Schedules

📅

		08/25/2023 10:01 pm	Les Super-Vilains de Valley View	Un super-héros à Valley View
	Starling revient à Valley View et révèle que les super-héros l'ont accusée d'aider les Madden et qu'elle est désormais en cavale. Bad Jake revient pour faire rétrécir Vic et Eva.
Localized series title: Les Super-Vilains de Valley View Localized episode title: Un super-héros à Valley View Localized description: Starling revient à Valley View et révèle que les super-héros l'ont accusée d'aider les Madden et qu'elle est désormais en cavale. Bad Jake revient pour faire rétrécir Vic et Eva.
		08/25/2023 10:23 pm	Dimension W.I.T.C.H.	E comme ennemie
	Les Gardiennes font à tour de rôle des cauchemars qui révèlent d'étranges coïncidences...Elles organisent alors une soirée pyjama, pour lutter toutes ensemble contre l'ennemi commun qui hante leurs rêves...
Localized series title: Dimension W.I.T.C.H. Localized episode title: E comme ennemie Localized description: Les Gardiennes font à tour de rôle des cauchemars qui révèlent d'étranges coïncidences...Elles organisent alors une soirée pyjama, pour lutter toutes ensemble contre l'ennemi commun qui hante leurs rêves...
		08/25/2023 10:45 pm	Bestioles Motel	Bestioles FM / Exprime-toi
	Invitée à parler en direct sur la station de radio Bestioles FM, Mo est déstabilisée durant l'antenne par le comportement d'Eddie et s'énerve contre lui. De son côté, Louie se découvre un talent d'animateur radio au point que DJ Cicada lui offre d'avoir sa propre émission, "Oncle Bestiole vous écoute". / Mo, Eddie, et les autres suivent ensemble un cours de peinture de Mandy Bariole. Pour aider Louie qui a du mal à peindre quoi que ce soit, Mo accepte de lui donner quelques conseils en s'inspirant de la façon de parler de Mandy. C'est alors qu'ils tombent nez à nez avec le Fantôme Pâle.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Bestioles FM / Exprime-toi Localized description: Invitée à parler en direct sur la station de radio Bestioles FM, Mo est déstabilisée durant l'antenne par le comportement d'Eddie et s'énerve contre lui. De son côté, Louie se découvre un talent d'animateur radio au point que DJ Cicada lui offre d'avoir sa propre émission, "Oncle Bestiole vous écoute". / Mo, Eddie, et les autres suivent ensemble un cours de peinture de Mandy Bariole. Pour aider Louie qui a du mal à peindre quoi que ce soit, Mo accepte de lui donner quelques conseils en s'inspirant de la façon de parler de Mandy. C'est alors qu'ils tombent nez à nez avec le Fantôme Pâle.
		08/25/2023 11:06 pm	Mini Ninjas	Le Labyrinthe de Namura
	Ashida a mis la main sur le plan du Labyrinthe de Namura, au cœur duquel se trouve la fameuse Boussole Kuji, qui permet de localiser n’importe quel être humain du Pays sous les Nuages. Avec un tel objet, Ashida pourra trouver les Minis Ninjas où qu’ils soient. Shoko est missionnée pour s’en emparer, et grâce au plan elle pourra échapper aux multiples pièges du labyrinthe. Averti magiquement du danger, le Maître envoie les Minis Ninjas retrouver la Boussole avant leur adversaire… Sans plan, avec juste leur talent et leur amitié, nos héros vont devoir vaincre leur plus grande peur.
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Le Labyrinthe de Namura Localized description: Ashida a mis la main sur le plan du Labyrinthe de Namura, au cœur duquel se trouve la fameuse Boussole Kuji, qui permet de localiser n’importe quel être humain du Pays sous les Nuages. Avec un tel objet, Ashida pourra trouver les Minis Ninjas où qu’ils soient. Shoko est missionnée pour s’en emparer, et grâce au plan elle pourra échapper aux multiples pièges du labyrinthe. Averti magiquement du danger, le Maître envoie les Minis Ninjas retrouver la Boussole avant leur adversaire… Sans plan, avec juste leur talent et leur amitié, nos héros vont devoir vaincre leur plus grande peur.
		08/25/2023 11:17 pm	Mini Ninjas	Pour que Demain n’existe pas Partie 1 : La Chute des Ninjas
	En versant trop de riz dans la marmite, Hiro déclenche une terrible réaction en chaîne : le riz attire une pie, qui vole l’une des perles du Maître, puis Shun se lance derrière la pie pour récupérer la perle, et finit par disparaître. En le cherchant dans la forêt, nos héros avisent alors une drôle de lumière provenant d’un tronc d’arbre. Pénétrant à l’intérieur avec l’espoir de tomber sur Shun, voilà qu’ils débouchent sur le pont du Ninja Raft, en plein jour et en plein hiver ! En effet, ils viennent de passer dans un passage temporel magique qui les a projetés dans le futur.
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Pour que Demain n’existe pas Partie 1 : La Chute des Ninjas Localized description: En versant trop de riz dans la marmite, Hiro déclenche une terrible réaction en chaîne : le riz attire une pie, qui vole l’une des perles du Maître, puis Shun se lance derrière la pie pour récupérer la perle, et finit par disparaître. En le cherchant dans la forêt, nos héros avisent alors une drôle de lumière provenant d’un tronc d’arbre. Pénétrant à l’intérieur avec l’espoir de tomber sur Shun, voilà qu’ils débouchent sur le pont du Ninja Raft, en plein jour et en plein hiver ! En effet, ils viennent de passer dans un passage temporel magique qui les a projetés dans le futur.
		08/25/2023 11:29 pm	Sadie Sparks	La flortilège d'invisibilité / Meilleurs ennemis
	Covert a entendu parler d'une fleur qui rend invisible et elle veut à tout prix mettre la main dessus.Pendant ce temps, les Anciens demandent à Sadie et Gilbert de retrouver la fleur et de la ramener en sécurité dans le royaume magique. / Gilbert et Cornelius se disputent et malheureusement pour eux, Covert les surprend. Covert est convaincue qu'il y a de la magie dans l'air.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: La flortilège d'invisibilité / Meilleurs ennemis Localized description: Covert a entendu parler d'une fleur qui rend invisible et elle veut à tout prix mettre la main dessus.Pendant ce temps, les Anciens demandent à Sadie et Gilbert de retrouver la fleur et de la ramener en sécurité dans le royaume magique. / Gilbert et Cornelius se disputent et malheureusement pour eux, Covert les surprend. Covert est convaincue qu'il y a de la magie dans l'air.
		08/25/2023 11:51 pm	Zip Zip S2	L'Autre Wash
	Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: L'Autre Wash Localized description: Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
		08/26/2023 12:02 am	Zip Zip S2	Par Où? C'est par là?
	Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Par Où? C'est par là? Localized description: Washington, Eugénie, Sam et Suzie sont des animaux sauvages déguisés en animaux domestiques. Leur secret est bien gardé, mais leur instinct d’animaux sauvages peut ressurgir à n’importe quel moment…
		08/26/2023 12:14 am	Dimension W.I.T.C.H.	F comme façade
	Elyon décerne la médaille de Meridian à Caleb, mais celui-ci se fait enlever par Rhetor…
Localized series title: Dimension W.I.T.C.H. Localized episode title: F comme façade Localized description: Elyon décerne la médaille de Meridian à Caleb, mais celui-ci se fait enlever par Rhetor…
		08/26/2023 12:36 am	Bestioles Motel	Cloportorpia / La Bestiole de l'année
	Alors que Louie organise un pique-nique pour Eddie, Mo et Marcelin, d'autres habitants des Sables Mouvants s'invitent et jouent les pique-assiettes. C'est alors que débarque Larry, un vieux cloporte qui lui explique qu'il connaît un lieu où Louie serait tranquille, loin de toutes ces bestioles. / Eddie reçoit une invitation pour la remise du prix de la Bestiole de l'Année, et se met en tête que c'est lui qui sera le grand gagnant. Mais une fois sur place, il comprend que M.Wilmot est le favori. Il va alors tout faire pour se faire bien voir aux yeux de Lady Mantis, l'organisatrice.
Localized series title: Bestioles Motel Localized episode title: Cloportorpia / La Bestiole de l'année Localized description: Alors que Louie organise un pique-nique pour Eddie, Mo et Marcelin, d'autres habitants des Sables Mouvants s'invitent et jouent les pique-assiettes. C'est alors que débarque Larry, un vieux cloporte qui lui explique qu'il connaît un lieu où Louie serait tranquille, loin de toutes ces bestioles. / Eddie reçoit une invitation pour la remise du prix de la Bestiole de l'Année, et se met en tête que c'est lui qui sera le grand gagnant. Mais une fois sur place, il comprend que M.Wilmot est le favori. Il va alors tout faire pour se faire bien voir aux yeux de Lady Mantis, l'organisatrice.
		08/26/2023 12:57 am	Mini Ninjas	Le Fils des Inventeurs
	Les Mini Ninjas sont sur la piste d’un « trésor » légué à Shun par ses parents. Après avoir résolu les énigmes qui le protégeaient, Shun découvre enfin de quoi il s’agit : l’atelier secret de ses parents inventeurs et Ninja, tout comme lui ! Mais Ashida a vent de la découverte et il décide illico de s’emparer de toutes les inventions dont regorge l’atelier. En les trafiquant avec sa magie noire, il compte en faire des armes redoutables capables de pulvériser la nature à tout jamais !!
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Le Fils des Inventeurs Localized description: Les Mini Ninjas sont sur la piste d’un « trésor » légué à Shun par ses parents. Après avoir résolu les énigmes qui le protégeaient, Shun découvre enfin de quoi il s’agit : l’atelier secret de ses parents inventeurs et Ninja, tout comme lui ! Mais Ashida a vent de la découverte et il décide illico de s’emparer de toutes les inventions dont regorge l’atelier. En les trafiquant avec sa magie noire, il compte en faire des armes redoutables capables de pulvériser la nature à tout jamais !!
		08/26/2023 1:09 am	Mini Ninjas	La Voie du Vrai Ninja
	Alors que la cueillette des pommes bat son plein au village, Shoko vient piller les récoltes. Déjà sur place, les Mini Ninjas combattent la samouraï et ses sbires, tandis que Najima dispute un seau de pommes à un fantassin. Dans un dernier geste, Najima lance une pomme qui rate sa cible. Hiro la renvoie et dékujise le fantassin… Alors qu’il se relève de sa chute, Najima croit que c’est lui qui a battu le fantassin et se prend désormais pour un vrai ninja. Il se met alors à traquer Shoko et ses sbires qui ont emporté la charrette contenant la récolte des pommes.
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: La Voie du Vrai Ninja Localized description: Alors que la cueillette des pommes bat son plein au village, Shoko vient piller les récoltes. Déjà sur place, les Mini Ninjas combattent la samouraï et ses sbires, tandis que Najima dispute un seau de pommes à un fantassin. Dans un dernier geste, Najima lance une pomme qui rate sa cible. Hiro la renvoie et dékujise le fantassin… Alors qu’il se relève de sa chute, Najima croit que c’est lui qui a battu le fantassin et se prend désormais pour un vrai ninja. Il se met alors à traquer Shoko et ses sbires qui ont emporté la charrette contenant la récolte des pommes.
		08/26/2023 1:20 am	Sadie Sparks	Danse avec les zombies / Juste à temps
	Gilbert essaie d'enseigner un sort à Sadie qui n'arrive pas à sa concentrer. Elle écoute de la musique sur son téléphone et improvise totalement, à la grande frustration de Gilbert. Les deux amis se disputent à cause du téléphone qui finit par tomber dans la potion. / Le cours de physique est interminable et Teepee encourage Sadie à lancer un sort à l'horloge de la classe. Le temps s'accélère et soudain le cours est terminé. Malheureusement, le sort de Sadie semble avoir touché l'école tout entière et le temps continue à accélérer.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Danse avec les zombies / Juste à temps Localized description: Gilbert essaie d'enseigner un sort à Sadie qui n'arrive pas à sa concentrer. Elle écoute de la musique sur son téléphone et improvise totalement, à la grande frustration de Gilbert. Les deux amis se disputent à cause du téléphone qui finit par tomber dans la potion. / Le cours de physique est interminable et Teepee encourage Sadie à lancer un sort à l'horloge de la classe. Le temps s'accélère et soudain le cours est terminé. Malheureusement, le sort de Sadie semble avoir touché l'école tout entière et le temps continue à accélérer.
		08/26/2023 1:42 am	Zip Zip S2	Le Chien Volant
	Les costumes de nos héros ayant rétrécis au lavage, Suzie enfile le costume de Washington et fait un tour dans le jardin. La scène filmée se retrouve sur internet : un chien volant a été repéré dans le quartier ! Un collectionneur d'animaux étranges débarque pour la capturer. La bande d’amis va devoir redoubler d'imagination pour sortir Suzie de ce mauvais pas...
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Le Chien Volant Localized description: Les costumes de nos héros ayant rétrécis au lavage, Suzie enfile le costume de Washington et fait un tour dans le jardin. La scène filmée se retrouve sur internet : un chien volant a été repéré dans le quartier ! Un collectionneur d'animaux étranges débarque pour la capturer. La bande d’amis va devoir redoubler d'imagination pour sortir Suzie de ce mauvais pas...
		08/26/2023 1:54 am	Zip Zip S2	Avalé Tout Rond
	L'alliance de Mme Livingstone a disparu ! C'est forcément leurs animaux qui l'ont avalé. Alors qu'ils ont retourné toute la maison, ils décident d'emmener tout le monde chez le vétérinaire pour faire une radio ! Washington est en panique, une radio signifie que le vétérinaire va détecter les fermetures de leurs costumes ! Vite, il faut retrouver l'alliance et tout semble indiquer que c'est Sam qui l'a avalée...
Localized series title: Zip Zip S2 Localized episode title: Avalé Tout Rond Localized description: L'alliance de Mme Livingstone a disparu ! C'est forcément leurs animaux qui l'ont avalé. Alors qu'ils ont retourné toute la maison, ils décident d'emmener tout le monde chez le vétérinaire pour faire une radio ! Washington est en panique, une radio signifie que le vétérinaire va détecter les fermetures de leurs costumes ! Vite, il faut retrouver l'alliance et tout semble indiquer que c'est Sam qui l'a avalée...
		08/26/2023 2:05 am	Mini Ninjas	La Voie du Vrai Ninja
	Alors que la cueillette des pommes bat son plein au village, Shoko vient piller les récoltes. Déjà sur place, les Mini Ninjas combattent la samouraï et ses sbires, tandis que Najima dispute un seau de pommes à un fantassin. Dans un dernier geste, Najima lance une pomme qui rate sa cible. Hiro la renvoie et dékujise le fantassin… Alors qu’il se relève de sa chute, Najima croit que c’est lui qui a battu le fantassin et se prend désormais pour un vrai ninja. Il se met alors à traquer Shoko et ses sbires qui ont emporté la charrette contenant la récolte des pommes.
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: La Voie du Vrai Ninja Localized description: Alors que la cueillette des pommes bat son plein au village, Shoko vient piller les récoltes. Déjà sur place, les Mini Ninjas combattent la samouraï et ses sbires, tandis que Najima dispute un seau de pommes à un fantassin. Dans un dernier geste, Najima lance une pomme qui rate sa cible. Hiro la renvoie et dékujise le fantassin… Alors qu’il se relève de sa chute, Najima croit que c’est lui qui a battu le fantassin et se prend désormais pour un vrai ninja. Il se met alors à traquer Shoko et ses sbires qui ont emporté la charrette contenant la récolte des pommes.
		08/26/2023 2:17 am	Mini Ninjas	Tatsu-Koori
	Ne supportant plus l’été et la chaleur caniculaire qui s’abat sur la forteresse, Ashida est déterminé à geler le Pays Sous Les Nuages et à le plonger dans un hiver éternel. Il charge alors Shoko de réveiller Tatsu-Koori, le terrible dragon cracheur de glace dont le cœur a été gelé par son aïeul Atsumori. Pour contrecarrer ce plan et mettre le dragon hors d’état de nuire, les Mini Ninjas vont devoir affronter Shoko et surtout découvrir comment réchauffer le cœur du dragon, seule solution pour faire fondre la glace qui recouvre le Pays.
Localized series title: Mini Ninjas Localized episode title: Tatsu-Koori Localized description: Ne supportant plus l’été et la chaleur caniculaire qui s’abat sur la forteresse, Ashida est déterminé à geler le Pays Sous Les Nuages et à le plonger dans un hiver éternel. Il charge alors Shoko de réveiller Tatsu-Koori, le terrible dragon cracheur de glace dont le cœur a été gelé par son aïeul Atsumori. Pour contrecarrer ce plan et mettre le dragon hors d’état de nuire, les Mini Ninjas vont devoir affronter Shoko et surtout découvrir comment réchauffer le cœur du dragon, seule solution pour faire fondre la glace qui recouvre le Pays.
		08/26/2023 2:28 am	Sadie Sparks	Le concours de mascottes / Comme un gant
	Val demande l'organisation d'une compétition de mascottes, car elle pense que son carlin Prince ferait une bien meilleure mascotte que Gilbert. Ce dernier est inquiet parce qu'il pourrait perdre son accès privilégié à l'école de Sadie. / Sadie reçoit un gant magique qui peut changer les portes ordinaires en portails vers une autre pièce ou un autre lieu. La jeune fille et ses amis en profitent pour faire une partie de cache-cache épique dans l'école.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Le concours de mascottes / Comme un gant Localized description: Val demande l'organisation d'une compétition de mascottes, car elle pense que son carlin Prince ferait une bien meilleure mascotte que Gilbert. Ce dernier est inquiet parce qu'il pourrait perdre son accès privilégié à l'école de Sadie. / Sadie reçoit un gant magique qui peut changer les portes ordinaires en portails vers une autre pièce ou un autre lieu. La jeune fille et ses amis en profitent pour faire une partie de cache-cache épique dans l'école.
		08/26/2023 2:50 am	Mère et Fille	Chagrin d'amour
	Barbara vient de croiser Gaël accompagné d'une autre fille
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: Chagrin d'amour Localized description: Barbara vient de croiser Gaël accompagné d'une autre fille
		08/26/2023 2:54 am	Mère et Fille	La soirée
	Barbara se rend à une soirée. De son côté, Isabelle s'inquiète et se met en tête d'aller la chercher directement là-bas.
Localized series title: Mère et Fille Localized episode title: La soirée Localized description: Barbara se rend à une soirée. De son côté, Isabelle s'inquiète et se met en tête d'aller la chercher directement là-bas.
		08/26/2023 3:00 am	Les Green à Big City	Contôle des loyers / Or de la piscine
	Lorsque les parents de Gloria visitent, elle corde les Verts dans l’escalade des mensonges sur son succès. Cricket part à la recherche de la meilleure piscine de Big City.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Contôle des loyers / Or de la piscine Localized description: Lorsque les parents de Gloria visitent, elle corde les Verts dans l’escalade des mensonges sur son succès. Cricket part à la recherche de la meilleure piscine de Big City.
		08/26/2023 3:22 am	Les Green à Big City	Grande résolution / Green d'hiver
	Le jour de l’an, Les Green et Gloria tentent d’établir leurs résolutions. Criket et Remy défient Vasquez lors d’une bataille de boules de neige, tandis que Tilly crée un bonhomme de neige.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Grande résolution / Green d'hiver Localized description: Le jour de l’an, Les Green et Gloria tentent d’établir leurs résolutions. Criket et Remy défient Vasquez lors d’une bataille de boules de neige, tandis que Tilly crée un bonhomme de neige.
		08/26/2023 3:44 am	Boy Girl Etc...	Mi-Chien, Mi-Loup
	Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mi-Chien, Mi-Loup Localized description: Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
		08/26/2023 3:55 am	Boy Girl Etc...	Le Règne de Cat
	Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Règne de Cat Localized description: Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
		08/26/2023 4:06 am	Boy Girl Etc...	Dans la Peau de l'Autre
	Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Dans la Peau de l'Autre Localized description: Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
		08/26/2023 4:17 am	Boy Girl Etc...	Ça va Smousser !
	Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ça va Smousser ! Localized description: Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
		08/26/2023 4:28 am	Boy Girl Etc...	Sœurs de Lait
	Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sœurs de Lait Localized description: Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
		08/26/2023 4:39 am	Boy Girl Etc...	Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly
	Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly Localized description: Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
		08/26/2023 4:50 am	Ghost Force	Dinozos
	Quand Liv fait une remarque sur les hot-dogs de Roland, Andy lui reproche d’être trop critique. Lui, il les adore... Et il n’est pas le seul : leur odeur réveille Dinozos, un redoutable fantôme tyrannosaure ! Et la Ghostforce doit l’affronter sans leurs pouvoirs…
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Dinozos Localized description: Quand Liv fait une remarque sur les hot-dogs de Roland, Andy lui reproche d’être trop critique. Lui, il les adore... Et il n’est pas le seul : leur odeur réveille Dinozos, un redoutable fantôme tyrannosaure ! Et la Ghostforce doit l’affronter sans leurs pouvoirs…
		08/26/2023 5:02 am	Ghost Force	Piraniak
	La Ghostforce se retrouve en difficulté face à Piraniak, un fantôme qui utilise l’or pour hypnotiser ses victimes, quand il parvient à retourner Liv contre ses amis… et qu’Andy se laisse déconcentré par son obsession pour le dernier smartphone à la mode !
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Piraniak Localized description: La Ghostforce se retrouve en difficulté face à Piraniak, un fantôme qui utilise l’or pour hypnotiser ses victimes, quand il parvient à retourner Liv contre ses amis… et qu’Andy se laisse déconcentré par son obsession pour le dernier smartphone à la mode !
		08/26/2023 5:14 am	Ghost Force	Dunky Boss
	Déçu que son père annule leur journée père-fils pour arbitrer un concours de dunks, Mike décide de s’y inscrire pour gagner une journée avec lui. Il emprunte un fantôme à Miss Jones pour tricher, mais celui-ci s’échappe et menace d’engloutir New York sous la lave...
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Dunky Boss Localized description: Déçu que son père annule leur journée père-fils pour arbitrer un concours de dunks, Mike décide de s’y inscrire pour gagner une journée avec lui. Il emprunte un fantôme à Miss Jones pour tricher, mais celui-ci s’échappe et menace d’engloutir New York sous la lave...
		08/26/2023 5:26 am	Ghost Force	Epouvanterre
	Quand il utilise un engrais chimique pour accélérer la pousse de ses légumes, Andy réveille un fantôme épouvantail géant, qui transforme ses victimes en ronces. Tandis que la Ghostforce lutte pour l’empêcher de se reproduire, Andy cherche à cacher sa bêtise à ses amis.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Epouvanterre Localized description: Quand il utilise un engrais chimique pour accélérer la pousse de ses légumes, Andy réveille un fantôme épouvantail géant, qui transforme ses victimes en ronces. Tandis que la Ghostforce lutte pour l’empêcher de se reproduire, Andy cherche à cacher sa bêtise à ses amis.
		08/26/2023 5:38 am	Ghost Force	Gloupsijack
	Liv laisse accidentellement Glups s’échapper du labo de Miss Jones après l’avoir trop nourri. Glups fusionne alors avec une armure et devient le puissant Gloupsijack. La Ghostforce doit rapidement le débooster, ou Glups pourrait rester sauvage pour toujours.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Gloupsijack Localized description: Liv laisse accidentellement Glups s’échapper du labo de Miss Jones après l’avoir trop nourri. Glups fusionne alors avec une armure et devient le puissant Gloupsijack. La Ghostforce doit rapidement le débooster, ou Glups pourrait rester sauvage pour toujours.
		08/26/2023 5:50 am	Ghost Force	Prehistorrible
	Quand Andy promet à Carla de lui ramener une dédicace de son auteur favori, Mike et Liv se retrouvent emprisonnés dans la glace par un fantôme préhistorique, qui fusionne avec un wagon de métro. Andy peine à tenir sa promesse, tout en affrontant seul le fantôme.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Prehistorrible Localized description: Quand Andy promet à Carla de lui ramener une dédicace de son auteur favori, Mike et Liv se retrouvent emprisonnés dans la glace par un fantôme préhistorique, qui fusionne avec un wagon de métro. Andy peine à tenir sa promesse, tout en affrontant seul le fantôme.
		08/26/2023 6:05 am	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Le Beyonder
	Beyonder s'accroche à Lunella pour apprendre à connaître les humains alors qu'elle se bat pour gagner un important concours de sciences.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Le Beyonder Localized description: Beyonder s'accroche à Lunella pour apprendre à connaître les humains alors qu'elle se bat pour gagner un important concours de sciences.
		08/26/2023 6:30 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Sangsure
	Absorbée par sa double vie, Marinette n'a pas mesuré l'importance de l'engagement de son amie Mylène pour la cause écologique. Un projet d'aménagement de la place des Vosges mené par le Maire Bourgeois et contre lequel milite Mylène va lui faire ouvrir les yeux. Marinette et ses amis s'engagent désormais aux côtés de Mylène pour sauver les arbres de la Place des Vosges. Mais quand le Maire Bourgeois est réakumatisé en Maledikteur, secondé à présent par le sentimonstre Sangsure, ce sont Ladybug et Chat Noir qui vont devoir s'engager - pour sauver la place des Vosges… mais aussi tout Paris !
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Sangsure Localized description: Absorbée par sa double vie, Marinette n'a pas mesuré l'importance de l'engagement de son amie Mylène pour la cause écologique. Un projet d'aménagement de la place des Vosges mené par le Maire Bourgeois et contre lequel milite Mylène va lui faire ouvrir les yeux. Marinette et ses amis s'engagent désormais aux côtés de Mylène pour sauver les arbres de la Place des Vosges. Mais quand le Maire Bourgeois est réakumatisé en Maledikteur, secondé à présent par le sentimonstre Sangsure, ce sont Ladybug et Chat Noir qui vont devoir s'engager - pour sauver la place des Vosges… mais aussi tout Paris !
		08/26/2023 6:53 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Culpabysse
	Marinette découvre que Juleka garde un secret concernant Rose depuis très longtemps. Croyant aider Juleka, Marinette la pousse à confier ce secret, tout en lui promettant de ne jamais dire à Rose qu’elle le connaît désormais. Malgré sa promesse, Marinette n’arrive plus à agir vis-à-vis de Rose comme avant. Rose ne met pas longtemps à comprendre que Juleka a livré son secret. Juleka plonge alors dans un abysse de culpabilité. Un sentiment si profond que Papillombre va y puiser toute la noirceur dont il a besoin pour tenter d’y piéger Ladybug et Chat Noir.
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Culpabysse Localized description: Marinette découvre que Juleka garde un secret concernant Rose depuis très longtemps. Croyant aider Juleka, Marinette la pousse à confier ce secret, tout en lui promettant de ne jamais dire à Rose qu’elle le connaît désormais. Malgré sa promesse, Marinette n’arrive plus à agir vis-à-vis de Rose comme avant. Rose ne met pas longtemps à comprendre que Juleka a livré son secret. Juleka plonge alors dans un abysse de culpabilité. Un sentiment si profond que Papillombre va y puiser toute la noirceur dont il a besoin pour tenter d’y piéger Ladybug et Chat Noir.
		08/26/2023 7:15 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Crocoduel
	Marinette est persuadée que Luka a été akumatisé plusieurs fois à cause d’elle, parce qu’il l’aime et qu’elle, elle aime Adrien. Depuis, elle fait tout pour ne plus le croiser pour le protéger. Bien sûr, Marinette et Luka sont tristes de cette situation. Alors, leurs amis se mettent en tête d’arranger leurs retrouvailles le jour de l’anniversaire de Juleka, la sœur jumelle de Luka. Mais quand Marinette le découvre, elle met en place un plan qui va générer pas mal de catastrophes… et une akumatisation plutôt inattendue.
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Crocoduel Localized description: Marinette est persuadée que Luka a été akumatisé plusieurs fois à cause d’elle, parce qu’il l’aime et qu’elle, elle aime Adrien. Depuis, elle fait tout pour ne plus le croiser pour le protéger. Bien sûr, Marinette et Luka sont tristes de cette situation. Alors, leurs amis se mettent en tête d’arranger leurs retrouvailles le jour de l’anniversaire de Juleka, la sœur jumelle de Luka. Mais quand Marinette le découvre, elle met en place un plan qui va générer pas mal de catastrophes… et une akumatisation plutôt inattendue.
		08/26/2023 7:41 am	Hamster & Gretel	Punie / La nouvelle
	Gretel est punie et un monstre en viande hachée attaque. Gretel se méfie d'une nouvelle élève.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Punie / La nouvelle Localized description: Gretel est punie et un monstre en viande hachée attaque. Gretel se méfie d'une nouvelle élève.
		08/26/2023 8:03 am	Hamster & Gretel	La frousse du vendredi soir/ Le ver d'oreille
	Hiromi et Fred ont affaire avec des robots au lycée. Un nouveau jingle télévisé pour les céréales du petit-déjeuner hypnotise les gens.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: La frousse du vendredi soir/ Le ver d'oreille Localized description: Hiromi et Fred ont affaire avec des robots au lycée. Un nouveau jingle télévisé pour les céréales du petit-déjeuner hypnotise les gens.
		08/26/2023 8:26 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Felix
	C’est l’anniversaire de la disparition de la maman d'Adrien. Pour l’occasion, son cousin Félix lui rend visite, et ses amis enregistrent une vidéo dans laquelle ils lui disent tous un mot gentil… et où Marinette lui avoue ses sentiments ! Mais Félix subtilise le téléphone d’Adrien et, profitant de leur ressemblance frappante, enregistre à son tour une vidéo… remplie de messages méchants ! Blessées, Alya, Rose et Juleka sont akumatisées en Trio des Punisseuses. Dotées des pouvoirs de Lady Wifi, Princesse Fragrance et Reflekta, elles veulent se venger d’Adrien, pourtant non responsable !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Felix Localized description: C’est l’anniversaire de la disparition de la maman d'Adrien. Pour l’occasion, son cousin Félix lui rend visite, et ses amis enregistrent une vidéo dans laquelle ils lui disent tous un mot gentil… et où Marinette lui avoue ses sentiments ! Mais Félix subtilise le téléphone d’Adrien et, profitant de leur ressemblance frappante, enregistre à son tour une vidéo… remplie de messages méchants ! Blessées, Alya, Rose et Juleka sont akumatisées en Trio des Punisseuses. Dotées des pouvoirs de Lady Wifi, Princesse Fragrance et Reflekta, elles veulent se venger d’Adrien, pourtant non responsable !
		08/26/2023 8:52 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Ladybug
	Voyant Adrien se rapprocher toujours plus de Marinette, Lila décide de se venger. Elle manipule tous les proches de Marinette pour qu’ils se retournent contre elle, et réussit même à la faire renvoyer du collège ! Marinette est désemparée, mais un autre problème majeur l’attend. En effet, ignorant l’ordre de Gabriel de ne plus jamais utiliser le Miraculous du Paon, Nathalie se transforme en Mayura et crée un nouveau sentimonstre… à l’image de Ladybug ! Manipulant le sentimonstre, elle veut s’emparer des Miraculous de Ladybug et Chat Noir en semant la zizanie entre les deux super-héros.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Ladybug Localized description: Voyant Adrien se rapprocher toujours plus de Marinette, Lila décide de se venger. Elle manipule tous les proches de Marinette pour qu’ils se retournent contre elle, et réussit même à la faire renvoyer du collège ! Marinette est désemparée, mais un autre problème majeur l’attend. En effet, ignorant l’ordre de Gabriel de ne plus jamais utiliser le Miraculous du Paon, Nathalie se transforme en Mayura et crée un nouveau sentimonstre… à l’image de Ladybug ! Manipulant le sentimonstre, elle veut s’emparer des Miraculous de Ladybug et Chat Noir en semant la zizanie entre les deux super-héros.
		08/26/2023 9:14 am	Les Super-Vilains de Valley View	Confrontation au rassemblement
	Hartley stresse pour une audition et Amy décide d'utiliser ses pouvoirs pour l'aider. La famille a peur que Colby ait été filmé par les caméras de surveillance de Celia en train d'utiliser son nouveau pouvoir.
Localized series title: Les Super-Vilains de Valley View Localized episode title: Confrontation au rassemblement Localized description: Hartley stresse pour une audition et Amy décide d'utiliser ses pouvoirs pour l'aider. La famille a peur que Colby ait été filmé par les caméras de surveillance de Celia en train d'utiliser son nouveau pouvoir.
		08/26/2023 9:37 am	Les Super-Vilains de Valley View	Ami ou ennemi
	Amy est persuadée que le garçon qui plaît à Hartley est louche, mais ne trouve pas de preuve. Vic encourage sa famille à utiliser ses pouvoirs pour ouvrir une pizzéria.
Localized series title: Les Super-Vilains de Valley View Localized episode title: Ami ou ennemi Localized description: Amy est persuadée que le garçon qui plaît à Hartley est louche, mais ne trouve pas de preuve. Vic encourage sa famille à utiliser ses pouvoirs pour ouvrir une pizzéria.
		08/26/2023 10:04 am	Les Super-Vilains de Valley View	Fioles et tribulations
	On donne à Amy et Hartley des heures de colle et Amy veut effacer la mémoire du proviseur, mais efface celle de Vic. Eva trouve un travail et tente de satisfaire Celia, une cliente mystère.
Localized series title: Les Super-Vilains de Valley View Localized episode title: Fioles et tribulations Localized description: On donne à Amy et Hartley des heures de colle et Amy veut effacer la mémoire du proviseur, mais efface celle de Vic. Eva trouve un travail et tente de satisfaire Celia, une cliente mystère.
		08/26/2023 10:28 am	Les Super-Vilains de Valley View	Un super-héros à Valley View
	Starling revient à Valley View et révèle que les super-héros l'ont accusée d'aider les Madden et qu'elle est désormais en cavale. Bad Jake revient pour faire rétrécir Vic et Eva.
Localized series title: Les Super-Vilains de Valley View Localized episode title: Un super-héros à Valley View Localized description: Starling revient à Valley View et révèle que les super-héros l'ont accusée d'aider les Madden et qu'elle est désormais en cavale. Bad Jake revient pour faire rétrécir Vic et Eva.
		08/26/2023 10:55 am	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Coney Island, bébé !
	Lunella doit faire face à la phobie de son enfance, le palais du rire de Coney Island, pour sauver Mimi du Beyonder.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Coney Island, bébé ! Localized description: Lunella doit faire face à la phobie de son enfance, le palais du rire de Coney Island, pour sauver Mimi du Beyonder.
		08/26/2023 11:20 am	Les Super-Vilains de Valley View	La convention de super héros !
	Quand Amy découvre que sa plus grande ennemie, la super héroïne Starling, fait une apparition à une convention de super héros, elle organise sa vengeance.
Localized series title: Les Super-Vilains de Valley View Localized episode title: La convention de super héros ! Localized description: Quand Amy découvre que sa plus grande ennemie, la super héroïne Starling, fait une apparition à une convention de super héros, elle organise sa vengeance.
		08/26/2023 11:47 am	Les Super-Vilains de Valley View	Super-secrets
	Jake et Hartley veulent parler à Starling, avant qu'elle rassemble une armée de super-héros contre eux, tout en le cachant à Amy et le reste de la famille.
Localized series title: Les Super-Vilains de Valley View Localized episode title: Super-secrets Localized description: Jake et Hartley veulent parler à Starling, avant qu'elle rassemble une armée de super-héros contre eux, tout en le cachant à Amy et le reste de la famille.
		08/26/2023 12:10 pm	À Table les enfants	Le Pitaya
	Aujourd'hui découvre le Pitaya !
Localized series title: À Table les enfants Localized episode title: Le Pitaya Localized description: Aujourd'hui découvre le Pitaya !
		08/26/2023 12:14 pm	À Table les enfants	Le Haricot Vert
	Aujourd'hui découvre le Haricot Vert !
Localized series title: À Table les enfants Localized episode title: Le Haricot Vert Localized description: Aujourd'hui découvre le Haricot Vert !
		08/26/2023 12:17 pm	À Table les enfants	Le Poireau
	Aujourd'hui découvre le Poireau !
Localized series title: À Table les enfants Localized episode title: Le Poireau Localized description: Aujourd'hui découvre le Poireau !
		08/26/2023 12:21 pm	Bluey S3	La Chambre
	Bluey est enthousiaste à l'idée d'avoir sa propre chambre. Mais au moment du coucher, Bingo lui manque plus qu'elle ne l'avait imaginé et elle doit trouver un moyen de rester en contact avec elle.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: La Chambre Localized description: Bluey est enthousiaste à l'idée d'avoir sa propre chambre. Mais au moment du coucher, Bingo lui manque plus qu'elle ne l'avait imaginé et elle doit trouver un moyen de rester en contact avec elle.
		08/26/2023 12:28 pm	Bluey S3	Course d'obstacles
	Maman installe une course d'obstacles dans le jardin juste pour s'amuser, mais Papa veut faire la course ! Les enfants sont décidés à gagner par tous les moyens.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: Course d'obstacles Localized description: Maman installe une course d'obstacles dans le jardin juste pour s'amuser, mais Papa veut faire la course ! Les enfants sont décidés à gagner par tous les moyens.
		08/26/2023 12:34 pm	Bluey S3	Les promesses
	Bluey ne cesse pas de manquer à sa parole! Mais en voyant à quel point Bingo fait confiance à leur Maman, elle saisit la portée des promesses et l'importance de tenir parole.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: Les promesses Localized description: Bluey ne cesse pas de manquer à sa parole! Mais en voyant à quel point Bingo fait confiance à leur Maman, elle saisit la portée des promesses et l'importance de tenir parole.
		08/26/2023 12:41 pm	Bluey S3	L'omelette
	Bingo aide sa mère à faire une omelette pour le déjeuner d'anniversaire de son père, mais craquer des œufs est plus difficile que ça en a l'air, et papa a de plus en plus faim.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: L'omelette Localized description: Bingo aide sa mère à faire une omelette pour le déjeuner d'anniversaire de son père, mais craquer des œufs est plus difficile que ça en a l'air, et papa a de plus en plus faim.
		08/26/2023 12:51 pm	Bluey S3	Né Hier
	Papa prétend qu'il est né hier. Bluey et Bingo doivent le guider au cours de sa deuxième journée sur Terre, notamment lorsqu'il découvre que la nourriture est délicieuse et qu'il vole la tarte du père de Lucky.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: Né Hier Localized description: Papa prétend qu'il est né hier. Bluey et Bingo doivent le guider au cours de sa deuxième journée sur Terre, notamment lorsqu'il découvre que la nourriture est délicieuse et qu'il vole la tarte du père de Lucky.
		08/26/2023 12:58 pm	Bluey S3	Mini Bluey
	Quand Papa se plaint que Bluey et Bingo se ressemblent trop, Bluey met au point un plan pour qu'elles se ressemblent encore plus et lui présente Mini Bluey !
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: Mini Bluey Localized description: Quand Papa se plaint que Bluey et Bingo se ressemblent trop, Bluey met au point un plan pour qu'elles se ressemblent encore plus et lui présente Mini Bluey !
		08/26/2023 1:04 pm	Bluey S3	Monsieur Licorne
	Bluey n'arrive pas à s'endormir et Maman lui lit une dernière histoire. Mais elles sont interrompues par Monsieur Licorne, la marionnette la plus exubérante du monde que Bluey tente de calmer.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: Monsieur Licorne Localized description: Bluey n'arrive pas à s'endormir et Maman lui lit une dernière histoire. Mais elles sont interrompues par Monsieur Licorne, la marionnette la plus exubérante du monde que Bluey tente de calmer.
		08/26/2023 1:10 pm	Bluey S3	La Quête du Curry
	Lorsqu'ils traversent le parc pour aller chercher du curry chez Mackenzie, Bingo et Papa doivent affronter une pie qui protège son nid.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: La Quête du Curry Localized description: Lorsqu'ils traversent le parc pour aller chercher du curry chez Mackenzie, Bingo et Papa doivent affronter une pie qui protège son nid.
		08/26/2023 1:21 pm	Bluey S3	La Magie
	Bluey apprend à Bingo à utiliser la magie pour obliger sa Maman à jouer avec elle, mais elle oublie de lui expliquer la règle la plus importante: ne jamais utiliser la magie pour faire de vilaines choses!
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: La Magie Localized description: Bluey apprend à Bingo à utiliser la magie pour obliger sa Maman à jouer avec elle, mais elle oublie de lui expliquer la règle la plus importante: ne jamais utiliser la magie pour faire de vilaines choses!
		08/26/2023 1:27 pm	Bluey S3	Le jeu d'échec
	Papa essaye d'apprendre à Bluey à jouer aux échecs mais Maman pense qu'elle est encore trop jeune. Quand Bingo se joint à la partie, les filles inventent leurs propres règles mais elles n'arrivent toujours pas à battre Papa.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: Le jeu d'échec Localized description: Papa essaye d'apprendre à Bluey à jouer aux échecs mais Maman pense qu'elle est encore trop jeune. Quand Bingo se joint à la partie, les filles inventent leurs propres règles mais elles n'arrivent toujours pas à battre Papa.
		08/26/2023 1:34 pm	Bluey S3	Le ménage
	Papa et Maman décident qu'ils ne finiront de faire leur ménage ennuyeux que lorsque leurs filles arrêteront de se conduire de manière farfelue. Cela ne se produisant toujours pas, ils finissent par essayer de les imiter.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: Le ménage Localized description: Papa et Maman décident qu'ils ne finiront de faire leur ménage ennuyeux que lorsque leurs filles arrêteront de se conduire de manière farfelue. Cela ne se produisant toujours pas, ils finissent par essayer de les imiter.
		08/26/2023 1:41 pm	Boy Girl Etc...	Mi-Chien, Mi-Loup
	Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mi-Chien, Mi-Loup Localized description: Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
		08/26/2023 1:52 pm	Boy Girl Etc...	Le Règne de Cat
	Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Règne de Cat Localized description: Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
		08/26/2023 2:03 pm	Boy Girl Etc...	Dans la Peau de l'Autre
	Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Dans la Peau de l'Autre Localized description: Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
		08/26/2023 2:14 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Animan
	Alors qu’elle pense passer l’après-midi au zoo avec Nino et Adrien, Marinette se retrouve seule avec Nino. Ce dernier, amoureux d’elle et coaché à distance par Adrien, essaie de lui avouer ses sentiments. Mais, intimidé, il finit par lui dire qu’il aime Alya. Cette dernière coache également Marinette et entend tout. Malgré les réticences de sa meilleure amie, Marinette finit par proposer à Nino un rendez-vous avec Alya !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Animan Localized description: Alors qu’elle pense passer l’après-midi au zoo avec Nino et Adrien, Marinette se retrouve seule avec Nino. Ce dernier, amoureux d’elle et coaché à distance par Adrien, essaie de lui avouer ses sentiments. Mais, intimidé, il finit par lui dire qu’il aime Alya. Cette dernière coache également Marinette et entend tout. Malgré les réticences de sa meilleure amie, Marinette finit par proposer à Nino un rendez-vous avec Alya !
		08/26/2023 2:40 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Jackady
	Venu présenter un numéro d’hypnose lors d’un concours de talents à la télévision, Jacques Grimault se fait humilier par Gabriel Agreste, le père d’Adrien. Akumatisé par Le Papillon, il devient Jackady. Armé de son jeu de cartes, il lui suffit de donner un ordre pour se faire obéir de tous. Et le vilain compte bien se servir de son nouveau don pour se venger de Gabriel, hypnotisant tout Paris sur son passage.Ladybug et Chat Noir doivent absolument intervenir, Chat Noir / Adrien pour protéger son père, et Ladybug / Marinette pour sauver le père d’Adrien et Adrien lui-même.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Jackady Localized description: Venu présenter un numéro d’hypnose lors d’un concours de talents à la télévision, Jacques Grimault se fait humilier par Gabriel Agreste, le père d’Adrien. Akumatisé par Le Papillon, il devient Jackady. Armé de son jeu de cartes, il lui suffit de donner un ordre pour se faire obéir de tous. Et le vilain compte bien se servir de son nouveau don pour se venger de Gabriel, hypnotisant tout Paris sur son passage.Ladybug et Chat Noir doivent absolument intervenir, Chat Noir / Adrien pour protéger son père, et Ladybug / Marinette pour sauver le père d’Adrien et Adrien lui-même.
		08/26/2023 3:05 pm	Ghost Force	Biballoon
	Lorsque Liv est la seule à recevoir une médaille d’honneur de la mairie, Andy et Mike sont blessés qu’elle s’attribue tout le mérite de la Ghostforce. Leur jalousie affecte leur travail d’équipe face à Biballoon, un fantôme effrayant qui change ses victimes en ballons.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Biballoon Localized description: Lorsque Liv est la seule à recevoir une médaille d’honneur de la mairie, Andy et Mike sont blessés qu’elle s’attribue tout le mérite de la Ghostforce. Leur jalousie affecte leur travail d’équipe face à Biballoon, un fantôme effrayant qui change ses victimes en ballons.
		08/26/2023 3:17 pm	Ghost Force	Mascarade
	Craignant que sa personnalité soit inintéressante, Andy veut soudain apparaître plus mature. Mais Mike et Liv sont troublés par son changement excessif, surtout en affrontant Mascarade, un fantôme qui provoque l’hilarité, la colère ou la tristesse chez ses victimes.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Mascarade Localized description: Craignant que sa personnalité soit inintéressante, Andy veut soudain apparaître plus mature. Mais Mike et Liv sont troublés par son changement excessif, surtout en affrontant Mascarade, un fantôme qui provoque l’hilarité, la colère ou la tristesse chez ses victimes.
		08/26/2023 3:28 pm	Ghost Force	Nocturne
	Pour prouver son courage à Charlie, Mike s’introduit dans le bureau du terrifiant principal Vladwosky, et réveille par accident Batata, un fantôme chauve-souris qui absorbe l’énergie Boo et plonge la ville dans le noir. Voulant affronter sa peur, Mike se met en danger.
Localized series title: Ghost Force Localized episode title: Nocturne Localized description: Pour prouver son courage à Charlie, Mike s’introduit dans le bureau du terrifiant principal Vladwosky, et réveille par accident Batata, un fantôme chauve-souris qui absorbe l’énergie Boo et plonge la ville dans le noir. Voulant affronter sa peur, Mike se met en danger.
		08/26/2023 3:43 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Le chouchou
	Devil est jaloux. Il n'accepte pas de partager Lunella avec le hamster qui sert de mascotte à la classe de Lunella. Après l'avoir libéré par accident, Devil doit retrouver la petite créature dans New York.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Le chouchou Localized description: Devil est jaloux. Il n'accepte pas de partager Lunella avec le hamster qui sert de mascotte à la classe de Lunella. Après l'avoir libéré par accident, Devil doit retrouver la petite créature dans New York.
		08/26/2023 4:08 pm	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Penalteam
	Melle Bustier a organisé un match de foot pour faire découvrir à ses élèves les valeurs du sport et le plaisir de jouer ensemble. Marinette, qui adore le foot, va lutter pour sauver le match, même si Chloé est bien décidée à tout faire pour perturber ce moment joyeux. En effet, Chloé déteste le foot. Mais face à une Marinette imperturbable qui va l’inclure dans le jeu malgré elle, la colère de Chloé atteint des sommets. Et elle n’espère plus qu’une chose… être akumatisée pour pouvoir se venger.
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Penalteam Localized description: Melle Bustier a organisé un match de foot pour faire découvrir à ses élèves les valeurs du sport et le plaisir de jouer ensemble. Marinette, qui adore le foot, va lutter pour sauver le match, même si Chloé est bien décidée à tout faire pour perturber ce moment joyeux. En effet, Chloé déteste le foot. Mais face à une Marinette imperturbable qui va l’inclure dans le jeu malgré elle, la colère de Chloé atteint des sommets. Et elle n’espère plus qu’une chose… être akumatisée pour pouvoir se venger.
		08/26/2023 4:34 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Gorizilla
	Alors que Gabriel soupçonne Adrien d’être Chat Noir, ce dernier parvient à déjouer la vigilance de son garde du corps et à sortir de chez lui. Incapable de retrouver Adrien, son garde du corps est akumatisé en Gorizilla. Commence alors une véritable chasse à l’homme. Gorizilla, doté d’un flair et d’une force hors du commun, qui traquent Adrien dans tout Paris.Marinette et Adrien parviendront-ils à leur échapper pour devenir Ladybug et Chat Noir et arrêter le super vilain ? Et Gabriel découvrira-t-il la vérité sur la double identité de son fils ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Gorizilla Localized description: Alors que Gabriel soupçonne Adrien d’être Chat Noir, ce dernier parvient à déjouer la vigilance de son garde du corps et à sortir de chez lui. Incapable de retrouver Adrien, son garde du corps est akumatisé en Gorizilla. Commence alors une véritable chasse à l’homme. Gorizilla, doté d’un flair et d’une force hors du commun, qui traquent Adrien dans tout Paris.Marinette et Adrien parviendront-ils à leur échapper pour devenir Ladybug et Chat Noir et arrêter le super vilain ? Et Gabriel découvrira-t-il la vérité sur la double identité de son fils ?
		08/26/2023 4:56 pm	Hamster & Gretel	Hamnésie / Rencontre avec un scone
	Hamster devient amnésique après avoir affronté un méchant. Gretel et Nordle rencontrent un scone étrange et puissant.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Hamnésie / Rencontre avec un scone Localized description: Hamster devient amnésique après avoir affronté un méchant. Gretel et Nordle rencontrent un scone étrange et puissant.
		08/26/2023 5:22 pm	Hamster & Gretel	Pour qui les beaux trolls / Une maison d’art divisée
	Un influenceur des médias sociaux menace de détruire la réputation de Hamster et Gretel. Les choses tournent terriblement mal lors de la première d’un film.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Pour qui les beaux trolls / Une maison d’art divisée Localized description: Un influenceur des médias sociaux menace de détruire la réputation de Hamster et Gretel. Les choses tournent terriblement mal lors de la première d’un film.
		08/26/2023 5:47 pm	Boy Girl Etc...	L'Abominable Ben
	Par une après-midi d’orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l’Abominable Ben. Pour Mouse, il n’existe pas. Mais lorsqu’un individu s’introduit dans leur maison, ils n’ont aucun doute : c’est l’Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir. Mais Mouse abandonne la team, terrorisé ! Il va devoir surmonter sa peur pour venir en aide à sa famille… et découvrir qui se cache derrière ce mystérieux intrus !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: L'Abominable Ben Localized description: Par une après-midi d’orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l’Abominable Ben. Pour Mouse, il n’existe pas. Mais lorsqu’un individu s’introduit dans leur maison, ils n’ont aucun doute : c’est l’Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir. Mais Mouse abandonne la team, terrorisé ! Il va devoir surmonter sa peur pour venir en aide à sa famille… et découvrir qui se cache derrière ce mystérieux intrus !
		08/26/2023 5:58 pm	Boy Girl Etc...	La Cheese Party
	Cheese n’a pas d’anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D’habitude, ses frères et sœurs l’aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c’est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille - les jumeaux Smith ! Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée et à enfoncer Cheese. Ses frères et sœurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d’elle !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Cheese Party Localized description: Cheese n’a pas d’anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D’habitude, ses frères et sœurs l’aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c’est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille - les jumeaux Smith ! Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée et à enfoncer Cheese. Ses frères et sœurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d’elle !
		08/26/2023 6:13 pm	Boy Girl Etc...	Cacophonie
	Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d’échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix originale que s’ils parviennent, d’une manière ou d’une autre, à BAISSER D’UN TON !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Cacophonie Localized description: Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d’échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix originale que s’ils parviennent, d’une manière ou d’une autre, à BAISSER D’UN TON !
		08/26/2023 6:24 pm	Boy Girl Etc...	La Sécurité Avant Tout
	La famille se rend compte qu’elle a besoin d’un plan d’action en cas de danger, car elle n’est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur… si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu’un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement. Mais Boy, qui a tant de fois crié au loup, sera-t-il pris au sérieux et soutenu par ses frères et sœurs ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Sécurité Avant Tout Localized description: La famille se rend compte qu’elle a besoin d’un plan d’action en cas de danger, car elle n’est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur… si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu’un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement. Mais Boy, qui a tant de fois crié au loup, sera-t-il pris au sérieux et soutenu par ses frères et sœurs ?
		08/26/2023 6:35 pm	Bluey	Bicyclette
	Au parc, Bluey se bat avec sa bicyclette sans y arriver. Mais en observant avec Papa la détermination que mettent ses amis à accomplir leur tâches, Bluey décide de persévérer.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Bicyclette Localized description: Au parc, Bluey se bat avec sa bicyclette sans y arriver. Mais en observant avec Papa la détermination que mettent ses amis à accomplir leur tâches, Bluey décide de persévérer.
		08/26/2023 6:42 pm	Bluey	Bob, le Bilby
	Lorsque c'est au tour de Bingo d'emmener Bob, le bilby, la marionnette de la maternelle à la maison et de raconter son week-end dans le scrapbook, la famille décide de laisser de côté ses écrans pour lui faire passer un bon moment.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Bob, le Bilby Localized description: Lorsque c'est au tour de Bingo d'emmener Bob, le bilby, la marionnette de la maternelle à la maison et de raconter son week-end dans le scrapbook, la famille décide de laisser de côté ses écrans pour lui faire passer un bon moment.
		08/26/2023 6:48 pm	Bluey	Les Espions
	Quand Bingo cesse de jouer au jeu d'espions de Bluey, les stratagèmes pour contrôler les adultes ne fonctionnent plus ! Bluey comprend l'importance de Bingo et doit la convaincre de reprendre le jeu.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les Espions Localized description: Quand Bingo cesse de jouer au jeu d'espions de Bluey, les stratagèmes pour contrôler les adultes ne fonctionnent plus ! Bluey comprend l'importance de Bingo et doit la convaincre de reprendre le jeu.
		08/26/2023 6:54 pm	Bluey	Plats à emporter
	Obligées d'attendre leur commande à emporter cinq minutes devant un restaurant, Bluey et Bingo font exprès de s’agiter, poussant à bout la patience de Papa.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Plats à emporter Localized description: Obligées d'attendre leur commande à emporter cinq minutes devant un restaurant, Bluey et Bingo font exprès de s’agiter, poussant à bout la patience de Papa.
		08/26/2023 7:01 pm	Bluey	Papillons
	Le jeu des papillons est très amusant au jardin, mais Bluey part avec Judo, laissant Bingo toute seule. La pauvre Bingo est malheureuse et Bluey doit se racheter.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Papillons Localized description: Le jeu des papillons est très amusant au jardin, mais Bluey part avec Judo, laissant Bingo toute seule. La pauvre Bingo est malheureuse et Bluey doit se racheter.
		08/26/2023 7:08 pm	Bluey	Les Pirates / La Disparition / Les Voisins
	Bluey et Bingo jouent aux pirates sur le hamac. Le jouet préféré de Bingo disparaît. Bluey ne sait pas comment gérer ses voisins bruyants.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les Pirates / La Disparition / Les Voisins Localized description: Bluey et Bingo jouent aux pirates sur le hamac. Le jouet préféré de Bingo disparaît. Bluey ne sait pas comment gérer ses voisins bruyants.
		08/26/2023 7:15 pm	Bluey	Calypso
	À l'école, Bluey et ses amis organisent différents jeux. Calypso, leur maîtresse, veille au bon déroulement avec un mot sage, une chanson ... pour tous, sauf le mystérieux Pretzel.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Calypso Localized description: À l'école, Bluey et ses amis organisent différents jeux. Calypso, leur maîtresse, veille au bon déroulement avec un mot sage, une chanson ... pour tous, sauf le mystérieux Pretzel.
		08/26/2023 7:21 pm	Bluey	Le Médecin
	Honey n'en finit plus d'attendre son tour chez le Docteur Bingo car d'autres patients présentant des symptômes plus intéressants passent avant elle. Bluey, la réceptionniste, l'invite à patienter, car les autres malades sont vraiment des cas !
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le Médecin Localized description: Honey n'en finit plus d'attendre son tour chez le Docteur Bingo car d'autres patients présentant des symptômes plus intéressants passent avant elle. Bluey, la réceptionniste, l'invite à patienter, car les autres malades sont vraiment des cas !
		08/26/2023 7:27 pm	Bluey	La Pince
	Bluey et Bingo n'ayant pu attraper des lots de la machine à Pince Magique, Papa et Maman créent leur propre version à la maison. Mais avec Papa, il n'est pas facile de gagner !
Localized series title: Bluey Localized episode title: La Pince Localized description: Bluey et Bingo n'ayant pu attraper des lots de la machine à Pince Magique, Papa et Maman créent leur propre version à la maison. Mais avec Papa, il n'est pas facile de gagner !
		08/26/2023 7:34 pm	Bluey	Le Marché
	La fée des dents a déposé un billet de cinq dollars que Bluey est ravie d'aller dépenser au marché avec Papa ! Mais plus elle parcourt les étals du marché avec son amie Indy, plus elle peine à se décider. Les choix vont des promenades à cheval jusqu’aux poffertjes, c’est trop ! Après un achat précipité, Bluey regrette de ne plus pouvoir acheter une chanson à un artiste de rue. Selon Indy, « un bienfait n’est jamais perdu ». L’affirmation devient vraie quand le billet de cinq dollars fait son chemin sur le marché et donne à Bluey une seconde opportunité.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le Marché Localized description: La fée des dents a déposé un billet de cinq dollars que Bluey est ravie d'aller dépenser au marché avec Papa ! Mais plus elle parcourt les étals du marché avec son amie Indy, plus elle peine à se décider. Les choix vont des promenades à cheval jusqu’aux poffertjes, c’est trop ! Après un achat précipité, Bluey regrette de ne plus pouvoir acheter une chanson à un artiste de rue. Selon Indy, « un bienfait n’est jamais perdu ». L’affirmation devient vraie quand le billet de cinq dollars fait son chemin sur le marché et donne à Bluey une seconde opportunité.
		08/26/2023 7:44 pm	Luz à Osville	Pour l'avenir
	Luz et ses amis se lancent dans une course contre Belos pour affronter le Collectionneur et sauver les Îles Bouillantes.
Localized series title: Luz à Osville Localized episode title: Pour l'avenir Localized description: Luz et ses amis se lancent dans une course contre Belos pour affronter le Collectionneur et sauver les Îles Bouillantes.

Disney Channel France

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel