Schedules

📅

		01/05/2023 11:09 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Chronogirl
	Les camarades de classe d’Alix cassent, sans le faire exprès, une montre d’une valeur inestimable offerte par son père. Furieuse, elle est akumatisée par Le Papillon et devient Timebreaker. Armée de ses rollers, elle compte utiliser l’énergie de ses camarades en les faisant disparaître pour pouvoir remonter dans le temps et sauver sa montre. En essayant de l’arrêter, Ladybug retourne dans le passé avec elle.Aidée de Chat Noir et de son double du passé, elle doit neutraliser Timebreaker. Mais la tâche n’est pas aisée, car Timebreaker s’est elle aussi dédoublée !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Chronogirl Localized description: Les camarades de classe d’Alix cassent, sans le faire exprès, une montre d’une valeur inestimable offerte par son père. Furieuse, elle est akumatisée par Le Papillon et devient Timebreaker. Armée de ses rollers, elle compte utiliser l’énergie de ses camarades en les faisant disparaître pour pouvoir remonter dans le temps et sauver sa montre. En essayant de l’arrêter, Ladybug retourne dans le passé avec elle.Aidée de Chat Noir et de son double du passé, elle doit neutraliser Timebreaker. Mais la tâche n’est pas aisée, car Timebreaker s’est elle aussi dédoublée !
		01/05/2023 11:31 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Pharaon
	A cause d’une maladresse de Ladybug, Alya est persuadée que cette dernière est une collégienne. Pour empêcher Alya de découvrir son secret et suivant les conseils de Tikki, Marinette entraîne alors sa meilleure amie au musée, sans savoir elle-même pourquoi.Mais sur place, le grand frère d’Alix, Jalil, un jeune égyptologue, est akumatisé par Le Papillon et devient Pharaon, un super vilain doté des pouvoirs des dieux de l’Egypte ancienne. Il compte sacrifier Alya lors d’un rituel afin de ressusciter son amour perdu, une antique princesse égyptienne !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Pharaon Localized description: A cause d’une maladresse de Ladybug, Alya est persuadée que cette dernière est une collégienne. Pour empêcher Alya de découvrir son secret et suivant les conseils de Tikki, Marinette entraîne alors sa meilleure amie au musée, sans savoir elle-même pourquoi.Mais sur place, le grand frère d’Alix, Jalil, un jeune égyptologue, est akumatisé par Le Papillon et devient Pharaon, un super vilain doté des pouvoirs des dieux de l’Egypte ancienne. Il compte sacrifier Alya lors d’un rituel afin de ressusciter son amour perdu, une antique princesse égyptienne !
		01/05/2023 11:53 pm	Sadie Sparks	Meilleures amies pour la vie / Echange de monstres
	Lors de l'audition pour le nouveau clip de Whatev, Val se moque de la performance de Sadie. La jeune fille lui lance un sort d'amitié pour la rendre plus sympa. Mais Val devient particulièrement exclusive avec Sadie et un écart se creuse entre Sadie et Lulu. / En rapportant un objet magique dans le Labyrinthe, Sadie remarque que le gardien n'a pas l'air dans son assiette. Elle ne peut s'empêcher de lui parler et de l'encourager à prendre un peu de temps pour profiter de la vie. Malheureusement, son petit discours a eu un profond impact sur le monstre qui débarque alors chez Sadie.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Meilleures amies pour la vie / Echange de monstres Localized description: Lors de l'audition pour le nouveau clip de Whatev, Val se moque de la performance de Sadie. La jeune fille lui lance un sort d'amitié pour la rendre plus sympa. Mais Val devient particulièrement exclusive avec Sadie et un écart se creuse entre Sadie et Lulu. / En rapportant un objet magique dans le Labyrinthe, Sadie remarque que le gardien n'a pas l'air dans son assiette. Elle ne peut s'empêcher de lui parler et de l'encourager à prendre un peu de temps pour profiter de la vie. Malheureusement, son petit discours a eu un profond impact sur le monstre qui débarque alors chez Sadie.
		01/06/2023 12:15 am	Sadie Sparks	Une vie de rêve / Le cœur léger
	Sadie et Gilbert reçoivent une boîte envoyée par les Anciens du royaume magique, avec l'instruction de ne l'ouvrir sous aucun prétexte. Mais Sadie ne peut pas résister à la tentation de savoir ce qu'elle contient. Toutefois, quand elle finit par l'ouvrir, la boîte semble vide. En réalité, celle-ci contenait une minuscule puce magique. / Lulu est triste, car elle a reçu une mauvaise note. Sadie lui lance un sort de bonne humeur pour l'aider à surmonter sa déception. Mais le sort tourne mal et les émotions de Lulu semblent maintenant affecter la gravité au sein du collège.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Une vie de rêve / Le cœur léger Localized description: Sadie et Gilbert reçoivent une boîte envoyée par les Anciens du royaume magique, avec l'instruction de ne l'ouvrir sous aucun prétexte. Mais Sadie ne peut pas résister à la tentation de savoir ce qu'elle contient. Toutefois, quand elle finit par l'ouvrir, la boîte semble vide. En réalité, celle-ci contenait une minuscule puce magique. / Lulu est triste, car elle a reçu une mauvaise note. Sadie lui lance un sort de bonne humeur pour l'aider à surmonter sa déception. Mais le sort tourne mal et les émotions de Lulu semblent maintenant affecter la gravité au sein du collège.
		01/06/2023 12:37 am	Sadie Sparks	Le nez en l’air / Quand on veut on peut
	Sadie et Gilbert viennent de décrocher les premiers rôles dans le petit film qui sera tourné par sa classe. Sadie se réveille avec un gros bouton sur le nez. / Un jour, Sadie lance accidentellement un sort d'accélération sur Teepee qui se met à faire le tour de la piste d'athlétisme à toute allure.Coach le remarque et se montre très enthousiaste face à cette nouvelle star de la course.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Le nez en l’air / Quand on veut on peut Localized description: Sadie et Gilbert viennent de décrocher les premiers rôles dans le petit film qui sera tourné par sa classe. Sadie se réveille avec un gros bouton sur le nez. / Un jour, Sadie lance accidentellement un sort d'accélération sur Teepee qui se met à faire le tour de la piste d'athlétisme à toute allure.Coach le remarque et se montre très enthousiaste face à cette nouvelle star de la course.
		01/06/2023 1:00 am	Sadie Sparks	Le parchemin de l'embrouille / Trois c'est trop
	Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. / Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Mais les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ?
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Le parchemin de l'embrouille / Trois c'est trop Localized description: Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. / Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Mais les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ?
		01/06/2023 1:22 am	Sadie Sparks	Jour de poisse / Quand l’histoire s’emmêle
	Sadie est victime d’une série d’événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. / En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent « revivre l’histoire » ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Jour de poisse / Quand l’histoire s’emmêle Localized description: Sadie est victime d’une série d’événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. / En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent « revivre l’histoire » ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé.
		01/06/2023 1:44 am	Sadie Sparks	Mon joujou préféré / Vertige de l’amour
	Sadie rassemble son courage à deux mains et s’apprête à inviter Sam au bal de l’école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte « involontaire » et en profite pour inviter Sam. / Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Mon joujou préféré / Vertige de l’amour Localized description: Sadie rassemble son courage à deux mains et s’apprête à inviter Sam au bal de l’école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte « involontaire » et en profite pour inviter Sam. / Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam.
		01/06/2023 2:06 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	M. Pigeon
	M. Ramier aime nourrir les pigeons, mais les gardiens de parc le lui interdisent et le bannissent. Akumatisé en M. Pigeon et aidé par ses amis à plumes, il veut faire de la capitale un véritable royaume pour pigeons. Il enlève donc tous les gardiens de square, leurs ennemis jurés, et la ville se retrouve envahie par les pigeons.Ladybug et Chat Noir doivent se débarrasser de cet emplumé, mais les allergies de Chat Noir ne sont pas pour leur faciliter la tâche.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: M. Pigeon Localized description: M. Ramier aime nourrir les pigeons, mais les gardiens de parc le lui interdisent et le bannissent. Akumatisé en M. Pigeon et aidé par ses amis à plumes, il veut faire de la capitale un véritable royaume pour pigeons. Il enlève donc tous les gardiens de square, leurs ennemis jurés, et la ville se retrouve envahie par les pigeons.Ladybug et Chat Noir doivent se débarrasser de cet emplumé, mais les allergies de Chat Noir ne sont pas pour leur faciliter la tâche.
		01/06/2023 2:28 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Lady Wifi
	Alors que Marinette, débordée par sa double vie, manque une nouvelle fois les cours au collège, sa meilleure amie Alya pense avoir découvert que Chloé est celle qui se cache sous le masque de Ladybug. Ne supportant pas qu’Alya fouine dans ses affaires, Chloé se débrouille pour la faire renvoyer du collège.Révoltée par cette injustice, Alya se fait akumatiser par Le Papillon. Devenue Lady Wifi et armée de son téléphone portable, elle compte bien se venger de Chloé en la dénonçant pour faire triompher la vérité.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Lady Wifi Localized description: Alors que Marinette, débordée par sa double vie, manque une nouvelle fois les cours au collège, sa meilleure amie Alya pense avoir découvert que Chloé est celle qui se cache sous le masque de Ladybug. Ne supportant pas qu’Alya fouine dans ses affaires, Chloé se débrouille pour la faire renvoyer du collège.Révoltée par cette injustice, Alya se fait akumatiser par Le Papillon. Devenue Lady Wifi et armée de son téléphone portable, elle compte bien se venger de Chloé en la dénonçant pour faire triompher la vérité.
		01/06/2023 2:49 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Dessinateur
	Chloé se moque de Nathanaël, un camarade de classe amoureux de Marinette. Blessé, il est akumatisé par Le Papillon. Devenu Le Dessinateur, et armé de son carnet de croquis et de son crayon, il n’hésite pas à effacer tous les obstacles qui se dressent sur son chemin pour se venger de cette peste de Chloé et la rayer de sa vie. Ladybug ne peut pas se transformer, car seule Marinette a le pouvoir d’apaiser le Dessinateur. Chat Noir devra donc l’affronter seul, guidé à distance par notre super héroïne.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Dessinateur Localized description: Chloé se moque de Nathanaël, un camarade de classe amoureux de Marinette. Blessé, il est akumatisé par Le Papillon. Devenu Le Dessinateur, et armé de son carnet de croquis et de son crayon, il n’hésite pas à effacer tous les obstacles qui se dressent sur son chemin pour se venger de cette peste de Chloé et la rayer de sa vie. Ladybug ne peut pas se transformer, car seule Marinette a le pouvoir d’apaiser le Dessinateur. Chat Noir devra donc l’affronter seul, guidé à distance par notre super héroïne.
		01/06/2023 3:11 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Rogercop
	Lors de la journée des parents au collège, Chloé accuse Marinette de lui avoir volé son nouveau bracelet ! En essayant de ramener l’ordre dans la classe, Roger, le papa policier de Sabrina, se fait renvoyer par le Maire, M. Bourgeois. Furieux et humilié, il est akumatisé par Le Papillon. Devenu Rogercop, un super-vilain qui prétend incarner la loi, il compte se venger du Maire et faire régner une justice tyrannique sur toute la ville. Chat Noir et Ladybug devront prouver que ce sont eux les véritables justiciers de Paris et innocenter Marinette.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Rogercop Localized description: Lors de la journée des parents au collège, Chloé accuse Marinette de lui avoir volé son nouveau bracelet ! En essayant de ramener l’ordre dans la classe, Roger, le papa policier de Sabrina, se fait renvoyer par le Maire, M. Bourgeois. Furieux et humilié, il est akumatisé par Le Papillon. Devenu Rogercop, un super-vilain qui prétend incarner la loi, il compte se venger du Maire et faire régner une justice tyrannique sur toute la ville. Chat Noir et Ladybug devront prouver que ce sont eux les véritables justiciers de Paris et innocenter Marinette.
		01/06/2023 3:33 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Dislocoeur
	C’est la Saint-Valentin, et Marinette découvre qu’Adrien a écrit un poème à une jeune fille qu’il voit tous les jours… Et s’il s’agissait d’elle ? Pour le découvrir, elle décide d’écrire une carte à Adrien dans laquelle elle lui déclare sa flamme.Dans son enthousiasme, elle encourage Kim à avouer lui aussi ses sentiments à Chloé. Mais cette dernière se moque de lui et le rejette. Humilié, Kim est akumatisé par Le Papillon et devient l’ange noir Dislocoeur. Armé d’un arc et de roses maléfiques, il veut faire disparaître l’amour et l’amitié du cœur des Parisiens pour les remplacer par la haine
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Dislocoeur Localized description: C’est la Saint-Valentin, et Marinette découvre qu’Adrien a écrit un poème à une jeune fille qu’il voit tous les jours… Et s’il s’agissait d’elle ? Pour le découvrir, elle décide d’écrire une carte à Adrien dans laquelle elle lui déclare sa flamme.Dans son enthousiasme, elle encourage Kim à avouer lui aussi ses sentiments à Chloé. Mais cette dernière se moque de lui et le rejette. Humilié, Kim est akumatisé par Le Papillon et devient l’ange noir Dislocoeur. Armé d’un arc et de roses maléfiques, il veut faire disparaître l’amour et l’amitié du cœur des Parisiens pour les remplacer par la haine
		01/06/2023 3:55 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Chevalier Noir
	Catastrophe ! En cherchant à ridiculiser Marinette pour l’empêcher d’être élue déléguée de classe, Chloé a mis la main sur son journal intime, dans lequel Marinette raconte tous ses secrets… y compris le fait qu’elle est Ladybug ! Marinette doit absolument le récupérer avant que Chloé ne puisse le lire !Mais avant qu’elle en ait le temps, le professeur d’escrime d’Adrien, battu aux élections municipales, est akumatisé et devient Le Chevalier Noir. Armé de son épée, il transforme les Parisiens en chevaliers pour prendre d’assaut l’Hôtel de Ville et en déloger le Maire Bourgeois.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Chevalier Noir Localized description: Catastrophe ! En cherchant à ridiculiser Marinette pour l’empêcher d’être élue déléguée de classe, Chloé a mis la main sur son journal intime, dans lequel Marinette raconte tous ses secrets… y compris le fait qu’elle est Ladybug ! Marinette doit absolument le récupérer avant que Chloé ne puisse le lire !Mais avant qu’elle en ait le temps, le professeur d’escrime d’Adrien, battu aux élections municipales, est akumatisé et devient Le Chevalier Noir. Armé de son épée, il transforme les Parisiens en chevaliers pour prendre d’assaut l’Hôtel de Ville et en déloger le Maire Bourgeois.
		01/06/2023 4:16 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Mime
	Catastrophe ! Marinette a effacé sans le vouloir une vidéo qu’Alya avait faite de Ladybug et où cette dernière la complimentait pour le Ladyblog ! Pensant qu’Alya sera furieuse, Marinette décide de lui cacher la vérité et de se transformer en Ladybug pour tourner à nouveau le film effacé. Mais son plan est compromis lorsqu’un nouveau vilain apparaît.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Mime Localized description: Catastrophe ! Marinette a effacé sans le vouloir une vidéo qu’Alya avait faite de Ladybug et où cette dernière la complimentait pour le Ladyblog ! Pensant qu’Alya sera furieuse, Marinette décide de lui cacher la vérité et de se transformer en Ladybug pour tourner à nouveau le film effacé. Mais son plan est compromis lorsqu’un nouveau vilain apparaît.
		01/06/2023 4:38 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Kung Food
	Marinette fait la connaissance de Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier, venu de Chine. Marinette ne parlant pas un mot de chinois, Alya lui suggère de faire appel à Adrien pour l’aider en tant qu’interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris, le palace du père de Chloé.Mais après une dispute avec Marinette, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu. Ce dernier, humilié, est akumatisé en Kung Food.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Kung Food Localized description: Marinette fait la connaissance de Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier, venu de Chine. Marinette ne parlant pas un mot de chinois, Alya lui suggère de faire appel à Adrien pour l’aider en tant qu’interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris, le palace du père de Chloé.Mais après une dispute avec Marinette, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu. Ce dernier, humilié, est akumatisé en Kung Food.
		01/06/2023 5:00 am	Mickey Mouse	L'incendie
	Mickey se rend chez Minnie pour dîner avec elle. Arrivé devant son immeuble, il se rend compte qu'une fumée noire s'échappe de l'appartement de cette dernière ! Il doit alors prévenir tous les habitants qu'un incendie se propage et aller secourir Minnie.
Localized series title: Mickey Mouse Localized episode title: L'incendie Localized description: Mickey se rend chez Minnie pour dîner avec elle. Arrivé devant son immeuble, il se rend compte qu'une fumée noire s'échappe de l'appartement de cette dernière ! Il doit alors prévenir tous les habitants qu'un incendie se propage et aller secourir Minnie.
		01/06/2023 5:04 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Mime
	Catastrophe ! Marinette a effacé sans le vouloir une vidéo qu’Alya avait faite de Ladybug et où cette dernière la complimentait pour le Ladyblog ! Pensant qu’Alya sera furieuse, Marinette décide de lui cacher la vérité et de se transformer en Ladybug pour tourner à nouveau le film effacé. Mais son plan est compromis lorsqu’un nouveau vilain apparaît.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Mime Localized description: Catastrophe ! Marinette a effacé sans le vouloir une vidéo qu’Alya avait faite de Ladybug et où cette dernière la complimentait pour le Ladyblog ! Pensant qu’Alya sera furieuse, Marinette décide de lui cacher la vérité et de se transformer en Ladybug pour tourner à nouveau le film effacé. Mais son plan est compromis lorsqu’un nouveau vilain apparaît.
		01/06/2023 5:27 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Kung Food
	Marinette fait la connaissance de Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier, venu de Chine. Marinette ne parlant pas un mot de chinois, Alya lui suggère de faire appel à Adrien pour l’aider en tant qu’interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris, le palace du père de Chloé.Mais après une dispute avec Marinette, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu. Ce dernier, humilié, est akumatisé en Kung Food.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Kung Food Localized description: Marinette fait la connaissance de Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier, venu de Chine. Marinette ne parlant pas un mot de chinois, Alya lui suggère de faire appel à Adrien pour l’aider en tant qu’interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris, le palace du père de Chloé.Mais après une dispute avec Marinette, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu. Ce dernier, humilié, est akumatisé en Kung Food.
		01/06/2023 5:49 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, détective
	Le grand concours d'animaux de compagnie d'Icaria est compromis, tous les concurrents à poil disparaissent les uns après les autres. Mais heureusement, Elvis détective mène l'enquête avec ses associés Boris et Emma. Découvriront-ils ce ce qui est arrivé aux concurrents disparus ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, détective Localized description: Le grand concours d'animaux de compagnie d'Icaria est compromis, tous les concurrents à poil disparaissent les uns après les autres. Mais heureusement, Elvis détective mène l'enquête avec ses associés Boris et Emma. Découvriront-ils ce ce qui est arrivé aux concurrents disparus ?
		01/06/2023 6:00 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, l'anarchie à Icaria
	La quasi totalité d'Icaria a gagné une grande croisière gratis sur le bateau de Pinkerton, sans Elvis, qui a été collé tout l'été. Mais il y a un bon côté: la ville est devenu un vaste terrain de jeu où tout est permis ! Dans quel état les habitants découvriront-ils la ville à leur retour ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, l'anarchie à Icaria Localized description: La quasi totalité d'Icaria a gagné une grande croisière gratis sur le bateau de Pinkerton, sans Elvis, qui a été collé tout l'été. Mais il y a un bon côté: la ville est devenu un vaste terrain de jeu où tout est permis ! Dans quel état les habitants découvriront-ils la ville à leur retour ?
		01/06/2023 6:12 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et la puberté
	Emma semble faire sa crise d'adolescence un peu plus tôt que ses deux amis, ce qui compromet l'unité de leur trio. Cependant, Elvis et Boris sont prêts à tout pour ramener Emma du côté obscur de la puberté. Y arriveront-ils ou la marche impitoyable du temps gagnera-t-il quoi qu'ils fassent ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et la puberté Localized description: Emma semble faire sa crise d'adolescence un peu plus tôt que ses deux amis, ce qui compromet l'unité de leur trio. Cependant, Elvis et Boris sont prêts à tout pour ramener Emma du côté obscur de la puberté. Y arriveront-ils ou la marche impitoyable du temps gagnera-t-il quoi qu'ils fassent ?
		01/06/2023 6:23 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et le soupçon de piment
	Elvis doit se rendre à l’évidence : ses parents s'ennuient ensemble. Mais heureusement, ce ne sont pas les idées qui lui manquent pour les aider à mettre un peu de piment dans leur vie. Elvis saura-t-il doser correctement ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et le soupçon de piment Localized description: Elvis doit se rendre à l’évidence : ses parents s'ennuient ensemble. Mais heureusement, ce ne sont pas les idées qui lui manquent pour les aider à mettre un peu de piment dans leur vie. Elvis saura-t-il doser correctement ?
		01/06/2023 6:35 am	Hôtel Transylvanie - La Série	Têtes atroces / Vapeurs vampires
	Le comte Dracula fait toujours partie du Conseil des vampires, mais en son absence, il a réussi à exploiter la technologie des boules de cristal pour surveiller Mavis à l'Hôtel Transylvania. Mais cela ne signifie pas qu'elle ne peut pas déployer ses ailes de chauve-souris et commencer à expérimenter ses nouveaux pouvoirs et capacités. Maintenant qu'elle a eu sa Fangceañera et qu'elle a reçu sa cape, Mavis est en passe de devenir une force avec laquelle il faut compter dans le monde souterrain.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Têtes atroces / Vapeurs vampires Localized description: Le comte Dracula fait toujours partie du Conseil des vampires, mais en son absence, il a réussi à exploiter la technologie des boules de cristal pour surveiller Mavis à l'Hôtel Transylvania. Mais cela ne signifie pas qu'elle ne peut pas déployer ses ailes de chauve-souris et commencer à expérimenter ses nouveaux pouvoirs et capacités. Maintenant qu'elle a eu sa Fangceañera et qu'elle a reçu sa cape, Mavis est en passe de devenir une force avec laquelle il faut compter dans le monde souterrain.
		01/06/2023 6:58 am	Hôtel Transylvanie - La Série	Poupée de rêve / Hypnosferatu
	Le comte Dracula fait toujours partie du Conseil des vampires, mais en son absence, il a réussi à exploiter la technologie des boules de cristal pour surveiller Mavis à l'Hôtel Transylvania. Mais cela ne signifie pas qu'elle ne peut pas déployer ses ailes de chauve-souris et commencer à expérimenter ses nouveaux pouvoirs et capacités. Maintenant qu'elle a eu sa Fangceañera et qu'elle a reçu sa cape, Mavis est en passe de devenir une force avec laquelle il faut compter dans le monde souterrain.
Localized series title: Hôtel Transylvanie - La Série Localized episode title: Poupée de rêve / Hypnosferatu Localized description: Le comte Dracula fait toujours partie du Conseil des vampires, mais en son absence, il a réussi à exploiter la technologie des boules de cristal pour surveiller Mavis à l'Hôtel Transylvania. Mais cela ne signifie pas qu'elle ne peut pas déployer ses ailes de chauve-souris et commencer à expérimenter ses nouveaux pouvoirs et capacités. Maintenant qu'elle a eu sa Fangceañera et qu'elle a reçu sa cape, Mavis est en passe de devenir une force avec laquelle il faut compter dans le monde souterrain.
		01/06/2023 7:20 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Portail instable
	Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu’ils ont vaincu l’infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Portail instable Localized description: Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu’ils ont vaincu l’infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
		01/06/2023 7:44 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Fred le fugitif
	Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu’ils ont vaincu l’infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Fred le fugitif Localized description: Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu’ils ont vaincu l’infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
		01/06/2023 8:05 am	Phinéas et Ferb	Les dents de Danville / La ferme lunaire
	Pour la fête du port de Danville, Phinéas et Ferb apportent et guident un gigantesque requin en ferraille afin de rendre la reconstitution historique plus fidèle. / Phinéas et Ferb vont sur la Lune pour créer les meilleures glaces qui soient.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Les dents de Danville / La ferme lunaire Localized description: Pour la fête du port de Danville, Phinéas et Ferb apportent et guident un gigantesque requin en ferraille afin de rendre la reconstitution historique plus fidèle. / Phinéas et Ferb vont sur la Lune pour créer les meilleures glaces qui soient.
		01/06/2023 8:29 am	Phinéas et Ferb	La clé diabolique / Un ornithorynque peut en cacher un autre
	Phinéas et Ferb fabriquent un super ordinateur pour que celui-ci trouve ce qui enchanterait leur mère. / Le Major Monogramm envoie un ornithorynque sauvage affronter Doofensmirtz à la place de Perry.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: La clé diabolique / Un ornithorynque peut en cacher un autre Localized description: Phinéas et Ferb fabriquent un super ordinateur pour que celui-ci trouve ce qui enchanterait leur mère. / Le Major Monogramm envoie un ornithorynque sauvage affronter Doofensmirtz à la place de Perry.
		01/06/2023 8:52 am	Phinéas et Ferb	Candice déconnectée / Artiste incompris
	Phinéas et Ferb fabriquent un téléphone portable ultra-moderne avec télétransporteur vocal pour Candice qui l'envoie sur l'île de Pâques. / Doofenschmirtz cherche à se venger de son frère qui a saccagé involontairement le chef-d'œuvre de sa vie.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Candice déconnectée / Artiste incompris Localized description: Phinéas et Ferb fabriquent un téléphone portable ultra-moderne avec télétransporteur vocal pour Candice qui l'envoie sur l'île de Pâques. / Doofenschmirtz cherche à se venger de son frère qui a saccagé involontairement le chef-d'œuvre de sa vie.
		01/06/2023 9:16 am	La Loi de Milo Murphy	La vieille Bessie/C'est que le début
	Milo, Melissa et Zack tentent de sauver la vieille horloge de la ville concue par l'arrière grand-mère de Melissa. Amanda aide Milo, Zack et Melissa à se préparer pour leur concert de l'après-midi.
Localized series title: La Loi de Milo Murphy Localized episode title: La vieille Bessie/C'est que le début Localized description: Milo, Melissa et Zack tentent de sauver la vieille horloge de la ville concue par l'arrière grand-mère de Melissa. Amanda aide Milo, Zack et Melissa à se préparer pour leur concert de l'après-midi.
		01/06/2023 9:37 am	La Loi de Milo Murphy	L'ombre de Milo/Analyse extraterrestre
	Doof veut apprendre à être quelqu'un de bien et décide de suivre Milo pendant une journée, mais le résultat est catastrophique. / Les extraterrestres tentent de prélever un échantillon biologique provenant de Milo mais Le Chien s'interpose.
Localized series title: La Loi de Milo Murphy Localized episode title: L'ombre de Milo/Analyse extraterrestre Localized description: Doof veut apprendre à être quelqu'un de bien et décide de suivre Milo pendant une journée, mais le résultat est catastrophique. / Les extraterrestres tentent de prélever un échantillon biologique provenant de Milo mais Le Chien s'interpose.
		01/06/2023 10:00 am	L'Incroyable Yellow Yeti	La neige arc-en-ciel / Maboule de poil
	Gustav se vante d’être allé dans un champ de neige arc-en-ciel interdit, en haut de la Montagne des Monstres, mais il le regrette quand ses amis en subissent les étranges effets. / Pour pouvoir récupérer son Doudou fétiche, Osmo doit s’occcuper du chaton de Katz. Mais une chasse au monstre commence dans Winterton au moment où le chaton trop mignon disparait …
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: La neige arc-en-ciel / Maboule de poil Localized description: Gustav se vante d’être allé dans un champ de neige arc-en-ciel interdit, en haut de la Montagne des Monstres, mais il le regrette quand ses amis en subissent les étranges effets. / Pour pouvoir récupérer son Doudou fétiche, Osmo doit s’occcuper du chaton de Katz. Mais une chasse au monstre commence dans Winterton au moment où le chaton trop mignon disparait …
		01/06/2023 10:22 am	L'Incroyable Yellow Yeti	Le monstre à sa maman / Une conversation Glaçante
	Osmo et Rita rencontrent la famille de Gustav mais doivent taire sa vie parmi les humains. Gustav doit avouer son secret pour que ses amis ne servent pas de repas de famille. / Osmo évite une discussion gênante avec son père en le gelant accidentellement. Avec Gustav comme assistant et Rita comme interprète de Ned, il peut prendre la suite de son père.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Le monstre à sa maman / Une conversation Glaçante Localized description: Osmo et Rita rencontrent la famille de Gustav mais doivent taire sa vie parmi les humains. Gustav doit avouer son secret pour que ses amis ne servent pas de repas de famille. / Osmo évite une discussion gênante avec son père en le gelant accidentellement. Avec Gustav comme assistant et Rita comme interprète de Ned, il peut prendre la suite de son père.
		01/06/2023 10:46 am	L'Incroyable Yellow Yeti	Retour vers le Yéti / Humonstre
	Quand Gustav découvre que le Gustav du futur n’a pas d’amis, il décide de tout faire pour protéger ses amis, jusqu’à les mettre en danger. Il doit désormais les sauver de lui-même./Rita échange sa maison avec une monstre nommée Emmer pour une étude de monstrologie. Quand celle-ci veut vivre à la place de Rita pour toujours, Rita devient vraiment monstrueuse.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Retour vers le Yéti / Humonstre Localized description: Quand Gustav découvre que le Gustav du futur n’a pas d’amis, il décide de tout faire pour protéger ses amis, jusqu’à les mettre en danger. Il doit désormais les sauver de lui-même./Rita échange sa maison avec une monstre nommée Emmer pour une étude de monstrologie. Quand celle-ci veut vivre à la place de Rita pour toujours, Rita devient vraiment monstrueuse.
		01/06/2023 11:09 am	L'Incroyable Yellow Yeti	Fais-nous peur ! / Belettes et bisbilles
	Osmo et Rita accompagnent Gustav au cimetière des monstres, mais ils réveillent les esprits avec leurs histoires effrayantes. Pour s’échapper, ils doivent les faire mourir de peur. / En insultant une belette, Osmo déclenche une guerre entre le royaume des belettes et Winterton. Il doit se faire pardonner avant qu’elles ne gâchent une tradition de la ville.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Fais-nous peur ! / Belettes et bisbilles Localized description: Osmo et Rita accompagnent Gustav au cimetière des monstres, mais ils réveillent les esprits avec leurs histoires effrayantes. Pour s’échapper, ils doivent les faire mourir de peur. / En insultant une belette, Osmo déclenche une guerre entre le royaume des belettes et Winterton. Il doit se faire pardonner avant qu’elles ne gâchent une tradition de la ville.
		01/06/2023 11:32 am	L'Incroyable Yellow Yeti	Fraîchement arrivés ! / Le goût des traditions
	A son arrivée, Osmo rencontre Gustav, un yéti jaune. Sa cousine éloignée Rita suspecte illico la présence du monstre, ce qui est interdit par le manuel des règles de Winterton. / Le premier dîner en famille d’Osmo et Rita tourne mal et risque d’abréger le séjour d’Osmo à Winterton… Mais Gustav est là pour sauver les traditions à la table du Maire Chrome.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Fraîchement arrivés ! / Le goût des traditions Localized description: A son arrivée, Osmo rencontre Gustav, un yéti jaune. Sa cousine éloignée Rita suspecte illico la présence du monstre, ce qui est interdit par le manuel des règles de Winterton. / Le premier dîner en famille d’Osmo et Rita tourne mal et risque d’abréger le séjour d’Osmo à Winterton… Mais Gustav est là pour sauver les traditions à la table du Maire Chrome.
		01/06/2023 11:56 am	L'Incroyable Yellow Yeti	Skie qui peut / Un Yéti en Yéti
	Osmo doit obtenir son brassard de ski pour ne pas être banni de la ville. Gustav, qui n’y connait rien, devient son moniteur et Rita pousse son cousin à battre Chrome à la course. /
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Skie qui peut / Un Yéti en Yéti Localized description: Osmo doit obtenir son brassard de ski pour ne pas être banni de la ville. Gustav, qui n’y connait rien, devient son moniteur et Rita pousse son cousin à battre Chrome à la course. /
		01/06/2023 12:19 pm	L'Incroyable Yellow Yeti	Relent d'histoire / En Mode Monstre
	Rita trouve la preuve que son héroïne, Emma Erton, est la vraie fondatrice de Winterton, mais Anders et ses sbires s’en emparent. Osmo et Gustav vont l’aider à la récupé-perdre. / Osmo et Rita soupçonnent Gustav d’être passé en mode monstre et l’isole pour le soigner. Lorsqu’ils passent eux-mêmes en mode monstre, Gustav aide ses amis à redevenir humains.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Relent d'histoire / En Mode Monstre Localized description: Rita trouve la preuve que son héroïne, Emma Erton, est la vraie fondatrice de Winterton, mais Anders et ses sbires s’en emparent. Osmo et Gustav vont l’aider à la récupé-perdre. / Osmo et Rita soupçonnent Gustav d’être passé en mode monstre et l’isole pour le soigner. Lorsqu’ils passent eux-mêmes en mode monstre, Gustav aide ses amis à redevenir humains.
		01/06/2023 12:43 pm	L'Incroyable Yellow Yeti	Papi au tapis / Chanarchie
	Quand Gustav prend le nouveau tapis de Chrome pour son Pépé, les enfants l’aident à escorter la relique au cimetière des monstres. Mais Osmo doit vaincre ses peurs avant le rituel. / Quand la bouée Donut d’Osmo disparaît avec le reste du courrier, le trio part à la recherche des chat-cteurs. Ils implorent l’aide de l’Aurore Boréale, qui ne donne rien sans rien.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Papi au tapis / Chanarchie Localized description: Quand Gustav prend le nouveau tapis de Chrome pour son Pépé, les enfants l’aident à escorter la relique au cimetière des monstres. Mais Osmo doit vaincre ses peurs avant le rituel. / Quand la bouée Donut d’Osmo disparaît avec le reste du courrier, le trio part à la recherche des chat-cteurs. Ils implorent l’aide de l’Aurore Boréale, qui ne donne rien sans rien.
		01/06/2023 1:07 pm	Boy Girl Etc...	Gred Nefual E Neg
	Les enfants regardent un vieux film d’horreur dans lequel un personnage prononce une phrase magique dans une langue ancienne. Répétée trois fois, elle a le pouvoir d’envoyer ses victimes dans le royaume des ténèbres. La phrase ? Greb-nefual e-neg ! Le film fait son petit effet mais Girl maintient que c’est du faux. La preuve ? « Greb-nefual e-neg ! » - elle dit la phrase à voix haute. Sur le coup, rien ne change. Mais un à un, les enfants disparaissent. À la fin, il ne reste plus que Boy, qui va devoir surmonter sa superstition pour sauver ses frères et sœurs !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Gred Nefual E Neg Localized description: Les enfants regardent un vieux film d’horreur dans lequel un personnage prononce une phrase magique dans une langue ancienne. Répétée trois fois, elle a le pouvoir d’envoyer ses victimes dans le royaume des ténèbres. La phrase ? Greb-nefual e-neg ! Le film fait son petit effet mais Girl maintient que c’est du faux. La preuve ? « Greb-nefual e-neg ! » - elle dit la phrase à voix haute. Sur le coup, rien ne change. Mais un à un, les enfants disparaissent. À la fin, il ne reste plus que Boy, qui va devoir surmonter sa superstition pour sauver ses frères et sœurs !
		01/06/2023 1:18 pm	Boy Girl Etc...	La Correspondante
	Boy prépare de délicieux cookies maison pour Gretchen, sa nouvelle correspondante, mais ses frères et sœurs n’y ont pas droit! Verts de jalousie, ils décident de faire équipe pour intercepter les colis de cookies : ils écrivent des lettres à Boy dans lesquelles ils se font passer pour Gretchen et réclament plus de cookies. Leur petite combine fonctionne, jusqu’à ce que Boy demande à rencontrer Gretchen en personne ! Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese ont alors l’idée de se faire passer pour elle et de dérober à Boy sa fameuse recette une fois pour toutes!
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Correspondante Localized description: Boy prépare de délicieux cookies maison pour Gretchen, sa nouvelle correspondante, mais ses frères et sœurs n’y ont pas droit! Verts de jalousie, ils décident de faire équipe pour intercepter les colis de cookies : ils écrivent des lettres à Boy dans lesquelles ils se font passer pour Gretchen et réclament plus de cookies. Leur petite combine fonctionne, jusqu’à ce que Boy demande à rencontrer Gretchen en personne ! Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese ont alors l’idée de se faire passer pour elle et de dérober à Boy sa fameuse recette une fois pour toutes!
		01/06/2023 1:30 pm	Boy Girl Etc...	Le Journal Ultime
	Cheese écrit par erreur son nouveau roman d’heroic fantasy dans le journal intime de Boy. Ce dernier se dit qu’en suivant à la lettre le parcours d’un héros de roman, sa vie sera peut-être moins nulle ! Il met son plan à exécution et rejoint vite la team des enfants cools du parc. Ce qui ne manque pas d’agacer Girl. Quand elle comprend que Cheese est derrière tout ça, elle la convainc d’écrire un nouveau chapitre, qui annonce une nouvelle péripétie de taille dans la vie de Boy : il va devoir se frotter à Chad, le type le plus cool de la bande !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Journal Ultime Localized description: Cheese écrit par erreur son nouveau roman d’heroic fantasy dans le journal intime de Boy. Ce dernier se dit qu’en suivant à la lettre le parcours d’un héros de roman, sa vie sera peut-être moins nulle ! Il met son plan à exécution et rejoint vite la team des enfants cools du parc. Ce qui ne manque pas d’agacer Girl. Quand elle comprend que Cheese est derrière tout ça, elle la convainc d’écrire un nouveau chapitre, qui annonce une nouvelle péripétie de taille dans la vie de Boy : il va devoir se frotter à Chad, le type le plus cool de la bande !
		01/06/2023 1:41 pm	Boy Girl Etc...	La Guerre du Trône
	Les garçons et les filles en ont marre de partager la salle de bain, donc ils décident de la diviser en deux! Chaque groupe occupe la moitié de la pièce, et chaque « camp » a ses propres règles. Le côté filles devient vite un lieu de fête et d’excès, tandis que le côté des garçons, dirigé par Dog, est placé sous le signe de l’ordre... et de l’ennui ! Boy et Mouse ont beau faire des efforts pour ne pas blesser Dog, ils finissent par aller s’amuser du côté des filles. Dog découvre qu’il a été trahi par son meilleur ami et les frères et sœurs vont alors devoir communiquer et trouver un compromis.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Guerre du Trône Localized description: Les garçons et les filles en ont marre de partager la salle de bain, donc ils décident de la diviser en deux! Chaque groupe occupe la moitié de la pièce, et chaque « camp » a ses propres règles. Le côté filles devient vite un lieu de fête et d’excès, tandis que le côté des garçons, dirigé par Dog, est placé sous le signe de l’ordre... et de l’ennui ! Boy et Mouse ont beau faire des efforts pour ne pas blesser Dog, ils finissent par aller s’amuser du côté des filles. Dog découvre qu’il a été trahi par son meilleur ami et les frères et sœurs vont alors devoir communiquer et trouver un compromis.
		01/06/2023 1:54 pm	Boy Girl Etc...	Un Copain Pour Boy
	Boy et Girl partent faire du canoë. Problème : Boy n’a personne pour l’accompagner. En fait, il n’a jamais eu un meilleur copain sur qui il puisse compter. Qu’à cela ne tienne, ses frères et sœurs se mobilisent pour lui en trouver un. Ils ne seront pas trop de cinq pour aider Boy à vaincre sa timidité.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Un Copain Pour Boy Localized description: Boy et Girl partent faire du canoë. Problème : Boy n’a personne pour l’accompagner. En fait, il n’a jamais eu un meilleur copain sur qui il puisse compter. Qu’à cela ne tienne, ses frères et sœurs se mobilisent pour lui en trouver un. Ils ne seront pas trop de cinq pour aider Boy à vaincre sa timidité.
		01/06/2023 2:05 pm	Boy Girl Etc...	Bébé Boy
	Lorsque Papa et Maman prennent des vacances en amoureux, ils confient la gestion de la maison à Boy. Ce dernier prend sa tâche très au sérieux mais se heurte à un mur : ses frères et sœurs ne pensent qu’à s’amuser et la maison devient vite un immense terrain de jeu. Boy sort alors sa dernière carte : son ancienne babysitteuse, Miss Molly. Son arrivée dans la maison bouleverse l’équilibre de la famille : Boy est le chouchou et retombe en enfance, tandis que ses frères et sœurs deviennent les petits esclaves de Molly.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Bébé Boy Localized description: Lorsque Papa et Maman prennent des vacances en amoureux, ils confient la gestion de la maison à Boy. Ce dernier prend sa tâche très au sérieux mais se heurte à un mur : ses frères et sœurs ne pensent qu’à s’amuser et la maison devient vite un immense terrain de jeu. Boy sort alors sa dernière carte : son ancienne babysitteuse, Miss Molly. Son arrivée dans la maison bouleverse l’équilibre de la famille : Boy est le chouchou et retombe en enfance, tandis que ses frères et sœurs deviennent les petits esclaves de Molly.
		01/06/2023 2:17 pm	Boy Girl Etc...	La Course De Trottinette
	Alors qu’ils font de la trottinette dans le parc, notre famille chamailleuse préférée tombe sur les Smith, un frère et une sœur ultra soudés et super agaçants. Les Smith prennent un malin plaisir à se moquer des divisions de notre gang. C’en est trop ! Pour prouver qui est la meilleure famille, les deux équipes vont s’affronter dans une course de relais dans le parc, à trottinette ! Sauf que nos héros rencontrent un obstacle de taille… Cat ne sait pas faire de la trottinette ! Les enfants vont unir leurs forces pour trouver une solution et le jour de la course.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Course De Trottinette Localized description: Alors qu’ils font de la trottinette dans le parc, notre famille chamailleuse préférée tombe sur les Smith, un frère et une sœur ultra soudés et super agaçants. Les Smith prennent un malin plaisir à se moquer des divisions de notre gang. C’en est trop ! Pour prouver qui est la meilleure famille, les deux équipes vont s’affronter dans une course de relais dans le parc, à trottinette ! Sauf que nos héros rencontrent un obstacle de taille… Cat ne sait pas faire de la trottinette ! Les enfants vont unir leurs forces pour trouver une solution et le jour de la course.
		01/06/2023 2:30 pm	Boy Girl Etc...	La Chatastrophe
	Boy vient de lancer son entreprise de petits boulots, et les affaires vont bon train. Du coup, il surexploite son unique employé, Dog, s’en même y prêter attention. Dog est trop loyal pour refuser, mais il est au bout du rouleau, surtout quand il apprend que son prochain boulot consistera à promener deux chats particulièrement cruels. Alors, Girl décide de lui apprendre à se faire respecter. Elle kidnappe les deux chats pour que Dog comprenne qu’il aurait dû dire non à Boy pour s’éviter des problèmes. Le plan semble fonctionner, mais les deux félins s’échappent !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Chatastrophe Localized description: Boy vient de lancer son entreprise de petits boulots, et les affaires vont bon train. Du coup, il surexploite son unique employé, Dog, s’en même y prêter attention. Dog est trop loyal pour refuser, mais il est au bout du rouleau, surtout quand il apprend que son prochain boulot consistera à promener deux chats particulièrement cruels. Alors, Girl décide de lui apprendre à se faire respecter. Elle kidnappe les deux chats pour que Dog comprenne qu’il aurait dû dire non à Boy pour s’éviter des problèmes. Le plan semble fonctionner, mais les deux félins s’échappent !
		01/06/2023 2:41 pm	Boy Girl Etc...	Le Record des Records
	Mouse pousse ses frères et sœurs à s’activer un peu en leur attribuant à chacun un record du monde à battre. Grâce au coaching intensif de Mouse, les cinq autres s’investissent à fond, jusqu’à mettre leur santé en danger ! Mouse doit alors arrêter lui-même les monstres qu’il a créés.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Record des Records Localized description: Mouse pousse ses frères et sœurs à s’activer un peu en leur attribuant à chacun un record du monde à battre. Grâce au coaching intensif de Mouse, les cinq autres s’investissent à fond, jusqu’à mettre leur santé en danger ! Mouse doit alors arrêter lui-même les monstres qu’il a créés.
		01/06/2023 2:53 pm	Boy Girl Etc...	La Barbe
	Girl utilise le rayon d’attraction de Mouse pour piéger Boy : il se réveille un matin avec des poils de Cat au menton. Avec sa nouvelle barbe, Boy a l’air super mature et sage. À l’école, tout le monde le respecte et il devient plus populaire que Lila Loiseau, la grande rivale de Girl. Girl le convainc alors de se présenter aux élections des délégués, pour battre son ennemie jurée. Sauf que Boy se retrouve avec Cat collée au menton, et sa campagne prend un virage plutôt surprenant.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Barbe Localized description: Girl utilise le rayon d’attraction de Mouse pour piéger Boy : il se réveille un matin avec des poils de Cat au menton. Avec sa nouvelle barbe, Boy a l’air super mature et sage. À l’école, tout le monde le respecte et il devient plus populaire que Lila Loiseau, la grande rivale de Girl. Girl le convainc alors de se présenter aux élections des délégués, pour battre son ennemie jurée. Sauf que Boy se retrouve avec Cat collée au menton, et sa campagne prend un virage plutôt surprenant.
		01/06/2023 3:04 pm	Boy Girl Etc...	Camping Sauvage
	Garçons et filles décident d’aller camper chacun de leur côté. Chaque camp est décidé à prouver la supériorité de son style de camping : à la dure pour les filles, tandis que les garçons sont plus en mode « glamping », avec tout le confort de la vie moderne. Les deux camps vont enchaîner les défis et les comparaisons. Mais quand un OURS entre en jeu, les enfants font équipe et combinent leurs techniques pour sortir sains et saufs de cette aventure !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Camping Sauvage Localized description: Garçons et filles décident d’aller camper chacun de leur côté. Chaque camp est décidé à prouver la supériorité de son style de camping : à la dure pour les filles, tandis que les garçons sont plus en mode « glamping », avec tout le confort de la vie moderne. Les deux camps vont enchaîner les défis et les comparaisons. Mais quand un OURS entre en jeu, les enfants font équipe et combinent leurs techniques pour sortir sains et saufs de cette aventure !
		01/06/2023 3:17 pm	Boy Girl Etc...	Le Derrière de la Honte
	Le salon des fans de science-fiction approche et Girl a hâte de rencontrer sa star préférée. Elle compte lui en mettre plein la vue, en participant à un concours de cosplay. Objectif : remporter le trophée. Sauf que le costume de Girl est en deux parties, et que l’arrière est une énorme paire de fesses. Elle demande à Boy de faire l’arrière, mais Boy, confronté à de vieilles angoisses, va confier la mission à Dog… qui va la confier à Cheese, etc… Résultat, le jour du concours, c’est Cat qui se retrouve dans le déguisement et c’est une vraie catastrophe !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Derrière de la Honte Localized description: Le salon des fans de science-fiction approche et Girl a hâte de rencontrer sa star préférée. Elle compte lui en mettre plein la vue, en participant à un concours de cosplay. Objectif : remporter le trophée. Sauf que le costume de Girl est en deux parties, et que l’arrière est une énorme paire de fesses. Elle demande à Boy de faire l’arrière, mais Boy, confronté à de vieilles angoisses, va confier la mission à Dog… qui va la confier à Cheese, etc… Résultat, le jour du concours, c’est Cat qui se retrouve dans le déguisement et c’est une vraie catastrophe !
		01/06/2023 3:28 pm	Boy, Girl, etc...	La Baballe-boomerang
	Dog invente un moyen de passer le temps quand les autres sont trop occupés pour jouer avec lui. Grace à la « la baballe boomerang », plus besoin de personne pour lancer la balle, qui s’envoie et revient toute seule ! Cheese trouve que l'invention de Dog a un énorme potentiel et la met sur le marché. Le gadget est un énorme succès ! Jaloux et incapable de se réjouir pour Dog, Mouse se met en tête de créer une meilleure invention pour prouver qu’il est l’unique génie de la famille… en vain. Mouse finit alors par saboter la production de l'invention de Dog, avant de réaliser son erreur !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: La Baballe-boomerang Localized description: Dog invente un moyen de passer le temps quand les autres sont trop occupés pour jouer avec lui. Grace à la « la baballe boomerang », plus besoin de personne pour lancer la balle, qui s’envoie et revient toute seule ! Cheese trouve que l'invention de Dog a un énorme potentiel et la met sur le marché. Le gadget est un énorme succès ! Jaloux et incapable de se réjouir pour Dog, Mouse se met en tête de créer une meilleure invention pour prouver qu’il est l’unique génie de la famille… en vain. Mouse finit alors par saboter la production de l'invention de Dog, avant de réaliser son erreur !
		01/06/2023 3:40 pm	Boy, Girl, etc...	Vacances à domicile
	Les enfants sont prêts à partir pour leur voyage annuel en camping avec Papy, quand Cheese gagne une invitation pour la première du film de Princesse Chichi, son idole. Hors de question de louper ça ! Cheese ment alors à sa famille, en prétextant qu'elle doit rester à la maison pour un travail de charité. Le plan fonctionne, mais quand le Papivan tombe en panne, la famille décide finalement de camper dans le jardin. Catastrophe ! Maintenant, Cheese est coincée et doit faire semblant de travailler pour son œuvre de charité afin que sa famille ne découvre pas son égoïste secret !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Vacances à domicile Localized description: Les enfants sont prêts à partir pour leur voyage annuel en camping avec Papy, quand Cheese gagne une invitation pour la première du film de Princesse Chichi, son idole. Hors de question de louper ça ! Cheese ment alors à sa famille, en prétextant qu'elle doit rester à la maison pour un travail de charité. Le plan fonctionne, mais quand le Papivan tombe en panne, la famille décide finalement de camper dans le jardin. Catastrophe ! Maintenant, Cheese est coincée et doit faire semblant de travailler pour son œuvre de charité afin que sa famille ne découvre pas son égoïste secret !
		01/06/2023 3:51 pm	Boy, Girl, etc...	Mouse fait mouche
	Mouse vient de terminer la fabrication de sa nouvelle « merveille de technologie » : un téléporteur ! Si tout se passe bien, son Professeur lui décernera le Grand Prix de Science. Avant l’arrivée de ce dernier, Mouse teste une dernière fois sa machine, quand une mouche entre dans la cabine. Le cerveau de Mouse se retrouve alors dans le corps de la mouche, et le cerveau de la mouche dans le corps de Mouse ! Pour éviter la catastrophe, il va falloir remettre tout le monde dans la machine, avant que le Professeur n’arrive et ne découvre cette honteuse erreur scientifique !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Mouse fait mouche Localized description: Mouse vient de terminer la fabrication de sa nouvelle « merveille de technologie » : un téléporteur ! Si tout se passe bien, son Professeur lui décernera le Grand Prix de Science. Avant l’arrivée de ce dernier, Mouse teste une dernière fois sa machine, quand une mouche entre dans la cabine. Le cerveau de Mouse se retrouve alors dans le corps de la mouche, et le cerveau de la mouche dans le corps de Mouse ! Pour éviter la catastrophe, il va falloir remettre tout le monde dans la machine, avant que le Professeur n’arrive et ne découvre cette honteuse erreur scientifique !
		01/06/2023 4:04 pm	Amphibia	Évasion à Amphibia
	Afin de pouvoir ramener les Plantars à Amphibia, Anne et ses parents affrontent M. X et le FBI.
Localized series title: Amphibia Localized episode title: Évasion à Amphibia Localized description: Afin de pouvoir ramener les Plantars à Amphibia, Anne et ses parents affrontent M. X et le FBI.
		01/06/2023 4:27 pm	L'Incroyable Yellow Yeti	Papi au tapis / Chanarchie
	Quand Gustav prend le nouveau tapis de Chrome pour son Pépé, les enfants l’aident à escorter la relique au cimetière des monstres. Mais Osmo doit vaincre ses peurs avant le rituel. / Quand la bouée Donut d’Osmo disparaît avec le reste du courrier, le trio part à la recherche des chat-cteurs. Ils implorent l’aide de l’Aurore Boréale, qui ne donne rien sans rien.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Papi au tapis / Chanarchie Localized description: Quand Gustav prend le nouveau tapis de Chrome pour son Pépé, les enfants l’aident à escorter la relique au cimetière des monstres. Mais Osmo doit vaincre ses peurs avant le rituel. / Quand la bouée Donut d’Osmo disparaît avec le reste du courrier, le trio part à la recherche des chat-cteurs. Ils implorent l’aide de l’Aurore Boréale, qui ne donne rien sans rien.
		01/06/2023 4:50 pm	Les Green à Big City S3	Bill le Fiable / Le robot-livreur
	Bill s'acharne à impressionner un voisin. Tilly enquête sur une conspiration concernant des chaussettes. Cricket fait la course contre un robot pour sauver son travail de livreur, tandis que grand-mère lutte contre une infestation de fourmis !
Localized series title: Les Green à Big City S3 Localized episode title: Bill le Fiable / Le robot-livreur Localized description: Bill s'acharne à impressionner un voisin. Tilly enquête sur une conspiration concernant des chaussettes. Cricket fait la course contre un robot pour sauver son travail de livreur, tandis que grand-mère lutte contre une infestation de fourmis !
		01/06/2023 5:13 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le collectionneur
	Marinette rencontre Maître Fu. Ce dernier pense que le propriétaire du grimoire est peut-être également le Papillon. Elle finit par découvrir que le véritable propriétaire du grimoire est en réalité Gabriel Agreste, le père d’Adrien. Elle décide alors de se transformer en Ladybug pour mener l’enquête et découvrir si Gabriel est bien le Papillon. Mais lorsqu’elle arrive chez lui, le styliste s’est fait akumatiser.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le collectionneur Localized description: Marinette rencontre Maître Fu. Ce dernier pense que le propriétaire du grimoire est peut-être également le Papillon. Elle finit par découvrir que le véritable propriétaire du grimoire est en réalité Gabriel Agreste, le père d’Adrien. Elle décide alors de se transformer en Ladybug pour mener l’enquête et découvrir si Gabriel est bien le Papillon. Mais lorsqu’elle arrive chez lui, le styliste s’est fait akumatiser.
		01/06/2023 5:36 pm	Ghost Force	Somnibou / Filaffreux
	Pour impressionner Miss Jones, Mike installe en secret une mise à jour à Glowboo, mais elle est défaillante. Mike n’a pas le temps de réparer Glowboo avant qu’il ne se joigne à la Ghostforce pour combattre Somniboo, un fantôme qui plonge ses victimes dans le sommeil. / Liv trouve toutes les réponses à un quizz sur la Ghostforce, et elle affirme devoir sa chance à son porte-clé porte-bonheur, bien qu’Andy soit sceptique. Lorsqu’un fantôme fusionne avec son porte-clé, Liv panique, persuadée d’être désormais frappée de malchance.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Somnibou / Filaffreux Localized description: Pour impressionner Miss Jones, Mike installe en secret une mise à jour à Glowboo, mais elle est défaillante. Mike n’a pas le temps de réparer Glowboo avant qu’il ne se joigne à la Ghostforce pour combattre Somniboo, un fantôme qui plonge ses victimes dans le sommeil. / Liv trouve toutes les réponses à un quizz sur la Ghostforce, et elle affirme devoir sa chance à son porte-clé porte-bonheur, bien qu’Andy soit sceptique. Lorsqu’un fantôme fusionne avec son porte-clé, Liv panique, persuadée d’être désormais frappée de malchance.
		01/06/2023 6:00 pm	Pokémon, la série : Diamant et Perle	Chasse aux Dinoclier
	Sacha rencontre inopinément Régis, son vieux rival de Kanto, et les deux Dresseurs s'associent pour protéger un rare Dinoclier de J, la Chasseuse de Pokémon !
Localized series title: Pokémon, la série : Diamant et Perle Localized episode title: Chasse aux Dinoclier Localized description: Sacha rencontre inopinément Régis, son vieux rival de Kanto, et les deux Dresseurs s'associent pour protéger un rare Dinoclier de J, la Chasseuse de Pokémon !
		01/06/2023 6:22 pm	Gabby Duran, Baby-sitter d’extraterrestres	La concurrente de Gabby
	Dina fait appel à Susie Dustman, qui prétend être une super baby-sitter, pour garder Olivia. Gabby est jalouse et va affronter sa rivale pour gagner le cœur de sa sœur.
Localized series title: Gabby Duran, Baby-sitter d’extraterrestres Localized episode title: La concurrente de Gabby Localized description: Dina fait appel à Susie Dustman, qui prétend être une super baby-sitter, pour garder Olivia. Gabby est jalouse et va affronter sa rivale pour gagner le cœur de sa sœur.
		01/06/2023 6:45 pm	Camp Kikiwaka	Lou aux commandes
	C’est un nouvel été au Camp Kikiwaka, Les enfants Ross sont partis en laissant le camp à Lou. C'est l'arrivée d'une nouvelle campeuse, Gwen et de nouveaux moniteurs Noah et Ava.
Localized series title: Camp Kikiwaka Localized episode title: Lou aux commandes Localized description: C’est un nouvel été au Camp Kikiwaka, Les enfants Ross sont partis en laissant le camp à Lou. C'est l'arrivée d'une nouvelle campeuse, Gwen et de nouveaux moniteurs Noah et Ava.
		01/06/2023 7:10 pm	Raven	A un cheveu près
	Forcé de faire du bénévolat, Booker trouve du travail chez un coiffeur, mais s'arrange pour se défiler et aller voir un concert, obligeant Raven à finir le travail à sa place.
Localized series title: Raven Localized episode title: A un cheveu près Localized description: Forcé de faire du bénévolat, Booker trouve du travail chez un coiffeur, mais s'arrange pour se défiler et aller voir un concert, obligeant Raven à finir le travail à sa place.
		01/06/2023 7:34 pm	Jessie	Les voleurs d'identité
	Quand Luke devient le génie de la famille et Zuri la nouvelle reine de la mode, Ravi et Emma se sentent privés de leur identité.
Localized series title: Jessie Localized episode title: Les voleurs d'identité Localized description: Quand Luke devient le génie de la famille et Zuri la nouvelle reine de la mode, Ravi et Emma se sentent privés de leur identité.
		01/06/2023 7:59 pm	Gabby Duran, Baby-sitter d’extraterrestres	La journée de Dina
	La "journée de Dina" arrive et Gabby est déterminée à trouver un cadeau à sa mère qui rattrapera celui de l'année dernière. Pendant ce temps, Swift prépare la fin de sa mission sur terre.
Localized series title: Gabby Duran, Baby-sitter d’extraterrestres Localized episode title: La journée de Dina Localized description: La "journée de Dina" arrive et Gabby est déterminée à trouver un cadeau à sa mère qui rattrapera celui de l'année dernière. Pendant ce temps, Swift prépare la fin de sa mission sur terre.
		01/06/2023 8:23 pm	Camp Kikiwaka	La soirée des talents
	Le Camp Kikiwaka accueille son spectacle annuel, l’amitié de Finn et Matteo est mise à l’épreuve alors qu’ils essaient de trouver un numéro et que Destiny tente d’impressionner Noah avec ses numéros de concours.
Localized series title: Camp Kikiwaka Localized episode title: La soirée des talents Localized description: Le Camp Kikiwaka accueille son spectacle annuel, l’amitié de Finn et Matteo est mise à l’épreuve alors qu’ils essaient de trouver un numéro et que Destiny tente d’impressionner Noah avec ses numéros de concours.
		01/06/2023 8:47 pm	Raven	La cagnotte
	Les Cacahuètes sont sélectionnés pour un tournois national, mais il leur manque de quoi financer le voyage. Tess organise donc une cagnotte.
Localized series title: Raven Localized episode title: La cagnotte Localized description: Les Cacahuètes sont sélectionnés pour un tournois national, mais il leur manque de quoi financer le voyage. Tess organise donc une cagnotte.

Disney Channel Belgium (FR)

Available schedules: 09/01/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Belgium •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel