Schedules

📅

		08/30/2022 10:05 pm	Dora L'exploratrice	Les passionnés de livres
	Dora et Babouche lisent des livres à la bibliothèque. Val la pieuvre leur confie une mission: plonger au coeur de trois livres différents et rapporter trois objets pour compléter le mur d'histoires.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Les passionnés de livres Localized description: Dora et Babouche lisent des livres à la bibliothèque. Val la pieuvre leur confie une mission: plonger au coeur de trois livres différents et rapporter trois objets pour compléter le mur d'histoires.
		08/30/2022 10:25 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et la Coupe d'Or de football.
	Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et la Coupe d'Or de football. Localized description: Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters.
		08/30/2022 10:50 pm	Dora l'Exploratrice	Les Bébés chiens de Totor.
	It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Bébés chiens de Totor. Localized description: It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours.
		08/30/2022 11:10 pm	Dora l'Exploratrice	Dora, reconstitue le petit train!
	Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le p'tit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora, reconstitue le petit train! Localized description: Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le p'tit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant.
		08/30/2022 11:35 pm	Dora l'Exploratrice	L'anniversaire de Greentruck.
	Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: L'anniversaire de Greentruck. Localized description: Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin.
		08/31/2022 12:00 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Puppy au secours de Babouche.
	Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Puppy au secours de Babouche. Localized description: Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière.
		08/31/2022 12:20 am	Dora l'Exploratrice	Les Montagnes russes de Grand'ma.
	Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Montagnes russes de Grand'ma. Localized description: Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies.
		08/31/2022 12:45 am	Dora l'Exploratrice	Les Moufles des trois p'tits chats.
	Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte!
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Moufles des trois p'tits chats. Localized description: Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte!
		08/31/2022 1:10 am	Dora l'Exploratrice	Dora fait du rollerskate.
	Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora fait du rollerskate. Localized description: Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc.
		08/31/2022 1:30 am	La Pat Patrouille	La mine d'or perdue / La maison connectée d'oncle Otis
	La Pat'Patrouille aide Oncle Otis qui a trouvé une mine pleine de pièges dans la jungle. // Monsieur Wingnut modernise le chalet d'oncle Otis mais le système de contrôle les enferme à l'intérieur !
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La mine d'or perdue / La maison connectée d'oncle Otis Localized description: La Pat'Patrouille aide Oncle Otis qui a trouvé une mine pleine de pièges dans la jungle. // Monsieur Wingnut modernise le chalet d'oncle Otis mais le système de contrôle les enferme à l'intérieur !
		08/31/2022 1:50 am	La Pat Patrouille	Les rollers de Danny / La surprise de Ryder
	Melle Marjorie reçoit les patins à propulseur de Danny. Tous deux se retrouvent perdus dans les égouts. // La Pat'Patrouille vient en aide à Carlos, prisonnier d'une cage construite par les singes.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les rollers de Danny / La surprise de Ryder Localized description: Melle Marjorie reçoit les patins à propulseur de Danny. Tous deux se retrouvent perdus dans les égouts. // La Pat'Patrouille vient en aide à Carlos, prisonnier d'une cage construite par les singes.
		08/31/2022 2:15 am	La Pat Patrouille	Deux maires en détresse / Le jeu des cow-boys
	Pendant une partie de pêche sur glace dans le Nord, Mme Goodway et M. Hellinger tombent dans une crevasse. // M.Hellinger triche pendant le jeu télévisé présenté par Sheryl la Cowgirl.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Deux maires en détresse / Le jeu des cow-boys Localized description: Pendant une partie de pêche sur glace dans le Nord, Mme Goodway et M. Hellinger tombent dans une crevasse. // M.Hellinger triche pendant le jeu télévisé présenté par Sheryl la Cowgirl.
		08/31/2022 2:35 am	La Pat Patrouille	La fresque de la Mini Patrouille / La pomme de terre arc-en-ciel
	La Mini Patrouille et les chiens tentent de sauver une fresque dessinée à la craie avant qu'il ne pleuve. // Un mystérieux voleur dérobe la pomme de terre arc-en-ciel du Fermier Al !
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La fresque de la Mini Patrouille / La pomme de terre arc-en-ciel Localized description: La Mini Patrouille et les chiens tentent de sauver une fresque dessinée à la craie avant qu'il ne pleuve. // Un mystérieux voleur dérobe la pomme de terre arc-en-ciel du Fermier Al !
		08/31/2022 3:00 am	La Pat Patrouille	La Pat'Patrouille doit sauver Noël
	C'est la veille de Noël et Monsieur Hellinger n'a pas été sage. La Pat'Patrouille doit aider le Père Noël à sauver Noël.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'Patrouille doit sauver Noël Localized description: C'est la veille de Noël et Monsieur Hellinger n'a pas été sage. La Pat'Patrouille doit aider le Père Noël à sauver Noël.
		08/31/2022 3:25 am	La Pat Patrouille	La Pat'Patrouille se Jette à l'eau / Le Festival D'Automne
	C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'Patrouille se Jette à l'eau / Le Festival D'Automne Localized description: C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne.
		08/31/2022 3:45 am	La Pat Patrouille	Les Bébés Tortues de Mer / La Baleine échouée
	Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les Bébés Tortues de Mer / La Baleine échouée Localized description: Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large.
		08/31/2022 4:00 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Sparky, le cheval.
	Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. En chemin, il te faudra lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval, et repousser Chipeur bien sûr!
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Sparky, le cheval. Localized description: Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. En chemin, il te faudra lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval, et repousser Chipeur bien sûr!
		08/31/2022 4:20 am	Peppa Pig	La mare aux petits bateaux
	En compagnie de sa famille et de ses amis, Peppa joue sur la mare avec de petits bateaux. Seule Rebecca Rabbit n'en possède pas.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La mare aux petits bateaux Localized description: En compagnie de sa famille et de ses amis, Peppa joue sur la mare avec de petits bateaux. Seule Rebecca Rabbit n'en possède pas.
		08/31/2022 4:25 am	Peppa Pig	L'embouteillage
	Granny et Grandpa Pig ont invité Peppa, George et ses parents à déjeuner mais, sur le trajet, la famille se retrouve bloquée dans un embouteillage.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'embouteillage Localized description: Granny et Grandpa Pig ont invité Peppa, George et ses parents à déjeuner mais, sur le trajet, la famille se retrouve bloquée dans un embouteillage.
		08/31/2022 4:30 am	Peppa Pig	Le coucher
	Il est presque l'heure d'aller se coucher. George et Peppa, qui jouaient dehors, doivent rentrer pour prendre un bain.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le coucher Localized description: Il est presque l'heure d'aller se coucher. George et Peppa, qui jouaient dehors, doivent rentrer pour prendre un bain.
		08/31/2022 4:35 am	Peppa Pig	Jour de sport
	C'est jour de fête à la garderie et de nombreuses animations ont été organisées pour l'occasion. Papa Pig enseigne à Peppa que l'important n'est pas de gagner mais de participer.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Jour de sport Localized description: C'est jour de fête à la garderie et de nombreuses animations ont été organisées pour l'occasion. Papa Pig enseigne à Peppa que l'important n'est pas de gagner mais de participer.
		08/31/2022 4:40 am	Peppa Pig	L'examen de la vue
	Comme Pedro son ami porte des lunettes, Peppa pense qu'elle en a besoin elle-aussi. Maman Pig l'emmène alors chez l'occuliste pour vérifier sa vue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'examen de la vue Localized description: Comme Pedro son ami porte des lunettes, Peppa pense qu'elle en a besoin elle-aussi. Maman Pig l'emmène alors chez l'occuliste pour vérifier sa vue.
		08/31/2022 4:45 am	Peppa Pig	Le garage de Papy Dog
	Papa Pig s'aperçoit qu'il n'a presque plus d'essence dans le réservoir de sa voiture. Heureusement, la station service tenue par Grand-Père Dog n'est pas loin.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le garage de Papy Dog Localized description: Papa Pig s'aperçoit qu'il n'a presque plus d'essence dans le réservoir de sa voiture. Heureusement, la station service tenue par Grand-Père Dog n'est pas loin.
		08/31/2022 4:50 am	Peppa Pig	Jour de brume
	Papa et maman Pig emmènent Peppa et George au terrain de jeux mais un épais brouillard se lève pendant qu'ils sont en chemin.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Jour de brume Localized description: Papa et maman Pig emmènent Peppa et George au terrain de jeux mais un épais brouillard se lève pendant qu'ils sont en chemin.
		08/31/2022 4:55 am	Peppa Pig	La vente de charité
	La garderie de Peppa organise une vente de charité pour réunir de l'argent pour un nouveau toit. Peppa et ses amis donnent chacun un jouet pour la vente.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La vente de charité Localized description: La garderie de Peppa organise une vente de charité pour réunir de l'argent pour un nouveau toit. Peppa et ses amis donnent chacun un jouet pour la vente.
		08/31/2022 5:05 am	La Pat Patrouille	Chat-tastrophe! / L'éboulement
	Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Chat-tastrophe! / L'éboulement Localized description: Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
		08/31/2022 5:25 am	La Pat Patrouille	Pop Pop Boogie / La Lumière du Phare
	Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Pop Pop Boogie / La Lumière du Phare Localized description: Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne.
		08/31/2022 5:50 am	La Pat Patrouille	L'oison / La course en Montgolfière
	Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: L'oison / La course en Montgolfière Localized description: Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour.
		08/31/2022 6:20 am	Blaze et les Monster Machines	Dino Golf
	Blaze et AJ joue au Dino Golf avec Zeg lorsque celui-ci se retrouve catapulté au loin par un geyser. Comble de malchance, il atterrit dans une mare de boue dont il ne peut plus se sortir! Blaze et AJ partent le secourir.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Dino Golf Localized description: Blaze et AJ joue au Dino Golf avec Zeg lorsque celui-ci se retrouve catapulté au loin par un geyser. Comble de malchance, il atterrit dans une mare de boue dont il ne peut plus se sortir! Blaze et AJ partent le secourir.
		08/31/2022 6:45 am	Blaze et les Monster Machines	Petit Cochon 500
	Starla s'apprête à disputer une course avec son petit cochon de course. Mais la lutte s'annonce serrée car Crusher est inscrit lui aussi.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Petit Cochon 500 Localized description: Starla s'apprête à disputer une course avec son petit cochon de course. Mais la lutte s'annonce serrée car Crusher est inscrit lui aussi.
		08/31/2022 7:10 am	Baby Shark : L'aventure sous l'eau	Ma Petite dent / La Bestiole baveuse
	Pour retrouver la dent qu'il a perdue, Baby Shark fait équipe avec William et une alliée surprenante. // Un match de vase-ball se transforme en mission de sauvetage dans l'antre de la Bestiole Baveuse.
Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Ma Petite dent / La Bestiole baveuse Localized description: Pour retrouver la dent qu'il a perdue, Baby Shark fait équipe avec William et une alliée surprenante. // Un match de vase-ball se transforme en mission de sauvetage dans l'antre de la Bestiole Baveuse.
		08/31/2022 7:35 am	Baby Shark : L'aventure sous l'eau	Super Requin / La Forêt de Varech
	Baby Shark et William s'inspirent de leur série préférée et deviennent des héros. // William ment pour avoir l'air courageux et doit en assumer les conséquences.
Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Super Requin / La Forêt de Varech Localized description: Baby Shark et William s'inspirent de leur série préférée et deviennent des héros. // William ment pour avoir l'air courageux et doit en assumer les conséquences.
		08/31/2022 7:55 am	Santiago des Mers	Un trésor dans les étoiles / Un diamant géant
	Après avoir trouvé une carte au trésor cosmique, Santiago et son équipage partent à la chasse au trésor. // Lors d'une querelle en mer, Kiko et Caramel échangent leur place.
Localized series title: Santiago des Mers Localized episode title: Un trésor dans les étoiles / Un diamant géant Localized description: Après avoir trouvé une carte au trésor cosmique, Santiago et son équipage partent à la chasse au trésor. // Lors d'une querelle en mer, Kiko et Caramel échangent leur place.
		08/31/2022 8:20 am	Santiago des Mers	Le grand trésor des pirates / Des bananes en or
	Bonnie vole un coffre aux trésors et Santiago se rend compte à quel point il a besoin de ses amis. // Santiago et ses amis vont sur l'île Banana pour sauver un singe et son trésor des mains d'Enrique.
Localized series title: Santiago des Mers Localized episode title: Le grand trésor des pirates / Des bananes en or Localized description: Bonnie vole un coffre aux trésors et Santiago se rend compte à quel point il a besoin de ses amis. // Santiago et ses amis vont sur l'île Banana pour sauver un singe et son trésor des mains d'Enrique.
		08/31/2022 8:40 am	BARBAPAPA en famille	Dur, Barbidur / La vilaine poule géante
	Barbidur mène l'enquête, tel James Bond. // Barbalala est persuadée d'avoir entendu une poule géante.
Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Dur, Barbidur / La vilaine poule géante Localized description: Barbidur mène l'enquête, tel James Bond. // Barbalala est persuadée d'avoir entendu une poule géante.
		08/31/2022 9:05 am	BARBAPAPA en famille	Pour maman / Barbacarambolage
	Les barbabébés ont préparé un spectacle pour l'anniversaire de Barbamama. // Trois histoires distinctes vont se téléscoper.
Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Pour maman / Barbacarambolage Localized description: Les barbabébés ont préparé un spectacle pour l'anniversaire de Barbamama. // Trois histoires distinctes vont se téléscoper.
		08/31/2022 9:30 am	Deer Squad : Les Super Cerfs	Petit mais fort / Puissance pomme de pin
	M. Métal veut rapetisser les arbres du jardin public pour faire de la place pour sa nouvelle tour. // Lola réveille les habitants du jardin public avec son nouveau moteur turbo.
Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Petit mais fort / Puissance pomme de pin Localized description: M. Métal veut rapetisser les arbres du jardin public pour faire de la place pour sa nouvelle tour. // Lola réveille les habitants du jardin public avec son nouveau moteur turbo.
		08/31/2022 9:55 am	La Pat Patrouille	Sauvetage en Montagne / Le Monstre des Neiges
	Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage en Montagne / Le Monstre des Neiges Localized description: Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
		08/31/2022 10:20 am	La Pat Patrouille	Le Cirque / Un Sacré Charivari
	L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Cirque / Un Sacré Charivari Localized description: L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
		08/31/2022 10:40 am	La Pat Patrouille	Le Tricycle / L'épreuve du feu de Marcus
	Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Tricycle / L'épreuve du feu de Marcus Localized description: Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
		08/31/2022 11:05 am	Blaze et les Monster Machines	Tout feu, tout flamme
	Alors que Blaze et ses amis s'amusent dans le garage de Moteur City, Crusher fait brûler sa pizza et les pompiers doivent intervenir. Blaze réalise qu'il aimerait bien devenir un pompier et le chef des pompiers lui donne une chance.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Tout feu, tout flamme Localized description: Alors que Blaze et ses amis s'amusent dans le garage de Moteur City, Crusher fait brûler sa pizza et les pompiers doivent intervenir. Blaze réalise qu'il aimerait bien devenir un pompier et le chef des pompiers lui donne une chance.
		08/31/2022 11:30 am	Blaze et les Monster Machines	Les Chevaliers de l'épée dorée
	Blaze, Crusher et Pickle tombent sur des preux chevaliers lors d'une course improvisée. Blaze et Crusher décident de se transformer eux-mêmes en chevalier pour pouvoir participer à la course royale et gagner le trophée de l'épée dorée.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Les Chevaliers de l'épée dorée Localized description: Blaze, Crusher et Pickle tombent sur des preux chevaliers lors d'une course improvisée. Blaze et Crusher décident de se transformer eux-mêmes en chevalier pour pouvoir participer à la course royale et gagner le trophée de l'épée dorée.
		08/31/2022 11:50 am	Bubulle Guppies	Un dragon dans les roses
	Agnès le dragon s'est installée au Royaume des fleurs, semant la terreur. Tout le monde a peur d'elle, sauf Zoé, qui devient son amie.
Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Un dragon dans les roses Localized description: Agnès le dragon s'est installée au Royaume des fleurs, semant la terreur. Tout le monde a peur d'elle, sauf Zoé, qui devient son amie.
		08/31/2022 12:15 pm	Bubulle Guppies	Le Génie dans la bubulle
	Le génie de la lampe merveilleuse promet à Rony, Phil et Zoé d'accorder un voeu à celui qui lui apportera le cadeau le plus précieux. Et si c'était l'amitié ?
Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le Génie dans la bubulle Localized description: Le génie de la lampe merveilleuse promet à Rony, Phil et Zoé d'accorder un voeu à celui qui lui apportera le cadeau le plus précieux. Et si c'était l'amitié ?
		08/31/2022 12:40 pm	Ricky Zoom	La nouvelle attraction
	En route pour aider DJ et ses parents, Ricky se retrouve coincé dans la sphère de moto. Ricky roule dans la sphère et va terminer dans une aventure à travers Wheelford pour atteindre DJ.
Localized series title: Ricky Zoom Localized episode title: La nouvelle attraction Localized description: En route pour aider DJ et ses parents, Ricky se retrouve coincé dans la sphère de moto. Ricky roule dans la sphère et va terminer dans une aventure à travers Wheelford pour atteindre DJ.
		08/31/2022 12:50 pm	Ricky Zoom	La grande parade
	On demande à DJ de tirer un char Sam Dacier pour le défilé de la journée du héro, mais il ne sait pas s'il est assez fort. Avec le soutien de ses amis, il trouve la force intérieure dont il a besoin pour croire en lui et tirer le char.
Localized series title: Ricky Zoom Localized episode title: La grande parade Localized description: On demande à DJ de tirer un char Sam Dacier pour le défilé de la journée du héro, mais il ne sait pas s'il est assez fort. Avec le soutien de ses amis, il trouve la force intérieure dont il a besoin pour croire en lui et tirer le char.
		08/31/2022 1:00 pm	Ricky Zoom	Le super aimant
	Les amis utilisent le super aimant de Maxwell pour rassembler du métal pour créer une super rampe. Trop excités par l'aimant, ils touchent trop de boutons et l'aimant devient instoppable autour de Wheelford.
Localized series title: Ricky Zoom Localized episode title: Le super aimant Localized description: Les amis utilisent le super aimant de Maxwell pour rassembler du métal pour créer une super rampe. Trop excités par l'aimant, ils touchent trop de boutons et l'aimant devient instoppable autour de Wheelford.
		08/31/2022 1:15 pm	Ricky Zoom	La capsule temporelle
	Ricky et les amis ont chacun mis un objet dans une capsule temporelle. Ricky met sa balle préférée qu'il a depuis qu'il est bébé mais il réalise dès que la capsule est enterrée qu'il veut que son roule-doudou revienne.
Localized series title: Ricky Zoom Localized episode title: La capsule temporelle Localized description: Ricky et les amis ont chacun mis un objet dans une capsule temporelle. Ricky met sa balle préférée qu'il a depuis qu'il est bébé mais il réalise dès que la capsule est enterrée qu'il veut que son roule-doudou revienne.
		08/31/2022 1:25 pm	Peppa Pig	Tous à la piscine !
	Maman Cochon emmène toute la famille à la piscine. Papa Cochon, ravi de cette sortie, déchante quand il est pris pour cible dans le grand bain.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Tous à la piscine ! Localized description: Maman Cochon emmène toute la famille à la piscine. Papa Cochon, ravi de cette sortie, déchante quand il est pris pour cible dans le grand bain.
		08/31/2022 1:30 pm	Peppa Pig	Les petites bêtes
	Papy Cochon montre son jardin à Peppa et George. Il y a plein de minuscules bestioles à regarder.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les petites bêtes Localized description: Papy Cochon montre son jardin à Peppa et George. Il y a plein de minuscules bestioles à regarder.
		08/31/2022 1:35 pm	Peppa Pig	Le bureau de Papa Pig
	Peppa et George vont au bureau de leur père et rencontrent les gens avec qui il travaille.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le bureau de Papa Pig Localized description: Peppa et George vont au bureau de leur père et rencontrent les gens avec qui il travaille.
		08/31/2022 1:40 pm	Peppa Pig	L'ile aux pirates
	Peppa et ses amis passent une journée sur le bateau du grand-père de Peppa.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'ile aux pirates Localized description: Peppa et ses amis passent une journée sur le bateau du grand-père de Peppa.
		08/31/2022 1:45 pm	Peppa Pig	George attrape un rhume
	Peppa et George adorent sauter dans les flaques de boue, même quand il pleut. Mais quand George enlève son chapeau, il prend froid.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: George attrape un rhume Localized description: Peppa et George adorent sauter dans les flaques de boue, même quand il pleut. Mais quand George enlève son chapeau, il prend froid.
		08/31/2022 1:50 pm	Peppa Pig	Le voyage en Montgolfière
	Peppa et sa famille sont à la fête de l'école. Le gros lot de la tombola est un voyage en Montgolfière. Peppa gagne : toute la famille apprécie le vol jusqu'à ce que le ballon s'accroche à un arbre.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le voyage en Montgolfière Localized description: Peppa et sa famille sont à la fête de l'école. Le gros lot de la tombola est un voyage en Montgolfière. Peppa gagne : toute la famille apprécie le vol jusqu'à ce que le ballon s'accroche à un arbre.
		08/31/2022 1:55 pm	Peppa Pig	L'anniversaire de George
	C'est l'anniversaire de George. Maman et papa Cochon lui offrent un jouet brontosaure. Puis ils se rendent au musée afin de voir d'autres spécimens de dinosaures.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'anniversaire de George Localized description: C'est l'anniversaire de George. Maman et papa Cochon lui offrent un jouet brontosaure. Puis ils se rendent au musée afin de voir d'autres spécimens de dinosaures.
		08/31/2022 2:00 pm	Peppa Pig	L'ami imaginaire
	Suzy, le mouton, joue avec Peppa. Elle s'est inventé un ami imaginaire appelé Léo le lion. Peppa ne peut pas voir Léo ; Suzy lui révèle qu'il aime se déguiser.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'ami imaginaire Localized description: Suzy, le mouton, joue avec Peppa. Elle s'est inventé un ami imaginaire appelé Léo le lion. Peppa ne peut pas voir Léo ; Suzy lui révèle qu'il aime se déguiser.
		08/31/2022 2:05 pm	Peppa Pig	La peinture
	Peppa, George et leur père sont dans le jardin et peignent un cerisier quand un groupe de canard passe et marche sur le tableau.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La peinture Localized description: Peppa, George et leur père sont dans le jardin et peignent un cerisier quand un groupe de canard passe et marche sur le tableau.
		08/31/2022 2:20 pm	Baby Shark : L'aventure sous l'eau	Amis pour la vie / La Poulpicelle
	La rivalité entre Baby Shark et Filou s'enflamme lors d'un concours de musique. // Baby apprend que rien ne vaut le repos lorsqu'on est malade.
Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Amis pour la vie / La Poulpicelle Localized description: La rivalité entre Baby Shark et Filou s'enflamme lors d'un concours de musique. // Baby apprend que rien ne vaut le repos lorsqu'on est malade.
		08/31/2022 2:45 pm	BARBAPAPA en famille	Le Hoquisme / Silence s'il vous plaît
	Barbouille a attrapé un hoquet. // Le bruit empêche Barbotine de se concentrer.
Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Le Hoquisme / Silence s'il vous plaît Localized description: Barbouille a attrapé un hoquet. // Le bruit empêche Barbotine de se concentrer.
		08/31/2022 3:05 pm	Santiago des Mers	La mélodie enchantée / Grand-père est une poule !
	Escarlata s'empare de la mélodie enchantée et veut envoûter le monde sous-marin. // Tomás transforme accidentellement grand-père en poule.
Localized series title: Santiago des Mers Localized episode title: La mélodie enchantée / Grand-père est une poule ! Localized description: Escarlata s'empare de la mélodie enchantée et veut envoûter le monde sous-marin. // Tomás transforme accidentellement grand-père en poule.
		08/31/2022 3:30 pm	Santiago des Mers	Les bateaux ont été rétrécis / Le défilé des pirates
	Rétrécis par Escarlata, Santiago et son équipage doivent trouver un moyen sur-mesure de s'en sortir. // C'est le défilé des pirates annuel mais Escarlata ne compte pas les laisser tranquilles.
Localized series title: Santiago des Mers Localized episode title: Les bateaux ont été rétrécis / Le défilé des pirates Localized description: Rétrécis par Escarlata, Santiago et son équipage doivent trouver un moyen sur-mesure de s'en sortir. // C'est le défilé des pirates annuel mais Escarlata ne compte pas les laisser tranquilles.
		08/31/2022 3:55 pm	La Pat Patrouille	Une Livraison en Péril / Le Télésiège
	Les toutous sont en train de s'amuser dans la neige avec Ryder lorsque ce dernier reçoit un appel de Monsieur Porter. // Bulldozer et Bricolo aident monsieur Porter à décharger les fruits de son camion en échange de boulettes de viande.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Une Livraison en Péril / Le Télésiège Localized description: Les toutous sont en train de s'amuser dans la neige avec Ryder lorsque ce dernier reçoit un appel de Monsieur Porter. // Bulldozer et Bricolo aident monsieur Porter à décharger les fruits de son camion en échange de boulettes de viande.
		08/31/2022 4:20 pm	La Pat Patrouille	Le Bateau Fantome
	C'est Halloween, et tout le monde est très excité par la fête organisée par le capitaine Turbot sur son bateau. Mais des bruits commencent à courir : il paraît que le bateau est hanté.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Bateau Fantome Localized description: C'est Halloween, et tout le monde est très excité par la fête organisée par le capitaine Turbot sur son bateau. Mais des bruits commencent à courir : il paraît que le bateau est hanté.
		08/31/2022 4:45 pm	La Pat Patrouille	Joyeux Noël, les Amis !
	Pris dans une tempête, le traîneau du Père Noël tombe dans la forêt et se casse. Les cadeaux s'égarent, les rennes se dispersent et le Père Noël est bien embêté.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Joyeux Noël, les Amis ! Localized description: Pris dans une tempête, le traîneau du Père Noël tombe dans la forêt et se casse. Les cadeaux s'égarent, les rennes se dispersent et le Père Noël est bien embêté.
		08/31/2022 5:10 pm	Blaze et les Monster Machines	Un Noël Monster Machine
	C'est la vieille de Noël et Blaze et AJ aident le père Noël à charger tous les cadeaux sur la traîneau, mais Crusher s'en mêle et à cause de lui tous les cadeaux sont éjectés aux quatre coins du pôle Nord.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Un Noël Monster Machine Localized description: C'est la vieille de Noël et Blaze et AJ aident le père Noël à charger tous les cadeaux sur la traîneau, mais Crusher s'en mêle et à cause de lui tous les cadeaux sont éjectés aux quatre coins du pôle Nord.
		08/31/2022 5:35 pm	Blaze et les Monster Machines	Darington décroche la lune
	Darington veut créer l'exploit en atteignant la lune à l'aide de sa super fusée. Mais il s'aperçoit bien vite que la batterie de sa fusée n'a pas suffisament d'énergie.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Darington décroche la lune Localized description: Darington veut créer l'exploit en atteignant la lune à l'aide de sa super fusée. Mais il s'aperçoit bien vite que la batterie de sa fusée n'a pas suffisament d'énergie.
		08/31/2022 6:00 pm	Peppa Pig	Le petit train de Papy Pig
	Papy Cochon construit un train et emmène Peppa et George pour un court voyage où ils vont rencontrer pleins d'amis.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le petit train de Papy Pig Localized description: Papy Cochon construit un train et emmène Peppa et George pour un court voyage où ils vont rencontrer pleins d'amis.
		08/31/2022 6:05 pm	Peppa Pig	Alexandre le petit cousin
	La cousine de Peppa et George vient d'avoir un petit frère. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée pour s'amuser avec lui.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Alexandre le petit cousin Localized description: La cousine de Peppa et George vient d'avoir un petit frère. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée pour s'amuser avec lui.
		08/31/2022 6:10 pm	Peppa Pig	Une promenade à vélo
	Peppa et sa famille vont faire un tour en vélo. Peppa aime faire du vélo en descente mais elle n'aime pas trop remonter.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Une promenade à vélo Localized description: Peppa et sa famille vont faire un tour en vélo. Peppa aime faire du vélo en descente mais elle n'aime pas trop remonter.
		08/31/2022 6:15 pm	Peppa Pig	Le Château
	Lorsque Peppa décrète que seules ses copines ont le droit de jouer dans la cabane, Papy cochon en construit une autre, semblable à un château, pour les garçons.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Château Localized description: Lorsque Peppa décrète que seules ses copines ont le droit de jouer dans la cabane, Papy cochon en construit une autre, semblable à un château, pour les garçons.
		08/31/2022 6:20 pm	Peppa Pig	Zoé Zébra, la fille du facteur
	Zoe Zebra apporte une lettre très spéciale destinée à Peppa et George, il s'agit d'une invitation à leur fête d'anniversaire.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Zoé Zébra, la fille du facteur Localized description: Zoe Zebra apporte une lettre très spéciale destinée à Peppa et George, il s'agit d'une invitation à leur fête d'anniversaire.
		08/31/2022 6:25 pm	Peppa Pig	Le pendule à Coucou
	La vieille horloge de la chambre de Peppa et George est tombée en panne. Alors papa la répare, et grâce à lui, l'horloge sonne et le coucou sort chaque heure. Peppa trouve cela très drôle.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le pendule à Coucou Localized description: La vieille horloge de la chambre de Peppa et George est tombée en panne. Alors papa la répare, et grâce à lui, l'horloge sonne et le coucou sort chaque heure. Peppa trouve cela très drôle.
		08/31/2022 6:30 pm	Peppa Pig	Le patin à glace
	Peppa et George font du patin à glace pour la première fois. Après être tombée à de nombreuses reprises, Peppa trouve qu'elle s'en sort très bien.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le patin à glace Localized description: Peppa et George font du patin à glace pour la première fois. Après être tombée à de nombreuses reprises, Peppa trouve qu'elle s'en sort très bien.
		08/31/2022 6:35 pm	Peppa Pig	Betsy la tondeuse
	L'herbe a beaucoup poussé, elle est devenue si haute que quand Peppa et George jouent dehors, ils ne se voient plus l'un l'autre et perdent leur ballon.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Betsy la tondeuse Localized description: L'herbe a beaucoup poussé, elle est devenue si haute que quand Peppa et George jouent dehors, ils ne se voient plus l'un l'autre et perdent leur ballon.
		08/31/2022 6:40 pm	Peppa Pig	Chez le Dentiste
	Lorsque Peppa et George vont chez le dentiste pour une visite de contrôle, le docteur Eléphant leur dit que leurs dents sont saines et blanches.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Chez le Dentiste Localized description: Lorsque Peppa et George vont chez le dentiste pour une visite de contrôle, le docteur Eléphant leur dit que leurs dents sont saines et blanches.
		08/31/2022 6:45 pm	Blue's Clues & You ! Blue et ses amis	Blue a beaucoup d'imagination
	Tout est possible avec ton imagination ! Jouons au Jeu de Blue pour découvrir ce que Blue imagine. Écoutons l'histoire de Savon, Magenta et Tic-Tac. Aidons Monsieur Sel à développer son imagination.
Localized series title: Blue's Clues & You ! Blue et ses amis Localized episode title: Blue a beaucoup d'imagination Localized description: Tout est possible avec ton imagination ! Jouons au Jeu de Blue pour découvrir ce que Blue imagine. Écoutons l'histoire de Savon, Magenta et Tic-Tac. Aidons Monsieur Sel à développer son imagination.
		08/31/2022 7:10 pm	La Famille Chat	Les petites choses de la vie
	Les chatons pensent que de petites erreurs n'ont pas d'incidence, mais des problèmes s'accumulent. Un repas fait de fraises avec Papi suffit à rendre le sourire à tout le monde.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les petites choses de la vie Localized description: Les chatons pensent que de petites erreurs n'ont pas d'incidence, mais des problèmes s'accumulent. Un repas fait de fraises avec Papi suffit à rendre le sourire à tout le monde.
		08/31/2022 7:15 pm	La Famille Chat	Coquillage
	Les chatons utilisent l'un des coquillages de Papi pour décorer leur château de sable. Quand ils le perdent, ils se mettent à le chercher sur la plage et trouvent leurs propres trésors.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Coquillage Localized description: Les chatons utilisent l'un des coquillages de Papi pour décorer leur château de sable. Quand ils le perdent, ils se mettent à le chercher sur la plage et trouvent leurs propres trésors.
		08/31/2022 7:20 pm	La Famille Chat	La carte d'anniversaire
	C'est l'anniversaire de Papa et les chatons veulent lui offrir le cadeau qu'il a toujours voulu : une carte musicale. Mais après avoir profité de la musique et usé les piles de la carte, ils doivent trouver un moyen de réparer ça.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: La carte d'anniversaire Localized description: C'est l'anniversaire de Papa et les chatons veulent lui offrir le cadeau qu'il a toujours voulu : une carte musicale. Mais après avoir profité de la musique et usé les piles de la carte, ils doivent trouver un moyen de réparer ça.
		08/31/2022 7:25 pm	La Famille Chat	Faire un film
	Les chatons veulent faire un film et impliquent leurs amis et leur famille dans ce projet fou. Ils comprennent qu'ils doivent tous jouer un rôle particulier pour pouvoir travailler ensemble.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Faire un film Localized description: Les chatons veulent faire un film et impliquent leurs amis et leur famille dans ce projet fou. Ils comprennent qu'ils doivent tous jouer un rôle particulier pour pouvoir travailler ensemble.
		08/31/2022 7:30 pm	La Famille Chat	Le Pique-Nique
	Après avoir perdu leur panier de pique-nique sur la route, les chatons aprennent qu'on peut faire un somptueux repas avec des baies et des champignons trouvés dans la forêt à l'aide d'un guide des aliments non venéneux.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le Pique-Nique Localized description: Après avoir perdu leur panier de pique-nique sur la route, les chatons aprennent qu'on peut faire un somptueux repas avec des baies et des champignons trouvés dans la forêt à l'aide d'un guide des aliments non venéneux.
		08/31/2022 7:35 pm	La Famille Chat	Le pot de confiture
	Maman a besoin de confiture pour le goûter et toutes ses conserves sont à la cave. Les chatons décident d'aller en chercher, mais le bocal est trop lourd pour eux. Ils doivent trouver comment ramener de la confiture à temps pour le goûter.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le pot de confiture Localized description: Maman a besoin de confiture pour le goûter et toutes ses conserves sont à la cave. Les chatons décident d'aller en chercher, mais le bocal est trop lourd pour eux. Ils doivent trouver comment ramener de la confiture à temps pour le goûter.
		08/31/2022 7:40 pm	La Famille Chat	Le vélo de grand
	Praline reçoit un vélo, mais elle ne sait pas en faire. Ses frères et ses amis vont lui donner plein de conseils.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Le vélo de grand Localized description: Praline reçoit un vélo, mais elle ne sait pas en faire. Ses frères et ses amis vont lui donner plein de conseils.
		08/31/2022 7:45 pm	Max et Ruby	Max décore / La pièce brillante de Max
	Max et Ruby décorent leur maison pour un concours de lumières et impressionnent les juges. // Ruby veut vendre à Max des biscuits des Petites Scoutes, mais il gardera sa pièce de monnaie.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: Max décore / La pièce brillante de Max Localized description: Max et Ruby décorent leur maison pour un concours de lumières et impressionnent les juges. // Ruby veut vendre à Max des biscuits des Petites Scoutes, mais il gardera sa pièce de monnaie.
		08/31/2022 8:10 pm	Max et Ruby	Super Max fait les courses / La capsule temporelle de Ruby
	Max et Ruby font les courses et Max tente de glisser une boite de céréales dans le chariot. // Max veut jouer mais Ruby cherche ses vieux chaussons de danse pour sa capsule temporelle.
Localized series title: Max et Ruby Localized episode title: Super Max fait les courses / La capsule temporelle de Ruby Localized description: Max et Ruby font les courses et Max tente de glisser une boite de céréales dans le chariot. // Max veut jouer mais Ruby cherche ses vieux chaussons de danse pour sa capsule temporelle.
		08/31/2022 8:30 pm	Go Diego !	La nouvelle recrue
	Diego vient en aide à un nandou, ces oiseaux ne peuvent pas voler mais ils ont d'autres capacités... comme courir extrêmement vite ! Diego recrute donc le nandou pour sauver les autres animaux !
Localized series title: Go Diego ! Localized episode title: La nouvelle recrue Localized description: Diego vient en aide à un nandou, ces oiseaux ne peuvent pas voler mais ils ont d'autres capacités... comme courir extrêmement vite ! Diego recrute donc le nandou pour sauver les autres animaux !
		08/31/2022 8:55 pm	Go Diego !	Panchita, le chien de prairie
	Aide Diego et Alicia au ranch refuge où ils rencontrent Panchita, un chien de prairie qui a besoin de trouver une jolie prairie bien verte pour sa famille.
Localized series title: Go Diego ! Localized episode title: Panchita, le chien de prairie Localized description: Aide Diego et Alicia au ranch refuge où ils rencontrent Panchita, un chien de prairie qui a besoin de trouver une jolie prairie bien verte pour sa famille.
		08/31/2022 9:20 pm	Dora l'Exploratrice	Soirée pyjama au musée.
	Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Soirée pyjama au musée. Localized description: Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant.
		08/31/2022 9:40 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et le concours de patinage artistique.
	Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de patinage artistique. Localized description: Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
		08/31/2022 10:05 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et le concours de talents
	Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de talents Localized description: Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
		08/31/2022 10:25 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Diego au temps des dinosaures
	C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Diego au temps des dinosaures Localized description: C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
		08/31/2022 10:50 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Baby Bear
	Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Baby Bear Localized description: Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
		08/31/2022 11:10 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et les instruments de musique
	Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et les instruments de musique Localized description: Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
		08/31/2022 11:35 pm	Dora l'Exploratrice	Dora et Babouche aident la bonne fée.
	La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Babouche aident la bonne fée. Localized description: La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
		09/01/2022 12:00 am	Dora l'Exploratrice	Dora & les animaux magiques.
	Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora & les animaux magiques. Localized description: Dora et Babouche vont voir le copalier, l'arbre qui abrite the magic animals. Quand il pleut, il en sort des tortues, un papillon et un lapin magiques. Mais une bourrasque les emporte au loin.
		09/01/2022 12:20 am	Dora l'Exploratrice	Dora et Nighlight, la veilleuse.
	C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Nighlight, la veilleuse. Localized description: C'est la journée sans électricité. Mais les poussins attendent leur histoire à la bibliothèque. Aide Dora et sa veilleuse Nightlight à les rejoindre pour leur lire une histoire.
		09/01/2022 12:45 am	Dora L'exploratrice	Dora et l'Aventure de Pâques
	Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Dora et l'Aventure de Pâques Localized description: Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'oeufs.
		09/01/2022 1:10 am	Dora L'exploratrice	Un Ruban Bleu pour Pinto
	Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Un Ruban Bleu pour Pinto Localized description: Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
		09/01/2022 1:30 am	La Pat Patrouille	L'avalanche / Maurice est Coincé
	Ryder raconte à madame Goodway comment Ruben a intégré la brigade ! // Le morse Maurice a pris au piège sous l'eau, aussi le Capitaine appelle les toutous à l'aide...
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: L'avalanche / Maurice est Coincé Localized description: Ryder raconte à madame Goodway comment Ruben a intégré la brigade ! // Le morse Maurice a pris au piège sous l'eau, aussi le Capitaine appelle les toutous à l'aide...
		09/01/2022 1:50 am	La Pat Patrouille	Des Lapins Affamés / Le Concours de Beauté
	La ferme de madame Yumi est envahie par des lapins qui dévorent toutes les carottes! Elle appelle à l'aide Ryder et son équipe! // Mme Goodway et sa poule se sont faites prendre au piège dans leur bateau: Ryder va aller la secourir avec les toutous.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Des Lapins Affamés / Le Concours de Beauté Localized description: La ferme de madame Yumi est envahie par des lapins qui dévorent toutes les carottes! Elle appelle à l'aide Ryder et son équipe! // Mme Goodway et sa poule se sont faites prendre au piège dans leur bateau: Ryder va aller la secourir avec les toutous.
		09/01/2022 2:15 am	La Pat Patrouille	La Nappe d'huile / La Statue en Bronze
	Un paquebot naviguant dans la baie de la grande vallée percute un rocher et abîme sa coque. // C'est la fête de Grand-Père Grover dans la Grande Vallée.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Nappe d'huile / La Statue en Bronze Localized description: Un paquebot naviguant dans la baie de la grande vallée percute un rocher et abîme sa coque. // C'est la fête de Grand-Père Grover dans la Grande Vallée.
		09/01/2022 2:35 am	La Pat Patrouille	Des Vaches et des Cow-boys / Alex, SOS!
	Les cinq vaches de Al le fermier se sont échappées du train qui va bientôt repartir. // Cali s'est aventurée sur le toit du silo de Madame Yumi et ne peut plus redescendre.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Des Vaches et des Cow-boys / Alex, SOS! Localized description: Les cinq vaches de Al le fermier se sont échappées du train qui va bientôt repartir. // Cali s'est aventurée sur le toit du silo de Madame Yumi et ne peut plus redescendre.
		09/01/2022 3:00 am	La Pat Patrouille	Le Cartable d'Alex / Joyeux Anniversaire, Chase!
	Alex a perdu son cartable alors que c'est son premier jour d'école ! Vite, la Pat'patrouille part à sa recherche avant que le bus passe! // Un vent violent a cassé une éolienne et la ville entière est privée de courant !
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Cartable d'Alex / Joyeux Anniversaire, Chase! Localized description: Alex a perdu son cartable alors que c'est son premier jour d'école ! Vite, la Pat'patrouille part à sa recherche avant que le bus passe! // Un vent violent a cassé une éolienne et la ville entière est privée de courant !
		09/01/2022 3:25 am	La Pat Patrouille	La Piscine / Les Pat'acrobates
	Il fait une chaleur étouffante, et les chiots comme les enfants ont besoin de se rafraichir. // Le cirque arrive en ville, et la Pat'patrouille se fait une joie d'assister au spectacle.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Piscine / Les Pat'acrobates Localized description: Il fait une chaleur étouffante, et les chiots comme les enfants ont besoin de se rafraichir. // Le cirque arrive en ville, et la Pat'patrouille se fait une joie d'assister au spectacle.
		09/01/2022 3:45 am	La Pat Patrouille	La Grande Chasse aux œufs de Pâques
	Nous sommes à Pâques et Madame le maire prépare une chasse aux oeufs extraordinaire. Malheureusement, elle se casse le bras avant d'avoir terminé la préparation de la fête.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Grande Chasse aux œufs de Pâques Localized description: Nous sommes à Pâques et Madame le maire prépare une chasse aux oeufs extraordinaire. Malheureusement, elle se casse le bras avant d'avoir terminé la préparation de la fête.
		09/01/2022 4:00 am	Dora L'exploratrice	Totor sur l'île des Cocotiers
	Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
Localized series title: Dora L'exploratrice Localized episode title: Totor sur l'île des Cocotiers Localized description: Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
		09/01/2022 4:25 am	Peppa Pig	Richard Rabbit vient jouer à la maison
	Richard vient jouer avec George, tandis que Suzy vient s'amuser avec Peppa.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Richard Rabbit vient jouer à la maison Localized description: Richard vient jouer avec George, tandis que Suzy vient s'amuser avec Peppa.
		09/01/2022 4:30 am	Peppa Pig	La course rigolote
	Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école. Lorsqu'une guêpe le poursuit, son allure augmente de belle façon.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La course rigolote Localized description: Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école. Lorsqu'une guêpe le poursuit, son allure augmente de belle façon.
		09/01/2022 4:35 am	Peppa Pig	La lessive
	Papa Cochon suspend son maillot de foot propre pour le faire sécher, mais Peppa, George et maman l'éclaboussent de boue. Ils le mettent à tremper, mais Peppa rajoute sa robe rouge dans la bassine.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La lessive Localized description: Papa Cochon suspend son maillot de foot propre pour le faire sécher, mais Peppa, George et maman l'éclaboussent de boue. Ils le mettent à tremper, mais Peppa rajoute sa robe rouge dans la bassine.
		09/01/2022 4:40 am	Peppa Pig	La Croisière de Polly
	Peppa et George partent en excursion en bateau avec Grand-Père Cochon, mais ils doivent envoyer Polly Parrot chercher de l'aide lorsque leur bateau s'échoue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Croisière de Polly Localized description: Peppa et George partent en excursion en bateau avec Grand-Père Cochon, mais ils doivent envoyer Polly Parrot chercher de l'aide lorsque leur bateau s'échoue.
		09/01/2022 4:45 am	Peppa Pig	Delphine Donkey
	Delphine Donkey, une amie française de Peppa vient en visite. A la garderie, les animateurs et les enfants apprennent le chant "Bing Bong" à la Française.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Delphine Donkey Localized description: Delphine Donkey, une amie française de Peppa vient en visite. A la garderie, les animateurs et les enfants apprennent le chant "Bing Bong" à la Française.
		09/01/2022 4:50 am	Peppa Pig	Le camion de pompier
	Peppa et George partent avec maman Cochon à la présentation par mademoiselle Lapin du camion des mamans sapeurs pompiers.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le camion de pompier Localized description: Peppa et George partent avec maman Cochon à la présentation par mademoiselle Lapin du camion des mamans sapeurs pompiers.
		09/01/2022 4:55 am	Peppa Pig	Princesse Peppa
	Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur racontent une histoire.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Princesse Peppa Localized description: Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur racontent une histoire.
		09/01/2022 5:00 am	Peppa Pig	La fête d'anniversaire
	C'est l'anniversaire de Danny Chien. Avec l'aide de grand-papa Chien et grand-père Cochon, les enfants se lancent à une chasse au trésor des pirates.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fête d'anniversaire Localized description: C'est l'anniversaire de Danny Chien. Avec l'aide de grand-papa Chien et grand-père Cochon, les enfants se lancent à une chasse au trésor des pirates.
		09/01/2022 5:10 am	La Pat Patrouille	Sauvetage en Montagne / Le Monstre des Neiges
	Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage en Montagne / Le Monstre des Neiges Localized description: Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
		09/01/2022 5:35 am	La Pat Patrouille	Le Cirque / Un Sacré Charivari
	L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Cirque / Un Sacré Charivari Localized description: L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
		09/01/2022 6:00 am	La Pat Patrouille	Le Tricycle / L'épreuve du feu de Marcus
	Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Tricycle / L'épreuve du feu de Marcus Localized description: Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
		09/01/2022 6:25 am	Blaze et les Monster Machines	Tout feu, tout flamme
	Alors que Blaze et ses amis s'amusent dans le garage de Moteur City, Crusher fait brûler sa pizza et les pompiers doivent intervenir. Blaze réalise qu'il aimerait bien devenir un pompier et le chef des pompiers lui donne une chance.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Tout feu, tout flamme Localized description: Alors que Blaze et ses amis s'amusent dans le garage de Moteur City, Crusher fait brûler sa pizza et les pompiers doivent intervenir. Blaze réalise qu'il aimerait bien devenir un pompier et le chef des pompiers lui donne une chance.
		09/01/2022 6:50 am	Blaze et les Monster Machines	Les Chevaliers de l'épée dorée
	Blaze, Crusher et Pickle tombent sur des preux chevaliers lors d'une course improvisée. Blaze et Crusher décident de se transformer eux-mêmes en chevalier pour pouvoir participer à la course royale et gagner le trophée de l'épée dorée.
Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Les Chevaliers de l'épée dorée Localized description: Blaze, Crusher et Pickle tombent sur des preux chevaliers lors d'une course improvisée. Blaze et Crusher décident de se transformer eux-mêmes en chevalier pour pouvoir participer à la course royale et gagner le trophée de l'épée dorée.
		09/01/2022 7:15 am	Peppa Pig	The Panda Twins
	Papa Panda emmnèe pour la première fois ses 2 filles jumelles Peggie et Pandora Panda à l'école maternelle
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: The Panda Twins Localized description: Papa Panda emmnèe pour la première fois ses 2 filles jumelles Peggie et Pandora Panda à l'école maternelle
		09/01/2022 7:20 am	Peppa Pig	Le nouvel an chinois
	Madame Gazelle apprend aux enfants ce qu'est le Nouvel an Chinois et iIs vont fabriquer un magnifique costume de dragon
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le nouvel an chinois Localized description: Madame Gazelle apprend aux enfants ce qu'est le Nouvel an Chinois et iIs vont fabriquer un magnifique costume de dragon
		09/01/2022 7:25 am	Peppa Pig	Lots of Muddy Puddles
	Peppa et sa famille passent la journée à sauter dans différentes sortes de flaques mais il n'y en a qu'une qui reste la meilleure flaque du monde.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Lots of Muddy Puddles Localized description: Peppa et sa famille passent la journée à sauter dans différentes sortes de flaques mais il n'y en a qu'une qui reste la meilleure flaque du monde.
		09/01/2022 7:30 am	Peppa Pig	Mandy Mouse
	La classe de Peppa accueille une nouvelle élève qui s'appelle Mandy Mouse. Bien qu'elle soit en fauteuil roulant, elle est très sportive.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mandy Mouse Localized description: La classe de Peppa accueille une nouvelle élève qui s'appelle Mandy Mouse. Bien qu'elle soit en fauteuil roulant, elle est très sportive.
		09/01/2022 7:40 am	Peppa Pig	La flûte
	Les enfants apprennent à jouer de la flûte pendant le cours de musique de madame Gazelle
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La flûte Localized description: Les enfants apprennent à jouer de la flûte pendant le cours de musique de madame Gazelle
		09/01/2022 7:45 am	Peppa Pig	Le cours de relaxation de mademoiselle Rabbit
	Pour l'aider à se détendre, Mademoiselle Rabbit persuade Maman Pig d'assister à son cours de relaxation.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le cours de relaxation de mademoiselle Rabbit Localized description: Pour l'aider à se détendre, Mademoiselle Rabbit persuade Maman Pig d'assister à son cours de relaxation.
		09/01/2022 7:50 am	Peppa Pig	La contravention
	Peppa et Georges découvrent que les adultes doivent eux aussi se plier à des règles lorsque Papa Pig reçoit une contravention.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La contravention Localized description: Peppa et Georges découvrent que les adultes doivent eux aussi se plier à des règles lorsque Papa Pig reçoit une contravention.
		09/01/2022 7:55 am	Peppa Pig	La fête des pères.
	Peppa et Georges prennent sur eux pour offrir à Papa Pig la meilleure fête des pères qu'il ait jamais eue.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fête des pères. Localized description: Peppa et Georges prennent sur eux pour offrir à Papa Pig la meilleure fête des pères qu'il ait jamais eue.
		09/01/2022 8:00 am	Peppa Pig	La musique rigolote
	Georges, Peppa et Maman Pig s'amusent à enregistrer et à sampler toutes sortes de sons dans la maison avec le nouveau synthétiseur de Papa Pig.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La musique rigolote Localized description: Georges, Peppa et Maman Pig s'amusent à enregistrer et à sampler toutes sortes de sons dans la maison avec le nouveau synthétiseur de Papa Pig.
		09/01/2022 8:05 am	Peppa Pig	Boutons d'or, marguerites et pissenlits.
	Peppa, Georges et leur cousine Cloé cueillent des fleurs pour en faire des colliers ou pour déguiser Georges en lion féroce.
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Boutons d'or, marguerites et pissenlits. Localized description: Peppa, Georges et leur cousine Cloé cueillent des fleurs pour en faire des colliers ou pour déguiser Georges en lion féroce.
		09/01/2022 8:10 am	Peppa Pig	La Journée Mondiale du Livre
	C'est la Journée Mondiale du Livre et Peppa a tellement de livres favoris qu'elle ne siat pas choisir lequell prendre pour se déguiser en son personnage favori .
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Journée Mondiale du Livre Localized description: C'est la Journée Mondiale du Livre et Peppa a tellement de livres favoris qu'elle ne siat pas choisir lequell prendre pour se déguiser en son personnage favori .
		09/01/2022 8:15 am	Peppa Pig	Le festival des enfants
	Peppa, Georges, Maman et Papa vont participer au Festival des Enfants où il y a des tas de choses à faire et à voir : ateliers chant, travaux manuels,histoires,
Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le festival des enfants Localized description: Peppa, Georges, Maman et Papa vont participer au Festival des Enfants où il y a des tas de choses à faire et à voir : ateliers chant, travaux manuels,histoires,
		09/01/2022 8:20 am	La Famille Chat	Les trésors
	Les chatons rendent visite à Mamie, mais elle est tellement inquiète pour leur sécurité, qu'elle les empêche de jouer. Mais en jouant à la chasse au trésor avec eux, elle se souvient comme elle aimait s'amuser quand elle était enfant.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les trésors Localized description: Les chatons rendent visite à Mamie, mais elle est tellement inquiète pour leur sécurité, qu'elle les empêche de jouer. Mais en jouant à la chasse au trésor avec eux, elle se souvient comme elle aimait s'amuser quand elle était enfant.
		09/01/2022 8:25 am	La Famille Chat	Les docteurs
	Les chatons reçoivent une valise de docteur et pour jouer avec, ils bravent la pluie pour aller "soigner" leurs amis. A leur retour, ils grelottent alors maman les met au lit.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les docteurs Localized description: Les chatons reçoivent une valise de docteur et pour jouer avec, ils bravent la pluie pour aller "soigner" leurs amis. A leur retour, ils grelottent alors maman les met au lit.
		09/01/2022 8:30 am	La Famille Chat	Les détectives
	S'inspirant de son idole, Charlock Holmes, Tartine mène l'enquête sur la disparition de la poupée de Praline. Il a l'idée de retracer les allées et venues de Praline pour découvrir où elle a laissé sa poupée.
Localized series title: La Famille Chat Localized episode title: Les détectives Localized description: S'inspirant de son idole, Charlock Holmes, Tartine mène l'enquête sur la disparition de la poupée de Praline. Il a l'idée de retracer les allées et venues de Praline pour découvrir où elle a laissé sa poupée.

Nick Junior France

Available schedules: 06/26/2021 - 07/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel