Schedules

📅

		08/30/2022 11:15 pm	Alex & Co	Épisode 6
	Nos amis s'apprêtent à tourner leur premier clip vidéo dans un parc. Ils font chanter d'autres personnes bien sûr. Mais ils s'investissent beaucoup et espèrent avoir du succès quand ils le mettront en ligne. Le professeur Belli est très fier d'eux.
Localized series title: Alex & Co Localized episode title: Épisode 6 Localized description: Nos amis s'apprêtent à tourner leur premier clip vidéo dans un parc. Ils font chanter d'autres personnes bien sûr. Mais ils s'investissent beaucoup et espèrent avoir du succès quand ils le mettront en ligne. Le professeur Belli est très fier d'eux.
		08/30/2022 11:38 pm	Alex & Co	Épisode 7
	Linda s’est débarrassée de son unique concurrente pour le poste de représentante en lui offrant un ordinateur provenant du centre commercial de son père. Nicole décide de se présenter aux élections encouragée par Sam et Alex. Pour se venger de Nicole, Linda vole l’ordinateur de Sam et découvre que ce sont eux qui se cachent derrière la vidéo dont tout le monde parle au lycée et l’envoie au proviseur. Pour se réconcilier avec Alex, Emma décide de mettre les choses au clair avec Kevin. Ils se séparent mais restent amis.
Localized series title: Alex & Co Localized episode title: Épisode 7 Localized description: Linda s’est débarrassée de son unique concurrente pour le poste de représentante en lui offrant un ordinateur provenant du centre commercial de son père. Nicole décide de se présenter aux élections encouragée par Sam et Alex. Pour se venger de Nicole, Linda vole l’ordinateur de Sam et découvre que ce sont eux qui se cachent derrière la vidéo dont tout le monde parle au lycée et l’envoie au proviseur. Pour se réconcilier avec Alex, Emma décide de mettre les choses au clair avec Kevin. Ils se séparent mais restent amis.
		08/31/2022 12:00 am	Sadie Sparks	Vague de chaleur / Une Sadie peut en cacher une autre
	Il fait bien trop froid pour consommer des smoothies et Jake est inquiet de voir sa boutique désertée. Quand Coach en profite pour faire une offre de rachat à un prix dérisoire, Sadie craint que Sam ne déménage.Elle convainc Gilbert de lui laisser lancer un sort pour faire revenir le soleil. / Sadie attrape un rhume après avoir passé trop de temps dehors à s'exercer à lancer un sort de gel avec Gilbert. Selina lui ordonne de rester au lit pour se reposer, mais la jeune fille veut absolument aller en cours. Gilbert accepte de subir un sort de camouflage pour prendre l'apparence de Sadie.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Vague de chaleur / Une Sadie peut en cacher une autre Localized description: Il fait bien trop froid pour consommer des smoothies et Jake est inquiet de voir sa boutique désertée. Quand Coach en profite pour faire une offre de rachat à un prix dérisoire, Sadie craint que Sam ne déménage.Elle convainc Gilbert de lui laisser lancer un sort pour faire revenir le soleil. / Sadie attrape un rhume après avoir passé trop de temps dehors à s'exercer à lancer un sort de gel avec Gilbert. Selina lui ordonne de rester au lit pour se reposer, mais la jeune fille veut absolument aller en cours. Gilbert accepte de subir un sort de camouflage pour prendre l'apparence de Sadie.
		08/31/2022 12:22 am	Sadie Sparks	Victime des rimes / Grandis un peu !
	Sadie a deux devoirs à rédiger : un sort de disparition plutôt compliqué pour les Anciens et un poème pour le concours de poésie régional de Miss Lacey. Elle s'y prend au dernier moment et c'est la course pour terminer les deux. Gilbert propose de l'aider en allant apporter le sort aux Anciens, mais il découvre bientôt qu'il s'est trompé de feuille... / Les Anciens donnent une mission à Sadie et Blaine : ils doivent créer un sortilège totalement nouveau. Bien décidé à remporter les faveurs du jury, Blaine lance un sort d'immaturité à Sadie pour la ralentir, mais il frappe Gilbert à la place.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Victime des rimes / Grandis un peu ! Localized description: Sadie a deux devoirs à rédiger : un sort de disparition plutôt compliqué pour les Anciens et un poème pour le concours de poésie régional de Miss Lacey. Elle s'y prend au dernier moment et c'est la course pour terminer les deux. Gilbert propose de l'aider en allant apporter le sort aux Anciens, mais il découvre bientôt qu'il s'est trompé de feuille... / Les Anciens donnent une mission à Sadie et Blaine : ils doivent créer un sortilège totalement nouveau. Bien décidé à remporter les faveurs du jury, Blaine lance un sort d'immaturité à Sadie pour la ralentir, mais il frappe Gilbert à la place.
		08/31/2022 12:44 am	Sadie Sparks	Répétition générale / Melvin tout puissant
	Après des millions de tentatives infructueuses, elle a enfin décroché un rendez-vous avec Sam !Des tas de gens lui ont demandé de l'aide et elle n'a pas réussi à faire attention à Sam qui a fini par parler avec Val ! Si seulement elle pouvait tout recommencer ! / C'est la journée mondiale de l'écologie ! Miss Lacey invite ses élèves à monter sur la scène de l'école pour faire part aux autres de leurs idées pour l'environnement. Sadie encourage vivement Melvin à y aller, mais il est terriblement nerveux et la jeune fille se rend rapidement compte qu'il a besoin d'aide.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Répétition générale / Melvin tout puissant Localized description: Après des millions de tentatives infructueuses, elle a enfin décroché un rendez-vous avec Sam !Des tas de gens lui ont demandé de l'aide et elle n'a pas réussi à faire attention à Sam qui a fini par parler avec Val ! Si seulement elle pouvait tout recommencer ! / C'est la journée mondiale de l'écologie ! Miss Lacey invite ses élèves à monter sur la scène de l'école pour faire part aux autres de leurs idées pour l'environnement. Sadie encourage vivement Melvin à y aller, mais il est terriblement nerveux et la jeune fille se rend rapidement compte qu'il a besoin d'aide.
		08/31/2022 1:06 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Poupéflekta
	Alors que Marinette organise un défilé de mode avec ses amis, elle se retrouve à jouer les modèles avec Adrien ! Pour mieux mettre en valeur les créations de Marinette, ils enlèvent leurs Miraculous et les laissent à l’arrière d’une voiture faisant office de loge. Déçue de n’avoir pas su exprimer son désir de faire le mannequin pour le défilé, Juleka redevient Réflekta. Et quand Marinette et Adrien voient la super-vilaine arriver avec son sentimonstre, ils découvrent qu’il ne s’agit pas d’une akumatisée comme les autres et comprennent que Papillon a reçu l’aide d’un allié spécial.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Poupéflekta Localized description: Alors que Marinette organise un défilé de mode avec ses amis, elle se retrouve à jouer les modèles avec Adrien ! Pour mieux mettre en valeur les créations de Marinette, ils enlèvent leurs Miraculous et les laissent à l’arrière d’une voiture faisant office de loge. Déçue de n’avoir pas su exprimer son désir de faire le mannequin pour le défilé, Juleka redevient Réflekta. Et quand Marinette et Adrien voient la super-vilaine arriver avec son sentimonstre, ils découvrent qu’il ne s’agit pas d’une akumatisée comme les autres et comprennent que Papillon a reçu l’aide d’un allié spécial.
		08/31/2022 1:28 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Desperada
	Lors d’une répétition des Kitty Section, Marinette et Luka se rapprochent, devenant de plus en plus complices. Mais quand Adrien et Kagami arrivent ensemble, Marinette, jalouse, oublie vite Luka. Et quand Jagged Stone vient chercher quelqu’un pour remplacer la guitariste qu’il a renvoyée ce matin, Marinette lui suggère Adrien le pianiste, plutôt que Luka… le guitariste ! Arrive alors Desperada, la guitariste de Jagged akumatisée après son renvoi. Avec sa guitare magique, elle transforme les gens en autocollants… et elle en a après Adrien, qu’elle prend pour son remplaçant !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Desperada Localized description: Lors d’une répétition des Kitty Section, Marinette et Luka se rapprochent, devenant de plus en plus complices. Mais quand Adrien et Kagami arrivent ensemble, Marinette, jalouse, oublie vite Luka. Et quand Jagged Stone vient chercher quelqu’un pour remplacer la guitariste qu’il a renvoyée ce matin, Marinette lui suggère Adrien le pianiste, plutôt que Luka… le guitariste ! Arrive alors Desperada, la guitariste de Jagged akumatisée après son renvoi. Avec sa guitare magique, elle transforme les gens en autocollants… et elle en a après Adrien, qu’elle prend pour son remplaçant !
		08/31/2022 1:50 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Chasseuse de kwamis
	A cause d’une erreur de Plagg, Mme Mendeleiev découvre l’existence du kwami et de Tikki. Et elle est bien décidée à partager sa découverte avec le monde. Les kwamis n’ayant pas eu le temps d’informer Marinette et Adrien de leur mésaventure, personne ne peut empêcher la professeure de participer à une émission de télévision au cours de laquelle elle a l’intention de partager une vidéo qu’elle a faite des kwamis. Mais l’émission ne se passe pas comme prévu, et Mme Mendeleiev est akumatisée par le Papillon. Devenue Chasseuse de Kwamis, elle veut capturer Tikki et Plagg et tout révéler !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Chasseuse de kwamis Localized description: A cause d’une erreur de Plagg, Mme Mendeleiev découvre l’existence du kwami et de Tikki. Et elle est bien décidée à partager sa découverte avec le monde. Les kwamis n’ayant pas eu le temps d’informer Marinette et Adrien de leur mésaventure, personne ne peut empêcher la professeure de participer à une émission de télévision au cours de laquelle elle a l’intention de partager une vidéo qu’elle a faite des kwamis. Mais l’émission ne se passe pas comme prévu, et Mme Mendeleiev est akumatisée par le Papillon. Devenue Chasseuse de Kwamis, elle veut capturer Tikki et Plagg et tout révéler !
		08/31/2022 2:12 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Festin
	Lors de l’inauguration au Louvre d’une étrange statue découverte au Tibet, Alya révèle à Marinette avoir fait une découverte : un symbole qui apparaît sur toutes les représentations de super-héros… et qu’on retrouve sur cette statue ! Troublée, Marinette en parle à Maître Fu. En voyant la statue, le Gardien terrifié lui explique qu’il s’agit d’un sentimonstre, Festin, résultat de l’erreur qu’il a commise dans son enfance. Et quand le Papillon et Mayura redonnent vie au monstre pour le contrôler, Maître Fu reprend leurs Miraculous à Marinette et Adrien pour les protéger.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Festin Localized description: Lors de l’inauguration au Louvre d’une étrange statue découverte au Tibet, Alya révèle à Marinette avoir fait une découverte : un symbole qui apparaît sur toutes les représentations de super-héros… et qu’on retrouve sur cette statue ! Troublée, Marinette en parle à Maître Fu. En voyant la statue, le Gardien terrifié lui explique qu’il s’agit d’un sentimonstre, Festin, résultat de l’erreur qu’il a commise dans son enfance. Et quand le Papillon et Mayura redonnent vie au monstre pour le contrôler, Maître Fu reprend leurs Miraculous à Marinette et Adrien pour les protéger.
		08/31/2022 2:34 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Startrain
	Claudie, la maman de Max, attend les résultats d’un test qu’elle a passé pour devenir astronaute, son plus grand rêve ! Le même jour, la classe de Marinette s’apprête à prendre le train – dont Claudie est la conductrice – pour aller passer la journée à Londres. Mais un akuma destiné à l'agent Roger s'échappe dans le train, provoquant la panique à bord. Trop absorbée par Adrien, Marinette n’intervient pas et l’akuma s’envole vers la cabine de pilotage où Claudie, déçue et inquiète de n’avoir toujours pas reçu ses résultats, décide de se laisser akumatiser.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Startrain Localized description: Claudie, la maman de Max, attend les résultats d’un test qu’elle a passé pour devenir astronaute, son plus grand rêve ! Le même jour, la classe de Marinette s’apprête à prendre le train – dont Claudie est la conductrice – pour aller passer la journée à Londres. Mais un akuma destiné à l'agent Roger s'échappe dans le train, provoquant la panique à bord. Trop absorbée par Adrien, Marinette n’intervient pas et l’akuma s’envole vers la cabine de pilotage où Claudie, déçue et inquiète de n’avoir toujours pas reçu ses résultats, décide de se laisser akumatiser.
		08/31/2022 2:55 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Ikari Gozen
	Une grande chasse au trésor est organisée dans Paris. Les duos formés par tirage au sort devront trouver une célébrité cachée : Adrien ! Marinette est surexcitée… jusqu’à ce qu’elle apprenne qu’elle doit faire équipe avec Kagami. Cette dernière a désobéi à sa mère pour pouvoir participer au jeu. De peur qu’Adrien ne se rapproche encore plus de Kagami, Marinette décide de saboter leur partie et révèle accidentellement à la mère de Kagami que sa fille participe au jeu. Furieuse que sa fille lui ait désobéi, elle se fait akumatiser en Ikari Gozen. Armée de son boken, elle veut punir Kagami.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Ikari Gozen Localized description: Une grande chasse au trésor est organisée dans Paris. Les duos formés par tirage au sort devront trouver une célébrité cachée : Adrien ! Marinette est surexcitée… jusqu’à ce qu’elle apprenne qu’elle doit faire équipe avec Kagami. Cette dernière a désobéi à sa mère pour pouvoir participer au jeu. De peur qu’Adrien ne se rapproche encore plus de Kagami, Marinette décide de saboter leur partie et révèle accidentellement à la mère de Kagami que sa fille participe au jeu. Furieuse que sa fille lui ait désobéi, elle se fait akumatiser en Ikari Gozen. Armée de son boken, elle veut punir Kagami.
		08/31/2022 3:17 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Timetagger
	Un mystérieux super vilain fait son apparition : Timetagger vient du futur et peut créer des portails temporels qui lui permettent de remonter dans le temps. Il affirme être envoyé par le Papillon du futur, sur lequel il a des révélations à faire… Son objectif : s’emparer des Miraculous de nos héros avant qu’ils n’atteignent l’âge adulte et soient trop puissants. Si les héros refusent de coopérer, il n’hésitera pas à les renvoyer loin, très loin dans le passé… Dépassés par ce vilain surpuissant, Ladybug et Chat Noir fuient et tombent sur Bunny, une super héroïne venue du futur pour les aider.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Timetagger Localized description: Un mystérieux super vilain fait son apparition : Timetagger vient du futur et peut créer des portails temporels qui lui permettent de remonter dans le temps. Il affirme être envoyé par le Papillon du futur, sur lequel il a des révélations à faire… Son objectif : s’emparer des Miraculous de nos héros avant qu’ils n’atteignent l’âge adulte et soient trop puissants. Si les héros refusent de coopérer, il n’hésitera pas à les renvoyer loin, très loin dans le passé… Dépassés par ce vilain surpuissant, Ladybug et Chat Noir fuient et tombent sur Bunny, une super héroïne venue du futur pour les aider.
		08/31/2022 3:39 am	101, rue des Dalmatiens	L'union parfaite / Tout feu tout flamme
	Dylan est terrifié quand il se rend compte que la meilleure amie de Dolly, un rottweiler nommée Roxy, est amoureuse de lui. Dolly va travailler avec son père mais ce n'est pas aussi mouvementé qu'elle l'espérait.
Localized series title: 101, rue des Dalmatiens Localized episode title: L'union parfaite / Tout feu tout flamme Localized description: Dylan est terrifié quand il se rend compte que la meilleure amie de Dolly, un rottweiler nommée Roxy, est amoureuse de lui. Dolly va travailler avec son père mais ce n'est pas aussi mouvementé qu'elle l'espérait.
		08/31/2022 4:01 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le marchand de sable
	Parcourant la ville sur son nuage magique, le Marchand de Sable donne vie aux mauvais rêves de tous ceux qu’il croise, y compris Marinette et Adrien. Marinette se retrouve alors poursuivie par une vision cauchemardesque d’un Adrien amoureux de Chloé, tandis que le vrai Adrien, lui, se fait emprisonner dans sa chambre !Tikki et Plagg passent la nuit avec les autres kwamis, Marinette et Adrien ne peuvent pas se transformer en Ladybug et Chat Noir pour aller affronter l’énigmatique Marchand de Sable… Parviendront-ils à retrouver Tikki et Plagg à temps pour faire cesser ce cauchemar?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le marchand de sable Localized description: Parcourant la ville sur son nuage magique, le Marchand de Sable donne vie aux mauvais rêves de tous ceux qu’il croise, y compris Marinette et Adrien. Marinette se retrouve alors poursuivie par une vision cauchemardesque d’un Adrien amoureux de Chloé, tandis que le vrai Adrien, lui, se fait emprisonner dans sa chambre !Tikki et Plagg passent la nuit avec les autres kwamis, Marinette et Adrien ne peuvent pas se transformer en Ladybug et Chat Noir pour aller affronter l’énigmatique Marchand de Sable… Parviendront-ils à retrouver Tikki et Plagg à temps pour faire cesser ce cauchemar?
		08/31/2022 4:24 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Caméléon
	Quand Lila revient au collège, elle parvient à manipuler les élèves comme les professeurs pour que tout le monde se plie à la moindre de ses exigences. Tout le monde… sauf Marinette et Adrien, qui ne sont pas dupes. Lorsqu’ils la confrontent à ses propres mensonges, Lila, vexée, demande au Papillon de l’akumatiser. Devenue Caméléon, elle peut prendre l’apparence de n’importe qui… et compte bien profiter de ce pouvoir pour détruire Ladybug, qui a été la première à la démasquer et qu’elle juge responsable de tous ses problèmes.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Caméléon Localized description: Quand Lila revient au collège, elle parvient à manipuler les élèves comme les professeurs pour que tout le monde se plie à la moindre de ses exigences. Tout le monde… sauf Marinette et Adrien, qui ne sont pas dupes. Lorsqu’ils la confrontent à ses propres mensonges, Lila, vexée, demande au Papillon de l’akumatiser. Devenue Caméléon, elle peut prendre l’apparence de n’importe qui… et compte bien profiter de ce pouvoir pour détruire Ladybug, qui a été la première à la démasquer et qu’elle juge responsable de tous ses problèmes.
		08/31/2022 4:46 am	Moi, Elvis Reboldi	Moi, Elvis, et mon parfum
	Elvis décide de créer son propre parfum. Mais comme le résultat ressemble à un mélange entre une poubelle et des chaussettes usagées, ses camarades le rejettent et il se voit intégrer dans le groupe des losers de l'école. Une seule question compte alors pour Elvis: comment ne plus sentir le rejet ?
Localized series title: Moi, Elvis Reboldi Localized episode title: Moi, Elvis, et mon parfum Localized description: Elvis décide de créer son propre parfum. Mais comme le résultat ressemble à un mélange entre une poubelle et des chaussettes usagées, ses camarades le rejettent et il se voit intégrer dans le groupe des losers de l'école. Une seule question compte alors pour Elvis: comment ne plus sentir le rejet ?
		08/31/2022 4:57 am	Moi, Elvis Reboldi	Moi, Elvis, et le taulard
	Lors d'une sortie scolaire au commissariat de la ville, Elvis se retrouve embarqué dans l'évasion de « Cliff Hanger », l'un des détenus de la prison. Cliff, qui n'a pas l'air si méchant que ça au fond, se prend d'amitié pour Elvis, mais les choses dégénèrent lorsqu'ils vont braquer l'épicerie du père de Boris. Comment Elvis va-t-il se sortir de cette situation périlleuse ?
Localized series title: Moi, Elvis Reboldi Localized episode title: Moi, Elvis, et le taulard Localized description: Lors d'une sortie scolaire au commissariat de la ville, Elvis se retrouve embarqué dans l'évasion de « Cliff Hanger », l'un des détenus de la prison. Cliff, qui n'a pas l'air si méchant que ça au fond, se prend d'amitié pour Elvis, mais les choses dégénèrent lorsqu'ils vont braquer l'épicerie du père de Boris. Comment Elvis va-t-il se sortir de cette situation périlleuse ?
		08/31/2022 5:09 am	Moi, Elvis Reboldi	Moi, Elvis, et la malédiction des Rouge-Sang
	Boris réalise que parce que Copernica, son amoureuse, est une vampire immortelle, leur amour est condamné. Mais Elvis a une idée: il va partir en Transilvanie avec Boris, Emma et Monsieur Lugosi, pour retrouver le vampire qui a mordu Copernica et rompre le sort. Ce dangereux plan fonctionnera-t-il ?
Localized series title: Moi, Elvis Reboldi Localized episode title: Moi, Elvis, et la malédiction des Rouge-Sang Localized description: Boris réalise que parce que Copernica, son amoureuse, est une vampire immortelle, leur amour est condamné. Mais Elvis a une idée: il va partir en Transilvanie avec Boris, Emma et Monsieur Lugosi, pour retrouver le vampire qui a mordu Copernica et rompre le sort. Ce dangereux plan fonctionnera-t-il ?
		08/31/2022 5:20 am	Moi, Elvis Reboldi	Moi, Elvis, et la machine à remonter le temps
	Lorsqu'un agent de la brigade des pâtissiers frappe à la porte des Riboldi, Elvis découvre que son père Léonidas n'a jamais eu son diplôme et qu'il doit arrêter son métier. Elvis peut en savoir plus sur les études de son père, grâce à Boris qui confectionne une machine à voyager dans le temps ! Elvis lèvera-t-il le voile sur le mystérieux passé de Léonidas ?
Localized series title: Moi, Elvis Reboldi Localized episode title: Moi, Elvis, et la machine à remonter le temps Localized description: Lorsqu'un agent de la brigade des pâtissiers frappe à la porte des Riboldi, Elvis découvre que son père Léonidas n'a jamais eu son diplôme et qu'il doit arrêter son métier. Elvis peut en savoir plus sur les études de son père, grâce à Boris qui confectionne une machine à voyager dans le temps ! Elvis lèvera-t-il le voile sur le mystérieux passé de Léonidas ?
		08/31/2022 5:32 am	Hôtel Transylvanie - La Série	Pleure, je t'en prie !
	Tous les monstres adorent les bébés qui pleurent !
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Pleure, je t'en prie ! Localized description: Tous les monstres adorent les bébés qui pleurent !
		08/31/2022 5:43 am	Hôtel Transylvanie - La Série	Un sort incertain
	Quelqu'un a fait une razzia dans le coffre-fort à biscuits de Quasimodo.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Un sort incertain Localized description: Quelqu'un a fait une razzia dans le coffre-fort à biscuits de Quasimodo.
		08/31/2022 5:57 am	Hôtel Transylvanie - La Série	Hôtel Franksylvanie
	Fangs for the Memories: With Chupacabra on its way, all vampires must hibernate for 24 hours.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Hôtel Franksylvanie Localized description: Fangs for the Memories: With Chupacabra on its way, all vampires must hibernate for 24 hours.
		08/31/2022 6:08 am	Hôtel Transylvanie - La Série	Trous de mémoire
	Sleepers Creepers: Mavis erases all of Jett Black's memories.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Trous de mémoire Localized description: Sleepers Creepers: Mavis erases all of Jett Black's memories.
		08/31/2022 6:20 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Big Hero 6 The Series S3 Splits
	In order to recruit child prodigy, Rishi Patel, Professor Granville enlists Hiro to give him a tour of SFIT.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Big Hero 6 The Series S3 Splits Localized description: In order to recruit child prodigy, Rishi Patel, Professor Granville enlists Hiro to give him a tour of SFIT.
		08/31/2022 6:31 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Big Hero 6 The Series S3 Splits
	The adventure continues for 14-year-old tech genius Hiro and his compassionate, cutting-edge robot Baymax. If dealing with the academic pressure of being the new kid at the prestigious San Fransokyo Institute of Technology weren’t enough, it’s off campus where things really get tricky. Hiro and Baymax, along with their friends Wasabi, Honey Lemon, Go Go and Fred, unite to form the legendary superhero team Big Hero 6, protecting their city from a colorful array of scientifically-enhanced villains intent on creating chaos and mayhem!
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Big Hero 6 The Series S3 Splits Localized description: The adventure continues for 14-year-old tech genius Hiro and his compassionate, cutting-edge robot Baymax. If dealing with the academic pressure of being the new kid at the prestigious San Fransokyo Institute of Technology weren’t enough, it’s off campus where things really get tricky. Hiro and Baymax, along with their friends Wasabi, Honey Lemon, Go Go and Fred, unite to form the legendary superhero team Big Hero 6, protecting their city from a colorful array of scientifically-enhanced villains intent on creating chaos and mayhem!
		08/31/2022 6:44 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Ville de monstres, 1e partie
	Karmi et Hiro font équipe pour guérir une personne infestée de parasites créés en laboratoire. Les Nouveaux Héros doivent combattre les monstres qui envahissent la ville.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Ville de monstres, 1e partie Localized description: Karmi et Hiro font équipe pour guérir une personne infestée de parasites créés en laboratoire. Les Nouveaux Héros doivent combattre les monstres qui envahissent la ville.
		08/31/2022 7:06 am	Phinéas et Ferb	Le passage secret
	Candice gagne une journée entière avec son groupe préféré : les Bettys. Pendant ce temps, Phinéas et Ferb se prennent pour des agents secrets.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Le passage secret Localized description: Candice gagne une journée entière avec son groupe préféré : les Bettys. Pendant ce temps, Phinéas et Ferb se prennent pour des agents secrets.
		08/31/2022 7:18 am	Phinéas et Ferb	Le poissonnier volant
	Phinéas et Ferb aident leur grand-père à réaliser son rêve de jeunesse : sauter par-dessus la Gorge McGregor.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Le poissonnier volant Localized description: Phinéas et Ferb aident leur grand-père à réaliser son rêve de jeunesse : sauter par-dessus la Gorge McGregor.
		08/31/2022 7:31 am	Phinéas et Ferb	La course de chars
	Phinéas et Ferb préparent une grande course de chars qui promet d'être impitoyable. Pendant ce temps, le Dr. Doofenshmritz crée un robot géant pour détruire Perry.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: La course de chars Localized description: Phinéas et Ferb préparent une grande course de chars qui promet d'être impitoyable. Pendant ce temps, le Dr. Doofenshmritz crée un robot géant pour détruire Perry.
		08/31/2022 7:43 am	Phinéas et Ferb	Télé Irréalité
	Candice s'inscrit dans une émission de télé-réalité pour enfin pouvoir révéler au grand jour les activités secrètes de ses frères.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Télé Irréalité Localized description: Candice s'inscrit dans une émission de télé-réalité pour enfin pouvoir révéler au grand jour les activités secrètes de ses frères.
		08/31/2022 7:56 am	Phinéas et Ferb	Grand-mère contre Grand-mère
	Les garçons construisent un terrain de roller pour leur grand-mère afin qu'elle puisse affronter une ancienne rivale.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Grand-mère contre Grand-mère Localized description: Les garçons construisent un terrain de roller pour leur grand-mère afin qu'elle puisse affronter une ancienne rivale.
		08/31/2022 8:08 am	Phinéas et Ferb	Une journée tranquille
	Phinéas et Ferb passent une journée à ne rien faire..Candice est sceptique quant à leur comportement.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Une journée tranquille Localized description: Phinéas et Ferb passent une journée à ne rien faire..Candice est sceptique quant à leur comportement.
		08/31/2022 8:22 am	La loi de Milo Murphy	La Remplaçante
	Une professeur blasée redécouvre la joie d'enseigner après sa rencontre avec la loi de Murphy.
Localized series title: La loi de Milo Murphy Localized episode title: La Remplaçante Localized description: Une professeur blasée redécouvre la joie d'enseigner après sa rencontre avec la loi de Murphy.
		08/31/2022 8:33 am	La loi de Milo Murphy	À l'eau, Milo
	Cavendish et Dakota se rendent compte qu'on les considère comme des sous-employés.
Localized series title: La loi de Milo Murphy Localized episode title: À l'eau, Milo Localized description: Cavendish et Dakota se rendent compte qu'on les considère comme des sous-employés.
		08/31/2022 8:45 am	La loi de Milo Murphy	Course-poursuite au Zoo
	Milo a donné par mégarde les T-shirts vintage de sa mère à une collecte de vêtements. Avec ses amis, il se lance à la poursuite des T-shirts et finit par les récupérer au zoo.
Localized series title: La loi de Milo Murphy Localized episode title: Course-poursuite au Zoo Localized description: Milo a donné par mégarde les T-shirts vintage de sa mère à une collecte de vêtements. Avec ses amis, il se lance à la poursuite des T-shirts et finit par les récupérer au zoo.
		08/31/2022 8:56 am	La loi de Milo Murphy	C'est la Fête
	C'est la fête dansante du collège, orchestrée par Amanda qui s'inquiète de la présence de Milo, mais il réussit à sauver la fête en rétablissant l'électricité.
Localized series title: La loi de Milo Murphy Localized episode title: C'est la Fête Localized description: C'est la fête dansante du collège, orchestrée par Amanda qui s'inquiète de la présence de Milo, mais il réussit à sauver la fête en rétablissant l'électricité.
		08/31/2022 9:10 am	La loi de Milo Murphy	En avant la musique !
	Milo, Melissa et Zack se préparent pour un concours musical.
Localized series title: La loi de Milo Murphy Localized episode title: En avant la musique ! Localized description: Milo, Melissa et Zack se préparent pour un concours musical.
		08/31/2022 9:22 am	Hôtel Transylvanie - La Série	Wenda – mode d’emploi
	Mavis apprend que la meilleure façon de faire entrer l'hôtel dans l’ère moderne est d'utiliser la technologie sans fil. Elle fait donc démonter toutes les toiles d'araignée, mais l'hôtel est déconnecté et plongé dans l’obscurité. Oups.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Wenda – mode d’emploi Localized description: Mavis apprend que la meilleure façon de faire entrer l'hôtel dans l’ère moderne est d'utiliser la technologie sans fil. Elle fait donc démonter toutes les toiles d'araignée, mais l'hôtel est déconnecté et plongé dans l’obscurité. Oups.
		08/31/2022 9:33 am	Hôtel Transylvanie - La Série	Du sable et des paillettes
	Pedro et sa demi-sœur Wendy ont besoin d'un arbitre pour faire pencher la balance en leur faveur et les départager. Mais ils vont avoir une grosse surprise. Pourquoi ? Parce que M. Blob attend un enfant !
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Du sable et des paillettes Localized description: Pedro et sa demi-sœur Wendy ont besoin d'un arbitre pour faire pencher la balance en leur faveur et les départager. Mais ils vont avoir une grosse surprise. Pourquoi ? Parce que M. Blob attend un enfant !
		08/31/2022 9:46 am	Hôtel Transylvanie - La Série	La peur donne des ailes
	Mavis et ses amis aident Hank à surmonter ses peurs en faisant un peu de panicothérapie. Mais cela fonctionne si bien que soudain, Hank n'a plus peur de rien ! Une nouvelle vie d’outre-tombe s’ouvre devant lui.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: La peur donne des ailes Localized description: Mavis et ses amis aident Hank à surmonter ses peurs en faisant un peu de panicothérapie. Mais cela fonctionne si bien que soudain, Hank n'a plus peur de rien ! Une nouvelle vie d’outre-tombe s’ouvre devant lui.
		08/31/2022 9:58 am	Hôtel Transylvanie - La Série	Une amitié tragique
	Mavis veut une journée pour faire tout ce dont elle a envie, ce qui l’amène à raconter un petit mensonge. Résultat : elle est maintenant dans une ligue de bowling avec tante Lydia !
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Une amitié tragique Localized description: Mavis veut une journée pour faire tout ce dont elle a envie, ce qui l’amène à raconter un petit mensonge. Résultat : elle est maintenant dans une ligue de bowling avec tante Lydia !
		08/31/2022 10:11 am	Les Green à Big City	Silence
	À la bibliothèque, les Green tentent de trouver un livre, mais un bibliothécaire effrayant leur demande de se taire d'un ton menaçant.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Silence Localized description: À la bibliothèque, les Green tentent de trouver un livre, mais un bibliothécaire effrayant leur demande de se taire d'un ton menaçant.
		08/31/2022 10:22 am	Les Green à Big City	Le plan de Chip
	Chip doit se demander s'il est vraiment le raté que Cricket le prétend.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Le plan de Chip Localized description: Chip doit se demander s'il est vraiment le raté que Cricket le prétend.
		08/31/2022 10:34 am	Les Green à Big City	Chipocalypse Now Pt 1
	Chip Whistler détruit les bâtiments autour de la maison des Green pour construire un magasin de vente d’aliments. Les Green peuvent-ils l’arrêter avant qu’il ne détruise leur maison ?
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Chipocalypse Now Pt 1 Localized description: Chip Whistler détruit les bâtiments autour de la maison des Green pour construire un magasin de vente d’aliments. Les Green peuvent-ils l’arrêter avant qu’il ne détruise leur maison ?
		08/31/2022 10:45 am	Les Green à Big City	Chipocalypse Now Pt 2
	Chip Whistler détruit les bâtiments autour de la maison des Green pour construire un magasin de vente d’aliments. Les Green peuvent-ils l’arrêter avant qu’il ne détruise leur maison ?
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Chipocalypse Now Pt 2 Localized description: Chip Whistler détruit les bâtiments autour de la maison des Green pour construire un magasin de vente d’aliments. Les Green peuvent-ils l’arrêter avant qu’il ne détruise leur maison ?
		08/31/2022 10:59 am	Les Green à Big City	Contrôle des loyers
	Lorsque les parents de Gloria visitent, elle corde les Verts dans l’escalade des mensonges sur son succès.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Contrôle des loyers Localized description: Lorsque les parents de Gloria visitent, elle corde les Verts dans l’escalade des mensonges sur son succès.
		08/31/2022 11:11 am	Les Green à Big City	Or de la piscine
	Cricket part à la recherche de la meilleure piscine de Big City.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Or de la piscine Localized description: Cricket part à la recherche de la meilleure piscine de Big City.
		08/31/2022 11:22 am	Souvenirs de Gravity Falls	Mini Golf Maxi Teignes
	Après avoir été humiliée une fois de trop par Pacifica, Mabel décide de la défier dans une compétition de mini-golf qui devient quelque peu incontrôlable lorsque les habitants du lieu lui offrent leur aide.
Localized series title: Souvenirs de Gravity Falls Localized episode title: Mini Golf Maxi Teignes Localized description: Après avoir été humiliée une fois de trop par Pacifica, Mabel décide de la défier dans une compétition de mini-golf qui devient quelque peu incontrôlable lorsque les habitants du lieu lui offrent leur aide.
		08/31/2022 11:46 am	Souvenirs de Gravity Falls	Le philtre d'amour
	En voulant jouer les entremetteuses, Mabel va trop loin lorsqu'elle vole le philtre d'amour d'un véritable Dieu de l'Amour.
Localized series title: Souvenirs de Gravity Falls Localized episode title: Le philtre d'amour Localized description: En voulant jouer les entremetteuses, Mabel va trop loin lorsqu'elle vole le philtre d'amour d'un véritable Dieu de l'Amour.
		08/31/2022 12:09 pm	La loi de Milo Murphy	Chiens et Antigravité
	Milo promène des chiens du quartier en remplacement d'Elliot qui a eu un accident. Cavendish et Dakota ont trouvé une boule extraterrestre aux propriétés antigravitationnelles.
Localized series title: La loi de Milo Murphy Localized episode title: Chiens et Antigravité Localized description: Milo promène des chiens du quartier en remplacement d'Elliot qui a eu un accident. Cavendish et Dakota ont trouvé une boule extraterrestre aux propriétés antigravitationnelles.
		08/31/2022 12:21 pm	La loi de Milo Murphy	Un Vrai Murphy
	Le père et le grand-père de Milo l'emmènent en forêt afin qu'il accomplisse le traditionnel rite de passage familial qui fera de lui un vrai Murphy.
Localized series title: La loi de Milo Murphy Localized episode title: Un Vrai Murphy Localized description: Le père et le grand-père de Milo l'emmènent en forêt afin qu'il accomplisse le traditionnel rite de passage familial qui fera de lui un vrai Murphy.
		08/31/2022 12:32 pm	La loi de Milo Murphy	Chute libre
	Melissa, Zack et Milo dérivent dans les airs après un problème technique dans un simulateur de chute libre.
Localized series title: La loi de Milo Murphy Localized episode title: Chute libre Localized description: Melissa, Zack et Milo dérivent dans les airs après un problème technique dans un simulateur de chute libre.
		08/31/2022 12:43 pm	La loi de Milo Murphy	Le monde de Milo
	Melissa, Zack et leurs amis donnent chacun leur avis sur ce à quoi ressemblerait la vie dans le monde de Milo.
Localized series title: La loi de Milo Murphy Localized episode title: Le monde de Milo Localized description: Melissa, Zack et leurs amis donnent chacun leur avis sur ce à quoi ressemblerait la vie dans le monde de Milo.
		08/31/2022 12:56 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Gigantitan
	Le garde du corps d’Adrien, énervé à cause des filles, devient une cible de choix pour le Papillon. Cependant, alors que ce dernier tente de l’akumatiser, le Gorille se calme. L’akuma transforme alors un jeune enfant se trouvant sur son chemin et énervé d’avoir perdu sa tétine.Devenu Gigantitan, un bébé géant doté d’une force incroyable, l’enfant parcourt Paris à la recherche d’une nouvelle tétine, détruisant tout sur son passage.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Gigantitan Localized description: Le garde du corps d’Adrien, énervé à cause des filles, devient une cible de choix pour le Papillon. Cependant, alors que ce dernier tente de l’akumatiser, le Gorille se calme. L’akuma transforme alors un jeune enfant se trouvant sur son chemin et énervé d’avoir perdu sa tétine.Devenu Gigantitan, un bébé géant doté d’une force incroyable, l’enfant parcourt Paris à la recherche d’une nouvelle tétine, détruisant tout sur son passage.
		08/31/2022 1:19 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Gorizilla
	Alors que Gabriel soupçonne Adrien d’être Chat Noir, ce dernier parvient à déjouer la vigilance de son garde du corps et à sortir de chez lui. Incapable de retrouver Adrien, son garde du corps est akumatisé en Gorizilla. Commence alors une véritable chasse à l’homme. Gorizilla, doté d’un flair et d’une force hors du commun, qui traquent Adrien dans tout Paris.Marinette et Adrien parviendront-ils à leur échapper pour devenir Ladybug et Chat Noir et arrêter le super vilain ? Et Gabriel découvrira-t-il la vérité sur la double identité de son fils ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Gorizilla Localized description: Alors que Gabriel soupçonne Adrien d’être Chat Noir, ce dernier parvient à déjouer la vigilance de son garde du corps et à sortir de chez lui. Incapable de retrouver Adrien, son garde du corps est akumatisé en Gorizilla. Commence alors une véritable chasse à l’homme. Gorizilla, doté d’un flair et d’une force hors du commun, qui traquent Adrien dans tout Paris.Marinette et Adrien parviendront-ils à leur échapper pour devenir Ladybug et Chat Noir et arrêter le super vilain ? Et Gabriel découvrira-t-il la vérité sur la double identité de son fils ?
		08/31/2022 1:42 pm	Droners S1	Le Secret d'Oro
	Panne de courant sur l’île Blanche, la compétition risque d’être suspendue pour un temps indéterminé. Mais Corto, qui n’a pas de temps à perdre pour sauver son île, décide d’aller avec son équipe à la recherche d’un cristal Aqua qui leur permettrait de redonner l’énergie à toute l’île. Les Tikis se rendent dans une vieille base Aqua dans laquelle Oro découvrira le secret d’une partie de ses origines: il est en réalité un Aqua.
Localized series title: Droners S1 Localized episode title: Le Secret d'Oro Localized description: Panne de courant sur l’île Blanche, la compétition risque d’être suspendue pour un temps indéterminé. Mais Corto, qui n’a pas de temps à perdre pour sauver son île, décide d’aller avec son équipe à la recherche d’un cristal Aqua qui leur permettrait de redonner l’énergie à toute l’île. Les Tikis se rendent dans une vieille base Aqua dans laquelle Oro découvrira le secret d’une partie de ses origines: il est en réalité un Aqua.
		08/31/2022 2:05 pm	Hotel Transylvanie	Le club des mauvais sorts
	Incapable de jeter des sorts, Pedro déprime. À quoi bon être une momie s’il ne peut ensorceler personne ? Pour lui remonter le moral, Mavis, la jeune vampire au grand cœur, fait semblant d’être la victime d’un de ses sortilèges bidon. C’est une idée brillante, mais qui malheureusement marche un peu trop bien : gonflé à bloc, Pedro décide de participer à une compétition où s’affrontent des momies à coups de sortilèges, le Club des mauvais sorts, où il a toutes les chances de se faire massacrer.
Localized series title: Hotel Transylvanie Localized episode title: Le club des mauvais sorts Localized description: Incapable de jeter des sorts, Pedro déprime. À quoi bon être une momie s’il ne peut ensorceler personne ? Pour lui remonter le moral, Mavis, la jeune vampire au grand cœur, fait semblant d’être la victime d’un de ses sortilèges bidon. C’est une idée brillante, mais qui malheureusement marche un peu trop bien : gonflé à bloc, Pedro décide de participer à une compétition où s’affrontent des momies à coups de sortilèges, le Club des mauvais sorts, où il a toutes les chances de se faire massacrer.
		08/31/2022 2:16 pm	Hotel Transylvanie	Attrape-moi si tu peux
	Pour effectuer sa régénération annuelle, Tante Lydia doit s’enfermer une heure dans un cercueil revitalisant. Manquant de personnel, elle commet l’erreur de confier la garde du cercueil à sa nièce qui lui promet d’être vigilante. Bien sûr, Mavis manque à sa parole et le cercueil disparaît inexplicablement. Avec ses amis, elle part sur la piste du cercueil qui finit par la mener chez les Cartwright, une famille d’humains. Mavis devra déployer efforts et ingéniosité pour rapporter le cercueil à l’hôtel Transylvanie avant que Tante Lydia ne se réveille
Localized series title: Hotel Transylvanie Localized episode title: Attrape-moi si tu peux Localized description: Pour effectuer sa régénération annuelle, Tante Lydia doit s’enfermer une heure dans un cercueil revitalisant. Manquant de personnel, elle commet l’erreur de confier la garde du cercueil à sa nièce qui lui promet d’être vigilante. Bien sûr, Mavis manque à sa parole et le cercueil disparaît inexplicablement. Avec ses amis, elle part sur la piste du cercueil qui finit par la mener chez les Cartwright, une famille d’humains. Mavis devra déployer efforts et ingéniosité pour rapporter le cercueil à l’hôtel Transylvanie avant que Tante Lydia ne se réveille
		08/31/2022 2:30 pm	La Bande à Picsou	La harpe perdue de Mervana
	Picsou et sa famille infiltrent une société de sirènes zen pour trouver l'un des Mystères Manquants, mais Loulou est convaincu que les sirènes, d'apparence inoffensive, préparent un mauvais coup.
Localized series title: La Bande à Picsou Localized episode title: La harpe perdue de Mervana Localized description: Picsou et sa famille infiltrent une société de sirènes zen pour trouver l'un des Mystères Manquants, mais Loulou est convaincu que les sirènes, d'apparence inoffensive, préparent un mauvais coup.
		08/31/2022 2:52 pm	Luz à Osville	Piège mental
	Une mésaventure magique transporte Luz et Hunter dans une nouvelle dimension mentale… et c'est une vrai cauchemar tordu !
Localized series title: Luz à Osville Localized episode title: Piège mental Localized description: Une mésaventure magique transporte Luz et Hunter dans une nouvelle dimension mentale… et c'est une vrai cauchemar tordu !
		08/31/2022 3:15 pm	Amphibia	Querelle Thai
	Sprig essaye de se débarrasser d'un food truck qui menace les affaires familiales.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Querelle Thai Localized description: Sprig essaye de se débarrasser d'un food truck qui menace les affaires familiales.
		08/31/2022 3:27 pm	Amphibia	Aventures en Chat-sitting
	Les Plantaire proposent d'emmener Domino chez le vétérinaire.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Aventures en Chat-sitting Localized description: Les Plantaire proposent d'emmener Domino chez le vétérinaire.
		08/31/2022 3:39 pm	Boy Girl Etc...	Justice Familiale
	Quand les parents décident d’embarquer la télé parce que les enfants se disputent trop, nos frères et sœurs comprennent qu’il est temps de s’auto-discipliner. Mouse se proclame juge et tranche toutes les disputes. Quand quelqu’un se comporte vraiment mal, il l’envoie purger sa peine dans une « prison » de sa fabrication. Mais quand Mouse se met lui-même en prison pour avoir mal agi, les enfants se retrouvent tous derrière les barreaux ! Ils vont devoir s’accorder et combiner leurs forces pour se sortir de là avant que Papa et Maman ne rentrent !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Justice Familiale Localized description: Quand les parents décident d’embarquer la télé parce que les enfants se disputent trop, nos frères et sœurs comprennent qu’il est temps de s’auto-discipliner. Mouse se proclame juge et tranche toutes les disputes. Quand quelqu’un se comporte vraiment mal, il l’envoie purger sa peine dans une « prison » de sa fabrication. Mais quand Mouse se met lui-même en prison pour avoir mal agi, les enfants se retrouvent tous derrière les barreaux ! Ils vont devoir s’accorder et combiner leurs forces pour se sortir de là avant que Papa et Maman ne rentrent !
		08/31/2022 3:50 pm	Boy Girl Etc...	Science sans Consience
	Girl risque d’être recalée en science. Mouse lui propose des cours de soutien, mais Girl perd patience et triche pour impressionner sa prof, Madame Rodriguez. Son plan fonctionne, alors elle pousse le mensonge encore plus loin... jusqu’à mettre en danger Mouse, sa famille, et toute la ville ! Elle va devoir s’appliquer pour éviter la catastrophe.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Science sans Consience Localized description: Girl risque d’être recalée en science. Mouse lui propose des cours de soutien, mais Girl perd patience et triche pour impressionner sa prof, Madame Rodriguez. Son plan fonctionne, alors elle pousse le mensonge encore plus loin... jusqu’à mettre en danger Mouse, sa famille, et toute la ville ! Elle va devoir s’appliquer pour éviter la catastrophe.
		08/31/2022 4:03 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Anansi
	Alors que Marinette, Alya et Nino s’apprêtent à sortir, Nora, la grande sœur surprotectrice d’Alya, intervient : toutes les récentes akumatisations l’inquiètent. Elle refuse de laisser Alya sortir, c’est trop dangereux. Nino lui affirme alors qu’il protègera Alya en cas de danger et Nora lui lance un défi : s’il gagne, Alya pourra les accompagner. Impatiente de sortir, Marinette triche et aide Nino à gagner.Restée seule et inquiète pour sa sœur, Nora se fait akumatiser par le Papillon et devient Anansi, une femme araignée géante.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Anansi Localized description: Alors que Marinette, Alya et Nino s’apprêtent à sortir, Nora, la grande sœur surprotectrice d’Alya, intervient : toutes les récentes akumatisations l’inquiètent. Elle refuse de laisser Alya sortir, c’est trop dangereux. Nino lui affirme alors qu’il protègera Alya en cas de danger et Nora lui lance un défi : s’il gagne, Alya pourra les accompagner. Impatiente de sortir, Marinette triche et aide Nino à gagner.Restée seule et inquiète pour sa sœur, Nora se fait akumatiser par le Papillon et devient Anansi, une femme araignée géante.
		08/31/2022 4:27 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Malédikteur
	Après s’être ridiculisée devant toute la classe, Chloé demande à son père de la venger. Mais Mr. Bourgeois a beau être le maire de Paris, ses pouvoirs ont quand même des limites. Déçue, Chloé le menace alors de partir vivre à New York avec sa mère.Paniqué et désemparé, Mr. Bourgeois se fait akumatiser par le Papillon et devient Malédikteur. Désormais doté d’un pouvoir absolu, il veut réaliser tous les rêves de sa fille Mais quand Chat Noir tombe aux prises de Malédikteur, Marinette / Ladybug n’a d’autre choix que de faire appel à Queen Bee, alias Chloé !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Malédikteur Localized description: Après s’être ridiculisée devant toute la classe, Chloé demande à son père de la venger. Mais Mr. Bourgeois a beau être le maire de Paris, ses pouvoirs ont quand même des limites. Déçue, Chloé le menace alors de partir vivre à New York avec sa mère.Paniqué et désemparé, Mr. Bourgeois se fait akumatiser par le Papillon et devient Malédikteur. Désormais doté d’un pouvoir absolu, il veut réaliser tous les rêves de sa fille Mais quand Chat Noir tombe aux prises de Malédikteur, Marinette / Ladybug n’a d’autre choix que de faire appel à Queen Bee, alias Chloé !
		08/31/2022 4:50 pm	Ghost Force	Frouskimous
	Mike est frustré quand Andy et Liv arrivent en retard pour l’accompagner à une exposition : son planning chronométré en est tout chamboulé ! Lorsqu’un fantôme sabote l’exposition et fusionne avec une machine à laver, Mike va devoir apprendre à accepter les imprévus.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Frouskimous Localized description: Mike est frustré quand Andy et Liv arrivent en retard pour l’accompagner à une exposition : son planning chronométré en est tout chamboulé ! Lorsqu’un fantôme sabote l’exposition et fusionne avec une machine à laver, Mike va devoir apprendre à accepter les imprévus.
		08/31/2022 5:02 pm	Ghost Force	Glougloux
	En s’entraînant sans la supervision de Miss Jones, Andy laisse s’échapper Glougloux, un fantôme très puissant malgré son apparence de poulet cocasse. Alors que Glougloux fait éclore des centaines d’œufs, Andy devra assumer son erreur et demander l’aide de Miss Jones.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Glougloux Localized description: En s’entraînant sans la supervision de Miss Jones, Andy laisse s’échapper Glougloux, un fantôme très puissant malgré son apparence de poulet cocasse. Alors que Glougloux fait éclore des centaines d’œufs, Andy devra assumer son erreur et demander l’aide de Miss Jones.
		08/31/2022 5:14 pm	Sydney Au Max	Honore ta voix
	La cousine de Sydney, Lexi, souhaite que la famille l'accompagne à l'église à Portland. La famille s'ouvre à une nouvelle communauté, et Syd est volontaire pour chanter de la musique gospel pour la première fois.
Localized series title: Sydney Au Max Localized episode title: Honore ta voix Localized description: La cousine de Sydney, Lexi, souhaite que la famille l'accompagne à l'église à Portland. La famille s'ouvre à une nouvelle communauté, et Syd est volontaire pour chanter de la musique gospel pour la première fois.
		08/31/2022 5:39 pm	Gabby Duran, Baby-sitter d’extraterrestres	Qui est Joey Panther ?
	Gabby a très envie d'aller au premier bal de promo du collège, mais rien ne se passe comme prévu. Wesley a invité Rhonda.
Localized series title: Gabby Duran, Baby-sitter d’extraterrestres Localized episode title: Qui est Joey Panther ? Localized description: Gabby a très envie d'aller au premier bal de promo du collège, mais rien ne se passe comme prévu. Wesley a invité Rhonda.
		08/31/2022 6:03 pm	Camp Kikiwaka	Ta mère, mon idole
	Lou voit son rêve se réaliser : la légendaire Christina Ross vient passer quelques jours au campement. Les garçons de la cabine des Grizzly partent en camping à la montagne.
Localized series title: Camp Kikiwaka Localized episode title: Ta mère, mon idole Localized description: Lou voit son rêve se réaliser : la légendaire Christina Ross vient passer quelques jours au campement. Les garçons de la cabine des Grizzly partent en camping à la montagne.
		08/31/2022 6:28 pm	Raven	Colocation compliquée
	Après avoir donné sa chambre à Chelsea, Nia ne veut pas dire à sa mère qu'elle manque d'intimité, et préfère demander à son père de l'aider.
Localized series title: Raven Localized episode title: Colocation compliquée Localized description: Après avoir donné sa chambre à Chelsea, Nia ne veut pas dire à sa mère qu'elle manque d'intimité, et préfère demander à son père de l'aider.
		08/31/2022 6:51 pm	Jessie	Emma est amoureuse
	Emma tombe amoureuse du garçon le plus cool du lycée, et par chance celui-ci s’intéresse également à elle. Très vite toute la famille est séduite par ce garçon charismatique sauf Jessie qui ne voit en lui qu'un dangereux manipulateur.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Emma est amoureuse Localized description: Emma tombe amoureuse du garçon le plus cool du lycée, et par chance celui-ci s’intéresse également à elle. Très vite toute la famille est séduite par ce garçon charismatique sauf Jessie qui ne voit en lui qu'un dangereux manipulateur.
		08/31/2022 7:15 pm	Sidney au Max	Un problème rasoir
	Sydney est invitée à une fête au bord d'une piscine, mais elle pense devoir se raser les jambes. Le jeune Max a hâte de se raser pour prouver qu'il devient un homme.
Localized series title: Sidney au Max Localized episode title: Un problème rasoir Localized description: Sydney est invitée à une fête au bord d'une piscine, mais elle pense devoir se raser les jambes. Le jeune Max a hâte de se raser pour prouver qu'il devient un homme.
		08/31/2022 7:38 pm	Gabby Duran, Baby-sitter d’extraterrestres	Informations mensongères
	Dina a envisagé de retourner vivre à Miami, donc Gabby et Olivia ont décidé d'embaucher des clients extraterrestres pour faire bouger la ville et permettre à Dina de faire des reportages à sensations.
Localized series title: Gabby Duran, Baby-sitter d’extraterrestres Localized episode title: Informations mensongères Localized description: Dina a envisagé de retourner vivre à Miami, donc Gabby et Olivia ont décidé d'embaucher des clients extraterrestres pour faire bouger la ville et permettre à Dina de faire des reportages à sensations.
		08/31/2022 7:59 pm	Camp Kikiwaka	Un amour naissant
	Xander et Emma apprennent que deux de leurs campeurs sont amoureux l'un de l'autre.
Localized series title: Camp Kikiwaka Localized episode title: Un amour naissant Localized description: Xander et Emma apprennent que deux de leurs campeurs sont amoureux l'un de l'autre.
		08/31/2022 8:21 pm	Raven	Un week-end comme chez papa
	Lorsque Raven a une vision de Booker et Nia tristes après la fête de départ de leur père, elle décide de tout faire pour remonter le moral de ses enfants.
Localized series title: Raven Localized episode title: Un week-end comme chez papa Localized description: Lorsque Raven a une vision de Booker et Nia tristes après la fête de départ de leur père, elle décide de tout faire pour remonter le moral de ses enfants.
		08/31/2022 8:43 pm	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Pirkell
	Marinette rencontre Zoé, qui arrive de New-York et avec qui elle sympathise immédiatement. Mais elle ignore que Zoé est la demi-soeur de Chloé ! Chloé oblige Zoé à être méchante avec Marinette si elle veut gagner sa place dans la famille Bourgeois. Car pour Chloé, dans la vie, il y a ceux qui marchent sur les autres, et ceux qui se font marcher dessus. Quand Zoé hésite entre Marinette et Chloé, elle est akumatisée en Pirkell, une version géante de Chloé qui absorbe les gens avec ses chaussures. Ladybug et Chat Noir ne devront pas se laisser marcher sur les pieds s’ils veulent l’arrêter !
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Pirkell Localized description: Marinette rencontre Zoé, qui arrive de New-York et avec qui elle sympathise immédiatement. Mais elle ignore que Zoé est la demi-soeur de Chloé ! Chloé oblige Zoé à être méchante avec Marinette si elle veut gagner sa place dans la famille Bourgeois. Car pour Chloé, dans la vie, il y a ceux qui marchent sur les autres, et ceux qui se font marcher dessus. Quand Zoé hésite entre Marinette et Chloé, elle est akumatisée en Pirkell, une version géante de Chloé qui absorbe les gens avec ses chaussures. Ladybug et Chat Noir ne devront pas se laisser marcher sur les pieds s’ils veulent l’arrêter !

Disney Channel Belgium (FR)

Available schedules: 09/01/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Belgium •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel