Schedules

📅

		08/24/2023 10:10 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Chevalier Noir
	Catastrophe ! En cherchant à ridiculiser Marinette pour l’empêcher d’être élue déléguée de classe, Chloé a mis la main sur son journal intime, dans lequel Marinette raconte tous ses secrets… y compris le fait qu’elle est Ladybug ! Marinette doit absolument le récupérer avant que Chloé ne puisse le lire !Mais avant qu’elle en ait le temps, le professeur d’escrime d’Adrien, battu aux élections municipales, est akumatisé et devient Le Chevalier Noir. Armé de son épée, il transforme les Parisiens en chevaliers pour prendre d’assaut l’Hôtel de Ville et en déloger le Maire Bourgeois.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Chevalier Noir Localized description: Catastrophe ! En cherchant à ridiculiser Marinette pour l’empêcher d’être élue déléguée de classe, Chloé a mis la main sur son journal intime, dans lequel Marinette raconte tous ses secrets… y compris le fait qu’elle est Ladybug ! Marinette doit absolument le récupérer avant que Chloé ne puisse le lire !Mais avant qu’elle en ait le temps, le professeur d’escrime d’Adrien, battu aux élections municipales, est akumatisé et devient Le Chevalier Noir. Armé de son épée, il transforme les Parisiens en chevaliers pour prendre d’assaut l’Hôtel de Ville et en déloger le Maire Bourgeois.
		08/24/2023 10:31 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Mime
	Catastrophe ! Marinette a effacé sans le vouloir une vidéo qu’Alya avait faite de Ladybug et où cette dernière la complimentait pour le Ladyblog ! Pensant qu’Alya sera furieuse, Marinette décide de lui cacher la vérité et de se transformer en Ladybug pour tourner à nouveau le film effacé. Mais son plan est compromis lorsqu’un nouveau vilain apparaît.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Mime Localized description: Catastrophe ! Marinette a effacé sans le vouloir une vidéo qu’Alya avait faite de Ladybug et où cette dernière la complimentait pour le Ladyblog ! Pensant qu’Alya sera furieuse, Marinette décide de lui cacher la vérité et de se transformer en Ladybug pour tourner à nouveau le film effacé. Mais son plan est compromis lorsqu’un nouveau vilain apparaît.
		08/24/2023 10:53 pm	Sadie Sparks	Le parchemin de l'embrouille / Trois c'est trop
	Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. / Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Mais les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ?
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Le parchemin de l'embrouille / Trois c'est trop Localized description: Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. / Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Mais les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ?
		08/24/2023 11:15 pm	Sadie Sparks	Jour de poisse / Quand l’histoire s’emmêle
	Sadie est victime d’une série d’événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. / En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent « revivre l’histoire » ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Jour de poisse / Quand l’histoire s’emmêle Localized description: Sadie est victime d’une série d’événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. / En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent « revivre l’histoire » ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé.
		08/24/2023 11:37 pm	Sadie Sparks	Mon joujou préféré / Vertige de l’amour
	Sadie rassemble son courage à deux mains et s’apprête à inviter Sam au bal de l’école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte « involontaire » et en profite pour inviter Sam. / Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Mon joujou préféré / Vertige de l’amour Localized description: Sadie rassemble son courage à deux mains et s’apprête à inviter Sam au bal de l’école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte « involontaire » et en profite pour inviter Sam. / Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam.
		08/25/2023 12:00 am	Sadie Sparks	La flortilège d'invisibilité / Meilleurs ennemis
	Covert a entendu parler d'une fleur qui rend invisible et elle veut à tout prix mettre la main dessus.Pendant ce temps, les Anciens demandent à Sadie et Gilbert de retrouver la fleur et de la ramener en sécurité dans le royaume magique. / Gilbert et Cornelius se disputent et malheureusement pour eux, Covert les surprend. Covert est convaincue qu'il y a de la magie dans l'air.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: La flortilège d'invisibilité / Meilleurs ennemis Localized description: Covert a entendu parler d'une fleur qui rend invisible et elle veut à tout prix mettre la main dessus.Pendant ce temps, les Anciens demandent à Sadie et Gilbert de retrouver la fleur et de la ramener en sécurité dans le royaume magique. / Gilbert et Cornelius se disputent et malheureusement pour eux, Covert les surprend. Covert est convaincue qu'il y a de la magie dans l'air.
		08/25/2023 12:22 am	Sadie Sparks	Danse avec les zombies / Juste à temps
	Gilbert essaie d'enseigner un sort à Sadie qui n'arrive pas à sa concentrer. Elle écoute de la musique sur son téléphone et improvise totalement, à la grande frustration de Gilbert. Les deux amis se disputent à cause du téléphone qui finit par tomber dans la potion. / Le cours de physique est interminable et Teepee encourage Sadie à lancer un sort à l'horloge de la classe. Le temps s'accélère et soudain le cours est terminé. Malheureusement, le sort de Sadie semble avoir touché l'école tout entière et le temps continue à accélérer.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Danse avec les zombies / Juste à temps Localized description: Gilbert essaie d'enseigner un sort à Sadie qui n'arrive pas à sa concentrer. Elle écoute de la musique sur son téléphone et improvise totalement, à la grande frustration de Gilbert. Les deux amis se disputent à cause du téléphone qui finit par tomber dans la potion. / Le cours de physique est interminable et Teepee encourage Sadie à lancer un sort à l'horloge de la classe. Le temps s'accélère et soudain le cours est terminé. Malheureusement, le sort de Sadie semble avoir touché l'école tout entière et le temps continue à accélérer.
		08/25/2023 12:44 am	Sadie Sparks	Le concours de mascottes / Comme un gant
	Val demande l'organisation d'une compétition de mascottes, car elle pense que son carlin Prince ferait une bien meilleure mascotte que Gilbert. Ce dernier est inquiet parce qu'il pourrait perdre son accès privilégié à l'école de Sadie. / Sadie reçoit un gant magique qui peut changer les portes ordinaires en portails vers une autre pièce ou un autre lieu. La jeune fille et ses amis en profitent pour faire une partie de cache-cache épique dans l'école.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Le concours de mascottes / Comme un gant Localized description: Val demande l'organisation d'une compétition de mascottes, car elle pense que son carlin Prince ferait une bien meilleure mascotte que Gilbert. Ce dernier est inquiet parce qu'il pourrait perdre son accès privilégié à l'école de Sadie. / Sadie reçoit un gant magique qui peut changer les portes ordinaires en portails vers une autre pièce ou un autre lieu. La jeune fille et ses amis en profitent pour faire une partie de cache-cache épique dans l'école.
		08/25/2023 1:06 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Kung Food
	Marinette fait la connaissance de Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier, venu de Chine. Marinette ne parlant pas un mot de chinois, Alya lui suggère de faire appel à Adrien pour l’aider en tant qu’interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris, le palace du père de Chloé.Mais après une dispute avec Marinette, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu. Ce dernier, humilié, est akumatisé en Kung Food.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Kung Food Localized description: Marinette fait la connaissance de Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier, venu de Chine. Marinette ne parlant pas un mot de chinois, Alya lui suggère de faire appel à Adrien pour l’aider en tant qu’interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris, le palace du père de Chloé.Mais après une dispute avec Marinette, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu. Ce dernier, humilié, est akumatisé en Kung Food.
		08/25/2023 1:28 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Princesse Fragrance
	La journée commence mal pour Marinette : non seulement Tikki est très malade, mais à force de repousser le moment de la faire soigner, notre héroïne finit par la perdre par négligence ! Pendant ce temps, Rose, une élève du collège très romantique, est akumatisée par Le Papillon. Devenue Princesse Fragrance et armée de son flacon de parfum, elle sème une pagaille parfumée dans toute la capitale et enlève l’élu de son cœur, un prince en visite à Paris.Chat Noir s’étant fait envoûter par Princesse Fragrance, c’est à Ladybug d’affronter seule la méchante… et Chat Noir !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Princesse Fragrance Localized description: La journée commence mal pour Marinette : non seulement Tikki est très malade, mais à force de repousser le moment de la faire soigner, notre héroïne finit par la perdre par négligence ! Pendant ce temps, Rose, une élève du collège très romantique, est akumatisée par Le Papillon. Devenue Princesse Fragrance et armée de son flacon de parfum, elle sème une pagaille parfumée dans toute la capitale et enlève l’élu de son cœur, un prince en visite à Paris.Chat Noir s’étant fait envoûter par Princesse Fragrance, c’est à Ladybug d’affronter seule la méchante… et Chat Noir !
		08/25/2023 1:50 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Gamer
	Adrien et Max doivent représenter le collège en binôme lors d’un important tournoi de jeux vidéo. Mais Marinette a une autre idée en tête ! Pour pouvoir passer du temps avec Adrien, elle parvient à prendre la place de Max en le battant au jeu lors d’un défi improvisé. Mais ce qu’elle n’avait pas prévu, c’est qu’Adrien devrait venir chez elle pour s’entraîner ! Aussi troublée qu’excitée, Marinette n’aura cependant pas le temps de profiter de ce rendez-vous improvisé car, entre-temps, Max, déçu et humilié, s’est fait akumatiser.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Gamer Localized description: Adrien et Max doivent représenter le collège en binôme lors d’un important tournoi de jeux vidéo. Mais Marinette a une autre idée en tête ! Pour pouvoir passer du temps avec Adrien, elle parvient à prendre la place de Max en le battant au jeu lors d’un défi improvisé. Mais ce qu’elle n’avait pas prévu, c’est qu’Adrien devrait venir chez elle pour s’entraîner ! Aussi troublée qu’excitée, Marinette n’aura cependant pas le temps de profiter de ce rendez-vous improvisé car, entre-temps, Max, déçu et humilié, s’est fait akumatiser.
		08/25/2023 2:12 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Cœur De Pierre (Origines – Partie 2)
	Adrien décide de désobéir à son père et d’aller au collège pour la première fois. C’est là que Marinette le rencontre, mais un malentendu lui fait penser qu’Adrien ne vaut pas mieux que Chloé, avec qui il est ami.Nos collégiens n’ont pas le temps de faire connaissance car il leur faut affronter Cœur de Pierre, alias Ivan, akumatisé par Le Papillon. Si Adrien n’hésite pas un instant à se transformer en Chat Noir, Marinette manque de confiance en elle et ne veut plus être Ladybug.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Cœur De Pierre (Origines – Partie 2) Localized description: Adrien décide de désobéir à son père et d’aller au collège pour la première fois. C’est là que Marinette le rencontre, mais un malentendu lui fait penser qu’Adrien ne vaut pas mieux que Chloé, avec qui il est ami.Nos collégiens n’ont pas le temps de faire connaissance car il leur faut affronter Cœur de Pierre, alias Ivan, akumatisé par Le Papillon. Si Adrien n’hésite pas un instant à se transformer en Chat Noir, Marinette manque de confiance en elle et ne veut plus être Ladybug.
		08/25/2023 2:33 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Animan
	Alors qu’elle pense passer l’après-midi au zoo avec Nino et Adrien, Marinette se retrouve seule avec Nino. Ce dernier, amoureux d’elle et coaché à distance par Adrien, essaie de lui avouer ses sentiments. Mais, intimidé, il finit par lui dire qu’il aime Alya. Cette dernière coache également Marinette et entend tout. Malgré les réticences de sa meilleure amie, Marinette finit par proposer à Nino un rendez-vous avec Alya !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Animan Localized description: Alors qu’elle pense passer l’après-midi au zoo avec Nino et Adrien, Marinette se retrouve seule avec Nino. Ce dernier, amoureux d’elle et coaché à distance par Adrien, essaie de lui avouer ses sentiments. Mais, intimidé, il finit par lui dire qu’il aime Alya. Cette dernière coache également Marinette et entend tout. Malgré les réticences de sa meilleure amie, Marinette finit par proposer à Nino un rendez-vous avec Alya !
		08/25/2023 2:55 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	La Marionnettiste
	Marinette garde une nouvelle fois la petite Manon, pour qui elle a fabriqué des poupées à l’effigie de Ladybug, Chat Noir et quelques célèbres méchants. Mais suite à un malentendu, Manon est injustement accusée d’avoir volé une poupée à Marinette et se fait akumatiser. Devenue La Marionnettiste, elle donne vie aux poupées des méchants et compte bien s’emparer de celles de Ladybug et Chat Noir pour pouvoir les contrôler et donner leurs Miraculous au Papillon.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: La Marionnettiste Localized description: Marinette garde une nouvelle fois la petite Manon, pour qui elle a fabriqué des poupées à l’effigie de Ladybug, Chat Noir et quelques célèbres méchants. Mais suite à un malentendu, Manon est injustement accusée d’avoir volé une poupée à Marinette et se fait akumatiser. Devenue La Marionnettiste, elle donne vie aux poupées des méchants et compte bien s’emparer de celles de Ladybug et Chat Noir pour pouvoir les contrôler et donner leurs Miraculous au Papillon.
		08/25/2023 3:17 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Jackady
	Venu présenter un numéro d’hypnose lors d’un concours de talents à la télévision, Jacques Grimault se fait humilier par Gabriel Agreste, le père d’Adrien. Akumatisé par Le Papillon, il devient Jackady. Armé de son jeu de cartes, il lui suffit de donner un ordre pour se faire obéir de tous. Et le vilain compte bien se servir de son nouveau don pour se venger de Gabriel, hypnotisant tout Paris sur son passage.Ladybug et Chat Noir doivent absolument intervenir, Chat Noir / Adrien pour protéger son père, et Ladybug / Marinette pour sauver le père d’Adrien et Adrien lui-même.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Jackady Localized description: Venu présenter un numéro d’hypnose lors d’un concours de talents à la télévision, Jacques Grimault se fait humilier par Gabriel Agreste, le père d’Adrien. Akumatisé par Le Papillon, il devient Jackady. Armé de son jeu de cartes, il lui suffit de donner un ordre pour se faire obéir de tous. Et le vilain compte bien se servir de son nouveau don pour se venger de Gabriel, hypnotisant tout Paris sur son passage.Ladybug et Chat Noir doivent absolument intervenir, Chat Noir / Adrien pour protéger son père, et Ladybug / Marinette pour sauver le père d’Adrien et Adrien lui-même.
		08/25/2023 3:38 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Guitar Vilain
	Marinette se voit confier la réalisation de la pochette du dernier album de son idole, la rockstar Jagged Stone ! Bridée par le manager autoritaire de la star, Marinette n’ose pas suivre son intuition et Jagged Stone refuse sa création. Elle décide de recommencer, cette fois-ci à sa façon.Mais entre-temps, Jagged Stone, lassé et humilié par les provocations d’un jeune chanteur orgueilleux nommé Mr XY, se fait akumatiser par Le Papillon.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Guitar Vilain Localized description: Marinette se voit confier la réalisation de la pochette du dernier album de son idole, la rockstar Jagged Stone ! Bridée par le manager autoritaire de la star, Marinette n’ose pas suivre son intuition et Jagged Stone refuse sa création. Elle décide de recommencer, cette fois-ci à sa façon.Mais entre-temps, Jagged Stone, lassé et humilié par les provocations d’un jeune chanteur orgueilleux nommé Mr XY, se fait akumatiser par Le Papillon.
		08/25/2023 4:01 am	Mickey Mouse	Les collerettes
	Pluto est déprimé car il doit porter une collerette. Mickey décide d'en porter une aussi pour le soutenir.
Localized series title: Mickey Mouse Localized episode title: Les collerettes Localized description: Pluto est déprimé car il doit porter une collerette. Mickey décide d'en porter une aussi pour le soutenir.
		08/25/2023 4:05 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le collectionneur
	Marinette rencontre Maître Fu. Ce dernier pense que le propriétaire du grimoire est peut-être également le Papillon. Elle finit par découvrir que le véritable propriétaire du grimoire est en réalité Gabriel Agreste, le père d’Adrien. Elle décide alors de se transformer en Ladybug pour mener l’enquête et découvrir si Gabriel est bien le Papillon. Mais lorsqu’elle arrive chez lui, le styliste s’est fait akumatiser.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le collectionneur Localized description: Marinette rencontre Maître Fu. Ce dernier pense que le propriétaire du grimoire est peut-être également le Papillon. Elle finit par découvrir que le véritable propriétaire du grimoire est en réalité Gabriel Agreste, le père d’Adrien. Elle décide alors de se transformer en Ladybug pour mener l’enquête et découvrir si Gabriel est bien le Papillon. Mais lorsqu’elle arrive chez lui, le styliste s’est fait akumatiser.
		08/25/2023 4:27 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Audimatrix
	La jounaliste Nadja Chamack invite Lady Bug et Chat Noir sur le plateau de son émission dans le but d'obtenir des révélations intimes sur leur relation. Mais Lady Bug ne se laisse pas faire ! Cela permettra au Papillon d'akumatiser la journaliste, qui deviendra Audimatrix.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Audimatrix Localized description: La jounaliste Nadja Chamack invite Lady Bug et Chat Noir sur le plateau de son émission dans le but d'obtenir des révélations intimes sur leur relation. Mais Lady Bug ne se laisse pas faire ! Cela permettra au Papillon d'akumatiser la journaliste, qui deviendra Audimatrix.
		08/25/2023 4:50 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et Noël
	Le soir de Noël, Elvis se lance dans la narration de plusieurs contes relatant les mésaventures de certains habitants d'Icaria. Ces contes sont-ils inventés ou inspirés de faits réels ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et Noël Localized description: Le soir de Noël, Elvis se lance dans la narration de plusieurs contes relatant les mésaventures de certains habitants d'Icaria. Ces contes sont-ils inventés ou inspirés de faits réels ?
		08/25/2023 5:00 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et Halloween
	Parce que Jennifer a défié Elvis d'arriver à lui faire peur, il l'invite chez lui avec toute sa classe pour une soirée Halloween. Mais très vite quelques élèves se transforment tour à tour en véritables zombies de façon inexpliquée. Résoudront-ils ce mystère ou périront-ils de cette horrible épidémie ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et Halloween Localized description: Parce que Jennifer a défié Elvis d'arriver à lui faire peur, il l'invite chez lui avec toute sa classe pour une soirée Halloween. Mais très vite quelques élèves se transforment tour à tour en véritables zombies de façon inexpliquée. Résoudront-ils ce mystère ou périront-ils de cette horrible épidémie ?
		08/25/2023 5:12 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, artiste
	Elvis se révèle être un peintre extrêmement talentueux. C'est l'avis d'Emma mais aussi celui de Richter, un marchand d'art qui propose d'exposer ses œuvres dans sa galerie. Mais Emma et Elvis découvrent que Richter, faisant un carton avec son exposition, prétend qu'il est l'auteur de ces chefs-d'œuvres. Comment rétablir la vérité dans ce monde très particuliers des amateurs d'art ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, artiste Localized description: Elvis se révèle être un peintre extrêmement talentueux. C'est l'avis d'Emma mais aussi celui de Richter, un marchand d'art qui propose d'exposer ses œuvres dans sa galerie. Mais Emma et Elvis découvrent que Richter, faisant un carton avec son exposition, prétend qu'il est l'auteur de ces chefs-d'œuvres. Comment rétablir la vérité dans ce monde très particuliers des amateurs d'art ?
		08/25/2023 5:23 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, détective
	Le grand concours d'animaux de compagnie d'Icaria est compromis, tous les concurrents à poil disparaissent les uns après les autres. Mais heureusement, Elvis détective mène l'enquête avec ses associés Boris et Emma. Découvriront-ils ce ce qui est arrivé aux concurrents disparus ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, détective Localized description: Le grand concours d'animaux de compagnie d'Icaria est compromis, tous les concurrents à poil disparaissent les uns après les autres. Mais heureusement, Elvis détective mène l'enquête avec ses associés Boris et Emma. Découvriront-ils ce ce qui est arrivé aux concurrents disparus ?
		08/25/2023 5:35 am	Les Green à Big City	Bill est accro / Côté sauvage
	Bill devient accro à un jeu vidéo de simulation de ferme. Le côté sauvage de Cricket prend le dessus lorsque Bill refuse de l'emmener camper.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Bill est accro / Côté sauvage Localized description: Bill devient accro à un jeu vidéo de simulation de ferme. Le côté sauvage de Cricket prend le dessus lorsque Bill refuse de l'emmener camper.
		08/25/2023 5:59 am	Les Green à Big City	Histoires de Grand-mère / La ferme des animaux
	Après avoir trouvé une boîte pleine de souvenirs, Grand-mère raconte ses aventures aux enfants. Les Green sont au marché. Les animaux détrônent leur reine, Phoenix, et entrent dans la maison.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Histoires de Grand-mère / La ferme des animaux Localized description: Après avoir trouvé une boîte pleine de souvenirs, Grand-mère raconte ses aventures aux enfants. Les Green sont au marché. Les animaux détrônent leur reine, Phoenix, et entrent dans la maison.
		08/25/2023 6:21 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Supersonic Sue
	Les Nouveaux Héros essaient d'empêcher le braquage d'une banque mais sont battus par Supersonic Sue, une super-vilaine à l'ancienne montée sur patins à roulettes.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Supersonic Sue Localized description: Les Nouveaux Héros essaient d'empêcher le braquage d'une banque mais sont battus par Supersonic Sue, une super-vilaine à l'ancienne montée sur patins à roulettes.
		08/25/2023 6:44 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Le détecteur de mensonges
	En découvrant que Baymax peut détecter les mensonges, Hiro tente de s'en servir pour obtenir des preuves de la malveillance de Liv.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Le détecteur de mensonges Localized description: En découvrant que Baymax peut détecter les mensonges, Hiro tente de s'en servir pour obtenir des preuves de la malveillance de Liv.
		08/25/2023 7:06 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Ville de monstres, 1e partie
	Karmi et Hiro font équipe pour guérir une personne infestée de parasites créés en laboratoire. Les Nouveaux Héros doivent combattre les monstres qui envahissent la ville.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Ville de monstres, 1e partie Localized description: Karmi et Hiro font équipe pour guérir une personne infestée de parasites créés en laboratoire. Les Nouveaux Héros doivent combattre les monstres qui envahissent la ville.
		08/25/2023 7:30 am	Boy Girl Etc...	Cacophonie
	Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d’échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix originale que s’ils parviennent, d’une manière ou d’une autre, à BAISSER D’UN TON !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Cacophonie Localized description: Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d’échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix originale que s’ils parviennent, d’une manière ou d’une autre, à BAISSER D’UN TON !
		08/25/2023 7:41 am	Boy Girl Etc...	La Sécurité Avant Tout
	La famille se rend compte qu’elle a besoin d’un plan d’action en cas de danger, car elle n’est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur… si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu’un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement. Mais Boy, qui a tant de fois crié au loup, sera-t-il pris au sérieux et soutenu par ses frères et sœurs ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Sécurité Avant Tout Localized description: La famille se rend compte qu’elle a besoin d’un plan d’action en cas de danger, car elle n’est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur… si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu’un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement. Mais Boy, qui a tant de fois crié au loup, sera-t-il pris au sérieux et soutenu par ses frères et sœurs ?
		08/25/2023 7:53 am	Boy Girl Etc...	Détective Dog
	Quand la famille accepte d’assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série… Jusqu’où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l’ordre et la justice ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Détective Dog Localized description: Quand la famille accepte d’assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série… Jusqu’où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l’ordre et la justice ?
		08/25/2023 8:05 am	Boy Girl Etc...	Tics Antipathiques
	Nos frères et sœurs préférés décident de se débarrasser de leurs mauvaises habitudes respectives, qui tapent sur les nerfs de toute la famille. Mais ils craquent les uns après les autres. Toute la pression repose alors sur Boy et Girl, les deux derniers en lice...
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Tics Antipathiques Localized description: Nos frères et sœurs préférés décident de se débarrasser de leurs mauvaises habitudes respectives, qui tapent sur les nerfs de toute la famille. Mais ils craquent les uns après les autres. Toute la pression repose alors sur Boy et Girl, les deux derniers en lice...
		08/25/2023 8:18 am	Boy Girl Etc...	Le Concours Canin
	Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Concours Canin Localized description: Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
		08/25/2023 8:29 am	Boy Girl Etc...	Sparkcheeza
	Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sparkcheeza Localized description: Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
		08/25/2023 8:40 am	Boy Girl Etc...	Sans queue nu Tête
	Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sans queue nu Tête Localized description: Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
		08/25/2023 8:51 am	Boy Girl Etc...	Vlog La Galère
	Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vlog La Galère Localized description: Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
		08/25/2023 9:04 am	Boy Girl Etc...	Une Famille Parfaite
	Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s’annonce comme un fiasco ! A moins qu’il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs… Sur le papier, c’est une mauvaise idée, et c’est encore pire dans la réalité.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Une Famille Parfaite Localized description: Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s’annonce comme un fiasco ! A moins qu’il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs… Sur le papier, c’est une mauvaise idée, et c’est encore pire dans la réalité.
		08/25/2023 9:15 am	Boy Girl Etc...	Un Fromage dans l'Espace
	Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l’aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu’ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits « martiens », le plan de Mouse tourne au vinaigre.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Un Fromage dans l'Espace Localized description: Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l’aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu’ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits « martiens », le plan de Mouse tourne au vinaigre.
		08/25/2023 9:26 am	Boy Girl Etc...	Capitaine Cat
	Inspirée par la passion de Girl pour la science-fiction, Cat décide de devenir une super-héroïne ! Ses frères et sœurs sont sceptiques mais la soutiennent quand même. Parée d’un beau costume confectionné par Girl et armée des gadgets farfelus de Mouse, Cat sort combattre les méchants de la ville… et c’est un échec cuisant. Malgré les encouragements de sa famille, Cat se rend à l’évidence : elle ne sera jamais un héros. Mais lorsque ses frères et sœurs se retrouvent en danger, son instinct reprend le dessus et « Capitaine Cat » vient à la rescousse !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Capitaine Cat Localized description: Inspirée par la passion de Girl pour la science-fiction, Cat décide de devenir une super-héroïne ! Ses frères et sœurs sont sceptiques mais la soutiennent quand même. Parée d’un beau costume confectionné par Girl et armée des gadgets farfelus de Mouse, Cat sort combattre les méchants de la ville… et c’est un échec cuisant. Malgré les encouragements de sa famille, Cat se rend à l’évidence : elle ne sera jamais un héros. Mais lorsque ses frères et sœurs se retrouvent en danger, son instinct reprend le dessus et « Capitaine Cat » vient à la rescousse !
		08/25/2023 9:37 am	Boy Girl Etc...	Y'a pas Photo
	Sans faire exprès, les enfants anéantissent la photo de famille préférée des parents. Pour se rattraper, ils font venir une photographe pour en prendre une nouvelle. Boy propose de refaire exactement la même photo. Mais Girl voit les choses autrement : quitte à refaire la photo, autant en prendre une plus cool, non ? - Non. - Si. - Non. - Si. Leur dispute finit par faire fuir la photographe. Les enfants se rendent compte qu’il suffit d’être naturel pour obtenir la photo parfaite. Mais c’est trop tard. Ou pas ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Y'a pas Photo Localized description: Sans faire exprès, les enfants anéantissent la photo de famille préférée des parents. Pour se rattraper, ils font venir une photographe pour en prendre une nouvelle. Boy propose de refaire exactement la même photo. Mais Girl voit les choses autrement : quitte à refaire la photo, autant en prendre une plus cool, non ? - Non. - Si. - Non. - Si. Leur dispute finit par faire fuir la photographe. Les enfants se rendent compte qu’il suffit d’être naturel pour obtenir la photo parfaite. Mais c’est trop tard. Ou pas ?
		08/25/2023 9:50 am	Boy Girl Etc...	Les Maxi-Potes du Minigolf
	Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d’être ami avec Boy… pour l’empêcher de s’entraîner ! Boy a le cœur brisé, mais il n’a pas dit son dernier mot…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Maxi-Potes du Minigolf Localized description: Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d’être ami avec Boy… pour l’empêcher de s’entraîner ! Boy a le cœur brisé, mais il n’a pas dit son dernier mot…
		08/25/2023 10:01 am	Boy Girl Etc...	Mouse est Maousse
	Mouse en a assez d’être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l’entoure ! Ses frères et sœurs vont devoir le faire rétrécir, avant qu’il ne mette en danger toute la famille !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mouse est Maousse Localized description: Mouse en a assez d’être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l’entoure ! Ses frères et sœurs vont devoir le faire rétrécir, avant qu’il ne mette en danger toute la famille !
		08/25/2023 10:14 am	Boy Girl Etc...	Monsieur Dog
	Après un mauvais coup de ciseaux, Dog se retrouve à devoir porter un costume chic, le temps que ses poils repoussent. Malheureusement, ses nouveaux vêtements le rendent fou et il saccage la clôture d’une riche voisine. Ses frères et sœurs doivent alors la réparer, tandis que Dog bénéficie des faveurs de la vieille dame, qui le trouve trop distingué pour se salir les mains. La famille pourra-t-elle rester unie devant cette injustice ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Monsieur Dog Localized description: Après un mauvais coup de ciseaux, Dog se retrouve à devoir porter un costume chic, le temps que ses poils repoussent. Malheureusement, ses nouveaux vêtements le rendent fou et il saccage la clôture d’une riche voisine. Ses frères et sœurs doivent alors la réparer, tandis que Dog bénéficie des faveurs de la vieille dame, qui le trouve trop distingué pour se salir les mains. La famille pourra-t-elle rester unie devant cette injustice ?
		08/25/2023 10:25 am	Boy Girl Etc...	Ce Bon Vieux Boy
	Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d’abandonner sa passion et de se comporter en « vrai » adulte. Sauf que sa définition de l’âge adulte le rend vite insupportable. Notre gang va tout faire pour qu’il redevienne comme avant… c’est-à-dire un peu moins ennuyeux.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ce Bon Vieux Boy Localized description: Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d’abandonner sa passion et de se comporter en « vrai » adulte. Sauf que sa définition de l’âge adulte le rend vite insupportable. Notre gang va tout faire pour qu’il redevienne comme avant… c’est-à-dire un peu moins ennuyeux.
		08/25/2023 10:36 am	Boy Girl Etc...	Le Nez Sifflera Trois Fois
	Quand Boy s’endort, il fait un petit sifflement rigolo avec son nez. Rien de bien renversant, jusqu’à ce qu’une camarade le filme et que la vidéo fasse le tour d’Internet. Boy devient célèbre et goûte à la vie de superstar ! Mais est-ce vraiment la vie dont il rêvait ? Pas si sûr.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Nez Sifflera Trois Fois Localized description: Quand Boy s’endort, il fait un petit sifflement rigolo avec son nez. Rien de bien renversant, jusqu’à ce qu’une camarade le filme et que la vidéo fasse le tour d’Internet. Boy devient célèbre et goûte à la vie de superstar ! Mais est-ce vraiment la vie dont il rêvait ? Pas si sûr.
		08/25/2023 10:47 am	Boy Girl Etc...	Chacun Sa Bulle
	Toute la famille est malade, sauf Mouse qui a une idée pour échapper à la contamination : il construit une bulle transparente qui l’isole du monde extérieur. Rapidement, les autres veulent tous leur propre bulle et prennent goût à la vie sous plastique. Sauf que l’invention de Mouse pourrait bien mettre en danger la cohésion de la famille !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Chacun Sa Bulle Localized description: Toute la famille est malade, sauf Mouse qui a une idée pour échapper à la contamination : il construit une bulle transparente qui l’isole du monde extérieur. Rapidement, les autres veulent tous leur propre bulle et prennent goût à la vie sous plastique. Sauf que l’invention de Mouse pourrait bien mettre en danger la cohésion de la famille !
		08/25/2023 11:01 am	Boy Girl Etc...	O-Laisse
	Wanda, la voisine la plus méchante du quartier, a décidé d’appliquer une loi obligeant les chiens à être tenus en laisse. Dog est face à un dilemme : être en laisse toute sa vie, ou finir à la fourrière. Boy, Girl, Cheese et Mouse cherchent un moyen de contourner la loi injuste de Wanda. Sauf que leurs idées de génie se retournent contre eux…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: O-Laisse Localized description: Wanda, la voisine la plus méchante du quartier, a décidé d’appliquer une loi obligeant les chiens à être tenus en laisse. Dog est face à un dilemme : être en laisse toute sa vie, ou finir à la fourrière. Boy, Girl, Cheese et Mouse cherchent un moyen de contourner la loi injuste de Wanda. Sauf que leurs idées de génie se retournent contre eux…
		08/25/2023 11:12 am	Boy Girl Etc...	Vincent van Dog
	Quand Dog admet qu’il est daltonien, les enfants s’allient pour l’aider à voir enfin la vie en couleurs. Grâce aux lunettes hi-tech de Mouse, Dog découvre avec émerveillement les couleurs et devient peintre. Sauf qu’il prend un peu la grosse tête, se déclare expert en couleurs et néglige ses frères et sœurs pour se concentrer sur sa carrière de peintre. Le jour de son exposition tant attendue, Dog devra choisir entre sa nouvelle passion pour l’art et sa famille.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vincent van Dog Localized description: Quand Dog admet qu’il est daltonien, les enfants s’allient pour l’aider à voir enfin la vie en couleurs. Grâce aux lunettes hi-tech de Mouse, Dog découvre avec émerveillement les couleurs et devient peintre. Sauf qu’il prend un peu la grosse tête, se déclare expert en couleurs et néglige ses frères et sœurs pour se concentrer sur sa carrière de peintre. Le jour de son exposition tant attendue, Dog devra choisir entre sa nouvelle passion pour l’art et sa famille.
		08/25/2023 11:23 am	Boy Girl Etc...	Les Pros de L'Impro
	Mouse en a marre de faire toujours la même chose. Girl lui suggère de casser sa routine pour voir les choses différemment. Si Dog et Boy sont sceptiques, Mouse (rapidement suivi par Cat et Cheese) applique les enseignements de Girl et y prend goût ! Mais la situation devient incontrôlable, la maison est un vrai capharnaüm et Girl se tourne vers Boy et Dog pour revenir à la normale. La routine, ça a du bon parfois !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Pros de L'Impro Localized description: Mouse en a marre de faire toujours la même chose. Girl lui suggère de casser sa routine pour voir les choses différemment. Si Dog et Boy sont sceptiques, Mouse (rapidement suivi par Cat et Cheese) applique les enseignements de Girl et y prend goût ! Mais la situation devient incontrôlable, la maison est un vrai capharnaüm et Girl se tourne vers Boy et Dog pour revenir à la normale. La routine, ça a du bon parfois !
		08/25/2023 11:34 am	Boy Girl Etc...	La Double Vie de Cat
	Girl doit faire le portrait d’un des membres de la famille pour l’école. Elle choisit Cat, qui est à la fois mystérieuse et impénétrable. Le gang est partant pour aider Girl à découvrir QUI est vraiment Cat. Sauf qu’au fil de leurs recherches, ils se rendent compte que Cat mène une double vie avec un couple de hipsters. Notre gang est-il en danger ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Double Vie de Cat Localized description: Girl doit faire le portrait d’un des membres de la famille pour l’école. Elle choisit Cat, qui est à la fois mystérieuse et impénétrable. Le gang est partant pour aider Girl à découvrir QUI est vraiment Cat. Sauf qu’au fil de leurs recherches, ils se rendent compte que Cat mène une double vie avec un couple de hipsters. Notre gang est-il en danger ?
		08/25/2023 11:48 am	Boy Girl Etc...	La Boule de Poils qui dait tout
	Quand Cat crache une boule de poils qui prédit l'avenir, la fratrie décide de l'utiliser pour prendre toutes leurs décisions à leur place. Mais la boule de poils n'est pas si bonne conseillère. Nos frères et sours vont devoir reprendre leur destin en main…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Boule de Poils qui dait tout Localized description: Quand Cat crache une boule de poils qui prédit l'avenir, la fratrie décide de l'utiliser pour prendre toutes leurs décisions à leur place. Mais la boule de poils n'est pas si bonne conseillère. Nos frères et sours vont devoir reprendre leur destin en main…
		08/25/2023 11:59 am	Boy Girl Etc...	Lichette
	Un beau jour, les enfants voient débarquer Lichette à leur porte. C’est le petit bout de fromage manquant de Cheese ! Heureuse d’avoir enfin trouvé sa famille, Lichette s’intègre sans problème parmi les enfants. Sauf qu’elle est encore plus mignonne que Cheese qui, elle, devient super jalouse ! Et tout empire quand Lichette se met à accuser Cheese de lui vouloir du mal. Le reste de la famille ne sait plus qui croire…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Lichette Localized description: Un beau jour, les enfants voient débarquer Lichette à leur porte. C’est le petit bout de fromage manquant de Cheese ! Heureuse d’avoir enfin trouvé sa famille, Lichette s’intègre sans problème parmi les enfants. Sauf qu’elle est encore plus mignonne que Cheese qui, elle, devient super jalouse ! Et tout empire quand Lichette se met à accuser Cheese de lui vouloir du mal. Le reste de la famille ne sait plus qui croire…
		08/25/2023 12:12 pm	Boy Girl Etc...	Patafun
	Girl emprunte une des dernières inventions de Mouse pour s’amuser avec ses frères et sœurs. Notre gang s’en donne à cœur joie et tombe littéralement sous le charme du nouveau jouet, jusqu’à ce que la créature visqueuse menace d’engloutir toute la famille !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Patafun Localized description: Girl emprunte une des dernières inventions de Mouse pour s’amuser avec ses frères et sœurs. Notre gang s’en donne à cœur joie et tombe littéralement sous le charme du nouveau jouet, jusqu’à ce que la créature visqueuse menace d’engloutir toute la famille !
		08/25/2023 12:23 pm	Boy Girl Etc...	Les Bijoux de la Burlington
	Lorsque les précieux bijoux de Lady Burlington disparaissent, les enfants ont vite leur idée du coupable. Ils en sont sûrs, c’est Cat qui les a volés… Il faut à tout prix ramener les bijoux en douce chez Lady Burlington, sinon, Cat risque la prison ! Seul obstacle sur leur chemin : l’agent de sécurité du quartier, qui mène son enquête et ne lâche pas les enfants d’une semelle.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Bijoux de la Burlington Localized description: Lorsque les précieux bijoux de Lady Burlington disparaissent, les enfants ont vite leur idée du coupable. Ils en sont sûrs, c’est Cat qui les a volés… Il faut à tout prix ramener les bijoux en douce chez Lady Burlington, sinon, Cat risque la prison ! Seul obstacle sur leur chemin : l’agent de sécurité du quartier, qui mène son enquête et ne lâche pas les enfants d’une semelle.
		08/25/2023 12:35 pm	Boy Girl Etc...	Power Rongeur
	Quand les voisins décident de confier leur hamster à notre famille, ils précisent bien que le petit animal ne doit pas sortir de sa cage. Tout le monde joue le jeu, sauf Mouse, qui pense qu’aucun animal ne devrait vivre en cage. En secret, il libère le hamster, qui s’en va grignoter tout ce qu’il trouve dans la maison ! La famille doit à tout prix mettre la main sur le rongeur et le remettre dans sa cage avant le retour des voisins – ou pire, avant que la maison ne tombe en ruines !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Power Rongeur Localized description: Quand les voisins décident de confier leur hamster à notre famille, ils précisent bien que le petit animal ne doit pas sortir de sa cage. Tout le monde joue le jeu, sauf Mouse, qui pense qu’aucun animal ne devrait vivre en cage. En secret, il libère le hamster, qui s’en va grignoter tout ce qu’il trouve dans la maison ! La famille doit à tout prix mettre la main sur le rongeur et le remettre dans sa cage avant le retour des voisins – ou pire, avant que la maison ne tombe en ruines !
		08/25/2023 12:48 pm	Boy, Girl, etc...	Il était une fois… Boy Girl etc. ! Partie 1
	Les origines de la famille recomposée de Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese sont enfin dévoilées dans un épisode flashback. Lorsque Papy vient à la maison, les enfants lui racontent comment Maman et Papa ont failli ne pas se marier à cause d’eux. La première fois que Girl, Cheese et Cat ont rencontré Boy, Dog et Cat, personne ne s’est entendu. Les enfants se sont tellement disputés qu’ils ont même décidé de saboter le mariage de Papa et Maman, pour ne pas avoir à vivre ensemble. Le plan a marché à merveille : l’organisatrice du mariage a démissionné et Papa et Maman se sont séparés…
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Il était une fois… Boy Girl etc. ! Partie 1 Localized description: Les origines de la famille recomposée de Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese sont enfin dévoilées dans un épisode flashback. Lorsque Papy vient à la maison, les enfants lui racontent comment Maman et Papa ont failli ne pas se marier à cause d’eux. La première fois que Girl, Cheese et Cat ont rencontré Boy, Dog et Cat, personne ne s’est entendu. Les enfants se sont tellement disputés qu’ils ont même décidé de saboter le mariage de Papa et Maman, pour ne pas avoir à vivre ensemble. Le plan a marché à merveille : l’organisatrice du mariage a démissionné et Papa et Maman se sont séparés…
		08/25/2023 12:59 pm	Boy, Girl, etc...	Il était une fois… Boy Girl etc.! Partie 2
	Dans un second épisode flashback, les enfants racontent la suite des origines de leur famille recomposée à Papy. Après avoir provoqué la séparation de leurs parents, les enfants sont retournés chacun chez eux, ravis d’avoir évité une cohabitation forcée entre les deux familles. Mais les deux clans ont vite réalisé à quel point Maman et Papa étaient malheureux séparés, et tout ça par leur faute. Comment arranger les choses ? Finalement, les enfants se sont rendus compte qu’ils étaient capables de bien s’entendre et se sont lancés ensemble dans une mission sauvetage du mariage de leurs parents.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Il était une fois… Boy Girl etc.! Partie 2 Localized description: Dans un second épisode flashback, les enfants racontent la suite des origines de leur famille recomposée à Papy. Après avoir provoqué la séparation de leurs parents, les enfants sont retournés chacun chez eux, ravis d’avoir évité une cohabitation forcée entre les deux familles. Mais les deux clans ont vite réalisé à quel point Maman et Papa étaient malheureux séparés, et tout ça par leur faute. Comment arranger les choses ? Finalement, les enfants se sont rendus compte qu’ils étaient capables de bien s’entendre et se sont lancés ensemble dans une mission sauvetage du mariage de leurs parents.
		08/25/2023 1:11 pm	Boy, Girl, etc...	Karaté Raté
	L’ancien Sensei de Dog, qui lui a appris le karaté à l’école de police, se retire du métier. Dog décide alors de lui offrir le meilleur cadeau pour son départ à la retraite : il va devenir professeur de karaté ! Malheureusement, ses élèves ne sont autres que Mouse, Cheese, Girl, Boy et Cat et en plus d’être mauvais, ils se lassent vite. Mouse a un plan pour sécher les cours : se faire remplacer par des robots, en espérant que Dog n’y verra que du feu. Les leçons de karaté pour débutants dégénèrent rapidement et Dog désespère, surtout quand son Sensei débarque plus tôt que prévu !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Karaté Raté Localized description: L’ancien Sensei de Dog, qui lui a appris le karaté à l’école de police, se retire du métier. Dog décide alors de lui offrir le meilleur cadeau pour son départ à la retraite : il va devenir professeur de karaté ! Malheureusement, ses élèves ne sont autres que Mouse, Cheese, Girl, Boy et Cat et en plus d’être mauvais, ils se lassent vite. Mouse a un plan pour sécher les cours : se faire remplacer par des robots, en espérant que Dog n’y verra que du feu. Les leçons de karaté pour débutants dégénèrent rapidement et Dog désespère, surtout quand son Sensei débarque plus tôt que prévu !
		08/25/2023 1:22 pm	Boy, Girl, etc...	Concerto pour cornemuse
	Cheese se met à la cornemuse, et casse les oreilles de tout le monde ! Alors que plus personne ne peut supporter le son de son instrument, un groupe d’écureuils devient curieusement accro à sa musique. A tel point qu’ils se mettent à suivre Cheese partout où elle va et deviennent agités, plaintifs et nuisibles dès qu’elle s’arrête de jouer ! Cheese désespère : elle n’a plus une minute à elle et passe ses journées à jouer. Boy, Girl, Cheese, Cat et Mouse pourront-t-ils aider la pauvre Cheese à reprendre le contrôle de sa vie ?
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Concerto pour cornemuse Localized description: Cheese se met à la cornemuse, et casse les oreilles de tout le monde ! Alors que plus personne ne peut supporter le son de son instrument, un groupe d’écureuils devient curieusement accro à sa musique. A tel point qu’ils se mettent à suivre Cheese partout où elle va et deviennent agités, plaintifs et nuisibles dès qu’elle s’arrête de jouer ! Cheese désespère : elle n’a plus une minute à elle et passe ses journées à jouer. Boy, Girl, Cheese, Cat et Mouse pourront-t-ils aider la pauvre Cheese à reprendre le contrôle de sa vie ?
		08/25/2023 1:35 pm	Mystery Lane	Le Retour de Warragul
	Un prestigieux diamant exposé au British Museum vient d'être dérobé et le vol porte la signature de Warragul, le fameux gnome aux diamants. Le problème c'est que le criminel est toujours détenu sous bonne garde au pénitencier pour animaux de Greenside.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le Retour de Warragul Localized description: Un prestigieux diamant exposé au British Museum vient d'être dérobé et le vol porte la signature de Warragul, le fameux gnome aux diamants. Le problème c'est que le criminel est toujours détenu sous bonne garde au pénitencier pour animaux de Greenside.
		08/25/2023 2:00 pm	Hamster & Gretel	Hamster & Gretel
	Gretel Grant-Gomez et "Hamster", son hamster de compagnie se voient attribuer des super-pouvoirs par des extraterrestres, ainsi que la lourde responsabilité d'être des "héros sur Terre" ! Kevin, le grand frère de Gretel, a été délaissé par les extraterrestres et doit se contenter du rôle de "super-héros adjoint". Cependant, c'est souvent lui qui est le cerveau de chaque mission ! Maintenant, Hamster et Gretel doivent sauver le monde des super-vilains, tout en gardant leur identité secrète !
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Hamster & Gretel Localized description: Gretel Grant-Gomez et "Hamster", son hamster de compagnie se voient attribuer des super-pouvoirs par des extraterrestres, ainsi que la lourde responsabilité d'être des "héros sur Terre" ! Kevin, le grand frère de Gretel, a été délaissé par les extraterrestres et doit se contenter du rôle de "super-héros adjoint". Cependant, c'est souvent lui qui est le cerveau de chaque mission ! Maintenant, Hamster et Gretel doivent sauver le monde des super-vilains, tout en gardant leur identité secrète !
		08/25/2023 2:24 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Une journée de repos pour Moon Girl
	Alors que Lunella semble blessée et doit rester au lit, Casey devient Moon Girl pour une journée.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Une journée de repos pour Moon Girl Localized description: Alors que Lunella semble blessée et doit rester au lit, Casey devient Moon Girl pour une journée.
		08/25/2023 2:46 pm	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Illusion
	Même si Ladybug ne peut plus lui confier de Miraculous, Nino veut continuer à aider la super héroïne et Chat Noir. Nino décide alors de créer à l'école un réseau de Résistance. Première mission de l'organisation secrète : découvrir comment fonctionne le nouveau pouvoir de Monarque en provoquant volontairement une akumatisation. Mais les premiers membres de la résistance, Marinette, Adrien et Alya sont dubitatifs. Ladybug et Chat Noir seraient-ils d'accord avec un tel plan ?
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Illusion Localized description: Même si Ladybug ne peut plus lui confier de Miraculous, Nino veut continuer à aider la super héroïne et Chat Noir. Nino décide alors de créer à l'école un réseau de Résistance. Première mission de l'organisation secrète : découvrir comment fonctionne le nouveau pouvoir de Monarque en provoquant volontairement une akumatisation. Mais les premiers membres de la résistance, Marinette, Adrien et Alya sont dubitatifs. Ladybug et Chat Noir seraient-ils d'accord avec un tel plan ?
		08/25/2023 3:11 pm	Boy, Girl, etc...	La face cachée de Monsieur Ronron
	Cat devient amie avec le chat de Mme Rodriguez, Monsieur Ronron. Mais Mme Rodriguez refuse que son chaton ait des amis : la dernière fois qu’il s’est senti rejeté, il a détruit toute une ville au bulldozer ! Si elle perd le contrôle de Monsieur Ronron, le chaton sera enfermé pour le restant de ses jours. Mais les enfants lui assurent que Cat ne rejettera pas Monsieur Ronron, elle s’entend trop bien avec lui ! Pourtant, Cat est vite débordée par le chaton plein d’énergie. Comment peut-elle le faire comprendre à Monsieur Ronron sans le vexer ? L’avenir de la ville repose sur ses épaules…
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: La face cachée de Monsieur Ronron Localized description: Cat devient amie avec le chat de Mme Rodriguez, Monsieur Ronron. Mais Mme Rodriguez refuse que son chaton ait des amis : la dernière fois qu’il s’est senti rejeté, il a détruit toute une ville au bulldozer ! Si elle perd le contrôle de Monsieur Ronron, le chaton sera enfermé pour le restant de ses jours. Mais les enfants lui assurent que Cat ne rejettera pas Monsieur Ronron, elle s’entend trop bien avec lui ! Pourtant, Cat est vite débordée par le chaton plein d’énergie. Comment peut-elle le faire comprendre à Monsieur Ronron sans le vexer ? L’avenir de la ville repose sur ses épaules…
		08/25/2023 3:22 pm	Boy, Girl, etc...	DJ Cat-Cat
	Les enfants veulent organiser une fête à la maison pour avoir l’air plus cool, mais ils n’arrivent pas à se mettre d’accord : Boy, Dog et Mouse ont prévu un clown et des ballons, mais pour Girl et Cheese, ce sont des trucs de bébés. Lorsqu’ils découvrent que Cat est une DJ talentueuse, ils trouvent un compromis : les garçons s’occuperont de l’organisation de la fête, et Girl et Cheese utiliseront le talent de Cat pour attirer des invités. Mais en voyant le succès de Cat auprès des habitants, les garçons s’inquiètent : au lieu de tous les rendre cools, Cat pourrait bien leur voler la vedette.
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: DJ Cat-Cat Localized description: Les enfants veulent organiser une fête à la maison pour avoir l’air plus cool, mais ils n’arrivent pas à se mettre d’accord : Boy, Dog et Mouse ont prévu un clown et des ballons, mais pour Girl et Cheese, ce sont des trucs de bébés. Lorsqu’ils découvrent que Cat est une DJ talentueuse, ils trouvent un compromis : les garçons s’occuperont de l’organisation de la fête, et Girl et Cheese utiliseront le talent de Cat pour attirer des invités. Mais en voyant le succès de Cat auprès des habitants, les garçons s’inquiètent : au lieu de tous les rendre cools, Cat pourrait bien leur voler la vedette.
		08/25/2023 3:33 pm	L'Incroyable Yellow Yeti	Le son du glouton / Le roi Yéti
	Gustav fait appel à tous ses différents personnages pour trouver et piéger un glouton voleur de betteraves… En vain. Osmo et Rita l’aident à se retrouver lui-même dans cette quête. / Le monstro-pain de Gustav explose et provoque l’amnésie des habitants de Winterton. Gustav, Osmo, Rita et Rufus se prennent pour la famille royale et déclenchent une révolution.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Le son du glouton / Le roi Yéti Localized description: Gustav fait appel à tous ses différents personnages pour trouver et piéger un glouton voleur de betteraves… En vain. Osmo et Rita l’aident à se retrouver lui-même dans cette quête. / Le monstro-pain de Gustav explose et provoque l’amnésie des habitants de Winterton. Gustav, Osmo, Rita et Rufus se prennent pour la famille royale et déclenchent une révolution.
		08/25/2023 3:57 pm	Vikingskool	Trésor du ciel
	Erik a hérité de l’épée magique de son grand-père héroïque, sauf qu’il ne sait pas s’en servir. Le jour où ses runes s’illuminent grâce à une pierre enflammée tombée du ciel, Erik est persuadé qu’elle va pouvoir l’aider à percer les secrets de l’épée et embrasser son destin de héros. Si bien qu’il met en danger ses camarades lorsqu’un terrible Troll des Cavernes s’empare de la pierre céleste…
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: Trésor du ciel Localized description: Erik a hérité de l’épée magique de son grand-père héroïque, sauf qu’il ne sait pas s’en servir. Le jour où ses runes s’illuminent grâce à une pierre enflammée tombée du ciel, Erik est persuadé qu’elle va pouvoir l’aider à percer les secrets de l’épée et embrasser son destin de héros. Si bien qu’il met en danger ses camarades lorsqu’un terrible Troll des Cavernes s’empare de la pierre céleste…
		08/25/2023 4:22 pm	Les Green à Big City	Bill le Fiable / Le robot-livreur
	Bill s'acharne à impressionner un voisin. Tilly enquête sur une conspiration concernant des chaussettes. Cricket fait la course contre un robot pour sauver son travail de livreur, tandis que grand-mère lutte contre une infestation de fourmis !
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Bill le Fiable / Le robot-livreur Localized description: Bill s'acharne à impressionner un voisin. Tilly enquête sur une conspiration concernant des chaussettes. Cricket fait la course contre un robot pour sauver son travail de livreur, tandis que grand-mère lutte contre une infestation de fourmis !
		08/25/2023 4:46 pm	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Jubilation
	Marinette découvre avec surprise qu’une ancienne camarade de collège, Socqueline, se fait passer pour Ladybug. Alors qu'elle tâche de la dissuader de se mettre ainsi en danger, Monarque s’en prend à Socqueline, convaincu qu’elle est la vraie Ladybug. Pour cela, il va confier à un akumatisé le pouvoir du miraculous de la Jubilation, qui révèle à ceux qui sont touchés leur désir le plus cher. La vraie Ladybug et Chat Noir échapperont-ils à ce pouvoir dangereux ?
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Jubilation Localized description: Marinette découvre avec surprise qu’une ancienne camarade de collège, Socqueline, se fait passer pour Ladybug. Alors qu'elle tâche de la dissuader de se mettre ainsi en danger, Monarque s’en prend à Socqueline, convaincu qu’elle est la vraie Ladybug. Pour cela, il va confier à un akumatisé le pouvoir du miraculous de la Jubilation, qui révèle à ceux qui sont touchés leur désir le plus cher. La vraie Ladybug et Chat Noir échapperont-ils à ce pouvoir dangereux ?
		08/25/2023 5:08 pm	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Exauceur
	A l’occasion du Paris des métiers, les collégiens doivent réfléchir à l’après collège. Marinette se rend compte qu’elle a envie de faire tellement de choses… qu’elle ne sait plus ce qu’elle veut vraiment. Adrien, lui non plus, ne sait pas ce qu’il veut vraiment faire… car son père a toujours tout décidé pour lui. Les deux amis vont se croiser au Paris des métiers où Luka va leur servir de guide. Mais un vilain fait son apparition. L’Exauceur veut obliger les gens à réaliser leurs rêves d’enfants, en particulier ceux de Ladybug et Chat Noir qui dévoileraient ainsi leurs identités
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Exauceur Localized description: A l’occasion du Paris des métiers, les collégiens doivent réfléchir à l’après collège. Marinette se rend compte qu’elle a envie de faire tellement de choses… qu’elle ne sait plus ce qu’elle veut vraiment. Adrien, lui non plus, ne sait pas ce qu’il veut vraiment faire… car son père a toujours tout décidé pour lui. Les deux amis vont se croiser au Paris des métiers où Luka va leur servir de guide. Mais un vilain fait son apparition. L’Exauceur veut obliger les gens à réaliser leurs rêves d’enfants, en particulier ceux de Ladybug et Chat Noir qui dévoileraient ainsi leurs identités
		08/25/2023 5:33 pm	Pokémon : Noir & Blanc	Le monde perdu de Sidérella !
	Nos Héros découvrent que, pour atteindre enfin la ville de Volucité, ils doivent traverser le Pont Sagiciel. Mais au moment où ils veulent le franchir, ils sont arrêtés par une Sidérella en colère. Peu de temps auparavant, ils avaient rencontré une dame inconnue, qui leur avait raconté que, avant que le pont ne soit construit, un « taxi fleuve » se chargeait de transporter les passagers sur l'autre rive. Nos Héros se retrouvent soudain plongés dans ce que Rachid pense être un autre monde, un monde où le Pont Sagiciel n'est pas encore terminé.
Localized series title: Pokémon : Noir & Blanc Localized episode title: Le monde perdu de Sidérella ! Localized description: Nos Héros découvrent que, pour atteindre enfin la ville de Volucité, ils doivent traverser le Pont Sagiciel. Mais au moment où ils veulent le franchir, ils sont arrêtés par une Sidérella en colère. Peu de temps auparavant, ils avaient rencontré une dame inconnue, qui leur avait raconté que, avant que le pont ne soit construit, un « taxi fleuve » se chargeait de transporter les passagers sur l'autre rive. Nos Héros se retrouvent soudain plongés dans ce que Rachid pense être un autre monde, un monde où le Pont Sagiciel n'est pas encore terminé.
		08/25/2023 5:56 pm	Pokémon : Noir & Blanc	Danse avec les Couaneton
	En se livrant à un petit entraînement et en déjeunant sur le chemin de Volucité, nos Héros sont stupéfaits de voir Sacha et Pikachu tomber dans un grand trou et disparaître ! Iris et Rachid ne savent pas que Sacha et Pikachu sont tombés dans un trou creusé par le Mascaïman aux lunettes de soleil qu’ils avaient rencontré auparavant. Mascaïman est venu de loin pour se battre contre Pikachu ! Mais soudain, un vilain Couaneton arrive sur le champ de bataille – il s’agit en fait de trois Couaneton ensemble. Un par un, ils prennent la cloche de service de Rachid, les lunettes de soleil de Mascaïman
Localized series title: Pokémon : Noir & Blanc Localized episode title: Danse avec les Couaneton Localized description: En se livrant à un petit entraînement et en déjeunant sur le chemin de Volucité, nos Héros sont stupéfaits de voir Sacha et Pikachu tomber dans un grand trou et disparaître ! Iris et Rachid ne savent pas que Sacha et Pikachu sont tombés dans un trou creusé par le Mascaïman aux lunettes de soleil qu’ils avaient rencontré auparavant. Mascaïman est venu de loin pour se battre contre Pikachu ! Mais soudain, un vilain Couaneton arrive sur le champ de bataille – il s’agit en fait de trois Couaneton ensemble. Un par un, ils prennent la cloche de service de Rachid, les lunettes de soleil de Mascaïman
		08/25/2023 6:20 pm	Raven's Home S4	L'imposteur
	Lorsque Booker, Nia et Tess découvrent qu'un imposteur se cache derrière l'identité de Nia pour tenir un blog de cuisine, les enfants tentent de démasquer le coupable avant que la réputation de Nia en prenne un coup.
Localized series title: Raven's Home S4 Localized episode title: L'imposteur Localized description: Lorsque Booker, Nia et Tess découvrent qu'un imposteur se cache derrière l'identité de Nia pour tenir un blog de cuisine, les enfants tentent de démasquer le coupable avant que la réputation de Nia en prenne un coup.
		08/25/2023 6:44 pm	Raven's Home S4	Fête d'anniversaire
	Pour l'anniversaire de Raven, toute la bande organise une grosse fête en cachette.
Localized series title: Raven's Home S4 Localized episode title: Fête d'anniversaire Localized description: Pour l'anniversaire de Raven, toute la bande organise une grosse fête en cachette.
		08/25/2023 7:10 pm	Raven's Home S4	Soirée Mega Fun
	Booker et Nia veulent aller à une soirée de lycéens où se rend Tess, mais Raven a déjà organisé une soirée jeux.
Localized series title: Raven's Home S4 Localized episode title: Soirée Mega Fun Localized description: Booker et Nia veulent aller à une soirée de lycéens où se rend Tess, mais Raven a déjà organisé une soirée jeux.
		08/25/2023 7:34 pm	Camp Kikiwaka	La Grotte
	Comme Matteo et Finn en ont assez d'être espionnés par Ravi, ce dernier décide d'utiliser un drone pour les surveiller.
Localized series title: Camp Kikiwaka Localized episode title: La Grotte Localized description: Comme Matteo et Finn en ont assez d'être espionnés par Ravi, ce dernier décide d'utiliser un drone pour les surveiller.
		08/25/2023 7:57 pm	Camp Kikiwaka	Insupportables portables
	Emma décide de rendre leur téléphone à tout le monde pour fédérer les campeurs à travers leurs échanges de photos.
Localized series title: Camp Kikiwaka Localized episode title: Insupportables portables Localized description: Emma décide de rendre leur téléphone à tout le monde pour fédérer les campeurs à travers leurs échanges de photos.

Disney Channel Belgium (FR)

Available schedules: 09/01/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Belgium •Language: French

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to French to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel