Au supermarché, Mademoiselle Rabbbit fait des smoothies aux fruits. Tout le monde choisit son fruit préféré et George a le droit à un smoothie "dinosaure" pour grandir et devenir fort. Grrr !
Season: 6 Episode (Season): 202 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Fruits et smoothies Localized description: Au supermarché, Mademoiselle Rabbbit fait des smoothies aux fruits. Tout le monde choisit son fruit préféré et George a le droit à un smoothie "dinosaure" pour grandir et devenir fort. Grrr ! Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Fruit
Peppa et Suzy n'ont rien à faire, elles s'ennuient. Papa Pig leur trouve une vieille boite de jeu d'extérieur. Mais tous les jeux ne sont pas si faciles pour le petit George.
Season: 6 Episode (Season): 203 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le ballon de George Localized description: Peppa et Suzy n'ont rien à faire, elles s'ennuient. Papa Pig leur trouve une vieille boite de jeu d'extérieur. Mais tous les jeux ne sont pas si faciles pour le petit George. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George's Balloon
Peppa la pirate et ses amis préparent un coffre aux trésors et l'enterrent. Peu de temps après, Pedro doit suivre le chemin du trésor mais il réalise qu'il a oublié quelque chose.
Season: 6 Episode (Season): 204 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le trésor de pirate Localized description: Peppa la pirate et ses amis préparent un coffre aux trésors et l'enterrent. Peu de temps après, Pedro doit suivre le chemin du trésor mais il réalise qu'il a oublié quelque chose. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pirate Treasure
Papy Rabbit rejoint Peppa pour lui parler de fusées spatiales. Tout se passe bien quand soudainement Papy Rabbit perd sa voix. Le Docteur Brown Bear pourra-t-il le faire parler à nouveau ?
Season: 6 Episode (Season): 205 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Papy Rabbit dans l'espace Localized description: Papy Rabbit rejoint Peppa pour lui parler de fusées spatiales. Tout se passe bien quand soudainement Papy Rabbit perd sa voix. Le Docteur Brown Bear pourra-t-il le faire parler à nouveau ? Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Grampy Rabbit in Space
Papy Pig a installé une tente dans le jardin. Peppa et ses amis décident que c'est un endroit parfait pour y installer un cirque. Avec Peppa comme Monsieur Loyal, le spectacle peut commencer !
Season: 6 Episode (Season): 206 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le cirque de Peppa Localized description: Papy Pig a installé une tente dans le jardin. Peppa et ses amis décident que c'est un endroit parfait pour y installer un cirque. Avec Peppa comme Monsieur Loyal, le spectacle peut commencer ! Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Peppa's Circus
Papa Pig amène Peppa et George voir un poisson dans un étang où il avait l'habitude de se rendre quand il était petit. Il est surpris de voir que certaines choses ont changé depuis.
Season: 6 Episode (Season): 207 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'étang Localized description: Papa Pig amène Peppa et George voir un poisson dans un étang où il avait l'habitude de se rendre quand il était petit. Il est surpris de voir que certaines choses ont changé depuis. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Fish Pond
Maman Pig montre à Peppa et son amie Suzy Sheep de vieilles photos d'elles étant bébés. Peppa et Suzy ne s'en rapellent pas mais sont très contentes de voir qu'elles ont toujours été meilleures amies.
Season: 6 Episode (Season): 208 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Souvenirs de l'ancien temps Localized description: Maman Pig montre à Peppa et son amie Suzy Sheep de vieilles photos d'elles étant bébés. Peppa et Suzy ne s'en rapellent pas mais sont très contentes de voir qu'elles ont toujours été meilleures amies. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Olden Days
Peppa chausse ses bottes et emmène son frère George jouer dans les flaques de boue. Rien de plus rigolo, pour des Pigs, que de se rouler dans la boue.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Flaques de Boue Localized description: Peppa chausse ses bottes et emmène son frère George jouer dans les flaques de boue. Rien de plus rigolo, pour des Pigs, que de se rouler dans la boue. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Muddy Puddles
Lorsque monsieur Dinosaure, le doudou de George, disparaît, le petit Pig est angoissé. Papa Pig et Peppa tentent de le retrouver.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: A la Recherche De Mr. Dinosaure Localized description: Lorsque monsieur Dinosaure, le doudou de George, disparaît, le petit Pig est angoissé. Papa Pig et Peppa tentent de le retrouver. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mr Dinosaur is Lost
Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs "jeux de grandes filles", et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Ma Meilleure Amie Localized description: Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs "jeux de grandes filles", et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Best Friend
Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Polly le Perroquet Localized description: Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Polly Parrot
Peppa adore jouer à cache-cache. Elle trouve que c'est le plus drôle et le plus palpitant de tous les jeux d'extérieur qu'elle connaisse.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Cache - Cache Localized description: Peppa adore jouer à cache-cache. Elle trouve que c'est le plus drôle et le plus palpitant de tous les jeux d'extérieur qu'elle connaisse. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Hide and Seek
Une précieuse relique disparaît lors de fouilles archéologiques. La Pat' Patrouille fabrique un Vroum-mobile à monsieur Hellinger. // Lorsqu'il perd le contrôle du véhicule, l'équipe intervient.
Season: 5 Episode (Season): 2 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Relique en Or / Le Vroum-mobile Localized description: Une précieuse relique disparaît lors de fouilles archéologiques. La Pat' Patrouille fabrique un Vroum-mobile à monsieur Hellinger. // Lorsqu'il perd le contrôle du véhicule, l'équipe intervient. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Big Paw / Pups Save a Hum-Mover
Corney s'enfuit de la ferme alors que la Grande Vallée est privée d'électricité. // Oncle Otis perd le contrôle de son wagonnet et la Pat' Patrouille doit tout faire pour l'arrêter.
Season: 5 Episode (Season): 4 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Gros orage sur la Grande Vallée / La ruée vers l'or Localized description: Corney s'enfuit de la ferme alors que la Grande Vallée est privée d'électricité. // Oncle Otis perd le contrôle de son wagonnet et la Pat' Patrouille doit tout faire pour l'arrêter. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a High Flying Skye / Pups Go for the Gold
Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben, Mix, Benji et Charlie sont sur le coup. / Ruben et Charlie aident Mme Greatway qui n'arrive pas à se concentrer à cause d'un couinement.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le magasin de glaces / La famille souris Localized description: Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben, Mix, Benji et Charlie sont sur le coup. / Ruben et Charlie aident Mme Greatway qui n'arrive pas à se concentrer à cause d'un couinement. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Ice Cream Shop / The Crew Fixes A Squeak
Les Super roues à la rescousse ! Quand le fauteur de bulles sème le chaos avec ses perturbabulles, Blaze et Sparkle deviennent des super-héros pour sauver Moteur City.
Season: 7 Episode (Season): 17 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Les Super Roues contre le Fauteur de bulles Localized description: Les Super roues à la rescousse ! Quand le fauteur de bulles sème le chaos avec ses perturbabulles, Blaze et Sparkle deviennent des super-héros pour sauver Moteur City. Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: Super Wheels vs. The Bubblemaker
La reine verte recouvre tout Moteur City de... Vert ! Heureusement, Blaze, Watts et Darignton deviennent des super-héros. Réussiront-ils à arrêter la reine avant que Moteur City ne soit monochrome ?
Season: 7 Episode (Season): 18 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Les Super roues contre la Reine Verte Localized description: La reine verte recouvre tout Moteur City de... Vert ! Heureusement, Blaze, Watts et Darignton deviennent des super-héros. Réussiront-ils à arrêter la reine avant que Moteur City ne soit monochrome ? Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: Super Wheels vs. The Green Queen
Lorsque Pancakeio le mage vole tous les pancakes de Moteur City, Blaze, Stripes et Starla deviennent des super-héros. Ils doivent récupérer les pancakes pour sauver le petit-déjeuner.
Season: 7 Episode (Season): 19 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Les Super Roues contre Pancakeio Localized description: Lorsque Pancakeio le mage vole tous les pancakes de Moteur City, Blaze, Stripes et Starla deviennent des super-héros. Ils doivent récupérer les pancakes pour sauver le petit-déjeuner. Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: Super Wheels vs. Pancakeio
Une météorite menace la Terre et les efforts de M. Métal pour la sauver complique la tâche des Super Cerfs. // M. Métal utilise son armure métal pour battre Rammy au concours de danse.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Héros d'un jour / Danse avec les robots Localized description: Une météorite menace la Terre et les efforts de M. Métal pour la sauver complique la tâche des Super Cerfs. // M. Métal utilise son armure métal pour battre Rammy au concours de danse. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Meteor Mayhem / Dance of Destruction
Flatté d'avoir un fan club, Kaï tente de sauver le jardin public de la sécheresse sans ses amis. // Rammy veut gagner le marathon mais il est dépassé par M. Métal en baskets supersoniques.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Le Fan club / Le Marathon de Monsieur Métal Localized description: Flatté d'avoir un fan club, Kaï tente de sauver le jardin public de la sécheresse sans ses amis. // Rammy veut gagner le marathon mais il est dépassé par M. Métal en baskets supersoniques. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Fan Club / Speeding Steel
L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: L'aire de jeu / Le nid d'aigle Localized description: L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Playground / The Crew Fixes A Roof
Danny X le Hardi souhaite réaliser une nouvelle cascade, mais la Pat' Patrouille doit lui venir en aide. // Monsieur Hellinger met en place une stratégie pour pouvoir participer à la Fête des tartes.
Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le pique-nique de l'extrême / La Fête des tartes Localized description: Danny X le Hardi souhaite réaliser une nouvelle cascade, mais la Pat' Patrouille doit lui venir en aide. // Monsieur Hellinger met en place une stratégie pour pouvoir participer à la Fête des tartes. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Extreme Lunch / Pups Save a Cat Burglar
La Pat' Patrouille sauve un papillon de la négligence de Monsieur Hellinger. // La Pat' Patrouille part à la recherche de la statue de Madame Goodway jusque dans les souterrains de la Grande Vallée.
Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Un essaim de papillons / Où est la Galinetta d'or ? Localized description: La Pat' Patrouille sauve un papillon de la négligence de Monsieur Hellinger. // La Pat' Patrouille part à la recherche de la statue de Madame Goodway jusque dans les souterrains de la Grande Vallée. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Butterflies / Pups Save an Underground Chicken
La biblio-mobile de Marjorie dévale la montagne et la Pat' Patrouille doit déployer les grands moyens pour l'arrêter. // Monsieur Hellinger décide de sculpter la montagne à son image.
Season: 5 Episode (Season): 8 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La biblio-mobile / Monsieur Hellinger voit les choses en grand Localized description: La biblio-mobile de Marjorie dévale la montagne et la Pat' Patrouille doit déployer les grands moyens pour l'arrêter. // Monsieur Hellinger décide de sculpter la montagne à son image. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Bookmobile / Pups Save Heady Humdinger
M. Métal utilise un échangeur pour prendre les pouvoirs des Super Cerfs. // Rammy s'occupe d'un oeuf d'oiseau tout en luttant contre une invasion de fourmis.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: L'Échangeur / Touche pas à mon œuf Localized description: M. Métal utilise un échangeur pour prendre les pouvoirs des Super Cerfs. // Rammy s'occupe d'un oeuf d'oiseau tout en luttant contre une invasion de fourmis. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Switcheroo / Protect the Egg
Comme Bubu est malade, il ne peut pas réparer la toupie de René ou le piano de Christophe. Pendant qu'il se repose, Froga a l'idée, pour lui rendre service, de tout réparer à sa place.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Les Réparations Localized description: Comme Bubu est malade, il ne peut pas réparer la toupie de René ou le piano de Christophe. Pendant qu'il se repose, Froga a l'idée, pour lui rendre service, de tout réparer à sa place. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Fixing Things
La partie de fléchette-ventouse qu'a organisée Bubu avec Anna, René et Christophe est interrompue par Froga et son nouveau jouet : un bidule à bulles. Elle vante sa dextérité à faire des bulles plus belles les unes que les autres.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Nos Amies Les Bulles Localized description: La partie de fléchette-ventouse qu'a organisée Bubu avec Anna, René et Christophe est interrompue par Froga et son nouveau jouet : un bidule à bulles. Elle vante sa dextérité à faire des bulles plus belles les unes que les autres. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Bubble Trouble
Anna montre à Froga sa dernière trouvaille : elle vient de retrouver une boîte pleine d'accessoires de fête : ballons de baudruches, mirlitons, chapeau pointu... C'est génial, elles vont faire la fête de... mais il n'y a rien de particulier à fêter !
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: C'est La Fête Localized description: Anna montre à Froga sa dernière trouvaille : elle vient de retrouver une boîte pleine d'accessoires de fête : ballons de baudruches, mirlitons, chapeau pointu... C'est génial, elles vont faire la fête de... mais il n'y a rien de particulier à fêter ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Party Time
Barbibul a capté une mélodie venant de la planète Mars. Il faut aller voir sur place ! // En voyage sur la planète Mars, les Barbapapa rencontrent une famille de barbamartiens.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Bababam / Les barbamartiens Localized description: Barbibul a capté une mélodie venant de la planète Mars. Il faut aller voir sur place ! // En voyage sur la planète Mars, les Barbapapa rencontrent une famille de barbamartiens.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Bada-Bam / The Barbamartians
Les barbabébés recueillent un éléphanteau égaré et s'en occupent en cachette. // Boris l'éléphant est triste loin de chez lui. Les Barbapapa décident de le ramener en Afrique près des siens.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Boris / Né pour être sauvage Localized description: Les barbabébés recueillent un éléphanteau égaré et s'en occupent en cachette. // Boris l'éléphant est triste loin de chez lui. Les Barbapapa décident de le ramener en Afrique près des siens.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Boris / Born To Be Wild
Peppa emmène George à la halte-garderie, même si elle pense qu'il est encore trop petit pour y aller. A sa grande surprise, là-bas, tout le monde l'adore.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Halte - Garderie Localized description: Peppa emmène George à la halte-garderie, même si elle pense qu'il est encore trop petit pour y aller. A sa grande surprise, là-bas, tout le monde l'adore. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Playgroup
Maman Pig travaille sur son ordinateur. Peppa et George l'observent. Mais, curieuse et touche-à-tout, Peppa appuie sur plusieurs touches en même temps et l'appareil tombe aussitôt en panne.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Maman Pig Travaille Localized description: Maman Pig travaille sur son ordinateur. Peppa et George l'observent. Mais, curieuse et touche-à-tout, Peppa appuie sur plusieurs touches en même temps et l'appareil tombe aussitôt en panne. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mummy Pig at Work
Peppa apprend à George à lancer le ballon. Maman Pig leur propose un jeu. Il faut un troisième Pig, placé au milieu, dont le rôle est d'empêcher la passe.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Pig du Milieu Localized description: Peppa apprend à George à lancer le ballon. Maman Pig leur propose un jeu. Il faut un troisième Pig, placé au milieu, dont le rôle est d'empêcher la passe. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Piggy in the middle
Papa Pig a perdu ses lunettes. Peppa et George les cherchent partout sans les retrouver. Finalement, Papa Pig était assis dessus.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Papa Pig A Perdu ses Lunettes Localized description: Papa Pig a perdu ses lunettes. Peppa et George les cherchent partout sans les retrouver. Finalement, Papa Pig était assis dessus. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Daddy Loses his Glasses
Papy apprend à Peppa à jardiner. Elle plante des graines et quelques mois plus tard, des fraises ont poussé. George, lui, veut faire pousser des dinosaures.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Jardinage Localized description: Papy apprend à Peppa à jardiner. Elle plante des graines et quelques mois plus tard, des fraises ont poussé. George, lui, veut faire pousser des dinosaures. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Gardening
Mini Chef fait des pancakes mais perd confiance lorsqu'il brise sa spatule fétiche. /Mini Chef prépare des S'Mores pour une nuit à la belle étoile et surmonte sa peur de l'obscurité.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Pancakes / S'Mores Localized description: Mini Chef fait des pancakes mais perd confiance lorsqu'il brise sa spatule fétiche. /Mini Chef prépare des S'Mores pour une nuit à la belle étoile et surmonte sa peur de l'obscurité.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Pancakes / S'Mores
Madame Goodway part dans la jungle pour faire de belles photos. // Le Fermier Al peine à mettre sa récolte de maïs à l'abri des oiseaux.
Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Au pays des papayes / La récolte de maïs Localized description: Madame Goodway part dans la jungle pour faire de belles photos. // Le Fermier Al peine à mettre sa récolte de maïs à l'abri des oiseaux. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the PawPaws / Pups Save a Popped Top
Madame Goodway emmène ses neveu et nièce faire une balade en raquettes dans la montagne. // La mare aux canards se vide mystérieusement de son eau.
Season: 5 Episode (Season): 12 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Une Balade en raquettes / L'étang aux canards Localized description: Madame Goodway emmène ses neveu et nièce faire une balade en raquettes dans la montagne. // La mare aux canards se vide mystérieusement de son eau. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Snowshoeing Goodways / Pups Save a Duck Pond
L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La course de Bricoville / La fête de Papi Gravier Localized description: L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day
Le temps de la moisson est arrivé ! Barbapapa veut montrer aux enfants comment se fabrique le pain. // Les barbabébés décident de planter un nouvel avocatier pour avoir plus de fruits.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: De la graine au pain / De pépins en pépins Localized description: Le temps de la moisson est arrivé ! Barbapapa veut montrer aux enfants comment se fabrique le pain. // Les barbabébés décident de planter un nouvel avocatier pour avoir plus de fruits.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Making Bread / From One Pit to Another
Barbidur et Barbibul tentent d'établir un record du monde. // La famille Barbapapa est au parc.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Le plus tendre des liens / L'empire orange Localized description: Barbidur et Barbibul tentent d'établir un record du monde. // La famille Barbapapa est au parc. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Tenderest Bond of All / The Orange Empire
Baby salit son pull avant une photo de famille et fait tout son possible pour le nettoyer avant que ses parents ne s'en aperçoivent. / Penny et Wallace font équipe dans un concours de talents.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: La photo imparfaite / Le concours de talents entre amis Localized description: Baby salit son pull avant une photo de famille et fait tout son possible pour le nettoyer avant que ses parents ne s'en aperçoivent. / Penny et Wallace font équipe dans un concours de talents. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Picture Imperfect / The Fishy Friends Talent Show
La Pat'Patrouille effectue un numéro de haute voltige pour sauver Maverick, le téméraire ptérodactyle, qui a une aile blessée. // Un volcan en éruption menace la Réserve des dinos !
Season: 7 Episode (Season): 7 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Mission Dino : le ptérodactyle / Mission Dino : le réveil du volcan Localized description: La Pat'Patrouille effectue un numéro de haute voltige pour sauver Maverick, le téméraire ptérodactyle, qui a une aile blessée. // Un volcan en éruption menace la Réserve des dinos ! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Dino Rescue: Pups Save a Pterodactyl / Dino Rescue: Pups and the Big Rumble
Catherine fait la découverte de crocodiles violets sur l'Île Scintillante. // Les Super Minis veulent leur propre véhicule. Kaï les aide à le construire, mais ils en perdent le contrôle.
Season: 3 Episode (Season): 17 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Catherine et les Crocovases / Le Mini Météore Localized description: Catherine fait la découverte de crocodiles violets sur l'Île Scintillante. // Les Super Minis veulent leur propre véhicule. Kaï les aide à le construire, mais ils en perdent le contrôle. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Catherine and the slime Crocs / Forest Flyer
Les Super Cerfs vont délivrer les abeilles que M. Métal a capturées pour leur miel.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Il faut sauver les abeilles Localized description: Les Super Cerfs vont délivrer les abeilles que M. Métal a capturées pour leur miel. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Save The Bees
Blaze, AJ et Gabby font la connaissance de Watts, un Monster Machine dotée de pneus électriques. Lorsque Watts perd l'une de ses roues, les trois amis partent en mission pour la retrouver.
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Amis à grande vitesse Localized description: Blaze, AJ et Gabby font la connaissance de Watts, un Monster Machine dotée de pneus électriques. Lorsque Watts perd l'une de ses roues, les trois amis partent en mission pour la retrouver. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Fast Friends
Crusher fabrique trois robots dangereux qui menacent Axle City. Pour les arrêter, Gabby transforme Blaze en robot puissant...
Season: 4 Episode (Season): 1 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Robot-Blaze! Localized description: Crusher fabrique trois robots dangereux qui menacent Axle City. Pour les arrêter, Gabby transforme Blaze en robot puissant... Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Robot Power
La Pat' Patrouille des Mers délivre la Limande prise dans la glace en Arctique. // La Pat' Patrouille des Mers raccompagne un narval perdu dans les eaux glacées de l'Arctique.
Season: 4 Episode (Season): 22 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille des mers sauve la Limande / La Pat' Patrouille des mers sauve un narval Localized description: La Pat' Patrouille des Mers délivre la Limande prise dans la glace en Arctique. // La Pat' Patrouille des Mers raccompagne un narval perdu dans les eaux glacées de l'Arctique.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Sea Patrol: Pups Save a Frozen Flounder / Sea Patrol: Pups Save a Narwhal
L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La Fête du Vélo / La super baignoire Localized description: L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub
Sur le modèle de Cellock, son détective favori, Barbidur cherche une enquête à résoudre. // Inspirés par les héros de leur bande dessinée favorite, les barbabébés se fabriquent des costumes en papier et partent s'amuser.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Détective Barbirlock / La bagarre Localized description: Sur le modèle de Cellock, son détective favori, Barbidur cherche une enquête à résoudre. // Inspirés par les héros de leur bande dessinée favorite, les barbabébés se fabriquent des costumes en papier et partent s'amuser. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: It's Only a Mystery... / The Battle
Les barbabébés gagnent une tablette tactile. // Barbidou collectionne des photos de célébrités moustachues.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: La tablette / Merveilleuses moustaches Localized description: Les barbabébés gagnent une tablette tactile. // Barbidou collectionne des photos de célébrités moustachues.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Competition Prize / Marvelous Moustaches
George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, Maman Pig gronde Peppa...
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Hoquet Localized description: George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, Maman Pig gronde Peppa... Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Hiccups
Les amies de Peppa lui font remarquer qu'elle a un vélo de bébé. Vexée, Peppa demande à son père de lui retirer ses stabilisateurs et de lui apprendre à rouler.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Vélos Localized description: Les amies de Peppa lui font remarquer qu'elle a un vélo de bébé. Vexée, Peppa demande à son père de lui retirer ses stabilisateurs et de lui apprendre à rouler. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Bicycles
Maman Pig fabrique une boîte dans laquelle Peppa pourra ranger et cacher des papiers ou des objets confidentiels. George a également une boîte à secrets.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Boîte à Secrets Localized description: Maman Pig fabrique une boîte dans laquelle Peppa pourra ranger et cacher des papiers ou des objets confidentiels. George a également une boîte à secrets. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Secrets
La famille Pig joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, celui-ci s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Pig monte le décrocher et finit par tomber dans une flaque de boue.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Cerf-Volant Localized description: La famille Pig joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, celui-ci s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Pig monte le décrocher et finit par tomber dans une flaque de boue. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Flying a kite
Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Pique-Nique Localized description: Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Picnic
Papa et Maman Pig découvrent une vieille boîte dans le grenier. Elle contient des instruments de musique. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Instruments De Musique Localized description: Papa et Maman Pig découvrent une vieille boîte dans le grenier. Elle contient des instruments de musique. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Musical Instruments
Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Grenouiless, vers Et Papillons Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Frogs and Worms and Butterflies
Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Déquisements Localized description: Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Dressing up
Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Nouvelles Chaussures Localized description: Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: New shoes
A la fête de l'école, Peppa et George se font peindre un tigre sur le visage. Papa Pig impressionne les enfants en réalisant un dinosaure avec un ballon.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Fête De L'École Localized description: A la fête de l'école, Peppa et George se font peindre un tigre sur le visage. Papa Pig impressionne les enfants en réalisant un dinosaure avec un ballon. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The School Fete
Peppa et George se demandent quoi offrir à leur maman à l'occasion de son anniversaire. Ils interrogent Papa Pig à ce sujet.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'anniversaire de Maman Pig Localized description: Peppa et George se demandent quoi offrir à leur maman à l'occasion de son anniversaire. Ils interrogent Papa Pig à ce sujet. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mummy Pig's Birthday
Peppa, qui vient de perdre une dent, la place sous son oreiller à l'attention de la fée Dent-de-Lait mais elle craint d'être déçue.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L Fée Dents De Lait Localized description: Peppa, qui vient de perdre une dent, la place sous son oreiller à l'attention de la fée Dent-de-Lait mais elle craint d'être déçue. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Tooth Fairy
Mini Chef fait des cookies pour accueillir une nouvelle voisine coccinelle./ Mini Chef fait une poêlée de petits pois et apprend que ses amis peuvent l'aider à cuisiner quand il est en difficulté.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Cranberry Cookies / Snap Pea Stir-Fry Localized description: Mini Chef fait des cookies pour accueillir une nouvelle voisine coccinelle./ Mini Chef fait une poêlée de petits pois et apprend que ses amis peuvent l'aider à cuisiner quand il est en difficulté.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Cranberry Cookies / Snap Pea Stir-Fry
Alex a perdu son cartable alors que c'est son premier jour d'école ! Vite, la Pat'patrouille part à sa recherche avant que le bus passe! // Un vent violent a cassé une éolienne et la ville entière est privée de courant !
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Le Cartable d'Alex / Joyeux anniversaire, Chase ! Localized description: Alex a perdu son cartable alors que c'est son premier jour d'école ! Vite, la Pat'patrouille part à sa recherche avant que le bus passe! // Un vent violent a cassé une éolienne et la ville entière est privée de courant ! Localized description (long): Alex a perdu son cartable alors que c'est son premier jour d'école ! Vite, la Pat'patrouille part à sa recherche avant que le bus passe! // Un vent violent a cassé une éolienne et la ville entière est privée de courant ! Comment faire pour organiser la fête d'anniversaire de Chase dans ces conditions ? Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a School Day / Pups Turn on the Lights
Il fait une chaleur étouffante, et les chiots comme les enfants ont besoin de se rafraichir. // Le cirque arrive en ville, et la Pat’patrouille se fait une joie d’assister au spectacle.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: La Piscine / Les Pat' acrobates Localized description: Il fait une chaleur étouffante, et les chiots comme les enfants ont besoin de se rafraichir. // Le cirque arrive en ville, et la Pat’patrouille se fait une joie d’assister au spectacle. Localized description (long): Il fait une chaleur étouffante, et les chiots comme les enfants ont besoin de se rafraichir. Malheureusement, la piscine est vide. Le tuyau qui relie la piscine au château d’eau est tordu. La Pat’patrouille va régler le problème. // Le cirque arrive en ville, et la Pat’patrouille se fait une joie d’assister au spectacle. Mais le chapiteau n’est pas monté et un des deux trains qui doivent déposer les acrobates et animaux est en panne. La Pat’patrouille va monter le chapiteau et assurer le spectacle e attendant que le deuxième train arrive. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Pool Day / Circus Pup-Formers
Nous sommes à Pâques et Madame le maire prépare une chasse aux oeufs extraordinaire. Malheureusement, elle se casse le bras avant d'avoir terminé la préparation de la fête.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: La Grande Chasse aux œufs de Pâques Localized description: Nous sommes à Pâques et Madame le maire prépare une chasse aux oeufs extraordinaire. Malheureusement, elle se casse le bras avant d'avoir terminé la préparation de la fête. Localized description (long): Nous sommes à Pâques et Madame le maire prépare une chasse aux oeufs extraordinaire. Malheureusement, elle se casse le bras avant d'avoir terminé la préparation de la fête. Elle ne peut plus se charger de la décoration des oeufs de Pâques. Ryder et la Pat'patrouille vont tous se mettre à la décoration des oeufs pour remplir le panier géant de Madame le maire. Même Alex participe à la mission en apportant un oeuf, un très gros oeuf. Tout se déroule comme prévu et la mission touche à sa fin quand un aigle débarque de nulle part et emporte le panier rempli d'oeufs et où se trouvent Rocky et Galinetta. Ryder comprend alors que l'oeuf hors norme apporté par Alex était celui de l'aigle et que cet animal est seulement venu chercher son petit. Ryder et la Pat'patrouille volent à la rescousse de Rocky et Galinetta, et récupère le panier rempli d'oeufs de Pâques pour que la chasse aux oeufs puisse enfin avoir lieu. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Easter Egg Hunt
Ruben a trop regardé la télé: il s'identifie si fort à un super héros que quand un train se retrouve coincé par un éboulement, il tente de résoudre le problème tout seul. // Ryder a fabriqué un chien robot.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille Sauve un Super-Chien / Le Robot de Ryder Localized description: Ruben a trop regardé la télé: il s'identifie si fort à un super héros que quand un train se retrouve coincé par un éboulement, il tente de résoudre le problème tout seul. // Ryder a fabriqué un chien robot. Localized description (long): Ruben a trop regardé la télé: il s'identifie si fort à un super héros que quand un train se retrouve coincé par un éboulement, il tente de résoudre le problème tout seul. Erreur vite corrigée par la PP. // Ryder a fabriqué un chien robot. Mais il se détraque rapidement et met la ville sens dessus dessous. La Pat'Patrouille intervient, répare les dégâts et remet le robot sur pied. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Super Pup / Pups Save Ryder's Robot
Mandy la guenon s'échappe et sème le désordre en ville. Cachez vos bananes et gare aux piétons, car le quadrumane se pique de conduite automobile. // Un vent violent déracine l'arbre dans lequel niche une famille de hiboux.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Un Singe en liberté / Le Sauvetage du Hibou Localized description: Mandy la guenon s'échappe et sème le désordre en ville. Cachez vos bananes et gare aux piétons, car le quadrumane se pique de conduite automobile. // Un vent violent déracine l'arbre dans lequel niche une famille de hiboux. Localized description (long): Mandy la guenon s'échappe et sème le désordre en ville. Cachez vos bananes et gare aux piétons, car le quadrumane se pique de conduite automobile. Mais pas de panique, la Pat' Patrouille va faire régner l'ordre. // Un vent violent déracine l'arbre dans lequel niche une famille de hiboux. La mère reste coincée dans le nid pendant que le petit est entraîné par le vent. Chase a tout vu et rameute la Pat'Patrouille. Ouf... Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Monkey / Pups Save a Hoot
Un bébé chauve-souris dort accroché à la cloche de la mairie. Ryder et la Pat'patrouille font tout pour le ramener à ses parents. // Chase a une dent de lait qui bouge mais ne veut pas aller chez le dentiste.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Le Bébé chauve-Souris / La Dent de lait Localized description: Un bébé chauve-souris dort accroché à la cloche de la mairie. Ryder et la Pat'patrouille font tout pour le ramener à ses parents. // Chase a une dent de lait qui bouge mais ne veut pas aller chez le dentiste. Localized description (long): Un bébé chauve-souris dort accroché à la cloche de la mairie. Ryder et la Pat'patrouille font tout pour le ramener à ses parents. // Chase a une dent de lait qui bouge mais ne veut pas aller chez le dentiste. Alex aussi doit y aller, mais ils en ont tous les deux très peur. Ryder et la Pat'patrouille vont leur donner du courage Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Bat / Pups Save a Toof
Mme Goodway emmène une partie de la Pat'Patrouille faire du camping. // Chassées de leur mare habituelle par la sécheresse, des dizaines de petites tortues envahissent la ville.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille fait du camping / Les Tortues d'eau douce Localized description: Mme Goodway emmène une partie de la Pat'Patrouille faire du camping. // Chassées de leur mare habituelle par la sécheresse, des dizaines de petites tortues envahissent la ville. Localized description (long): Mme Goodway emmène une partie de la Pat'Patrouille faire du camping. Tout va bien jusqu'à ce que Galinetta tombe dans une crevasse dont elle ne peut plus sortir. Paniquée, Mme Goodway fait appel à Ryder. Grâce au treuil de Chase et à la petite taille de Stella, le volatile est remonté des profondeurs. Tout finit par des marshmallows grillées au feu de bois. // Chassées de leur mare habituelle par la sécheresse, des dizaines de petites tortues envahissent la ville. La Pat'Patrouille va non seulement les ramener chez elles mais faire en sorte que la mare se remplissse à nouveau. Elle est pas belle, la vie? Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Camping Trip / Pups and the Trouble with Turtles
Ruby et Zokie poussent Stan à présenter un gâteaux audacieux et savoureux à un concours pâtissier. // Ruby veut impressionner son deuxième follower. Tiffania enlève Zokie pour éliminer la concurrence.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Zokie de la Planète Ruby Localized episode title: Cuisine de l'extrême / Le deuxième abonné Localized description: Ruby et Zokie poussent Stan à présenter un gâteaux audacieux et savoureux à un concours pâtissier. // Ruby veut impressionner son deuxième follower. Tiffania enlève Zokie pour éliminer la concurrence. Original series title: Zokie of Planet Ruby Original Episode title: Extreme Bakeover / The 2nd Follower
Ruby veut prouver à ses parents que Zokie est assez responsable pour organiser une soirée pyjama dans son vaisseau // Ruby et Zokie essayent de convaincre un ancien catcheur de remonter sur le ring.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Zokie de la Planète Ruby Localized episode title: La soirée pyjama / Le retour de Joe l'Éclair Localized description: Ruby veut prouver à ses parents que Zokie est assez responsable pour organiser une soirée pyjama dans son vaisseau // Ruby et Zokie essayent de convaincre un ancien catcheur de remonter sur le ring. Original series title: Zokie of Planet Ruby Original Episode title: Responsible Sleepover / The Bolt Strikes Back
Baby Bongo donne son premier concert ce soir ! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show.
Season: 7 Episode (Season): 11 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le premier concert de Baby Bongo Localized description: Baby Bongo donne son premier concert ce soir ! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Baby Bongo's Big Music Show
Aujourd'hui, c'est la fête de la Science à l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
Season: 7 Episode (Season): 12 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et la fête de la Science Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête de la Science à l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: School Science Fair
Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
Season: 7 Episode (Season): 13 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au Royaume des sirènes Localized description: Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Rescue in Mermaid Kingdom
Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis.
Season: 7 Episode (Season): 14 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et le pinceau magique Localized description: Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: ¡Vamos a Pintar!
Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
Season: 7 Episode (Season): 15 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au pays des merveilles (1/2) Localized description: Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora in Wonderland Part 1
Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
Season: 7 Episode (Season): 16 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au pays des merveilles (2/2) Localized description: Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora in Wonderland Part 2
Totor a organisé une soirée chantante mais il a oublié d'envoyer les cartons d'invitation à ses amis! Aide Dora et Babouche à vite rejoindre l'étable pour appeler tous les amis de Totor à l'aide du micro de Dora.
Season: 7 Episode (Season): 17 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Chante avec Dora Localized description: Totor a organisé une soirée chantante mais il a oublié d'envoyer les cartons d'invitation à ses amis! Aide Dora et Babouche à vite rejoindre l'étable pour appeler tous les amis de Totor à l'aide du micro de Dora. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora Rocks!
Dora et Babouche viennent en aide à un papillon qui s'est coincé dans le buisson. Il invite nos amis au Bal des Papillons, où tous les invités reçoivent des ailes et volent ensemble.
Season: 7 Episode (Season): 18 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le Bal des Papillons Localized description: Dora et Babouche viennent en aide à un papillon qui s'est coincé dans le buisson. Il invite nos amis au Bal des Papillons, où tous les invités reçoivent des ailes et volent ensemble. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: The Butterfly Ball
Babouche et Bébé Jaguar organisent un grand spectacle de cirque. Aide Diego et Dora à trouver le chapiteau où aura lieu le spectacle.
Season: 7 Episode (Season): 19 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le fabuleux cirque des animaux Localized description: Babouche et Bébé Jaguar organisent un grand spectacle de cirque. Aide Diego et Dora à trouver le chapiteau où aura lieu le spectacle. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora And Diego's Amazing Animal Circus Adventure
Dora et Babouche lisent des livres à la bibliothèque. Val la pieuvre leur confie une mission : plonger au coeur de trois livres différents et rapporter trois objets pour compléter le mur d'histoires.
Season: 7 Episode (Season): 20 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Les passionnés de livres Localized description: Dora et Babouche lisent des livres à la bibliothèque. Val la pieuvre leur confie une mission : plonger au coeur de trois livres différents et rapporter trois objets pour compléter le mur d'histoires.
Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Book Explorers
Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters.
Season: 8 Episode (Season): 1 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et la Coupe d'Or de football. Localized description: Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters. Localized description (long): Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters. Aide nos amis à se faire des passes, à dribbler et à arrêter les buts de l'adversaire ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Super Soccer Showdown
It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours.
Season: 8 Episode (Season): 2 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Bébés chiens de Totor. Localized description: It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours. Localized description (long): It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots ? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours. Il ne faudrait pas qu'il le réveille ! Aide nos amis à lerejoindre, en prenant soin de ne pas salir les bébés chiens en chemin. Compte enanglais, monte à bord du Doggie Train et aboie pour effrayer l'ours. Et prend garde à Chipeur, il pourrait bien chiper le landeau des bébés chiens. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Puppies Galore
Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le p'tit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant.
Season: 8 Episode (Season): 3 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora, reconstitue le petit train! Localized description: Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le p'tit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant. Localized description (long): Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le p'tit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant. Aide Little Circle à le rattraper avant qu'il n'arrive au virage dangereux. En chemin, il te faudra remplir des formes, compter des ballons, suivre un modèle, et parler anglais bien sûr. Et prends garde à ce coquin de Chipeur ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Catch that Shape Train!
Nick Junior France
Available schedules: 06/26/2021 - 07/31/2026•Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2
•Country: France•Language: French
