Jake, il padre di Henry, sta per ottenere un nuovo lavoro alla fabbrica di patatine Frittle, ma tutta la famiglia dovrà trasferirsi a Bordertown.
Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Un trasloco da evitare Localized description: Jake, il padre di Henry, sta per ottenere un nuovo lavoro alla fabbrica di patatine Frittle, ma tutta la famiglia dovrà trasferirsi a Bordertown.
Original series title: Henry Danger Original Episode title: Henry's Frittle Problem
Un cesto regalo si rivela essere una trappola: Toddler si introduce nella Man-Caverna e immobilizza Henry e Capitan Man!
Season: 4 Episode (Season): 16 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: L'invasione di Toddler Localized description: Un cesto regalo si rivela essere una trappola: Toddler si introduce nella Man-Caverna e immobilizza Henry e Capitan Man!
Original series title: Henry Danger Original Episode title: Toddler Invasion
Lynn, papà, Lincoln e Luan vanno alla partita di hockey della squadra del cuore di Lynn. / La mamma e il papà stanno cercando una cosa in soffitta quando si accorgono che i ragazzi hanno accumulato di tutto e di più.
Season: 4 Episode (Season): 21 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Riti propiziatori / Questione di spazio Localized description: Lynn, papà, Lincoln e Luan vanno alla partita di hockey della squadra del cuore di Lynn. // La mamma e il papà stanno cercando una cosa in soffitta quando si accorgono che i ragazzi hanno accumulato di tutto e di più.
Original series title: The Loud House Original Episode title: On Thin Ice / Room and Hoard
Quando Lola si rende conto che lavorare con Lily potrebbe aiutarla a sfondare nel mondo dello spettacolo, decide di fare squadra con lei. / Lori rimpiange tutto quello che non ha fatto durante l'ultimo anno di superiori.
Season: 4 Episode (Season): 22 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: La stella eclissata / Momenti da grandi Localized description: Quando Lola si rende conto che lavorare con Lily potrebbe aiutarla a sfondare nel mondo dello spettacolo, decide di fare squadra con lei. / Lori rimpiange tutto quello che non ha fatto durante l'ultimo anno di superiori. Original series title: The Loud House Original Episode title: A Star is Scorned / Senior Moment
Mamma e papà tentano di godersi un pò di tempo per loro accoppiando i fratelli Loud l'uno con l'altro per l'intera giornata.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: La vera casa dei Loud Localized episode title: Amici in festa Localized description: Mamma e papà tentano di godersi un pò di tempo per loro accoppiando i fratelli Loud l'uno con l'altro per l'intera giornata. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: Some Buddy to Love
'Viaggi nel tempo / Scherzi telefonici' - Alvin crede che Simon abbia costruito una macchina del tempo e che sia prigioniero del passato. / Kevin e Cheesy hanno preso di mira Alvin e i suoi fratelli con parecchi scherzi telefonici.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Viaggi nel tempo / Scherzi telefonici Localized description: 'Viaggi nel tempo/Scherzi telefonici' - Alvin crede che Simon abbia costruito una macchina del tempo e che sia prigioniero del passato. // Kevin e Cheesy hanno preso di mira Alvin e i suoi fratelli con parecchi scherzi telefonici.
Original series title: ALVINNN!!! And the Chipmunks Original Episode title: Time Flies / Prank Calls
'Alvin Karateka / Il figlio preferito' - Alvin è stato scelto per un importante incontro di karate, ma Dave cerca di convincerlo a desistere. / Alvin è convinto che Dave abbia una preferenza per Simon.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Alvin Karateka / Il figlio preferito Localized description: 'Alvin Karateka/Il figlio preferito' - Alvin è stato scelto per un importante incontro di karate, ma Dave cerca di convincerlo a desistere. // Alvin è convinto che Dave abbia una preferenza per Simon.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: The Karate Kidder / Playing Favourites
'Ritorno alle origini / La pagella' - Per la prima volta, Simon sbaglia un test in classe e non capisce come sia stato possibile. / La signorina Smith annuncia ai ragazzi che le pagelle arriveranno durante il weekend.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Ritorno alle Origini / La Pagella Localized description: 'Ritorno alle origini/La pagella' - Per la prima volta, Simon sbaglia un test in classe e non capisce come sia stato possibile. // La signorina Smith annuncia ai ragazzi che le pagelle arriveranno durante il weekend.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Back to Basics / Report Cards
'Alvin è geloso di Simon. Dave come regalo di compleanno lo porterà a fare una gita speciale. // Ansioso di scoprire se abbia ottenuto la nomination ai Grammy Awards Dave controlla assiduamente la classifica.
Season: 5 Episode (Season): 14 Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Scavi sorprendenti/Un papà da premio Localized description: 'Alvin è geloso di Simon. Dave come regalo di compleanno lo porterà a fare una gita speciale. // Ansioso di scoprire se abbia ottenuto la nomination ai Grammy Awards Dave controlla assiduamente la classifica. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Excavation Vacation / Trophy Dad
SpongeBob e Plankton sono costretti a collaborare per sopravvivere in un'isola piena di mostri. / SpongeBob insegna a Patrick come andare in bicicletta.
Episode: 285 Season: 13 Localized series title: SpongeBob Localized episode title: Consegna sull'isola dei mostri / Pedala, Patrick! Localized description: SpongeBob e Plankton sono costretti a collaborare per sopravvivere in un'isola piena di mostri. / SpongeBob insegna a Patrick come andare in bicicletta. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Delivery to Monster Island / Ride Patrick Ride
Patrick ottiene una controfigura. / Gli organi di Patrick lasciano il suo corpo in segno di protesta.
Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Lo Show di Patrick Stella Localized episode title: Lo stuntman / Organi in libertà Localized description: Patrick ottiene una controfigura./Gli organi di Patrick lasciano il suo corpo in segno di protesta. Original series title: The Patrick Star Show Original Episode title: Stuntin'/Olly Olly Organ Free
Catarina Stripe, la mamma di Toralei, è in visita alla Monster High. Clawdeen rimane sorpresa quando la donna le propone di scambiare l'Artiglio Lunare con il diario segreto di sua madre.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Monster High Localized episode title: I talismani Localized description: Catarina Stripe, la mamma di Toralei, è in visita alla Monster High. Clawdeen rimane sorpresa quando la donna le propone di scambiare l'Artiglio Lunare con il diario segreto di sua madre. Original series title: Monster High Original Episode title: Power Heist
I Chipmunks e le Chipette trovano in giardino un passerotto caduto da un nido e decidono di accudirlo. / Alvin e i fratelli credono che Dave sia distratto da Julie, e si sentono trascurati.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Warbie / Un posto per maschi Localized description: I Chipmunks e le Chipette trovano in giardino un passerotto caduto da un nido e decidono di accudirlo. / Alvin e i fratelli credono che Dave sia distratto da Julie, e si sentono trascurati.
Original series title: ALVINNN!!! And the Chipmunks Original Episode title: Warbie / Mancave
'Il cucciolo / Papà drago' - Theodore trova un cucciolo nel parco. Insieme ai fratelli decide di tenere nascosta la cosa a Dave. / Theodore crede che una società segreta voglia introdurre nuovamente nella natura i draghi.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Il cucciolo / Papà drago Localized description: 'Il cucciolo/Papà drago' - Theodore trova un cucciolo nel parco. Insieme ai fratelli decide di tenere nascosta la cosa a Dave. // Theodore crede che una società segreta voglia introdurre nuovamente nella natura i draghi.
Original series title: ALVINNN!!! And the Chipmunks Original Episode title: Dog Days / Dragon Dad
'Il club dei duri / Il nuovo arrivato' - Simon fa parte dei "Matematleti", il gruppo di secchioni della scuola presi in giro dai bulli. Alvin decide di addestrarli a diventare dei duri! / A scuola arriva un nuovo alunno.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Il club dei duri / Il nuovo arrivato Localized description: 'Il club dei duri/Il nuovo arrivato' - Simon fa parte dei "Matematleti", il gruppo di secchioni della scuola presi in giro dai bulli. Alvin decide di addestrarli a diventare dei duri! // A scuola arriva un nuovo alunno.
Original series title: ALVINNN!!! And the Chipmunks Original Episode title: Members Only
La signorina Croner deve andare fuori città e chiede a Theo di occuparsi della sua casa e, soprattutto, dei suoi gatti.
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: The Cat Sitter Localized description: La signorina Croner deve andare fuori città e chiede a Theo di occuparsi della sua casa e, soprattutto, dei suoi gatti. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Cat sitter
Davanti al Junk n' Stuff si è incatenata una ragazza, convinta che proprio lì si trovi Capitan Man e disposta a restare in protesta finché non ci parlerà. Chapa ha vissuto il dramma della perdita del proprio cellulare.
Season: 5 Episode (Season): 35 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: La senza-telefono Localized description: Davanti al Junk n' Stuff si è incatenata una ragazza, convinta che proprio lì si trovi Capitan Man e disposta a restare in protesta finché non ci parlerà. Chapa ha vissuto il dramma della perdita del proprio cellulare.
Original series title: Henry Danger Original Episode title: Game of Phones
Ray e Henry devono inaugurare la nuova escape room di Swellview. Ma si tratta di una trappola: il signor Frittleman, proprietario della fabbrica di patatine "Frittle", è tornato e ha tutta l'intenzione di vendicarsi.
Season: 5 Episode (Season): 36 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Escape Room Localized description: Ray e Henry devono inaugurare la nuova escape room di Swellview. Ma si tratta di una trappola: il signor Frittleman, proprietario della fabbrica di patatine "Frittle", è tornato e ha tutta l'intenzione di vendicarsi.
Original series title: Henry Danger Original Episode title: Escape Room
Lincoln e i suoi amici hanno dei grossi problemi con dei bulletti di terza media. / Myrtle e Nonna Gayle sono le due "contendenti" per una camera libera a Sunset Canyon.
Season: 5 Episode (Season): 9 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Stress da scuolabus / Una camera per due Localized description: Lincoln e i suoi amici hanno dei grossi problemi con dei bulletti di terza media. // Myrtle e Nonna Gayle sono le due "contendenti" per una camera libera a Sunset Canyon. Original series title: The Loud House Original Episode title: No Bus No Fuss / Resident Upheaval
E' il primo di Aprile e la famiglia Loud ha rinchiuso Luan per evitare i suoi scherzi. / Rita soffre il fatto che le sue figlie si stiano allontanando da lei, allora decide di andare sotto copertura nella loro scuola.
Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Il silenzio di Luan / Mamma sotto copertura Localized description: E' il primo di Aprile e la famiglia Loud ha rinchiuso Luan per evitare i suoi scherzi. // Rita soffre il fatto che le sue figlie si stiano allontanando da lei, allora decide di andare sotto copertura nella loro scuola. Original series title: The Loud House Original Episode title: Silence of the Luans / Undercover Mom
La famiglia Casagrandes si prepara a esibirsi per il compleanno di Hector.
Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Andare in scena con i Casagrandes Localized description: La famiglia Casagrandes si prepara a esibirsi per il compleanno di Hector. Original series title: The Loud House Original Episode title: Face the Music with the Casagrandes
Per fare a Charlie il regalo perfetto, Lincoln e la sua famiglia hanno messo in gioco tutto il loro talento per salvare il cibo e il carburante di Flip.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: La vera casa dei Loud Localized episode title: La principessa e lo smeraldo eterno (Parte 1) Localized description: Per fare a Charlie il regalo perfetto, Lincoln e la sua famiglia hanno messo in gioco tutto il loro talento per salvare il cibo e il carburante di Flip. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: The Princess and the Everlasting Emerald: A Royal Woods Fairytale Part 1
"Essere il clown della classe può rendere popolari?". Dopo l'ennesima umiliazione di Mike che, ancora una volta, l'ha chiamata Pipìdia, Lydia decide di diventare una comica e di prenderlo in giro.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Popularity Papers Localized episode title: Il pagliaccio della scuola Localized description: "Essere il clown della classe può rendere popolari?". Dopo l'ennesima umiliazione di Mike che, ancora una volta, l'ha chiamata Pipìdia, Lydia decide di diventare una comica e di prenderlo in giro. Original series title: Popularity Papers Original Episode title: Tears of a Class Clown
Ghoulia cerca di ottenere il primo posto nella classifica dei migliori studenti della Monster High, purtroppo però qualcosa va storto. / Clawdeen viene ammessa nella squadra di casketball, attirando la maledizione degli spiriti del casketball.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Monster High Localized episode title: Prima in classifica / I demoni del casketball Localized description: Ghoulia cerca di ottenere il primo posto nella classifica dei migliori studenti della Monster High, purtroppo però qualcosa va storto. / Clawdeen viene ammessa nella squadra di casketball, attirando la maledizione degli spiriti del casketball. Original series title: Monster High Original Episode title: Growing Ghoulia / Casketball Jinx
Cleo cerca di risollevare l'umore di Clawdeen cucinandole un piatto con le sue mani. / Ghoulia aiuta Lagoona a recuperare il proprio pupazzo anti-stress indagando tra tutti i compagni di classe alla ricerca del colpevole della sparizione.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Monster High Localized episode title: Cleo in cucina / Alla ricerca di Squeaky Localized description: Cleo cerca di risollevare l'umore di Clawdeen cucinandole un piatto con le sue mani. / Ghoulia aiuta Lagoona a recuperare il proprio pupazzo anti-stress indagando tra tutti i compagni di classe alla ricerca del colpevole della sparizione. Original series title: Monster High Original Episode title: Cleo in the Kitchen/The Case of the Missing Squeak
Theodore la belva / Il capanno magico - Alvin e la sua squadra di Dodgeball partecipano al torneo della scuola, ma Kevin si ritira. / Theo crede di aver trovato un capanno magico: ci trova ogni volta tantissimi regali.
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Theodore la belva / Il capanno magico Localized description: Theodore la belva/Il capanno magico - Alvin e la sua squadra di Dodgeball partecipano al torneo della scuola, ma Kevin si ritira. // Theo crede di aver trovato un capanno magico: ci trova ogni volta tantissimi regali. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Munk Vs Machine / Shack Magic
Theodore il fratellone/Fiducia in se stessi - Theodore si convince di essere il fratello maggiore e cerca di essere un modello migliore per gli altri. // Theodore si convince grazie ad Alvin di essere bravo a giocare a golf.
Season: 4 Episode (Season): 10 Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Theodore il fratellone/Fiducia in se stessi Localized description: Theodore il fratellone/Fiducia in se stessi - Theodore si convince di essere il fratello maggiore e cerca di essere un modello migliore per gli altri. // Theodore si convince grazie ad Alvin di essere bravo a giocare a golf. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Big Bro Theodore / No Putts, No Glory
'Al-brittina!' - In base a un test Alvin scopre che la sua compagna spirituale, con la quale dovrà passare tutta la vita è Brittany.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Al-brittina Localized description: 'Al-brittina!' - In base a un test Alvin scopre che la sua compagna spirituale, con la quale dovrà passare tutta la vita è Brittany. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Albrittina
Per la “Sera del divertimento in famiglia”, Phoebe decide di portare genitori e fratelli al “Minigolf Preistorico”.
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: Minigolf e T-Rex Localized description: Per la “Sera del divertimento in famiglia”, Phoebe decide di portare genitori e fratelli al “Minigolf Preistorico”. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Parks & T-Rex
Max e Phoebe devono sostenere un importante colloquio con un esaminatore della Z-Force. Phoebe, però, incorre in un infortunio.
Season: 4 Episode (Season): 10 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: Che la Z-Force sia con te Localized description: Max e Phoebe devono sostenere un importante colloquio con un esaminatore della Z-Force. Phoebe, però, incorre in un infortunio. Original series title: The Thundermans Original Episode title: May Z-Force Be With You
Jasper, Charlotte e Schwoz scoprono che Capitan Man ha una sua stanza segreta. Così decidono di costruirne una tutta per loro.
Season: 5 Episode (Season): 13 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: La Stanza Segreta Localized description: Jasper, Charlotte e Schwoz scoprono che Capitan Man ha una sua stanza segreta. Così decidono di costruirne una tutta per loro. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Secret Room
Schwoz porta i suoi amici a cena nei boschi con Bigfoot.
Season: 5 Episode (Season): 14 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: A cena con Bigfoot Localized description: Schwoz porta i suoi amici a cena nei boschi con Bigfoot. Original series title: Henry Danger Original Episode title: My Dinner with Bigfoot
Mamma e papà tentano di godersi un pò di tempo per loro accoppiando i fratelli Loud l'uno con l'altro per l'intera giornata.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: La vera casa dei Loud Localized episode title: Amici in festa Localized description: Mamma e papà tentano di godersi un pò di tempo per loro accoppiando i fratelli Loud l'uno con l'altro per l'intera giornata. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: Some Buddy to Love
"Suonare in una band può renderti popolare?". Sputacchio ha più sicurezza in se stesso grazie al Rock, Julie e Lydia si iscrivono al laboratorio di Rock pensando che diventeranno famose.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Popularity Papers Localized episode title: Giovani Rockstar Localized description: "Suonare in una band può renderti popolare?". Sputacchio ha più sicurezza in se stesso grazie al Rock, Julie e Lydia si iscrivono al laboratorio di Rock pensando che diventeranno famose. Original series title: Popularity Papers Original Episode title: Middle School of Rock
Clyde e Nonna Gayle arrivano alla finale di un concorso di ballo nonna-nipote. / Lincoln e i suoi amici devono riportare la scuola alla normalità quando il preside Ramirez implementa nuove regole "sospette".
Season: 7 Episode (Season): 9 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Fuori tempo / Nuove regole Localized description: Clyde e Nonna Gayle arrivano alla finale di un concorso di ballo nonna-nipote. / Lincoln e i suoi amici devono riportare la scuola alla normalità quando il preside Ramirez implementa nuove regole "sospette". Original series title: The Loud House Original Episode title: Out of Step / Too Cool For School
Luna si ferisce e i Moon Goats devono trovare un chitarrista per la band. / Per arrivare in tempo a Latterialand, Lincoln fa di tutto per finire il bucato di famiglia il più velocemente possibile.
Season: 7 Episode (Season): 10 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Musica per le mie paure / Bucato bianco latte Localized description: Luna si ferisce e i Moon Goats devono trovare un chitarrista per la band. / Per arrivare in tempo a Latterialand, Lincoln fa di tutto per finire il bucato di famiglia il più velocemente possibile. Original series title: The Loud House Original Episode title: Music to My Fears / Fluff and Folled
Ronnie Anne vuole assistere all'ultimo incontro della sua wrestler preferita.
Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Lucha libre con i Casagrande Localized description: Ronnie Anne vuole assistere all'ultimo incontro della sua wrestler preferita. Original series title: The Loud House Original Episode title: Lucha Fever with the Casagrandes
Rick Twitler, acerrimo nemico di Capitan Man, riesce a impossessarsi della mente di Mika tramite un videogioco che fa recapitare alla Danger Force.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Un impostore tra noi Localized description: Rick Twitler, acerrimo nemico di Capitan Man, riesce a impossessarsi della mente di Mika tramite un videogioco che fa recapitare alla Danger Force. Original series title: Danger Force Original Episode title: An Imposter Among Us
La Danger Force è convinta di essersi sbarazzata di Rick Twitler. Ma Miles ha una visione: Rick Twitler è ancora tra loro!
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Il fattore Drex Localized description: La Danger Force è convinta di essersi sbarazzata di Rick Twitler. Ma Miles ha una visione: Rick Twitler è ancora tra loro! Original series title: Danger Force Original Episode title: A Danger Among Us
Frankini ha lanciato una maledizione su Swellview: d'ora in poi, ogni cosa avverrà cantando. La vita (e la doppia puntata) diventa un musical, i protagonisti sono costretti a cantare e a ballare.
Season: 5 Episode (Season): 21 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Il Musical Parte I Localized description: Frankini ha lanciato una maledizione su Swellview: d'ora in poi, ogni cosa avverrà cantando. La vita (e la doppia puntata) diventa un musical, i protagonisti sono costretti a cantare e a ballare. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Henry Danger: The Musical Part 1
Frankini ha lanciato una maledizione su Swellview: d'ora in poi, ogni cosa avverrà cantando. La vita (e la doppia puntata) diventa un musical, i protagonisti sono costretti a cantare e a ballare.
Season: 5 Episode (Season): 22 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Il Musical Parte II Localized description: Frankini ha lanciato una maledizione su Swellview: d'ora in poi, ogni cosa avverrà cantando. La vita (e la doppia puntata) diventa un musical, i protagonisti sono costretti a cantare e a ballare. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Henry Danger: The Musical Part 2
Esasperata dalle continue richieste di Max e Phoebe, mrs. Kickbutt cede a Hank la presidenza della "Lega degli Eroi".
Season: 4 Episode (Season): 32 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: La torta presidenziale Localized description: Esasperata dalle continue richieste di Max e Phoebe, mrs. Kickbutt cede a Hank la presidenza della "Lega degli Eroi".
Original series title: The Thundermans Original Episode title: All the Presidents Thundermen
Phoebe e Max cercano di aiutare Cherry a superare la prova di “tiro con l’arco”, condizione indispensabile perché sua madre la porti a sostenere l’esame di guida.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: Cherry, metti la freccia! Localized description: Phoebe e Max cercano di aiutare Cherry a superare la prova di “tiro con l’arco”, condizione indispensabile perché sua madre la porti a sostenere l’esame di guida. Original series title: The Thundermans Original Episode title: On The Straight and Arrow
Jeanette vuole fare una sorpresa a Brittany per il compleanno. / Alvin vorrebbe comprare un videogioco, ma Dave non vuole dargli un anticipo sulla paghetta.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Una sorella un po' strana / Il baby-sitter di quartiere Localized description: Jeanette vuole fare una sorpresa a Brittany per il compleanno. / Alvin vorrebbe comprare un videogioco, ma Dave non vuole dargli un anticipo sulla paghetta.
Original series title: ALVINNN!!! And the Chipmunks Original Episode title: My Sister The Weirdo / Turf War
Miss Croner scopre che uno dei suoi gattini è sparito, e chiede aiuto ad Alvin. / Dave sta male e deve rimanere una settimana a letto. Alvin prenderà il suo posto!
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Alla ricerca del gatto scomparso / Papà Alvin Localized description: Miss Croner scopre che uno dei suoi gattini è sparito, e chiede aiuto ad Alvin. / Dave sta male e deve rimanere una settimana a letto. Alvin prenderà il suo posto!
Original series title: ALVINNN!!! And the Chipmunks Original Episode title: Good Luck Mr. Whiskers / Who's Your Daddy
Peppy, la nipotina di Milky e Chock, è una gattina che vuole diventare un'artista circense proprio come i suoi zii. Ma il suo sogno si scontra con la realtà: non riesce a esibirsi come vorrebbe.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il talento di Peppy Localized description: Peppy, la nipotina di Milky e Chock, è una gattina che vuole diventare un'artista circense proprio come i suoi zii. Ma il suo sogno si scontra con la realtà: non riesce a esibirsi come vorrebbe.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Peppy's true talent
Il cane Terry, credendo di essere un gatto, vuole diventare il gatto dei pompieri e cerca in tutti i modi di comportarsi da eroe in varie situazioni per dimostrare di essere coraggioso.
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Terry, gatto pompiere Localized description: Il cane Terry, credendo di essere un gatto, vuole diventare il gatto dei pompieri e cerca in tutti i modi di comportarsi da eroe in varie situazioni per dimostrare di essere coraggioso.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Terry, the firefighter cat
Nonna Pina è ansiosa e indaffarata: sta per farle visita un ospite davvero speciale, la sua nipotina Isotta. E con loro grande sorpresa, i Buffycats scopriranno che la bambina ha un potere straordinario.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una bambina molto speciale! Localized description: Nonna Pina è ansiosa e indaffarata: sta per farle visita un ospite davvero speciale, la sua nipotina Isotta. E con loro grande sorpresa, i Buffycats scopriranno che la bambina ha un potere straordinario.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: A very special girl!
In città gira voce che ci sia un gatto fantasma: oggetti che si muovono da soli per poi sparire fanno pensare a un fantasma che sta infestando la città... è sicuramente un "mistero misterioso".
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il mistero del Gatto fantasma Localized description: In città gira voce che ci sia un gatto fantasma: oggetti che si muovono da soli per poi sparire fanno pensare a un fantasma che sta infestando la città... è sicuramente un "mistero misterioso".
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The mystery of the Ghost Cat
Lampo viene escluso dal torneo di golf organizzato da Boss, ma non intende arrendersi: fingendosi il grande golfista Sir Lamp, sfida Boss per dimostrargli che il golf è uno sport adatto a tutti i gatti.
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Sir Lamp, grande golfista Localized description: Lampo viene escluso dal torneo di golf organizzato da Boss, ma non intende arrendersi: fingendosi il grande golfista Sir Lamp, sfida Boss per dimostrargli che il golf è uno sport adatto a tutti i gatti.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Sir Lamp, the great golfer
Pilou si accorge che le sta dondolando un dentino ed è un po' timorosa: non vuole toccarlo perché teme le possa far male! Isotta la tranquillizza e le suggerisce di andare da Mimì.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Pilou e il dentino che dondola Localized description: Pilou si accorge che le sta dondolando un dentino ed è un po' timorosa: non vuole toccarlo perché teme le possa far male! Isotta la tranquillizza e le suggerisce di andare da Mimì.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Pilou and her loose tooth
È la Giornata delle Buone Azioni e Scribbly, un gattino randagio, vuole dare una zampa e farsi dei nuovi amici mici. Purtroppo però incontra Boss, che lo inganna facendogli scrivere messaggi per fare dispetti.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Scribbly, gattino randagio Localized description: È la Giornata delle Buone Azioni e Scribbly, un gattino randagio, vuole dare una zampa e farsi dei nuovi amici mici. Purtroppo però incontra Boss, che lo inganna facendogli scrivere messaggi per fare dispetti.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Scribbly, the stray kitten
Al parco viene organizzata una gara di monopattino fra i cuccioli del quartiere, e Pilou è entusiasta di partecipare. Sembra che Terry, carlino esperto, possa vincere facilmente la gara, ma Boss è in agguat.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: La gara di monopattino Localized description: Al parco viene organizzata una gara di monopattino fra i cuccioli del quartiere, e Pilou è entusiasta di partecipare. Sembra che Terry, carlino esperto, possa vincere facilmente la gara, ma Boss è in agguat.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Great Scooter Race
Dopo aver fatto indigestione di croccantini, i Buffycats vivono un incredibile sogno a occhi aperti: oltrepassando uno specchio della casa giungono nel Mondo al Contrario, un luogo in cui tutto funziona a rovescio.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Nel mondo al contrario Localized description: Dopo aver fatto indigestione di croccantini, i Buffycats vivono un incredibile sogno a occhi aperti: oltrepassando uno specchio della casa giungono nel Mondo al Contrario, un luogo in cui tutto funziona a rovescio.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Upside Down World
Con le torte gelato che ha preparato, Cream organizza un gioco molto originale: lo Scacco Gatto. I Buffycats sono entusiasti di partecipare, ma i tre dispettosi Boss, Blister e Scab, entrano in scena.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Scacco Gatto! Localized description: Con le torte gelato che ha preparato, Cream organizza un gioco molto originale: lo Scacco Gatto. I Buffycats sono entusiasti di partecipare, ma i tre dispettosi Boss, Blister e Scab, entrano in scena.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Cat Color Game
Nonna Pina è di ritorno da un viaggio, e i Buffycats vogliono farle una sorpresa cucinando qualcosa di speciale per lei. Si rivolgono quindi a Sushi, la cagnetta giramondo di Isotta.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Sushi, cagnolina giramondo Localized description: Nonna Pina è di ritorno da un viaggio, e i Buffycats vogliono farle una sorpresa cucinando qualcosa di speciale per lei. Si rivolgono quindi a Sushi, la cagnetta giramondo di Isotta.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Sushi, the globetrotting puppy
Giocando insieme, Bucky, Zoe, Terry e Sushi iniziano a litigare. Decidono così di organizzare un gioco per dimostrare chi è il cane migliore, ma sarà solo con l'aiuto dei Buffycats che ci si diverte tutti insieme.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Qual è il cane migliore? Localized description: Giocando insieme, Bucky, Zoe, Terry e Sushi iniziano a litigare. Decidono così di organizzare un gioco per dimostrare chi è il cane migliore, ma sarà solo con l'aiuto dei Buffycats che ci si diverte tutti insieme.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Best Dog Challenge
Wrench coinvolge i Buffycats nel suo "Gioco della Discarica", un'attività all'aperto in cui gli amici mici devono immaginare di trovarsi in scenari di fantasia e risolvere delle avventurose missioni.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una giornata di pioggia Localized description: Wrench coinvolge i Buffycats nel suo "Gioco della Discarica", un'attività all'aperto in cui gli amici mici devono immaginare di trovarsi in scenari di fantasia e risolvere delle avventurose missioni.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A Rainy Day
Per aiutare la nonna a tenere in ordine la casa, i Buffycats chiedono aiuto a Edison, il gatto inventore. Riciclando vari oggetti, Edison inventa AIDA, un gatto robot che si occuperà di tutti i lavori casalinghi.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: AIDA, gatto robot Localized description: Per aiutare la nonna a tenere in ordine la casa, i Buffycats chiedono aiuto a Edison, il gatto inventore. Riciclando vari oggetti, Edison inventa AIDA, un gatto robot che si occuperà di tutti i lavori casalinghi.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: AIDA, the robot cat
Polpetta porta la posta a Nonna Pina, e come al solito riceve in cambio coccole e croccantini. Tra la posta c'è una busta non indirizzata a lei, e Polpetta decide di portarla al legittimo proprietario.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Polpetta, gatto postino Localized description: Polpetta porta la posta a Nonna Pina, e come al solito riceve in cambio coccole e croccantini. Tra la posta c'è una busta non indirizzata a lei, e Polpetta decide di portarla al legittimo proprietario.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Meatball, the mail delivery cat
In vista di una partita contro Boss, Blister e Scab, un ex campione di GattoBasket di nome Will si offre di allenare i Buffycats e insegna loro che lo sport deve essere praticato con lealtà, onestà e senza trucchi.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il torneo di GattoBasket Localized description: In vista di una partita contro Boss, Blister e Scab, un ex campione di GattoBasket di nome Will si offre di allenare i Buffycats e insegna loro che lo sport deve essere praticato con lealtà, onestà e senza trucchi.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Basketfur Game
Greg è lo zio di Polpetta, un gatto scout maldestro quanto suo nipote ma impavido e molto sicuro di sé. Per fare merenda tutti insieme, Greg ha in mente un'escursione gattastica.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una giornata con zio Greg Localized description: Greg è lo zio di Polpetta, un gatto scout maldestro quanto suo nipote ma impavido e molto sicuro di sé. Per fare merenda tutti insieme, Greg ha in mente un'escursione gattastica.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A day trip with uncle Greg
I Buffycats stanno giocando in un'area a tema western insieme ad altri gatti tra cui anche Boss, Blister e Scab. Quando incontrano due nuovi gatti di nome Buddy e Derence.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Per un pugno di croccantini Localized description: I Buffycats stanno giocando in un'area a tema western insieme ad altri gatti tra cui anche Boss, Blister e Scab. Quando incontrano due nuovi gatti di nome Buddy e Derence.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A Fistful of Cat Treats
Neko coinvolge Pilou e i suoi amici in una missione miciovigliosa: dopo aver consegnato loro una mappa e un doblone fortunato, li invita a usarli per trovare il leggendario tesoro del pirata Barbagatta!
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il tesoro di Barbagatta Localized description: Neko coinvolge Pilou e i suoi amici in una missione miciovigliosa: dopo aver consegnato loro una mappa e un doblone fortunato, li invita a usarli per trovare il leggendario tesoro del pirata Barbagatta!
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Treasure of Catbeard
Boss, Blister e Scab sono sulle tracce di tre topolini che sono finiti nel giardino della villa di Winston. I Buffycats non si tirano mai indietro quando è il momento di aiutare e danno una zampa al papà dei topolini!
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Topolini da salvare Localized description: Boss, Blister e Scab sono sulle tracce di tre topolini che sono finiti nel giardino della villa di Winston. I Buffycats non si tirano mai indietro quando è il momento di aiutare e danno una zampa al papà dei topolini!
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Mice on the Run!
Da un camion in corsa cade una cassa di legno... con all'interno Mara, un'ippopotamina che stava tornando in Africa. I Buffycats decidono di fare di tutto per aiutarla a salire sull'aereo che la riporterà a casa.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Mara, l'ippopotamina Localized description: Da un camion in corsa cade una cassa di legno... con all'interno Mara, un'ippopotamina che stava tornando in Africa. I Buffycats decidono di fare di tutto per aiutarla a salire sull'aereo che la riporterà a casa.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Mara, the hippo
È la notte di Halloween e Isotta va in giro con i Buffycats a fare "dolcetto e scherzetto". Boss, mettendosi una zucca in testa, fa credere a Polpetta di essere il Mostro di Halloween e gli porta via tutti i dolcetti.
Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il mostro di Halloween Localized description: È la notte di Halloween e Isotta va in giro con i Buffycats a fare "dolcetto e scherzetto". Boss, mettendosi una zucca in testa, fa credere a Polpetta di essere il Mostro di Halloween e gli porta via tutti i dolcetti.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Hallowen Monster
Diversi uccellini che stavano fuori sotto la pioggia vengono accolti in casa dai Buffycats, ma iniziano a combinare una serie di buffi disastri mettendo a soqquadro la casa! Proprio nel giorno del compleanno di Nonna Pina!
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il compleanno di Nonna Pina Localized description: Diversi uccellini che stavano fuori sotto la pioggia vengono accolti in casa dai Buffycats, ma iniziano a combinare una serie di buffi disastri mettendo a soqquadro la casa! Proprio nel giorno del compleanno di Nonna Pina!
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Granny Pina's birthday
Meow-Paw, il nonno di Milady, torna a trovarla in vista del tradizionale saggio nella Giornata del Miao-fu. I Buffycats sono tutti entusiasti e Milady vuole dare il massimo per non deludere suo nonno.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il Saggio di Miao-fu Localized description: Meow-Paw, il nonno di Milady, torna a trovarla in vista del tradizionale saggio nella Giornata del Miao-fu. I Buffycats sono tutti entusiasti e Milady vuole dare il massimo per non deludere suo nonno.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Cat-fu Show
Stanchi di giocare a TiraGomitolo con un copertone, i Buffycats decidono di fare il Gatto Baratto, scambiandolo con altri giochi.
Season: 2 Episode (Season): 27 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il gatto baratto Localized description: Stanchi di giocare a TiraGomitolo con un copertone, i Buffycats decidono di fare il Gatto Baratto, scambiandolo con altri giochi. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Whisker Twister
Milady, Pilou e Polpetta si offrono come mici-sitter, badando alla piccola Hope mentre mamma Lola parte alla ricerca della sua Gattrottola smarrita.
Season: 2 Episode (Season): 28 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Tre gatti e un bebè Localized description: Milady, Pilou e Polpetta si offrono come mici-sitter, badando alla piccola Hope mentre mamma Lola parte alla ricerca della sua Gattrottola smarrita. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Three Cats and a Kitten
Tutto è pronto per lo Show dei Gatti e ai Buffycats manca solo un presentatore. Per caso incontrano Gattocarlo, un gatto che sembra essere davvero il presentatore perfetto.
Season: 2 Episode (Season): 29 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Gattocarlo, il gatto presentatore Localized description: Tutto è pronto per lo Show dei Gatti e ai Buffycats manca solo un presentatore. Per caso incontrano Gattocarlo, un gatto che sembra essere davvero il presentatore perfetto. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Charlie The Cat
È una giornata speciale: i Buffycats hanno costruito il loro aquilone e sono pronti per la gara annuale degli aquiloni.
Season: 2 Episode (Season): 30 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: La gara di aquiloni Localized description: È una giornata speciale: i Buffycats hanno costruito il loro aquilone e sono pronti per la gara annuale degli aquiloni. Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Kite Contest
Polpetta incontra il gatto puzzolone Gas che è stanco di vivere nel cassonetto del ristorante.
Season: 2 Episode (Season): 31 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Missione puzzolona Localized description: Polpetta incontra il gatto puzzolone Gas che è stanco di vivere nel cassonetto del ristorante. Original series title: 44 Cats Original Episode title: A Stinky Mission
È la vigilia di Natale. I Buffycats giocano felici sulla neve quando arriva Glitter, il gatto aiutante di Babbo Natale.
Season: 2 Episode (Season): 32 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Gattastrofe natalizia Localized description: È la vigilia di Natale. I Buffycats giocano felici sulla neve quando arriva Glitter, il gatto aiutante di Babbo Natale. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Christmas Cat-tastrophe
Milady adora i film della gatta-spia Jane Blondie. Un giorno proprio Jane Blondie la coinvolge in una missione top secret.
Season: 2 Episode (Season): 33 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Blondie, la gatta spia Localized description: Milady adora i film della gatta-spia Jane Blondie. Un giorno proprio Jane Blondie la coinvolge in una missione top secret. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Blondie the Spy-cat
Pilou, Ginny e Scribbly trascorrono una giornata immersi nella natura insieme a Tata e Jungle, pronti a insegnare ai cuccioli come cavarsela da bravi gatti selvatici.
Season: 2 Episode (Season): 34 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Selvaggi e coraggiosi Localized description: Pilou, Ginny e Scribbly trascorrono una giornata immersi nella natura insieme a Tata e Jungle, pronti a insegnare ai cuccioli come cavarsela da bravi gatti selvatici. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Wilde and Brave
Lampo e Boss si sfidano alle Baffolimpiadi invernali. Una serie di prove sportive sulla neve con ospiti d'eccezione.
Season: 2 Episode (Season): 35 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Le Baffolimpiadi invernali Localized description: Lampo e Boss si sfidano alle Baffolimpiadi invernali. Una serie di prove sportive sulla neve con ospiti d'eccezione. Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Winter Buffolympics
Vedendo la collezione di conchiglie di Sushi, i Buffycats corrono al fiume a cercarne altre, ma ad aspettarli c'è una brutta sorpresa: il fiume è pieno di spazzatura!
Season: 2 Episode (Season): 36 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Pulizia sottomarina Localized description: Vedendo la collezione di conchiglie di Sushi, i Buffycats corrono al fiume a cercarne altre, ma ad aspettarli c'è una brutta sorpresa: il fiume è pieno di spazzatura! Original series title: 44 Cats Original Episode title: Underwater Cleanup
Dopo una merenda al parco, Pilou, Ginny e Bucky hanno tutti male al pancino. Per fortuna nei paraggi c'è Mimì, la dottoressa dei cuccioli.
Season: 2 Episode (Season): 37 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Merenda in fattoria Localized description: Dopo una merenda al parco, Pilou, Ginny e Bucky hanno tutti male al pancino. Per fortuna nei paraggi c'è Mimì, la dottoressa dei cuccioli. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Snack Time at the Farm
Alla base segreta dei Gatti in Nero arriva un messaggio di aiuto da Astricat. La gattina aliena ha dovuto fare un atterraggio di emergenza su un asteroide ed ora si trova in difficoltà nello spazio.
Season: 2 Episode (Season): 38 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Missione spaziale Localized description: Alla base segreta dei Gatti in Nero arriva un messaggio di aiuto da Astricat. La gattina aliena ha dovuto fare un atterraggio di emergenza su un asteroide ed ora si trova in difficoltà nello spazio. Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Space Rescue
Winston decide di candidarsi come sindaco della città per poter costruire il Muro Antigatto più grande del mondo.
Season: 2 Episode (Season): 39 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il muro anti-gatto di Winston Localized description: Winston decide di candidarsi come sindaco della città per poter costruire il Muro Antigatto più grande del mondo. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Winston's anti-cat wall
'Terry è convinto di essere un gatto poliziotto e, trovandosi davanti al mistero del Sabotasemafori, decide di entrare in azione.
Season: 2 Episode (Season): 40 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Terry e Cop, gatti poliziotto Localized description: 'Terry è convinto di essere un gatto poliziotto e, trovandosi davanti al mistero del Sabotasemafori, decide di entrare in azione. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Terry & Cop, Police Cats
