Frankini ha lanciato una maledizione su Swellview: d'ora in poi, ogni cosa avverrà cantando. La vita (e la doppia puntata) diventa un musical, i protagonisti sono costretti a cantare e a ballare.
Season: 5 Episode (Season): 21 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Il Musical Parte I Localized description: Frankini ha lanciato una maledizione su Swellview: d'ora in poi, ogni cosa avverrà cantando. La vita (e la doppia puntata) diventa un musical, i protagonisti sono costretti a cantare e a ballare. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Henry Danger: The Musical Part 1
Frankini ha lanciato una maledizione su Swellview: d'ora in poi, ogni cosa avverrà cantando. La vita (e la doppia puntata) diventa un musical, i protagonisti sono costretti a cantare e a ballare.
Season: 5 Episode (Season): 22 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Il Musical Parte II Localized description: Frankini ha lanciato una maledizione su Swellview: d'ora in poi, ogni cosa avverrà cantando. La vita (e la doppia puntata) diventa un musical, i protagonisti sono costretti a cantare e a ballare. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Henry Danger: The Musical Part 2
Lincoln e Lynn non riescono a capire perché la cuoca Pat serva solo a loro due del cibo pessimo. / Il signor Grouse non riesce più a sopportare il continuo chiasso della famiglia Loud.
Season: 5 Episode (Season): 23 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: La cuoca rancorosa / Grouse vende Localized description: Lincoln e Lynn non riescono a capire perché la cuoca Pat serva solo a loro due del cibo pessimo. // Il signor Grouse non riesce più a sopportare il continuo chiasso della famiglia Loud. Original series title: The Loud House Original Episode title: Diss the Cook / For Sale by Loner
'Convinti di avere un nuovo vicino vampiro, Lucy e i suoi amici fanno di tutto per convincerlo a trasformarli in vampiri. / Lisa scopre un osso di dinosauro nel suo cortile.
Season: 5 Episode (Season): 24 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Morso da Paura / Loud-o-sauro Localized description: 'Convinti di avere un nuovo vicino vampiro, Lucy e i suoi amici fanno di tutto per convincerlo a trasformarli in vampiri. // Lisa scopre un osso di dinosauro nel suo cortile. Original series title: The Loud House Original Episode title: Fright Bite / The Loudly Bones
Stanchi di vedersi invadere il proprio spazio, Lincoln e Clyde creano un club esclusivo per poi scoprire che le sorelle di Lincoln hanno fatto lo stesso.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: La vera casa dei Loud Localized episode title: Club Loud Localized description: Stanchi di vedersi invadere il proprio spazio, Lincoln e Clyde creano un club esclusivo per poi scoprire che le sorelle di Lincoln hanno fatto lo stesso. Original series title: The Really Loud House Original Episode title: No Louds Allowed
Theodore dopo aver mangiato una fetta di torta finisce in ospedale per una strana reazione allergica. / La scuola chiude per tre giorni perché infestata dai pidocchi.
Season: 4 Episode (Season): 16 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Reazione allergica / Licenza di insegnare Localized description: Theodore dopo aver mangiato una fetta di torta finisce in ospedale per una strana reazione allergica. // La scuola chiude per tre giorni perché infestata dai pidocchi.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Reazione allergica/Licenza di insegnare
Dave va fuori città, la signora Miller dovrebbe badare ai tre fratelli, ma per un'incomprensione restano soli. / Theodore viene colpito da un fulmine e crede di essersi trasformato nel supereroe dei fumetti Electroboy.
Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Una festa movimentata / Dottor Zap contro Electroboy Localized description: Dave va fuori città, la signora Miller dovrebbe badare ai tre fratelli, ma per un'incomprensione restano soli. // Theodore viene colpito da un fulmine e crede di essersi trasformato nel supereroe dei fumetti Electroboy.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Una festa movimentata/Dottor Zap contro Electroboy
Alvin e i fratelli si preparano a giocare alla Mega Battaglia al Rimbalzo, ma Dave glielo proibisce ritenendolo pericoloso. / Un autore misterioso inizia a scrivere articoli imbarazzanti per il giornale scolastico.
Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: La mega battaglia del rimbalzo / Il giornale scolastico Localized description: Alvin e i fratelli si preparano a giocare alla Mega Battaglia al Rimbalzo, ma Dave glielo proibisce ritenendolo pericoloso. // Un autore misterioso inizia a scrivere articoli imbarazzanti per il giornale scolastico.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: La mega battaglia del rimbalzo/Il giornale scolastico
Sconsolata dagli scarsi risultati, la signora Puff mette una patata al suo posto per ingannare Spongebob. / Sotto i ristoranti di Mr Krab e di Plankton, si è formata una falda di grasso da cucina.
Episode: 273 Season: 13 Localized series title: SpongeBob Localized episode title: L'insegnante Patata / Il Succo Universale Localized description: Sconsolata dagli scarsi risultati, la signora Puff mette una patata al suo posto per ingannare Spongebob. // Sotto i ristoranti di Mr Krab e di Plankton, si è formata una falda di grasso da cucina.
Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Potato Puff / There Will Be Grease!
Perla partecipa a una puntata dello Show di Patrick Stella e, per il nervosismo, i primi numeri in cui si esibisce sono un disastro. / Patrick e Spongebob viaggiano nel passato.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Lo Show di Patrick Stella Localized episode title: Perla vuole essere una stella / Super-Sitter Localized description: Perla partecipa a una puntata dello Show di Patrick Stella e, per il nervosismo, i primi numeri in cui si esibisce sono un disastro. // Patrick e Spongebob viaggiano nel passato. Original series title: The Patrick Star Show Original Episode title: Pearl Wants to Be a Star / Super Sitters
La Preside scopre che alla Monster High si nasconde una strega. Draculaura riuscirà a sfuggire all'Associazione Genitori dei Mostri o si troverà costretta a confessare di praticare la stregoneria?
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Monster High Localized episode title: Caccia alle streghe Localized description: La Preside scopre che alla Monster High si nasconde una strega. Draculaura riuscirà a sfuggire all'Associazione Genitori dei Mostri o si troverà costretta a confessare di praticare la stregoneria? Original series title: Monster High Original Episode title: Spell The Beans
'La vendetta dell'orsetto parlante / Una nuova festività' - Theo è affezionato al suo orsetto di peluche e vuole portarlo in classe. / Alvin ha dei lavori da fare, ma non ne ha voglia, così convince Theodore a farli.
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: La vendetta dell'orsetto parlante / Una nuova festività Localized description: 'La vendetta dell'orsetto parlante/Una nuova festività' - Theo è affezionato al suo orsetto di peluche e vuole portarlo in classe. // Alvin ha dei lavori da fare, ma non ne ha voglia, così convince Theodore a farli.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Talking Teddy's Revenge / Snail-A-Palooza
'I droni della pizza / Giorni di gloria' -Il re della pizza è in gravi difficoltà, così i ragazzi decidono di aiutarlo. / Alvin e Simon trovano uno scatolone pieno di dischi e scoprono che Dave faceva parte di un gruppo rock.
Season: 3 Episode (Season): 17 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: I droni della pizza / Giorni di gloria Localized description: 'I droni della pizza/Giorni di gloria' -Il re della pizza è in gravi difficoltà, così i ragazzi decidono di aiutarlo. // Alvin e Simon trovano uno scatolone pieno di dischi e scoprono che Dave faceva parte di un gruppo rock.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Pizza Dash / Glory Days
'Alvin il negoziatore / Ladro di giornali' - Theo viene urtato da un uomo in fuga e entrambi cadono a terra: avviene così uno scambio di zaini! / Alvin ha trovato un nuovo lavoro: consegna i giornali!
Season: 3 Episode (Season): 18 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Alvin il negoziatore / Ladro di giornali Localized description: 'Alvin il negoziatore/Ladro di giornali' - Theo viene urtato da un uomo in fuga e entrambi cadono a terra: avviene così uno scambio di zaini! // Alvin ha trovato un nuovo lavoro: consegna i giornali!
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Switcheroo / The Paperboy
L'ispettrice scolastica impone a Ray di organizzare un incontro con i genitori dei suoi studenti. Ma Chapa si trova in difficoltà e decide di mentire sulla vera identità dei suoi genitori.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Bugie in famiglia Localized description: L'ispettrice scolastica impone a Ray di organizzare un incontro con i genitori dei suoi studenti. Ma Chapa si trova in difficoltà e decide di mentire sulla vera identità dei suoi genitori. Original series title: Danger Force Original Episode title: Family Lies
Ray manda un messaggio nell'universo sfidando forme di vita extraterrestri e l'aliena Glerp si presenta nel Man-Nido.
Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Terra chiama Bose Localized description: Ray manda un messaggio nell'universo sfidando forme di vita extraterrestri e l'aliena Glerp si presenta nel Man-Nido. Original series title: Danger Force Original Episode title: Earth To Bose
'Clyde e i suoi papà si sono dimenticati di organizzare la festa di compleanno di Nonna Gayle. / Lola fa di tutto per vincere un premio che oltre alla bellezza tiene conto del contributo alla comunità.
Season: 6 Episode (Season): 11 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Gat-astrofe / Lotta all'ultimo premio Localized description: 'Clyde e i suoi papà si sono dimenticati di organizzare la festa di compleanno di Nonna Gayle. // Lola fa di tutto per vincere un premio che oltre alla bellezza tiene conto del contributo alla comunità. Original series title: The Loud House Original Episode title: Catastrophe / Prize Fighter
'I ragazzi rompono, ancora una volta, l'inestimabile vaso di mamma e papà.
Season: 6 Episode (Season): 12 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Indietro nel tempo Localized description: 'I ragazzi rompono, ancora una volta, l'inestimabile vaso di mamma e papà. Original series title: The Loud House Original Episode title: Time Trap!
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Season 4 Localized episode title: Picture Perfect Original series title: Tyler Perry's Young Dylan Season 4 Original Episode title: Picture Perfect
"Essere al passo con le mode può renderti popolare?"Tutti alla scuola media di Mapleview sono entusiasti per il nuovo smartwatch! Quando i genitori di Lydia e Julie si rifiutano di acquistarne loro uno, le ragazze devono rimboccarsi le maniche.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Popularity Papers Localized episode title: La tedenza del momento Localized description: "Essere al passo con le mode può renderti popolare?"Tutti alla scuola media di Mapleview sono entusiasti per il nuovo smartwatch! Quando i genitori di Lydia e Julie si rifiutano di acquistarne loro uno, le ragazze devono rimboccarsi le maniche. Original series title: Popularity Papers Original Episode title: Trendship Never Ends
Clawdeen si confida con il padre e i due scoprono di avere molto in comune. Cleo cerca nuovi follower tra gli umani./Deuce è determinato ad essere il migliore nella giornata di raccolta fondi della scuola. Ma improvvisamente qualcosa va storto.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Monster High Localized episode title: Weekend fra gli umani/Dolce Deuce Localized description: Clawdeen si confida con il padre e i due scoprono di avere molto in comune. Cleo cerca nuovi follower tra gli umani./Deuce è determinato ad essere il migliore nella giornata di raccolta fondi della scuola. Ma improvvisamente qualcosa va storto. Original series title: Monster High Original Episode title: That Thing You Deuce / Werewolf Weekend
'Dave sta attraversando un momento di blocco nella scrittura di un musical per Broadway. // Anche se Dave glielo ha vietato, Alvin infrange le regole e scarica un videogame sul computer con cui Dave lavora.
Season: 5 Episode (Season): 11 Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Il blocco dello scrittore/Flick! Localized description: 'Dave sta attraversando un momento di blocco nella scrittura di un musical per Broadway. // Anche se Dave glielo ha vietato, Alvin infrange le regole e scarica un videogame sul computer con cui Dave lavora. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Writer's Block / Jinxed!
'La signorina Smith organizza a scuola una dimostrazione sulla sicurezza antincendio. // La signorina Smith ha organizzato una gita al Castello di Camelot, fedele riproduzione del classico castello medievale.
Season: 5 Episode (Season): 12 Localized series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Localized episode title: Norme antincendio/Catastrofe al castello Localized description: 'La signorina Smith organizza a scuola una dimostrazione sulla sicurezza antincendio. // La signorina Smith ha organizzato una gita al Castello di Camelot, fedele riproduzione del classico castello medievale. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Fire Safety / Castle Catastrophe
Hank e Barb vogliono portare tutta la famiglia in un parco di divertimenti ma Max e Phoebe sono terrorizzati da un’attrazione ed escogitano un piano per sabotare la gita!
Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: Una Giostra Da Paura Localized description: Hank e Barb vogliono portare tutta la famiglia in un parco di divertimenti ma Max e Phoebe sono terrorizzati da un’attrazione ed escogitano un piano per sabotare la gita! Original series title: The Thundermans Original Episode title: Are You Afraid of the Park?
La presidente della Lega degli Eroi incarica Phoebe di indagare su Evil Man, un ex super-cattivo. Ma Evil Man è il padre di Link!
Season: 3 Episode (Season): 6 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: Il Male Non Dorme Mai Localized description: La presidente della Lega degli Eroi incarica Phoebe di indagare su Evil Man, un ex super-cattivo. Ma Evil Man è il padre di Link! Original series title: The Thundermans Original Episode title: Evil Never Sleeps
Henry e Capitan Man sono molto preoccupati. Jasper conosce il loro segreto! Accettano la sua proposta di collaborare con la squadra, ma la decisione si rivelerà un disastro.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Pericolo Jasper Localized description: Henry e Capitan Man sono molto preoccupati. Jasper conosce il loro segreto! Accettano la sua proposta di collaborare con la squadra, ma la decisione si rivelerà un disastro.
Original series title: Henry Danger Original Episode title: A Fiñata Full Of Death Bugs
Gwen cerca d' impedire a Ray e a Henry di combattere i delinquenti facendo loro mangiare dei muffin che contengono un filtro d'amore.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Innamorati Cotti Localized description: Gwen cerca d' impedire a Ray e a Henry di combattere i delinquenti facendo loro mangiare dei muffin che contengono un filtro d'amore.
Original series title: Henry Danger Original Episode title: Love Muffin
Season: 4 Episode (Season): 10 Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Season 4 Localized episode title: Deliver Us From Viola Original series title: Tyler Perry's Young Dylan Season 4 Original Episode title: Deliver Us From Viola
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Season 4 Localized episode title: Picture Perfect Original series title: Tyler Perry's Young Dylan Season 4 Original Episode title: Picture Perfect
Lana vuole vincere un giro in auto insieme al suo eroe, così lei e Lincoln partecipano a una gara improvvisata. / Quando Luan deve frequentare un corso di cucina, papà ne approfitta per condividere la sua passione.
Season: 4 Episode (Season): 23 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: La corsa di go-kart / Cucina e cabaret Localized description: Lana vuole vincere un giro in auto insieme al suo eroe, così lei e Lincoln partecipano a una gara improvvisata. // Quando Luan deve frequentare un corso di cucina, papà ne approfitta per condividere la sua passione.
Original series title: The Loud House Original Episode title: Wheel and Deal / Feast or Family
Quando a casa dei Loud va via la corrente i ragazzi si divertono inventando a turno una storia. / Lucy e il club dei becchini cercano di ostacolare i piani per una gita scolastica alla spiaggia.
Season: 4 Episode (Season): 24 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: La nottata delle storie / Problemi di sabbia Localized description: Quando a casa dei Loud va via la corrente i ragazzi si divertono inventando a turno una storia. // Lucy e il club dei becchini cercano di ostacolare i piani per una gita scolastica alla spiaggia. Original series title: The Loud House Original Episode title: A Dark & Story Night / Sand Hassles
L'ispettrice scolastica impone a Ray di organizzare un incontro con i genitori dei suoi studenti. Ma Chapa si trova in difficoltà e decide di mentire sulla vera identità dei suoi genitori.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Bugie in famiglia Localized description: L'ispettrice scolastica impone a Ray di organizzare un incontro con i genitori dei suoi studenti. Ma Chapa si trova in difficoltà e decide di mentire sulla vera identità dei suoi genitori. Original series title: Danger Force Original Episode title: Family Lies
Ray manda un messaggio nell'universo sfidando forme di vita extraterrestri e l'aliena Glerp si presenta nel Man-Nido.
Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Terra chiama Bose Localized description: Ray manda un messaggio nell'universo sfidando forme di vita extraterrestri e l'aliena Glerp si presenta nel Man-Nido. Original series title: Danger Force Original Episode title: Earth To Bose
I genitori di Allison vogliono conoscere Max, ma il ragazzo ha un serio problema: non riesce a parlare con gli adulti senza insultarli.
Season: 3 Episode (Season): 26 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: Incontro con i suoi! Localized description: I genitori di Allison vogliono conoscere Max, ma il ragazzo ha un serio problema: non riesce a parlare con gli adulti senza insultarli. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Beat the Parents
Phoebe vorrebbe farsi un selfie all’ “albero del cuore”, ma non ha un fidanzato.
Season: 4 Episode (Season): 1 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: Appuntamento d’emergenza Localized description: Phoebe vorrebbe farsi un selfie all’ “albero del cuore”, ma non ha un fidanzato. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Date of Emergency
Season: 4 Episode (Season): 10 Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Season 4 Localized episode title: Deliver Us From Viola Original series title: Tyler Perry's Young Dylan Season 4 Original Episode title: Deliver Us From Viola
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Tyler Perry's Young Dylan Season 4 Localized episode title: Picture Perfect Original series title: Tyler Perry's Young Dylan Season 4 Original Episode title: Picture Perfect
I Buffycats organizzano l'annuale Festa del Gatto e hanno una gattastica Buffydea: metteranno in scena un musical con tutti i 44 gatti della città! Tutti danno il loro contributo allo spettacolo.
Season: 1 Episode (Season): 52 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il musical dei 44 gatti Localized description: I Buffycats organizzano l'annuale Festa del Gatto e hanno una gattastica Buffydea: metteranno in scena un musical con tutti i 44 gatti della città! Tutti danno il loro contributo allo spettacolo.
Winston inganna il suo amico Abdul: dovrà convincere Nonna Pina a firmare un foglio che permetterà a Winston di costruire un centro commerciale al posto della casa della nonna.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Un'opera d'arte gattastica! Localized description: Winston inganna il suo amico Abdul: dovrà convincere Nonna Pina a firmare un foglio che permetterà a Winston di costruire un centro commerciale al posto della casa della nonna.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: A cat-tastic work of art!
Peppy, la nipotina di Milky e Chock, è una gattina che vuole diventare un'artista circense proprio come i suoi zii. Ma il suo sogno si scontra con la realtà: non riesce a esibirsi come vorrebbe.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il talento di Peppy Localized description: Peppy, la nipotina di Milky e Chock, è una gattina che vuole diventare un'artista circense proprio come i suoi zii. Ma il suo sogno si scontra con la realtà: non riesce a esibirsi come vorrebbe.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Peppy's true talent
Il cane Terry, credendo di essere un gatto, vuole diventare il gatto dei pompieri e cerca in tutti i modi di comportarsi da eroe in varie situazioni per dimostrare di essere coraggioso.
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Terry, gatto pompiere Localized description: Il cane Terry, credendo di essere un gatto, vuole diventare il gatto dei pompieri e cerca in tutti i modi di comportarsi da eroe in varie situazioni per dimostrare di essere coraggioso.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Terry, the firefighter cat
Nonna Pina è ansiosa e indaffarata: sta per farle visita un ospite davvero speciale, la sua nipotina Isotta. E con loro grande sorpresa, i Buffycats scopriranno che la bambina ha un potere straordinario.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una bambina molto speciale! Localized description: Nonna Pina è ansiosa e indaffarata: sta per farle visita un ospite davvero speciale, la sua nipotina Isotta. E con loro grande sorpresa, i Buffycats scopriranno che la bambina ha un potere straordinario.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: A very special girl!
In città gira voce che ci sia un gatto fantasma: oggetti che si muovono da soli per poi sparire fanno pensare a un fantasma che sta infestando la città... è sicuramente un "mistero misterioso".
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il mistero del Gatto fantasma Localized description: In città gira voce che ci sia un gatto fantasma: oggetti che si muovono da soli per poi sparire fanno pensare a un fantasma che sta infestando la città... è sicuramente un "mistero misterioso".
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The mystery of the Ghost Cat
In città viene organizzata una "caccia al tesoro volante". I concorrenti dovranno spostarsi da un punto all'altro della città senza mai toccare terra per trovare i vari indizi che portano al tesoro finale.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Caccia al tesoro volante Localized description: In città viene organizzata una "caccia al tesoro volante". I concorrenti dovranno spostarsi da un punto all'altro della città senza mai toccare terra per trovare i vari indizi che portano al tesoro finale.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Flying Treasure Hunt
Lampo viene escluso dal torneo di golf organizzato da Boss, ma non intende arrendersi: fingendosi il grande golfista Sir Lamp, sfida Boss per dimostrargli che il golf è uno sport adatto a tutti i gatti.
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Sir Lamp, grande golfista Localized description: Lampo viene escluso dal torneo di golf organizzato da Boss, ma non intende arrendersi: fingendosi il grande golfista Sir Lamp, sfida Boss per dimostrargli che il golf è uno sport adatto a tutti i gatti.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Sir Lamp, the great golfer
Pilou si accorge che le sta dondolando un dentino ed è un po' timorosa: non vuole toccarlo perché teme le possa far male! Isotta la tranquillizza e le suggerisce di andare da Mimì.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Pilou e il dentino che dondola Localized description: Pilou si accorge che le sta dondolando un dentino ed è un po' timorosa: non vuole toccarlo perché teme le possa far male! Isotta la tranquillizza e le suggerisce di andare da Mimì.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Pilou and her loose tooth
È la Giornata delle Buone Azioni e Scribbly, un gattino randagio, vuole dare una zampa e farsi dei nuovi amici mici. Purtroppo però incontra Boss, che lo inganna facendogli scrivere messaggi per fare dispetti.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Scribbly, gattino randagio Localized description: È la Giornata delle Buone Azioni e Scribbly, un gattino randagio, vuole dare una zampa e farsi dei nuovi amici mici. Purtroppo però incontra Boss, che lo inganna facendogli scrivere messaggi per fare dispetti.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Scribbly, the stray kitten
Al parco viene organizzata una gara di monopattino fra i cuccioli del quartiere, e Pilou è entusiasta di partecipare. Sembra che Terry, carlino esperto, possa vincere facilmente la gara, ma Boss è in agguat.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: La gara di monopattino Localized description: Al parco viene organizzata una gara di monopattino fra i cuccioli del quartiere, e Pilou è entusiasta di partecipare. Sembra che Terry, carlino esperto, possa vincere facilmente la gara, ma Boss è in agguat.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Great Scooter Race
Dopo aver fatto indigestione di croccantini, i Buffycats vivono un incredibile sogno a occhi aperti: oltrepassando uno specchio della casa giungono nel Mondo al Contrario, un luogo in cui tutto funziona a rovescio.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Nel mondo al contrario Localized description: Dopo aver fatto indigestione di croccantini, i Buffycats vivono un incredibile sogno a occhi aperti: oltrepassando uno specchio della casa giungono nel Mondo al Contrario, un luogo in cui tutto funziona a rovescio.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Upside Down World
Con le torte gelato che ha preparato, Cream organizza un gioco molto originale: lo Scacco Gatto. I Buffycats sono entusiasti di partecipare, ma i tre dispettosi Boss, Blister e Scab, entrano in scena.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Scacco Gatto! Localized description: Con le torte gelato che ha preparato, Cream organizza un gioco molto originale: lo Scacco Gatto. I Buffycats sono entusiasti di partecipare, ma i tre dispettosi Boss, Blister e Scab, entrano in scena.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Cat Color Game
Nonna Pina è di ritorno da un viaggio, e i Buffycats vogliono farle una sorpresa cucinando qualcosa di speciale per lei. Si rivolgono quindi a Sushi, la cagnetta giramondo di Isotta.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Sushi, cagnolina giramondo Localized description: Nonna Pina è di ritorno da un viaggio, e i Buffycats vogliono farle una sorpresa cucinando qualcosa di speciale per lei. Si rivolgono quindi a Sushi, la cagnetta giramondo di Isotta.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Sushi, the globetrotting puppy
Giocando insieme, Bucky, Zoe, Terry e Sushi iniziano a litigare. Decidono così di organizzare un gioco per dimostrare chi è il cane migliore, ma sarà solo con l'aiuto dei Buffycats che ci si diverte tutti insieme.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Qual è il cane migliore? Localized description: Giocando insieme, Bucky, Zoe, Terry e Sushi iniziano a litigare. Decidono così di organizzare un gioco per dimostrare chi è il cane migliore, ma sarà solo con l'aiuto dei Buffycats che ci si diverte tutti insieme.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Best Dog Challenge
Wrench coinvolge i Buffycats nel suo "Gioco della Discarica", un'attività all'aperto in cui gli amici mici devono immaginare di trovarsi in scenari di fantasia e risolvere delle avventurose missioni.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una giornata di pioggia Localized description: Wrench coinvolge i Buffycats nel suo "Gioco della Discarica", un'attività all'aperto in cui gli amici mici devono immaginare di trovarsi in scenari di fantasia e risolvere delle avventurose missioni.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A Rainy Day
Per aiutare la nonna a tenere in ordine la casa, i Buffycats chiedono aiuto a Edison, il gatto inventore. Riciclando vari oggetti, Edison inventa AIDA, un gatto robot che si occuperà di tutti i lavori casalinghi.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: AIDA, gatto robot Localized description: Per aiutare la nonna a tenere in ordine la casa, i Buffycats chiedono aiuto a Edison, il gatto inventore. Riciclando vari oggetti, Edison inventa AIDA, un gatto robot che si occuperà di tutti i lavori casalinghi.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: AIDA, the robot cat
Polpetta porta la posta a Nonna Pina, e come al solito riceve in cambio coccole e croccantini. Tra la posta c'è una busta non indirizzata a lei, e Polpetta decide di portarla al legittimo proprietario.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Polpetta, gatto postino Localized description: Polpetta porta la posta a Nonna Pina, e come al solito riceve in cambio coccole e croccantini. Tra la posta c'è una busta non indirizzata a lei, e Polpetta decide di portarla al legittimo proprietario.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Meatball, the mail delivery cat
In vista di una partita contro Boss, Blister e Scab, un ex campione di GattoBasket di nome Will si offre di allenare i Buffycats e insegna loro che lo sport deve essere praticato con lealtà, onestà e senza trucchi.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il torneo di GattoBasket Localized description: In vista di una partita contro Boss, Blister e Scab, un ex campione di GattoBasket di nome Will si offre di allenare i Buffycats e insegna loro che lo sport deve essere praticato con lealtà, onestà e senza trucchi.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Basketfur Game
Greg è lo zio di Polpetta, un gatto scout maldestro quanto suo nipote ma impavido e molto sicuro di sé. Per fare merenda tutti insieme, Greg ha in mente un'escursione gattastica.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una giornata con zio Greg Localized description: Greg è lo zio di Polpetta, un gatto scout maldestro quanto suo nipote ma impavido e molto sicuro di sé. Per fare merenda tutti insieme, Greg ha in mente un'escursione gattastica.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A day trip with uncle Greg
I Buffycats stanno giocando in un'area a tema western insieme ad altri gatti tra cui anche Boss, Blister e Scab. Quando incontrano due nuovi gatti di nome Buddy e Derence.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Per un pugno di croccantini Localized description: I Buffycats stanno giocando in un'area a tema western insieme ad altri gatti tra cui anche Boss, Blister e Scab. Quando incontrano due nuovi gatti di nome Buddy e Derence.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A Fistful of Cat Treats
Neko coinvolge Pilou e i suoi amici in una missione miciovigliosa: dopo aver consegnato loro una mappa e un doblone fortunato, li invita a usarli per trovare il leggendario tesoro del pirata Barbagatta!
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il tesoro di Barbagatta Localized description: Neko coinvolge Pilou e i suoi amici in una missione miciovigliosa: dopo aver consegnato loro una mappa e un doblone fortunato, li invita a usarli per trovare il leggendario tesoro del pirata Barbagatta!
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Treasure of Catbeard
Boss, Blister e Scab sono sulle tracce di tre topolini che sono finiti nel giardino della villa di Winston. I Buffycats non si tirano mai indietro quando è il momento di aiutare e danno una zampa al papà dei topolini!
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Topolini da salvare Localized description: Boss, Blister e Scab sono sulle tracce di tre topolini che sono finiti nel giardino della villa di Winston. I Buffycats non si tirano mai indietro quando è il momento di aiutare e danno una zampa al papà dei topolini!
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Mice on the Run!
Da un camion in corsa cade una cassa di legno... con all'interno Mara, un'ippopotamina che stava tornando in Africa. I Buffycats decidono di fare di tutto per aiutarla a salire sull'aereo che la riporterà a casa.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Mara, l'ippopotamina Localized description: Da un camion in corsa cade una cassa di legno... con all'interno Mara, un'ippopotamina che stava tornando in Africa. I Buffycats decidono di fare di tutto per aiutarla a salire sull'aereo che la riporterà a casa.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Mara, the hippo
È la notte di Halloween e Isotta va in giro con i Buffycats a fare "dolcetto e scherzetto". Boss, mettendosi una zucca in testa, fa credere a Polpetta di essere il Mostro di Halloween e gli porta via tutti i dolcetti.
Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il mostro di Halloween Localized description: È la notte di Halloween e Isotta va in giro con i Buffycats a fare "dolcetto e scherzetto". Boss, mettendosi una zucca in testa, fa credere a Polpetta di essere il Mostro di Halloween e gli porta via tutti i dolcetti.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Hallowen Monster
Diversi uccellini che stavano fuori sotto la pioggia vengono accolti in casa dai Buffycats, ma iniziano a combinare una serie di buffi disastri mettendo a soqquadro la casa! Proprio nel giorno del compleanno di Nonna Pina!
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il compleanno di Nonna Pina Localized description: Diversi uccellini che stavano fuori sotto la pioggia vengono accolti in casa dai Buffycats, ma iniziano a combinare una serie di buffi disastri mettendo a soqquadro la casa! Proprio nel giorno del compleanno di Nonna Pina!
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Granny Pina's birthday
Meow-Paw, il nonno di Milady, torna a trovarla in vista del tradizionale saggio nella Giornata del Miao-fu. I Buffycats sono tutti entusiasti e Milady vuole dare il massimo per non deludere suo nonno.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il Saggio di Miao-fu Localized description: Meow-Paw, il nonno di Milady, torna a trovarla in vista del tradizionale saggio nella Giornata del Miao-fu. I Buffycats sono tutti entusiasti e Milady vuole dare il massimo per non deludere suo nonno.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Cat-fu Show
Stanchi di giocare a TiraGomitolo con un copertone, i Buffycats decidono di fare il Gatto Baratto, scambiandolo con altri giochi.
Season: 2 Episode (Season): 27 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il gatto baratto Localized description: Stanchi di giocare a TiraGomitolo con un copertone, i Buffycats decidono di fare il Gatto Baratto, scambiandolo con altri giochi. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Whisker Twister
Milady, Pilou e Polpetta si offrono come mici-sitter, badando alla piccola Hope mentre mamma Lola parte alla ricerca della sua Gattrottola smarrita.
Season: 2 Episode (Season): 28 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Tre gatti e un bebè Localized description: Milady, Pilou e Polpetta si offrono come mici-sitter, badando alla piccola Hope mentre mamma Lola parte alla ricerca della sua Gattrottola smarrita. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Three Cats and a Kitten
Tutto è pronto per lo Show dei Gatti e ai Buffycats manca solo un presentatore. Per caso incontrano Gattocarlo, un gatto che sembra essere davvero il presentatore perfetto.
Season: 2 Episode (Season): 29 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Gattocarlo, il gatto presentatore Localized description: Tutto è pronto per lo Show dei Gatti e ai Buffycats manca solo un presentatore. Per caso incontrano Gattocarlo, un gatto che sembra essere davvero il presentatore perfetto. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Charlie The Cat
È una giornata speciale: i Buffycats hanno costruito il loro aquilone e sono pronti per la gara annuale degli aquiloni.
Season: 2 Episode (Season): 30 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: La gara di aquiloni Localized description: È una giornata speciale: i Buffycats hanno costruito il loro aquilone e sono pronti per la gara annuale degli aquiloni. Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Kite Contest
Polpetta incontra il gatto puzzolone Gas che è stanco di vivere nel cassonetto del ristorante.
Season: 2 Episode (Season): 31 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Missione puzzolona Localized description: Polpetta incontra il gatto puzzolone Gas che è stanco di vivere nel cassonetto del ristorante. Original series title: 44 Cats Original Episode title: A Stinky Mission
È la vigilia di Natale. I Buffycats giocano felici sulla neve quando arriva Glitter, il gatto aiutante di Babbo Natale.
Season: 2 Episode (Season): 32 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Gattastrofe natalizia Localized description: È la vigilia di Natale. I Buffycats giocano felici sulla neve quando arriva Glitter, il gatto aiutante di Babbo Natale. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Christmas Cat-tastrophe
