05 am	Wielkodomscy	Przyjaźń! Z Wielkodomskimi
	Rozalka zaprzyjaźnia się z Igą, dziewczynką której rodzina chce wynająć mieszkanie na górze. Ale kiedy zanosi się, że inna para będzie pierwsza, dziewczynki obmyslaja plan, aby odwiećkonkurencję.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Przyjaźń! Z Wielkodomskimi Localized description: Rozalka zaprzyjaźnia się z Igą, dziewczynką której rodzina chce wynająć mieszkanie na górze. Ale kiedy zanosi się, że inna para będzie pierwsza, dziewczynki obmyslaja plan, aby odwiećkonkurencję.

Nickelodeon Poland

Available schedules: 03/24/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel