Schedules

📅

		05/22/2023 11:02 pm	Mini Ninjas	Ninjas sous Cloche
	Ne réussissant pas à détruire les Mini Ninjas, Ashida a une idée de génie pour les écarter de son chemin. Alors que nos héros cueillent des fraises sauvages dans un superbe champ, Ashida les enferme sous un globe magique. Shoko peut alors vider la forêt de tous ses animaux. Accablés par la chaleur et vexés d’avoir été piégés, Hiro, Futo et Suzume ne comptent pas se laisser faire comme ça…
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Ninjas sous Cloche Localized description: Ne réussissant pas à détruire les Mini Ninjas, Ashida a une idée de génie pour les écarter de son chemin. Alors que nos héros cueillent des fraises sauvages dans un superbe champ, Ashida les enferme sous un globe magique. Shoko peut alors vider la forêt de tous ses animaux. Accablés par la chaleur et vexés d’avoir été piégés, Hiro, Futo et Suzume ne comptent pas se laisser faire comme ça…
		05/22/2023 11:14 pm	Sadie Sparks	Go Gilbert Go / Le vengeur mystérieux
	La ville de Harmony accueille bientôt un grand tournoi de basketball, avec plusieurs matchs sur un ou deux jours. Problème : Gilbert qui est habituellement présent pour que les joueurs touchent sa tête en guise de porte-bonheur ne peut pas venir à cause d'une mission que lui ont confiée les Anciens. / Quand Val et les jumelles se moquent de Teepee en cours de sport, Sadie est furieuse et elle veut venger son ami en utilisant la magie. Mais Gilbert le lui interdit. Il raconte sa frustration à un nain de jardin qui s'avère être une créatue maléfique.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Go Gilbert Go / Le vengeur mystérieux Localized description: La ville de Harmony accueille bientôt un grand tournoi de basketball, avec plusieurs matchs sur un ou deux jours. Problème : Gilbert qui est habituellement présent pour que les joueurs touchent sa tête en guise de porte-bonheur ne peut pas venir à cause d'une mission que lui ont confiée les Anciens. / Quand Val et les jumelles se moquent de Teepee en cours de sport, Sadie est furieuse et elle veut venger son ami en utilisant la magie. Mais Gilbert le lui interdit. Il raconte sa frustration à un nain de jardin qui s'avère être une créatue maléfique.
		05/22/2023 11:36 pm	Zip Zip S2	Attention, animaux stylés
	Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Attention, animaux stylés Localized description: Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
		05/22/2023 11:48 pm	Zip Zip S2	Des Vacances De Sauvages
	Le quartier est vide, tout le monde est parti en vacances ! Heu... C’est quoi les vacances ? Victoria tente d’expliquer ce concept au reste de la bande, vidéos de plages bondées à l’appui. Ses amis sont émerveillés : être sur le sable à se prélasser sans costume, le rêve ! Zip Zip ! Voilà nos héros, sans costumes, glacière à la main, serviette sur l’épaule, qui partent en vacances vers leur « plage » préférée : un chantier ! Mais leurs vacances idylliques vont se retrouver perturbées par une bande d’estivants rivaux : les ratons laveurs...
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Des Vacances De Sauvages Localized description: Le quartier est vide, tout le monde est parti en vacances ! Heu... C’est quoi les vacances ? Victoria tente d’expliquer ce concept au reste de la bande, vidéos de plages bondées à l’appui. Ses amis sont émerveillés : être sur le sable à se prélasser sans costume, le rêve ! Zip Zip ! Voilà nos héros, sans costumes, glacière à la main, serviette sur l’épaule, qui partent en vacances vers leur « plage » préférée : un chantier ! Mais leurs vacances idylliques vont se retrouver perturbées par une bande d’estivants rivaux : les ratons laveurs...
		05/23/2023 12:00 am	Dimension W.I.T.C.H.	O comme obéissance
	Tandis qu'Irma essaye d'organiser un concert pour le chanteur Vance Michael Justin, Caleb apprend que Nerissa est sa mère.
Localized series title: Dimension W.I.T.C.H. Localized episode title: O comme obéissance Localized description: Tandis qu'Irma essaye d'organiser un concert pour le chanteur Vance Michael Justin, Caleb apprend que Nerissa est sa mère.
		05/23/2023 12:21 am	Bestioles Motel	Le parcours de golf / Un billet pour trois
	Lady Mantis les a banni du parc à vie après avoir reçu une balle sur la tête. S'ils veulent garder le droit d'aller au parc, Eddie va devoir jouer un match de golf et le perdre pour regagner le droit d'aller au parc avec ses amis - Va t'il y arriver sachant qu'il deteste perdre? / Pénélope a les deux derniers billets pour le spectacle le plus chaud de la ville. Mo, Eddie et Louie veulent tous ce billet - Pénélope lance alors le concours "Qui est mon meilleur ami ?". Le trio commence à se battre les uns contre les autres et apprendra que la vraie amitié n'est pas à vendre.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Le parcours de golf / Un billet pour trois Localized description: Lady Mantis les a banni du parc à vie après avoir reçu une balle sur la tête. S'ils veulent garder le droit d'aller au parc, Eddie va devoir jouer un match de golf et le perdre pour regagner le droit d'aller au parc avec ses amis - Va t'il y arriver sachant qu'il deteste perdre? / Pénélope a les deux derniers billets pour le spectacle le plus chaud de la ville. Mo, Eddie et Louie veulent tous ce billet - Pénélope lance alors le concours "Qui est mon meilleur ami ?". Le trio commence à se battre les uns contre les autres et apprendra que la vraie amitié n'est pas à vendre.
		05/23/2023 12:43 am	Mini Ninjas	Dans la Peau de Kitsune
	Grâce à un parchemin magique, Kitsune échange de corps avec Hiro. Le domestique espère ainsi piéger les Mini Ninjas et prouver sa valeur à Ashida. De son côté, Hiro se retrouve lui aussi dans la peau de Kitsune ; il doit alors tout faire pour secourir ses amis sans se faire démasquer. Pas facile pour lui de jouer les serviteurs !
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Dans la Peau de Kitsune Localized description: Grâce à un parchemin magique, Kitsune échange de corps avec Hiro. Le domestique espère ainsi piéger les Mini Ninjas et prouver sa valeur à Ashida. De son côté, Hiro se retrouve lui aussi dans la peau de Kitsune ; il doit alors tout faire pour secourir ses amis sans se faire démasquer. Pas facile pour lui de jouer les serviteurs !
		05/23/2023 12:54 am	Mini Ninjas	Le Renard doré
	En voulant transformer une renarde en fantassin, Ashida conçoit par erreur un demi-samouraï, qui a gardé sa forme animale mais qui lui obéit au doigt et à l’œil : un cheval de Troie idéal pour infiltrer le camp ninja ! Shoko s’arrange pour que nos héros tombent sous le charme de la renarde et c’est Hiro qui en fait son nouveau compagnon, au désespoir de Fox qui essaye de prévenir ses amis du danger. Malgré les avertissements de Fox qu’Hiro met sur le compte de la jalousie, la renarde parvient à dérober au maître un talisman d’invincibilité qu'Ashida compte bien utiliser !
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Le Renard doré Localized description: En voulant transformer une renarde en fantassin, Ashida conçoit par erreur un demi-samouraï, qui a gardé sa forme animale mais qui lui obéit au doigt et à l’œil : un cheval de Troie idéal pour infiltrer le camp ninja ! Shoko s’arrange pour que nos héros tombent sous le charme de la renarde et c’est Hiro qui en fait son nouveau compagnon, au désespoir de Fox qui essaye de prévenir ses amis du danger. Malgré les avertissements de Fox qu’Hiro met sur le compte de la jalousie, la renarde parvient à dérober au maître un talisman d’invincibilité qu'Ashida compte bien utiliser !
		05/23/2023 1:05 am	Sadie Sparks	Cupcake Révolution / Tous au lit
	Sadie et ses amis préparent des tonnes de cupcakes ! Mais Sadie remarque alors qu'elle a perdu sa bague, les trois amis se mettent à détruire toutes leurs belles pâtisseries. Pourquoi n'utiliserait-elle pas le sort de duplication pour répliquer le dernier cupcake ? / Sadie est super fière : on lui a confié la garde de Luke, le petit frère de Sam. Mais Luke est un peu pénible et lorsqu'il se met à pleurer, ni Sadie ni aucun de ses amis ne sait comment s'y prendre pour le calmer. Gilbert, qui ne supporte pas les cris de l'enfant, pousse Sadie à utiliser un léger sort de sommeil.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Cupcake Révolution / Tous au lit Localized description: Sadie et ses amis préparent des tonnes de cupcakes ! Mais Sadie remarque alors qu'elle a perdu sa bague, les trois amis se mettent à détruire toutes leurs belles pâtisseries. Pourquoi n'utiliserait-elle pas le sort de duplication pour répliquer le dernier cupcake ? / Sadie est super fière : on lui a confié la garde de Luke, le petit frère de Sam. Mais Luke est un peu pénible et lorsqu'il se met à pleurer, ni Sadie ni aucun de ses amis ne sait comment s'y prendre pour le calmer. Gilbert, qui ne supporte pas les cris de l'enfant, pousse Sadie à utiliser un léger sort de sommeil.
		05/23/2023 1:28 am	Zip Zip S2	Ce Bon Vieux Magnus
	Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Ce Bon Vieux Magnus Localized description: Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
		05/23/2023 1:39 am	Zip Zip S2	Véto A Domicile
	Le vétérinaire des Livingstone s’est fait virer de sa clinique par Velma, son assistante, parce qu'il est trop mauvais ! Les Livingstone, bonnes âmes, invitent chez eux le vétérinaire complètement déprimé, le temps qu’il se remette d’aplomb. C’est la panique chez nos héros : le loup est dans la bergerie, ils doivent absolument le faire partir au plus vite. Mais comment ? Washington préconise de lui remonter le moral pour qu'il consente à rentrer chez lui. Mais qui osera aller lui faire des câlins au risque de se faire démasquer ?
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Véto A Domicile Localized description: Le vétérinaire des Livingstone s’est fait virer de sa clinique par Velma, son assistante, parce qu'il est trop mauvais ! Les Livingstone, bonnes âmes, invitent chez eux le vétérinaire complètement déprimé, le temps qu’il se remette d’aplomb. C’est la panique chez nos héros : le loup est dans la bergerie, ils doivent absolument le faire partir au plus vite. Mais comment ? Washington préconise de lui remonter le moral pour qu'il consente à rentrer chez lui. Mais qui osera aller lui faire des câlins au risque de se faire démasquer ?
		05/23/2023 1:51 am	Mini Ninjas	Le Renard doré
	En voulant transformer une renarde en fantassin, Ashida conçoit par erreur un demi-samouraï, qui a gardé sa forme animale mais qui lui obéit au doigt et à l’œil : un cheval de Troie idéal pour infiltrer le camp ninja ! Shoko s’arrange pour que nos héros tombent sous le charme de la renarde et c’est Hiro qui en fait son nouveau compagnon, au désespoir de Fox qui essaye de prévenir ses amis du danger. Malgré les avertissements de Fox qu’Hiro met sur le compte de la jalousie, la renarde parvient à dérober au maître un talisman d’invincibilité qu'Ashida compte bien utiliser !
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Le Renard doré Localized description: En voulant transformer une renarde en fantassin, Ashida conçoit par erreur un demi-samouraï, qui a gardé sa forme animale mais qui lui obéit au doigt et à l’œil : un cheval de Troie idéal pour infiltrer le camp ninja ! Shoko s’arrange pour que nos héros tombent sous le charme de la renarde et c’est Hiro qui en fait son nouveau compagnon, au désespoir de Fox qui essaye de prévenir ses amis du danger. Malgré les avertissements de Fox qu’Hiro met sur le compte de la jalousie, la renarde parvient à dérober au maître un talisman d’invincibilité qu'Ashida compte bien utiliser !
		05/23/2023 2:02 am	Sadie Sparks	Manuel d'arnaques avancées / La montre monstrueuse
	Sadie et Blaine se battent pour un grimoire qui finit par s'ouvrir. Surprise ! Le grimoire parle ! Ce que Sadie et Blaine ignorent, c'est qu'un magicien particulièrement pénible est emprisonné dans ce livre et que celui-ci est utilisé aujourd'hui par les mentors des jeunes apprentis sorciers pour punir leurs élèves trop impulsifs. / Un jour, Teepee n'arrive pas à ouvrir son casier et Sadie utilise la magie pour l'aider. Malheureusement, Teepee constate que la précieuse montre de son grand-père a disparu. Sadie se dit qu'elle a dû l'envoyer par mégarde dans le Labyrinthe.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Manuel d'arnaques avancées / La montre monstrueuse Localized description: Sadie et Blaine se battent pour un grimoire qui finit par s'ouvrir. Surprise ! Le grimoire parle ! Ce que Sadie et Blaine ignorent, c'est qu'un magicien particulièrement pénible est emprisonné dans ce livre et que celui-ci est utilisé aujourd'hui par les mentors des jeunes apprentis sorciers pour punir leurs élèves trop impulsifs. / Un jour, Teepee n'arrive pas à ouvrir son casier et Sadie utilise la magie pour l'aider. Malheureusement, Teepee constate que la précieuse montre de son grand-père a disparu. Sadie se dit qu'elle a dû l'envoyer par mégarde dans le Labyrinthe.
		05/23/2023 2:25 am	Bestioles Motel	Une Œuvre d'Art / L'accompagnatrice
	Mo est excité à l'idée d'observer Mandy Borehole pendant toute une journée alors qu'il peint un nouveau portrait de Lady Mantis. Mais elle est tellement désireuse d'apprendre de "grandes choses" qu'elle ne prête pas attention aux petites mais essentielles tâches qui entrent dans la préparation artistique. / Lady Mantis demande à Peebledash de chaperonnet sa nièce pendant qu'elle est en ville. Pebbledash est heureuse d'aider, mais seulement parce qu'il y a quelque chose pour elle - Mais PD ne garde pas l'oeil sur Jade car elle est trop accaparée par la soirée VIP.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Une Œuvre d'Art / L'accompagnatrice Localized description: Mo est excité à l'idée d'observer Mandy Borehole pendant toute une journée alors qu'il peint un nouveau portrait de Lady Mantis. Mais elle est tellement désireuse d'apprendre de "grandes choses" qu'elle ne prête pas attention aux petites mais essentielles tâches qui entrent dans la préparation artistique. / Lady Mantis demande à Peebledash de chaperonnet sa nièce pendant qu'elle est en ville. Pebbledash est heureuse d'aider, mais seulement parce qu'il y a quelque chose pour elle - Mais PD ne garde pas l'oeil sur Jade car elle est trop accaparée par la soirée VIP.
		05/23/2023 2:46 am	Mère et Fille	L'arme absolue
	Isa inscrit Barbara à des cours de violon… Mais elle est tellement mauvaise que la moindre petite note devient très désagréable pour Isabelle !
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: L'arme absolue Localized description: Isa inscrit Barbara à des cours de violon… Mais elle est tellement mauvaise que la moindre petite note devient très désagréable pour Isabelle !
		05/23/2023 2:51 am	Mère et Fille	Les goûts et les couleurs
	De retour de séminaire en Mongolie, Isabelle a rapporté en cadeau à sa fille, une veste en mouglon sauvage.
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: Les goûts et les couleurs Localized description: De retour de séminaire en Mongolie, Isabelle a rapporté en cadeau à sa fille, une veste en mouglon sauvage.
		05/23/2023 2:55 am	Mère et Fille	Super Mamie
	Barbara en a assez que sa mère soit constamment sur son dos. Elle contacte donc sa mamie, Martine, pour qu’elle fasse vivre un enfer à sa fille Isa.
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: Super Mamie Localized description: Barbara en a assez que sa mère soit constamment sur son dos. Elle contacte donc sa mamie, Martine, pour qu’elle fasse vivre un enfer à sa fille Isa.
		05/23/2023 3:00 am	Tara Duncan	Le Violoniste
	Un voleur sévit dans la ville de Tingapour et ne frappe que lors des concerts de Mozardo, le violoniste de talent. La foule en colère accuse les services secrets d'AutreMonde : les Agents Patentés. Cal est outré et bien décidé à défendre son intégrité. Il se faufile avec ses amis à l'un des concerts de l'artiste, au sein du prestigieux opéra impérial et sa voûte étoilée. Rapidement pris au piège dans un vaste coup monté impliquant les Sangraves, les jeunes Sortceliers vont devoir faire jeu de tous leurs talents pour en réchapper et rétablir la vérité !
Localized series title: Tara Duncan Localized episode title: Le Violoniste Localized description: Un voleur sévit dans la ville de Tingapour et ne frappe que lors des concerts de Mozardo, le violoniste de talent. La foule en colère accuse les services secrets d'AutreMonde : les Agents Patentés. Cal est outré et bien décidé à défendre son intégrité. Il se faufile avec ses amis à l'un des concerts de l'artiste, au sein du prestigieux opéra impérial et sa voûte étoilée. Rapidement pris au piège dans un vaste coup monté impliquant les Sangraves, les jeunes Sortceliers vont devoir faire jeu de tous leurs talents pour en réchapper et rétablir la vérité !
		05/23/2023 3:11 am	Tara Duncan	Le Mémorus
	Carole goûte, dans le dos de Maître Chem, la potion du Mémorus qui pourrait lui permettre de ne jamais rien oublier. Malheureusement la potion fait l'effet inverse et la mémoire de Carole lui fait défaut. Pour éviter que la situation ne s'aggrave, Tara et ses amis partent à la recherche d'une plante capable d'annuler les effets de n'importe quelle potion. Au cours de leur mission, ils se font surprendre par des harpies au cœur de vallées lointaines ! Ils devront se dépasser afin de s'échapper et ramener l'antidote qui leur permettra de sauver leur amie.
Localized series title: Tara Duncan Localized episode title: Le Mémorus Localized description: Carole goûte, dans le dos de Maître Chem, la potion du Mémorus qui pourrait lui permettre de ne jamais rien oublier. Malheureusement la potion fait l'effet inverse et la mémoire de Carole lui fait défaut. Pour éviter que la situation ne s'aggrave, Tara et ses amis partent à la recherche d'une plante capable d'annuler les effets de n'importe quelle potion. Au cours de leur mission, ils se font surprendre par des harpies au cœur de vallées lointaines ! Ils devront se dépasser afin de s'échapper et ramener l'antidote qui leur permettra de sauver leur amie.
		05/23/2023 3:23 am	Tara Duncan	Bébé Chem
	C'est l'anniversaire de Maître Chem, Tara et ses amis se promènent au marché de Tingapour dans l'espoir de lui trouver un cadeau. Le lutin Golbu Dol leur propose une magnifique gemme qui a l'air inoffensive. Malheureusement, elle a pour effet de transformer Maître Chem en bébé dragon qui échappe à la surveillance des héros. Bébé Chem se promène dans le palais en gazouillant jusqu'à tomber sur deux Sangraves, qui l'emmènent jusqu'à Magister. Tara et ses amis vont devoir réparer leur bêtise afin d'aider leur professeur.
Localized series title: Tara Duncan Localized episode title: Bébé Chem Localized description: C'est l'anniversaire de Maître Chem, Tara et ses amis se promènent au marché de Tingapour dans l'espoir de lui trouver un cadeau. Le lutin Golbu Dol leur propose une magnifique gemme qui a l'air inoffensive. Malheureusement, elle a pour effet de transformer Maître Chem en bébé dragon qui échappe à la surveillance des héros. Bébé Chem se promène dans le palais en gazouillant jusqu'à tomber sur deux Sangraves, qui l'emmènent jusqu'à Magister. Tara et ses amis vont devoir réparer leur bêtise afin d'aider leur professeur.
		05/23/2023 3:34 am	Tara Duncan	Les Nains Guerriers
	La délégation elfique arrivera bientôt, et l'impératrice souhaite leur offrir un cadeau de valeur. Elle envoie Tara et ses amis au royaume des nains, situé dans les lointaines montagnes, afin d'y acheter des pierres précieuses. Les choses se compliquent sur place quand le roi des nains refuse de vendre la moindre pierre précieuse aux héros qui craignent de devoir rentrer bredouille et décevoir l'impératrice. Pour les aider, les héros s'adressent à un nain qui se révèle être un espion ! Tara va devoir apprendre l'art de la diplomatie.
Localized series title: Tara Duncan Localized episode title: Les Nains Guerriers Localized description: La délégation elfique arrivera bientôt, et l'impératrice souhaite leur offrir un cadeau de valeur. Elle envoie Tara et ses amis au royaume des nains, situé dans les lointaines montagnes, afin d'y acheter des pierres précieuses. Les choses se compliquent sur place quand le roi des nains refuse de vendre la moindre pierre précieuse aux héros qui craignent de devoir rentrer bredouille et décevoir l'impératrice. Pour les aider, les héros s'adressent à un nain qui se révèle être un espion ! Tara va devoir apprendre l'art de la diplomatie.
		05/23/2023 3:46 am	Boy Girl Etc...	Les Maxi-Potes du Minigolf
	Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d’être ami avec Boy… pour l’empêcher de s’entraîner ! Boy a le cœur brisé, mais il n’a pas dit son dernier mot…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Maxi-Potes du Minigolf Localized description: Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d’être ami avec Boy… pour l’empêcher de s’entraîner ! Boy a le cœur brisé, mais il n’a pas dit son dernier mot…
		05/23/2023 3:57 am	Boy Girl Etc...	Mouse est Maousse
	Mouse en a assez d’être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l’entoure ! Ses frères et sœurs vont devoir le faire rétrécir, avant qu’il ne mette en danger toute la famille !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mouse est Maousse Localized description: Mouse en a assez d’être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l’entoure ! Ses frères et sœurs vont devoir le faire rétrécir, avant qu’il ne mette en danger toute la famille !
		05/23/2023 4:08 am	Boy Girl Etc...	Monsieur Dog
	Après un mauvais coup de ciseaux, Dog se retrouve à devoir porter un costume chic, le temps que ses poils repoussent. Malheureusement, ses nouveaux vêtements le rendent fou et il saccage la clôture d’une riche voisine. Ses frères et sœurs doivent alors la réparer, tandis que Dog bénéficie des faveurs de la vieille dame, qui le trouve trop distingué pour se salir les mains. La famille pourra-t-elle rester unie devant cette injustice ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Monsieur Dog Localized description: Après un mauvais coup de ciseaux, Dog se retrouve à devoir porter un costume chic, le temps que ses poils repoussent. Malheureusement, ses nouveaux vêtements le rendent fou et il saccage la clôture d’une riche voisine. Ses frères et sœurs doivent alors la réparer, tandis que Dog bénéficie des faveurs de la vieille dame, qui le trouve trop distingué pour se salir les mains. La famille pourra-t-elle rester unie devant cette injustice ?
		05/23/2023 4:19 am	Boy Girl Etc...	Ce Bon Vieux Boy
	Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d’abandonner sa passion et de se comporter en « vrai » adulte. Sauf que sa définition de l’âge adulte le rend vite insupportable. Notre gang va tout faire pour qu’il redevienne comme avant… c’est-à-dire un peu moins ennuyeux.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ce Bon Vieux Boy Localized description: Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d’abandonner sa passion et de se comporter en « vrai » adulte. Sauf que sa définition de l’âge adulte le rend vite insupportable. Notre gang va tout faire pour qu’il redevienne comme avant… c’est-à-dire un peu moins ennuyeux.
		05/23/2023 4:30 am	Le Tournoi des Fées
	Les fées des jardins ne gagnent jamais le Tournoi des Fées, se contentant de briller par leur beauté et jugeant les épreuves trop salissantes. Mais cette année, Chloé a l'espoir d'enfin leur faire remporter la coupe...
Localized series title: Le Tournoi des Fées Localized description: Les fées des jardins ne gagnent jamais le Tournoi des Fées, se contentant de briller par leur beauté et jugeant les épreuves trop salissantes. Mais cette année, Chloé a l'espoir d'enfin leur faire remporter la coupe...
		05/23/2023 4:56 am	La Vallée des Fées	La Fée Clochette et la pierre de lune 1ère partie
	"Afin de réparer le Sceptre d’automne qui permet le changement de saison de la vallée des fées, Clochette et Terence effectuent un périple dans le Nord du pays imaginaire. "
Localized series title: La Vallée des Fées Localized episode title: La Fée Clochette et la pierre de lune 1ère partie Localized description: "Afin de réparer le Sceptre d’automne qui permet le changement de saison de la vallée des fées, Clochette et Terence effectuent un périple dans le Nord du pays imaginaire. "
		05/23/2023 5:25 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Mr Pigeon 72
	Depuis qu’elle est gardienne des Miraculous, Marinette délaisse les histoires d’amour pour chercher comment Ladybug pourrait mettre fin aux ré-akumatisations de Papillombre ! Même quand Alya essaye de lui changer les idées en lui apprenant qu’Adrien vient de se séparer de Kagami, Marinette se met en tête de les réconcilier au lieu de saisir sa chance ! Mais son plan catastrophique provoque la 72ème ré-akumatisation de M. Pigeon dont les volatiles transforment les humains en pigeons maléfiques... notamment Kagami et Adrien ! Le combat de Ladybug aidera-t-il Marinette à retrouver l’amour ?
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Mr Pigeon 72 Localized description: Depuis qu’elle est gardienne des Miraculous, Marinette délaisse les histoires d’amour pour chercher comment Ladybug pourrait mettre fin aux ré-akumatisations de Papillombre ! Même quand Alya essaye de lui changer les idées en lui apprenant qu’Adrien vient de se séparer de Kagami, Marinette se met en tête de les réconcilier au lieu de saisir sa chance ! Mais son plan catastrophique provoque la 72ème ré-akumatisation de M. Pigeon dont les volatiles transforment les humains en pigeons maléfiques... notamment Kagami et Adrien ! Le combat de Ladybug aidera-t-il Marinette à retrouver l’amour ?
		05/23/2023 5:48 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Startrain
	Claudie, la maman de Max, attend les résultats d’un test qu’elle a passé pour devenir astronaute, son plus grand rêve ! Le même jour, la classe de Marinette s’apprête à prendre le train – dont Claudie est la conductrice – pour aller passer la journée à Londres. Mais un akuma destiné à l'agent Roger s'échappe dans le train, provoquant la panique à bord. Trop absorbée par Adrien, Marinette n’intervient pas et l’akuma s’envole vers la cabine de pilotage où Claudie, déçue et inquiète de n’avoir toujours pas reçu ses résultats, décide de se laisser akumatiser.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Startrain Localized description: Claudie, la maman de Max, attend les résultats d’un test qu’elle a passé pour devenir astronaute, son plus grand rêve ! Le même jour, la classe de Marinette s’apprête à prendre le train – dont Claudie est la conductrice – pour aller passer la journée à Londres. Mais un akuma destiné à l'agent Roger s'échappe dans le train, provoquant la panique à bord. Trop absorbée par Adrien, Marinette n’intervient pas et l’akuma s’envole vers la cabine de pilotage où Claudie, déçue et inquiète de n’avoir toujours pas reçu ses résultats, décide de se laisser akumatiser.
		05/23/2023 6:13 am	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Le voyou du quartier
	Lorsque Lunella découvre un commentaire négatif sur sa page dédiée à Moon Girl, son obsession pour ce troll finit par prendre le dessus.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Le voyou du quartier Localized description: Lorsque Lunella découvre un commentaire négatif sur sa page dédiée à Moon Girl, son obsession pour ce troll finit par prendre le dessus.
		05/23/2023 6:38 am	A Table les enfants	Le blé
	Aujourd'hui dans A Table Les Enfants découvre les vertus du blé !
Localized series title: A Table les enfants Localized episode title: Le blé Localized description: Aujourd'hui dans A Table Les Enfants découvre les vertus du blé !
		05/23/2023 6:42 am	Boy, Girl, etc...	DJ Cat-Cat
	Les enfants veulent organiser une fête à la maison pour avoir l’air plus cool, mais ils n’arrivent pas à se mettre d’accord : Boy, Dog et Mouse ont prévu un clown et des ballons, mais pour Girl et Cheese, ce sont des trucs de bébés. Lorsqu’ils découvrent que Cat est une DJ talentueuse, ils trouvent un compromis : les garçons s’occuperont de l’organisation de la fête, et Girl et Cheese utiliseront le talent de Cat pour attirer des invités. Mais en voyant le succès de Cat auprès des habitants, les garçons s’inquiètent : au lieu de tous les rendre cools, Cat pourrait bien leur voler la vedette.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: DJ Cat-Cat Localized description: Les enfants veulent organiser une fête à la maison pour avoir l’air plus cool, mais ils n’arrivent pas à se mettre d’accord : Boy, Dog et Mouse ont prévu un clown et des ballons, mais pour Girl et Cheese, ce sont des trucs de bébés. Lorsqu’ils découvrent que Cat est une DJ talentueuse, ils trouvent un compromis : les garçons s’occuperont de l’organisation de la fête, et Girl et Cheese utiliseront le talent de Cat pour attirer des invités. Mais en voyant le succès de Cat auprès des habitants, les garçons s’inquiètent : au lieu de tous les rendre cools, Cat pourrait bien leur voler la vedette.
		05/23/2023 6:53 am	Boy, Girl, etc...	Privés de courrier
	Lorsque la petite guéguerre que Dog mène contre Jenny la factrice dépasse les limites, cette dernière décide de se mettre en arrêt jusqu’à ce que Dog apprenne à respecter les facteurs. C’est une tragédie pour les autres, qui ne peuvent plus recevoir le colis important qu’ils ont commandé ! Ils se mettent en tête d’aider Dog à dépasser ses préjugés sur les facteurs. Mais même lorsque Dog parvient enfin à s’excuser à Jenny, celle-ci ne veut pas lui pardonner avant qu’il ait compris ce qu’elle vivait au quotidien… en distribuant lui-même le courrier pendant une journée entière !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Privés de courrier Localized description: Lorsque la petite guéguerre que Dog mène contre Jenny la factrice dépasse les limites, cette dernière décide de se mettre en arrêt jusqu’à ce que Dog apprenne à respecter les facteurs. C’est une tragédie pour les autres, qui ne peuvent plus recevoir le colis important qu’ils ont commandé ! Ils se mettent en tête d’aider Dog à dépasser ses préjugés sur les facteurs. Mais même lorsque Dog parvient enfin à s’excuser à Jenny, celle-ci ne veut pas lui pardonner avant qu’il ait compris ce qu’elle vivait au quotidien… en distribuant lui-même le courrier pendant une journée entière !
		05/23/2023 7:03 am	Boy, Girl, etc...	Boy, Girl, etc...
	Après avoir entendu que son ennemie Lila la trouvait en vérité géniale, Girl se met en tête de la pousser à lui avouer son admiration en faisant des choses sympas pour elle. Mais chaque tentative se retourne contre elle et fait fuir Lila ! Girl demande alors à ses frères et sœurs de l’aider à organiser une fête pour Lila, mais son plan tourne tellement à l’obsession qu’elle se met sa propre famille à dos. Boy, Dog, Cat, Mouse et Cheese peuvent-ils la faire revenir à la raison avant que Lila n’arrive et qu’une nouvelle catastrophe ne se produise ?
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Boy, Girl, etc... Localized description: Après avoir entendu que son ennemie Lila la trouvait en vérité géniale, Girl se met en tête de la pousser à lui avouer son admiration en faisant des choses sympas pour elle. Mais chaque tentative se retourne contre elle et fait fuir Lila ! Girl demande alors à ses frères et sœurs de l’aider à organiser une fête pour Lila, mais son plan tourne tellement à l’obsession qu’elle se met sa propre famille à dos. Boy, Dog, Cat, Mouse et Cheese peuvent-ils la faire revenir à la raison avant que Lila n’arrive et qu’une nouvelle catastrophe ne se produise ?
		05/23/2023 7:15 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Pharaon
	A cause d’une maladresse de Ladybug, Alya est persuadée que cette dernière est une collégienne. Pour empêcher Alya de découvrir son secret et suivant les conseils de Tikki, Marinette entraîne alors sa meilleure amie au musée, sans savoir elle-même pourquoi.Mais sur place, le grand frère d’Alix, Jalil, un jeune égyptologue, est akumatisé par Le Papillon et devient Pharaon, un super vilain doté des pouvoirs des dieux de l’Egypte ancienne. Il compte sacrifier Alya lors d’un rituel afin de ressusciter son amour perdu, une antique princesse égyptienne !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Pharaon Localized description: A cause d’une maladresse de Ladybug, Alya est persuadée que cette dernière est une collégienne. Pour empêcher Alya de découvrir son secret et suivant les conseils de Tikki, Marinette entraîne alors sa meilleure amie au musée, sans savoir elle-même pourquoi.Mais sur place, le grand frère d’Alix, Jalil, un jeune égyptologue, est akumatisé par Le Papillon et devient Pharaon, un super vilain doté des pouvoirs des dieux de l’Egypte ancienne. Il compte sacrifier Alya lors d’un rituel afin de ressusciter son amour perdu, une antique princesse égyptienne !
		05/23/2023 7:39 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	M. Pigeon
	M. Ramier aime nourrir les pigeons, mais les gardiens de parc le lui interdisent et le bannissent. Akumatisé en M. Pigeon et aidé par ses amis à plumes, il veut faire de la capitale un véritable royaume pour pigeons. Il enlève donc tous les gardiens de square, leurs ennemis jurés, et la ville se retrouve envahie par les pigeons.Ladybug et Chat Noir doivent se débarrasser de cet emplumé, mais les allergies de Chat Noir ne sont pas pour leur faciliter la tâche.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: M. Pigeon Localized description: M. Ramier aime nourrir les pigeons, mais les gardiens de parc le lui interdisent et le bannissent. Akumatisé en M. Pigeon et aidé par ses amis à plumes, il veut faire de la capitale un véritable royaume pour pigeons. Il enlève donc tous les gardiens de square, leurs ennemis jurés, et la ville se retrouve envahie par les pigeons.Ladybug et Chat Noir doivent se débarrasser de cet emplumé, mais les allergies de Chat Noir ne sont pas pour leur faciliter la tâche.
		05/23/2023 8:02 am	Ghost Force	Paniclick
	Andy méprise tellement les vieilles technologies que lorsqu’un fantôme fusionne avec un appareil photo appartenant à ses parents, il se persuade que la Ghostforce n’en fera qu’une bouchée… Mais sa méconnaissance de l’appareil pourrait bien les mener à leur perte.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Paniclick Localized description: Andy méprise tellement les vieilles technologies que lorsqu’un fantôme fusionne avec un appareil photo appartenant à ses parents, il se persuade que la Ghostforce n’en fera qu’une bouchée… Mais sa méconnaissance de l’appareil pourrait bien les mener à leur perte.
		05/23/2023 8:13 am	Ghost Force	Sablirok
	Quand le Père de Mike oublie leur sortie à la TechnoCon, Mike est si déçu qu’il se referme sur lui même et ne parvient pas à se concentrer face à Sablirok, un fantôme transformé en gargouille géante. Pour parvenir à vaincre, il lui faudra pourtant s’ouvrir à ses amis.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Sablirok Localized description: Quand le Père de Mike oublie leur sortie à la TechnoCon, Mike est si déçu qu’il se referme sur lui même et ne parvient pas à se concentrer face à Sablirok, un fantôme transformé en gargouille géante. Pour parvenir à vaincre, il lui faudra pourtant s’ouvrir à ses amis.
		05/23/2023 8:25 am	Ghost Force	Hypnolion
	Liv admire tant Miss Jones qu’elle a tendance à suivre aveuglément son exemple. Alors quand la Ghostforce affronte Hypnolion, un fantôme poussant ses victimes à se comporter en animaux, Liv a du mal à admettre que leur mentor ait pu faire une erreur stratégique…
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Hypnolion Localized description: Liv admire tant Miss Jones qu’elle a tendance à suivre aveuglément son exemple. Alors quand la Ghostforce affronte Hypnolion, un fantôme poussant ses victimes à se comporter en animaux, Liv a du mal à admettre que leur mentor ait pu faire une erreur stratégique…
		05/23/2023 8:38 am	Boy, Girl, etc...	Un jour sans fun
	Boy et Girl découvrent que lorsqu’ils sont à l’école, les autres s’amusent toute la journée à la maison ! Paniqués à l’idée de rater tous les bons moments que les autres passent ensemble, Boy et Girl leur font promettre de ne rien faire de fun avant le week-end, quand eux aussi seront là pour en profiter. Mais pour Dog, Cat, Mouse et Cheese, ne rien faire toute la journée est un véritable enfer. Enfin, le week-end arrive, et Boy et Girl sont prêts à s’amuser avec toute la famille : ils ont même préparé une liste d’activités méga fun ! Mais les autres ne l’entendent pas de cette oreille…
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Un jour sans fun Localized description: Boy et Girl découvrent que lorsqu’ils sont à l’école, les autres s’amusent toute la journée à la maison ! Paniqués à l’idée de rater tous les bons moments que les autres passent ensemble, Boy et Girl leur font promettre de ne rien faire de fun avant le week-end, quand eux aussi seront là pour en profiter. Mais pour Dog, Cat, Mouse et Cheese, ne rien faire toute la journée est un véritable enfer. Enfin, le week-end arrive, et Boy et Girl sont prêts à s’amuser avec toute la famille : ils ont même préparé une liste d’activités méga fun ! Mais les autres ne l’entendent pas de cette oreille…
		05/23/2023 8:49 am	Boy, Girl, etc...	La soirée pyjama
	Boy organise une super soirée pyjama pour son meilleur ami Tuck. Il a même élaboré un emploi du temps précis pour qu’ils puissent passer un maximum de temps à parler de figurines ! Mais au lieu de suivre le programme de Boy, Tuck propose qu’ils s’amusent avec Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese. Jaloux, Boy insiste tellement pour garder Tuck pour lui tout seul que celui-ci craque et l’abandonne pour aller jouer avec le reste de la fratrie. Boy s’allie alors avec Dog pour saboter leur soirée, au risque de mettre en danger son amitié avec Tuck.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: La soirée pyjama Localized description: Boy organise une super soirée pyjama pour son meilleur ami Tuck. Il a même élaboré un emploi du temps précis pour qu’ils puissent passer un maximum de temps à parler de figurines ! Mais au lieu de suivre le programme de Boy, Tuck propose qu’ils s’amusent avec Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese. Jaloux, Boy insiste tellement pour garder Tuck pour lui tout seul que celui-ci craque et l’abandonne pour aller jouer avec le reste de la fratrie. Boy s’allie alors avec Dog pour saboter leur soirée, au risque de mettre en danger son amitié avec Tuck.
		05/23/2023 9:00 am	Boy, Girl, etc...	Sauve qui pue
	Les enfants profitent d’une après-midi ensoleillée à la plage, quand une odeur immonde se fait sentir. Cheese panique et se persuade qu’elle est responsable : quand les fromages vieillissent, ils se mettent à sentir extrêmement mauvais, c’est bien connu ! Par peur de dégoûter tout le monde, elle décide de rester enfermée pour toujours ! Inquiets, les autres se mettent en tête de prouver à Cheese qu’elle ne sent rien, mais après lui avoir fait croire qu’ils se sont débarrassés de sa prétendue puanteur, l’odeur atroce de la plage revient. Et si Cheese avait raison depuis le début ?
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Sauve qui pue Localized description: Les enfants profitent d’une après-midi ensoleillée à la plage, quand une odeur immonde se fait sentir. Cheese panique et se persuade qu’elle est responsable : quand les fromages vieillissent, ils se mettent à sentir extrêmement mauvais, c’est bien connu ! Par peur de dégoûter tout le monde, elle décide de rester enfermée pour toujours ! Inquiets, les autres se mettent en tête de prouver à Cheese qu’elle ne sent rien, mais après lui avoir fait croire qu’ils se sont débarrassés de sa prétendue puanteur, l’odeur atroce de la plage revient. Et si Cheese avait raison depuis le début ?
		05/23/2023 9:11 am	Boy, Girl, etc...	Le voyage en Papy-van
	Papy part en voyage en van pour retrouver son vieil ami Zeus à Cactus Land, le parc d’attractions de leur enfance. Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese arrivent à convaincre Papy de les emmener avec lui, mais le voyage s’avère plus mouvementé que prévu. A force de multiplier les arrêts pour faire plaisir à chacun des enfants, le groupe prend du retard, jusqu’à ce que le Papy-van tombe carrément en panne. Arriveront-ils à temps à Cactus Land ?
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Le voyage en Papy-van Localized description: Papy part en voyage en van pour retrouver son vieil ami Zeus à Cactus Land, le parc d’attractions de leur enfance. Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese arrivent à convaincre Papy de les emmener avec lui, mais le voyage s’avère plus mouvementé que prévu. A force de multiplier les arrêts pour faire plaisir à chacun des enfants, le groupe prend du retard, jusqu’à ce que le Papy-van tombe carrément en panne. Arriveront-ils à temps à Cactus Land ?
		05/23/2023 9:22 am	Boy, Girl, etc...	Donner c'est donner
	Quand Papa et Maman demandent aux enfants de trier leurs vieux jouets d’enfance, ces derniers organisent un grand vide-grenier devant la maison. Mais quand le premier client arrive, les enfants ont le plus grand mal à vendre leurs souvenirs d’enfance, et inventent des excuses absurdes pour ne pas l’admettre. Lorsque Jocko, le livreur, se présente pour apporter leurs affaires à une œuvre de charité, les enfants ne peuvent plus dire non… Mais dans un dernier élan de nostalgie, ils tentent finalement de réaliser un "hold-up" ridicule pour récupérer leurs précieux souvenirs.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Donner c'est donner Localized description: Quand Papa et Maman demandent aux enfants de trier leurs vieux jouets d’enfance, ces derniers organisent un grand vide-grenier devant la maison. Mais quand le premier client arrive, les enfants ont le plus grand mal à vendre leurs souvenirs d’enfance, et inventent des excuses absurdes pour ne pas l’admettre. Lorsque Jocko, le livreur, se présente pour apporter leurs affaires à une œuvre de charité, les enfants ne peuvent plus dire non… Mais dans un dernier élan de nostalgie, ils tentent finalement de réaliser un "hold-up" ridicule pour récupérer leurs précieux souvenirs.
		05/23/2023 9:35 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Numeric
	Vincent Asa est fan de la rockstar Jagged Stone. Akumatisé par Le Papillon, il devient Numeric et compte capturer l’image de son idole pour toujours. Ladybug et Chat Noir devront faire attention à ne pas se faire flasher !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Numeric Localized description: Vincent Asa est fan de la rockstar Jagged Stone. Akumatisé par Le Papillon, il devient Numeric et compte capturer l’image de son idole pour toujours. Ladybug et Chat Noir devront faire attention à ne pas se faire flasher !
		05/23/2023 9:58 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Guitar Vilain
	Marinette se voit confier la réalisation de la pochette du dernier album de son idole, la rockstar Jagged Stone ! Bridée par le manager autoritaire de la star, Marinette n’ose pas suivre son intuition et Jagged Stone refuse sa création. Elle décide de recommencer, cette fois-ci à sa façon.Mais entre-temps, Jagged Stone, lassé et humilié par les provocations d’un jeune chanteur orgueilleux nommé Mr XY, se fait akumatiser par Le Papillon.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Guitar Vilain Localized description: Marinette se voit confier la réalisation de la pochette du dernier album de son idole, la rockstar Jagged Stone ! Bridée par le manager autoritaire de la star, Marinette n’ose pas suivre son intuition et Jagged Stone refuse sa création. Elle décide de recommencer, cette fois-ci à sa façon.Mais entre-temps, Jagged Stone, lassé et humilié par les provocations d’un jeune chanteur orgueilleux nommé Mr XY, se fait akumatiser par Le Papillon.
		05/23/2023 10:20 am	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Le chouchou
	Devil est jaloux. Il n'accepte pas de partager Lunella avec le hamster qui sert de mascotte à la classe de Lunella. Après l'avoir libéré par accident, Devil doit retrouver la petite créature dans New York.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Le chouchou Localized description: Devil est jaloux. Il n'accepte pas de partager Lunella avec le hamster qui sert de mascotte à la classe de Lunella. Après l'avoir libéré par accident, Devil doit retrouver la petite créature dans New York.
		05/23/2023 10:45 am	Boy, Girl, etc...	Un petit coin de paradis
	En voulant échapper à la plage pleine de monde, les enfants découvrent une clairière isolée dans les bois et décident d’en faire leur repaire pour l’été. Après avoir nettoyé l’endroit, ils se promettent de n’en parler à personne pour le garder pour eux tous seuls. Mais quand Boy trahit leur secret et que les Smith débarquent, la famille fait tout pour défendre son territoire, au point de tomber dans l’excès. Boy est tiraillé : comment faire comprendre à sa famille qu’ils s’amuseraient tous davantage s’ils invitaient leurs amis à jouer avec eux ?
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Un petit coin de paradis Localized description: En voulant échapper à la plage pleine de monde, les enfants découvrent une clairière isolée dans les bois et décident d’en faire leur repaire pour l’été. Après avoir nettoyé l’endroit, ils se promettent de n’en parler à personne pour le garder pour eux tous seuls. Mais quand Boy trahit leur secret et que les Smith débarquent, la famille fait tout pour défendre son territoire, au point de tomber dans l’excès. Boy est tiraillé : comment faire comprendre à sa famille qu’ils s’amuseraient tous davantage s’ils invitaient leurs amis à jouer avec eux ?
		05/23/2023 10:56 am	Boy, Girl, etc...	Il était une fois… Boy Girl etc. ! Partie 1
	Les origines de la famille recomposée de Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese sont enfin dévoilées dans un épisode flashback. Lorsque Papy vient à la maison, les enfants lui racontent comment Maman et Papa ont failli ne pas se marier à cause d’eux. La première fois que Girl, Cheese et Cat ont rencontré Boy, Dog et Cat, personne ne s’est entendu. Les enfants se sont tellement disputés qu’ils ont même décidé de saboter le mariage de Papa et Maman, pour ne pas avoir à vivre ensemble. Le plan a marché à merveille : l’organisatrice du mariage a démissionné et Papa et Maman se sont séparés…
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Il était une fois… Boy Girl etc. ! Partie 1 Localized description: Les origines de la famille recomposée de Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese sont enfin dévoilées dans un épisode flashback. Lorsque Papy vient à la maison, les enfants lui racontent comment Maman et Papa ont failli ne pas se marier à cause d’eux. La première fois que Girl, Cheese et Cat ont rencontré Boy, Dog et Cat, personne ne s’est entendu. Les enfants se sont tellement disputés qu’ils ont même décidé de saboter le mariage de Papa et Maman, pour ne pas avoir à vivre ensemble. Le plan a marché à merveille : l’organisatrice du mariage a démissionné et Papa et Maman se sont séparés…
		05/23/2023 11:08 am	Boy, Girl, etc...	Il était une fois… Boy Girl etc.! Partie 2
	Dans un second épisode flashback, les enfants racontent la suite des origines de leur famille recomposée à Papy. Après avoir provoqué la séparation de leurs parents, les enfants sont retournés chacun chez eux, ravis d’avoir évité une cohabitation forcée entre les deux familles. Mais les deux clans ont vite réalisé à quel point Maman et Papa étaient malheureux séparés, et tout ça par leur faute. Comment arranger les choses ? Finalement, les enfants se sont rendus compte qu’ils étaient capables de bien s’entendre et se sont lancés ensemble dans une mission sauvetage du mariage de leurs parents.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Il était une fois… Boy Girl etc.! Partie 2 Localized description: Dans un second épisode flashback, les enfants racontent la suite des origines de leur famille recomposée à Papy. Après avoir provoqué la séparation de leurs parents, les enfants sont retournés chacun chez eux, ravis d’avoir évité une cohabitation forcée entre les deux familles. Mais les deux clans ont vite réalisé à quel point Maman et Papa étaient malheureux séparés, et tout ça par leur faute. Comment arranger les choses ? Finalement, les enfants se sont rendus compte qu’ils étaient capables de bien s’entendre et se sont lancés ensemble dans une mission sauvetage du mariage de leurs parents.
		05/23/2023 11:19 am	Boy, Girl, etc...	Karaté Raté
	L’ancien Sensei de Dog, qui lui a appris le karaté à l’école de police, se retire du métier. Dog décide alors de lui offrir le meilleur cadeau pour son départ à la retraite : il va devenir professeur de karaté ! Malheureusement, ses élèves ne sont autres que Mouse, Cheese, Girl, Boy et Cat et en plus d’être mauvais, ils se lassent vite. Mouse a un plan pour sécher les cours : se faire remplacer par des robots, en espérant que Dog n’y verra que du feu. Les leçons de karaté pour débutants dégénèrent rapidement et Dog désespère, surtout quand son Sensei débarque plus tôt que prévu !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Karaté Raté Localized description: L’ancien Sensei de Dog, qui lui a appris le karaté à l’école de police, se retire du métier. Dog décide alors de lui offrir le meilleur cadeau pour son départ à la retraite : il va devenir professeur de karaté ! Malheureusement, ses élèves ne sont autres que Mouse, Cheese, Girl, Boy et Cat et en plus d’être mauvais, ils se lassent vite. Mouse a un plan pour sécher les cours : se faire remplacer par des robots, en espérant que Dog n’y verra que du feu. Les leçons de karaté pour débutants dégénèrent rapidement et Dog désespère, surtout quand son Sensei débarque plus tôt que prévu !
		05/23/2023 11:30 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Caméléon
	Quand Lila revient au collège, elle parvient à manipuler les élèves comme les professeurs pour que tout le monde se plie à la moindre de ses exigences. Tout le monde… sauf Marinette et Adrien, qui ne sont pas dupes. Lorsqu’ils la confrontent à ses propres mensonges, Lila, vexée, demande au Papillon de l’akumatiser. Devenue Caméléon, elle peut prendre l’apparence de n’importe qui… et compte bien profiter de ce pouvoir pour détruire Ladybug, qui a été la première à la démasquer et qu’elle juge responsable de tous ses problèmes.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Caméléon Localized description: Quand Lila revient au collège, elle parvient à manipuler les élèves comme les professeurs pour que tout le monde se plie à la moindre de ses exigences. Tout le monde… sauf Marinette et Adrien, qui ne sont pas dupes. Lorsqu’ils la confrontent à ses propres mensonges, Lila, vexée, demande au Papillon de l’akumatiser. Devenue Caméléon, elle peut prendre l’apparence de n’importe qui… et compte bien profiter de ce pouvoir pour détruire Ladybug, qui a été la première à la démasquer et qu’elle juge responsable de tous ses problèmes.
		05/23/2023 11:55 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Animaestro
	Les parents de Marinette assurent le buffet pour l’avant-première du film Ladybug et Chat Noir, à laquelle le Tout-Paris est invité… y compris Adrien ! Marinette décide de s’y rendre en prétextant aider ses parents, bien décidée à profiter de l’événement pour offrir un macaron spécial à Adrien et lui montrer combien il compte pour elle. Mais sur place, personne ne reconnaît le réalisateur du film, qui se fait traiter comme un parfait inconnu et finit par perdre patience.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Animaestro Localized description: Les parents de Marinette assurent le buffet pour l’avant-première du film Ladybug et Chat Noir, à laquelle le Tout-Paris est invité… y compris Adrien ! Marinette décide de s’y rendre en prétextant aider ses parents, bien décidée à profiter de l’événement pour offrir un macaron spécial à Adrien et lui montrer combien il compte pour elle. Mais sur place, personne ne reconnaît le réalisateur du film, qui se fait traiter comme un parfait inconnu et finit par perdre patience.
		05/23/2023 12:18 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Pas de place pour l'échec
	Après avoir perdu une partie d'échecs contre un super ordinateur, l'obsession de Lunella pour la victoire pousse l'ordinateur à programmer tous les appareils électroniques pour les pousser à attaquer Lunella.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Pas de place pour l'échec Localized description: Après avoir perdu une partie d'échecs contre un super ordinateur, l'obsession de Lunella pour la victoire pousse l'ordinateur à programmer tous les appareils électroniques pour les pousser à attaquer Lunella.
		05/23/2023 12:43 pm	Manger Bouger Dormir	L'Horloge Interne
	Marcus et Mirabelle te donnent des astuces pour respecter ton horloge interne
Localized series title: Manger Bouger Dormir Localized episode title: L'Horloge Interne Localized description: Marcus et Mirabelle te donnent des astuces pour respecter ton horloge interne
		05/23/2023 12:44 pm	Vikingskool	Les Yeux de Loki
	Erik a toujours eu une poisse tenace. Alors quand une pièce magique lui donne la chance de Loki, il la saisit avec empressement. Mais Loki est un dieu du chaos, et chaque médaille a son revers.
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: Les Yeux de Loki Localized description: Erik a toujours eu une poisse tenace. Alors quand une pièce magique lui donne la chance de Loki, il la saisit avec empressement. Mais Loki est un dieu du chaos, et chaque médaille a son revers.
		05/23/2023 1:09 pm	Vikingskool	Nous te saluons, ô reine des navets !
	Dans le cadre de la fête des navets, l’école élit toujours un "roi et une reine des navets". Ylva n’est pas intéressée jusqu'à ce qu'Astrid lui fasse comprendre que ce serait pour elle l’occasion de prouver qu’elle a les capacités de devenir une Valkyrie. Déterminée, elle doit affronter l'ambitieuse Doomhild dans un concours de popularité. Ylva aura besoin d'une stratégie si elle veut être quelqu'un qu'elle n'est pas. Erik est heureux d'être son "directeur de campagne". Pendant ce temps, Arni est responsable du spectacle, à condition que ses amis ne fichent pas tout par terre !
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: Nous te saluons, ô reine des navets ! Localized description: Dans le cadre de la fête des navets, l’école élit toujours un "roi et une reine des navets". Ylva n’est pas intéressée jusqu'à ce qu'Astrid lui fasse comprendre que ce serait pour elle l’occasion de prouver qu’elle a les capacités de devenir une Valkyrie. Déterminée, elle doit affronter l'ambitieuse Doomhild dans un concours de popularité. Ylva aura besoin d'une stratégie si elle veut être quelqu'un qu'elle n'est pas. Erik est heureux d'être son "directeur de campagne". Pendant ce temps, Arni est responsable du spectacle, à condition que ses amis ne fichent pas tout par terre !
		05/23/2023 1:33 pm	Capitaine Tonus	POURQUOI NE FAUT-IL PAS GRIGNOTER TOUT LE TEMPS?
	La capitaine Tonus et Neurone reçoivent la question du petit Xavier. « J’adore grignoter tout le temps entre les repas… mais mes parents ne veulent pas ! Pourquoi ?! ». Capitaine Tonus et Neurone expliquent, en visitant l’estomac et l’intestin, que la digestion de ce qu’on mange dure longtemps. Quand on grignote entre les repas, on bloque la digestion en cours pour en relancer une autre… et on perturbe le système digestif, ce qui provoque des problèmes de transit et de la fatigue. C’est pour ça qu’il faut manger aux heures des repas… et ne pas grignoter tout le temps.
Localized series title: Capitaine Tonus Localized episode title: POURQUOI NE FAUT-IL PAS GRIGNOTER TOUT LE TEMPS? Localized description: La capitaine Tonus et Neurone reçoivent la question du petit Xavier. « J’adore grignoter tout le temps entre les repas… mais mes parents ne veulent pas ! Pourquoi ?! ». Capitaine Tonus et Neurone expliquent, en visitant l’estomac et l’intestin, que la digestion de ce qu’on mange dure longtemps. Quand on grignote entre les repas, on bloque la digestion en cours pour en relancer une autre… et on perturbe le système digestif, ce qui provoque des problèmes de transit et de la fatigue. C’est pour ça qu’il faut manger aux heures des repas… et ne pas grignoter tout le temps.
		05/23/2023 1:37 pm	Boy Girl Etc...	Gred Nefual E Neg
	Les enfants regardent un vieux film d’horreur dans lequel un personnage prononce une phrase magique dans une langue ancienne. Répétée trois fois, elle a le pouvoir d’envoyer ses victimes dans le royaume des ténèbres. La phrase ? Greb-nefual e-neg ! Le film fait son petit effet mais Girl maintient que c’est du faux. La preuve ? « Greb-nefual e-neg ! » - elle dit la phrase à voix haute. Sur le coup, rien ne change. Mais un à un, les enfants disparaissent. À la fin, il ne reste plus que Boy, qui va devoir surmonter sa superstition pour sauver ses frères et sœurs !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Gred Nefual E Neg Localized description: Les enfants regardent un vieux film d’horreur dans lequel un personnage prononce une phrase magique dans une langue ancienne. Répétée trois fois, elle a le pouvoir d’envoyer ses victimes dans le royaume des ténèbres. La phrase ? Greb-nefual e-neg ! Le film fait son petit effet mais Girl maintient que c’est du faux. La preuve ? « Greb-nefual e-neg ! » - elle dit la phrase à voix haute. Sur le coup, rien ne change. Mais un à un, les enfants disparaissent. À la fin, il ne reste plus que Boy, qui va devoir surmonter sa superstition pour sauver ses frères et sœurs !
		05/23/2023 1:47 pm	Boy Girl Etc...	La Correspondante
	Boy prépare de délicieux cookies maison pour Gretchen, sa nouvelle correspondante, mais ses frères et sœurs n’y ont pas droit! Verts de jalousie, ils décident de faire équipe pour intercepter les colis de cookies : ils écrivent des lettres à Boy dans lesquelles ils se font passer pour Gretchen et réclament plus de cookies. Leur petite combine fonctionne, jusqu’à ce que Boy demande à rencontrer Gretchen en personne ! Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese ont alors l’idée de se faire passer pour elle et de dérober à Boy sa fameuse recette une fois pour toutes!
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Correspondante Localized description: Boy prépare de délicieux cookies maison pour Gretchen, sa nouvelle correspondante, mais ses frères et sœurs n’y ont pas droit! Verts de jalousie, ils décident de faire équipe pour intercepter les colis de cookies : ils écrivent des lettres à Boy dans lesquelles ils se font passer pour Gretchen et réclament plus de cookies. Leur petite combine fonctionne, jusqu’à ce que Boy demande à rencontrer Gretchen en personne ! Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese ont alors l’idée de se faire passer pour elle et de dérober à Boy sa fameuse recette une fois pour toutes!
		05/23/2023 2:01 pm	Boy Girl Etc...	Le Journal Ultime
	Cheese écrit par erreur son nouveau roman d’heroic fantasy dans le journal intime de Boy. Ce dernier se dit qu’en suivant à la lettre le parcours d’un héros de roman, sa vie sera peut-être moins nulle ! Il met son plan à exécution et rejoint vite la team des enfants cools du parc. Ce qui ne manque pas d’agacer Girl. Quand elle comprend que Cheese est derrière tout ça, elle la convainc d’écrire un nouveau chapitre, qui annonce une nouvelle péripétie de taille dans la vie de Boy : il va devoir se frotter à Chad, le type le plus cool de la bande !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Journal Ultime Localized description: Cheese écrit par erreur son nouveau roman d’heroic fantasy dans le journal intime de Boy. Ce dernier se dit qu’en suivant à la lettre le parcours d’un héros de roman, sa vie sera peut-être moins nulle ! Il met son plan à exécution et rejoint vite la team des enfants cools du parc. Ce qui ne manque pas d’agacer Girl. Quand elle comprend que Cheese est derrière tout ça, elle la convainc d’écrire un nouveau chapitre, qui annonce une nouvelle péripétie de taille dans la vie de Boy : il va devoir se frotter à Chad, le type le plus cool de la bande !
		05/23/2023 2:12 pm	Boy Girl Etc...	La Guerre du Trône
	Les garçons et les filles en ont marre de partager la salle de bain, donc ils décident de la diviser en deux! Chaque groupe occupe la moitié de la pièce, et chaque « camp » a ses propres règles. Le côté filles devient vite un lieu de fête et d’excès, tandis que le côté des garçons, dirigé par Dog, est placé sous le signe de l’ordre... et de l’ennui ! Boy et Mouse ont beau faire des efforts pour ne pas blesser Dog, ils finissent par aller s’amuser du côté des filles. Dog découvre qu’il a été trahi par son meilleur ami et les frères et sœurs vont alors devoir communiquer et trouver un compromis.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Guerre du Trône Localized description: Les garçons et les filles en ont marre de partager la salle de bain, donc ils décident de la diviser en deux! Chaque groupe occupe la moitié de la pièce, et chaque « camp » a ses propres règles. Le côté filles devient vite un lieu de fête et d’excès, tandis que le côté des garçons, dirigé par Dog, est placé sous le signe de l’ordre... et de l’ennui ! Boy et Mouse ont beau faire des efforts pour ne pas blesser Dog, ils finissent par aller s’amuser du côté des filles. Dog découvre qu’il a été trahi par son meilleur ami et les frères et sœurs vont alors devoir communiquer et trouver un compromis.
		05/23/2023 2:26 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Syren
	Alors que Kim s’amuse avec son amie Ondine à la piscine, cette dernière tente de lui avouer ses sentiments pour lui. Mais Kim ne comprend pas et abandonne Ondine pour rejoindre ses amis… et Chloé, dont il est amoureux !Ondine est akumatisée par le Papillon et devient Syren. Désormais dotée de nageoires et capable de respirer sous l’eau, Syren inonde Paris de ses larme.Ils vont découvrir que leurs kwamis peuvent leur donner des pouvoirs spéciaux. Ils deviennent alors Aquabug et Aquanoir, des versions aquatiques spéciales de nos héros capables de nager et respirer sous l’eau !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Syren Localized description: Alors que Kim s’amuse avec son amie Ondine à la piscine, cette dernière tente de lui avouer ses sentiments pour lui. Mais Kim ne comprend pas et abandonne Ondine pour rejoindre ses amis… et Chloé, dont il est amoureux !Ondine est akumatisée par le Papillon et devient Syren. Désormais dotée de nageoires et capable de respirer sous l’eau, Syren inonde Paris de ses larme.Ils vont découvrir que leurs kwamis peuvent leur donner des pouvoirs spéciaux. Ils deviennent alors Aquabug et Aquanoir, des versions aquatiques spéciales de nos héros capables de nager et respirer sous l’eau !
		05/23/2023 2:50 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Zombizou
	Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Mlle Bustier, le professeur préféré de Marinette. Mais à cause d’une nouvelle pesterie de Chloé, Marinette est sur le point de se faire akumatiser !Pour la protéger, Mlle Bustier s’interpose et l’akuma prend possession d’elle. Le Papillon la transforme alors en Zombizou. Armée de son bâton de noir à lèvres maléfique, elle veut répandre l’amour dans la ville en envoyant des baisers maléfiques à tous les Parisiens – mais surtout à Chloé, cette peste sans cœur – pour les forcer à s’aimer les uns les autres.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Zombizou Localized description: Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Mlle Bustier, le professeur préféré de Marinette. Mais à cause d’une nouvelle pesterie de Chloé, Marinette est sur le point de se faire akumatiser !Pour la protéger, Mlle Bustier s’interpose et l’akuma prend possession d’elle. Le Papillon la transforme alors en Zombizou. Armée de son bâton de noir à lèvres maléfique, elle veut répandre l’amour dans la ville en envoyant des baisers maléfiques à tous les Parisiens – mais surtout à Chloé, cette peste sans cœur – pour les forcer à s’aimer les uns les autres.
		05/23/2023 3:15 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Capitaine Hardrock
	Les amis de Marinette s’apprêtent à donner un concert à bord de la péniche de Juleka, chaperonnés par sa mère, Anarkal. Alors que Marinette découvre, très déçue, qu’Adrien ne pourra pas assister au concert, elle rencontre Luka, le grand frère de Juleka. Doux et attentionné, ce dernier pourrait bien semer le trouble dans le cœur de Marinette…Mais alors que le groupe commence les répétitions, l’agent Roger vient jouer les trouble-fêtes, reprochant à Anarka de faire trop de bruit. Déçue et énervée, cette dernière se fait akumatiser par Papillon et devient Capitaine Hardrock.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Capitaine Hardrock Localized description: Les amis de Marinette s’apprêtent à donner un concert à bord de la péniche de Juleka, chaperonnés par sa mère, Anarkal. Alors que Marinette découvre, très déçue, qu’Adrien ne pourra pas assister au concert, elle rencontre Luka, le grand frère de Juleka. Doux et attentionné, ce dernier pourrait bien semer le trouble dans le cœur de Marinette…Mais alors que le groupe commence les répétitions, l’agent Roger vient jouer les trouble-fêtes, reprochant à Anarka de faire trop de bruit. Déçue et énervée, cette dernière se fait akumatiser par Papillon et devient Capitaine Hardrock.
		05/23/2023 3:37 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Jour de fête
	Voulant que Casey ait une Bar Mitzvah épique, Lunella apparaît en Moon Girl ce qui a fait ressortir les pires défauts de Casey et provoque une rupture dans leur amitié.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Jour de fête Localized description: Voulant que Casey ait une Bar Mitzvah épique, Lunella apparaît en Moon Girl ce qui a fait ressortir les pires défauts de Casey et provoque une rupture dans leur amitié.
		05/23/2023 3:59 pm	Ghost Force	Lévisfer
	L’invention que Mike a soumise à un concours n’est pas au point, mais il refuse l’aide de ses amis pour la finir. Quand la Ghostforce affronte Levisfer, un fantôme perturbant la gravité, son invention pourrait les sauver, s’il comprend que s’entraider n’est pas tricher.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Lévisfer Localized description: L’invention que Mike a soumise à un concours n’est pas au point, mais il refuse l’aide de ses amis pour la finir. Quand la Ghostforce affronte Levisfer, un fantôme perturbant la gravité, son invention pourrait les sauver, s’il comprend que s’entraider n’est pas tricher.
		05/23/2023 4:11 pm	Ghost Force	Paniclick
	Andy méprise tellement les vieilles technologies que lorsqu’un fantôme fusionne avec un appareil photo appartenant à ses parents, il se persuade que la Ghostforce n’en fera qu’une bouchée… Mais sa méconnaissance de l’appareil pourrait bien les mener à leur perte.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Paniclick Localized description: Andy méprise tellement les vieilles technologies que lorsqu’un fantôme fusionne avec un appareil photo appartenant à ses parents, il se persuade que la Ghostforce n’en fera qu’une bouchée… Mais sa méconnaissance de l’appareil pourrait bien les mener à leur perte.
		05/23/2023 4:24 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Climatika 2
	Alors que Marinette et Adrien discutent avec leurs kwamis respectifs et se rendent compte de combien leurs vies ont changé depuis qu’ils sont devenus Ladybug et Chat Noir, Aurore Boréale est à nouveau akumatisée après une méchante réflexion de Chloé. Devenue Climatika 2, elle veut prouver sa puissance en plongeant la Terre dans un hiver perpétuel. Pour l’arrêter, Ladybug et Chat Noir devront faire preuve de sang-froid !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Climatika 2 Localized description: Alors que Marinette et Adrien discutent avec leurs kwamis respectifs et se rendent compte de combien leurs vies ont changé depuis qu’ils sont devenus Ladybug et Chat Noir, Aurore Boréale est à nouveau akumatisée après une méchante réflexion de Chloé. Devenue Climatika 2, elle veut prouver sa puissance en plongeant la Terre dans un hiver perpétuel. Pour l’arrêter, Ladybug et Chat Noir devront faire preuve de sang-froid !
		05/23/2023 4:49 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Ikari Gozen
	Une grande chasse au trésor est organisée dans Paris. Les duos formés par tirage au sort devront trouver une célébrité cachée : Adrien ! Marinette est surexcitée… jusqu’à ce qu’elle apprenne qu’elle doit faire équipe avec Kagami. Cette dernière a désobéi à sa mère pour pouvoir participer au jeu. De peur qu’Adrien ne se rapproche encore plus de Kagami, Marinette décide de saboter leur partie et révèle accidentellement à la mère de Kagami que sa fille participe au jeu. Furieuse que sa fille lui ait désobéi, elle se fait akumatiser en Ikari Gozen. Armée de son boken, elle veut punir Kagami.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Ikari Gozen Localized description: Une grande chasse au trésor est organisée dans Paris. Les duos formés par tirage au sort devront trouver une célébrité cachée : Adrien ! Marinette est surexcitée… jusqu’à ce qu’elle apprenne qu’elle doit faire équipe avec Kagami. Cette dernière a désobéi à sa mère pour pouvoir participer au jeu. De peur qu’Adrien ne se rapproche encore plus de Kagami, Marinette décide de saboter leur partie et révèle accidentellement à la mère de Kagami que sa fille participe au jeu. Furieuse que sa fille lui ait désobéi, elle se fait akumatiser en Ikari Gozen. Armée de son boken, elle veut punir Kagami.
		05/23/2023 5:13 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Timetagger
	Un mystérieux super vilain fait son apparition : Timetagger vient du futur et peut créer des portails temporels qui lui permettent de remonter dans le temps. Il affirme être envoyé par le Papillon du futur, sur lequel il a des révélations à faire… Son objectif : s’emparer des Miraculous de nos héros avant qu’ils n’atteignent l’âge adulte et soient trop puissants. Si les héros refusent de coopérer, il n’hésitera pas à les renvoyer loin, très loin dans le passé… Dépassés par ce vilain surpuissant, Ladybug et Chat Noir fuient et tombent sur Bunny, une super héroïne venue du futur pour les aider.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Timetagger Localized description: Un mystérieux super vilain fait son apparition : Timetagger vient du futur et peut créer des portails temporels qui lui permettent de remonter dans le temps. Il affirme être envoyé par le Papillon du futur, sur lequel il a des révélations à faire… Son objectif : s’emparer des Miraculous de nos héros avant qu’ils n’atteignent l’âge adulte et soient trop puissants. Si les héros refusent de coopérer, il n’hésitera pas à les renvoyer loin, très loin dans le passé… Dépassés par ce vilain surpuissant, Ladybug et Chat Noir fuient et tombent sur Bunny, une super héroïne venue du futur pour les aider.
		05/23/2023 5:35 pm	Boy Girl Etc...	Le Derrière de la Honte
	Le salon des fans de science-fiction approche et Girl a hâte de rencontrer sa star préférée. Elle compte lui en mettre plein la vue, en participant à un concours de cosplay. Objectif : remporter le trophée. Sauf que le costume de Girl est en deux parties, et que l’arrière est une énorme paire de fesses. Elle demande à Boy de faire l’arrière, mais Boy, confronté à de vieilles angoisses, va confier la mission à Dog… qui va la confier à Cheese, etc… Résultat, le jour du concours, c’est Cat qui se retrouve dans le déguisement et c’est une vraie catastrophe !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Derrière de la Honte Localized description: Le salon des fans de science-fiction approche et Girl a hâte de rencontrer sa star préférée. Elle compte lui en mettre plein la vue, en participant à un concours de cosplay. Objectif : remporter le trophée. Sauf que le costume de Girl est en deux parties, et que l’arrière est une énorme paire de fesses. Elle demande à Boy de faire l’arrière, mais Boy, confronté à de vieilles angoisses, va confier la mission à Dog… qui va la confier à Cheese, etc… Résultat, le jour du concours, c’est Cat qui se retrouve dans le déguisement et c’est une vraie catastrophe !
		05/23/2023 5:46 pm	Boy Girl Etc...	Justice Familiale
	Quand les parents décident d’embarquer la télé parce que les enfants se disputent trop, nos frères et sœurs comprennent qu’il est temps de s’auto-discipliner. Mouse se proclame juge et tranche toutes les disputes. Quand quelqu’un se comporte vraiment mal, il l’envoie purger sa peine dans une « prison » de sa fabrication. Mais quand Mouse se met lui-même en prison pour avoir mal agi, les enfants se retrouvent tous derrière les barreaux ! Ils vont devoir s’accorder et combiner leurs forces pour se sortir de là avant que Papa et Maman ne rentrent !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Justice Familiale Localized description: Quand les parents décident d’embarquer la télé parce que les enfants se disputent trop, nos frères et sœurs comprennent qu’il est temps de s’auto-discipliner. Mouse se proclame juge et tranche toutes les disputes. Quand quelqu’un se comporte vraiment mal, il l’envoie purger sa peine dans une « prison » de sa fabrication. Mais quand Mouse se met lui-même en prison pour avoir mal agi, les enfants se retrouvent tous derrière les barreaux ! Ils vont devoir s’accorder et combiner leurs forces pour se sortir de là avant que Papa et Maman ne rentrent !
		05/23/2023 5:59 pm	Boy Girl Etc...	Science sans Consience
	Girl risque d’être recalée en science. Mouse lui propose des cours de soutien, mais Girl perd patience et triche pour impressionner sa prof, Madame Rodriguez. Son plan fonctionne, alors elle pousse le mensonge encore plus loin... jusqu’à mettre en danger Mouse, sa famille, et toute la ville ! Elle va devoir s’appliquer pour éviter la catastrophe.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Science sans Consience Localized description: Girl risque d’être recalée en science. Mouse lui propose des cours de soutien, mais Girl perd patience et triche pour impressionner sa prof, Madame Rodriguez. Son plan fonctionne, alors elle pousse le mensonge encore plus loin... jusqu’à mettre en danger Mouse, sa famille, et toute la ville ! Elle va devoir s’appliquer pour éviter la catastrophe.
		05/23/2023 6:10 pm	Boy Girl Etc...	Oh, Mon Héros!
	Sans le faire exprès, Mouse sauve la vie de Cheese. Cette dernière est tellement reconnaissante qu’elle décide de tout faire pour le remercier. Et elle en fait beaucoup trop... Agacé, Mouse commence à perdre les pédales ! Boy et Girl décident d’intervenir et de recréer la scène héroïque à l’origine de tout ça. Cette fois, c’est Cheese qui sauvera la vie de Mouse, pour remettre les compteurs à zéro.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Oh, Mon Héros! Localized description: Sans le faire exprès, Mouse sauve la vie de Cheese. Cette dernière est tellement reconnaissante qu’elle décide de tout faire pour le remercier. Et elle en fait beaucoup trop... Agacé, Mouse commence à perdre les pédales ! Boy et Girl décident d’intervenir et de recréer la scène héroïque à l’origine de tout ça. Cette fois, c’est Cheese qui sauvera la vie de Mouse, pour remettre les compteurs à zéro.
		05/23/2023 6:22 pm	Bluey	Le jeu des enfants
	Faire les courses s'avère difficile pour Papa, lorsque Bingo et Bluey veulent jouer au « jeu des enfants ». Maintenant Bluey est Maman, Bingo est son bébé et Papa est un garçon très vilain !
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le jeu des enfants Localized description: Faire les courses s'avère difficile pour Papa, lorsque Bingo et Bluey veulent jouer au « jeu des enfants ». Maintenant Bluey est Maman, Bingo est son bébé et Papa est un garçon très vilain !
		05/23/2023 6:29 pm	Bluey	Ratpoulet
	À l'heure du coucher, Bingo a oublié où elle a laissé sa chère Floppy ! Revenant sur leurs pas, Bingo et Bluey revivent leur journée avec Maman, en espérant la retrouver.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Ratpoulet Localized description: À l'heure du coucher, Bingo a oublié où elle a laissé sa chère Floppy ! Revenant sur leurs pas, Bingo et Bluey revivent leur journée avec Maman, en espérant la retrouver.
		05/23/2023 6:35 pm	Bluey	Les Voisins
	Bluey sollicite les conseils de sa maman concernant une voisine indélicate. La sérénité de sa maison imaginaire faite de coussins est menacée par l'étable d'animaux de Bingo qui s'étend à vue d'œil.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les Voisins Localized description: Bluey sollicite les conseils de sa maman concernant une voisine indélicate. La sérénité de sa maison imaginaire faite de coussins est menacée par l'étable d'animaux de Bingo qui s'étend à vue d'œil.
		05/23/2023 6:42 pm	Bluey	Taquineries
	Bluey, Bingo et Maman débattent avec Papa de la définition de taquiner. Elles se rappellent chaque fois où il a été un « gros taquin », Papa affirme qu'il « jouait seulement ».
Localized series title: Bluey Localized episode title: Taquineries Localized description: Bluey, Bingo et Maman débattent avec Papa de la définition de taquiner. Elles se rappellent chaque fois où il a été un « gros taquin », Papa affirme qu'il « jouait seulement ».
		05/23/2023 6:49 pm	Bluey	Asperge
	Bluey demande à quoi servent les bonnes manières. Papa lui explique que c'est ce qui nous différencie des animaux sauvages. Maman donne alors à Bluey une asperge magique qui peut changer les gens en animal de son choix. Ravie de s'affranchir des règles,Bluey transforme sa famille en poulets, souris et suricates mais Maman-lionne veut dévorer le voisin, Papa-morse écrase ses jouets et Bingo-perroquet mange l'asperge, les figeant dans leur aspect bestial ! Finalement, Bluey fait dire "chien" à Bingo et leurs rend forme canine. La sauvagerie n'est peut-être pas si drôle !
Localized series title: Bluey Localized episode title: Asperge Localized description: Bluey demande à quoi servent les bonnes manières. Papa lui explique que c'est ce qui nous différencie des animaux sauvages. Maman donne alors à Bluey une asperge magique qui peut changer les gens en animal de son choix. Ravie de s'affranchir des règles,Bluey transforme sa famille en poulets, souris et suricates mais Maman-lionne veut dévorer le voisin, Papa-morse écrase ses jouets et Bingo-perroquet mange l'asperge, les figeant dans leur aspect bestial ! Finalement, Bluey fait dire "chien" à Bingo et leurs rend forme canine. La sauvagerie n'est peut-être pas si drôle !
		05/23/2023 6:56 pm	Bluey	Shaun
	Le désir de Bluey et Bingo d'avoir un animal domestique est mis à rude épreuve quand Papa fait apparaître Shaun, un émeu caractériel qui met la maison sens dessus-dessous et refuse d'obéir. Maman conseille à Bluey de rester "calme et maîtresse d'elle" et quand Shaun s'enfuit, Bluey, s'inspirant du conseil, parvient à l'arrêter avec calme et autorité. Une fois que Bluey contrôle Shaun, Papa est pris à son propre jeu et doit obéir à sa fille au doigt et à l'œil ! Le lendemain matin, il est épuisé mais heureux que Shaun soit parti jusqu'à ce que les fillettes lui présentent quatre bébés émeus
Localized series title: Bluey Localized episode title: Shaun Localized description: Le désir de Bluey et Bingo d'avoir un animal domestique est mis à rude épreuve quand Papa fait apparaître Shaun, un émeu caractériel qui met la maison sens dessus-dessous et refuse d'obéir. Maman conseille à Bluey de rester "calme et maîtresse d'elle" et quand Shaun s'enfuit, Bluey, s'inspirant du conseil, parvient à l'arrêter avec calme et autorité. Une fois que Bluey contrôle Shaun, Papa est pris à son propre jeu et doit obéir à sa fille au doigt et à l'œil ! Le lendemain matin, il est épuisé mais heureux que Shaun soit parti jusqu'à ce que les fillettes lui présentent quatre bébés émeus
		05/23/2023 7:02 pm	Bluey	Papa met Bingo et Bluey au lit
	Comme maman sort à une fête prénatale, papa se charge de la routine du soir des filles. Mais Maman manque à Bluey, et papa doit sortir tous les jeux qu'il connaît pour divertir ses filles.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Papa met Bingo et Bluey au lit Localized description: Comme maman sort à une fête prénatale, papa se charge de la routine du soir des filles. Mais Maman manque à Bluey, et papa doit sortir tous les jeux qu'il connaît pour divertir ses filles.
		05/23/2023 7:08 pm	Bluey	Le Père Noël de la Véranda
	La veille de Noël est le moment idéal pour jouer au Père Noël de la véranda ! Papa commence et place des cadeaux sous l'oreiller des enfants. Quand vient le tour de Bluey, sa petite cousine, Socks la mord. Bluey est très en colère contre Socks et la prive de cadeau. Socks en est bouleversée et Papa et Maman expliquent à Bluey qu'elle doit s'excuser mais elle ne cède pas. Ses parents lui font comprendre que le véritable sens de la bonté ne consiste pas à œuvrer pour recevoir des cadeaux mais à être gentil. Bluey finit par comprendre et accepte de s'amender.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le Père Noël de la Véranda Localized description: La veille de Noël est le moment idéal pour jouer au Père Noël de la véranda ! Papa commence et place des cadeaux sous l'oreiller des enfants. Quand vient le tour de Bluey, sa petite cousine, Socks la mord. Bluey est très en colère contre Socks et la prive de cadeau. Socks en est bouleversée et Papa et Maman expliquent à Bluey qu'elle doit s'excuser mais elle ne cède pas. Ses parents lui font comprendre que le véritable sens de la bonté ne consiste pas à œuvrer pour recevoir des cadeaux mais à être gentil. Bluey finit par comprendre et accepte de s'amender.
		05/23/2023 7:19 pm	Ghost Force	Gumglue
	Mike, Andy et Liv sont coincés au musée avec leur classe, alors qu’un fantôme sème le chaos dehors. Andy et Liv sortent discrètement l’affronter tandis que Mike reste pour les couvrir, alors que leurs camarades de classes se mettent en tête de démasquer la Ghostforce.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Gumglue Localized description: Mike, Andy et Liv sont coincés au musée avec leur classe, alors qu’un fantôme sème le chaos dehors. Andy et Liv sortent discrètement l’affronter tandis que Mike reste pour les couvrir, alors que leurs camarades de classes se mettent en tête de démasquer la Ghostforce.
		05/23/2023 7:30 pm	Ghost Force	Scorpod
	Le pire se produit lorsque Scorpod, un fantôme têtard qui pétrifie ses victimes, échappe à la Ghostforce et se rendort, repu d’énergie. Alors que les trois amis le cherchent dans les égouts, Liv panique à l’idée qu’ils échouent et que les dégâts soient irréversibles.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Scorpod Localized description: Le pire se produit lorsque Scorpod, un fantôme têtard qui pétrifie ses victimes, échappe à la Ghostforce et se rendort, repu d’énergie. Alors que les trois amis le cherchent dans les égouts, Liv panique à l’idée qu’ils échouent et que les dégâts soient irréversibles.
		05/23/2023 7:42 pm	Ghost Force	Turbokorn
	Quand un fantôme fusionne avec une voiture de course, devenant Turbokorn, Miss Jones n’a d’autre choix que d’envoyer à nos trois héros la Ghost Car, un bolide qu’ils n’ont encore jamais conduit, et qu’ils ont bien du mal à maîtriser, surtout lorsqu’ils se disputent.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Turbokorn Localized description: Quand un fantôme fusionne avec une voiture de course, devenant Turbokorn, Miss Jones n’a d’autre choix que d’envoyer à nos trois héros la Ghost Car, un bolide qu’ils n’ont encore jamais conduit, et qu’ils ont bien du mal à maîtriser, surtout lorsqu’ils se disputent.
		05/23/2023 7:54 pm	Ghost Force	Biballoon
	Lorsque Liv est la seule à recevoir une médaille d’honneur de la mairie, Andy et Mike sont blessés qu’elle s’attribue tout le mérite de la Ghostforce. Leur jalousie affecte leur travail d’équipe face à Biballoon, un fantôme effrayant qui change ses victimes en ballons.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Biballoon Localized description: Lorsque Liv est la seule à recevoir une médaille d’honneur de la mairie, Andy et Mike sont blessés qu’elle s’attribue tout le mérite de la Ghostforce. Leur jalousie affecte leur travail d’équipe face à Biballoon, un fantôme effrayant qui change ses victimes en ballons.
		05/23/2023 8:09 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Princesse Fragrance
	La journée commence mal pour Marinette : non seulement Tikki est très malade, mais à force de repousser le moment de la faire soigner, notre héroïne finit par la perdre par négligence ! Pendant ce temps, Rose, une élève du collège très romantique, est akumatisée par Le Papillon. Devenue Princesse Fragrance et armée de son flacon de parfum, elle sème une pagaille parfumée dans toute la capitale et enlève l’élu de son cœur, un prince en visite à Paris.Chat Noir s’étant fait envoûter par Princesse Fragrance, c’est à Ladybug d’affronter seule la méchante… et Chat Noir !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Princesse Fragrance Localized description: La journée commence mal pour Marinette : non seulement Tikki est très malade, mais à force de repousser le moment de la faire soigner, notre héroïne finit par la perdre par négligence ! Pendant ce temps, Rose, une élève du collège très romantique, est akumatisée par Le Papillon. Devenue Princesse Fragrance et armée de son flacon de parfum, elle sème une pagaille parfumée dans toute la capitale et enlève l’élu de son cœur, un prince en visite à Paris.Chat Noir s’étant fait envoûter par Princesse Fragrance, c’est à Ladybug d’affronter seule la méchante… et Chat Noir !
		05/23/2023 8:32 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Chevalier Noir
	Catastrophe ! En cherchant à ridiculiser Marinette pour l’empêcher d’être élue déléguée de classe, Chloé a mis la main sur son journal intime, dans lequel Marinette raconte tous ses secrets… y compris le fait qu’elle est Ladybug ! Marinette doit absolument le récupérer avant que Chloé ne puisse le lire !Mais avant qu’elle en ait le temps, le professeur d’escrime d’Adrien, battu aux élections municipales, est akumatisé et devient Le Chevalier Noir. Armé de son épée, il transforme les Parisiens en chevaliers pour prendre d’assaut l’Hôtel de Ville et en déloger le Maire Bourgeois.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Chevalier Noir Localized description: Catastrophe ! En cherchant à ridiculiser Marinette pour l’empêcher d’être élue déléguée de classe, Chloé a mis la main sur son journal intime, dans lequel Marinette raconte tous ses secrets… y compris le fait qu’elle est Ladybug ! Marinette doit absolument le récupérer avant que Chloé ne puisse le lire !Mais avant qu’elle en ait le temps, le professeur d’escrime d’Adrien, battu aux élections municipales, est akumatisé et devient Le Chevalier Noir. Armé de son épée, il transforme les Parisiens en chevaliers pour prendre d’assaut l’Hôtel de Ville et en déloger le Maire Bourgeois.
		05/23/2023 8:56 pm	Tara Duncan	Le Chapeau
	La salle aux trésors du palais est pleine de merveilles, de richesses et d'objets magiques qui fascinent Tara et ses amis. Ils vont notamment dénicher un chapeau d'invisibilité que Cal utilise pour faire des blagues. Mais quand cet objet magique disparaît, le jeune espion est suspecté du vol. Vexés, lui et ses amis mènent l'enquête afin de prouver son innocence. Ils vont devoir faire preuve d'ingéniosité pour démasquer le véritable coupable. Ce dernier n'est autre qu'un prisonnier malicieux du palais qui poussera les héros à redoubler de créativité afin de l'intercepter.
Localized series title: Tara Duncan Localized episode title: Le Chapeau Localized description: La salle aux trésors du palais est pleine de merveilles, de richesses et d'objets magiques qui fascinent Tara et ses amis. Ils vont notamment dénicher un chapeau d'invisibilité que Cal utilise pour faire des blagues. Mais quand cet objet magique disparaît, le jeune espion est suspecté du vol. Vexés, lui et ses amis mènent l'enquête afin de prouver son innocence. Ils vont devoir faire preuve d'ingéniosité pour démasquer le véritable coupable. Ce dernier n'est autre qu'un prisonnier malicieux du palais qui poussera les héros à redoubler de créativité afin de l'intercepter.

Disney Channel France

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel