A Avó Pina está desesperada: perdeu o seu medalhão da sorte perto do rio! Os Buffycats apressam-se a encontrá-lo, mas todos os seus inimigos parecem estar à sua espera! Por sorte, Igor, o gato mais forte da cidade, vem dar-lhes uma patinha!
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: 44 Gatos Localized episode title: Almôndega, a Manobra Secreta Localized description: A Avó Pina está desesperada: perdeu o seu medalhão da sorte perto do rio! Os Buffycats apressam-se a encontrá-lo, mas todos os seus inimigos parecem estar à sua espera! Por sorte, Igor, o gato mais forte da cidade, vem dar-lhes uma patinha! Original series title: 44 Cats Original Episode title: Meatball's Secret Move
Piperita é uma gata Chef que sonha em tornar-se uma Master Chef, como o seu dono, Alfredo. Mas as suas receitas não têm grande sucesso junto dos gatos do bairro. Os Buffycats decidem ajudar a Piperita a descobrir a receita certa!
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: 44 Gatos Localized episode title: Piperita, a Gata Chef Localized description: Piperita é uma gata Chef que sonha em tornar-se uma Master Chef, como o seu dono, Alfredo. Mas as suas receitas não têm grande sucesso junto dos gatos do bairro. Os Buffycats decidem ajudar a Piperita a descobrir a receita certa! Original series title: 44 Cats Original Episode title: Piperita, the Chef Cat
Chegou um novo gato à cidade: ela chamasse Snobine. Ela é super esperta e perfumada, mas também arrogante. Gas, o gato fedorento fica apaixonado por ela, mas não sabe como a conquistar. Por sorte, os Buffycats estão lá para o ajudar!
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: 44 Gatos Localized episode title: Snobine, a Gata Convencida Localized description: Chegou um novo gato à cidade: ela chamasse Snobine. Ela é super esperta e perfumada, mas também arrogante. Gas, o gato fedorento fica apaixonado por ela, mas não sabe como a conquistar. Por sorte, os Buffycats estão lá para o ajudar! Original series title: 44 Cats Original Episode title: Snobine, the Snobbish Cat
Ronnie Anne e os amigos são treinados por Carlos X num desafio de skate contra Tony Hawk! / Cansado dos rufias da escola, Alexis aprende a ser mais forte com Carl.
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: Skate Odiado / O Lado Mais Brando Localized description: Ronnie Anne e os amigos são treinados por Carlos X num desafio de skate contra Tony Hawk! // Cansado dos rufias da escola, Alexis aprende a ser mais forte com Carl.
Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Skaters Gonna Hate / Born to Be Mild
Depois de causar mais uma catástrofe, o Trapalhão decide que só pode evitar problemas no céu. / Quando o Óculos se magoa, o Grande Smurf pede ao macaco que se torne seu assistente.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Os Smurfs Localized episode title: Às dos Ares / Assistente de Laboratório Localized description: Depois de causar mais uma catástrofe, o Trapalhão decide que só pode evitar problemas no céu. / Quando o Óculos se magoa, o Grande Smurf pede ao macaco que se torne seu assistente. Original series title: The Smurfs Original Episode title: Flying Ace / Lab Assistant
Os Smurfs cansam-se de ouvir as ordens do Óculos e o Brincalhão obriga-o a competir por um prémio falso. / Quando são capturados pelo Gargamel, o Grande Smurf, a Smurfoliveira e o Vaidoso oferecem-se para o ajudar a impressionar a mãe.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Os Smurfs Localized episode title: Ordem de Mérito / Dia da Mãe com Smurfs Localized description: Os Smurfs cansam-se de ouvir as ordens do Óculos e o Brincalhão obriga-o a competir por um prémio falso. / Quando são capturados pelo Gargamel, o Grande Smurf, a Smurfoliveira e o Vaidoso oferecem-se para o ajudar a impressionar a mãe. Original series title: The Smurfs Original Episode title: Order of Merit / Smurfy Mother's Day!
Conhecemos a Action News Team quando Lincoln se surpreende com uma nova paixão. A mãe e pai tentam fazer amizade com um médico para evitar as despesas médicas astronómicas de 11 filhos.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: The Really Loud House Localized episode title: Borbulha Problemática Localized description: Conhecemos a Action News Team quando Lincoln se surpreende com uma nova paixão. A mãe e pai tentam fazer amizade com um médico para evitar as despesas médicas astronómicas de 11 filhos. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: The Blemish Dilemish
A Celia, mãe do Bose, encontra o gato radioativo do Schwoz à porta da academia e leva-o para casa. A Força Perigo e o Capitão Man têm de o tentar recuperar antes que se torne nuclear.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Força Danger[Info] Localized episode title: Gato Radioativo Localized description: A Celia, mãe do Bose, encontra o gato radioativo do Schwoz à porta da academia e leva-o para casa. A Força Perigo e o Capitão Man têm de o tentar recuperar antes que se torne nuclear. Original series title: Danger Force Original Episode title: Radioactive Cat
Os Seniores e os Jovens fazem uma aposta para ver quem conseguem aguentar mais tempo sem usar tecnologia e dispositivos com ecrã. Em pouco tempo o grupo entra numa batalha desesperada para saber quem será o derradeiro campeão.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: Larga a Tecnologia Localized description: Os Seniores e os Jovens fazem uma aposta para ver quem conseguem aguentar mais tempo sem usar tecnologia e dispositivos com ecrã. Em pouco tempo o grupo entra numa batalha desesperada para saber quem será o derradeiro campeão. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: All Hands Off Tech
A Goldie parte o telemóvel do Shawn enquanto tentava apagar uma mensagem embaraçosa que lhe enviou acidentalmente. Agora estão numa guerra contra o tempo para conseguirem arranjar o telemóvel e apagar a mensagem antes que o Shawn perceba.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: Guerra dos Telemóveis Localized description: A Goldie parte o telemóvel do Shawn enquanto tentava apagar uma mensagem embaraçosa que lhe enviou acidentalmente. Agora estão numa guerra contra o tempo para conseguirem arranjar o telemóvel e apagar a mensagem antes que o Shawn perceba. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Game of Phones
A Goldie está convencida de que o Maury está a ser enganado quando paga uma grande quantia em dinheiro para fazer parte de uma agência de modelos sénior. Para tentar provar isso mesmo, ela usa os conselhos da Esther para apanhar o vigarista.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: Colegas de Casa Sujos Localized description: A Goldie está convencida de que o Maury está a ser enganado quando paga uma grande quantia em dinheiro para fazer parte de uma agência de modelos sénior. Para tentar provar isso mesmo, ela usa os conselhos da Esther para apanhar o vigarista. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Dirty Rotten Housemates
Um aluno de intercâmbio, conta uma história assustadora que deixa os esquilos a pensar que o Dave corre perigo. // A Annie e a Amber oferecem-se para organizar a festa de aniversário da Brittany mas colocam-na contra a Jeanette e a Eleanor.
Season: 4 Episode (Season): 12 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: O Aluno de Intercâmbio / Aniversário de Bola de Cristal Localized description: Um aluno de intercâmbio, conta uma história assustadora que deixa os esquilos a pensar que o Dave corre perigo. // A Annie e a Amber oferecem-se para organizar a festa de aniversário da Brittany mas colocam-na contra a Jeanette e a Eleanor. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: The Exchange Student / Crystal Ball Birthday
O Theodore ajuda o Simon a tentar superar o perfeccionismo, de maneira a terminar um trabalho artístico, para a aula de artes. // O Simon tem uma paixoneta pela Ama e prepara um jantar romântico, enquanto e o Theodore mantém o Alvin distraído.
Season: 4 Episode (Season): 13 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Inteligência Artística / Paixoneta Localized description: O Theodore ajuda o Simon a tentar superar o perfeccionismo, de maneira a terminar um trabalho artístico, para a aula de artes. // O Simon tem uma paixoneta pela Ama e prepara um jantar romântico, enquanto e o Theodore mantém o Alvin distraído. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Artsy Smartsy / The Crush
O Pónei é acusado de comer as margaridas do tratador do parque e Annie tem de provar que ele é inocente. // Todos angariam dinheiro para boas causas, mas Annie quer encontrar uma causa que precise da ajuda deles.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: É o Pónei! Localized episode title: Inocência / Salvem o Took Took Localized description: O Pónei é acusado de comer as margaridas do tratador do parque e Annie tem de provar que ele é inocente. // Todos angariam dinheiro para boas causas, mas Annie quer encontrar uma causa que precise da ajuda deles. Original series title: It's Pony Original Episode title: Trash Dash / Save the Took Took
A Annie encontra uma carteira perdida e está decidida a devolvê-la ao dono e a provar que é boa pessoa. // A Annie e o Pónei ficam trancados fora do prédio e não conseguem convencer os vizinhos a deixá-los entrar.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: É o Pónei! Localized episode title: A Carteira / À Porta Localized description: A Annie encontra uma carteira perdida e está decidida a devolvê-la ao dono e a provar que é boa pessoa. // A Annie e o Pónei ficam trancados fora do prédio e não conseguem convencer os vizinhos a deixá-los entrar. Original series title: It's Pony Original Episode title: The Wallet / Locked Out
A Annie e o Pónei tentam dar ao Gerry o melhor aniversário de sempre, mas o entusiasmo só piora a situação.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: É o Pónei! Localized episode title: O Aniversário do Gerry Localized description: A Annie e o Pónei tentam dar ao Gerry o melhor aniversário de sempre, mas o entusiasmo só piora a situação. Original series title: It's Pony Original Episode title: Gerry's Birthday
O Pónei aposta com a Annie que ela não consegue passar um dia inteiro sem dizer não. // A Annie está decidida a ir à primeira festa de pijama, mas as saudades do Pónei podem mudar os planos.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: É o Pónei! Localized episode title: Annie Sempre Positiva / Festa de Pijama Localized description: O Pónei aposta com a Annie que ela não consegue passar um dia inteiro sem dizer não. // A Annie está decidida a ir à primeira festa de pijama, mas as saudades do Pónei podem mudar os planos. Original series title: It's Pony Original Episode title: Always Yes Annie / Sleepover
A Phoebe e o Max têm de ser os mentores super heróis de um dos irmãos, mas rapidamente se arrependem de ter selecionado a Nora depois de terem visto as capacidades surpreendentemente impressionantes do Billy.
Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Zs Por Todo o Lado Localized description: A Phoebe e o Max têm de ser os mentores super heróis de um dos irmãos, mas rapidamente se arrependem de ter selecionado a Nora depois de terem visto as capacidades surpreendentemente impressionantes do Billy. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Z's All That
Enquanto a paixão da Sarah e do Gideon pelo Max e pela Phoebe aumenta, os gémeos organizam um encontro para resolver o problema de vez. Porém, quando o Max descobre que o tio da Sarah é uma estrela do rock, ele tenta reconquistá-la.
Season: 4 Episode (Season): 30 Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Mal Consigo Namorar Localized description: Enquanto a paixão da Sarah e do Gideon pelo Max e pela Phoebe aumenta, os gémeos organizam um encontro para resolver o problema de vez. Porém, quando o Max descobre que o tio da Sarah é uma estrela do rock, ele tenta reconquistá-la. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Can't Hardly Date
O Capitão Man e o Miúdo Perigo debatem sobre qual será o snack favorito em Swellview. À medida que a tensão desta discussão sobe, os super-heróis têm que arranjar forma de manter esta contenda longe dos interesses profissionais.
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: A Política das Batatas Localized description: O Capitão Man e o Miúdo Perigo debatem sobre qual será o snack favorito em Swellview. À medida que a tensão desta discussão sobe, os super-heróis têm que arranjar forma de manter esta contenda longe dos interesses profissionais. Original series title: Henry Danger Original Episode title: The Trouble With Frittles
Lincoln decide abandonar os seus deveres de irmão e ir de férias. Clyde assume o papel de Lincoln na família, no início tudo corre bem, até que a maré muda e Clyde tem de pedir ajuda a Lincoln.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: The Really Loud House Localized episode title: O Rapaz Que Faz Voar Localized description: Lincoln decide abandonar os seus deveres de irmão e ir de férias. Clyde assume o papel de Lincoln na família, no início tudo corre bem, até que a maré muda e Clyde tem de pedir ajuda a Lincoln. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: The Guy Who Makes You Fly
As irmãs Loud pedem ajuda ao Mestre a Convencer (o Lincoln), para que as ensine a pedir dinheiro aos pais. / A Lisa recebe a caderneta escolar e descobre que teve negativa a competências sociais. Para subir a nota, tem de fazer um amigo.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Convincente / Amizade Falsa? Localized description: As irmãs Loud pedem ajuda ao Mestre a Convencer (o Lincoln), para que as ensine a pedir dinheiro aos pais. // A Lisa recebe a caderneta escolar e descobre que teve negativa a competências sociais. Para subir a nota, tem de fazer um amigo. Original series title: The Loud House Original Episode title: Yes Man / Friend or Faux
Quando a Lola descobre que a Lana está a planear o seu aniversário em conjunto, ela faz de tudo para a impedir.
Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Festa Indesejada Localized description: Quando a Lola descobre que a Lana está a planear o seu aniversário em conjunto, ela faz de tudo para a impedir. Original series title: The Loud House Original Episode title: Strife of the Party
Quando Pateta encontra um ovo no bosque, ele e os Smurfs testam os seus dotes parentais. / Vaidoso quer desenhar uma nova roupa para os Smurfs, mas ele e o alfaiate têm visões diferentes.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Os Smurfs Localized episode title: Criar o Smurfy / A transformação Localized description: Quando Pateta encontra um ovo no bosque, ele e os Smurfs testam os seus dotes parentais. / Vaidoso quer desenhar uma nova roupa para os Smurfs, mas ele e o alfaiate têm visões diferentes. Original series title: The Smurfs Original Episode title: Bringing Up Smurfy / The Makeover
A dupla de comediantes preferida do SpongeBob e do Patrick discutem em direto na televisão.
Episode: 286 Season: 13 Localized series title: SpongeBob SquarePants[Info] Localized episode title: O Sir Urchin e o Snail Fail Localized description: A dupla de comediantes preferida do SpongeBob e do Patrick discutem em direto na televisão. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Sir Urchin and Snail Fail
O Robalo Bolha não paga a conta no Krusty Krab, e o SpongeBob e o Squidward têm de a ir cobrar. / O SpongeBob e o Patrick criam um jardim zoológico feito apenas de bolhas!
Episode: 265 Season: 12 Localized series title: SpongeBob SquarePants[Info] Localized episode title: A Conta do Robalo Bolha / O Jardim Zoológico Localized description: O Robalo Bolha não paga a conta no Krusty Krab, e o SpongeBob e o Squidward têm de a ir cobrar. // O SpongeBob e o Patrick criam um jardim zoológico feito apenas de bolhas! Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Bubble Bass's Tab / Kooky Cooks
Quando o Patrick descobre a biblioteca do ananás, o SpongeBob apresenta-lhe o mundo maravilhoso dos livros!
Episode: 37 Season: 11 Localized series title: SpongeBob SquarePants[Info] Localized episode title: Cartões da Biblioteca Localized description: Quando o Patrick descobre a biblioteca do ananás, o SpongeBob apresenta-lhe o mundo maravilhoso dos livros! Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Library Cards
A Avó Tentáculos ajuda Squidward a receber o pagamento dos jornais que Cecil lhe deve. / A Casa da família Estrela foge de casa.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: O Show do Patrick Localized episode title: Pagar na Hora e Hora de Pagar / A Caça à Casa Localized description: A Avó Tentáculos ajuda Squidward a receber o pagamento dos jornais que Cecil lhe deve. // A Casa da família Estrela foge de casa. Original series title: The Patrick Star Show Original Episode title: Backpay Payback / House Hunting
Draculaura, Clawdeen e Frankie conhecem Twyla quando passam a noite na biblioteca. // Frankie, fascinada pela linhagem de Kuma, faz um ritual sem a ajuda de Kuma e transforma alunos mortos em zombies.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Monster High Localized episode title: Dormir na biblioteca / Choque de criaturas Localized description: Draculaura, Clawdeen e Frankie conhecem Twyla quando passam a noite na biblioteca. // Frankie, fascinada pela linhagem de Kuma, faz um ritual sem a ajuda de Kuma e transforma alunos mortos em zombies. Original series title: Monster High Original Episode title: Creepover Party / Creature Clash
Cansado de não ter um espaço próprio, Bobby muda-se secretamente para um apartamento vago no prédio.
Season: 3 Episode (Season): 40 Localized series title: Os Casagrandes Localized episode title: A Mudança Localized description: Cansado de não ter um espaço próprio, Bobby muda-se secretamente para um apartamento vago no prédio. Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Movers and Fakers
Os McBrides se esforçam para organizar uma festa de aniversário para Nana Gayle depois que eles se esquecem de dar uma este ano. / Lola se preocupa que ela já é uma estrela de concurso acabado quando ela ganha um prêmio de realização de vida.
Season: 6 Episode (Season): 11 Localized series title: Loud em Casa Localized episode title: Gatástrofe / Luta Pelo Prémio Localized description: Os McBrides se esforçam para organizar uma festa de aniversário para Nana Gayle depois que eles se esquecem de dar uma este ano. // Lola se preocupa que ela já é uma estrela de concurso acabado quando ela ganha um prêmio de realização de vida.
Original series title: The Loud House Original Episode title: Catastrophe / Prize Fighter
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: The Really Loud House Localized episode title: Better Together Original series title: The Really Loud House Original Episode title: Better Together
Lay Lay usa os seus poderes de avatar para fazer truques no acampamento de magia com Sadie e Jeremy. Mais tarde, Lay Lay descobre que consegue desaparecer.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: That Girl Lay Lay Localized episode title: Lay Lay, a Lendária Localized description: Lay Lay usa os seus poderes de avatar para fazer truques no acampamento de magia com Sadie e Jeremy. Mais tarde, Lay Lay descobre que consegue desaparecer.
Original series title: That Girl Lay Lay Original Episode title: Lay Lay The Legendary
O Rick Twitler regressa com um novo plano para controlar a mente da Mika através de um jogo de RV. A Força Perigo tem de exercitar o Rick Twitler do corpo da Mika antes que mergulhem de vez na Idade das Trevas.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Força Danger[Info] Localized episode title: Um Impostor Entre Nós Localized description: O Rick Twitler regressa com um novo plano para controlar a mente da Mika através de um jogo de RV. A Força Perigo tem de exercitar o Rick Twitler do corpo da Mika antes que mergulhem de vez na Idade das Trevas. Original series title: Danger Force Original Episode title: An Imposter Among Us
Numa visão, o Miles vê que o Rick Twitler continua por perto e a Força Perigo procura-o na base toda, onde encontra um antigo inimigo.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Força Danger[Info] Localized episode title: Um Perigo Entre Nós Localized description: Numa visão, o Miles vê que o Rick Twitler continua por perto e a Força Perigo procura-o na base toda, onde encontra um antigo inimigo. Original series title: Danger Force Original Episode title: A Danger Among Us
A viagem de aniversário da Charlotte para ver o Boo Man Group descarrila com uma emergência do Capitão Man e do Miúdo Perigo.
Season: 4 Episode (Season): 12 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Acidente de Viação Localized description: A viagem de aniversário da Charlotte para ver o Boo Man Group descarrila com uma emergência do Capitão Man e do Miúdo Perigo. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Car Trek
O Ray encontra uma ex-namorada e tenta impressioná-la, fingindo que o Henry, a Charlotte e o Jasper são filhos dele.
Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Mentiras de Sábado à Noite Localized description: O Ray encontra uma ex-namorada e tenta impressioná-la, fingindo que o Henry, a Charlotte e o Jasper são filhos dele. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Saturday Night Lies
É uma história ao estilo de Romeu e Julieta. Um super-vilão reformado, que por acaso é o grande velho inimigo do Thunder Man, muda-se para Hiddenville. O filho dele e a Phoebe começam a namorar às escondidas.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: Olá, Evilmans Localized description: É uma história ao estilo de Romeu e Julieta. Um super-vilão reformado, que por acaso é o grande velho inimigo do Thunder Man, muda-se para Hiddenville. O filho dele e a Phoebe começam a namorar às escondidas. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Meet the Evilmans
A Phoebe e o Max estão preocupados, porque não querem passar o tempo todo juntos agora que os amigos se dão todos bem. Por isso, os gémeos decidem unir-se para causar uma má experiência aos amigos no cinema.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Os Thundermans Localized episode title: A História dos Nunca Amigos Localized description: A Phoebe e o Max estão preocupados, porque não querem passar o tempo todo juntos agora que os amigos se dão todos bem. Por isso, os gémeos decidem unir-se para causar uma má experiência aos amigos no cinema. Original series title: The Thundermans Original Episode title: The Neverfriending Story
Quando o Ray, sem querer, destrói o carro telecomandado mais estimado do pai do Henry, eles organizam uma festa com manicuras e pedicuras para angariar dinheiro para o consertar.
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Pato de Borracha Localized description: Quando o Ray, sem querer, destrói o carro telecomandado mais estimado do pai do Henry, eles organizam uma festa com manicuras e pedicuras para angariar dinheiro para o consertar. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Rubber Duck
Lincoln decide abandonar os seus deveres de irmão e ir de férias. Clyde assume o papel de Lincoln na família, no início tudo corre bem, até que a maré muda e Clyde tem de pedir ajuda a Lincoln.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: The Really Loud House Localized episode title: O Rapaz Que Faz Voar Localized description: Lincoln decide abandonar os seus deveres de irmão e ir de férias. Clyde assume o papel de Lincoln na família, no início tudo corre bem, até que a maré muda e Clyde tem de pedir ajuda a Lincoln. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: The Guy Who Makes You Fly
Lincoln e os amigos preparam-se para o baile da escola! Os pais de Clyde estão excitados com o facto de que esta pode ser a noite em que Clyde terá o encontro que eles esperam, enquanto Lincoln continua a atacar a sua paixão, Charlie.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: The Really Loud House Localized episode title: Quero Dar-te a Mão Localized description: Lincoln e os amigos preparam-se para o baile da escola! Os pais de Clyde estão excitados com o facto de que esta pode ser a noite em que Clyde terá o encontro que eles esperam, enquanto Lincoln continua a atacar a sua paixão, Charlie. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: I Wanna Hold Your Hand
Para animar o triste Maury a Goldie convence o Danny a ver futebol com ele. Não importa que o Danny não perceba nada de futebol porque a Goldie vai passar-lhe informações secretamente. Tudo corre bem até o Maury pedir ao Danny que treine a sua equpa
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: Pontapés e Intrigas Localized description: Para animar o triste Maury a Goldie convence o Danny a ver futebol com ele. Não importa que o Danny não perceba nada de futebol porque a Goldie vai passar-lhe informações secretamente. Tudo corre bem até o Maury pedir ao Danny que treine a sua equpa Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Kicking and Scheming
Os meninos desobedecem às ordens do Dave de não fazerem um jogo perigoso, e precisam esconder os ferimentos quando se magoam. // O jornal escolar tem um aumento repentino de vendas quando uma rubrica de mexericos surge a fazer pouco de outros alunos.
Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Batalha de Mega Saltos / Coscuvilheiro Localized description: Os meninos desobedecem às ordens do Dave de não fazerem um jogo perigoso, e precisam esconder os ferimentos quando se magoam. // O jornal escolar tem um aumento repentino de vendas quando uma rubrica de mexericos surge a fazer pouco de outros alunos. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Mega Bounce Battle / Gossip Guy
Jeanette e os Esquilos orquestram uma invasão à casa do Bocarter, para resgatarem um chimpanzé que ele mantém enjaulado. // Alvin está preocupado com o Dave por ir apresentar um leilão, onde terá de contar piadas, porque ele não tem muita piada.
Season: 4 Episode (Season): 19 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Chimpemania / Piadas Secas Localized description: Jeanette e os Esquilos orquestram uma invasão à casa do Bocarter, para resgatarem um chimpanzé que ele mantém enjaulado. // Alvin está preocupado com o Dave por ir apresentar um leilão, onde terá de contar piadas, porque ele não tem muita piada. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Chimpmania / Dad Jokes
Alvin entra no novo jogo de realidade virtual do Simon e é transportado para um mundo que anseia por um herói. // Os esquilos descobrem que o policia Dangus tem um irmão gémeo que é um arruaceiro e incentivam-no a enfrenta-lo.
Season: 4 Episode (Season): 20 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: O Esquilo Eleito / Dangos Em Dose Dupla Localized description: Alvin entra no novo jogo de realidade virtual do Simon e é transportado para um mundo que anseia por um herói. // Os esquilos descobrem que o policia Dangus tem um irmão gémeo que é um arruaceiro e incentivam-no a enfrenta-lo. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: The Chosen Chipmunk / Double Dangus
Alvin passou o verão inteiro a jogar na consola e depois tenta fazer tudo o que tinha planeado num só dia. // Simon inventa um robot com emoções e capaz de aprender, mas corre mal ao expô-lo na internet.
Season: 4 Episode (Season): 21 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Últimos dias de Verão / Robozinho Localized description: Alvin passou o verão inteiro a jogar na consola e depois tenta fazer tudo o que tinha planeado num só dia. // Simon inventa um robot com emoções e capaz de aprender, mas corre mal ao expô-lo na internet. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Last Days of Summer / The Littlest Robot
As animais são proibidos no prédio, e Annie e Pónei têm de convencer o senhorio a mudar de ideias. // O cão da vizinha, o maior inimigo do Pónei, passa uns dias com a família, e a Annie tem de fazer com que se entendam.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: É o Pónei! Localized episode title: Pónei de Companhia / Dia de Cão Localized description: As animais são proibidos no prédio, e Annie e Pónei têm de convencer o senhorio a mudar de ideias. // O cão da vizinha, o maior inimigo do Pónei, passa uns dias com a família, e a Annie tem de fazer com que se entendam. Original series title: It's Pony Original Episode title: Pet Pony / Dog Day
A Annie receia que o pai dela considere o Pónei inútil para a quinta e se veja livre dele. // A Annie está pronta para jogar futebol, mas vê-se envolvida numa discussão entre o Cão e o Pónei, e o último acaba por lhe pisar o pé.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: É o Pónei! Localized episode title: Útil / Pisadela! Localized description: A Annie receia que o pai dela considere o Pónei inútil para a quinta e se veja livre dele. // A Annie está pronta para jogar futebol, mas vê-se envolvida numa discussão entre o Cão e o Pónei, e o último acaba por lhe pisar o pé. Original series title: It's Pony Original Episode title: Useful / Stompy!
O Pónei aposta com a Annie que ela não consegue passar um dia inteiro sem dizer não. // A Annie está decidida a ir à primeira festa de pijama, mas as saudades do Pónei podem mudar os planos.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: É o Pónei! Localized episode title: Annie Sempre Positiva / Festa de Pijama Localized description: O Pónei aposta com a Annie que ela não consegue passar um dia inteiro sem dizer não. // A Annie está decidida a ir à primeira festa de pijama, mas as saudades do Pónei podem mudar os planos. Original series title: It's Pony Original Episode title: Always Yes Annie / Sleepover
Como campeã dos jogos caseiros, a Esther desafia os seus colegas de casa para um grandioso jogo de escondidas, mas desta vez a Goldie está determinada a ganhar. Afinal, será assim tão difícil vencer os seniores?
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: Escondidas Sorrateiras Localized description: Como campeã dos jogos caseiros, a Esther desafia os seus colegas de casa para um grandioso jogo de escondidas, mas desta vez a Goldie está determinada a ganhar. Afinal, será assim tão difícil vencer os seniores? Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Hide and Sneak
A Loren fica uma semana inteira na casa da Goldie. Mas o que começou por ser uma noite do pijama épica torna-se num pesadelo quando a Loren deixa a Goldie e os colegas de casa loucos.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: A Grande Noite do Pijama Localized description: A Loren fica uma semana inteira na casa da Goldie. Mas o que começou por ser uma noite do pijama épica torna-se num pesadelo quando a Loren deixa a Goldie e os colegas de casa loucos. Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: The Big Sleepover
Para animar o triste Maury a Goldie convence o Danny a ver futebol com ele. Não importa que o Danny não perceba nada de futebol porque a Goldie vai passar-lhe informações secretamente. Tudo corre bem até o Maury pedir ao Danny que treine a sua equpa
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Goldie e os Seniores Localized episode title: Pontapés e Intrigas Localized description: Para animar o triste Maury a Goldie convence o Danny a ver futebol com ele. Não importa que o Danny não perceba nada de futebol porque a Goldie vai passar-lhe informações secretamente. Tudo corre bem até o Maury pedir ao Danny que treine a sua equpa Original series title: Goldie's Oldies Original Episode title: Kicking and Scheming
Para evitar pagar o estacionamento, a família tenta que uma ida ao centro comercial demore menos de dez minutos. // As atividades extracurriculares mantêm Clara ocupada, e Annie começa a pensar que Clara a evita.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: É o Pónei! Localized episode title: Dez Minutos / Depois das Aulas com a Clara Localized description: Para evitar pagar o estacionamento, a família tenta que uma ida ao centro comercial demore menos de dez minutos. // As atividades extracurriculares mantêm Clara ocupada, e Annie começa a pensar que Clara a evita. Original series title: It's Pony Original Episode title: 10 Minute Ticket / After School with Clara
É Dia das Bruxas e a Annie e o Pónei têm de salvar a colheita de abóboras da família de corvos esfomeados. // Quando maçãs lambidas pelo Pónei se vendem muito bem, a Annie tem de dizer a verdade.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: É o Pónei! Localized episode title: O Espantalho / Pónei das Maçãs Localized description: É Dia das Bruxas e a Annie e o Pónei têm de salvar a colheita de abóboras da família de corvos esfomeados. // Quando maçãs lambidas pelo Pónei se vendem muito bem, a Annie tem de dizer a verdade. Original series title: It's Pony Original Episode title: Scarecrow / Poneapples
Desesperados por vingar a sua derrota humilhante do ano anterior, os Esquilos discutem sobre quem será o mais adequado para os levar à vitória.
Season: 1 Episode (Season): 43 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Motim Localized description: Desesperados por vingar a sua derrota humilhante do ano anterior, os Esquilos discutem sobre quem será o mais adequado para os levar à vitória. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Mutiny
Acidentalmente, o Simon envia um email onde diz o que lhe vai na alma acerca de um professor e os rapazes têm que, a todo o custo, impedir que o professor em questão o leia.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Desenviar Localized description: Acidentalmente, o Simon envia um email onde diz o que lhe vai na alma acerca de um professor e os rapazes têm que, a todo o custo, impedir que o professor em questão o leia.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Un-send!
O Simon e o Alvin descobrem que o Theodore foi enviado por engano dentro de uma encomenda. Agora têm que fazer todos os possíveis para conseguir trazê-lo a tempo do jantar.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Entrega Especial Localized description: O Simon e o Alvin descobrem que o Theodore foi enviado por engano dentro de uma encomenda. Agora têm que fazer todos os possíveis para conseguir trazê-lo a tempo do jantar.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Special Delivery
De modo a animar a directora da escola, o Theodore dá-lhe uma caixa de música que estava na secretária do Dave. Porém, quando o Dave descobre que a caixa desapareceu, chama a polícia.
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: A Caixa de Música Localized description: De modo a animar a directora da escola, o Theodore dá-lhe uma caixa de música que estava na secretária do Dave. Porém, quando o Dave descobre que a caixa desapareceu, chama a polícia.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: The Music Box
O Alvin fez das dele mas desta vez foi longe de mais a e professora Smith demite-se. O problema é que quem a substitui é um verdadeiro pesadelo e o Alvin vai ter de suar as estopinhas para a trazer de volta.
Season: 2 Episode (Season): 27 Localized series title: ALVINNN!!! E os Esquilos Localized episode title: Onde Está a Srª Smith Localized description: O Alvin fez das dele mas desta vez foi longe de mais a e professora Smith demite-se. O problema é que quem a substitui é um verdadeiro pesadelo e o Alvin vai ter de suar as estopinhas para a trazer de volta.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Missing Miss Smith
