Schedules

📅

		08/14/2023 10:10 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Mangeamour (La Bataille des Miraculous - partie 1)
	Marinette aide Adrien et Kagami à échapper à une cérémonie organisée par le couple Bourgeois pour leurs vingt ans de mariage. Les trois amis s’amusent jusqu’à ce que Marinette, voyant Adrien et Kagami si complices, décide de se sacrifier et de les laisser seuls. Pendant ce temps, l’anniversaire des Bourgeois tourne mal et ils se font akumatiser. Devenus Mangeamour, un cerbère à deux têtes, ils dévorent tout l’amour dans Paris. Dépassée par ce vilain surpuissant, Ladybug va chercher de l’aide auprès de Maître Fu. Mais, encore bouleversée par son sacrifice amoureux, elle commet une grave erreur…
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Mangeamour (La Bataille des Miraculous - partie 1) Localized description: Marinette aide Adrien et Kagami à échapper à une cérémonie organisée par le couple Bourgeois pour leurs vingt ans de mariage. Les trois amis s’amusent jusqu’à ce que Marinette, voyant Adrien et Kagami si complices, décide de se sacrifier et de les laisser seuls. Pendant ce temps, l’anniversaire des Bourgeois tourne mal et ils se font akumatiser. Devenus Mangeamour, un cerbère à deux têtes, ils dévorent tout l’amour dans Paris. Dépassée par ce vilain surpuissant, Ladybug va chercher de l’aide auprès de Maître Fu. Mais, encore bouleversée par son sacrifice amoureux, elle commet une grave erreur…
		08/14/2023 10:32 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Miracle Queen (La Bataille des Miraculous - partie 2)
	A cause de l’erreur de Marinette, le Papillon akumatise Chloé en Miracle Queen. A l’aide de ses guêpes, elle prend le contrôle de tout Paris et force les porteurs de Miraculous à venir se mettre à son service, révélant ainsi au Papillon leurs identités secrètes. Grâce aux sacrifices de Luka et Kagami, Marinette et Adrien échappent aux piqûres fatales et peuvent se transformer. Ladybug et Chat Noir arriveront-ils à sauver leurs amis, passés sous le contrôle de Papillon et Miracle Queen ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Miracle Queen (La Bataille des Miraculous - partie 2) Localized description: A cause de l’erreur de Marinette, le Papillon akumatise Chloé en Miracle Queen. A l’aide de ses guêpes, elle prend le contrôle de tout Paris et force les porteurs de Miraculous à venir se mettre à son service, révélant ainsi au Papillon leurs identités secrètes. Grâce aux sacrifices de Luka et Kagami, Marinette et Adrien échappent aux piqûres fatales et peuvent se transformer. Ladybug et Chat Noir arriveront-ils à sauver leurs amis, passés sous le contrôle de Papillon et Miracle Queen ?
		08/14/2023 10:53 pm	Sadie Sparks	La Gemme du génie / Tourbillon d'émotions
	Gilbert et Sadie se disputent quand Gilbert apprend par Cornelius que la jeune fille a filé en douce au lac au lieu d'étudier ses leçons de magie. Elle découvre alors que plusieurs personnes ont été victimes d'un sort et que quelqu'un leur a volé leur intelligence. / Sadie est prise d'un excès de confiance pendant un entraînement de lancer de boules de feu avec Blaine et elle brûle légèrement le bout de la queue de Gilbert. Celui-ci s'emporte et dispute Sadie violemment. La jeune fille est si effrayée qu'elle en perd ses pouvoirs magiques.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: La Gemme du génie / Tourbillon d'émotions Localized description: Gilbert et Sadie se disputent quand Gilbert apprend par Cornelius que la jeune fille a filé en douce au lac au lieu d'étudier ses leçons de magie. Elle découvre alors que plusieurs personnes ont été victimes d'un sort et que quelqu'un leur a volé leur intelligence. / Sadie est prise d'un excès de confiance pendant un entraînement de lancer de boules de feu avec Blaine et elle brûle légèrement le bout de la queue de Gilbert. Celui-ci s'emporte et dispute Sadie violemment. La jeune fille est si effrayée qu'elle en perd ses pouvoirs magiques.
		08/14/2023 11:15 pm	Sadie Sparks	Gilbert crève l'écran / Le lutin-panzé
	Selina et Gilbert sont tous les deux fans du feuilleton télévisé « Les meilleurs ennemis ». Gilbert pousse alors Sadie à lancer un sortilège pour faire sortir l'acteur de la télévision afin que Selina puisse l'interroger. / Le chef de Selina demande à celle-ci de travailler son image à la télévision, elle doit avoir l'air plus souriante. Sadie essaie alors d'aider sa mère en lui lançant un sort. Malheureusement, il y avait une faute de frappe dans le grimoire de Gilbert et en récitant la formule, Sadie crée accidentellement un nouveau sortilège.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Gilbert crève l'écran / Le lutin-panzé Localized description: Selina et Gilbert sont tous les deux fans du feuilleton télévisé « Les meilleurs ennemis ». Gilbert pousse alors Sadie à lancer un sortilège pour faire sortir l'acteur de la télévision afin que Selina puisse l'interroger. / Le chef de Selina demande à celle-ci de travailler son image à la télévision, elle doit avoir l'air plus souriante. Sadie essaie alors d'aider sa mère en lui lançant un sort. Malheureusement, il y avait une faute de frappe dans le grimoire de Gilbert et en récitant la formule, Sadie crée accidentellement un nouveau sortilège.
		08/14/2023 11:37 pm	Sadie Sparks	Sadie fait des étincelles / L'orage
	Sadie a remarqué que de l'énergie magique s'échappe parfois de ses mains, de manière incontrôlée.Teepee et Lulu remarquent alors une énorme faille qui s'ouvre. Les Anciens chargent Blaine et Cornelius de refermer cette déchirure. Mais c'est Sadie qui pourra refermer la faille. / Sadie fera tout pour sauver Harmony.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie fait des étincelles / L'orage Localized description: Sadie a remarqué que de l'énergie magique s'échappe parfois de ses mains, de manière incontrôlée.Teepee et Lulu remarquent alors une énorme faille qui s'ouvre. Les Anciens chargent Blaine et Cornelius de refermer cette déchirure. Mais c'est Sadie qui pourra refermer la faille. / Sadie fera tout pour sauver Harmony.
		08/15/2023 12:00 am	Sadie Sparks	Cupcake Révolution / Tous au lit
	Sadie et ses amis préparent des tonnes de cupcakes ! Mais Sadie remarque alors qu'elle a perdu sa bague, les trois amis se mettent à détruire toutes leurs belles pâtisseries. Pourquoi n'utiliserait-elle pas le sort de duplication pour répliquer le dernier cupcake ? / Sadie est super fière : on lui a confié la garde de Luke, le petit frère de Sam. Mais Luke est un peu pénible et lorsqu'il se met à pleurer, ni Sadie ni aucun de ses amis ne sait comment s'y prendre pour le calmer. Gilbert, qui ne supporte pas les cris de l'enfant, pousse Sadie à utiliser un léger sort de sommeil.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Cupcake Révolution / Tous au lit Localized description: Sadie et ses amis préparent des tonnes de cupcakes ! Mais Sadie remarque alors qu'elle a perdu sa bague, les trois amis se mettent à détruire toutes leurs belles pâtisseries. Pourquoi n'utiliserait-elle pas le sort de duplication pour répliquer le dernier cupcake ? / Sadie est super fière : on lui a confié la garde de Luke, le petit frère de Sam. Mais Luke est un peu pénible et lorsqu'il se met à pleurer, ni Sadie ni aucun de ses amis ne sait comment s'y prendre pour le calmer. Gilbert, qui ne supporte pas les cris de l'enfant, pousse Sadie à utiliser un léger sort de sommeil.
		08/15/2023 12:22 am	Sadie Sparks	Manuel d'arnaques avancées / La montre monstrueuse
	Sadie et Blaine se battent pour un grimoire qui finit par s'ouvrir. Surprise ! Le grimoire parle ! Ce que Sadie et Blaine ignorent, c'est qu'un magicien particulièrement pénible est emprisonné dans ce livre et que celui-ci est utilisé aujourd'hui par les mentors des jeunes apprentis sorciers pour punir leurs élèves trop impulsifs. / Un jour, Teepee n'arrive pas à ouvrir son casier et Sadie utilise la magie pour l'aider. Malheureusement, Teepee constate que la précieuse montre de son grand-père a disparu. Sadie se dit qu'elle a dû l'envoyer par mégarde dans le Labyrinthe.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Manuel d'arnaques avancées / La montre monstrueuse Localized description: Sadie et Blaine se battent pour un grimoire qui finit par s'ouvrir. Surprise ! Le grimoire parle ! Ce que Sadie et Blaine ignorent, c'est qu'un magicien particulièrement pénible est emprisonné dans ce livre et que celui-ci est utilisé aujourd'hui par les mentors des jeunes apprentis sorciers pour punir leurs élèves trop impulsifs. / Un jour, Teepee n'arrive pas à ouvrir son casier et Sadie utilise la magie pour l'aider. Malheureusement, Teepee constate que la précieuse montre de son grand-père a disparu. Sadie se dit qu'elle a dû l'envoyer par mégarde dans le Labyrinthe.
		08/15/2023 12:44 am	Sadie Sparks	Meilleures amies pour la vie / Echange de monstres
	Lors de l'audition pour le nouveau clip de Whatev, Val se moque de la performance de Sadie. La jeune fille lui lance un sort d'amitié pour la rendre plus sympa. Mais Val devient particulièrement exclusive avec Sadie et un écart se creuse entre Sadie et Lulu. / En rapportant un objet magique dans le Labyrinthe, Sadie remarque que le gardien n'a pas l'air dans son assiette. Elle ne peut s'empêcher de lui parler et de l'encourager à prendre un peu de temps pour profiter de la vie. Malheureusement, son petit discours a eu un profond impact sur le monstre qui débarque alors chez Sadie.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Meilleures amies pour la vie / Echange de monstres Localized description: Lors de l'audition pour le nouveau clip de Whatev, Val se moque de la performance de Sadie. La jeune fille lui lance un sort d'amitié pour la rendre plus sympa. Mais Val devient particulièrement exclusive avec Sadie et un écart se creuse entre Sadie et Lulu. / En rapportant un objet magique dans le Labyrinthe, Sadie remarque que le gardien n'a pas l'air dans son assiette. Elle ne peut s'empêcher de lui parler et de l'encourager à prendre un peu de temps pour profiter de la vie. Malheureusement, son petit discours a eu un profond impact sur le monstre qui débarque alors chez Sadie.
		08/15/2023 1:06 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Vérité
	Depuis qu’elle est la nouvelle gardienne de la Miracle Box, Marinette est débordée. Elle ne voit plus ses amies, délaisse Chat Noir et rate tous ses rendez-vous avec Luka. Ce dernier sent que Marinette a un secret, mais elle ne peut lui avouer que lorsqu’elle s’absente, c’est pour devenir Ladybug et sauver Paris. Profondément blessé que Marinette ne lui fasse pas assez confiance pour lui confier son secret, Luka est akumatisé en Vérité. Aidé de son sentimonstre et capable de forcer les gens à dire la vérité, il veut connaître le secret de Marinette… et ceux de Ladybug et Chat Noir !
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Vérité Localized description: Depuis qu’elle est la nouvelle gardienne de la Miracle Box, Marinette est débordée. Elle ne voit plus ses amies, délaisse Chat Noir et rate tous ses rendez-vous avec Luka. Ce dernier sent que Marinette a un secret, mais elle ne peut lui avouer que lorsqu’elle s’absente, c’est pour devenir Ladybug et sauver Paris. Profondément blessé que Marinette ne lui fasse pas assez confiance pour lui confier son secret, Luka est akumatisé en Vérité. Aidé de son sentimonstre et capable de forcer les gens à dire la vérité, il veut connaître le secret de Marinette… et ceux de Ladybug et Chat Noir !
		08/15/2023 1:28 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Mensonge
	Depuis qu’Adrien a rencontré Kagami, il connaît une nouvelle forme d’indépendance, sans costume de super-héros. Kagami, dont la vie est aussi stricte que celle d’Adrien, sait créer des moments magiques où ils s’échappent ensemble en secret. Mais lorsqu’Adrien doit devenir Chat Noir, il n’a d’autre choix que de mentir à Kagami et elle finit par s’en rendre compte. Le coeur brisé, elle devient Mensonge, une super-vilaine implacable qui veut débarrasser le monde des mensonges et de ceux qui les racontent… y compris les super-héros !
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Mensonge Localized description: Depuis qu’Adrien a rencontré Kagami, il connaît une nouvelle forme d’indépendance, sans costume de super-héros. Kagami, dont la vie est aussi stricte que celle d’Adrien, sait créer des moments magiques où ils s’échappent ensemble en secret. Mais lorsqu’Adrien doit devenir Chat Noir, il n’a d’autre choix que de mentir à Kagami et elle finit par s’en rendre compte. Le coeur brisé, elle devient Mensonge, une super-vilaine implacable qui veut débarrasser le monde des mensonges et de ceux qui les racontent… y compris les super-héros !
		08/15/2023 1:50 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Le Gang des Secrets
	Marinette se demande si elle pourra un jour avoir une vraie histoire d’amour alors qu’elle doit mentir à tout le monde pour protéger son identité secrète. Ne pouvant se confier à personne, elle s’isole complètement. Inquiètes, Alya, Rose, Juleka, Alix et Mylène décident de sauver leur amie en lui faisant avouer tous ses secrets. Mais suite à un quiproquo, Marinette se fâche avec elles, et ses amies se retrouvent akumatisées. Devenues Le Gang des Secrets, elles sont déterminées à sauver Marinette, que cette dernière le veuille ou non ! Ses secrets leur résisteront-ils ?
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Le Gang des Secrets Localized description: Marinette se demande si elle pourra un jour avoir une vraie histoire d’amour alors qu’elle doit mentir à tout le monde pour protéger son identité secrète. Ne pouvant se confier à personne, elle s’isole complètement. Inquiètes, Alya, Rose, Juleka, Alix et Mylène décident de sauver leur amie en lui faisant avouer tous ses secrets. Mais suite à un quiproquo, Marinette se fâche avec elles, et ses amies se retrouvent akumatisées. Devenues Le Gang des Secrets, elles sont déterminées à sauver Marinette, que cette dernière le veuille ou non ! Ses secrets leur résisteront-ils ?
		08/15/2023 2:12 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Fu Furieux
	Marinette rencontre Su-Han, le Gardien Céleste des Miraculous. Il a découvert qu’elle était Ladybug et veut récupérer la Miracle Box, persuadé que Marinette l’a volée. Mais quand il apprend que Maître Fu la lui a confiée, Su-Han décide de lui faire la leçon et de lui reprendre son bâton de gardien. Ayant oublié son passé, Fu ne reconnaît pas le Gardien Céleste et le prend pour un voleur. Se sentant agressé, il est akumatisé en Fu Furieux. Il veut récupérer sa canne et obtenir des excuses. Ladybug pourra-t-elle sauver Maître Fu et prouver qu’elle est digne d’être la Gardienne des Miraculous ?
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Fu Furieux Localized description: Marinette rencontre Su-Han, le Gardien Céleste des Miraculous. Il a découvert qu’elle était Ladybug et veut récupérer la Miracle Box, persuadé que Marinette l’a volée. Mais quand il apprend que Maître Fu la lui a confiée, Su-Han décide de lui faire la leçon et de lui reprendre son bâton de gardien. Ayant oublié son passé, Fu ne reconnaît pas le Gardien Céleste et le prend pour un voleur. Se sentant agressé, il est akumatisé en Fu Furieux. Il veut récupérer sa canne et obtenir des excuses. Ladybug pourra-t-elle sauver Maître Fu et prouver qu’elle est digne d’être la Gardienne des Miraculous ?
		08/15/2023 2:33 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Pirkell
	Marinette rencontre Zoé, qui arrive de New-York et avec qui elle sympathise immédiatement. Mais elle ignore que Zoé est la demi-soeur de Chloé ! Chloé oblige Zoé à être méchante avec Marinette si elle veut gagner sa place dans la famille Bourgeois. Car pour Chloé, dans la vie, il y a ceux qui marchent sur les autres, et ceux qui se font marcher dessus. Quand Zoé hésite entre Marinette et Chloé, elle est akumatisée en Pirkell, une version géante de Chloé qui absorbe les gens avec ses chaussures. Ladybug et Chat Noir ne devront pas se laisser marcher sur les pieds s’ils veulent l’arrêter !
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Pirkell Localized description: Marinette rencontre Zoé, qui arrive de New-York et avec qui elle sympathise immédiatement. Mais elle ignore que Zoé est la demi-soeur de Chloé ! Chloé oblige Zoé à être méchante avec Marinette si elle veut gagner sa place dans la famille Bourgeois. Car pour Chloé, dans la vie, il y a ceux qui marchent sur les autres, et ceux qui se font marcher dessus. Quand Zoé hésite entre Marinette et Chloé, elle est akumatisée en Pirkell, une version géante de Chloé qui absorbe les gens avec ses chaussures. Ladybug et Chat Noir ne devront pas se laisser marcher sur les pieds s’ils veulent l’arrêter !
		08/15/2023 2:55 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Queen Banana
	Marinette fait les costumes pour un projet de film dont Zoé, la demi-sœur de Chloé, tient le rôle principal. Chloé, jalouse, utilise ses relations pour voler le premier rôle et transformer le film à sa gloire. Mais, sous l’impulsion de Marinette, l’équipe se rebelle et finit par tourner sans Chloé. Opportunité que saisit Papillombre qui akumatise Chloé en Queen Banana, lui permettant de donner vie à un film où il aimerait voir enfin la défaite de Ladybug et Chat Noir. Mais Ladybug a une idée de casting inédite : donner le Miraculous de l’abeille à une nouvelle actrice prometteuse.
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Queen Banana Localized description: Marinette fait les costumes pour un projet de film dont Zoé, la demi-sœur de Chloé, tient le rôle principal. Chloé, jalouse, utilise ses relations pour voler le premier rôle et transformer le film à sa gloire. Mais, sous l’impulsion de Marinette, l’équipe se rebelle et finit par tourner sans Chloé. Opportunité que saisit Papillombre qui akumatise Chloé en Queen Banana, lui permettant de donner vie à un film où il aimerait voir enfin la défaite de Ladybug et Chat Noir. Mais Ladybug a une idée de casting inédite : donner le Miraculous de l’abeille à une nouvelle actrice prometteuse.
		08/15/2023 3:17 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Culpabysse
	Marinette découvre que Juleka garde un secret concernant Rose depuis très longtemps. Croyant aider Juleka, Marinette la pousse à confier ce secret, tout en lui promettant de ne jamais dire à Rose qu’elle le connaît désormais. Malgré sa promesse, Marinette n’arrive plus à agir vis-à-vis de Rose comme avant. Rose ne met pas longtemps à comprendre que Juleka a livré son secret. Juleka plonge alors dans un abysse de culpabilité. Un sentiment si profond que Papillombre va y puiser toute la noirceur dont il a besoin pour tenter d’y piéger Ladybug et Chat Noir.
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Culpabysse Localized description: Marinette découvre que Juleka garde un secret concernant Rose depuis très longtemps. Croyant aider Juleka, Marinette la pousse à confier ce secret, tout en lui promettant de ne jamais dire à Rose qu’elle le connaît désormais. Malgré sa promesse, Marinette n’arrive plus à agir vis-à-vis de Rose comme avant. Rose ne met pas longtemps à comprendre que Juleka a livré son secret. Juleka plonge alors dans un abysse de culpabilité. Un sentiment si profond que Papillombre va y puiser toute la noirceur dont il a besoin pour tenter d’y piéger Ladybug et Chat Noir.
		08/15/2023 3:39 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Optigami
	Connaissant les identités secrètes de certains alliés de Ladybug, Papillombre met au point un plan pour exploiter cette faille. Et pour être sûr de réussir, il va faire revenir son plus redoutable akumatisé. De son côté, Marinette est invitée avec ses amis à une cérémonie où Adrien doit recevoir un prix décerné par le magazine de mode d’Audrey Bourgeois. Mais ce qui devait être une fête va se transformer en cauchemar quand Audrey redevient Style Queen, et qu’Adrien et Marinette se retrouvent coincés, ensemble, dans l’impossibilité de se transformer en Ladybug et Chat Noir…
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Optigami Localized description: Connaissant les identités secrètes de certains alliés de Ladybug, Papillombre met au point un plan pour exploiter cette faille. Et pour être sûr de réussir, il va faire revenir son plus redoutable akumatisé. De son côté, Marinette est invitée avec ses amis à une cérémonie où Adrien doit recevoir un prix décerné par le magazine de mode d’Audrey Bourgeois. Mais ce qui devait être une fête va se transformer en cauchemar quand Audrey redevient Style Queen, et qu’Adrien et Marinette se retrouvent coincés, ensemble, dans l’impossibilité de se transformer en Ladybug et Chat Noir…
		08/15/2023 4:01 am	Mickey Mouse	Promenade Dans L'espace
	Mickey et Pluto sont dans l'espace. Pluto a une envie pressante.
Localized series title: Mickey Mouse Localized episode title: Promenade Dans L'espace Localized description: Mickey et Pluto sont dans l'espace. Pluto a une envie pressante.
		08/15/2023 4:06 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Guitar Vilain
	Marinette se voit confier la réalisation de la pochette du dernier album de son idole, la rockstar Jagged Stone ! Bridée par le manager autoritaire de la star, Marinette n’ose pas suivre son intuition et Jagged Stone refuse sa création. Elle décide de recommencer, cette fois-ci à sa façon.Mais entre-temps, Jagged Stone, lassé et humilié par les provocations d’un jeune chanteur orgueilleux nommé Mr XY, se fait akumatiser par Le Papillon.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Guitar Vilain Localized description: Marinette se voit confier la réalisation de la pochette du dernier album de son idole, la rockstar Jagged Stone ! Bridée par le manager autoritaire de la star, Marinette n’ose pas suivre son intuition et Jagged Stone refuse sa création. Elle décide de recommencer, cette fois-ci à sa façon.Mais entre-temps, Jagged Stone, lassé et humilié par les provocations d’un jeune chanteur orgueilleux nommé Mr XY, se fait akumatiser par Le Papillon.
		08/15/2023 4:28 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Reflekta
	Juleka, n’a jamais réussi à être présente sur la photo de classe, victime depuis toujours d’une « malédiction ». Cette année, Marinette a décidé de l’aider à déjouer cette malchance. Mais c’était sans compter sur Chloé, qui se débrouille pour écarter Juleka de la séance photo. Marinette décide alors de faire disparaître le cliché qui a été pris pour obliger le photographe à le refaire et réconforter Juleka.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Reflekta Localized description: Juleka, n’a jamais réussi à être présente sur la photo de classe, victime depuis toujours d’une « malédiction ». Cette année, Marinette a décidé de l’aider à déjouer cette malchance. Mais c’était sans compter sur Chloé, qui se débrouille pour écarter Juleka de la séance photo. Marinette décide alors de faire disparaître le cliché qui a été pris pour obliger le photographe à le refaire et réconforter Juleka.
		08/15/2023 4:50 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et ma petite entreprise
	En projetant de construire un golf à la place de l'étang de la ville, Pinkerton condamne les grenouilles qui y vivent. Elvis et ses amis vont vendre des citronnades pour récolter de quoi racheter l'étang et les sauver. Mais Pinky lance sa propre entreprise sur le marché. Comment écraser la concurrence et sauver les grenouilles ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et ma petite entreprise Localized description: En projetant de construire un golf à la place de l'étang de la ville, Pinkerton condamne les grenouilles qui y vivent. Elvis et ses amis vont vendre des citronnades pour récolter de quoi racheter l'étang et les sauver. Mais Pinky lance sa propre entreprise sur le marché. Comment écraser la concurrence et sauver les grenouilles ?
		08/15/2023 5:01 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et la boisson miracle
	« Rup-Teflø » est la nouvelle "boisson miracle" à la mode. Elle rend plus intelligent, plus fort, plus audacieux, grâce à elle, même Elvis arrive à avoir de super notes ! Mais tout le monde en boit tellement qu'elle arrive en rupture de stock. En découvrant le secret de la boisson miracle, Elvis arrivera-t-il à sauver son bulletin ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et la boisson miracle Localized description: « Rup-Teflø » est la nouvelle "boisson miracle" à la mode. Elle rend plus intelligent, plus fort, plus audacieux, grâce à elle, même Elvis arrive à avoir de super notes ! Mais tout le monde en boit tellement qu'elle arrive en rupture de stock. En découvrant le secret de la boisson miracle, Elvis arrivera-t-il à sauver son bulletin ?
		08/15/2023 5:13 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et la pensionnaire indésirable
	Jennifer corrige la maquette de volcan d'Elvis chez elle. Erreur fatale, puisque sa maison explose. Léonidas et Irlanda trouvent que la moindre des choses est l'héberger chez eux. Mais le loup est à présent dans la bergerie, et Elvis vit un véritable enfer. Comment convaincre ses parents de la mettre dehors ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et la pensionnaire indésirable Localized description: Jennifer corrige la maquette de volcan d'Elvis chez elle. Erreur fatale, puisque sa maison explose. Léonidas et Irlanda trouvent que la moindre des choses est l'héberger chez eux. Mais le loup est à présent dans la bergerie, et Elvis vit un véritable enfer. Comment convaincre ses parents de la mettre dehors ?
		08/15/2023 5:24 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et l'école Pinkerton
	L'école d'Icaria est désormais privée. Pinkerton a viré Mademoiselle Jennifer et a pris la direction de l'établissement. On ne croyait pas que c'était possible, mais il s'avère être pire qu'elle, il ne fait que valoriser son fils Pinky et humilier tous les autres élèves. Comment Elvis, Boris et Emma pourraient-ils faire pour revenir à la normale ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et l'école Pinkerton Localized description: L'école d'Icaria est désormais privée. Pinkerton a viré Mademoiselle Jennifer et a pris la direction de l'établissement. On ne croyait pas que c'était possible, mais il s'avère être pire qu'elle, il ne fait que valoriser son fils Pinky et humilier tous les autres élèves. Comment Elvis, Boris et Emma pourraient-ils faire pour revenir à la normale ?
		08/15/2023 5:35 am	Les Green à Big City	Le secret de Bill / Cricket et Serpy
	La famille Green emménage chez Grand-mère qui habite une grande ville. Ensemble, ils vont apprendre à s’adapter au chaos de la vie en ville tout en initiant leurs voisins aux particularités de la campagne. Suivez Cricket dont la curiosité et l’enthousiasme le mèneront, lui et son étrange famille, dans des aventures fantastiques, face à des situations périlleuses et il devra conquérir le cœur de ses voisins. On ne s’ennuie pas avec cette famille !
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Le secret de Bill / Cricket et Serpy Localized description: La famille Green emménage chez Grand-mère qui habite une grande ville. Ensemble, ils vont apprendre à s’adapter au chaos de la vie en ville tout en initiant leurs voisins aux particularités de la campagne. Suivez Cricket dont la curiosité et l’enthousiasme le mèneront, lui et son étrange famille, dans des aventures fantastiques, face à des situations périlleuses et il devra conquérir le cœur de ses voisins. On ne s’ennuie pas avec cette famille !
		08/15/2023 5:59 am	Les Green à Big City	Du paprika pour papa / Un trophée à tout prix
	Bill et Nancy préparent le dîner d'après récolte pendant que Cricket et Grand-mère font la course avec Tilly pour aller chercher un ingrédient manquant. A la nouvelle maison de quartier, Tilly s'entraîne à devenir une gagnante.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Du paprika pour papa / Un trophée à tout prix Localized description: Bill et Nancy préparent le dîner d'après récolte pendant que Cricket et Grand-mère font la course avec Tilly pour aller chercher un ingrédient manquant. A la nouvelle maison de quartier, Tilly s'entraîne à devenir une gagnante.
		08/15/2023 6:21 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Portail instable
	Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu’ils ont vaincu l’infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Portail instable Localized description: Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu’ils ont vaincu l’infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
		08/15/2023 6:45 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Fred le fugitif
	Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu’ils ont vaincu l’infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Fred le fugitif Localized description: Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu’ils ont vaincu l’infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
		08/15/2023 7:07 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Major Blast
	Un nouveau méchant se faisant appeler Major Blast fait son apparition dans la ville et s'attaque à Fred ! Les autres membres de Big Hero 6 tentent de découvrir qui se cache derrière le masque de Major Blast.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Major Blast Localized description: Un nouveau méchant se faisant appeler Major Blast fait son apparition dans la ville et s'attaque à Fred ! Les autres membres de Big Hero 6 tentent de découvrir qui se cache derrière le masque de Major Blast.
		08/15/2023 7:30 am	Boy Girl Etc...	Une Famille Parfaite
	Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s’annonce comme un fiasco ! A moins qu’il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs… Sur le papier, c’est une mauvaise idée, et c’est encore pire dans la réalité.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Une Famille Parfaite Localized description: Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s’annonce comme un fiasco ! A moins qu’il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs… Sur le papier, c’est une mauvaise idée, et c’est encore pire dans la réalité.
		08/15/2023 7:41 am	Boy Girl Etc...	Un Fromage dans l'Espace
	Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l’aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu’ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits « martiens », le plan de Mouse tourne au vinaigre.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Un Fromage dans l'Espace Localized description: Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l’aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu’ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits « martiens », le plan de Mouse tourne au vinaigre.
		08/15/2023 7:55 am	Boy Girl Etc...	Capitaine Cat
	Inspirée par la passion de Girl pour la science-fiction, Cat décide de devenir une super-héroïne ! Ses frères et sœurs sont sceptiques mais la soutiennent quand même. Parée d’un beau costume confectionné par Girl et armée des gadgets farfelus de Mouse, Cat sort combattre les méchants de la ville… et c’est un échec cuisant. Malgré les encouragements de sa famille, Cat se rend à l’évidence : elle ne sera jamais un héros. Mais lorsque ses frères et sœurs se retrouvent en danger, son instinct reprend le dessus et « Capitaine Cat » vient à la rescousse !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Capitaine Cat Localized description: Inspirée par la passion de Girl pour la science-fiction, Cat décide de devenir une super-héroïne ! Ses frères et sœurs sont sceptiques mais la soutiennent quand même. Parée d’un beau costume confectionné par Girl et armée des gadgets farfelus de Mouse, Cat sort combattre les méchants de la ville… et c’est un échec cuisant. Malgré les encouragements de sa famille, Cat se rend à l’évidence : elle ne sera jamais un héros. Mais lorsque ses frères et sœurs se retrouvent en danger, son instinct reprend le dessus et « Capitaine Cat » vient à la rescousse !
		08/15/2023 8:06 am	Boy Girl Etc...	Y'a pas Photo
	Sans faire exprès, les enfants anéantissent la photo de famille préférée des parents. Pour se rattraper, ils font venir une photographe pour en prendre une nouvelle. Boy propose de refaire exactement la même photo. Mais Girl voit les choses autrement : quitte à refaire la photo, autant en prendre une plus cool, non ? - Non. - Si. - Non. - Si. Leur dispute finit par faire fuir la photographe. Les enfants se rendent compte qu’il suffit d’être naturel pour obtenir la photo parfaite. Mais c’est trop tard. Ou pas ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Y'a pas Photo Localized description: Sans faire exprès, les enfants anéantissent la photo de famille préférée des parents. Pour se rattraper, ils font venir une photographe pour en prendre une nouvelle. Boy propose de refaire exactement la même photo. Mais Girl voit les choses autrement : quitte à refaire la photo, autant en prendre une plus cool, non ? - Non. - Si. - Non. - Si. Leur dispute finit par faire fuir la photographe. Les enfants se rendent compte qu’il suffit d’être naturel pour obtenir la photo parfaite. Mais c’est trop tard. Ou pas ?
		08/15/2023 8:20 am	Boy Girl Etc...	Les Maxi-Potes du Minigolf
	Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d’être ami avec Boy… pour l’empêcher de s’entraîner ! Boy a le cœur brisé, mais il n’a pas dit son dernier mot…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Maxi-Potes du Minigolf Localized description: Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d’être ami avec Boy… pour l’empêcher de s’entraîner ! Boy a le cœur brisé, mais il n’a pas dit son dernier mot…
		08/15/2023 8:31 am	Boy Girl Etc...	Mouse est Maousse
	Mouse en a assez d’être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l’entoure ! Ses frères et sœurs vont devoir le faire rétrécir, avant qu’il ne mette en danger toute la famille !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mouse est Maousse Localized description: Mouse en a assez d’être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l’entoure ! Ses frères et sœurs vont devoir le faire rétrécir, avant qu’il ne mette en danger toute la famille !
		08/15/2023 8:43 am	Boy Girl Etc...	Monsieur Dog
	Après un mauvais coup de ciseaux, Dog se retrouve à devoir porter un costume chic, le temps que ses poils repoussent. Malheureusement, ses nouveaux vêtements le rendent fou et il saccage la clôture d’une riche voisine. Ses frères et sœurs doivent alors la réparer, tandis que Dog bénéficie des faveurs de la vieille dame, qui le trouve trop distingué pour se salir les mains. La famille pourra-t-elle rester unie devant cette injustice ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Monsieur Dog Localized description: Après un mauvais coup de ciseaux, Dog se retrouve à devoir porter un costume chic, le temps que ses poils repoussent. Malheureusement, ses nouveaux vêtements le rendent fou et il saccage la clôture d’une riche voisine. Ses frères et sœurs doivent alors la réparer, tandis que Dog bénéficie des faveurs de la vieille dame, qui le trouve trop distingué pour se salir les mains. La famille pourra-t-elle rester unie devant cette injustice ?
		08/15/2023 8:54 am	Boy Girl Etc...	Ce Bon Vieux Boy
	Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d’abandonner sa passion et de se comporter en « vrai » adulte. Sauf que sa définition de l’âge adulte le rend vite insupportable. Notre gang va tout faire pour qu’il redevienne comme avant… c’est-à-dire un peu moins ennuyeux.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ce Bon Vieux Boy Localized description: Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d’abandonner sa passion et de se comporter en « vrai » adulte. Sauf que sa définition de l’âge adulte le rend vite insupportable. Notre gang va tout faire pour qu’il redevienne comme avant… c’est-à-dire un peu moins ennuyeux.
		08/15/2023 9:08 am	Boy Girl Etc...	Le Nez Sifflera Trois Fois
	Quand Boy s’endort, il fait un petit sifflement rigolo avec son nez. Rien de bien renversant, jusqu’à ce qu’une camarade le filme et que la vidéo fasse le tour d’Internet. Boy devient célèbre et goûte à la vie de superstar ! Mais est-ce vraiment la vie dont il rêvait ? Pas si sûr.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Nez Sifflera Trois Fois Localized description: Quand Boy s’endort, il fait un petit sifflement rigolo avec son nez. Rien de bien renversant, jusqu’à ce qu’une camarade le filme et que la vidéo fasse le tour d’Internet. Boy devient célèbre et goûte à la vie de superstar ! Mais est-ce vraiment la vie dont il rêvait ? Pas si sûr.
		08/15/2023 9:19 am	Boy Girl Etc...	Chacun Sa Bulle
	Toute la famille est malade, sauf Mouse qui a une idée pour échapper à la contamination : il construit une bulle transparente qui l’isole du monde extérieur. Rapidement, les autres veulent tous leur propre bulle et prennent goût à la vie sous plastique. Sauf que l’invention de Mouse pourrait bien mettre en danger la cohésion de la famille !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Chacun Sa Bulle Localized description: Toute la famille est malade, sauf Mouse qui a une idée pour échapper à la contamination : il construit une bulle transparente qui l’isole du monde extérieur. Rapidement, les autres veulent tous leur propre bulle et prennent goût à la vie sous plastique. Sauf que l’invention de Mouse pourrait bien mettre en danger la cohésion de la famille !
		08/15/2023 9:30 am	Boy Girl Etc...	O-Laisse
	Wanda, la voisine la plus méchante du quartier, a décidé d’appliquer une loi obligeant les chiens à être tenus en laisse. Dog est face à un dilemme : être en laisse toute sa vie, ou finir à la fourrière. Boy, Girl, Cheese et Mouse cherchent un moyen de contourner la loi injuste de Wanda. Sauf que leurs idées de génie se retournent contre eux…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: O-Laisse Localized description: Wanda, la voisine la plus méchante du quartier, a décidé d’appliquer une loi obligeant les chiens à être tenus en laisse. Dog est face à un dilemme : être en laisse toute sa vie, ou finir à la fourrière. Boy, Girl, Cheese et Mouse cherchent un moyen de contourner la loi injuste de Wanda. Sauf que leurs idées de génie se retournent contre eux…
		08/15/2023 9:41 am	Boy Girl Etc...	Vincent van Dog
	Quand Dog admet qu’il est daltonien, les enfants s’allient pour l’aider à voir enfin la vie en couleurs. Grâce aux lunettes hi-tech de Mouse, Dog découvre avec émerveillement les couleurs et devient peintre. Sauf qu’il prend un peu la grosse tête, se déclare expert en couleurs et néglige ses frères et sœurs pour se concentrer sur sa carrière de peintre. Le jour de son exposition tant attendue, Dog devra choisir entre sa nouvelle passion pour l’art et sa famille.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vincent van Dog Localized description: Quand Dog admet qu’il est daltonien, les enfants s’allient pour l’aider à voir enfin la vie en couleurs. Grâce aux lunettes hi-tech de Mouse, Dog découvre avec émerveillement les couleurs et devient peintre. Sauf qu’il prend un peu la grosse tête, se déclare expert en couleurs et néglige ses frères et sœurs pour se concentrer sur sa carrière de peintre. Le jour de son exposition tant attendue, Dog devra choisir entre sa nouvelle passion pour l’art et sa famille.
		08/15/2023 9:55 am	Boy Girl Etc...	Les Pros de L'Impro
	Mouse en a marre de faire toujours la même chose. Girl lui suggère de casser sa routine pour voir les choses différemment. Si Dog et Boy sont sceptiques, Mouse (rapidement suivi par Cat et Cheese) applique les enseignements de Girl et y prend goût ! Mais la situation devient incontrôlable, la maison est un vrai capharnaüm et Girl se tourne vers Boy et Dog pour revenir à la normale. La routine, ça a du bon parfois !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Pros de L'Impro Localized description: Mouse en a marre de faire toujours la même chose. Girl lui suggère de casser sa routine pour voir les choses différemment. Si Dog et Boy sont sceptiques, Mouse (rapidement suivi par Cat et Cheese) applique les enseignements de Girl et y prend goût ! Mais la situation devient incontrôlable, la maison est un vrai capharnaüm et Girl se tourne vers Boy et Dog pour revenir à la normale. La routine, ça a du bon parfois !
		08/15/2023 10:06 am	Boy Girl Etc...	La Double Vie de Cat
	Girl doit faire le portrait d’un des membres de la famille pour l’école. Elle choisit Cat, qui est à la fois mystérieuse et impénétrable. Le gang est partant pour aider Girl à découvrir QUI est vraiment Cat. Sauf qu’au fil de leurs recherches, ils se rendent compte que Cat mène une double vie avec un couple de hipsters. Notre gang est-il en danger ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Double Vie de Cat Localized description: Girl doit faire le portrait d’un des membres de la famille pour l’école. Elle choisit Cat, qui est à la fois mystérieuse et impénétrable. Le gang est partant pour aider Girl à découvrir QUI est vraiment Cat. Sauf qu’au fil de leurs recherches, ils se rendent compte que Cat mène une double vie avec un couple de hipsters. Notre gang est-il en danger ?
		08/15/2023 10:20 am	Boy Girl Etc...	La Boule de Poils qui dait tout
	Quand Cat crache une boule de poils qui prédit l'avenir, la fratrie décide de l'utiliser pour prendre toutes leurs décisions à leur place. Mais la boule de poils n'est pas si bonne conseillère. Nos frères et sours vont devoir reprendre leur destin en main…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Boule de Poils qui dait tout Localized description: Quand Cat crache une boule de poils qui prédit l'avenir, la fratrie décide de l'utiliser pour prendre toutes leurs décisions à leur place. Mais la boule de poils n'est pas si bonne conseillère. Nos frères et sours vont devoir reprendre leur destin en main…
		08/15/2023 10:31 am	Boy Girl Etc...	Lichette
	Un beau jour, les enfants voient débarquer Lichette à leur porte. C’est le petit bout de fromage manquant de Cheese ! Heureuse d’avoir enfin trouvé sa famille, Lichette s’intègre sans problème parmi les enfants. Sauf qu’elle est encore plus mignonne que Cheese qui, elle, devient super jalouse ! Et tout empire quand Lichette se met à accuser Cheese de lui vouloir du mal. Le reste de la famille ne sait plus qui croire…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Lichette Localized description: Un beau jour, les enfants voient débarquer Lichette à leur porte. C’est le petit bout de fromage manquant de Cheese ! Heureuse d’avoir enfin trouvé sa famille, Lichette s’intègre sans problème parmi les enfants. Sauf qu’elle est encore plus mignonne que Cheese qui, elle, devient super jalouse ! Et tout empire quand Lichette se met à accuser Cheese de lui vouloir du mal. Le reste de la famille ne sait plus qui croire…
		08/15/2023 10:43 am	Boy Girl Etc...	Patafun
	Girl emprunte une des dernières inventions de Mouse pour s’amuser avec ses frères et sœurs. Notre gang s’en donne à cœur joie et tombe littéralement sous le charme du nouveau jouet, jusqu’à ce que la créature visqueuse menace d’engloutir toute la famille !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Patafun Localized description: Girl emprunte une des dernières inventions de Mouse pour s’amuser avec ses frères et sœurs. Notre gang s’en donne à cœur joie et tombe littéralement sous le charme du nouveau jouet, jusqu’à ce que la créature visqueuse menace d’engloutir toute la famille !
		08/15/2023 10:54 am	Boy Girl Etc...	Les Bijoux de la Burlington
	Lorsque les précieux bijoux de Lady Burlington disparaissent, les enfants ont vite leur idée du coupable. Ils en sont sûrs, c’est Cat qui les a volés… Il faut à tout prix ramener les bijoux en douce chez Lady Burlington, sinon, Cat risque la prison ! Seul obstacle sur leur chemin : l’agent de sécurité du quartier, qui mène son enquête et ne lâche pas les enfants d’une semelle.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Bijoux de la Burlington Localized description: Lorsque les précieux bijoux de Lady Burlington disparaissent, les enfants ont vite leur idée du coupable. Ils en sont sûrs, c’est Cat qui les a volés… Il faut à tout prix ramener les bijoux en douce chez Lady Burlington, sinon, Cat risque la prison ! Seul obstacle sur leur chemin : l’agent de sécurité du quartier, qui mène son enquête et ne lâche pas les enfants d’une semelle.
		08/15/2023 11:08 am	Boy Girl Etc...	Power Rongeur
	Quand les voisins décident de confier leur hamster à notre famille, ils précisent bien que le petit animal ne doit pas sortir de sa cage. Tout le monde joue le jeu, sauf Mouse, qui pense qu’aucun animal ne devrait vivre en cage. En secret, il libère le hamster, qui s’en va grignoter tout ce qu’il trouve dans la maison ! La famille doit à tout prix mettre la main sur le rongeur et le remettre dans sa cage avant le retour des voisins – ou pire, avant que la maison ne tombe en ruines !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Power Rongeur Localized description: Quand les voisins décident de confier leur hamster à notre famille, ils précisent bien que le petit animal ne doit pas sortir de sa cage. Tout le monde joue le jeu, sauf Mouse, qui pense qu’aucun animal ne devrait vivre en cage. En secret, il libère le hamster, qui s’en va grignoter tout ce qu’il trouve dans la maison ! La famille doit à tout prix mettre la main sur le rongeur et le remettre dans sa cage avant le retour des voisins – ou pire, avant que la maison ne tombe en ruines !
		08/15/2023 11:19 am	Boy Girl Etc...	Patinage en Famille
	Les enfants unissent leurs forces pour préparer la plus belle surprise de fin d’année à leurs parents. Mais leur plan ne se passe pas comme prévu et ils se heurtent à toutes les embûches possibles sur leur chemin… Vont-ils rester unis dans l’adversité ou se diviser face aux épreuves ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Patinage en Famille Localized description: Les enfants unissent leurs forces pour préparer la plus belle surprise de fin d’année à leurs parents. Mais leur plan ne se passe pas comme prévu et ils se heurtent à toutes les embûches possibles sur leur chemin… Vont-ils rester unis dans l’adversité ou se diviser face aux épreuves ?
		08/15/2023 11:31 am	Boy, Girl, etc...	Il était une fois… Boy Girl etc. ! Partie 1
	Les origines de la famille recomposée de Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese sont enfin dévoilées dans un épisode flashback. Lorsque Papy vient à la maison, les enfants lui racontent comment Maman et Papa ont failli ne pas se marier à cause d’eux. La première fois que Girl, Cheese et Cat ont rencontré Boy, Dog et Cat, personne ne s’est entendu. Les enfants se sont tellement disputés qu’ils ont même décidé de saboter le mariage de Papa et Maman, pour ne pas avoir à vivre ensemble. Le plan a marché à merveille : l’organisatrice du mariage a démissionné et Papa et Maman se sont séparés…
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Il était une fois… Boy Girl etc. ! Partie 1 Localized description: Les origines de la famille recomposée de Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese sont enfin dévoilées dans un épisode flashback. Lorsque Papy vient à la maison, les enfants lui racontent comment Maman et Papa ont failli ne pas se marier à cause d’eux. La première fois que Girl, Cheese et Cat ont rencontré Boy, Dog et Cat, personne ne s’est entendu. Les enfants se sont tellement disputés qu’ils ont même décidé de saboter le mariage de Papa et Maman, pour ne pas avoir à vivre ensemble. Le plan a marché à merveille : l’organisatrice du mariage a démissionné et Papa et Maman se sont séparés…
		08/15/2023 11:45 am	Boy, Girl, etc...	Karaté Raté
	L’ancien Sensei de Dog, qui lui a appris le karaté à l’école de police, se retire du métier. Dog décide alors de lui offrir le meilleur cadeau pour son départ à la retraite : il va devenir professeur de karaté ! Malheureusement, ses élèves ne sont autres que Mouse, Cheese, Girl, Boy et Cat et en plus d’être mauvais, ils se lassent vite. Mouse a un plan pour sécher les cours : se faire remplacer par des robots, en espérant que Dog n’y verra que du feu. Les leçons de karaté pour débutants dégénèrent rapidement et Dog désespère, surtout quand son Sensei débarque plus tôt que prévu !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Karaté Raté Localized description: L’ancien Sensei de Dog, qui lui a appris le karaté à l’école de police, se retire du métier. Dog décide alors de lui offrir le meilleur cadeau pour son départ à la retraite : il va devenir professeur de karaté ! Malheureusement, ses élèves ne sont autres que Mouse, Cheese, Girl, Boy et Cat et en plus d’être mauvais, ils se lassent vite. Mouse a un plan pour sécher les cours : se faire remplacer par des robots, en espérant que Dog n’y verra que du feu. Les leçons de karaté pour débutants dégénèrent rapidement et Dog désespère, surtout quand son Sensei débarque plus tôt que prévu !
		08/15/2023 11:56 am	Boy, Girl, etc...	Concerto pour cornemuse
	Cheese se met à la cornemuse, et casse les oreilles de tout le monde ! Alors que plus personne ne peut supporter le son de son instrument, un groupe d’écureuils devient curieusement accro à sa musique. A tel point qu’ils se mettent à suivre Cheese partout où elle va et deviennent agités, plaintifs et nuisibles dès qu’elle s’arrête de jouer ! Cheese désespère : elle n’a plus une minute à elle et passe ses journées à jouer. Boy, Girl, Cheese, Cat et Mouse pourront-t-ils aider la pauvre Cheese à reprendre le contrôle de sa vie ?
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Concerto pour cornemuse Localized description: Cheese se met à la cornemuse, et casse les oreilles de tout le monde ! Alors que plus personne ne peut supporter le son de son instrument, un groupe d’écureuils devient curieusement accro à sa musique. A tel point qu’ils se mettent à suivre Cheese partout où elle va et deviennent agités, plaintifs et nuisibles dès qu’elle s’arrête de jouer ! Cheese désespère : elle n’a plus une minute à elle et passe ses journées à jouer. Boy, Girl, Cheese, Cat et Mouse pourront-t-ils aider la pauvre Cheese à reprendre le contrôle de sa vie ?
		08/15/2023 12:09 pm	Boy, Girl, etc...	Bouton Mania
	Boy et Girl jouent à un jeu sur leur téléphone qui les oblige à se rendre dans divers lieux pour accumuler des points. Oups, ils ont complètement oublié qu’aujourd’hui, Papy a prévu une sortie en famille avec plein d’activités ! Alors que Boy et Girl désespèrent, ils se rendent compte que l’expédition de Papy peut les emmener là où ils doivent être pour gagner le jeu. La sortie en famille commence, mais Boy et Girl font bande à part, obnubilés par leur jeu… à tel point qu’ils finissent par gâcher l’après-midi organisée par Papy. Comment vont-ils pouvoir se rattraper ?
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Bouton Mania Localized description: Boy et Girl jouent à un jeu sur leur téléphone qui les oblige à se rendre dans divers lieux pour accumuler des points. Oups, ils ont complètement oublié qu’aujourd’hui, Papy a prévu une sortie en famille avec plein d’activités ! Alors que Boy et Girl désespèrent, ils se rendent compte que l’expédition de Papy peut les emmener là où ils doivent être pour gagner le jeu. La sortie en famille commence, mais Boy et Girl font bande à part, obnubilés par leur jeu… à tel point qu’ils finissent par gâcher l’après-midi organisée par Papy. Comment vont-ils pouvoir se rattraper ?
		08/15/2023 12:20 pm	Boy, Girl, etc...	Donner c'est donner
	Quand Papa et Maman demandent aux enfants de trier leurs vieux jouets d’enfance, ces derniers organisent un grand vide-grenier devant la maison. Mais quand le premier client arrive, les enfants ont le plus grand mal à vendre leurs souvenirs d’enfance, et inventent des excuses absurdes pour ne pas l’admettre. Lorsque Jocko, le livreur, se présente pour apporter leurs affaires à une œuvre de charité, les enfants ne peuvent plus dire non… Mais dans un dernier élan de nostalgie, ils tentent finalement de réaliser un "hold-up" ridicule pour récupérer leurs précieux souvenirs.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Donner c'est donner Localized description: Quand Papa et Maman demandent aux enfants de trier leurs vieux jouets d’enfance, ces derniers organisent un grand vide-grenier devant la maison. Mais quand le premier client arrive, les enfants ont le plus grand mal à vendre leurs souvenirs d’enfance, et inventent des excuses absurdes pour ne pas l’admettre. Lorsque Jocko, le livreur, se présente pour apporter leurs affaires à une œuvre de charité, les enfants ne peuvent plus dire non… Mais dans un dernier élan de nostalgie, ils tentent finalement de réaliser un "hold-up" ridicule pour récupérer leurs précieux souvenirs.
		08/15/2023 12:34 pm	Boy, Girl, etc...	Les Colocs
	Désespérée par le comportement ingérable de ses frères et sœurs et le chaos qui règne à la maison, Girl décide d’emménager avec Papy dans le Papivan. Au début, la cohabitation fonctionne à merveille, mais Girl déchante vite, car Papy a lui aussi des habitudes bizarres et pénibles. Par fierté, Boy, Cheese, Mouse, Dog et Cat font d’abord comme si de rien n’était, mais en réalité, ils ne se remettent pas du déménagement de Girl. La vie sans elle, c’est vraiment trop triste ! Ils se mettent alors en tête de la faire revenir à la maison. Girl se laissera-t-elle convaincre par ses frères et sœurs ?
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Les Colocs Localized description: Désespérée par le comportement ingérable de ses frères et sœurs et le chaos qui règne à la maison, Girl décide d’emménager avec Papy dans le Papivan. Au début, la cohabitation fonctionne à merveille, mais Girl déchante vite, car Papy a lui aussi des habitudes bizarres et pénibles. Par fierté, Boy, Cheese, Mouse, Dog et Cat font d’abord comme si de rien n’était, mais en réalité, ils ne se remettent pas du déménagement de Girl. La vie sans elle, c’est vraiment trop triste ! Ils se mettent alors en tête de la faire revenir à la maison. Girl se laissera-t-elle convaincre par ses frères et sœurs ?
		08/15/2023 12:45 pm	Boy, Girl, etc...	Le Ragoût de la Discorde
	Skippy propose aux enfants de tenir la nouvelle annexe de son restaurant. Mouse en profite pour tester sa recette de ragoût « scientifiquement parfait » en le mettant à la carte. Personne n’est emballé par son plat, mais Mouse s’obstine. Il rajoute du ragoût dans tous les plats, et finit même par supprimer le reste du menu ! Les clients fuient le stand et entendent bien boycotter les deux restaurants de Skippy, qui risque la faillite. Les choses empirent quand Lady Burlington menace même de détruire le restaurant ! Mouse a intérêt à réparer son erreur avant qu’il ne soit trop tard.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Le Ragoût de la Discorde Localized description: Skippy propose aux enfants de tenir la nouvelle annexe de son restaurant. Mouse en profite pour tester sa recette de ragoût « scientifiquement parfait » en le mettant à la carte. Personne n’est emballé par son plat, mais Mouse s’obstine. Il rajoute du ragoût dans tous les plats, et finit même par supprimer le reste du menu ! Les clients fuient le stand et entendent bien boycotter les deux restaurants de Skippy, qui risque la faillite. Les choses empirent quand Lady Burlington menace même de détruire le restaurant ! Mouse a intérêt à réparer son erreur avant qu’il ne soit trop tard.
		08/15/2023 12:57 pm	Boy, Girl, etc...	Et pour quelques abonnés de plus
	Une partie de cache-cache permet à la bande de trouver une vieille carte au trésor perdue. La fièvre de la chasse au trésor s'empare de la famille, mais sont-ils là pour le plaisir de la chasse ou pour l'attrait du trésor ? Le fait que Cheese diffuse en direct tous ses mouvements au monde entier sur ses réseaux, et en particulier aux jumeaux Smith qui n’en perdent pas une miette, n'arrange rien. Bientôt, les jumeaux sont aux trousses de la bande, bien décidés à trouver le trésor avant eux !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Et pour quelques abonnés de plus Localized description: Une partie de cache-cache permet à la bande de trouver une vieille carte au trésor perdue. La fièvre de la chasse au trésor s'empare de la famille, mais sont-ils là pour le plaisir de la chasse ou pour l'attrait du trésor ? Le fait que Cheese diffuse en direct tous ses mouvements au monde entier sur ses réseaux, et en particulier aux jumeaux Smith qui n’en perdent pas une miette, n'arrange rien. Bientôt, les jumeaux sont aux trousses de la bande, bien décidés à trouver le trésor avant eux !
		08/15/2023 1:08 pm	Boy, Girl, etc...	Le Rôle de sa Vie
	Cat décroche un rôle d’alien dans un film de science-fiction. Mais jouer la comédie, ça ne l’intéresse pas : elle préfère largement aller visiter le cirque invisible de Jocko qui vient de s’installer en ville. Le réalisateur promet un petit rôle au reste de la bande s’ils parviennent à convaincre Cat de jouer dans son film. Cat finit par céder, mais le tournage prend plus de temps que prévu et elle finit même par louper le cirque invisible de Jocko ! Les enfants comprennent qu’ils ont eu tort de la pousser à accepter le rôle contre son gré. Mais pourront-ils se rattraper ?
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Le Rôle de sa Vie Localized description: Cat décroche un rôle d’alien dans un film de science-fiction. Mais jouer la comédie, ça ne l’intéresse pas : elle préfère largement aller visiter le cirque invisible de Jocko qui vient de s’installer en ville. Le réalisateur promet un petit rôle au reste de la bande s’ils parviennent à convaincre Cat de jouer dans son film. Cat finit par céder, mais le tournage prend plus de temps que prévu et elle finit même par louper le cirque invisible de Jocko ! Les enfants comprennent qu’ils ont eu tort de la pousser à accepter le rôle contre son gré. Mais pourront-ils se rattraper ?
		08/15/2023 1:22 pm	Mystery Lane	Le trésor des catacombes
	Champollion, le perroquet d'un célèbre archéologue, vient demander de l'aide à Clever car son maitre a été enlevé par un robot humanoïde juste après avoir localisé le fameux Trésor des Templiers.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le trésor des catacombes Localized description: Champollion, le perroquet d'un célèbre archéologue, vient demander de l'aide à Clever car son maitre a été enlevé par un robot humanoïde juste après avoir localisé le fameux Trésor des Templiers.
		08/15/2023 1:47 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Le voyou du quartier
	Lorsque Lunella découvre un commentaire négatif sur sa page dédiée à Moon Girl, son obsession pour ce troll finit par prendre le dessus.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Le voyou du quartier Localized description: Lorsque Lunella découvre un commentaire négatif sur sa page dédiée à Moon Girl, son obsession pour ce troll finit par prendre le dessus.
		08/15/2023 2:12 pm	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Détermination
	"Marinette et Adrien se questionnent sur leurs sentiments. Alors que Marinette essaye de se convaincre qu'elle ne doit plus être amoureuse d'Adrien parce que ça la détourne de son rôle de super héroïne, elle se découvre de nouveaux sentiments pour un autre garçon qui a bien changé ces derniers temps… De son côté, Adrien s'intéresse de plus en plus à Marinette, et si elle était plus qu'une amie pour lui ? Ce qu'il ignore, c'est qu'en invitant Marinette à une sortie, il va déclencher un tourbillon d'émotions qui va changer leurs vies… "
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Détermination Localized description: "Marinette et Adrien se questionnent sur leurs sentiments. Alors que Marinette essaye de se convaincre qu'elle ne doit plus être amoureuse d'Adrien parce que ça la détourne de son rôle de super héroïne, elle se découvre de nouveaux sentiments pour un autre garçon qui a bien changé ces derniers temps… De son côté, Adrien s'intéresse de plus en plus à Marinette, et si elle était plus qu'une amie pour lui ? Ce qu'il ignore, c'est qu'en invitant Marinette à une sortie, il va déclencher un tourbillon d'émotions qui va changer leurs vies… "
		08/15/2023 2:35 pm	Hamster & Gretel	Le Cauchemarionette / Le monde d'Abuelita
	Hamster et Gretel affrontent un super vilain qui utilise les peurs des gens. Quand la grand-mère de Gretel et Kevin vient les garder, elle impose des règles très strictes.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Le Cauchemarionette / Le monde d'Abuelita Localized description: Hamster et Gretel affrontent un super vilain qui utilise les peurs des gens. Quand la grand-mère de Gretel et Kevin vient les garder, elle impose des règles très strictes.
		08/15/2023 3:00 pm	Boy, Girl, etc...	La face cachée de Monsieur Ronron
	Cat devient amie avec le chat de Mme Rodriguez, Monsieur Ronron. Mais Mme Rodriguez refuse que son chaton ait des amis : la dernière fois qu’il s’est senti rejeté, il a détruit toute une ville au bulldozer ! Si elle perd le contrôle de Monsieur Ronron, le chaton sera enfermé pour le restant de ses jours. Mais les enfants lui assurent que Cat ne rejettera pas Monsieur Ronron, elle s’entend trop bien avec lui ! Pourtant, Cat est vite débordée par le chaton plein d’énergie. Comment peut-elle le faire comprendre à Monsieur Ronron sans le vexer ? L’avenir de la ville repose sur ses épaules…
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: La face cachée de Monsieur Ronron Localized description: Cat devient amie avec le chat de Mme Rodriguez, Monsieur Ronron. Mais Mme Rodriguez refuse que son chaton ait des amis : la dernière fois qu’il s’est senti rejeté, il a détruit toute une ville au bulldozer ! Si elle perd le contrôle de Monsieur Ronron, le chaton sera enfermé pour le restant de ses jours. Mais les enfants lui assurent que Cat ne rejettera pas Monsieur Ronron, elle s’entend trop bien avec lui ! Pourtant, Cat est vite débordée par le chaton plein d’énergie. Comment peut-elle le faire comprendre à Monsieur Ronron sans le vexer ? L’avenir de la ville repose sur ses épaules…
		08/15/2023 3:11 pm	Boy, Girl, etc...	DJ Cat-Cat
	Les enfants veulent organiser une fête à la maison pour avoir l’air plus cool, mais ils n’arrivent pas à se mettre d’accord : Boy, Dog et Mouse ont prévu un clown et des ballons, mais pour Girl et Cheese, ce sont des trucs de bébés. Lorsqu’ils découvrent que Cat est une DJ talentueuse, ils trouvent un compromis : les garçons s’occuperont de l’organisation de la fête, et Girl et Cheese utiliseront le talent de Cat pour attirer des invités. Mais en voyant le succès de Cat auprès des habitants, les garçons s’inquiètent : au lieu de tous les rendre cools, Cat pourrait bien leur voler la vedette.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: DJ Cat-Cat Localized description: Les enfants veulent organiser une fête à la maison pour avoir l’air plus cool, mais ils n’arrivent pas à se mettre d’accord : Boy, Dog et Mouse ont prévu un clown et des ballons, mais pour Girl et Cheese, ce sont des trucs de bébés. Lorsqu’ils découvrent que Cat est une DJ talentueuse, ils trouvent un compromis : les garçons s’occuperont de l’organisation de la fête, et Girl et Cheese utiliseront le talent de Cat pour attirer des invités. Mais en voyant le succès de Cat auprès des habitants, les garçons s’inquiètent : au lieu de tous les rendre cools, Cat pourrait bien leur voler la vedette.
		08/15/2023 3:23 pm	L'Incroyable Yellow Yeti	Livré-zen / Pictou
	Osmo et Gustav travaillent comme livreurs pour gagner de quoi fêter le diplôme de Gestion de la colère de Rita. Croyant qu’ils l’ont laissée tomber, elle tente de rester zen. / Osmo fait appel à Pictou, une amie de Gustav, pour voler le surf que Chrome lui a confisqué. Mais il réalise que le manoir du maire a été dévalisé en échange, au grand dam de Rita.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Livré-zen / Pictou Localized description: Osmo et Gustav travaillent comme livreurs pour gagner de quoi fêter le diplôme de Gestion de la colère de Rita. Croyant qu’ils l’ont laissée tomber, elle tente de rester zen. / Osmo fait appel à Pictou, une amie de Gustav, pour voler le surf que Chrome lui a confisqué. Mais il réalise que le manoir du maire a été dévalisé en échange, au grand dam de Rita.
		08/15/2023 3:45 pm	L'Incroyable Yellow Yeti : Code Wintertonien	Code Wintertonien - art. Parapluie
	Osmo défit la météo polaire à l’aide d’un parapluie.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti : Code Wintertonien Localized episode title: Code Wintertonien - art. Parapluie Localized description: Osmo défit la météo polaire à l’aide d’un parapluie.
		08/15/2023 3:50 pm	Vikingskool	Nous te saluons, ô reine des navets !
	Dans le cadre de la fête des navets, l’école élit toujours un "roi et une reine des navets". Ylva n’est pas intéressée jusqu'à ce qu'Astrid lui fasse comprendre que ce serait pour elle l’occasion de prouver qu’elle a les capacités de devenir une Valkyrie. Déterminée, elle doit affronter l'ambitieuse Doomhild dans un concours de popularité. Ylva aura besoin d'une stratégie si elle veut être quelqu'un qu'elle n'est pas. Erik est heureux d'être son "directeur de campagne". Pendant ce temps, Arni est responsable du spectacle, à condition que ses amis ne fichent pas tout par terre !
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: Nous te saluons, ô reine des navets ! Localized description: Dans le cadre de la fête des navets, l’école élit toujours un "roi et une reine des navets". Ylva n’est pas intéressée jusqu'à ce qu'Astrid lui fasse comprendre que ce serait pour elle l’occasion de prouver qu’elle a les capacités de devenir une Valkyrie. Déterminée, elle doit affronter l'ambitieuse Doomhild dans un concours de popularité. Ylva aura besoin d'une stratégie si elle veut être quelqu'un qu'elle n'est pas. Erik est heureux d'être son "directeur de campagne". Pendant ce temps, Arni est responsable du spectacle, à condition que ses amis ne fichent pas tout par terre !
		08/15/2023 4:13 pm	Vikingskool	Le Reste de la nuit
	Quelle est la meilleure technique pour se préparer à affronter un troll gluant : une bonne nuit de repos, un parfait lancer de hache ou une connaissance approfondie des parchemins vikings ?
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: Le Reste de la nuit Localized description: Quelle est la meilleure technique pour se préparer à affronter un troll gluant : une bonne nuit de repos, un parfait lancer de hache ou une connaissance approfondie des parchemins vikings ?
		08/15/2023 4:18 pm	Les Green à Big City	Tranquille Bill / Lapins à la ferme
	Cricket découvre que la vie au lac fait ressortir le côté amusant de Bill. Lorsque les lapins menacent de détruire les cultures de Bill, Nancy fait appel à leurs amis de la campagne pour sauver la récolte.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Tranquille Bill / Lapins à la ferme Localized description: Cricket découvre que la vie au lac fait ressortir le côté amusant de Bill. Lorsque les lapins menacent de détruire les cultures de Bill, Nancy fait appel à leurs amis de la campagne pour sauver la récolte.
		08/15/2023 4:42 pm	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Illusion
	Même si Ladybug ne peut plus lui confier de Miraculous, Nino veut continuer à aider la super héroïne et Chat Noir. Nino décide alors de créer à l'école un réseau de Résistance. Première mission de l'organisation secrète : découvrir comment fonctionne le nouveau pouvoir de Monarque en provoquant volontairement une akumatisation. Mais les premiers membres de la résistance, Marinette, Adrien et Alya sont dubitatifs. Ladybug et Chat Noir seraient-ils d'accord avec un tel plan ?
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Illusion Localized description: Même si Ladybug ne peut plus lui confier de Miraculous, Nino veut continuer à aider la super héroïne et Chat Noir. Nino décide alors de créer à l'école un réseau de Résistance. Première mission de l'organisation secrète : découvrir comment fonctionne le nouveau pouvoir de Monarque en provoquant volontairement une akumatisation. Mais les premiers membres de la résistance, Marinette, Adrien et Alya sont dubitatifs. Ladybug et Chat Noir seraient-ils d'accord avec un tel plan ?
		08/15/2023 5:06 pm	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Vérité
	Depuis qu’elle est la nouvelle gardienne de la Miracle Box, Marinette est débordée. Elle ne voit plus ses amies, délaisse Chat Noir et rate tous ses rendez-vous avec Luka. Ce dernier sent que Marinette a un secret, mais elle ne peut lui avouer que lorsqu’elle s’absente, c’est pour devenir Ladybug et sauver Paris. Profondément blessé que Marinette ne lui fasse pas assez confiance pour lui confier son secret, Luka est akumatisé en Vérité. Aidé de son sentimonstre et capable de forcer les gens à dire la vérité, il veut connaître le secret de Marinette… et ceux de Ladybug et Chat Noir !
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Vérité Localized description: Depuis qu’elle est la nouvelle gardienne de la Miracle Box, Marinette est débordée. Elle ne voit plus ses amies, délaisse Chat Noir et rate tous ses rendez-vous avec Luka. Ce dernier sent que Marinette a un secret, mais elle ne peut lui avouer que lorsqu’elle s’absente, c’est pour devenir Ladybug et sauver Paris. Profondément blessé que Marinette ne lui fasse pas assez confiance pour lui confier son secret, Luka est akumatisé en Vérité. Aidé de son sentimonstre et capable de forcer les gens à dire la vérité, il veut connaître le secret de Marinette… et ceux de Ladybug et Chat Noir !
		08/15/2023 5:30 pm	Pokémon : Noir & Blanc	Chinchidou, le roi de la propreté !
	Toujours en route vers l’Arène de Maillard et le prochain Combat d’Arène de Sacha, nos Héros rencontrent Bianca, envoyée par le Professeur Keteleeria pour donner à Sacha l’Étui à Badges qu'elle avait oublié de lui fournir. Mais lorsque Bianca lui tend l’étui, il est brusquement subtilisé par un Chinchidou. Chinchidou est un Pokémon qui aime nettoyer les objets, et l’Étui à Badges s'était sali à l'intérieur du sac de Bianca. Batailleuse et rapide, Bianca insiste pour que Sacha la laisse récupérer son étui, et appelle son Grotichon à la rescousse. Mais Chinchidou est un Pokémon puissant.
Localized series title: Pokémon : Noir & Blanc Localized episode title: Chinchidou, le roi de la propreté ! Localized description: Toujours en route vers l’Arène de Maillard et le prochain Combat d’Arène de Sacha, nos Héros rencontrent Bianca, envoyée par le Professeur Keteleeria pour donner à Sacha l’Étui à Badges qu'elle avait oublié de lui fournir. Mais lorsque Bianca lui tend l’étui, il est brusquement subtilisé par un Chinchidou. Chinchidou est un Pokémon qui aime nettoyer les objets, et l’Étui à Badges s'était sali à l'intérieur du sac de Bianca. Batailleuse et rapide, Bianca insiste pour que Sacha la laisse récupérer son étui, et appelle son Grotichon à la rescousse. Mais Chinchidou est un Pokémon puissant.
		08/15/2023 5:53 pm	Pokémon : Noir & Blanc	Attention, la brigade Miamiasme débarque !
	Tandis que nos Héros font route vers l’Arène de Maillard, ils rencontrent soudain une classe d'enfants de maternelle qui ont lié amitié avec un Miamiasme qu'ils ont trouvé et sauvé d'un dépôt d'ordures. Les élèves veulent le garder dans leur classe, mais leur professeure ne veut rien entendre. Elle pense qu'il est impossible de prendre soin d'un Miamiasme et qu'il représente un danger pour la classe. Sacha propose d'aller trouver les enfants et de leur parler de la part de la professeure.
Localized series title: Pokémon : Noir & Blanc Localized episode title: Attention, la brigade Miamiasme débarque ! Localized description: Tandis que nos Héros font route vers l’Arène de Maillard, ils rencontrent soudain une classe d'enfants de maternelle qui ont lié amitié avec un Miamiasme qu'ils ont trouvé et sauvé d'un dépôt d'ordures. Les élèves veulent le garder dans leur classe, mais leur professeure ne veut rien entendre. Elle pense qu'il est impossible de prendre soin d'un Miamiasme et qu'il représente un danger pour la classe. Sacha propose d'aller trouver les enfants et de leur parler de la part de la professeure.
		08/15/2023 6:17 pm	Raven	Retrouvailles
	Raven et les enfants décident d'aller retrouver Chelsea qui était en croisière. Après maintes péripéties, ils se retrouvent, mais la joie est de courte durée…
Localized series title: Raven Localized episode title: Retrouvailles Localized description: Raven et les enfants décident d'aller retrouver Chelsea qui était en croisière. Après maintes péripéties, ils se retrouvent, mais la joie est de courte durée…
		08/15/2023 6:40 pm	Raven	Mères en mer
	Les enfants se retrouvent seuls sur un bateau de croisière pendant que Raven et Chelsea tentent de rattraper le navire sur un jet ski !
Localized series title: Raven Localized episode title: Mères en mer Localized description: Les enfants se retrouvent seuls sur un bateau de croisière pendant que Raven et Chelsea tentent de rattraper le navire sur un jet ski !
		08/15/2023 7:03 pm	Raven	Smoky Flow
	Les enfants forment un groupe qu'ils appellent le Chi-lectif et tournent un clip dans l'appartement de Tess. Quand les choses dégénèrent avec la machine à fumée, Raven s'aperçoit qu'ils sont seuls chez Tess.
Localized series title: Raven Localized episode title: Smoky Flow Localized description: Les enfants forment un groupe qu'ils appellent le Chi-lectif et tournent un clip dans l'appartement de Tess. Quand les choses dégénèrent avec la machine à fumée, Raven s'aperçoit qu'ils sont seuls chez Tess.
		08/15/2023 7:28 pm	Camp Kikiwaka S5	Lou est la patronne, mais voilà Ross
	C'est le premier jour d'un nouvel été au camp Kikiwaka et Ava se réjouit de retrouver tout le monde. Mais quand elle repère Destiny cette dernière lui passe devant pour se précipiter à la rencontre de la seule et unique Emma Ross!
Localized series title: Camp Kikiwaka S5 Localized episode title: Lou est la patronne, mais voilà Ross Localized description: C'est le premier jour d'un nouvel été au camp Kikiwaka et Ava se réjouit de retrouver tout le monde. Mais quand elle repère Destiny cette dernière lui passe devant pour se précipiter à la rencontre de la seule et unique Emma Ross!
		08/15/2023 7:51 pm	Camp Kikiwaka S5	Le soulèvement des machines
	Noah se porte volontaire pour diriger le camp PeeWeeWaka, un camp de jour que Lou lance pour les enfants du coin qui sont trop jeunes pour partir en colo.
Localized series title: Camp Kikiwaka S5 Localized episode title: Le soulèvement des machines Localized description: Noah se porte volontaire pour diriger le camp PeeWeeWaka, un camp de jour que Lou lance pour les enfants du coin qui sont trop jeunes pour partir en colo.

Disney Channel Belgium (FR)

Available schedules: 09/01/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Belgium •Language: French

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to French to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel