Schedules

📅

		07/27/2023 10:10 pm	Dimension W.I.T.C.H.	B comme bafouer
	Les Gardiennes sont convoquées à la Cour de Kandrakar, où elles rencontrent les souverains Alto et Alinor, ainsi que l'Oracle, avant d'assister à la destruction de la Muraille. Mais leurs ennemis en profitent pour recruter des gardes dans la rebellion..
Localized series title: Dimension W.I.T.C.H. Localized episode title: B comme bafouer Localized description: Les Gardiennes sont convoquées à la Cour de Kandrakar, où elles rencontrent les souverains Alto et Alinor, ainsi que l'Oracle, avant d'assister à la destruction de la Muraille. Mais leurs ennemis en profitent pour recruter des gardes dans la rebellion..
		07/27/2023 10:32 pm	Bestioles Motel	Pas peur des charançons / Faux semblants
	Eddie est un compétiteur dans l'âme. Il veut absolument battre tout le monde en tout. Alors quand le jeune skateur Billy le charançon lui lance un défi au skate puis aux jeux vidéo, Eddie se sent obligé de le relever. / Mo aime la peinture mais Eddie et Louie trouvent ça ennuyeux. Ils sont plutôt concentrés sur le Tournoi Inter-Bestioles de Bowling dans lequel ils se sont inscrits. Pénélope prend alors Mo sous son aile et la relooke pour le vernissage de l'exposition de l'artiste Mandy Bariole. Mais le milieu de l'art est un monde particulier dont Mo va devoir apprendre les codes...
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Pas peur des charançons / Faux semblants Localized description: Eddie est un compétiteur dans l'âme. Il veut absolument battre tout le monde en tout. Alors quand le jeune skateur Billy le charançon lui lance un défi au skate puis aux jeux vidéo, Eddie se sent obligé de le relever. / Mo aime la peinture mais Eddie et Louie trouvent ça ennuyeux. Ils sont plutôt concentrés sur le Tournoi Inter-Bestioles de Bowling dans lequel ils se sont inscrits. Pénélope prend alors Mo sous son aile et la relooke pour le vernissage de l'exposition de l'artiste Mandy Bariole. Mais le milieu de l'art est un monde particulier dont Mo va devoir apprendre les codes...
		07/27/2023 10:53 pm	Mini Ninjas	Au Plus Malin
	Parce qu’il a donné un coup de marteau de trop, Futo provoque l’effondrement d’une paroi de glace et réactive la perle rouge qu’Atsumori avait perdue il y a très longtemps et qui a la propriété de rendre les samouraïs invincibles ! Et comme la perle est protégée par un bouclier de magie noire, ne laissant passer qu’Ashida ou Shoko, Futo va devoir être très malin pour réparer son erreur et prouver qu’il n’est pas qu’une grosse brute…
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Au Plus Malin Localized description: Parce qu’il a donné un coup de marteau de trop, Futo provoque l’effondrement d’une paroi de glace et réactive la perle rouge qu’Atsumori avait perdue il y a très longtemps et qui a la propriété de rendre les samouraïs invincibles ! Et comme la perle est protégée par un bouclier de magie noire, ne laissant passer qu’Ashida ou Shoko, Futo va devoir être très malin pour réparer son erreur et prouver qu’il n’est pas qu’une grosse brute…
		07/27/2023 11:05 pm	Mini Ninjas	La Danse du Riz
	Pour fêter la fin des récoltes, les villageois célèbrent la fête du riz avec les Mini Ninjas. On entend la musique jusqu’à la forteresse. Il faut peu de temps à Ashida pour trouver ça insupportable et pour élaborer un plan pour en finir une bonne fois pour toutes avec cette fête stupide : il fait voler toutes les réserves de riz. Plus de riz, plus de fête ! Et pour éviter que les Mini Ninjas ne contrarient une nouvelle fois son plan, il piège ses samouraïs. Hiro, qui se la joue solo comme trop souvent, se fait ainsi piéger et ses jambes deviennent incontrôlables.
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: La Danse du Riz Localized description: Pour fêter la fin des récoltes, les villageois célèbrent la fête du riz avec les Mini Ninjas. On entend la musique jusqu’à la forteresse. Il faut peu de temps à Ashida pour trouver ça insupportable et pour élaborer un plan pour en finir une bonne fois pour toutes avec cette fête stupide : il fait voler toutes les réserves de riz. Plus de riz, plus de fête ! Et pour éviter que les Mini Ninjas ne contrarient une nouvelle fois son plan, il piège ses samouraïs. Hiro, qui se la joue solo comme trop souvent, se fait ainsi piéger et ses jambes deviennent incontrôlables.
		07/27/2023 11:16 pm	Sadie Sparks	Le parchemin de l'embrouille / Trois c'est trop
	Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. / Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Mais les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ?
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Le parchemin de l'embrouille / Trois c'est trop Localized description: Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. / Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Mais les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ?
		07/27/2023 11:38 pm	Zip Zip S2	En Quarantaine
	Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: En Quarantaine Localized description: Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
		07/27/2023 11:50 pm	Zip Zip S2	Alerte Allergie
	Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Alerte Allergie Localized description: Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
		07/28/2023 12:01 am	Dimension W.I.T.C.H.	C comme changements
	La police d'Eserfield enquête sur la disparition d'Elyon, tandis que les Gardiennes font de leur mieux pour protéger le secret de Meridian...
Localized series title: Dimension W.I.T.C.H. Localized episode title: C comme changements Localized description: La police d'Eserfield enquête sur la disparition d'Elyon, tandis que les Gardiennes font de leur mieux pour protéger le secret de Meridian...
		07/28/2023 12:23 am	Bestioles Motel	Un cloporte à croquer / Le maire idéal
	Louie fait la rencontre de Jade, une jeune mante religieuse qui montre vite de l'intérêt pour lui. Trop vite, même, au goût d'Eddie qui pense que ça cache quelque chose. Pénélope et lui vont alors mener leur enquête. / Bert Carapace, l'assistant du Maire des Sables Mouvants, s'arrange pour que ce dernier se blesse lors de l'inauguration d'un restaurant afin de prendre sa place au poste de nouveau Maire. Mais à sa grande surprise, M. Stinkwell désigne comme maire remplaçant sa propre fille Pénélope.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Un cloporte à croquer / Le maire idéal Localized description: Louie fait la rencontre de Jade, une jeune mante religieuse qui montre vite de l'intérêt pour lui. Trop vite, même, au goût d'Eddie qui pense que ça cache quelque chose. Pénélope et lui vont alors mener leur enquête. / Bert Carapace, l'assistant du Maire des Sables Mouvants, s'arrange pour que ce dernier se blesse lors de l'inauguration d'un restaurant afin de prendre sa place au poste de nouveau Maire. Mais à sa grande surprise, M. Stinkwell désigne comme maire remplaçant sa propre fille Pénélope.
		07/28/2023 12:45 am	Mini Ninjas	Sanjoru s'est échappé
	Hiro se voit confier la corvée de ranger les parchemins du Maître pour apprendre la patience. C’est là qu’il découvre un rouleau différent des autres, équipé d’un fermoir pour éviter qu’il ne s’ouvre malencontreusement. Intrigué, Hiro le déroule et libère Sanjoru, un fantôme ninja qui déclare être un grand héros qui fut il y a très longtemps piégé par le parchemin… Le voilà enfin libre et prêt à partager en secret avec notre héros toutes ses techniques ancestrales d’arts martiaux, à condition que celui-ci lui rende un petit service… Séduit par Sanjoru, Hiro accepte volontiers.
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Sanjoru s'est échappé Localized description: Hiro se voit confier la corvée de ranger les parchemins du Maître pour apprendre la patience. C’est là qu’il découvre un rouleau différent des autres, équipé d’un fermoir pour éviter qu’il ne s’ouvre malencontreusement. Intrigué, Hiro le déroule et libère Sanjoru, un fantôme ninja qui déclare être un grand héros qui fut il y a très longtemps piégé par le parchemin… Le voilà enfin libre et prêt à partager en secret avec notre héros toutes ses techniques ancestrales d’arts martiaux, à condition que celui-ci lui rende un petit service… Séduit par Sanjoru, Hiro accepte volontiers.
		07/28/2023 12:56 am	Mini Ninjas	Fantassin Suzume
	Ashida a envoyé Shoko activer le « Bassin des espions », qui va lui permettre de voir par les yeux du Maître Ninja. Son objectif : découvrir où est le Ninja-Raft, l’attaquer, le détruire et capturer tout le monde ! Mais nos amis Ninja ont un atout dans leur manche : Suzume, déguisée en Samouraï et infiltrée dans la troupe de Shoko, qui avec l’aide de ses amis, va tenter de saboter le plan de l’intérieur !
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Fantassin Suzume Localized description: Ashida a envoyé Shoko activer le « Bassin des espions », qui va lui permettre de voir par les yeux du Maître Ninja. Son objectif : découvrir où est le Ninja-Raft, l’attaquer, le détruire et capturer tout le monde ! Mais nos amis Ninja ont un atout dans leur manche : Suzume, déguisée en Samouraï et infiltrée dans la troupe de Shoko, qui avec l’aide de ses amis, va tenter de saboter le plan de l’intérieur !
		07/28/2023 1:07 am	Sadie Sparks	Jour de poisse / Quand l’histoire s’emmêle
	Sadie est victime d’une série d’événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. / En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent « revivre l’histoire » ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Jour de poisse / Quand l’histoire s’emmêle Localized description: Sadie est victime d’une série d’événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. / En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent « revivre l’histoire » ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé.
		07/28/2023 1:29 am	Zip Zip S2	Chacun Cherche Son Sam
	La joyeuse bande découvre que Sam est recherché : il y a des affiches dans toute la ville avec sa photo ! Mais il s'agit en réalité de Tom, un vrai chat qui ressemble à Sam comme deux gouttes d'eau. Ce dernier cherche à fuir, Arlette, sa maîtresse surprotectrice, et décide de prendre la place de Sam. Arlette, dupée, pense que Sam est son chat et l’emmène chez elle !. Comment faire pour délivrer Sam tout en rendant Tom à sa maîtresse ?
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Chacun Cherche Son Sam Localized description: La joyeuse bande découvre que Sam est recherché : il y a des affiches dans toute la ville avec sa photo ! Mais il s'agit en réalité de Tom, un vrai chat qui ressemble à Sam comme deux gouttes d'eau. Ce dernier cherche à fuir, Arlette, sa maîtresse surprotectrice, et décide de prendre la place de Sam. Arlette, dupée, pense que Sam est son chat et l’emmène chez elle !. Comment faire pour délivrer Sam tout en rendant Tom à sa maîtresse ?
		07/28/2023 1:41 am	Mini Ninjas	Fantassin Suzume
	Ashida a envoyé Shoko activer le « Bassin des espions », qui va lui permettre de voir par les yeux du Maître Ninja. Son objectif : découvrir où est le Ninja-Raft, l’attaquer, le détruire et capturer tout le monde ! Mais nos amis Ninja ont un atout dans leur manche : Suzume, déguisée en Samouraï et infiltrée dans la troupe de Shoko, qui avec l’aide de ses amis, va tenter de saboter le plan de l’intérieur !
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Fantassin Suzume Localized description: Ashida a envoyé Shoko activer le « Bassin des espions », qui va lui permettre de voir par les yeux du Maître Ninja. Son objectif : découvrir où est le Ninja-Raft, l’attaquer, le détruire et capturer tout le monde ! Mais nos amis Ninja ont un atout dans leur manche : Suzume, déguisée en Samouraï et infiltrée dans la troupe de Shoko, qui avec l’aide de ses amis, va tenter de saboter le plan de l’intérieur !
		07/28/2023 1:52 am	Mini Ninjas	Maître Hiro
	Lorsqu’Hiro lance qu’il pourrait être Maître, le Maître le prend au mot et lui propose de le remplacer une journée. Mais alors que le Maître part pour une partie de pêche avec son vieil ami Sasuke, il se fait capturer par Shoko et pendant ce temps, la situation dégénère au Ninja-Raft, où Hiro réalise progressivement que n’est pas Maître qui veut !
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Maître Hiro Localized description: Lorsqu’Hiro lance qu’il pourrait être Maître, le Maître le prend au mot et lui propose de le remplacer une journée. Mais alors que le Maître part pour une partie de pêche avec son vieil ami Sasuke, il se fait capturer par Shoko et pendant ce temps, la situation dégénère au Ninja-Raft, où Hiro réalise progressivement que n’est pas Maître qui veut !
		07/28/2023 2:03 am	Sadie Sparks	Mon joujou préféré / Vertige de l’amour
	Sadie rassemble son courage à deux mains et s’apprête à inviter Sam au bal de l’école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte « involontaire » et en profite pour inviter Sam. / Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Mon joujou préféré / Vertige de l’amour Localized description: Sadie rassemble son courage à deux mains et s’apprête à inviter Sam au bal de l’école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte « involontaire » et en profite pour inviter Sam. / Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam.
		07/28/2023 2:26 am	Bestioles Motel	La recette du succès / Les règles du jeu
	Quand Louie fait goûter à la bande les fameux crousti-nectars de sa Grand-mamie, tout le monde se met aussitôt à en raffoler. Leur particularité ? Un ingrédient secret que Louie garde précieusement pour lui. Mais poussé par Pénélope, Louie se retrouve bientôt à en produire des quantités de plus en plus grandes. / Mo se retrouve entraînée dans un match de bestiole-ball avec Eddie et Louie mais multiplie les fautes car elle ne suit pas les règles. Mais Mo persiste et affirme pouvoir suivre à la lettre n'importe quelle règle qu'on lui donne. Elle accepte d'affronter Eddie dans un nouveau jeu.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: La recette du succès / Les règles du jeu Localized description: Quand Louie fait goûter à la bande les fameux crousti-nectars de sa Grand-mamie, tout le monde se met aussitôt à en raffoler. Leur particularité ? Un ingrédient secret que Louie garde précieusement pour lui. Mais poussé par Pénélope, Louie se retrouve bientôt à en produire des quantités de plus en plus grandes. / Mo se retrouve entraînée dans un match de bestiole-ball avec Eddie et Louie mais multiplie les fautes car elle ne suit pas les règles. Mais Mo persiste et affirme pouvoir suivre à la lettre n'importe quelle règle qu'on lui donne. Elle accepte d'affronter Eddie dans un nouveau jeu.
		07/28/2023 2:47 am	Mère et Fille	C'était ma place
	Isa et Barb se font cramer leur place de parking et le dernier caddie par Nathalie Simon. Isa met en place une vengeance !
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: C'était ma place Localized description: Isa et Barb se font cramer leur place de parking et le dernier caddie par Nathalie Simon. Isa met en place une vengeance !
		07/28/2023 2:51 am	Mère et Fille	Signe de reconnaissance
	Barb et ses copains veulent se faire tatouer.
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: Signe de reconnaissance Localized description: Barb et ses copains veulent se faire tatouer.
		07/28/2023 2:55 am	Mère et Fille	Ciné, strass et paillettes
	Barb est aux anges, elle vient de décrocher un rendez-vous au cinéma avec Gaël. Enfin plutôt, elle a réussi à s'incruster à une sortie initialement prévue entre Gaël et son père (récemment divorcé).
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: Ciné, strass et paillettes Localized description: Barb est aux anges, elle vient de décrocher un rendez-vous au cinéma avec Gaël. Enfin plutôt, elle a réussi à s'incruster à une sortie initialement prévue entre Gaël et son père (récemment divorcé).
		07/28/2023 3:00 am	Les Green à Big City	La photo de famille / Au secours de Remy
	Bill veut aller chez un photographe pour prendre une photo de la famille Green. Sachant qu'ils n'apprécieraient pas l'activité, Bill ment aux membres de la famille et leur fait croire qu'ils vont manger dans un restaurant nommé Le Tribunal de la Nourriture. Se rendant compte de la supercherie, les membres de la famille Green vont tout faire pour échapper à la séance photo qui leur est imposée. / Remy sèche ses cours de violon pour aller jouer avec Cricket mais ses parents s'en rendent compte. Cricket et Tilly vont tout faire pour qu'il ne soit pas envoyé en pensionnat.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: La photo de famille / Au secours de Remy Localized description: Bill veut aller chez un photographe pour prendre une photo de la famille Green. Sachant qu'ils n'apprécieraient pas l'activité, Bill ment aux membres de la famille et leur fait croire qu'ils vont manger dans un restaurant nommé Le Tribunal de la Nourriture. Se rendant compte de la supercherie, les membres de la famille Green vont tout faire pour échapper à la séance photo qui leur est imposée. / Remy sèche ses cours de violon pour aller jouer avec Cricket mais ses parents s'en rendent compte. Cricket et Tilly vont tout faire pour qu'il ne soit pas envoyé en pensionnat.
		07/28/2023 3:00 am	Mère et Fille	La surprise
	Isa organise un anniversaire surprise pour Barb... Pas douée sur les réseaux sociaux, elle se goure de compte et invite les amis d'une autre Barbara.
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: La surprise Localized description: Isa organise un anniversaire surprise pour Barb... Pas douée sur les réseaux sociaux, elle se goure de compte et invite les amis d'une autre Barbara.
		07/28/2023 3:03 am	Mère et Fille	L'argent de poche
	Barbara veut s'acheter une robe super tendance, mais ses économies ne sont pas suffisante. Elle va devoir se résoudre à convaincre sa mère de lui donner de l'argent, ce qui ne sera pas chose aisée !
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: L'argent de poche Localized description: Barbara veut s'acheter une robe super tendance, mais ses économies ne sont pas suffisante. Elle va devoir se résoudre à convaincre sa mère de lui donner de l'argent, ce qui ne sera pas chose aisée !
		07/28/2023 3:07 am	Mère et Fille	L'argent ne fait pas le bonheur
	Isa, hyper contente d'avoir gagné à la loterie, se rue dans la chambre de sa fille... Elle croise en premier la porte !
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: L'argent ne fait pas le bonheur Localized description: Isa, hyper contente d'avoir gagné à la loterie, se rue dans la chambre de sa fille... Elle croise en premier la porte !
		07/28/2023 3:23 am	Les Green à Big City	La Parade / La patate bleue
	Cricket laisse Gloria s'occuper seule du café pendant qu'il va profiter de ses quinze minutes de pause pour admirer la parade. / Cricket persuade Bill de transformer son pick-up en food-truck.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: La Parade / La patate bleue Localized description: Cricket laisse Gloria s'occuper seule du café pendant qu'il va profiter de ses quinze minutes de pause pour admirer la parade. / Cricket persuade Bill de transformer son pick-up en food-truck.
		07/28/2023 3:45 am	Boy, Girl, etc...	Le Ragoût de la Discorde
	Skippy propose aux enfants de tenir la nouvelle annexe de son restaurant. Mouse en profite pour tester sa recette de ragoût « scientifiquement parfait » en le mettant à la carte. Personne n’est emballé par son plat, mais Mouse s’obstine. Il rajoute du ragoût dans tous les plats, et finit même par supprimer le reste du menu ! Les clients fuient le stand et entendent bien boycotter les deux restaurants de Skippy, qui risque la faillite. Les choses empirent quand Lady Burlington menace même de détruire le restaurant ! Mouse a intérêt à réparer son erreur avant qu’il ne soit trop tard.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Le Ragoût de la Discorde Localized description: Skippy propose aux enfants de tenir la nouvelle annexe de son restaurant. Mouse en profite pour tester sa recette de ragoût « scientifiquement parfait » en le mettant à la carte. Personne n’est emballé par son plat, mais Mouse s’obstine. Il rajoute du ragoût dans tous les plats, et finit même par supprimer le reste du menu ! Les clients fuient le stand et entendent bien boycotter les deux restaurants de Skippy, qui risque la faillite. Les choses empirent quand Lady Burlington menace même de détruire le restaurant ! Mouse a intérêt à réparer son erreur avant qu’il ne soit trop tard.
		07/28/2023 3:56 am	Boy, Girl, etc...	Et pour quelques abonnés de plus
	Une partie de cache-cache permet à la bande de trouver une vieille carte au trésor perdue. La fièvre de la chasse au trésor s'empare de la famille, mais sont-ils là pour le plaisir de la chasse ou pour l'attrait du trésor ? Le fait que Cheese diffuse en direct tous ses mouvements au monde entier sur ses réseaux, et en particulier aux jumeaux Smith qui n’en perdent pas une miette, n'arrange rien. Bientôt, les jumeaux sont aux trousses de la bande, bien décidés à trouver le trésor avant eux !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Et pour quelques abonnés de plus Localized description: Une partie de cache-cache permet à la bande de trouver une vieille carte au trésor perdue. La fièvre de la chasse au trésor s'empare de la famille, mais sont-ils là pour le plaisir de la chasse ou pour l'attrait du trésor ? Le fait que Cheese diffuse en direct tous ses mouvements au monde entier sur ses réseaux, et en particulier aux jumeaux Smith qui n’en perdent pas une miette, n'arrange rien. Bientôt, les jumeaux sont aux trousses de la bande, bien décidés à trouver le trésor avant eux !
		07/28/2023 4:07 am	Boy Girl Etc...	Capitaine Cat
	Inspirée par la passion de Girl pour la science-fiction, Cat décide de devenir une super-héroïne ! Ses frères et sœurs sont sceptiques mais la soutiennent quand même. Parée d’un beau costume confectionné par Girl et armée des gadgets farfelus de Mouse, Cat sort combattre les méchants de la ville… et c’est un échec cuisant. Malgré les encouragements de sa famille, Cat se rend à l’évidence : elle ne sera jamais un héros. Mais lorsque ses frères et sœurs se retrouvent en danger, son instinct reprend le dessus et « Capitaine Cat » vient à la rescousse !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Capitaine Cat Localized description: Inspirée par la passion de Girl pour la science-fiction, Cat décide de devenir une super-héroïne ! Ses frères et sœurs sont sceptiques mais la soutiennent quand même. Parée d’un beau costume confectionné par Girl et armée des gadgets farfelus de Mouse, Cat sort combattre les méchants de la ville… et c’est un échec cuisant. Malgré les encouragements de sa famille, Cat se rend à l’évidence : elle ne sera jamais un héros. Mais lorsque ses frères et sœurs se retrouvent en danger, son instinct reprend le dessus et « Capitaine Cat » vient à la rescousse !
		07/28/2023 4:18 am	Boy Girl Etc...	Y'a pas Photo
	Sans faire exprès, les enfants anéantissent la photo de famille préférée des parents. Pour se rattraper, ils font venir une photographe pour en prendre une nouvelle. Boy propose de refaire exactement la même photo. Mais Girl voit les choses autrement : quitte à refaire la photo, autant en prendre une plus cool, non ? - Non. - Si. - Non. - Si. Leur dispute finit par faire fuir la photographe. Les enfants se rendent compte qu’il suffit d’être naturel pour obtenir la photo parfaite. Mais c’est trop tard. Ou pas ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Y'a pas Photo Localized description: Sans faire exprès, les enfants anéantissent la photo de famille préférée des parents. Pour se rattraper, ils font venir une photographe pour en prendre une nouvelle. Boy propose de refaire exactement la même photo. Mais Girl voit les choses autrement : quitte à refaire la photo, autant en prendre une plus cool, non ? - Non. - Si. - Non. - Si. Leur dispute finit par faire fuir la photographe. Les enfants se rendent compte qu’il suffit d’être naturel pour obtenir la photo parfaite. Mais c’est trop tard. Ou pas ?
		07/28/2023 4:29 am	Boy Girl Etc...	Les Maxi-Potes du Minigolf
	Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d’être ami avec Boy… pour l’empêcher de s’entraîner ! Boy a le cœur brisé, mais il n’a pas dit son dernier mot…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Maxi-Potes du Minigolf Localized description: Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d’être ami avec Boy… pour l’empêcher de s’entraîner ! Boy a le cœur brisé, mais il n’a pas dit son dernier mot…
		07/28/2023 4:40 am	Boy Girl Etc...	Mouse est Maousse
	Mouse en a assez d’être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l’entoure ! Ses frères et sœurs vont devoir le faire rétrécir, avant qu’il ne mette en danger toute la famille !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mouse est Maousse Localized description: Mouse en a assez d’être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l’entoure ! Ses frères et sœurs vont devoir le faire rétrécir, avant qu’il ne mette en danger toute la famille !
		07/28/2023 4:55 am	Ghost Force	Glougloux
	En s’entraînant sans la supervision de Miss Jones, Andy laisse s’échapper Glougloux, un fantôme très puissant malgré son apparence de poulet cocasse. Alors que Glougloux fait éclore des centaines d’œufs, Andy devra assumer son erreur et demander l’aide de Miss Jones.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Glougloux Localized description: En s’entraînant sans la supervision de Miss Jones, Andy laisse s’échapper Glougloux, un fantôme très puissant malgré son apparence de poulet cocasse. Alors que Glougloux fait éclore des centaines d’œufs, Andy devra assumer son erreur et demander l’aide de Miss Jones.
		07/28/2023 5:07 am	Ghost Force	Gratouille
	Pour rendre service à Prof Pascal, Andy propose de garder son chien, Asta. Mais parce qu’il préfère aller à un match de basket, il le laisse sans surveillance dans le labo… Asta réveille alors Scream Scratch, un fantôme farceur et malin qui s’en prend au père de Mike.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Gratouille Localized description: Pour rendre service à Prof Pascal, Andy propose de garder son chien, Asta. Mais parce qu’il préfère aller à un match de basket, il le laisse sans surveillance dans le labo… Asta réveille alors Scream Scratch, un fantôme farceur et malin qui s’en prend au père de Mike.
		07/28/2023 5:22 am	Ghost Force	Flipop
	Mike n’ose pas proposer à Charlie d’être son partenaire à la boum du collège, car il a peur de se ridiculiser en dansant. En affrontant Flipop, un fantôme qui force les New-Yorkais à danser sans relâche, Mike va comprendre que rien n’est ridicule tant qu’on s’amuse.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Flipop Localized description: Mike n’ose pas proposer à Charlie d’être son partenaire à la boum du collège, car il a peur de se ridiculiser en dansant. En affrontant Flipop, un fantôme qui force les New-Yorkais à danser sans relâche, Mike va comprendre que rien n’est ridicule tant qu’on s’amuse.
		07/28/2023 5:33 am	Ghost Force	Somnibou
	Pour impressionner Miss Jones, Mike installe en secret une mise à jour à Glowboo, mais elle est défaillante. Mike n’a pas le temps de réparer Glowboo avant qu’il ne se joigne à la Ghostforce pour combattre Somniboo, un fantôme qui plonge ses victimes dans le sommeil.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Somnibou Localized description: Pour impressionner Miss Jones, Mike installe en secret une mise à jour à Glowboo, mais elle est défaillante. Mike n’a pas le temps de réparer Glowboo avant qu’il ne se joigne à la Ghostforce pour combattre Somniboo, un fantôme qui plonge ses victimes dans le sommeil.
		07/28/2023 5:45 am	Ghost Force	Filaffreux
	Liv trouve toutes les réponses à un quizz sur la Ghostforce, et elle affirme devoir sa chance à son porte-clé porte-bonheur, bien qu’Andy soit sceptique. Lorsqu’un fantôme fusionne avec son porte-clé, Liv panique, persuadée d’être désormais frappée de malchance.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Filaffreux Localized description: Liv trouve toutes les réponses à un quizz sur la Ghostforce, et elle affirme devoir sa chance à son porte-clé porte-bonheur, bien qu’Andy soit sceptique. Lorsqu’un fantôme fusionne avec son porte-clé, Liv panique, persuadée d’être désormais frappée de malchance.
		07/28/2023 5:57 am	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	La première Moon Girl (partie 2)
	Moon Girl fait face à son plus grand défi et met tout en jeu.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: La première Moon Girl (partie 2) Localized description: Moon Girl fait face à son plus grand défi et met tout en jeu.
		07/28/2023 6:22 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Doudou Vilain
	Chloé décide d’organiser une fête chez elle, au Palace, et d’inviter tous les collégiens. Coachée par son majordome, Chloé fait des efforts et parvient à être aimable. Mais un événement la fait sortir de ses gonds et elle finit par renvoyer son majordome devant tous ses invités. Humilié, le majordome est akumatisé par le Papillon. Devenu Doudou Vilain, il peut désormais manipuler tous ceux qu’il touche. Et il compte bien se servir de son pouvoir pour se venger de Chloé. Ladybug et Chat Noir devront intervenir rapidement s’ils ne veulent pas perdre le contrôle de la situation !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Doudou Vilain Localized description: Chloé décide d’organiser une fête chez elle, au Palace, et d’inviter tous les collégiens. Coachée par son majordome, Chloé fait des efforts et parvient à être aimable. Mais un événement la fait sortir de ses gonds et elle finit par renvoyer son majordome devant tous ses invités. Humilié, le majordome est akumatisé par le Papillon. Devenu Doudou Vilain, il peut désormais manipuler tous ceux qu’il touche. Et il compte bien se servir de son pouvoir pour se venger de Chloé. Ladybug et Chat Noir devront intervenir rapidement s’ils ne veulent pas perdre le contrôle de la situation !
		07/28/2023 6:47 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	L'insaisissable
	L’assistante dévouée de Jagged, se fait akumatiser par le Papillon et devient l’Insaisissable. Armée d’un stylo qui lui permet de devenir intangible quand elle le souhaite, celle qui réglait toujours les problèmes des autres va désormais tout faire pour en créer !Enfermée dans la boulangerie, Marinette devra trouver un moyen de s’éclipser et de se transformer en Ladybug pour aider Chat Noir à vaincre l’Insaisissable.Nos deux super-héros devront réussir à arrêter la vilaine avant qu’elle ne sème le chaos !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: L'insaisissable Localized description: L’assistante dévouée de Jagged, se fait akumatiser par le Papillon et devient l’Insaisissable. Armée d’un stylo qui lui permet de devenir intangible quand elle le souhaite, celle qui réglait toujours les problèmes des autres va désormais tout faire pour en créer !Enfermée dans la boulangerie, Marinette devra trouver un moyen de s’éclipser et de se transformer en Ladybug pour aider Chat Noir à vaincre l’Insaisissable.Nos deux super-héros devront réussir à arrêter la vilaine avant qu’elle ne sème le chaos !
		07/28/2023 7:09 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Gigantitan
	Le garde du corps d’Adrien, énervé à cause des filles, devient une cible de choix pour le Papillon. Cependant, alors que ce dernier tente de l’akumatiser, le Gorille se calme. L’akuma transforme alors un jeune enfant se trouvant sur son chemin et énervé d’avoir perdu sa tétine.Devenu Gigantitan, un bébé géant doté d’une force incroyable, l’enfant parcourt Paris à la recherche d’une nouvelle tétine, détruisant tout sur son passage.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Gigantitan Localized description: Le garde du corps d’Adrien, énervé à cause des filles, devient une cible de choix pour le Papillon. Cependant, alors que ce dernier tente de l’akumatiser, le Gorille se calme. L’akuma transforme alors un jeune enfant se trouvant sur son chemin et énervé d’avoir perdu sa tétine.Devenu Gigantitan, un bébé géant doté d’une force incroyable, l’enfant parcourt Paris à la recherche d’une nouvelle tétine, détruisant tout sur son passage.
		07/28/2023 7:33 am	Hamster & Gretel	Je m'ennuie / La Mignonne et la Bête
	Kevin et Hamster affrontent un super vilain pendant que Gretel fait des tâches ménagères. Hamster et Gretel doivent affronter une loutre géante.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Je m'ennuie / La Mignonne et la Bête Localized description: Kevin et Hamster affrontent un super vilain pendant que Gretel fait des tâches ménagères. Hamster et Gretel doivent affronter une loutre géante.
		07/28/2023 7:55 am	Hamster & Gretel	De nouveaux pouvoirs / Un coup à prendre
	Hamster et Gretel obtiennent des super pouvoirs de la part d'aliens, alors que Kevin hérite du rôle de dommage collatéral de super héros. Kevin et Gretel ne sont pas d'accord sur la façon d'arrêter une météorite.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: De nouveaux pouvoirs / Un coup à prendre Localized description: Hamster et Gretel obtiennent des super pouvoirs de la part d'aliens, alors que Kevin hérite du rôle de dommage collatéral de super héros. Kevin et Gretel ne sont pas d'accord sur la façon d'arrêter une météorite.
		07/28/2023 8:18 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Crocoduel
	Marinette est persuadée que Luka a été akumatisé plusieurs fois à cause d’elle, parce qu’il l’aime et qu’elle, elle aime Adrien. Depuis, elle fait tout pour ne plus le croiser pour le protéger. Bien sûr, Marinette et Luka sont tristes de cette situation. Alors, leurs amis se mettent en tête d’arranger leurs retrouvailles le jour de l’anniversaire de Juleka, la sœur jumelle de Luka. Mais quand Marinette le découvre, elle met en place un plan qui va générer pas mal de catastrophes… et une akumatisation plutôt inattendue.
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Crocoduel Localized description: Marinette est persuadée que Luka a été akumatisé plusieurs fois à cause d’elle, parce qu’il l’aime et qu’elle, elle aime Adrien. Depuis, elle fait tout pour ne plus le croiser pour le protéger. Bien sûr, Marinette et Luka sont tristes de cette situation. Alors, leurs amis se mettent en tête d’arranger leurs retrouvailles le jour de l’anniversaire de Juleka, la sœur jumelle de Luka. Mais quand Marinette le découvre, elle met en place un plan qui va générer pas mal de catastrophes… et une akumatisation plutôt inattendue.
		07/28/2023 8:43 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Optigami
	Connaissant les identités secrètes de certains alliés de Ladybug, Papillombre met au point un plan pour exploiter cette faille. Et pour être sûr de réussir, il va faire revenir son plus redoutable akumatisé. De son côté, Marinette est invitée avec ses amis à une cérémonie où Adrien doit recevoir un prix décerné par le magazine de mode d’Audrey Bourgeois. Mais ce qui devait être une fête va se transformer en cauchemar quand Audrey redevient Style Queen, et qu’Adrien et Marinette se retrouvent coincés, ensemble, dans l’impossibilité de se transformer en Ladybug et Chat Noir…
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Optigami Localized description: Connaissant les identités secrètes de certains alliés de Ladybug, Papillombre met au point un plan pour exploiter cette faille. Et pour être sûr de réussir, il va faire revenir son plus redoutable akumatisé. De son côté, Marinette est invitée avec ses amis à une cérémonie où Adrien doit recevoir un prix décerné par le magazine de mode d’Audrey Bourgeois. Mais ce qui devait être une fête va se transformer en cauchemar quand Audrey redevient Style Queen, et qu’Adrien et Marinette se retrouvent coincés, ensemble, dans l’impossibilité de se transformer en Ladybug et Chat Noir…
		07/28/2023 9:06 am	Les Green à Big City	Vague de chaleur / La vérité est ailleurs
	Cricket et Remy disputent un match animé de basket lors d'une journée de canicule. Pour éviter une punition, Cricket doit faire croire à son père, pourtant rationnel, que les extraterrestres existent.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Vague de chaleur / La vérité est ailleurs Localized description: Cricket et Remy disputent un match animé de basket lors d'une journée de canicule. Pour éviter une punition, Cricket doit faire croire à son père, pourtant rationnel, que les extraterrestres existent.
		07/28/2023 9:30 am	Les Green à Big City	Attention au requin / Cricket marionnettiste
	La famille Green passe la journée à la plage et Cricket veut faire une blague aux baigneurs. Cricket arrive à s'immiscer dans les rêves des membres de sa famille et à les influencer, pour le pire.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Attention au requin / Cricket marionnettiste Localized description: La famille Green passe la journée à la plage et Cricket veut faire une blague aux baigneurs. Cricket arrive à s'immiscer dans les rêves des membres de sa famille et à les influencer, pour le pire.
		07/28/2023 9:55 am	Boy Girl Etc...	Sans queue nu Tête
	Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sans queue nu Tête Localized description: Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
		07/28/2023 10:06 am	Boy Girl Etc...	Vlog La Galère
	Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vlog La Galère Localized description: Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
		07/28/2023 10:17 am	Boy Girl Etc...	Une Famille Parfaite
	Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s’annonce comme un fiasco ! A moins qu’il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs… Sur le papier, c’est une mauvaise idée, et c’est encore pire dans la réalité.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Une Famille Parfaite Localized description: Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s’annonce comme un fiasco ! A moins qu’il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs… Sur le papier, c’est une mauvaise idée, et c’est encore pire dans la réalité.
		07/28/2023 10:28 am	Boy Girl Etc...	Un Fromage dans l'Espace
	Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l’aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu’ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits « martiens », le plan de Mouse tourne au vinaigre.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Un Fromage dans l'Espace Localized description: Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l’aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu’ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits « martiens », le plan de Mouse tourne au vinaigre.
		07/28/2023 10:42 am	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Le Beyonder
	Beyonder s'accroche à Lunella pour apprendre à connaître les humains alors qu'elle se bat pour gagner un important concours de sciences.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Le Beyonder Localized description: Beyonder s'accroche à Lunella pour apprendre à connaître les humains alors qu'elle se bat pour gagner un important concours de sciences.
		07/28/2023 11:08 am	Les Super-Vilains de Valley View	Une autre dimension
	Une famille de super-vilains fait de son mieux pour passer pour une famille ordinaire. Quand Amy et Jake s'emparent de la dernière invention malveillante de leur père, les choses se gâtent avec Hartley, leur jeune voisine.
Localized series title: Les Super-Vilains de Valley View Localized episode title: Une autre dimension Localized description: Une famille de super-vilains fait de son mieux pour passer pour une famille ordinaire. Quand Amy et Jake s'emparent de la dernière invention malveillante de leur père, les choses se gâtent avec Hartley, leur jeune voisine.
		07/28/2023 11:35 am	Les Super-Vilains de Valley View	Ne faire confiance à personne
	Craignant qu'Hartley révèle leurs véritables identités, les super vilains décident d'exercer un chantage pour préserver leur secret familial.
Localized series title: Les Super-Vilains de Valley View Localized episode title: Ne faire confiance à personne Localized description: Craignant qu'Hartley révèle leurs véritables identités, les super vilains décident d'exercer un chantage pour préserver leur secret familial.
		07/28/2023 11:59 am	A Table les enfants	La menthe
	Découvre les fabuleux pouvoirs de la menthe !
Localized series title: A Table les enfants Localized episode title: La menthe Localized description: Découvre les fabuleux pouvoirs de la menthe !
		07/28/2023 12:03 pm	A Table les enfants	La courgette
	Découvre la courgette !
Localized series title: A Table les enfants Localized episode title: La courgette Localized description: Découvre la courgette !
		07/28/2023 12:07 pm	A Table les enfants	Le gingembre
	Découvre l'original gingembre !
Localized series title: A Table les enfants Localized episode title: Le gingembre Localized description: Découvre l'original gingembre !
		07/28/2023 12:10 pm	Bluey	Le gecko collant
	Bluey et Bingo ne partiront pas rejoindre leur amie Judo tant qu'un gecko en caoutchouc ne sera pas tombé du plafond où il est collé.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le gecko collant Localized description: Bluey et Bingo ne partiront pas rejoindre leur amie Judo tant qu'un gecko en caoutchouc ne sera pas tombé du plafond où il est collé.
		07/28/2023 12:17 pm	Bluey	Les trains
	Bingo est une citoyenne modèle… Elle prend tous les jours le train de papa pour déposer sa fille à la garderie et aller travailler comme vétérinaire. Bluey, quant à elle, préfère s'amuser !
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les trains Localized description: Bingo est une citoyenne modèle… Elle prend tous les jours le train de papa pour déposer sa fille à la garderie et aller travailler comme vétérinaire. Bluey, quant à elle, préfère s'amuser !
		07/28/2023 12:24 pm	Bluey	Les reines
	Bingo et Bluey jouent tour à tour la reine et sa servante. Quand elles veulent être servantes en même temps, c’est maman qui est couronnée reine après le règne chaotique de papa.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les reines Localized description: Bingo et Bluey jouent tour à tour la reine et sa servante. Quand elles veulent être servantes en même temps, c’est maman qui est couronnée reine après le règne chaotique de papa.
		07/28/2023 12:30 pm	Bluey	Les meubles en kit
	Tandis que maman et papa assemblent leur nouvelle balancelle de jardin en kit, Bluey et Bingo utilisent le carton et l'emballage en papier bulle pour construire une mini-civilisation.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les meubles en kit Localized description: Tandis que maman et papa assemblent leur nouvelle balancelle de jardin en kit, Bluey et Bingo utilisent le carton et l'emballage en papier bulle pour construire une mini-civilisation.
		07/28/2023 12:39 pm	Bluey	L'armée
	Lors de la première journée de Jack à l'école de Bluey, Calypso lui suggère de jouer aux soldats dehors avec Rusty, dans la brousse.
Localized series title: Bluey Localized episode title: L'armée Localized description: Lors de la première journée de Jack à l'école de Bluey, Calypso lui suggère de jouer aux soldats dehors avec Rusty, dans la brousse.
		07/28/2023 12:46 pm	Bluey	Le restaurant chic
	Bluey et Bingo veulent que maman et papa soient plus romantiques, alors elles installent un restaurant chic et les invitent à une soirée romantique.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le restaurant chic Localized description: Bluey et Bingo veulent que maman et papa soient plus romantiques, alors elles installent un restaurant chic et les invitent à une soirée romantique.
		07/28/2023 12:52 pm	Bluey	La souche enchantée
	Alors que les papas déterrent des souches dans le jardin, Bluey, Bingo et Muffin en transforment une en onglerie. Quand vient le moment d'enlever la souche aux filles, les papas doivent passer un accord.
Localized series title: Bluey Localized episode title: La souche enchantée Localized description: Alors que les papas déterrent des souches dans le jardin, Bluey, Bingo et Muffin en transforment une en onglerie. Quand vient le moment d'enlever la souche aux filles, les papas doivent passer un accord.
		07/28/2023 12:58 pm	Bluey	Le spectacle
	Bingo est désemparée quand elle renverse le petit déjeuner qu'elle avait préparé sur un plateau pour la fête des Mères, mais Bluey la réconforte en proposant de faire un spectacle à la place.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le spectacle Localized description: Bingo est désemparée quand elle renverse le petit déjeuner qu'elle avait préparé sur un plateau pour la fête des Mères, mais Bluey la réconforte en proposant de faire un spectacle à la place.
		07/28/2023 1:08 pm	Bluey	Les crabes chatouilleurs
	Lorsque les enfants veulent jouer aux crabes chatouilleurs, papa doit endurer d'atroces souffrances, avant d’être finalement secouru par une mouette amicale.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les crabes chatouilleurs Localized description: Lorsque les enfants veulent jouer aux crabes chatouilleurs, papa doit endurer d'atroces souffrances, avant d’être finalement secouru par une mouette amicale.
		07/28/2023 1:15 pm	Bluey	L'évasion
	Maman et papa annoncent aux filles qu'ils les déposent chez Nana pour avoir un peu de temps à eux.
Localized series title: Bluey Localized episode title: L'évasion Localized description: Maman et papa annoncent aux filles qu'ils les déposent chez Nana pour avoir un peu de temps à eux.
		07/28/2023 1:21 pm	Bluey	Le bus
	Les Heeler jouent au bus avec papa comme chauffeur et maman comme passagère, tandis que Bluey et Bingo jouent les mamies.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le bus Localized description: Les Heeler jouent au bus avec papa comme chauffeur et maman comme passagère, tandis que Bluey et Bingo jouent les mamies.
		07/28/2023 1:28 pm	Bluey	L'école des mamans
	Maman et Bluey jouent à l'école des mamans quand Maman apprend à Bluey comment gérer ses enfants dissipés et à devenir une meilleure mère.
Localized series title: Bluey Localized episode title: L'école des mamans Localized description: Maman et Bluey jouent à l'école des mamans quand Maman apprend à Bluey comment gérer ses enfants dissipés et à devenir une meilleure mère.
		07/28/2023 1:35 pm	Boy, Girl, etc...	Bouton Mania
	Boy et Girl jouent à un jeu sur leur téléphone qui les oblige à se rendre dans divers lieux pour accumuler des points. Oups, ils ont complètement oublié qu’aujourd’hui, Papy a prévu une sortie en famille avec plein d’activités ! Alors que Boy et Girl désespèrent, ils se rendent compte que l’expédition de Papy peut les emmener là où ils doivent être pour gagner le jeu. La sortie en famille commence, mais Boy et Girl font bande à part, obnubilés par leur jeu… à tel point qu’ils finissent par gâcher l’après-midi organisée par Papy. Comment vont-ils pouvoir se rattraper ?
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Bouton Mania Localized description: Boy et Girl jouent à un jeu sur leur téléphone qui les oblige à se rendre dans divers lieux pour accumuler des points. Oups, ils ont complètement oublié qu’aujourd’hui, Papy a prévu une sortie en famille avec plein d’activités ! Alors que Boy et Girl désespèrent, ils se rendent compte que l’expédition de Papy peut les emmener là où ils doivent être pour gagner le jeu. La sortie en famille commence, mais Boy et Girl font bande à part, obnubilés par leur jeu… à tel point qu’ils finissent par gâcher l’après-midi organisée par Papy. Comment vont-ils pouvoir se rattraper ?
		07/28/2023 1:46 pm	Boy, Girl, etc...	Donner c'est donner
	Quand Papa et Maman demandent aux enfants de trier leurs vieux jouets d’enfance, ces derniers organisent un grand vide-grenier devant la maison. Mais quand le premier client arrive, les enfants ont le plus grand mal à vendre leurs souvenirs d’enfance, et inventent des excuses absurdes pour ne pas l’admettre. Lorsque Jocko, le livreur, se présente pour apporter leurs affaires à une œuvre de charité, les enfants ne peuvent plus dire non… Mais dans un dernier élan de nostalgie, ils tentent finalement de réaliser un "hold-up" ridicule pour récupérer leurs précieux souvenirs.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Donner c'est donner Localized description: Quand Papa et Maman demandent aux enfants de trier leurs vieux jouets d’enfance, ces derniers organisent un grand vide-grenier devant la maison. Mais quand le premier client arrive, les enfants ont le plus grand mal à vendre leurs souvenirs d’enfance, et inventent des excuses absurdes pour ne pas l’admettre. Lorsque Jocko, le livreur, se présente pour apporter leurs affaires à une œuvre de charité, les enfants ne peuvent plus dire non… Mais dans un dernier élan de nostalgie, ils tentent finalement de réaliser un "hold-up" ridicule pour récupérer leurs précieux souvenirs.
		07/28/2023 1:56 pm	Boy, Girl, etc...	La Baballe-boomerang
	Dog invente un moyen de passer le temps quand les autres sont trop occupés pour jouer avec lui. Grace à la « la baballe boomerang », plus besoin de personne pour lancer la balle, qui s’envoie et revient toute seule ! Cheese trouve que l'invention de Dog a un énorme potentiel et la met sur le marché. Le gadget est un énorme succès ! Jaloux et incapable de se réjouir pour Dog, Mouse se met en tête de créer une meilleure invention pour prouver qu’il est l’unique génie de la famille… en vain. Mouse finit alors par saboter la production de l'invention de Dog, avant de réaliser son erreur !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: La Baballe-boomerang Localized description: Dog invente un moyen de passer le temps quand les autres sont trop occupés pour jouer avec lui. Grace à la « la baballe boomerang », plus besoin de personne pour lancer la balle, qui s’envoie et revient toute seule ! Cheese trouve que l'invention de Dog a un énorme potentiel et la met sur le marché. Le gadget est un énorme succès ! Jaloux et incapable de se réjouir pour Dog, Mouse se met en tête de créer une meilleure invention pour prouver qu’il est l’unique génie de la famille… en vain. Mouse finit alors par saboter la production de l'invention de Dog, avant de réaliser son erreur !
		07/28/2023 2:11 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Startrain
	Claudie, la maman de Max, attend les résultats d’un test qu’elle a passé pour devenir astronaute, son plus grand rêve ! Le même jour, la classe de Marinette s’apprête à prendre le train – dont Claudie est la conductrice – pour aller passer la journée à Londres. Mais un akuma destiné à l'agent Roger s'échappe dans le train, provoquant la panique à bord. Trop absorbée par Adrien, Marinette n’intervient pas et l’akuma s’envole vers la cabine de pilotage où Claudie, déçue et inquiète de n’avoir toujours pas reçu ses résultats, décide de se laisser akumatiser.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Startrain Localized description: Claudie, la maman de Max, attend les résultats d’un test qu’elle a passé pour devenir astronaute, son plus grand rêve ! Le même jour, la classe de Marinette s’apprête à prendre le train – dont Claudie est la conductrice – pour aller passer la journée à Londres. Mais un akuma destiné à l'agent Roger s'échappe dans le train, provoquant la panique à bord. Trop absorbée par Adrien, Marinette n’intervient pas et l’akuma s’envole vers la cabine de pilotage où Claudie, déçue et inquiète de n’avoir toujours pas reçu ses résultats, décide de se laisser akumatiser.
		07/28/2023 2:36 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Chasseuse de kwamis
	A cause d’une erreur de Plagg, Mme Mendeleiev découvre l’existence du kwami et de Tikki. Et elle est bien décidée à partager sa découverte avec le monde. Les kwamis n’ayant pas eu le temps d’informer Marinette et Adrien de leur mésaventure, personne ne peut empêcher la professeure de participer à une émission de télévision au cours de laquelle elle a l’intention de partager une vidéo qu’elle a faite des kwamis. Mais l’émission ne se passe pas comme prévu, et Mme Mendeleiev est akumatisée par le Papillon. Devenue Chasseuse de Kwamis, elle veut capturer Tikki et Plagg et tout révéler !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Chasseuse de kwamis Localized description: A cause d’une erreur de Plagg, Mme Mendeleiev découvre l’existence du kwami et de Tikki. Et elle est bien décidée à partager sa découverte avec le monde. Les kwamis n’ayant pas eu le temps d’informer Marinette et Adrien de leur mésaventure, personne ne peut empêcher la professeure de participer à une émission de télévision au cours de laquelle elle a l’intention de partager une vidéo qu’elle a faite des kwamis. Mais l’émission ne se passe pas comme prévu, et Mme Mendeleiev est akumatisée par le Papillon. Devenue Chasseuse de Kwamis, elle veut capturer Tikki et Plagg et tout révéler !
		07/28/2023 2:59 pm	Ghost Force	Chaorion
	Mike est amer de voir que Liv s’y connaît mieux que lui en astronomie. Mais pour arrêter Chaorion, un fantôme venu de l’espace qui hypnotise ses victimes et menace de faire tomber un astéroïde sur la terre, Mike devra ranger son ego et retrouver son esprit d’équipe.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Chaorion Localized description: Mike est amer de voir que Liv s’y connaît mieux que lui en astronomie. Mais pour arrêter Chaorion, un fantôme venu de l’espace qui hypnotise ses victimes et menace de faire tomber un astéroïde sur la terre, Mike devra ranger son ego et retrouver son esprit d’équipe.
		07/28/2023 3:10 pm	Ghost Force	Dinozos
	Quand Liv fait une remarque sur les hot-dogs de Roland, Andy lui reproche d’être trop critique. Lui, il les adore... Et il n’est pas le seul : leur odeur réveille Dinozos, un redoutable fantôme tyrannosaure ! Et la Ghostforce doit l’affronter sans leurs pouvoirs…
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Dinozos Localized description: Quand Liv fait une remarque sur les hot-dogs de Roland, Andy lui reproche d’être trop critique. Lui, il les adore... Et il n’est pas le seul : leur odeur réveille Dinozos, un redoutable fantôme tyrannosaure ! Et la Ghostforce doit l’affronter sans leurs pouvoirs…
		07/28/2023 3:24 pm	Ghost Force	Piraniak
	La Ghostforce se retrouve en difficulté face à Piraniak, un fantôme qui utilise l’or pour hypnotiser ses victimes, quand il parvient à retourner Liv contre ses amis… et qu’Andy se laisse déconcentré par son obsession pour le dernier smartphone à la mode !
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Piraniak Localized description: La Ghostforce se retrouve en difficulté face à Piraniak, un fantôme qui utilise l’or pour hypnotiser ses victimes, quand il parvient à retourner Liv contre ses amis… et qu’Andy se laisse déconcentré par son obsession pour le dernier smartphone à la mode !
		07/28/2023 3:36 pm	Ghost Force	Dunky Boss
	Déçu que son père annule leur journée père-fils pour arbitrer un concours de dunks, Mike décide de s’y inscrire pour gagner une journée avec lui. Il emprunte un fantôme à Miss Jones pour tricher, mais celui-ci s’échappe et menace d’engloutir New York sous la lave...
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Dunky Boss Localized description: Déçu que son père annule leur journée père-fils pour arbitrer un concours de dunks, Mike décide de s’y inscrire pour gagner une journée avec lui. Il emprunte un fantôme à Miss Jones pour tricher, mais celui-ci s’échappe et menace d’engloutir New York sous la lave...
		07/28/2023 3:48 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Telle mère, telle Moon Girl
	Moon Girl devient le nouveau visage de la campagne en cours pour redynamiser le quartier de Lower East Side mais cela conduit à changer le quartier de façon drastique au grand dam des habitants.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Telle mère, telle Moon Girl Localized description: Moon Girl devient le nouveau visage de la campagne en cours pour redynamiser le quartier de Lower East Side mais cela conduit à changer le quartier de façon drastique au grand dam des habitants.
		07/28/2023 4:14 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Numeric
	Vincent Asa est fan de la rockstar Jagged Stone. Akumatisé par Le Papillon, il devient Numeric et compte capturer l’image de son idole pour toujours. Ladybug et Chat Noir devront faire attention à ne pas se faire flasher !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Numeric Localized description: Vincent Asa est fan de la rockstar Jagged Stone. Akumatisé par Le Papillon, il devient Numeric et compte capturer l’image de son idole pour toujours. Ladybug et Chat Noir devront faire attention à ne pas se faire flasher !
		07/28/2023 4:39 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Guitar Vilain
	Marinette se voit confier la réalisation de la pochette du dernier album de son idole, la rockstar Jagged Stone ! Bridée par le manager autoritaire de la star, Marinette n’ose pas suivre son intuition et Jagged Stone refuse sa création. Elle décide de recommencer, cette fois-ci à sa façon.Mais entre-temps, Jagged Stone, lassé et humilié par les provocations d’un jeune chanteur orgueilleux nommé Mr XY, se fait akumatiser par Le Papillon.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Guitar Vilain Localized description: Marinette se voit confier la réalisation de la pochette du dernier album de son idole, la rockstar Jagged Stone ! Bridée par le manager autoritaire de la star, Marinette n’ose pas suivre son intuition et Jagged Stone refuse sa création. Elle décide de recommencer, cette fois-ci à sa façon.Mais entre-temps, Jagged Stone, lassé et humilié par les provocations d’un jeune chanteur orgueilleux nommé Mr XY, se fait akumatiser par Le Papillon.
		07/28/2023 5:02 pm	Les Green à Big City	Tilly et Henry / Imagination
	Le Big Café organise une soirée "scène ouverte" où les gens peuvent venir faire la démonstration de leur talent. Tilly choisit de faire un numéro de ventriloque avec un pantin nommé Henry qui terrifie Cricket. / La famille Green au complet s'assied pour regarder les gens qui passent dans la rue et s'amusent à imaginer leur vie.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Tilly et Henry / Imagination Localized description: Le Big Café organise une soirée "scène ouverte" où les gens peuvent venir faire la démonstration de leur talent. Tilly choisit de faire un numéro de ventriloque avec un pantin nommé Henry qui terrifie Cricket. / La famille Green au complet s'assied pour regarder les gens qui passent dans la rue et s'amusent à imaginer leur vie.
		07/28/2023 5:27 pm	Les Green à Big City	Chez le dentiste / Nuit blanche
	Bill emmène les enfants chez le dentiste. Tilly est ravie mais Cricket a peur car Grand-mère lui a raconté des histoires effrayantes sur les médecins. Bill fait un jeu pour enfants dans la salle d'attente. / Tilly va dormir chez Andromeda et elles essayent de passer une nuit blanche pour développer une connexion psychique.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Chez le dentiste / Nuit blanche Localized description: Bill emmène les enfants chez le dentiste. Tilly est ravie mais Cricket a peur car Grand-mère lui a raconté des histoires effrayantes sur les médecins. Bill fait un jeu pour enfants dans la salle d'attente. / Tilly va dormir chez Andromeda et elles essayent de passer une nuit blanche pour développer une connexion psychique.
		07/28/2023 5:51 pm	Hamster & Gretel	Punie / La nouvelle
	Gretel est punie et un monstre en viande hachée attaque. Gretel se méfie d'une nouvelle élève.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Punie / La nouvelle Localized description: Gretel est punie et un monstre en viande hachée attaque. Gretel se méfie d'une nouvelle élève.
		07/28/2023 6:13 pm	Hamster & Gretel	La frousse du vendredi soir/ Le ver d'oreille
	Hiromi et Fred ont affaire avec des robots au lycée. Un nouveau jingle télévisé pour les céréales du petit-déjeuner hypnotise les gens.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: La frousse du vendredi soir/ Le ver d'oreille Localized description: Hiromi et Fred ont affaire avec des robots au lycée. Un nouveau jingle télévisé pour les céréales du petit-déjeuner hypnotise les gens.
		07/28/2023 6:36 pm	Bluey	Grand-père
	Grand-père est sensé se reposer mais quand Bluey et Bingo lui rendent visite, il décide de les emmener dans une folle aventure en forêt.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Grand-père Localized description: Grand-père est sensé se reposer mais quand Bluey et Bingo lui rendent visite, il décide de les emmener dans une folle aventure en forêt.
		07/28/2023 6:43 pm	Bluey	La bibliothèque
	Bluey est de retour, avec sa petite sœur Bingo, pour transformer la vie de tous les jours en jeu amusant ! Quand Bluey est invitée à une fête d'anniversaire, Bingo utilise sa plume magique pour rendre les préparatifs difficiles. Lorsque c'est au tour de papa d'emmener les filles à l'école, le duo des Heeler juniors va assurément lui compliquer la tâche. Grâce à son imagination sans limites et avec sa sœur à ses côtés, Bluey continue de diriger sa petite famille dans les jeux… comme dans tout le reste.
Localized series title: Bluey Localized episode title: La bibliothèque Localized description: Bluey est de retour, avec sa petite sœur Bingo, pour transformer la vie de tous les jours en jeu amusant ! Quand Bluey est invitée à une fête d'anniversaire, Bingo utilise sa plume magique pour rendre les préparatifs difficiles. Lorsque c'est au tour de papa d'emmener les filles à l'école, le duo des Heeler juniors va assurément lui compliquer la tâche. Grâce à son imagination sans limites et avec sa sœur à ses côtés, Bluey continue de diriger sa petite famille dans les jeux… comme dans tout le reste.
		07/28/2023 6:49 pm	Bluey	L'école de natation
	Maman, papa et Bingo doivent passer deux épreuves de natation, mais il s'avère très difficile de plaire à la sévère professeure de Gros Poissons Magaret (alias Bluey).
Localized series title: Bluey Localized episode title: L'école de natation Localized description: Maman, papa et Bingo doivent passer deux épreuves de natation, mais il s'avère très difficile de plaire à la sévère professeure de Gros Poissons Magaret (alias Bluey).
		07/28/2023 6:56 pm	Bluey	Le soir des poubelles
	Bluey, Bingo et papa sortent toujours les poubelles.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le soir des poubelles Localized description: Bluey, Bingo et papa sortent toujours les poubelles.
		07/28/2023 7:06 pm	Bluey	Les glaces
	Bluey et Bingo veulent chacune goûter à la glace de l'autre. Mais elles tiennent tant à veiller à y goûter de manière équitable qu'elles ne remarquent pas que leurs glaces fondent.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les glaces Localized description: Bluey et Bingo veulent chacune goûter à la glace de l'autre. Mais elles tiennent tant à veiller à y goûter de manière équitable qu'elles ne remarquent pas que leurs glaces fondent.
		07/28/2023 7:13 pm	Bluey	La mauvaise humeur
	Bingo joue à "la mauvaise humeur" avec Papa. Elle se tient sur ses pieds tandis qu'il se promène dans la maison en semant le chaos car il contrôle les mouvements de Bingo.
Localized series title: Bluey Localized episode title: La mauvaise humeur Localized description: Bingo joue à "la mauvaise humeur" avec Papa. Elle se tient sur ses pieds tandis qu'il se promène dans la maison en semant le chaos car il contrôle les mouvements de Bingo.
		07/28/2023 7:19 pm	Bluey	Deux Baby-sitters
	Deux babysitters arrivent pour s’occuper de Bluey et Bingo !
Localized series title: Bluey Localized episode title: Deux Baby-sitters Localized description: Deux babysitters arrivent pour s’occuper de Bluey et Bingo !
		07/28/2023 7:26 pm	Bluey	Le Jeu du silence
	Bluey et Bingo jouent au jeu du silence. Elles ne veulent pas parler pour expliquer à Papa quel jouet acheter. Il finit par demander l'aide d'Alfie, le nouvel employé, pour décryper leurs mimes.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le Jeu du silence Localized description: Bluey et Bingo jouent au jeu du silence. Elles ne veulent pas parler pour expliquer à Papa quel jouet acheter. Il finit par demander l'aide d'Alfie, le nouvel employé, pour décryper leurs mimes.
		07/28/2023 7:32 pm	Bluey	La factrice
	Quand Maman et Papa ne sont pas d'accord, Bluey oblige Papa à écrire une lettre d'amour à Maman pour les réconcilier. Puis elle doit trouver un moyen de livrer la lettre à Maman.
Localized series title: Bluey Localized episode title: La factrice Localized description: Quand Maman et Papa ne sont pas d'accord, Bluey oblige Papa à écrire une lettre d'amour à Maman pour les réconcilier. Puis elle doit trouver un moyen de livrer la lettre à Maman.
		07/28/2023 7:38 pm	Bluey	Au café
	Au parc, Bluey se fait une nouvelle amie, Winnie. Mais en voulant l'inviter à prendre le petit déjeuner chez elle avec son papa, elle apprend que les adultes mettent un peu plus de temps à nouer des liens d'amitié.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Au café Localized description: Au parc, Bluey se fait une nouvelle amie, Winnie. Mais en voulant l'inviter à prendre le petit déjeuner chez elle avec son papa, elle apprend que les adultes mettent un peu plus de temps à nouer des liens d'amitié.
		07/28/2023 7:46 pm	Luz à Osville	Ailleurs et n'importe quand
	Luz cherche désespérément des informations sur Philip Wittebane, le créateur du portail vers le monde des humains. Avec l'aide de Lilih, elle se lance dans un voyage dans le passé.
Localized series title: Luz à Osville Localized episode title: Ailleurs et n'importe quand Localized description: Luz cherche désespérément des informations sur Philip Wittebane, le créateur du portail vers le monde des humains. Avec l'aide de Lilih, elle se lance dans un voyage dans le passé.

Disney Channel France

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel