Schedules

📅

		08/28/2023 10:10 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Startrain
	Claudie, la maman de Max, attend les résultats d’un test qu’elle a passé pour devenir astronaute, son plus grand rêve ! Le même jour, la classe de Marinette s’apprête à prendre le train – dont Claudie est la conductrice – pour aller passer la journée à Londres. Mais un akuma destiné à l'agent Roger s'échappe dans le train, provoquant la panique à bord. Trop absorbée par Adrien, Marinette n’intervient pas et l’akuma s’envole vers la cabine de pilotage où Claudie, déçue et inquiète de n’avoir toujours pas reçu ses résultats, décide de se laisser akumatiser.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Startrain Localized description: Claudie, la maman de Max, attend les résultats d’un test qu’elle a passé pour devenir astronaute, son plus grand rêve ! Le même jour, la classe de Marinette s’apprête à prendre le train – dont Claudie est la conductrice – pour aller passer la journée à Londres. Mais un akuma destiné à l'agent Roger s'échappe dans le train, provoquant la panique à bord. Trop absorbée par Adrien, Marinette n’intervient pas et l’akuma s’envole vers la cabine de pilotage où Claudie, déçue et inquiète de n’avoir toujours pas reçu ses résultats, décide de se laisser akumatiser.
		08/28/2023 10:31 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Ikari Gozen
	Une grande chasse au trésor est organisée dans Paris. Les duos formés par tirage au sort devront trouver une célébrité cachée : Adrien ! Marinette est surexcitée… jusqu’à ce qu’elle apprenne qu’elle doit faire équipe avec Kagami. Cette dernière a désobéi à sa mère pour pouvoir participer au jeu. De peur qu’Adrien ne se rapproche encore plus de Kagami, Marinette décide de saboter leur partie et révèle accidentellement à la mère de Kagami que sa fille participe au jeu. Furieuse que sa fille lui ait désobéi, elle se fait akumatiser en Ikari Gozen. Armée de son boken, elle veut punir Kagami.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Ikari Gozen Localized description: Une grande chasse au trésor est organisée dans Paris. Les duos formés par tirage au sort devront trouver une célébrité cachée : Adrien ! Marinette est surexcitée… jusqu’à ce qu’elle apprenne qu’elle doit faire équipe avec Kagami. Cette dernière a désobéi à sa mère pour pouvoir participer au jeu. De peur qu’Adrien ne se rapproche encore plus de Kagami, Marinette décide de saboter leur partie et révèle accidentellement à la mère de Kagami que sa fille participe au jeu. Furieuse que sa fille lui ait désobéi, elle se fait akumatiser en Ikari Gozen. Armée de son boken, elle veut punir Kagami.
		08/28/2023 10:53 pm	Sadie Sparks	Une vie de rêve / Le cœur léger
	Sadie et Gilbert reçoivent une boîte envoyée par les Anciens du royaume magique, avec l'instruction de ne l'ouvrir sous aucun prétexte. Mais Sadie ne peut pas résister à la tentation de savoir ce qu'elle contient. Toutefois, quand elle finit par l'ouvrir, la boîte semble vide. En réalité, celle-ci contenait une minuscule puce magique. / Lulu est triste, car elle a reçu une mauvaise note. Sadie lui lance un sort de bonne humeur pour l'aider à surmonter sa déception. Mais le sort tourne mal et les émotions de Lulu semblent maintenant affecter la gravité au sein du collège.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Une vie de rêve / Le cœur léger Localized description: Sadie et Gilbert reçoivent une boîte envoyée par les Anciens du royaume magique, avec l'instruction de ne l'ouvrir sous aucun prétexte. Mais Sadie ne peut pas résister à la tentation de savoir ce qu'elle contient. Toutefois, quand elle finit par l'ouvrir, la boîte semble vide. En réalité, celle-ci contenait une minuscule puce magique. / Lulu est triste, car elle a reçu une mauvaise note. Sadie lui lance un sort de bonne humeur pour l'aider à surmonter sa déception. Mais le sort tourne mal et les émotions de Lulu semblent maintenant affecter la gravité au sein du collège.
		08/28/2023 11:15 pm	Sadie Sparks	Le nez en l’air / Quand on veut on peut
	Sadie et Gilbert viennent de décrocher les premiers rôles dans le petit film qui sera tourné par sa classe. Sadie se réveille avec un gros bouton sur le nez. / Un jour, Sadie lance accidentellement un sort d'accélération sur Teepee qui se met à faire le tour de la piste d'athlétisme à toute allure.Coach le remarque et se montre très enthousiaste face à cette nouvelle star de la course.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Le nez en l’air / Quand on veut on peut Localized description: Sadie et Gilbert viennent de décrocher les premiers rôles dans le petit film qui sera tourné par sa classe. Sadie se réveille avec un gros bouton sur le nez. / Un jour, Sadie lance accidentellement un sort d'accélération sur Teepee qui se met à faire le tour de la piste d'athlétisme à toute allure.Coach le remarque et se montre très enthousiaste face à cette nouvelle star de la course.
		08/28/2023 11:37 pm	Sadie Sparks	Le parchemin de l'embrouille / Trois c'est trop
	Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. / Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Mais les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ?
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Le parchemin de l'embrouille / Trois c'est trop Localized description: Les Anciens de la Magie ont préparé un test de magie qui consiste à créer un arc-en-ciel nocturne à partir de rien. Deux équipes s'opposent : Gilbert et Sadie contre Blaine et Cornelius. Les deux équipes se creusent la tête sur le problème et Blaine est très inquiet, car il sait que Sadie est bien meilleur que lui en improvisation. / Aujourd'hui, Sam organise un barbecue sur la plage. Mais les Anciens qui lui demandent de réécrire sa rédaction sur les potions et sa mère qui lui ordonne de ranger sa chambre. Avec tout ça, comment va-t-elle trouver le temps de se rendre au barbecue ?
		08/29/2023 12:00 am	Sadie Sparks	Jour de poisse / Quand l’histoire s’emmêle
	Sadie est victime d’une série d’événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. / En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent « revivre l’histoire » ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Jour de poisse / Quand l’histoire s’emmêle Localized description: Sadie est victime d’une série d’événements malencontreux : chute, échec, glissade, gaffe. De son côté, Val semble avoir une chance presque surnaturelle et Sadie commence à se poser des questions. / En cours d'histoire, Miss Lacey demande à ses élèves de préparer un exposé sur l'Égypte ancienne. Elle insiste particulièrement pour qu'ils fassent « revivre l’histoire » ! Sadie fouille à l'intérieur du chapeau de Gilbert, à la recherche de quelque chose qui lui permettrait de pimenter un peu son exposé.
		08/29/2023 12:22 am	Sadie Sparks	Mon joujou préféré / Vertige de l’amour
	Sadie rassemble son courage à deux mains et s’apprête à inviter Sam au bal de l’école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte « involontaire » et en profite pour inviter Sam. / Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Mon joujou préféré / Vertige de l’amour Localized description: Sadie rassemble son courage à deux mains et s’apprête à inviter Sam au bal de l’école. Malheureusement pour elle, Val, qui a entendu ses intentions lui fait un croche-patte « involontaire » et en profite pour inviter Sam. / Cela fait plusieurs jours que Sadie essaie d'inviter Sam à sortir avec elle, mais elle finit toujours par se dégonfler. Elle décide donc de concocter un philtre d'amour pour s'assurer une réponse positive de la part de Sam.
		08/29/2023 12:44 am	Sadie Sparks	La flortilège d'invisibilité / Meilleurs ennemis
	Covert a entendu parler d'une fleur qui rend invisible et elle veut à tout prix mettre la main dessus.Pendant ce temps, les Anciens demandent à Sadie et Gilbert de retrouver la fleur et de la ramener en sécurité dans le royaume magique. / Gilbert et Cornelius se disputent et malheureusement pour eux, Covert les surprend. Covert est convaincue qu'il y a de la magie dans l'air.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: La flortilège d'invisibilité / Meilleurs ennemis Localized description: Covert a entendu parler d'une fleur qui rend invisible et elle veut à tout prix mettre la main dessus.Pendant ce temps, les Anciens demandent à Sadie et Gilbert de retrouver la fleur et de la ramener en sécurité dans le royaume magique. / Gilbert et Cornelius se disputent et malheureusement pour eux, Covert les surprend. Covert est convaincue qu'il y a de la magie dans l'air.
		08/29/2023 1:06 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Timetagger
	Un mystérieux super vilain fait son apparition : Timetagger vient du futur et peut créer des portails temporels qui lui permettent de remonter dans le temps. Il affirme être envoyé par le Papillon du futur, sur lequel il a des révélations à faire… Son objectif : s’emparer des Miraculous de nos héros avant qu’ils n’atteignent l’âge adulte et soient trop puissants. Si les héros refusent de coopérer, il n’hésitera pas à les renvoyer loin, très loin dans le passé… Dépassés par ce vilain surpuissant, Ladybug et Chat Noir fuient et tombent sur Bunny, une super héroïne venue du futur pour les aider.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Timetagger Localized description: Un mystérieux super vilain fait son apparition : Timetagger vient du futur et peut créer des portails temporels qui lui permettent de remonter dans le temps. Il affirme être envoyé par le Papillon du futur, sur lequel il a des révélations à faire… Son objectif : s’emparer des Miraculous de nos héros avant qu’ils n’atteignent l’âge adulte et soient trop puissants. Si les héros refusent de coopérer, il n’hésitera pas à les renvoyer loin, très loin dans le passé… Dépassés par ce vilain surpuissant, Ladybug et Chat Noir fuient et tombent sur Bunny, une super héroïne venue du futur pour les aider.
		08/29/2023 1:28 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Trouble fête
	Wayem, un fan, propose à Adrien de passer du temps ensemble mais ce dernier lui répond qu’il n’a pas le droit de recevoir de visites. Ce qu’Adrien ignore, c’est que ses amis ont prévu un après-midi entre copains chez les Agreste en l’absence de Gabriel ! De son côté, intriguée par l’absence des garçons, Marinette enquête. Quand elle arrive chez Adrien, l’après-midi entre amis s’est transformé en véritable fête. Wayem arrive et, convaincu qu’Adrien lui a menti, est akumatisé en Trouble-Fête. Capable d’absorber tout ce qu’il touche dans ses poings boules à facettes, il veut se venger d’Adrien.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Trouble fête Localized description: Wayem, un fan, propose à Adrien de passer du temps ensemble mais ce dernier lui répond qu’il n’a pas le droit de recevoir de visites. Ce qu’Adrien ignore, c’est que ses amis ont prévu un après-midi entre copains chez les Agreste en l’absence de Gabriel ! De son côté, intriguée par l’absence des garçons, Marinette enquête. Quand elle arrive chez Adrien, l’après-midi entre amis s’est transformé en véritable fête. Wayem arrive et, convaincu qu’Adrien lui a menti, est akumatisé en Trouble-Fête. Capable d’absorber tout ce qu’il touche dans ses poings boules à facettes, il veut se venger d’Adrien.
		08/29/2023 1:49 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	La Marionnettiste 2
	Alors que Marinette garde la petite Manon, Alya l’appelle pour lui dire qu’Adrien a une séance de pose au Musée Grévin où est exposée sa statue de cire. Alya, Nino, Manon et une Marinette surexcitée accompagnent donc Adrien au musée, où Alya et Nino complotent pour faire en sorte que Marinette se retrouve seule avec Adrien. Complètement délaissée par les grands, qui ne veulent pas jouer avec elle, Manon est de nouveau akumatisée en Marionnettiste. Armée de sa baguette magique, elle peut donner vie aux statues de cire des supervilains et leur rendre leurs pouvoirs d’origines.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: La Marionnettiste 2 Localized description: Alors que Marinette garde la petite Manon, Alya l’appelle pour lui dire qu’Adrien a une séance de pose au Musée Grévin où est exposée sa statue de cire. Alya, Nino, Manon et une Marinette surexcitée accompagnent donc Adrien au musée, où Alya et Nino complotent pour faire en sorte que Marinette se retrouve seule avec Adrien. Complètement délaissée par les grands, qui ne veulent pas jouer avec elle, Manon est de nouveau akumatisée en Marionnettiste. Armée de sa baguette magique, elle peut donner vie aux statues de cire des supervilains et leur rendre leurs pouvoirs d’origines.
		08/29/2023 2:11 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Chat Blanc
	Marinette brave l'interdit en utilisant ses pouvoirs à des fins personnelles : elle se transforme en Ladybug et dépose un cadeau signé Marinette chez Adrien... qui la voit sortir et comprend la vérité ! Ladybug croise ensuite Bunny, la super-héroïne du futur. Bunny est venue la chercher car l’erreur de Marinette a eu des conséquences désastreuses sur l’avenir. Elle emmène Ladybug avec elle dans le futur, où la super-héroïne découvre un Paris ravagé par la dernière personne qu’elle aurait crue capable de se faire akumatiser… Chat Noir ! Ladybug arrivera-t-elle à réparer son erreur ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Chat Blanc Localized description: Marinette brave l'interdit en utilisant ses pouvoirs à des fins personnelles : elle se transforme en Ladybug et dépose un cadeau signé Marinette chez Adrien... qui la voit sortir et comprend la vérité ! Ladybug croise ensuite Bunny, la super-héroïne du futur. Bunny est venue la chercher car l’erreur de Marinette a eu des conséquences désastreuses sur l’avenir. Elle emmène Ladybug avec elle dans le futur, où la super-héroïne découvre un Paris ravagé par la dernière personne qu’elle aurait crue capable de se faire akumatiser… Chat Noir ! Ladybug arrivera-t-elle à réparer son erreur ?
		08/29/2023 2:33 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Felix
	C’est l’anniversaire de la disparition de la maman d'Adrien. Pour l’occasion, son cousin Félix lui rend visite, et ses amis enregistrent une vidéo dans laquelle ils lui disent tous un mot gentil… et où Marinette lui avoue ses sentiments ! Mais Félix subtilise le téléphone d’Adrien et, profitant de leur ressemblance frappante, enregistre à son tour une vidéo… remplie de messages méchants ! Blessées, Alya, Rose et Juleka sont akumatisées en Trio des Punisseuses. Dotées des pouvoirs de Lady Wifi, Princesse Fragrance et Reflekta, elles veulent se venger d’Adrien, pourtant non responsable !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Felix Localized description: C’est l’anniversaire de la disparition de la maman d'Adrien. Pour l’occasion, son cousin Félix lui rend visite, et ses amis enregistrent une vidéo dans laquelle ils lui disent tous un mot gentil… et où Marinette lui avoue ses sentiments ! Mais Félix subtilise le téléphone d’Adrien et, profitant de leur ressemblance frappante, enregistre à son tour une vidéo… remplie de messages méchants ! Blessées, Alya, Rose et Juleka sont akumatisées en Trio des Punisseuses. Dotées des pouvoirs de Lady Wifi, Princesse Fragrance et Reflekta, elles veulent se venger d’Adrien, pourtant non responsable !
		08/29/2023 2:55 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Ladybug
	Voyant Adrien se rapprocher toujours plus de Marinette, Lila décide de se venger. Elle manipule tous les proches de Marinette pour qu’ils se retournent contre elle, et réussit même à la faire renvoyer du collège ! Marinette est désemparée, mais un autre problème majeur l’attend. En effet, ignorant l’ordre de Gabriel de ne plus jamais utiliser le Miraculous du Paon, Nathalie se transforme en Mayura et crée un nouveau sentimonstre… à l’image de Ladybug ! Manipulant le sentimonstre, elle veut s’emparer des Miraculous de Ladybug et Chat Noir en semant la zizanie entre les deux super-héros.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Ladybug Localized description: Voyant Adrien se rapprocher toujours plus de Marinette, Lila décide de se venger. Elle manipule tous les proches de Marinette pour qu’ils se retournent contre elle, et réussit même à la faire renvoyer du collège ! Marinette est désemparée, mais un autre problème majeur l’attend. En effet, ignorant l’ordre de Gabriel de ne plus jamais utiliser le Miraculous du Paon, Nathalie se transforme en Mayura et crée un nouveau sentimonstre… à l’image de Ladybug ! Manipulant le sentimonstre, elle veut s’emparer des Miraculous de Ladybug et Chat Noir en semant la zizanie entre les deux super-héros.
		08/29/2023 3:17 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Mangeamour (La Bataille des Miraculous - partie 1)
	Marinette aide Adrien et Kagami à échapper à une cérémonie organisée par le couple Bourgeois pour leurs vingt ans de mariage. Les trois amis s’amusent jusqu’à ce que Marinette, voyant Adrien et Kagami si complices, décide de se sacrifier et de les laisser seuls. Pendant ce temps, l’anniversaire des Bourgeois tourne mal et ils se font akumatiser. Devenus Mangeamour, un cerbère à deux têtes, ils dévorent tout l’amour dans Paris. Dépassée par ce vilain surpuissant, Ladybug va chercher de l’aide auprès de Maître Fu. Mais, encore bouleversée par son sacrifice amoureux, elle commet une grave erreur…
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Mangeamour (La Bataille des Miraculous - partie 1) Localized description: Marinette aide Adrien et Kagami à échapper à une cérémonie organisée par le couple Bourgeois pour leurs vingt ans de mariage. Les trois amis s’amusent jusqu’à ce que Marinette, voyant Adrien et Kagami si complices, décide de se sacrifier et de les laisser seuls. Pendant ce temps, l’anniversaire des Bourgeois tourne mal et ils se font akumatiser. Devenus Mangeamour, un cerbère à deux têtes, ils dévorent tout l’amour dans Paris. Dépassée par ce vilain surpuissant, Ladybug va chercher de l’aide auprès de Maître Fu. Mais, encore bouleversée par son sacrifice amoureux, elle commet une grave erreur…
		08/29/2023 3:39 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Miracle Queen (La Bataille des Miraculous - partie 2)
	A cause de l’erreur de Marinette, le Papillon akumatise Chloé en Miracle Queen. A l’aide de ses guêpes, elle prend le contrôle de tout Paris et force les porteurs de Miraculous à venir se mettre à son service, révélant ainsi au Papillon leurs identités secrètes. Grâce aux sacrifices de Luka et Kagami, Marinette et Adrien échappent aux piqûres fatales et peuvent se transformer. Ladybug et Chat Noir arriveront-ils à sauver leurs amis, passés sous le contrôle de Papillon et Miracle Queen ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Miracle Queen (La Bataille des Miraculous - partie 2) Localized description: A cause de l’erreur de Marinette, le Papillon akumatise Chloé en Miracle Queen. A l’aide de ses guêpes, elle prend le contrôle de tout Paris et force les porteurs de Miraculous à venir se mettre à son service, révélant ainsi au Papillon leurs identités secrètes. Grâce aux sacrifices de Luka et Kagami, Marinette et Adrien échappent aux piqûres fatales et peuvent se transformer. Ladybug et Chat Noir arriveront-ils à sauver leurs amis, passés sous le contrôle de Papillon et Miracle Queen ?
		08/29/2023 4:00 am	Mickey Mouse	Soirée Cinéma
	Une terrible tempête fait rage dehors ! Mickey et Minnie décident de faire une soirée film, seulement Mickey découvre qu'il n'y a plus de biscuits !
Localized series title: Mickey Mouse Localized episode title: Soirée Cinéma Localized description: Une terrible tempête fait rage dehors ! Mickey et Minnie décident de faire une soirée film, seulement Mickey découvre qu'il n'y a plus de biscuits !
		08/29/2023 4:04 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	L'insaisissable
	L’assistante dévouée de Jagged, se fait akumatiser par le Papillon et devient l’Insaisissable. Armée d’un stylo qui lui permet de devenir intangible quand elle le souhaite, celle qui réglait toujours les problèmes des autres va désormais tout faire pour en créer !Enfermée dans la boulangerie, Marinette devra trouver un moyen de s’éclipser et de se transformer en Ladybug pour aider Chat Noir à vaincre l’Insaisissable.Nos deux super-héros devront réussir à arrêter la vilaine avant qu’elle ne sème le chaos !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: L'insaisissable Localized description: L’assistante dévouée de Jagged, se fait akumatiser par le Papillon et devient l’Insaisissable. Armée d’un stylo qui lui permet de devenir intangible quand elle le souhaite, celle qui réglait toujours les problèmes des autres va désormais tout faire pour en créer !Enfermée dans la boulangerie, Marinette devra trouver un moyen de s’éclipser et de se transformer en Ladybug pour aider Chat Noir à vaincre l’Insaisissable.Nos deux super-héros devront réussir à arrêter la vilaine avant qu’elle ne sème le chaos !
		08/29/2023 4:27 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Rossignoble
	Laura Rossignol, une jeune chanteuse américaine, est à Paris pour tourner le clip de sa dernière chanson : une déclaration d'amour à Ladybug et Chat Noir. Mais Laura se fait akumatiser par le Papillon. Devenue Rossignoble, et armée de son micro magique, elle veut se venger de Chloé et faire de Paris une gigantesque comédie musicale, en forçant les Parisiens à chanter et danser sans s’arrêter sous peine d’être figés à jamais. Pour l’arrêter, Ladybug et Chat Noir ne devront pas perdre le rythme !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Rossignoble Localized description: Laura Rossignol, une jeune chanteuse américaine, est à Paris pour tourner le clip de sa dernière chanson : une déclaration d'amour à Ladybug et Chat Noir. Mais Laura se fait akumatiser par le Papillon. Devenue Rossignoble, et armée de son micro magique, elle veut se venger de Chloé et faire de Paris une gigantesque comédie musicale, en forçant les Parisiens à chanter et danser sans s’arrêter sous peine d’être figés à jamais. Pour l’arrêter, Ladybug et Chat Noir ne devront pas perdre le rythme !
		08/29/2023 4:49 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, facteur
	Aujourd’hui, c’est le jour « des enfants au travail des parents » et Elvis accompagne Irlanda dans sa tournée de factrice. Il découvre que depuis des années, sa mère détient un étrange paquet qui n'a jamais été distribué. Qui peut être ce mystérieux destinataire ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, facteur Localized description: Aujourd’hui, c’est le jour « des enfants au travail des parents » et Elvis accompagne Irlanda dans sa tournée de factrice. Il découvre que depuis des années, sa mère détient un étrange paquet qui n'a jamais été distribué. Qui peut être ce mystérieux destinataire ?
		08/29/2023 5:00 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et le départ d'Emma
	Elvis est anéanti : Emma déménage ! A force de courir aux quatre coins de la ville pour lui donner son cadeau, il en arrive à louper sa fête de départ. En route vers sa nouvelle vie, Emma n'a même pas vu Elvis une dernière fois … Comment les 2 amis vont-ils s'en remettre ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et le départ d'Emma Localized description: Elvis est anéanti : Emma déménage ! A force de courir aux quatre coins de la ville pour lui donner son cadeau, il en arrive à louper sa fête de départ. En route vers sa nouvelle vie, Emma n'a même pas vu Elvis une dernière fois … Comment les 2 amis vont-ils s'en remettre ?
		08/29/2023 5:12 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et la ruine des Pinkertons
	Elvis créé encore une catastrophe qui mène les Pinkerton à la ruine. Le choc psychologique est tellement violent que notre milliardaire abandonne son fils et part vivre dans les bois. Mais Pinky ne sait pas vivre dans un monde normal, et Elvis va lui être d'un grand secours. Les Pinkerton sont-ils condamnés à la misère ou seront-ils rebondir ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et la ruine des Pinkertons Localized description: Elvis créé encore une catastrophe qui mène les Pinkerton à la ruine. Le choc psychologique est tellement violent que notre milliardaire abandonne son fils et part vivre dans les bois. Mais Pinky ne sait pas vivre dans un monde normal, et Elvis va lui être d'un grand secours. Les Pinkerton sont-ils condamnés à la misère ou seront-ils rebondir ?
		08/29/2023 5:23 am	Moi, Elvis	Moi, Elvis, et la photo de classe
	La photo de classe est ce moment magique où quoi qu’il fasse, Elvis rate toujours ses poses ! Cela peut changer ! Boris et Emma vont tout mettre en œuvre pour éviter la catastrophe. Mais les mots « éviter » et « catastrophe » ont-ils un sens avec Elvis ?
Localized series title: Moi, Elvis Localized episode title: Moi, Elvis, et la photo de classe Localized description: La photo de classe est ce moment magique où quoi qu’il fasse, Elvis rate toujours ses poses ! Cela peut changer ! Boris et Emma vont tout mettre en œuvre pour éviter la catastrophe. Mais les mots « éviter » et « catastrophe » ont-ils un sens avec Elvis ?
		08/29/2023 5:35 am	Les Green à Big City	LE STYLE TILLY / LE ROBOT FERMIER
	Tilly se rend au centre commercial à la recherche d'un nouveau look plus mature. Cricket persuade Bill d'acheter un robot fermier pour qu'il n'ait plus à travailler.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: LE STYLE TILLY / LE ROBOT FERMIER Localized description: Tilly se rend au centre commercial à la recherche d'un nouveau look plus mature. Cricket persuade Bill d'acheter un robot fermier pour qu'il n'ait plus à travailler.
		08/29/2023 5:59 am	Les Green à Big City	La foire aux amis / Le filou filouté
	Chip et Bill deviennent amis. Cricket se fait escroquer.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: La foire aux amis / Le filou filouté Localized description: Chip et Bill deviennent amis. Cricket se fait escroquer.
		08/29/2023 6:20 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Les nouveaux Héros 6 S2 Ep 40
	Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu’ils ont vaincu l’infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Les nouveaux Héros 6 S2 Ep 40 Localized description: Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu’ils ont vaincu l’infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
		08/29/2023 6:44 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Le Gluant en moi
	Le Néga-Gluant prend le contrôle du corps du Gluant pour semer le chaos dans la ville, et fait de ce personnage que, maintenant, tout le monde aime, un criminel recherché !
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Le Gluant en moi Localized description: Le Néga-Gluant prend le contrôle du corps du Gluant pour semer le chaos dans la ville, et fait de ce personnage que, maintenant, tout le monde aime, un criminel recherché !
		08/29/2023 7:06 am	Baymax et les Nouveaux Héros	Hardlight
	Avec la police à leur recherche, les Nouveaux Héros doivent faire profil bas. Mais Hardlight, un nouveau super-vilain, veut les défier dans un duel digne d'un jeu vidéo.
Localized series title: Baymax et les Nouveaux Héros Localized episode title: Hardlight Localized description: Avec la police à leur recherche, les Nouveaux Héros doivent faire profil bas. Mais Hardlight, un nouveau super-vilain, veut les défier dans un duel digne d'un jeu vidéo.
		08/29/2023 7:30 am	Boy Girl Etc...	Gred Nefual E Neg
	Les enfants regardent un vieux film d’horreur dans lequel un personnage prononce une phrase magique dans une langue ancienne. Répétée trois fois, elle a le pouvoir d’envoyer ses victimes dans le royaume des ténèbres. La phrase ? Greb-nefual e-neg ! Le film fait son petit effet mais Girl maintient que c’est du faux. La preuve ? « Greb-nefual e-neg ! » - elle dit la phrase à voix haute. Sur le coup, rien ne change. Mais un à un, les enfants disparaissent. À la fin, il ne reste plus que Boy, qui va devoir surmonter sa superstition pour sauver ses frères et sœurs !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Gred Nefual E Neg Localized description: Les enfants regardent un vieux film d’horreur dans lequel un personnage prononce une phrase magique dans une langue ancienne. Répétée trois fois, elle a le pouvoir d’envoyer ses victimes dans le royaume des ténèbres. La phrase ? Greb-nefual e-neg ! Le film fait son petit effet mais Girl maintient que c’est du faux. La preuve ? « Greb-nefual e-neg ! » - elle dit la phrase à voix haute. Sur le coup, rien ne change. Mais un à un, les enfants disparaissent. À la fin, il ne reste plus que Boy, qui va devoir surmonter sa superstition pour sauver ses frères et sœurs !
		08/29/2023 7:41 am	Boy Girl Etc...	La Correspondante
	Boy prépare de délicieux cookies maison pour Gretchen, sa nouvelle correspondante, mais ses frères et sœurs n’y ont pas droit! Verts de jalousie, ils décident de faire équipe pour intercepter les colis de cookies : ils écrivent des lettres à Boy dans lesquelles ils se font passer pour Gretchen et réclament plus de cookies. Leur petite combine fonctionne, jusqu’à ce que Boy demande à rencontrer Gretchen en personne ! Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese ont alors l’idée de se faire passer pour elle et de dérober à Boy sa fameuse recette une fois pour toutes!
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Correspondante Localized description: Boy prépare de délicieux cookies maison pour Gretchen, sa nouvelle correspondante, mais ses frères et sœurs n’y ont pas droit! Verts de jalousie, ils décident de faire équipe pour intercepter les colis de cookies : ils écrivent des lettres à Boy dans lesquelles ils se font passer pour Gretchen et réclament plus de cookies. Leur petite combine fonctionne, jusqu’à ce que Boy demande à rencontrer Gretchen en personne ! Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese ont alors l’idée de se faire passer pour elle et de dérober à Boy sa fameuse recette une fois pour toutes!
		08/29/2023 7:54 am	Boy Girl Etc...	Le Journal Ultime
	Cheese écrit par erreur son nouveau roman d’heroic fantasy dans le journal intime de Boy. Ce dernier se dit qu’en suivant à la lettre le parcours d’un héros de roman, sa vie sera peut-être moins nulle ! Il met son plan à exécution et rejoint vite la team des enfants cools du parc. Ce qui ne manque pas d’agacer Girl. Quand elle comprend que Cheese est derrière tout ça, elle la convainc d’écrire un nouveau chapitre, qui annonce une nouvelle péripétie de taille dans la vie de Boy : il va devoir se frotter à Chad, le type le plus cool de la bande !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Journal Ultime Localized description: Cheese écrit par erreur son nouveau roman d’heroic fantasy dans le journal intime de Boy. Ce dernier se dit qu’en suivant à la lettre le parcours d’un héros de roman, sa vie sera peut-être moins nulle ! Il met son plan à exécution et rejoint vite la team des enfants cools du parc. Ce qui ne manque pas d’agacer Girl. Quand elle comprend que Cheese est derrière tout ça, elle la convainc d’écrire un nouveau chapitre, qui annonce une nouvelle péripétie de taille dans la vie de Boy : il va devoir se frotter à Chad, le type le plus cool de la bande !
		08/29/2023 8:05 am	Boy Girl Etc...	La Guerre du Trône
	Les garçons et les filles en ont marre de partager la salle de bain, donc ils décident de la diviser en deux! Chaque groupe occupe la moitié de la pièce, et chaque « camp » a ses propres règles. Le côté filles devient vite un lieu de fête et d’excès, tandis que le côté des garçons, dirigé par Dog, est placé sous le signe de l’ordre... et de l’ennui ! Boy et Mouse ont beau faire des efforts pour ne pas blesser Dog, ils finissent par aller s’amuser du côté des filles. Dog découvre qu’il a été trahi par son meilleur ami et les frères et sœurs vont alors devoir communiquer et trouver un compromis.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Guerre du Trône Localized description: Les garçons et les filles en ont marre de partager la salle de bain, donc ils décident de la diviser en deux! Chaque groupe occupe la moitié de la pièce, et chaque « camp » a ses propres règles. Le côté filles devient vite un lieu de fête et d’excès, tandis que le côté des garçons, dirigé par Dog, est placé sous le signe de l’ordre... et de l’ennui ! Boy et Mouse ont beau faire des efforts pour ne pas blesser Dog, ils finissent par aller s’amuser du côté des filles. Dog découvre qu’il a été trahi par son meilleur ami et les frères et sœurs vont alors devoir communiquer et trouver un compromis.
		08/29/2023 8:19 am	Boy Girl Etc...	Un Copain Pour Boy
	Boy et Girl partent faire du canoë. Problème : Boy n’a personne pour l’accompagner. En fait, il n’a jamais eu un meilleur copain sur qui il puisse compter. Qu’à cela ne tienne, ses frères et sœurs se mobilisent pour lui en trouver un. Ils ne seront pas trop de cinq pour aider Boy à vaincre sa timidité.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Un Copain Pour Boy Localized description: Boy et Girl partent faire du canoë. Problème : Boy n’a personne pour l’accompagner. En fait, il n’a jamais eu un meilleur copain sur qui il puisse compter. Qu’à cela ne tienne, ses frères et sœurs se mobilisent pour lui en trouver un. Ils ne seront pas trop de cinq pour aider Boy à vaincre sa timidité.
		08/29/2023 8:30 am	Boy Girl Etc...	Bébé Boy
	Lorsque Papa et Maman prennent des vacances en amoureux, ils confient la gestion de la maison à Boy. Ce dernier prend sa tâche très au sérieux mais se heurte à un mur : ses frères et sœurs ne pensent qu’à s’amuser et la maison devient vite un immense terrain de jeu. Boy sort alors sa dernière carte : son ancienne babysitteuse, Miss Molly. Son arrivée dans la maison bouleverse l’équilibre de la famille : Boy est le chouchou et retombe en enfance, tandis que ses frères et sœurs deviennent les petits esclaves de Molly.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Bébé Boy Localized description: Lorsque Papa et Maman prennent des vacances en amoureux, ils confient la gestion de la maison à Boy. Ce dernier prend sa tâche très au sérieux mais se heurte à un mur : ses frères et sœurs ne pensent qu’à s’amuser et la maison devient vite un immense terrain de jeu. Boy sort alors sa dernière carte : son ancienne babysitteuse, Miss Molly. Son arrivée dans la maison bouleverse l’équilibre de la famille : Boy est le chouchou et retombe en enfance, tandis que ses frères et sœurs deviennent les petits esclaves de Molly.
		08/29/2023 8:41 am	Boy Girl Etc...	La Course De Trottinette
	Alors qu’ils font de la trottinette dans le parc, notre famille chamailleuse préférée tombe sur les Smith, un frère et une sœur ultra soudés et super agaçants. Les Smith prennent un malin plaisir à se moquer des divisions de notre gang. C’en est trop ! Pour prouver qui est la meilleure famille, les deux équipes vont s’affronter dans une course de relais dans le parc, à trottinette ! Sauf que nos héros rencontrent un obstacle de taille… Cat ne sait pas faire de la trottinette ! Les enfants vont unir leurs forces pour trouver une solution et le jour de la course.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Course De Trottinette Localized description: Alors qu’ils font de la trottinette dans le parc, notre famille chamailleuse préférée tombe sur les Smith, un frère et une sœur ultra soudés et super agaçants. Les Smith prennent un malin plaisir à se moquer des divisions de notre gang. C’en est trop ! Pour prouver qui est la meilleure famille, les deux équipes vont s’affronter dans une course de relais dans le parc, à trottinette ! Sauf que nos héros rencontrent un obstacle de taille… Cat ne sait pas faire de la trottinette ! Les enfants vont unir leurs forces pour trouver une solution et le jour de la course.
		08/29/2023 8:52 am	Boy Girl Etc...	Le Jeu ou La Vie
	Mouse achète un jeu vidéo qui favorise le travail en équipe, pour rapprocher un peu ses frères et sœurs. Sauf que, pendant la partie, ils ne font que se disputer ! Mouse décide alors de créer un robot pour rétablir l’ordre : dès que le jeu part en dispute, le robot punit les enfants ! Mais Mouse perd le contrôle de la machine et c’est toute la famille qui se retrouve en danger ! S’ils veulent survivre, ils vont devoir aller jusqu’à la fin du jeu… sans se chamailler ! À moins que les coups bas et les insultes ne deviennent un atout dans leur combat contre le robot fou.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Jeu ou La Vie Localized description: Mouse achète un jeu vidéo qui favorise le travail en équipe, pour rapprocher un peu ses frères et sœurs. Sauf que, pendant la partie, ils ne font que se disputer ! Mouse décide alors de créer un robot pour rétablir l’ordre : dès que le jeu part en dispute, le robot punit les enfants ! Mais Mouse perd le contrôle de la machine et c’est toute la famille qui se retrouve en danger ! S’ils veulent survivre, ils vont devoir aller jusqu’à la fin du jeu… sans se chamailler ! À moins que les coups bas et les insultes ne deviennent un atout dans leur combat contre le robot fou.
		08/29/2023 9:06 am	Boy Girl Etc...	La Chatastrophe
	Boy vient de lancer son entreprise de petits boulots, et les affaires vont bon train. Du coup, il surexploite son unique employé, Dog, s’en même y prêter attention. Dog est trop loyal pour refuser, mais il est au bout du rouleau, surtout quand il apprend que son prochain boulot consistera à promener deux chats particulièrement cruels. Alors, Girl décide de lui apprendre à se faire respecter. Elle kidnappe les deux chats pour que Dog comprenne qu’il aurait dû dire non à Boy pour s’éviter des problèmes. Le plan semble fonctionner, mais les deux félins s’échappent !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Chatastrophe Localized description: Boy vient de lancer son entreprise de petits boulots, et les affaires vont bon train. Du coup, il surexploite son unique employé, Dog, s’en même y prêter attention. Dog est trop loyal pour refuser, mais il est au bout du rouleau, surtout quand il apprend que son prochain boulot consistera à promener deux chats particulièrement cruels. Alors, Girl décide de lui apprendre à se faire respecter. Elle kidnappe les deux chats pour que Dog comprenne qu’il aurait dû dire non à Boy pour s’éviter des problèmes. Le plan semble fonctionner, mais les deux félins s’échappent !
		08/29/2023 9:17 am	Boy Girl Etc...	Le Record des Records
	Mouse pousse ses frères et sœurs à s’activer un peu en leur attribuant à chacun un record du monde à battre. Grâce au coaching intensif de Mouse, les cinq autres s’investissent à fond, jusqu’à mettre leur santé en danger ! Mouse doit alors arrêter lui-même les monstres qu’il a créés.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Record des Records Localized description: Mouse pousse ses frères et sœurs à s’activer un peu en leur attribuant à chacun un record du monde à battre. Grâce au coaching intensif de Mouse, les cinq autres s’investissent à fond, jusqu’à mettre leur santé en danger ! Mouse doit alors arrêter lui-même les monstres qu’il a créés.
		08/29/2023 9:28 am	Boy Girl Etc...	La Barbe
	Girl utilise le rayon d’attraction de Mouse pour piéger Boy : il se réveille un matin avec des poils de Cat au menton. Avec sa nouvelle barbe, Boy a l’air super mature et sage. À l’école, tout le monde le respecte et il devient plus populaire que Lila Loiseau, la grande rivale de Girl. Girl le convainc alors de se présenter aux élections des délégués, pour battre son ennemie jurée. Sauf que Boy se retrouve avec Cat collée au menton, et sa campagne prend un virage plutôt surprenant.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Barbe Localized description: Girl utilise le rayon d’attraction de Mouse pour piéger Boy : il se réveille un matin avec des poils de Cat au menton. Avec sa nouvelle barbe, Boy a l’air super mature et sage. À l’école, tout le monde le respecte et il devient plus populaire que Lila Loiseau, la grande rivale de Girl. Girl le convainc alors de se présenter aux élections des délégués, pour battre son ennemie jurée. Sauf que Boy se retrouve avec Cat collée au menton, et sa campagne prend un virage plutôt surprenant.
		08/29/2023 9:39 am	Boy Girl Etc...	Camping Sauvage
	Garçons et filles décident d’aller camper chacun de leur côté. Chaque camp est décidé à prouver la supériorité de son style de camping : à la dure pour les filles, tandis que les garçons sont plus en mode « glamping », avec tout le confort de la vie moderne. Les deux camps vont enchaîner les défis et les comparaisons. Mais quand un OURS entre en jeu, les enfants font équipe et combinent leurs techniques pour sortir sains et saufs de cette aventure !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Camping Sauvage Localized description: Garçons et filles décident d’aller camper chacun de leur côté. Chaque camp est décidé à prouver la supériorité de son style de camping : à la dure pour les filles, tandis que les garçons sont plus en mode « glamping », avec tout le confort de la vie moderne. Les deux camps vont enchaîner les défis et les comparaisons. Mais quand un OURS entre en jeu, les enfants font équipe et combinent leurs techniques pour sortir sains et saufs de cette aventure !
		08/29/2023 9:52 am	Boy Girl Etc...	Le Derrière de la Honte
	Le salon des fans de science-fiction approche et Girl a hâte de rencontrer sa star préférée. Elle compte lui en mettre plein la vue, en participant à un concours de cosplay. Objectif : remporter le trophée. Sauf que le costume de Girl est en deux parties, et que l’arrière est une énorme paire de fesses. Elle demande à Boy de faire l’arrière, mais Boy, confronté à de vieilles angoisses, va confier la mission à Dog… qui va la confier à Cheese, etc… Résultat, le jour du concours, c’est Cat qui se retrouve dans le déguisement et c’est une vraie catastrophe !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Derrière de la Honte Localized description: Le salon des fans de science-fiction approche et Girl a hâte de rencontrer sa star préférée. Elle compte lui en mettre plein la vue, en participant à un concours de cosplay. Objectif : remporter le trophée. Sauf que le costume de Girl est en deux parties, et que l’arrière est une énorme paire de fesses. Elle demande à Boy de faire l’arrière, mais Boy, confronté à de vieilles angoisses, va confier la mission à Dog… qui va la confier à Cheese, etc… Résultat, le jour du concours, c’est Cat qui se retrouve dans le déguisement et c’est une vraie catastrophe !
		08/29/2023 10:04 am	Boy Girl Etc...	Justice Familiale
	Quand les parents décident d’embarquer la télé parce que les enfants se disputent trop, nos frères et sœurs comprennent qu’il est temps de s’auto-discipliner. Mouse se proclame juge et tranche toutes les disputes. Quand quelqu’un se comporte vraiment mal, il l’envoie purger sa peine dans une « prison » de sa fabrication. Mais quand Mouse se met lui-même en prison pour avoir mal agi, les enfants se retrouvent tous derrière les barreaux ! Ils vont devoir s’accorder et combiner leurs forces pour se sortir de là avant que Papa et Maman ne rentrent !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Justice Familiale Localized description: Quand les parents décident d’embarquer la télé parce que les enfants se disputent trop, nos frères et sœurs comprennent qu’il est temps de s’auto-discipliner. Mouse se proclame juge et tranche toutes les disputes. Quand quelqu’un se comporte vraiment mal, il l’envoie purger sa peine dans une « prison » de sa fabrication. Mais quand Mouse se met lui-même en prison pour avoir mal agi, les enfants se retrouvent tous derrière les barreaux ! Ils vont devoir s’accorder et combiner leurs forces pour se sortir de là avant que Papa et Maman ne rentrent !
		08/29/2023 10:16 am	Boy Girl Etc...	Science sans Consience
	Girl risque d’être recalée en science. Mouse lui propose des cours de soutien, mais Girl perd patience et triche pour impressionner sa prof, Madame Rodriguez. Son plan fonctionne, alors elle pousse le mensonge encore plus loin... jusqu’à mettre en danger Mouse, sa famille, et toute la ville ! Elle va devoir s’appliquer pour éviter la catastrophe.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Science sans Consience Localized description: Girl risque d’être recalée en science. Mouse lui propose des cours de soutien, mais Girl perd patience et triche pour impressionner sa prof, Madame Rodriguez. Son plan fonctionne, alors elle pousse le mensonge encore plus loin... jusqu’à mettre en danger Mouse, sa famille, et toute la ville ! Elle va devoir s’appliquer pour éviter la catastrophe.
		08/29/2023 10:27 am	Boy Girl Etc...	Oh, Mon Héros!
	Sans le faire exprès, Mouse sauve la vie de Cheese. Cette dernière est tellement reconnaissante qu’elle décide de tout faire pour le remercier. Et elle en fait beaucoup trop... Agacé, Mouse commence à perdre les pédales ! Boy et Girl décident d’intervenir et de recréer la scène héroïque à l’origine de tout ça. Cette fois, c’est Cheese qui sauvera la vie de Mouse, pour remettre les compteurs à zéro.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Oh, Mon Héros! Localized description: Sans le faire exprès, Mouse sauve la vie de Cheese. Cette dernière est tellement reconnaissante qu’elle décide de tout faire pour le remercier. Et elle en fait beaucoup trop... Agacé, Mouse commence à perdre les pédales ! Boy et Girl décident d’intervenir et de recréer la scène héroïque à l’origine de tout ça. Cette fois, c’est Cheese qui sauvera la vie de Mouse, pour remettre les compteurs à zéro.
		08/29/2023 10:38 am	Boy Girl Etc...	Mi-Chien, Mi-Loup
	Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mi-Chien, Mi-Loup Localized description: Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
		08/29/2023 10:49 am	Boy Girl Etc...	Le Règne de Cat
	Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Règne de Cat Localized description: Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
		08/29/2023 11:02 am	Boy Girl Etc...	Dans la Peau de l'Autre
	Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Dans la Peau de l'Autre Localized description: Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
		08/29/2023 11:13 am	Boy Girl Etc...	Ça va Smousser !
	Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ça va Smousser ! Localized description: Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
		08/29/2023 11:24 am	Boy Girl Etc...	Sœurs de Lait
	Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sœurs de Lait Localized description: Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
		08/29/2023 11:35 am	Boy Girl Etc...	Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly
	Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly Localized description: Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
		08/29/2023 11:49 am	Boy Girl Etc...	L'Abominable Ben
	Par une après-midi d’orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l’Abominable Ben. Pour Mouse, il n’existe pas. Mais lorsqu’un individu s’introduit dans leur maison, ils n’ont aucun doute : c’est l’Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir. Mais Mouse abandonne la team, terrorisé ! Il va devoir surmonter sa peur pour venir en aide à sa famille… et découvrir qui se cache derrière ce mystérieux intrus !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: L'Abominable Ben Localized description: Par une après-midi d’orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l’Abominable Ben. Pour Mouse, il n’existe pas. Mais lorsqu’un individu s’introduit dans leur maison, ils n’ont aucun doute : c’est l’Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir. Mais Mouse abandonne la team, terrorisé ! Il va devoir surmonter sa peur pour venir en aide à sa famille… et découvrir qui se cache derrière ce mystérieux intrus !
		08/29/2023 12:00 pm	Boy Girl Etc...	La Cheese Party
	Cheese n’a pas d’anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D’habitude, ses frères et sœurs l’aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c’est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille - les jumeaux Smith ! Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée et à enfoncer Cheese. Ses frères et sœurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d’elle !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Cheese Party Localized description: Cheese n’a pas d’anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D’habitude, ses frères et sœurs l’aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c’est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille - les jumeaux Smith ! Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée et à enfoncer Cheese. Ses frères et sœurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d’elle !
		08/29/2023 12:13 pm	Boy Girl Etc...	Cacophonie
	Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d’échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix originale que s’ils parviennent, d’une manière ou d’une autre, à BAISSER D’UN TON !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Cacophonie Localized description: Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d’échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix originale que s’ils parviennent, d’une manière ou d’une autre, à BAISSER D’UN TON !
		08/29/2023 12:24 pm	Boy Girl Etc...	La Sécurité Avant Tout
	La famille se rend compte qu’elle a besoin d’un plan d’action en cas de danger, car elle n’est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur… si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu’un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement. Mais Boy, qui a tant de fois crié au loup, sera-t-il pris au sérieux et soutenu par ses frères et sœurs ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Sécurité Avant Tout Localized description: La famille se rend compte qu’elle a besoin d’un plan d’action en cas de danger, car elle n’est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur… si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu’un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement. Mais Boy, qui a tant de fois crié au loup, sera-t-il pris au sérieux et soutenu par ses frères et sœurs ?
		08/29/2023 12:36 pm	Boy Girl Etc...	Détective Dog
	Quand la famille accepte d’assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série… Jusqu’où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l’ordre et la justice ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Détective Dog Localized description: Quand la famille accepte d’assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série… Jusqu’où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l’ordre et la justice ?
		08/29/2023 12:49 pm	Boy Girl Etc...	Le Concours Canin
	Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Concours Canin Localized description: Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
		08/29/2023 1:00 pm	Boy Girl Etc...	Sparkcheeza
	Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sparkcheeza Localized description: Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
		08/29/2023 1:12 pm	Boy Girl Etc...	Sans queue nu Tête
	Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sans queue nu Tête Localized description: Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
		08/29/2023 1:23 pm	Boy Girl Etc...	Vlog La Galère
	Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vlog La Galère Localized description: Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
		08/29/2023 1:37 pm	Mystery Lane	Le Voleur Invisible
	Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le Voleur Invisible Localized description: Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.
		08/29/2023 2:01 pm	Hamster & Gretel	Hamster & Gretel
	Gretel Grant-Gomez et "Hamster", son hamster de compagnie se voient attribuer des super-pouvoirs par des extraterrestres, ainsi que la lourde responsabilité d'être des "héros sur Terre" ! Kevin, le grand frère de Gretel, a été délaissé par les extraterrestres et doit se contenter du rôle de "super-héros adjoint". Cependant, c'est souvent lui qui est le cerveau de chaque mission ! Maintenant, Hamster et Gretel doivent sauver le monde des super-vilains, tout en gardant leur identité secrète !
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Hamster & Gretel Localized description: Gretel Grant-Gomez et "Hamster", son hamster de compagnie se voient attribuer des super-pouvoirs par des extraterrestres, ainsi que la lourde responsabilité d'être des "héros sur Terre" ! Kevin, le grand frère de Gretel, a été délaissé par les extraterrestres et doit se contenter du rôle de "super-héros adjoint". Cependant, c'est souvent lui qui est le cerveau de chaque mission ! Maintenant, Hamster et Gretel doivent sauver le monde des super-vilains, tout en gardant leur identité secrète !
		08/29/2023 2:25 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Le voyou du quartier
	Lorsque Lunella découvre un commentaire négatif sur sa page dédiée à Moon Girl, son obsession pour ce troll finit par prendre le dessus.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Le voyou du quartier Localized description: Lorsque Lunella découvre un commentaire négatif sur sa page dédiée à Moon Girl, son obsession pour ce troll finit par prendre le dessus.
		08/29/2023 2:47 pm	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Passion
	Alors que Marinette essaye de se convaincre qu'elle est amoureuse de Chat Noir pour oublier Adrien, Adrien, qui lui a renoncé à aimer Ladybug, cherche comment déclarer ses sentiments à Marinette. Alors que tout s'inverse dans leur vie, Ladybug et Chat Noir vont aussi échanger leurs Miraculous pour échapper à une impitoyable vilaine. Mais le retour de Mister Bug ne va faire que semer un peu plus le trouble dans le coeur de Lady Noire.
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Passion Localized description: Alors que Marinette essaye de se convaincre qu'elle est amoureuse de Chat Noir pour oublier Adrien, Adrien, qui lui a renoncé à aimer Ladybug, cherche comment déclarer ses sentiments à Marinette. Alors que tout s'inverse dans leur vie, Ladybug et Chat Noir vont aussi échanger leurs Miraculous pour échapper à une impitoyable vilaine. Mais le retour de Mister Bug ne va faire que semer un peu plus le trouble dans le coeur de Lady Noire.
		08/29/2023 3:12 pm	Boy, Girl, etc...	Les Réparateurs
	Les enfants se lancent dans une nouvelle activité : ils récupèrent les objets cassés des habitants de la ville pour les réparer et leur donner une nouvelle jeunesse. Mais quand ils se retrouvent submergés de commandes, Cheese suggère de bâcler l’étape de réparation et tout miser sur la décoration. C’est hors de question pour Mouse, qui quitte le projet lorsqu’il constate que les autres ont tout de même réparé des objets à la hâte dans son dos. Très vite, les objets mal réparés se cassent à nouveau. La famille doit alors faire évacuer une fête avant qu’un chandelier ne tombe sur les invités !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: Les Réparateurs Localized description: Les enfants se lancent dans une nouvelle activité : ils récupèrent les objets cassés des habitants de la ville pour les réparer et leur donner une nouvelle jeunesse. Mais quand ils se retrouvent submergés de commandes, Cheese suggère de bâcler l’étape de réparation et tout miser sur la décoration. C’est hors de question pour Mouse, qui quitte le projet lorsqu’il constate que les autres ont tout de même réparé des objets à la hâte dans son dos. Très vite, les objets mal réparés se cassent à nouveau. La famille doit alors faire évacuer une fête avant qu’un chandelier ne tombe sur les invités !
		08/29/2023 3:23 pm	Boy, Girl, etc...	L'appel de l'aventure
	Zeus, le meilleur ami de Papy, propose à ce dernier de partir à l’aventure pendant un an avec lui. Les enfants ne sont pas d’accords : un an sans Papy, c’est trop long ! Pour le convaincre de rester avec eux, ils se mettent en tête de lui prouver qu’il peut aussi vivre des aventures juste ici. Mais c’est peine perdue : leur ville est beaucoup trop tranquille. Alors il ne leur reste qu’une chose à faire : créer eux-mêmes une aventure dans la ville. Ils décident donc d’organiser une fausse invasion d’extra-terrestres !
Localized series title: Boy, Girl, etc... Localized episode title: L'appel de l'aventure Localized description: Zeus, le meilleur ami de Papy, propose à ce dernier de partir à l’aventure pendant un an avec lui. Les enfants ne sont pas d’accords : un an sans Papy, c’est trop long ! Pour le convaincre de rester avec eux, ils se mettent en tête de lui prouver qu’il peut aussi vivre des aventures juste ici. Mais c’est peine perdue : leur ville est beaucoup trop tranquille. Alors il ne leur reste qu’une chose à faire : créer eux-mêmes une aventure dans la ville. Ils décident donc d’organiser une fausse invasion d’extra-terrestres !
		08/29/2023 3:35 pm	L'Incroyable Yellow Yeti	Le Pire des Wintertoniens / Rêves d'enfants
	En fouillant dans le Manuel des Règles de Chrome, Osmo en révèle une qui pourrait les faire bannir lui ou Chrome. Gustav et Rita étudient le Manuel pour pouvoir les sauver. / Rita tente de rendre son père heureux en lui offrant le jouet dont il rêvait enfant mais M. Carie l’arnaque. Avec l’aide d’Osmo et Gustav, elle lui rendra la monnaie de sa pièce.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti Localized episode title: Le Pire des Wintertoniens / Rêves d'enfants Localized description: En fouillant dans le Manuel des Règles de Chrome, Osmo en révèle une qui pourrait les faire bannir lui ou Chrome. Gustav et Rita étudient le Manuel pour pouvoir les sauver. / Rita tente de rendre son père heureux en lui offrant le jouet dont il rêvait enfant mais M. Carie l’arnaque. Avec l’aide d’Osmo et Gustav, elle lui rendra la monnaie de sa pièce.
		08/29/2023 4:00 pm	Vikingskool	La Lumière de Torre
	Erik apprend que son grand-père a donné à Torre le cristal de son épée magique, ce qui explique pourquoi il n’a aucun contrôle sur son arme. Convaincu que le cristal lui permettra enfin de « prouver sa valeur » auprès de ses camarades, Erik s’en empare sans autorisation, déclenchant des catastrophes en chaîne qui menacent de détruire l’Ékole.
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: La Lumière de Torre Localized description: Erik apprend que son grand-père a donné à Torre le cristal de son épée magique, ce qui explique pourquoi il n’a aucun contrôle sur son arme. Convaincu que le cristal lui permettra enfin de « prouver sa valeur » auprès de ses camarades, Erik s’en empare sans autorisation, déclenchant des catastrophes en chaîne qui menacent de détruire l’Ékole.
		08/29/2023 4:24 pm	Les Green à Big City	Rembo / Le bocal de terre
	Après avoir été pétrifié par la peur, Remy est déterminé à devenir un expert en arts martiaux. La perte du bocal de terre de Cricket lui rappelle l'époque où les Green ont quitté leur ferme à la campagne.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Rembo / Le bocal de terre Localized description: Après avoir été pétrifié par la peur, Remy est déterminé à devenir un expert en arts martiaux. La perte du bocal de terre de Cricket lui rappelle l'époque où les Green ont quitté leur ferme à la campagne.
		08/29/2023 4:49 pm	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Détermination
	"Marinette et Adrien se questionnent sur leurs sentiments. Alors que Marinette essaye de se convaincre qu'elle ne doit plus être amoureuse d'Adrien parce que ça la détourne de son rôle de super héroïne, elle se découvre de nouveaux sentiments pour un autre garçon qui a bien changé ces derniers temps… De son côté, Adrien s'intéresse de plus en plus à Marinette, et si elle était plus qu'une amie pour lui ? Ce qu'il ignore, c'est qu'en invitant Marinette à une sortie, il va déclencher un tourbillon d'émotions qui va changer leurs vies… "
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Détermination Localized description: "Marinette et Adrien se questionnent sur leurs sentiments. Alors que Marinette essaye de se convaincre qu'elle ne doit plus être amoureuse d'Adrien parce que ça la détourne de son rôle de super héroïne, elle se découvre de nouveaux sentiments pour un autre garçon qui a bien changé ces derniers temps… De son côté, Adrien s'intéresse de plus en plus à Marinette, et si elle était plus qu'une amie pour lui ? Ce qu'il ignore, c'est qu'en invitant Marinette à une sortie, il va déclencher un tourbillon d'émotions qui va changer leurs vies… "
		08/29/2023 5:11 pm	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Mr Pigeon 72
	Depuis qu’elle est gardienne des Miraculous, Marinette délaisse les histoires d’amour pour chercher comment Ladybug pourrait mettre fin aux ré-akumatisations de Papillombre ! Même quand Alya essaye de lui changer les idées en lui apprenant qu’Adrien vient de se séparer de Kagami, Marinette se met en tête de les réconcilier au lieu de saisir sa chance ! Mais son plan catastrophique provoque la 72ème ré-akumatisation de M. Pigeon dont les volatiles transforment les humains en pigeons maléfiques... notamment Kagami et Adrien ! Le combat de Ladybug aidera-t-il Marinette à retrouver l’amour ?
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Mr Pigeon 72 Localized description: Depuis qu’elle est gardienne des Miraculous, Marinette délaisse les histoires d’amour pour chercher comment Ladybug pourrait mettre fin aux ré-akumatisations de Papillombre ! Même quand Alya essaye de lui changer les idées en lui apprenant qu’Adrien vient de se séparer de Kagami, Marinette se met en tête de les réconcilier au lieu de saisir sa chance ! Mais son plan catastrophique provoque la 72ème ré-akumatisation de M. Pigeon dont les volatiles transforment les humains en pigeons maléfiques... notamment Kagami et Adrien ! Le combat de Ladybug aidera-t-il Marinette à retrouver l’amour ?
		08/29/2023 5:34 pm	Pokémon : Noir & Blanc	Un Combat pour l'amour des Types Insecte !
	Le Combat d'Arène de Volucité opposant Sacha et le Champion Artie est sur le point de commencer. Combat durant lequel chaque adversaire utilisera trois Pokémon. Artie commence avec son Crabicoque, un Type Insecte et Roche, tandis que Sacha choisit son Gruikui. Mais la vitesse de Crabicoque, augmentée par la légereté du rocher placé sur son dos et associée à un puissant Roc-Boulet, a raison de Gruikui. Ensuite, Sacha surprend tout le monde en appelant Larveyette, qui arrache Crabicoque à son rocher-carapace, accordant à Sacha sa première victoire.
Localized series title: Pokémon : Noir & Blanc Localized episode title: Un Combat pour l'amour des Types Insecte ! Localized description: Le Combat d'Arène de Volucité opposant Sacha et le Champion Artie est sur le point de commencer. Combat durant lequel chaque adversaire utilisera trois Pokémon. Artie commence avec son Crabicoque, un Type Insecte et Roche, tandis que Sacha choisit son Gruikui. Mais la vitesse de Crabicoque, augmentée par la légereté du rocher placé sur son dos et associée à un puissant Roc-Boulet, a raison de Gruikui. Ensuite, Sacha surprend tout le monde en appelant Larveyette, qui arrache Crabicoque à son rocher-carapace, accordant à Sacha sa première victoire.
		08/29/2023 5:57 pm	Pokémon : Noir & Blanc	L'invasion des Venipatte !
	En arrivant à Volucité, où se trouve la prochaine Arène que Sacha doit affronter, nos Héros décident de faire un peu de tourisme et rencontrent soudain leur ami Artie, le Champion d’Arène de Volucité. Ils font ensemble une découverte inattendue : un Venipatte en détresse, dans les égouts. Sacha, bien sûr, essaie de l'aider. Mais, après avoir soigné le Pokémon blessé, nos Héros découvrent que la ville entière subit une véritable invasion de Venipatte ! Les habitants de la ville sont livrés à la panique et le maire de Volucité décrète que des mesures immédiates doivent être prises.
Localized series title: Pokémon : Noir & Blanc Localized episode title: L'invasion des Venipatte ! Localized description: En arrivant à Volucité, où se trouve la prochaine Arène que Sacha doit affronter, nos Héros décident de faire un peu de tourisme et rencontrent soudain leur ami Artie, le Champion d’Arène de Volucité. Ils font ensemble une découverte inattendue : un Venipatte en détresse, dans les égouts. Sacha, bien sûr, essaie de l'aider. Mais, après avoir soigné le Pokémon blessé, nos Héros découvrent que la ville entière subit une véritable invasion de Venipatte ! Les habitants de la ville sont livrés à la panique et le maire de Volucité décrète que des mesures immédiates doivent être prises.
		08/29/2023 6:20 pm	Raven's Home S4	Raven's Home S4
	Raven et la bande sont de retour avec de nouvelles péripéties, de nouveaux rires et de nouvelles visions ! Booker, Nia et Tess découvrent que quelqu'un utilise la photo de Nia comme avatar sur les médias sociaux. Puis, ils préparent secrètement une grande surprise pour l'anniversaire de Raven. Et lorsque Booker et Nia se rendent compte qu'ils n'ont pas d'argent pour tous leurs projets d'été, ils essaient de trouver un emploi d'assistant auprès de la cliente de Raven, Priya, une femme très pointilleuse. Peu importe comment les choses se passent, c'est toujours la fête quand Raven est là !
Localized series title: Raven's Home S4 Localized episode title: Raven's Home S4 Localized description: Raven et la bande sont de retour avec de nouvelles péripéties, de nouveaux rires et de nouvelles visions ! Booker, Nia et Tess découvrent que quelqu'un utilise la photo de Nia comme avatar sur les médias sociaux. Puis, ils préparent secrètement une grande surprise pour l'anniversaire de Raven. Et lorsque Booker et Nia se rendent compte qu'ils n'ont pas d'argent pour tous leurs projets d'été, ils essaient de trouver un emploi d'assistant auprès de la cliente de Raven, Priya, une femme très pointilleuse. Peu importe comment les choses se passent, c'est toujours la fête quand Raven est là !
		08/29/2023 6:44 pm	Raven's Home S4	Raven's Home S4
	Raven et la bande sont de retour avec de nouvelles péripéties, de nouveaux rires et de nouvelles visions ! Booker, Nia et Tess découvrent que quelqu'un utilise la photo de Nia comme avatar sur les médias sociaux. Puis, ils préparent secrètement une grande surprise pour l'anniversaire de Raven. Et lorsque Booker et Nia se rendent compte qu'ils n'ont pas d'argent pour tous leurs projets d'été, ils essaient de trouver un emploi d'assistant auprès de la cliente de Raven, Priya, une femme très pointilleuse. Peu importe comment les choses se passent, c'est toujours la fête quand Raven est là !
Localized series title: Raven's Home S4 Localized episode title: Raven's Home S4 Localized description: Raven et la bande sont de retour avec de nouvelles péripéties, de nouveaux rires et de nouvelles visions ! Booker, Nia et Tess découvrent que quelqu'un utilise la photo de Nia comme avatar sur les médias sociaux. Puis, ils préparent secrètement une grande surprise pour l'anniversaire de Raven. Et lorsque Booker et Nia se rendent compte qu'ils n'ont pas d'argent pour tous leurs projets d'été, ils essaient de trouver un emploi d'assistant auprès de la cliente de Raven, Priya, une femme très pointilleuse. Peu importe comment les choses se passent, c'est toujours la fête quand Raven est là !
		08/29/2023 7:09 pm	Raven's Home S4	Raven's Home S4
	Raven et la bande sont de retour avec de nouvelles péripéties, de nouveaux rires et de nouvelles visions ! Booker, Nia et Tess découvrent que quelqu'un utilise la photo de Nia comme avatar sur les médias sociaux. Puis, ils préparent secrètement une grande surprise pour l'anniversaire de Raven. Et lorsque Booker et Nia se rendent compte qu'ils n'ont pas d'argent pour tous leurs projets d'été, ils essaient de trouver un emploi d'assistant auprès de la cliente de Raven, Priya, une femme très pointilleuse. Peu importe comment les choses se passent, c'est toujours la fête quand Raven est là !
Localized series title: Raven's Home S4 Localized episode title: Raven's Home S4 Localized description: Raven et la bande sont de retour avec de nouvelles péripéties, de nouveaux rires et de nouvelles visions ! Booker, Nia et Tess découvrent que quelqu'un utilise la photo de Nia comme avatar sur les médias sociaux. Puis, ils préparent secrètement une grande surprise pour l'anniversaire de Raven. Et lorsque Booker et Nia se rendent compte qu'ils n'ont pas d'argent pour tous leurs projets d'été, ils essaient de trouver un emploi d'assistant auprès de la cliente de Raven, Priya, une femme très pointilleuse. Peu importe comment les choses se passent, c'est toujours la fête quand Raven est là !
		08/29/2023 7:33 pm	Camp Kikiwaka	La course au totem
	Alors que tout le monde se prépare au tournoi du camp, la Kikiwaka Cup, Zuri, capitaine de l'équipe des campeurs est convaincue que son équipe va enfin battre les moniteurs.
Localized series title: Camp Kikiwaka Localized episode title: La course au totem Localized description: Alors que tout le monde se prépare au tournoi du camp, la Kikiwaka Cup, Zuri, capitaine de l'équipe des campeurs est convaincue que son équipe va enfin battre les moniteurs.
		08/29/2023 7:56 pm	Camp Kikiwaka	Concours de beauté
	Zuri organise un concours de beauté à Kikiwaka.
Localized series title: Camp Kikiwaka Localized episode title: Concours de beauté Localized description: Zuri organise un concours de beauté à Kikiwaka.

Disney Channel Belgium (FR)

Available schedules: 09/01/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Belgium •Language: French

ℹ️ This is not the original schedule. It has been translated. Switch the language to French to view the original version

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel