Peppa joue dans une pièce de théâtre. Elle est le Petit Chaperon rouge, tandis que Danny, le chien, est le grand méchant loup et Rebecca lapin, la Mamie.
Season: 1 Episode (Season): 52 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Pièce de Théâtre Localized description: Peppa joue dans une pièce de théâtre. Elle est le Petit Chaperon rouge, tandis que Danny, le chien, est le grand méchant loup et Rebecca lapin, la Mamie. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: School Play
Peppa et George aiment bien les bulles de leur boisson pétillante. Maman Pig les envoie dans le jardin pour jouer avec ces bulles.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les bulles Localized description: Peppa et George aiment bien les bulles de leur boisson pétillante. Maman Pig les envoie dans le jardin pour jouer avec ces bulles. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Bubbles
Emilie Eléphant, une petite nouvelle, vient d'arriver à la garderie. Elle est assez timide.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Emilie Eléphant Localized description: Emilie Eléphant, une petite nouvelle, vient d'arriver à la garderie. Elle est assez timide. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Emily Elephant
Peppa et George s'occupent de Polly le perroquet en l'absence de leurs grands-parents, en vacances. Mais Polly profite de ce que les enfants sont partis chercher une glace pour prendre la poudre d'escampette...
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les vacances de Polly Localized description: Peppa et George s'occupent de Polly le perroquet en l'absence de leurs grands-parents, en vacances. Mais Polly profite de ce que les enfants sont partis chercher une glace pour prendre la poudre d'escampette... Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Polly's Holiday
Peppa et George emmènent leurs jouets préférés en pique-nique...
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le jour de sortie de Teddy Localized description: Peppa et George emmènent leurs jouets préférés en pique-nique... Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Teddy's Day Out
Après avoir regardé leur émission de télévision préférée, Peppa et George veulent, eux-aussi, devenir des détectives fameux. Papa Pig leur donne un mystère à élucider...
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Un mystère Localized description: Après avoir regardé leur émission de télévision préférée, Peppa et George veulent, eux-aussi, devenir des détectives fameux. Papa Pig leur donne un mystère à élucider... Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mysteries
Rebecca Rabbit a un petit frère prénommé Richard, du même âge que George.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'ami de George Localized description: Rebecca Rabbit a un petit frère prénommé Richard, du même âge que George. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George's Friend
Peppa et George sont allés rendre visite à leurs grands-parents. Papy Pig confectionne un épouvantail pour effrayer les corbeaux qui mangent ses récoltes...
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Monsieur l'épouvantail Localized description: Peppa et George sont allés rendre visite à leurs grands-parents. Papy Pig confectionne un épouvantail pour effrayer les corbeaux qui mangent ses récoltes... Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mr Scarecrow
C'est l'automne, et malgré le vent, Peppa et sa famille vont jouer au football au parc.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le vent d'Automne Localized description: C'est l'automne, et malgré le vent, Peppa et sa famille vont jouer au football au parc. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Windy Autumn Day
A la garderie, madame Gazelle explique aux enfants ce qu'est une capsule du temps et en enterre une.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La capsule de temps Localized description: A la garderie, madame Gazelle explique aux enfants ce qu'est une capsule du temps et en enterre une. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Time Capsule
Mamie Pig et Papy Pig ont emmené Peppa et George à la plage. Les enfants trouvent des flaques d'eau de mer et Peppa vient au secours d'un petit poisson qui était prisonnier de l'une d'elles.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les flaques d'eau de mer Localized description: Mamie Pig et Papy Pig ont emmené Peppa et George à la plage. Les enfants trouvent des flaques d'eau de mer et Peppa vient au secours d'un petit poisson qui était prisonnier de l'une d'elles. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Rock Pools
Peppa et George aident Maman Pig à faire la vaisselle. Elle leur apprend alors à recycler les bouteilles ainsi que les journaux.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le recyclage Localized description: Peppa et George aident Maman Pig à faire la vaisselle. Elle leur apprend alors à recycler les bouteilles ainsi que les journaux. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Recycling
Des bulles puantes venues du marais font fuir les animaux de la jungle. // Les Wingnut attendent l'éclosion des oeufs d'autruche...
Season: 6 Episode (Season): 6 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Attention, boules puantes! / Les bébés autruches Localized description: Des bulles puantes venues du marais font fuir les animaux de la jungle. // Les Wingnut attendent l'éclosion des oeufs d'autruche... Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Stinky Bubble Trouble / Pups Save the Baby Ostriches
Gustavo doit jouer lors d'un concert, mais sa guitare disparaît. // Madame Yumi propose des cours de yoga avec des chèvres. Lorsque ses animaux disparaissent, la Pat' Patrouille intervient.
Season: 6 Episode (Season): 7 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Guitare de Gustavo / Yoga à la ferme Localized description: Gustavo doit jouer lors d'un concert, mais sa guitare disparaît. // Madame Yumi propose des cours de yoga avec des chèvres. Lorsque ses animaux disparaissent, la Pat' Patrouille intervient. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Gustavo's Guitar / Pups Save the Yoga Goats
Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le pont de Bricoville Localized description: Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Bridge
Blaze veut absolument participer à un tournoi de Truckball mais pour cela il lui faut avoir une équipe au complet. Parviendra-t-il à former sa propre équipe pour affronter celle de Crusher ?
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: L’équipe de Truckball Localized description: Blaze veut absolument participer à un tournoi de Truckball mais pour cela il lui faut avoir une équipe au complet. Parviendra-t-il à former sa propre équipe pour affronter celle de Crusher ? Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Truckball Team-Up
Blaze et AJ doivent rattraper des robots-pâtissiers que Crusher a programmé sur folie pâtissière et qui sèment la pagaille à Moteur City en bombardant les habitants avec des pâtisseries.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Gâteau-strophe ! Localized description: Blaze et AJ doivent rattraper des robots-pâtissiers que Crusher a programmé sur folie pâtissière et qui sèment la pagaille à Moteur City en bombardant les habitants avec des pâtisseries. Localized description (long): Blaze et AJ doivent rattraper des robots-pâtissiers que Crusher a programmé sur folie pâtissière et qui sèment la pagaille à Moteur City en bombardant les habitants avec des pâtisseries. En étudiant différentes trajectoires pour appuyer sur le bouton arrêt des robots, Blaze et AJ parviennent à éteindre les robots-pâtissiers jusqu’au combat final avec le robot-pâtissier géant. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: CAKE-tastrophe!
Blaze vient de gagner le trophée du pneu argenté, mais un malfaiteur mystérieux le subtilise. Blaze et AJ se lancent à sa poursuite et sur la route ils croisent leurs amis qui eux aussi on été victime du voleur mystère.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le Malfaiteur Mystérieux Localized description: Blaze vient de gagner le trophée du pneu argenté, mais un malfaiteur mystérieux le subtilise. Blaze et AJ se lancent à sa poursuite et sur la route ils croisent leurs amis qui eux aussi on été victime du voleur mystère. Localized description (long): Blaze vient de gagner le trophée du pneu argenté, mais un malfaiteur mystérieux le subtilise. Blaze et AJ se lancent à sa poursuite et sur la route ils croisent leurs amis qui eux aussi on été victime du voleur mystère. Tous ensemble, ils essayent de récupérer leurs affaires. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Mystery Bandit
En l'absence des Super Cerfs, malades, M. Métal tente de devenir un super-héros, sans grand succès. // M. Métal siphonne l'eau du Lac de Cristal pour alimenter son parc aquatique.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Capitaine Métal / Grosse chaleur Localized description: En l'absence des Super Cerfs, malades, M. Métal tente de devenir un super-héros, sans grand succès. // M. Métal siphonne l'eau du Lac de Cristal pour alimenter son parc aquatique. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Captain Steel / Wash Out
Sagace crée un rayon anti-gravité qui tombe entre les mains de Ricardo. // Pour sauver le Festival d'hiver menacé par la Super balle rebondissante de Muffin, Kaï sacrifie sa dernière création.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Vol au-dessus du jardin public / La Super baballe Localized description: Sagace crée un rayon anti-gravité qui tombe entre les mains de Ricardo. // Pour sauver le Festival d'hiver menacé par la Super balle rebondissante de Muffin, Kaï sacrifie sa dernière création. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Gravity Calamity / Ball of chaos
L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La Fête du Vélo / La super baignoire Localized description: L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub
Les frères Turbot se retrouvent coincés dans un temple de la jungle avec le Géant-panzé. // Madame Goodway est persuadée que Galinetta a pondu son premier oeuf.
Season: 6 Episode (Season): 8 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le réveil du Géant-panzé / L'oeuf de Galinetta Localized description: Les frères Turbot se retrouvent coincés dans un temple de la jungle avec le Géant-panzé. // Madame Goodway est persuadée que Galinetta a pondu son premier oeuf. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Bedtime / Pups Save Chickaletta's Egg
La Pat' Patrouille doit conduire un lamantin jusqu'au marais, avec l'aide du fermier Al et de la fermière Yumi. // Alex part chercher du sirop d'érable dans la forêt, mais a vite besoin d'aide.
Season: 6 Episode (Season): 10 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille sauve un lamantin / Un petit-déjeuner mouvementé Localized description: La Pat' Patrouille doit conduire un lamantin jusqu'au marais, avec l'aide du fermier Al et de la fermière Yumi. // Alex part chercher du sirop d'érable dans la forêt, mais a vite besoin d'aide. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Manatee / Pups Save Breakfast
Justina, Julius et Alex partent à la recherche d'un trésor à bord de leur bateau de pirate. // La Pat' Patrouille sauve le capitaine Turbot et François lors d'un concours d'observation d'oiseaux.
Season: 6 Episode (Season): 11 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille sauve les pirates / Drôles d'oiseaux Localized description: Justina, Julius et Alex partent à la recherche d'un trésor à bord de leur bateau de pirate. // La Pat' Patrouille sauve le capitaine Turbot et François lors d'un concours d'observation d'oiseaux. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Land Pirates / Pups Save the Birdwatching Turbots
Quand M. Métal se joint à Lola pour son numéro de voltige, le spectacle d'aviation tourne au sauvetage. / Quand la balle de Muffin atterrit dans les égouts, Bobbi doit surmonter sa peur du noir.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Le numéro de voltige de Lola / Le Monstre des égouts Localized description: Quand M. Métal se joint à Lola pour son numéro de voltige, le spectacle d'aviation tourne au sauvetage. / Quand la balle de Muffin atterrit dans les égouts, Bobbi doit surmonter sa peur du noir. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Lola's Air Display / Down the Sewers
Lors d'une partie de Touquitombe, les amis apprennent que René loge une araignée. Elle fait peur à tout le monde... Mais en voyant que l'araignée n'est pas méchante, les amis finissent par l'apprécier !
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: L'Araignée Localized description: Lors d'une partie de Touquitombe, les amis apprennent que René loge une araignée. Elle fait peur à tout le monde... Mais en voyant que l'araignée n'est pas méchante, les amis finissent par l'apprécier ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Spider
Demain, c'est l'anniversaire de Christophe. Il n'en peut plus d'attendre et rend visite à tous ses amis pour être sûr qu'ils n'ont pas oublié. Et aussi, pour leur demander si ça ne pourrait pas être aujourd'hui, au lieu de demain !
Season: 1 Episode (Season): 27 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Christophe s'impatiente Localized description: Demain, c'est l'anniversaire de Christophe. Il n'en peut plus d'attendre et rend visite à tous ses amis pour être sûr qu'ils n'ont pas oublié. Et aussi, pour leur demander si ça ne pourrait pas être aujourd'hui, au lieu de demain ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Impatient Christopher
Anna est inspirée : elle veut créer une statue pour la placer dans la clairière. Mais alors qu'elle cherche de l'argile, elle se dit que chacun de ses amis devrait fabriquer sa propre statue.
Season: 1 Episode (Season): 28 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La Statue des Amis Localized description: Anna est inspirée : elle veut créer une statue pour la placer dans la clairière. Mais alors qu'elle cherche de l'argile, elle se dit que chacun de ses amis devrait fabriquer sa propre statue. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Anna & Friends
Des pulvérisations de produits chimiques rendent la campagne toute fuchsia ! // La famille Barbapapa va recycler des déchets.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: L'océan fuchsia / Zéro déchet Localized description: Des pulvérisations de produits chimiques rendent la campagne toute fuchsia ! // La famille Barbapapa va recycler des déchets.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Fuchsia Ocean / Zero Waste
Barbouille a attrapé un hoquet. // Le bruit empêche Barbotine de se concentrer.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Le Hoquisme / Silence s'il vous plaît Localized description: Barbouille a attrapé un hoquet. // Le bruit empêche Barbotine de se concentrer.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Hiccupism / Silence Please
En compagnie de sa famille et de ses amis, Peppa joue sur la mare avec de petits bateaux. Seule Rebecca Rabbit n'en possède pas.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La mare aux petits bateaux Localized description: En compagnie de sa famille et de ses amis, Peppa joue sur la mare avec de petits bateaux. Seule Rebecca Rabbit n'en possède pas. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Boat Pond
Mamie et Papy Pig ont invité Peppa, George et ses parents à déjeuner mais, sur le trajet, la famille se retrouve bloquée dans un embouteillage.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'embouteillage Localized description: Mamie et Papy Pig ont invité Peppa, George et ses parents à déjeuner mais, sur le trajet, la famille se retrouve bloquée dans un embouteillage. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Traffic Jam
Il est presque l'heure d'aller se coucher. George et Peppa, qui jouaient dehors, doivent rentrer pour prendre un bain.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le coucher Localized description: Il est presque l'heure d'aller se coucher. George et Peppa, qui jouaient dehors, doivent rentrer pour prendre un bain. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Bedtime
C'est jour de fête à la garderie et de nombreuses animations ont été organisées pour l'occasion. Papa Pig enseigne à Peppa que l'important n'est pas de gagner mais de participer.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Jour de sport Localized description: C'est jour de fête à la garderie et de nombreuses animations ont été organisées pour l'occasion. Papa Pig enseigne à Peppa que l'important n'est pas de gagner mais de participer. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Sports Day
Comme Pedro son ami porte des lunettes, Peppa pense qu'elle en a besoin elle-aussi. Maman Pig l'emmène alors chez l'occuliste pour vérifier sa vue.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'examen de la vue Localized description: Comme Pedro son ami porte des lunettes, Peppa pense qu'elle en a besoin elle-aussi. Maman Pig l'emmène alors chez l'occuliste pour vérifier sa vue. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Eye Test
Mini Chef fait une tarte aux pommes pour le concours. Après un accident, il doit inventer une solution. / Mini Chef fait du guacamole et doit penser à ses amis qui veulent se servir d'un ustensile.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Apple Pie / Guacamole Localized description: Mini Chef fait une tarte aux pommes pour le concours. Après un accident, il doit inventer une solution. / Mini Chef fait du guacamole et doit penser à ses amis qui veulent se servir d'un ustensile.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Apple Pie / Guacamole
Alors qu'il se retrouve dans la peau de Galinetta, Chase aide ses amis à sauver le capitaine Turbot. // La Pat' Patrouille vient en aide à monsieur Hellinger qui n'arrête pas de courir.
Season: 6 Episode (Season): 13 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Dans la peau de Galinetta / Le concours du meilleur athlète Localized description: Alors qu'il se retrouve dans la peau de Galinetta, Chase aide ses amis à sauver le capitaine Turbot. // La Pat' Patrouille vient en aide à monsieur Hellinger qui n'arrête pas de courir. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Freaky Pup-Day / Pups Save a Runaway Mayor
La Pat' Patrouille aide des chauves-souris qui se retrouvent coincées dans une grotte après une chute de pierres. // Un mystérieux monstre sème la panique sur les pistes de ski.
Season: 6 Episode (Season): 14 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Famille Chauve-souris / Panique sur les pistes Localized description: La Pat' Patrouille aide des chauves-souris qui se retrouvent coincées dans une grotte après une chute de pierres. // Un mystérieux monstre sème la panique sur les pistes de ski. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Bat Family / Pups Save a Mud Monster
Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben, Mix, Benji et Charlie sont sur le coup. / Ruben et Charlie aident Mme Greatway qui n'arrive pas à se concentrer à cause d'un couinement.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le magasin de glaces / La famille souris Localized description: Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben, Mix, Benji et Charlie sont sur le coup. / Ruben et Charlie aident Mme Greatway qui n'arrive pas à se concentrer à cause d'un couinement. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Ice Cream Shop / The Crew Fixes A Squeak
Barbidur mène l'enquête, tel James Bond. // Barbalala est persuadée d'avoir entendu une poule géante.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Dur, Barbidur / La vilaine poule géante Localized description: Barbidur mène l'enquête, tel James Bond. // Barbalala est persuadée d'avoir entendu une poule géante.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Where Did It Go Barbabravo? / The Big Bad Hen
Les barbabébés ont préparé un spectacle pour l'anniversaire de Barbamama. // Trois histoires distinctes vont se téléscoper.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Pour maman / Barbacarambolage Localized description: Les barbabébés ont préparé un spectacle pour l'anniversaire de Barbamama. // Trois histoires distinctes vont se téléscoper. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Clock and Dance / Barbapileup
Hank a du mal à partager son papa avec ses nouvelles demi-sœurs. // Alors que tout le monde se prépare pour la journée du smoothie, William se lie d'amitié avec un poisson un peu trop moqueur.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Un papa pour trois / La journée du smoothie Localized description: Hank a du mal à partager son papa avec ses nouvelles demi-sœurs. // Alors que tout le monde se prépare pour la journée du smoothie, William se lie d'amitié avec un poisson un peu trop moqueur. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Sherman In The Middle / Smoothie Day
Lorsque Braise se met à cracher de la glace, Croc décide de geler les bâtiments de Barkingburg. / Après s'être emparé d'Excalibos, Chase devient chevalier royal.
Season: 8 Episode (Season): 20 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Mission chevaliers : Le Cracheur de glace / Mission chevaliers : Excalibos Localized description: Lorsque Braise se met à cracher de la glace, Croc décide de geler les bâtiments de Barkingburg. / Après s'être emparé d'Excalibos, Chase devient chevalier royal. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Knights: Pups Break the Ice / Rescue Knights: Pups Save Excalibark
Monsieur Métal a légèrement modifié les plans de la grande roue de Kai. / Bobbi et Ian ont beaucoup de succès avec leur musique, Lady Podbeurre leur propose une tournée mondiale.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: La roue de Métal / Le bongo de Bobbi Localized description: Monsieur Métal a légèrement modifié les plans de la grande roue de Kai. / Bobbi et Ian ont beaucoup de succès avec leur musique, Lady Podbeurre leur propose une tournée mondiale. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Wheel of steel / Bobbi's bongos
La musique de M.Métal crée une panique chez les baleines. Les Super cerfs doivent sauver leur petit.
Season: 3 Episode (Season): 18 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Baleines en détresse Localized description: La musique de M.Métal crée une panique chez les baleines. Les Super cerfs doivent sauver leur petit. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Whale of A Time
Zeg, Blaze et AJ s'amusent à une version tout-terrain du Chamboule-Tout lorsqu'ils tombent nez à nez avec un gros oeuf jaune et violet.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Zeg et l'Œuf Localized description: Zeg, Blaze et AJ s'amusent à une version tout-terrain du Chamboule-Tout lorsqu'ils tombent nez à nez avec un gros oeuf jaune et violet. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Zeg And The Egg
Quand une tempête emporte tout le matériel prévu pour la Grande Fête des Animaux de Stripes, Blaze se transforme en la seule Monster Machine capable de tout ramener : un semi-remorque surpuissant !
Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Semi-Remorque Blaze Localized description: Quand une tempête emporte tout le matériel prévu pour la Grande Fête des Animaux de Stripes, Blaze se transforme en la seule Monster Machine capable de tout ramener : un semi-remorque surpuissant ! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Big Rig Blaze
Espérant avoir la plage pour lui seul, Hellinger crée un requin mécanique pour effrayer tout le monde. // Le ponton risque de s'effondrer à cause d'un pilier cassé.
Season: 4 Episode (Season): 16 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille des mers : Le Requin mécanique / La Pat' Patrouille des mers : La Jetée de la Grande Vallée Localized description: Espérant avoir la plage pour lui seul, Hellinger crée un requin mécanique pour effrayer tout le monde. // Le ponton risque de s'effondrer à cause d'un pilier cassé. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Sea Patrol: Pups Save a Shark / Sea Patrol: Pups Save the Pier
L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: L'aire de jeu / Le nid d'aigle Localized description: L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Playground / The Crew Fixes A Roof
Barbotine, Barbalala et Barbabelle racontent une histoire. // La famille Barbapapa passe une journée à la plage.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Histoire de relais / Le monde des barbabébé Localized description: Barbotine, Barbalala et Barbabelle racontent une histoire. // La famille Barbapapa passe une journée à la plage.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Relay Tales / The Barbababies' World
Un bouc vorace s'est échappé de la montagne. // Bali est introuvable.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: L'estomac sur pattes / Où est Bali ? Localized description: Un bouc vorace s'est échappé de la montagne. // Bali est introuvable.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Greedyguts / Where is Bali?
Papa Pig s'aperçoit qu'il n'a presque plus d'essence dans le réservoir de sa voiture. Heureusement, la station service tenue par Grand-Père Dog n'est pas loin.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le garage de Papy Dog Localized description: Papa Pig s'aperçoit qu'il n'a presque plus d'essence dans le réservoir de sa voiture. Heureusement, la station service tenue par Grand-Père Dog n'est pas loin. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: GrandDad Dog's Garage
Papa et maman Pig emmènent Peppa et George au terrain de jeux mais un épais brouillard se lève pendant qu'ils sont en chemin.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Jour de brume Localized description: Papa et maman Pig emmènent Peppa et George au terrain de jeux mais un épais brouillard se lève pendant qu'ils sont en chemin. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Foggy Day
La garderie de Peppa organise une vente de charité pour réunir de l'argent pour un nouveau toit. Peppa et ses amis donnent chacun un jouet pour la vente.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La vente de charité Localized description: La garderie de Peppa organise une vente de charité pour réunir de l'argent pour un nouveau toit. Peppa et ses amis donnent chacun un jouet pour la vente. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Jumble Sale
Maman Pig emmène toute la famille à la piscine. Papa Pig, ravi de cette sortie, déchante quand il est pris pour cible dans le grand bain.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Tous à la piscine ! Localized description: Maman Pig emmène toute la famille à la piscine. Papa Pig, ravi de cette sortie, déchante quand il est pris pour cible dans le grand bain. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Swimming
Papy Pig montre son jardin à Peppa et George. Il y a plein de minuscules bestioles à regarder.
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les petites bêtes Localized description: Papy Pig montre son jardin à Peppa et George. Il y a plein de minuscules bestioles à regarder. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Tiny Creatures
Peppa et George vont au bureau de leur père et rencontrent les gens avec qui il travaille.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le bureau de Papa Pig Localized description: Peppa et George vont au bureau de leur père et rencontrent les gens avec qui il travaille. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Daddy Pig's Office
Peppa et ses amis passent une journée sur le bateau du grand-père de Peppa.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'ile aux pirates Localized description: Peppa et ses amis passent une journée sur le bateau du grand-père de Peppa. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pirate Island
Peppa et George adorent sauter dans les flaques de boue, même quand il pleut. Mais quand George enlève son chapeau, il prend froid.
Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: George attrape un rhume Localized description: Peppa et George adorent sauter dans les flaques de boue, même quand il pleut. Mais quand George enlève son chapeau, il prend froid. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George Catches a Cold
Peppa et sa famille sont à la fête de l'école. Le gros lot de la tombola est un voyage en Montgolfière. Peppa gagne : toute la famille apprécie le vol jusqu'à ce que le ballon s'accroche à un arbre.
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le voyage en Montgolfière Localized description: Peppa et sa famille sont à la fête de l'école. Le gros lot de la tombola est un voyage en Montgolfière. Peppa gagne : toute la famille apprécie le vol jusqu'à ce que le ballon s'accroche à un arbre. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Balloon Ride
C'est l'anniversaire de George. Maman et papa Pig lui offrent un jouet brontosaure. Puis ils se rendent au musée afin de voir d'autres spécimens de dinosaures.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'anniversaire de George Localized description: C'est l'anniversaire de George. Maman et papa Pig lui offrent un jouet brontosaure. Puis ils se rendent au musée afin de voir d'autres spécimens de dinosaures. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George's Birthday
Suzy, le mouton, joue avec Peppa. Elle s'est inventé un ami imaginaire appelé Léo le lion. Peppa ne peut pas voir Léo ; Suzy lui révèle qu'il aime se déguiser.
Season: 2 Episode (Season): 27 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'ami imaginaire Localized description: Suzy, le mouton, joue avec Peppa. Elle s'est inventé un ami imaginaire appelé Léo le lion. Peppa ne peut pas voir Léo ; Suzy lui révèle qu'il aime se déguiser. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pretend Friend
Peppa, George et leur père sont dans le jardin et peignent un cerisier quand un groupe de canard passe et marche sur le tableau.
Season: 2 Episode (Season): 28 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La peinture Localized description: Peppa, George et leur père sont dans le jardin et peignent un cerisier quand un groupe de canard passe et marche sur le tableau. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Painting
Mini Chef prépare des " fourmis sur une bûche " pour un pique-nique, mais mystère, la nourriture disparaît ! / Mini Chef fait des quesadillas mais pas moyen d'ouvrir le bocal de Salsa mexicaine.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Ants on a Log / Quesadillas Localized description: Mini Chef prépare des " fourmis sur une bûche " pour un pique-nique, mais mystère, la nourriture disparaît ! / Mini Chef fait des quesadillas mais pas moyen d'ouvrir le bocal de Salsa mexicaine.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Ants on a Log / Quesadillas
Un fantôme semble hanter la ville. Un fantôme qui aime les croquettes pour chiens. // La Pat'Patrouille répète une pièce mais le capitaine Turbot se coince dans les décors.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Fantôme / Tous en Scène! Localized description: Un fantôme semble hanter la ville. Un fantôme qui aime les croquettes pour chiens. // La Pat'Patrouille répète une pièce mais le capitaine Turbot se coince dans les décors. Localized description (long): Un fantôme semble hanter la ville. Un fantôme qui aime les croquettes pour chiens. Hmmmm? Ne serait-ce pas plutôt Marcus, pris de somnanbulisme? // La Pat'Patrouille répète une pièce mais le capitaine Turbot se coince dans les décors, qui s'écroulent, et Chase, qui a le rôle principal, tombe malade juste avant la première, au grand dam de Mme Goodway, qui met en scène. Que faire? Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Ghost / Pups Save a Show
La Pat'patrouille doit rejoindre Jake, en voyage dans le nord, au pays des pingouins. Ryder leur montre alors le nouveau camion: le Pat'patrouilleur. Malheureusement, Jake perd son téléphone et toutes ses affaires dans l'eau glacée.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Everest, la Petite Nouvelle! Localized description: La Pat'patrouille doit rejoindre Jake, en voyage dans le nord, au pays des pingouins. Ryder leur montre alors le nouveau camion: le Pat'patrouilleur. Malheureusement, Jake perd son téléphone et toutes ses affaires dans l'eau glacée. Localized description (long): La Pat'patrouille doit rejoindre Jake, en voyage dans le nord, au pays des pingouins. Ryder leur montre alors le nouveau camion : le Pat'patrouilleur. // Malheureusement, Jake perd son téléphone et toutes ses affaires dans l'eau glacée. Ryder et ses chiots ne peuvent plus contacter Jake, et en plus, une tempête se prépare ! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: The New Pup
La neige et la glace recouvrent La Grande Vallée. // Le maire Hollinger et madame le maire Goodway se chamaille comme à leur habitude et finissent pas convenir d'un affrontement entre leurs équipes de basket respectives.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Grande Vallée Sous la Neige / Le Match de Basketball Localized description: La neige et la glace recouvrent La Grande Vallée. // Le maire Hollinger et madame le maire Goodway se chamaille comme à leur habitude et finissent pas convenir d'un affrontement entre leurs équipes de basket respectives. Localized description (long): La neige et la glace recouvrent La Grande Vallée. La Pat'patrouille doit donc dégager la voie ferrée et venir en aide aux usagers de la route. // Le maire Hollinger et madame le maire Goodway se chamaille comme à leur habitude et finissent pas convenir d'un affrontement entre leurs équipes de basket respectives. Mais La Grande Vallée n'a pas d'équipe. La Pat'patrouille va devoir en former une pour vaincre Foggy Bottom. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Big Freeze / Pups Save a Basketball Game
L'as de la voltige Astrid Soerensen va participer à un meeting aérien à la Grande Vallée. // Al et Yumi doivent se marier mais une tempête démolit la grange où doit se tenir la cérémonie.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Un Atterrissage Forcé / Le Mariage Localized description: L'as de la voltige Astrid Soerensen va participer à un meeting aérien à la Grande Vallée. // Al et Yumi doivent se marier mais une tempête démolit la grange où doit se tenir la cérémonie. Localized description (long): L'as de la voltige Astrid Soerensen va participer à un meeting aérien à la Grande Vallée. Mais son moteur a des ratés et il faudra toute l'habileté de la PP pour qu'elle puisse se poser sans encombre // Al et Yumi doivent se marier mais une tempête démolit la grange où doit se tenir la cérémonie. La Pat'Patrouille va faire dans le bâtiment et sauver les deux couples du désespoir. Deux? Hé oui... Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Ace / Pups Save a Wedding
La pat'patrouille se prépare à participer au concours de talents de La grande vallée, mais un incident se produit chez le fermier Al. // Le fermier Al a construit un labyrinthe de maïs, mais les braises de son barbecue se répandent.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Concours de Talents / Gare au Pop-corn! Localized description: La pat'patrouille se prépare à participer au concours de talents de La grande vallée, mais un incident se produit chez le fermier Al. // Le fermier Al a construit un labyrinthe de maïs, mais les braises de son barbecue se répandent. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Talent Show / Pups Save the Corn Roast
Ryder et la Pat'patrouille parte pour un entrainement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. // Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Marcus, Seul Dans la Tour de Contrôle / La Pat'patrouille Sauve les Cerfs Localized description: Ryder et la Pat'patrouille parte pour un entrainement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. // Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée. Localized description (long): Ryder et la Pat'patrouille parte pour un entrainement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. Mais Katie a un problème : les chatons se sont échappés, et elle a besoin d'aide pour les récupérer. Marcus va donc endosser le rôle de chaque Pat'patrouilleur pour résoudre ce problème. // Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée. Il aperçoit au loin deux cerfs coincés sur la glace et se retrouve bloqué à son tour en voulant les secourir. C'est là que la Pat'patrouille intervient et sauve tout le monde. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Leave Marshall Home Alone / Pups Save the Deer
La Pat'patrouille part dans la jungle pour aider Carlos a retrouver son perroquet, Matéo. // Le phare du Capitaine Turbot ne fonctionne plus à cause des abeilles qui ont décidé de construire leur nid dedans.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Perroquet en Danger / Le Nid d'abeilles Localized description: La Pat'patrouille part dans la jungle pour aider Carlos a retrouver son perroquet, Matéo. // Le phare du Capitaine Turbot ne fonctionne plus à cause des abeilles qui ont décidé de construire leur nid dedans. Localized description (long): La Pat'Patrouille pratique les arts '""mar-chiots"" tandis que les chatons de l'infâme Mosieur Hollinger eux pratiquent le chat-kido. Ils profitent de l'inatttention générale pour subtiliser le précieux manuscrit de la fermière Yumi. Poursuites et bagarres jusqu'à ce que la justice rétablisse l'ordre établi. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Parrot / Pups Save the Queen Bee
Ruby et Zokie essaient d'inspirer le réalisateur de Tiffania mais son style est trop différent du leur. // Ruby doit surmonter sa peur de parler à Jeremiah pour sauver Zokie d'un jeu addictif.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Zokie de la Planète Ruby Localized episode title: Optimisme toxique / Haricot Farmulateur Localized description: Ruby et Zokie essaient d'inspirer le réalisateur de Tiffania mais son style est trop différent du leur. // Ruby doit surmonter sa peur de parler à Jeremiah pour sauver Zokie d'un jeu addictif. Original series title: Zokie of Planet Ruby Original Episode title: Toxic Positivity / Lima Bean Farmulator
Pour inviter les Studebaker chez lui, Zokie s'entraîne à recevoir des insectes. // Après un commentaire négatif, Ruby et Zokie tentent, sans succès, d'apprendre à Tiffania comment être gentille.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Zokie de la Planète Ruby Localized episode title: L'art de recevoir / Les aléas du direct Localized description: Pour inviter les Studebaker chez lui, Zokie s'entraîne à recevoir des insectes. // Après un commentaire négatif, Ruby et Zokie tentent, sans succès, d'apprendre à Tiffania comment être gentille. Original series title: Zokie of Planet Ruby Original Episode title: Bedbugs & Breakfast / Tweenkle is Cancelled
Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'œufs.
Season: 7 Episode (Season): 1 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et l'aventure de Pâques Localized description: Dora et Babouche attendent avec impatience le lapin de Pâques. Mais Chipeur lui dérobe son panier d'œufs.
Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Easter Adventure
Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne.
Season: 7 Episode (Season): 2 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Un ruban bleu pour Pinto Localized description: Dora et Pinto vont participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: A Ribbon for Pinto
Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island.
Season: 7 Episode (Season): 3 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Totor sur l'île des cocotiers Localized description: Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Benny the Castaway
Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
Season: 7 Episode (Season): 4 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Joyeuse fête des pères ! Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Feliz Dia de los Padres
C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
Season: 7 Episode (Season): 5 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le spectacle de gymnastique de Dora Localized description: C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Fantastic Gymnastics Adventure
Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
Season: 7 Episode (Season): 6 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et les trois chatons Localized description: Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Moonlight Adventure
Dora a une méga surprise pour Puppy mais Chippeur essaie d'être le premier à la récupérer. Retrouvez Dora, Babouche et Puppy aider de leurs autres amis et animaux pour une nouvelle aventure !
Season: 7 Episode (Season): 7 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Un cadeau surprise pour Puppy Localized description: Dora a une méga surprise pour Puppy mais Chippeur essaie d'être le premier à la récupérer. Retrouvez Dora, Babouche et Puppy aider de leurs autres amis et animaux pour une nouvelle aventure ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Perrito's Big Surprise
Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau !
Season: 7 Episode (Season): 8 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora fête le jour de Thanksgiving Localized description: Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Thanksgiving Day Parade
Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr.
Season: 7 Episode (Season): 9 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: La visite médicale de Dora Localized description: Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Check Up Day
Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure ! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui.
Season: 7 Episode (Season): 10 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: La première chasse aux trésors de Little Map Localized description: Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure ! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Little Map
Baby Bongo donne son premier concert ce soir ! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show.
Season: 7 Episode (Season): 11 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le premier concert de Baby Bongo Localized description: Baby Bongo donne son premier concert ce soir ! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Baby Bongo's Big Music Show
Aujourd'hui, c'est la fête de la Science à l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
Season: 7 Episode (Season): 12 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et la fête de la Science Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête de la Science à l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: School Science Fair
Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
Season: 7 Episode (Season): 13 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au Royaume des sirènes Localized description: Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Rescue in Mermaid Kingdom
Nick Junior France
Available schedules: 06/26/2021 - 07/31/2026•Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2
•Country: France•Language: French
