Papy Pig construit un train et emmène Peppa et George pour un court voyage où ils vont rencontrer pleins d'amis.
Season: 2 Episode (Season): 29 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le petit train de Papy Pig Localized description: Papy Pig construit un train et emmène Peppa et George pour un court voyage où ils vont rencontrer pleins d'amis. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Grandpa's Little Train
La cousine de Peppa et George vient d'avoir un petit frère. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée pour s'amuser avec lui.
Season: 2 Episode (Season): 30 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Alexandre le petit cousin Localized description: La cousine de Peppa et George vient d'avoir un petit frère. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée pour s'amuser avec lui. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Baby Piggy
Peppa et sa famille vont faire un tour en vélo. Peppa aime faire du vélo en descente mais elle n'aime pas trop remonter.
Season: 2 Episode (Season): 31 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Une promenade à vélo Localized description: Peppa et sa famille vont faire un tour en vélo. Peppa aime faire du vélo en descente mais elle n'aime pas trop remonter. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Cycle Ride
Lorsque Peppa décrète que seules ses copines ont le droit de jouer dans la cabane, Papy Pig en construit une autre, semblable à un château, pour les garçons.
Season: 2 Episode (Season): 32 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Château Localized description: Lorsque Peppa décrète que seules ses copines ont le droit de jouer dans la cabane, Papy Pig en construit une autre, semblable à un château, pour les garçons. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Dens
Zoe Zebra apporte une lettre très spéciale destinée à Peppa et George, il s'agit d'une invitation à leur fête d'anniversaire.
Season: 2 Episode (Season): 33 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Zoé Zébra, la fille du facteur Localized description: Zoe Zebra apporte une lettre très spéciale destinée à Peppa et George, il s'agit d'une invitation à leur fête d'anniversaire. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Zoe Zebra
La vieille horloge de la chambre de Peppa et George est tombée en panne. Alors papa la répare, et grâce à lui, l'horloge sonne et le coucou sort chaque heure. Peppa trouve cela très drôle.
Season: 2 Episode (Season): 34 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le pendule à Coucou Localized description: La vieille horloge de la chambre de Peppa et George est tombée en panne. Alors papa la répare, et grâce à lui, l'horloge sonne et le coucou sort chaque heure. Peppa trouve cela très drôle. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Cuckoo Clock
Peppa et George font du patin à glace pour la première fois. Après être tombée à de nombreuses reprises, Peppa trouve qu'elle s'en sort très bien.
Season: 2 Episode (Season): 35 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le patin à glace Localized description: Peppa et George font du patin à glace pour la première fois. Après être tombée à de nombreuses reprises, Peppa trouve qu'elle s'en sort très bien. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Ice Skating
L'herbe a beaucoup poussé, elle est devenue si haute que quand Peppa et George jouent dehors, ils ne se voient plus l'un l'autre et perdent leur ballon.
Season: 2 Episode (Season): 36 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Betsy la tondeuse Localized description: L'herbe a beaucoup poussé, elle est devenue si haute que quand Peppa et George jouent dehors, ils ne se voient plus l'un l'autre et perdent leur ballon. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Long Grass
Lorsque Peppa et George vont chez le dentiste pour une visite de contrôle, le docteur Eléphant leur dit que leurs dents sont saines et blanches.
Season: 2 Episode (Season): 37 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Chez le Dentiste Localized description: Lorsque Peppa et George vont chez le dentiste pour une visite de contrôle, le docteur Eléphant leur dit que leurs dents sont saines et blanches. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Dentist
Madame Gazelle emmène Peppa et les autres élèves en promenade à la montagne. De là haut, on a une vue magnifique et Peppa et ses amis s'amusent à faire du bruit dont la montagne leur renvoie l'écho.
Season: 2 Episode (Season): 38 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Excursion en montagne Localized description: Madame Gazelle emmène Peppa et les autres élèves en promenade à la montagne. De là haut, on a une vue magnifique et Peppa et ses amis s'amusent à faire du bruit dont la montagne leur renvoie l'écho. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: School Bus Trip
Peppa et George vont chez Rebecca Rabbit et découvrent que dans sa maison, les tunnels remplacent les couloirs et les escaliers. A l'heure du repas, George apprend que les lapins aiment les carottes.
Season: 2 Episode (Season): 39 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La maison de Rebecca Rabbit Localized description: Peppa et George vont chez Rebecca Rabbit et découvrent que dans sa maison, les tunnels remplacent les couloirs et les escaliers. A l'heure du repas, George apprend que les lapins aiment les carottes. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Rebecca Rabbit
Aujourd'hui, Peppa et sa famille vont à la campagne pour faire une promenade dans les bois. Peppa et George découvrent des empreintes laissées par des petits oiseaux et des fourmis.
Season: 2 Episode (Season): 40 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le sentier de Randonnée Localized description: Aujourd'hui, Peppa et sa famille vont à la campagne pour faire une promenade dans les bois. Peppa et George découvrent des empreintes laissées par des petits oiseaux et des fourmis. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Nature Trail
Des ours dorment en ville ! La Pat'Patrouille doit les ramener en douceur dans leur caverne. // Remplaçant les fermiers en congés et vite dépassée, madame Goodway appelle la Pat'Patrouille à l'aide.
Season: 6 Episode (Season): 17 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Des ours dans la ville / Madame Goodway à la ferme Localized description: Des ours dorment en ville ! La Pat'Patrouille doit les ramener en douceur dans leur caverne. // Remplaçant les fermiers en congés et vite dépassée, madame Goodway appelle la Pat'Patrouille à l'aide. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Bears / Pups Save a Farmerless Farm
Pendant une tempête de neige,Everest veille sur un louveteau. La Pat'Patrouille part à leur recherche. // Travis l'explorateur,le voyageur à la fâcheuse tendance de s'égarer,emmène Galinetta par erreur.
Season: 6 Episode (Season): 19 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'Patrouille et le petit loup blanc / L'explorateur égaré Localized description: Pendant une tempête de neige,Everest veille sur un louveteau. La Pat'Patrouille part à leur recherche. // Travis l'explorateur,le voyageur à la fâcheuse tendance de s'égarer,emmène Galinetta par erreur. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a White Wolf / Pups Save a Wrong Way Explorer
L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La course de Bricoville / La fête de Papi Gravier Localized description: L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day
Blaze campe dans la forêt avec tous ses amis rangers. Gabby, leur chef de troupe, leur annonce qu'ils vont avoir l'occasion de gagner trois badges. Avec l'aide d'AJ, Blaze entreprend d'obtenir les trois.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Les monster rangers Localized description: Blaze campe dans la forêt avec tous ses amis rangers. Gabby, leur chef de troupe, leur annonce qu'ils vont avoir l'occasion de gagner trois badges. Avec l'aide d'AJ, Blaze entreprend d'obtenir les trois. Localized description (long): Blaze campe dans la forêt avec tous ses amis rangers. Gabby, leur chef de troupe, leur annonce qu'ils vont avoir l'occasion de gagner trois badges. Avec l'aide d'AJ, Blaze entreprend d'obtenir les trois. Mais le chemin est semé d'embûches et Blaze devra se montrer inventif. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Truck Rangers
Blaze et ses amis Monster Machines font des sauts sur un terrain boueux et terminent tous plein de gadoue. C'est l'occasion d'aller tester la Station de Lavage. Malheureusement pour eux, Crusher la casse avant qu'ils puissent l'utiliser.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Tohu-bohu à la Station de Lavage Localized description: Blaze et ses amis Monster Machines font des sauts sur un terrain boueux et terminent tous plein de gadoue. C'est l'occasion d'aller tester la Station de Lavage. Malheureusement pour eux, Crusher la casse avant qu'ils puissent l'utiliser. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Trouble At The Truck Wash
Blaze, AJ et Starla rencontrent un troupeau de Camion-vaches perdues et tremblantes de froid. Starla propose de les recueillir dans sa ferme à condition d’entreprendre le voyage. Blaze et AJ acceptent.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Transhumance Localized description: Blaze, AJ et Starla rencontrent un troupeau de Camion-vaches perdues et tremblantes de froid. Starla propose de les recueillir dans sa ferme à condition d’entreprendre le voyage. Blaze et AJ acceptent. Localized description (long): Blaze, AJ et Starla rencontrent un troupeau de Camion-vaches perdues et tremblantes de froid. Starla propose de les recueillir dans sa ferme à condition d’entreprendre le voyage. Blaze et AJ acceptent. Le voyage commence par la descente de la rivière en radeau. Après que leur radeau ait été coupé en deux, Blaze et AJ utilisent la vitesse des courants pour rattraper les vaches. Séparés à nouveau Blaze se transforme en delta plane et utilise les courants d’air chauds pour rejoindre le troupeau. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Cattle Drive
M. Métal rejoint l'équipe des Super Cerfs qui préparent l'anniversaire surprise de Tina. // Furieux que sa belle veste soit tachée, M. Métal décide de détruire les buissons de myrtilles.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Le 5ème Super Cerf / Méchantes myrtilles Localized description: M. Métal rejoint l'équipe des Super Cerfs qui préparent l'anniversaire surprise de Tina. // Furieux que sa belle veste soit tachée, M. Métal décide de détruire les buissons de myrtilles. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Steel Antlers / Berry Bad
M. Métal manque d'écraser le centre-ville avec son navet géant lors du concours de légumes. // Pour contrer l'aimant géant de M. Métal, les Super Cerfs doivent redoubler d'ingéniosité.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Le plus gros navet du monde / Aimant maudit Localized description: M. Métal manque d'écraser le centre-ville avec son navet géant lors du concours de légumes. // Pour contrer l'aimant géant de M. Métal, les Super Cerfs doivent redoubler d'ingéniosité. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Turnip for the books / Magnet Maelström
Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le pont de Bricoville Localized description: Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Bridge
La Pat'Patrouille part en mission quand les glands accumulés par des écureuils tombent sur le skateboard de Danny ! // Galinetta prend la place du bébé kangourou, dans la poche de sa maman...
Season: 6 Episode (Season): 20 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille et les écureuils / A la recherche du bébé kangourou Localized description: La Pat'Patrouille part en mission quand les glands accumulés par des écureuils tombent sur le skateboard de Danny ! // Galinetta prend la place du bébé kangourou, dans la poche de sa maman... Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Squirrels / Pups Save a Roo
Travis l'explorateur demande à la Pat' Patrouille d'aider une mystérieuse créature en détresse. // L'équipe de Ryder tente d'arrêter un étrange objet volant qui sème la pagaille à la Grande Vallée.
Season: 6 Episode (Season): 22 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Un monstre à la Grande Vallée / Le disque volant Localized description: Travis l'explorateur demande à la Pat' Patrouille d'aider une mystérieuse créature en détresse. // L'équipe de Ryder tente d'arrêter un étrange objet volant qui sème la pagaille à la Grande Vallée. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Humsquatch / Pups Save a Far Flung Flying Disc
Madame Goodway veut aider la Pat' Patrouille à sauver Danny, mais n'est pas sauveteur qui veut ! // Un son effrayant fait fuir les grenouilles de leur mare. La Pat' Patrouille doit élucider le mystère.
Season: 6 Episode (Season): 23 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Un sauvetage bien imprudent / Le Fantôme de la mare aux grenouilles Localized description: Madame Goodway veut aider la Pat' Patrouille à sauver Danny, mais n'est pas sauveteur qui veut ! // Un son effrayant fait fuir les grenouilles de leur mare. La Pat' Patrouille doit élucider le mystère. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Rescue a Rescuer / Pups Save the Phantom of the Frog Pond
Des personnes coincées sur la Montagne Gelée ? C'est une mission pour les Super Cerfs ! // Les Super Cerfs doivent faire face à une situation périlleuse à cause du grille-pain géant de Monsieur Métal.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Au pied de l'arc-en-ciel / Grillés ! Localized description: Des personnes coincées sur la Montagne Gelée ? C'est une mission pour les Super Cerfs ! // Les Super Cerfs doivent faire face à une situation périlleuse à cause du grille-pain géant de Monsieur Métal. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Over the rainbow / We're toast
Dans un placard, Froga retombe sur un vieux chapeau qu'elle croyait perdu. Émotion et joie. Pour fêter ces retrouvailles, elle organise un pique-nique avec les amis, mais lors du repas, une éclaboussure de confiture vient tacher le précieux chapeau.
Season: 1 Episode (Season): 29 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Chapeau de Froga Localized description: Dans un placard, Froga retombe sur un vieux chapeau qu'elle croyait perdu. Émotion et joie. Pour fêter ces retrouvailles, elle organise un pique-nique avec les amis, mais lors du repas, une éclaboussure de confiture vient tacher le précieux chapeau. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Anna & Friends
Anna termine une jolie peinture avant de rejoindre ses amis lancés dans une partie de devinettes à base de cartes et d'imitations : TCHOUTCHOU... Christophe ? C'est le train ! VRAOOOON... Froga ? C'est l'avion ! VROUM VROUM... Bubu ? C'est l'auto !
Season: 1 Episode (Season): 30 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Cheval d'Anna Localized description: Anna termine une jolie peinture avant de rejoindre ses amis lancés dans une partie de devinettes à base de cartes et d'imitations : TCHOUTCHOU... Christophe ? C'est le train ! VRAOOOON... Froga ? C'est l'avion ! VROUM VROUM... Bubu ? C'est l'auto ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Anna's Horse
Froga aborde la notion de secret avec Christophe. Elle se rend compte que tous ses amis ont des secrets et ne comprend pas qu'entre amis, on puisse se cacher des choses. Surtout qu'à elle, les secrets lui pèsent !
Season: 1 Episode (Season): 31 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La Boîte à Secrets Localized description: Froga aborde la notion de secret avec Christophe. Elle se rend compte que tous ses amis ont des secrets et ne comprend pas qu'entre amis, on puisse se cacher des choses. Surtout qu'à elle, les secrets lui pèsent ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Box of Secrets
Barbibul se comporte de façon très étrange. // Lles Barbapapa décident de faire des économies d'énergie.
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Barbibul a un secret / Trop trop la classe Localized description: Barbibul se comporte de façon très étrange. // Lles Barbapapa décident de faire des économies d'énergie.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barbabright Has a Secret / Super Duper Cool
Les parents incitent les barbabébés à réaliser leur propres émissions TV. // Les Barbapapa visitent le musée de l'évolution.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Barba TV / Le muséum Localized description: Les parents incitent les barbabébés à réaliser leur propres émissions TV. // Les Barbapapa visitent le musée de l'évolution.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barba TV / The Museum
Peppa a une correspondante. Elles échangent des lettres et se parlent au téléphone. Bien qu'elles ne parlent pas la même langue, elles ont de nombreux points communs.
Season: 2 Episode (Season): 41 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le correspondant Localized description: Peppa a une correspondante. Elles échangent des lettres et se parlent au téléphone. Bien qu'elles ne parlent pas la même langue, elles ont de nombreux points communs. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pen Pal
Peppa et George aident leurs grands-parents à ranger le grenier. Ils font un tri mais Papy est réticent à jeter. Peppa découvre un tourne-disques et quelques vinyls.
Season: 2 Episode (Season): 42 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le grenier de Mamy et Papy Pig Localized description: Peppa et George aident leurs grands-parents à ranger le grenier. Ils font un tri mais Papy est réticent à jeter. Peppa découvre un tourne-disques et quelques vinyls. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Granny and Grandpa's Attic
Peppa et Suzy sont les meilleures amies du monde jusqu'au jour où elles se disputent lors d'une partie de cartes.
Season: 2 Episode (Season): 43 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La dispute Localized description: Peppa et Suzy sont les meilleures amies du monde jusqu'au jour où elles se disputent lors d'une partie de cartes. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Quarrel
Le coffre à jouets de Peppa et George est plein et leurs lits sont couverts de peluches. Maman Pig commande alors un nouveau coffre en kit.
Season: 2 Episode (Season): 44 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'armoire à jouets Localized description: Le coffre à jouets de Peppa et George est plein et leurs lits sont couverts de peluches. Maman Pig commande alors un nouveau coffre en kit. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Toy Cupboard
Peppa et ses amis partent en camping avec madame Gazelle, leur professeur. Après avoir installé les tentes et ramassé du bois, ils chantent autour d'un feu de bois.
Season: 2 Episode (Season): 45 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Vive le camping Localized description: Peppa et ses amis partent en camping avec madame Gazelle, leur professeur. Après avoir installé les tentes et ramassé du bois, ils chantent autour d'un feu de bois. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: School Camp
Mini Chef prépare des " fourmis sur une bûche " pour un pique-nique, mais mystère, la nourriture disparaît ! / Mini Chef fait des quesadillas mais pas moyen d'ouvrir le bocal de Salsa mexicaine.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Ants on a Log / Quesadillas Localized description: Mini Chef prépare des " fourmis sur une bûche " pour un pique-nique, mais mystère, la nourriture disparaît ! / Mini Chef fait des quesadillas mais pas moyen d'ouvrir le bocal de Salsa mexicaine.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Ants on a Log / Quesadillas
Pour attirer les touristes à Foggy Bottom, M. Hellinger organise une visite qui tourne à la catastrophe. // Alors qu'ils devaient passer la nuit au musée, Alex et la Mini-Patrouille disparaissent.
Season: 6 Episode (Season): 26 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le bus touristique / Une nuit au musée Localized description: Pour attirer les touristes à Foggy Bottom, M. Hellinger organise une visite qui tourne à la catastrophe. // Alors qu'ils devaient passer la nuit au musée, Alex et la Mini-Patrouille disparaissent. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Tour Bus / Pups Save Midnight at the Museum
Les élections de la Grande Vallée tournent à la catastrophe lorsque M. Hellinger décide de se présenter. // En pleine jungle, la Pat' Patrouille doit venir en aide à trois singes en danger.
Season: 7 Episode (Season): 2 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le jour des élections / À la rescousse des trois singes Localized description: Les élections de la Grande Vallée tournent à la catastrophe lorsque M. Hellinger décide de se présenter. // En pleine jungle, la Pat' Patrouille doit venir en aide à trois singes en danger. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Election Day / Pups Save the Bubble Monkeys
L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La Fête du Vélo / La super baignoire Localized description: L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub
Barbidou est toujours prêt à rendre service. // Barbidou se rend compte qu'il peut imiter Barbapapa.
Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Barbidou ne sait pas dire non / Le sosie Localized description: Barbidou est toujours prêt à rendre service. // Barbidou se rend compte qu'il peut imiter Barbapapa.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barbazoo Can't Say ''No'' / The Doppelganger
Barbidur ne réussit plus du tout à se transformer. // Barbalala propose à Barbidur de lui apprendre à se contrôler.
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Barbidur n'est pas en forme / Patience Barbidur... Localized description: Barbidur ne réussit plus du tout à se transformer. // Barbalala propose à Barbidur de lui apprendre à se contrôler.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Barbabravo Is Not Feeling Well / Be Patient Barbabravo...
Les Shark aident Dandy Jones à retrouver sa bulle à facettes pour qu'il puisse organiser une fête. // Hank s'infiltre dans le Bassin de ville pour restituer un trésor qu'il a volé accidentellement.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: La boum des profondeurs obscures / Mission requimpossible Localized description: Les Shark aident Dandy Jones à retrouver sa bulle à facettes pour qu'il puisse organiser une fête. // Hank s'infiltre dans le Bassin de ville pour restituer un trésor qu'il a volé accidentellement. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Deep Dark Disco / Finception
Avec l'aide de leur nouvel ami Al et de leurs camions flambant neufs, les membres de la Pat' Patrouille vont devoir réparer le barrage pour éviter que la Grande Vallée ne soit inondée.
Season: 9 Episode (Season): 6 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: Mission camion : Alerte aux inondations Localized description: Avec l'aide de leur nouvel ami Al et de leurs camions flambant neufs, les membres de la Pat' Patrouille vont devoir réparer le barrage pour éviter que la Grande Vallée ne soit inondée. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Big Truck Pups : Pups Stop a Flood
Lors du concours d'inventions, Kaï n'a plus d'inspiration et la machine de Sagace provoque une tempête. // Monsieur Métal casse une machine à thé : des perles de tapioca envahissent les rues.
Season: 3 Episode (Season): 15 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Panne d'inspiration / Tapio-cata Localized description: Lors du concours d'inventions, Kaï n'a plus d'inspiration et la machine de Sagace provoque une tempête. // Monsieur Métal casse une machine à thé : des perles de tapioca envahissent les rues. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Inventor's Block / A Sticky Situation
Séparés dans une grotte, les Super Cerfs doivent se mettre à la place des autres pour en sortir
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Imbrogli-grotte Localized description: Séparés dans une grotte, les Super Cerfs doivent se mettre à la place des autres pour en sortir Original series title: Deer Squad Original Episode title: Cave Conundrum
Le Commandant Megan de la NASA emmène Blaze et ses amis... Sur Mars ! Mais Crusher détache accidentellement les réacteurs de la fusée, et Rover Blaze doit aller les récupérer.
Season: 7 Episode (Season): 8 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Objectif Mars Localized description: Le Commandant Megan de la NASA emmène Blaze et ses amis... Sur Mars ! Mais Crusher détache accidentellement les réacteurs de la fusée, et Rover Blaze doit aller les récupérer. Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: Mission to Mars
Oh non, les Boing-boing se sont perdus dans Moteur City ! Blaze et AJ doivent les ramener sains et saufs dans leur belle forêt-lastique.
Season: 6 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Les boing-boings Localized description: Oh non, les Boing-boing se sont perdus dans Moteur City ! Blaze et AJ doivent les ramener sains et saufs dans leur belle forêt-lastique. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Boingies
Oscar et le bric à brac de M. Wingnut ont disparu mais Chase et ses amis vont résoudre ces mystères. // La Pat'Patrouille aide François, coincé avec son mini sous-marin entre un bateau et un rocher.
Season: 7 Episode (Season): 25 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvetage Extrême : La bric-à-brac-mobile / Le mini sous-marin Localized description: Oscar et le bric à brac de M. Wingnut ont disparu mais Chase et ses amis vont résoudre ces mystères. // La Pat'Patrouille aide François, coincé avec son mini sous-marin entre un bateau et un rocher. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Ultimate Rescue: Pups Stop the Junk-Monster / Pups Save The Whale Pod
L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La course de Bricoville / La fête de Papi Gravier Localized description: L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day
Les barbabébés sont persuadés que les aliments peuvent les faire changer. // Barbouille est en manque d'inspiration, il ne parvient plus à créer.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Les sept aliments / Un portrait au poil Localized description: Les barbabébés sont persuadés que les aliments peuvent les faire changer. // Barbouille est en manque d'inspiration, il ne parvient plus à créer.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Seven Foods / The Perfect Portrait
Barbapapa et Barbamama retournent sur les lieux de leur naissance. // C'est l'anniversaire des barbabébés. Ils veulent tous faire une activité différente et Barbapapa est fortement mis a contribution !
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: L'arbre de Barbapapa / L'anniversaire des barbabébés Localized description: Barbapapa et Barbamama retournent sur les lieux de leur naissance. // C'est l'anniversaire des barbabébés. Ils veulent tous faire une activité différente et Barbapapa est fortement mis a contribution ! Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Barbapapa Tree / The Barbababies' Birthday
Peppa et sa famille empruntent le bateau de Papy Pig pour une balade sur la rivière. Tout va pour le mieux jusqu'à ce que l'embarcation s'empêtre dans les roseaux.
Season: 2 Episode (Season): 46 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Capitaine Papa Pig Localized description: Peppa et sa famille empruntent le bateau de Papy Pig pour une balade sur la rivière. Tout va pour le mieux jusqu'à ce que l'embarcation s'empêtre dans les roseaux. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Captain Daddy Pig
Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité.
Season: 2 Episode (Season): 47 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La panne de courant Localized description: Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Power Cut
Peppa et George jouent dans le jardin avec leur balle rebondissante. Suzy le mouton arrive alors avec deux raquettes de tennis.
Season: 2 Episode (Season): 48 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La balle rebondissante Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin avec leur balle rebondissante. Suzy le mouton arrive alors avec deux raquettes de tennis. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Bouncy Ball
Il fait nuit et le ciel est rempli d'étoiles. Maman Pig et Papa Pig font enfiler à Peppa et George leur manteau par-dessus leur pyjama et sortent avec eux pour les observer.
Season: 2 Episode (Season): 49 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les étoiles Localized description: Il fait nuit et le ciel est rempli d'étoiles. Maman Pig et Papa Pig font enfiler à Peppa et George leur manteau par-dessus leur pyjama et sortent avec eux pour les observer. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Stars
C'est l'anniversaire de Papa Pig aujourd'hui, mais il doit aller travailler. En son absence, Maman Pig, Peppa et George lui préparent une surprise.
Season: 2 Episode (Season): 50 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'anniversaire de Papa Pig Localized description: C'est l'anniversaire de Papa Pig aujourd'hui, mais il doit aller travailler. En son absence, Maman Pig, Peppa et George lui préparent une surprise. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Daddy Pig's Birthday
Peppa participe à une soirée pyjama chez Zoe Zebra avec Suzy, Rebecca Rabbit et Emilie Eléphant. Les petites sont surexcitées à cette perspective.
Season: 2 Episode (Season): 51 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La soirée pyjama Localized description: Peppa participe à une soirée pyjama chez Zoe Zebra avec Suzy, Rebecca Rabbit et Emilie Eléphant. Les petites sont surexcitées à cette perspective. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Sleepover
Peppa et Suzy comprennent que les adultes doivent travailler toute la journée. Elles font alors semblant de travailler dans une boutique à la garderie et trouvent cette tâche épuisante.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Travailler et s'amuser Localized description: Peppa et Suzy comprennent que les adultes doivent travailler toute la journée. Elles font alors semblant de travailler dans une boutique à la garderie et trouvent cette tâche épuisante.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Work and Play
Lors d'une balade, Peppa et sa famille admirent les couleurs d'un arc-en-ciel.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'arc-en-ciel Localized description: Lors d'une balade, Peppa et sa famille admirent les couleurs d'un arc-en-ciel.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Rainbow
Pedro tousse et les enfants de la garderie ne tardent pas à être contaminés. Le docteur Brownbear leur donne un sirop au goût désagréable.
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La toux de Pedro Localized description: Pedro tousse et les enfants de la garderie ne tardent pas à être contaminés. Le docteur Brownbear leur donne un sirop au goût désagréable.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pedro's Cough
Papa Pig a laissé passer la date de retour d'un livre emprunté à la bibliothèque. Toute la famille s'y rend et chacun trouve des albums, romans ou BD à son goût.
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La bibliothèque Localized description: Papa Pig a laissé passer la date de retour d'un livre emprunté à la bibliothèque. Toute la famille s'y rend et chacun trouve des albums, romans ou BD à son goût.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Library
Peppa et sa famille passent leurs vacances dans un camping-car : Peppa est surprise de constater qu'une simple pression sur un bouton permet de transformer le van en petite maison.
Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le camping-car Localized description: Peppa et sa famille passent leurs vacances dans un camping-car : Peppa est surprise de constater qu'une simple pression sur un bouton permet de transformer le van en petite maison.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Camper Van
La famille de Peppa décide d'aller à CanardLand, un parc dans lequel ils peuvent observer les canards. Ils sont surpris lorsque leur camping-car se transforme en bateau.
Season: 3 Episode (Season): 6 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Vacances en camping-car Localized description: La famille de Peppa décide d'aller à CanardLand, un parc dans lequel ils peuvent observer les canards. Ils sont surpris lorsque leur camping-car se transforme en bateau.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Camping Holiday
Par un jour de pluie, Mini Chef prépare des macaronis au fromage, mais la pluie sème le chaos. / Mini Chef cuisine un ragoût de pommes de terre de pirates, et doit suivre une carte au trésor.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Mac and Cheese / Potato Stew Localized description: Par un jour de pluie, Mini Chef prépare des macaronis au fromage, mais la pluie sème le chaos. / Mini Chef cuisine un ragoût de pommes de terre de pirates, et doit suivre une carte au trésor.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Mac and Cheese / Potato Stew
Selon la légende, il existerait des "chiens-sirènes" qui peuvent eux-mêmes transformer les chiens ordinaires en "chiens-sirènes" capables de nager sous l'eau et de merveilleusement chanter.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les Chiens-sirènes Localized description: Selon la légende, il existerait des "chiens-sirènes" qui peuvent eux-mêmes transformer les chiens ordinaires en "chiens-sirènes" capables de nager sous l'eau et de merveilleusement chanter. Localized description (long): Selon la légende, il existerait des "chiens-sirènes" qui peuvent eux-mêmes transformer les chiens ordinaires en "chiens-sirènes" capables de nager sous l'eau et de merveilleusement chanter. Stella et Zuma rencontre un tel specimen, dont le petit est coincé dans une épave. Ils sont à leur tour transfomrés en "chiens-sirènes" et vont ainsi ppourvoir sauver le petit. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Mer-Pup
Ryder et la Pat'Patrouille rejoignent François et le Capitaine Turbot dans la savane, où ces derniers veulent à tout prix prendre des photos de la faune locale. // Madame Goodway tient à remporter le prix de la ville la plus propre.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Bébé éléphant / Des chatons qui sèment la pagaille Localized description: Ryder et la Pat'Patrouille rejoignent François et le Capitaine Turbot dans la savane, où ces derniers veulent à tout prix prendre des photos de la faune locale. // Madame Goodway tient à remporter le prix de la ville la plus propre. Localized description (long): Ryder et la Pat'Patrouille rejoignent François et le Capitaine Turbot dans la savane, où ces derniers veulent à tout prix prendre des photos de la faune locale. // Madame Goodway tient à remporter le prix de la ville la plus propre, mais monsieur Hellinger compte bien l'en empêcher.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Elephant Family / Pups and the Mischievous Kittens
Les chiens jouent au volleyball, mais quand Marcus accepte de se joindre à eux, il échappe le ballon. // Ryder et la Pat'patrouille se préparent à rejoindre Jake et Everest pour les aider à compter les pingouins avant leur grande migration.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat-Patrouille Aide Leur Ami / Cali, la Clandestine Localized description: Les chiens jouent au volleyball, mais quand Marcus accepte de se joindre à eux, il échappe le ballon. // Ryder et la Pat'patrouille se préparent à rejoindre Jake et Everest pour les aider à compter les pingouins avant leur grande migration. Localized description (long): Les chiens jouent au volleyball, mais quand Marcus accepte de se joindre à eux, il échappe le ballon et part le récupérer. Pendant ce temps, les autres se mettent devant la TV pour regarder le nouvel épisode de "Apollo, le super chien". Ils se moquent ouvertement du méchant de l'épisode en utilisant les mots idiots, maladroit etc... Mais Marcus entend leurs commentaires, et s'imagine que ses amis parlent de lui. Il décide donc de quitter la Pat'patrouille quelques temps. Il estime qu'il gâche toujours tout. Les autres chiens et Ryder se rendent compte de sa disparition et partent à sa recherche. Quand ils le retrouvent, la foudre a frappé un arbre, qui est tombé sur l'entrée du terrier d'une maman lapin et ses bébés. Après avoir sauvé la petite famille de lapins, les chiens expliquent à Marcus qu'il est indispensable à la Pat'patrouille et qu'ils l'aiment tel qu'il est et tout rentre dans l'ordre. // Ryder et la Pat'patrouille se préparent à rejoindre Jake et Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Friend / Pups Save a Stowaway
Madame le maire Goodway reçoit la télévision pour parler de la Grande Vallée et des travaux qu'elle entreprend. // Aujourd'hui, c'est le grand pique-nique d'été qui doit se finir par un superbe feu d'artifice.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'patrouille et Les Jumeaux / Le Feu D’artifice Localized description: Madame le maire Goodway reçoit la télévision pour parler de la Grande Vallée et des travaux qu'elle entreprend. // Aujourd'hui, c'est le grand pique-nique d'été qui doit se finir par un superbe feu d'artifice. Localized description (long): Madame le maire Goodway reçoit la télévision pour parler de la Grande Vallée et des travaux qu'elle entreprend. Mais elle doit aussi s'occuper de ses neveux, Julia et Julius qui enchainent les bêtises. Quand ils se retrouvent tous les deux coincés dans un arbre, madame le maire décide d'appeler la Pat'Patrouille pour les sortir de là, mais aussi pour les garder la journée. Marcus les fait descendre de l'arbre avec sa grande échelle, puis tous rentrent à la tour de contrôle pour une grande partie de cache-cache pour occuper les jumeaux. Mais le jeu dégénère, et les jumeaux se retrouvent sur l'aéroglisseur de Zuma et se dirige en mer où gronde un terrible orage. C'est une nouvelle mission pour la Pat'patrouille ! Tous se mobilisent pour les ramener sains et saufs sur la terre ferme et finir leur partie de cache-cache. // Aujourd'hui, c'est le grand pique-nique d'été qui doit se finir par un superbe feu d'artifice. Mais il y a eu un problème avec la livraison des colis dans la Grande Vallée. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups' Adventures in Babysitting / Pups Save the Fireworks
Emma et Cornélius, les deux cochons de Al le fermier se sont échappés. Alors que Ryder veut lui porter secours, une grand partie de la Pat'Patrouille est malade. // Jake retape une vieille cabane de miniers quand des phénomènes étranges se produisent
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Atchoum ! / La Cabane Hantée Localized description: Emma et Cornélius, les deux cochons de Al le fermier se sont échappés. Alors que Ryder veut lui porter secours, une grand partie de la Pat'Patrouille est malade. // Jake retape une vieille cabane de miniers quand des phénomènes étranges se produisent Localized description (long): Emma et Cornélius, les deux cochons de Al le fermier se sont échappés. Alors que Ryder veut lui porter secours, une grand partie de la Pat'Patrouille est malade. // Jake retape une vieille cabane de miniers quand des phénomènes étranges se produisent. La Pat'Patrouille tente de trouver le fantôme de la légende Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Sniffle / Pups and the Ghost Cabin
Alex va tout apprendre de la sécurité incendie lors d'une expédition camping dans la forêt. // Après avior sauvé MrPorter, coincé dans une souche, Maurice coincé dans un rocher et Galinetta coincée en haut du clocher.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Alex, le Louveteau / Surprise! Localized description: Alex va tout apprendre de la sécurité incendie lors d'une expédition camping dans la forêt. // Après avior sauvé MrPorter, coincé dans une souche, Maurice coincé dans un rocher et Galinetta coincée en haut du clocher. Localized description (long): Alex va tout apprendre de la sécurité incendie lors d'une expédition camping dans la forêt. // Après avior sauvé MrPorter, coincé dans une souche, Maurice coincé dans un rocher et Galinetta coincée en haut du clocher, la Pat'Patruoille est célébrée par tout le village. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Adventure / Pups Save a Surprise
Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. // Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur, le hors-la-loi.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Triathlon / Le Mystérieux Trésor Localized description: Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. // Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur, le hors-la-loi. Localized description (long): Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. Mais comme toujours, le maire Hellinger, mauvais perdant, va essayer de gagner la course par tous les moyens. Il va tout mettre en oeuvre, à l'aide de son équipe Chat-tastrophe, pour déstabiliser et faire perdre les autres concurrents.
Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur, le hors-la-loi. La légende raconte qu'il aurait caché son mystérieux trésor dans les montagnes. Quand le maire Hellinger arrive, les deux maires se chamaillent, comme toujours. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Mayor's Race / Pups Save an Outlaw's Loot
Pour éviter l'expulsion, Zokie transforme le chien du propriétaire en poulain dodussien. // Earl se fait passer pour un chef scout bien qu'il ignore les règles de survie. Ruby veut son premier badge.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Zokie de la Planète Ruby Localized episode title: Comme chien et cheval / Earl, chef des scouts Localized description: Pour éviter l'expulsion, Zokie transforme le chien du propriétaire en poulain dodussien. // Earl se fait passer pour un chef scout bien qu'il ignore les règles de survie. Ruby veut son premier badge. Original series title: Zokie of Planet Ruby Original Episode title: Horselord / Earl Scouts
Ruby reçoit la visite de sa famille et veut montrer à Kiki qu'elle aussi est devenue tendance. // Ruby reçoit par erreur un colis de partenariat.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Zokie de la Planète Ruby Localized episode title: La vidéo de skate / Partenariat surprise Localized description: Ruby reçoit la visite de sa famille et veut montrer à Kiki qu'elle aussi est devenue tendance. // Ruby reçoit par erreur un colis de partenariat. Original series title: Zokie of Planet Ruby Original Episode title: Ramp It Up! / Sponsor Surprise
Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
Season: 7 Episode (Season): 16 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au pays des merveilles (2/2) Localized description: Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora in Wonderland Part 2
Totor a organisé une soirée chantante mais il a oublié d'envoyer les cartons d'invitation à ses amis! Aide Dora et Babouche à vite rejoindre l'étable pour appeler tous les amis de Totor à l'aide du micro de Dora.
Season: 7 Episode (Season): 17 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Chante avec Dora Localized description: Totor a organisé une soirée chantante mais il a oublié d'envoyer les cartons d'invitation à ses amis! Aide Dora et Babouche à vite rejoindre l'étable pour appeler tous les amis de Totor à l'aide du micro de Dora. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora Rocks!
Dora et Babouche viennent en aide à un papillon qui s'est coincé dans le buisson. Il invite nos amis au Bal des Papillons, où tous les invités reçoivent des ailes et volent ensemble.
Season: 7 Episode (Season): 18 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le Bal des Papillons Localized description: Dora et Babouche viennent en aide à un papillon qui s'est coincé dans le buisson. Il invite nos amis au Bal des Papillons, où tous les invités reçoivent des ailes et volent ensemble. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: The Butterfly Ball
Babouche et Bébé Jaguar organisent un grand spectacle de cirque. Aide Diego et Dora à trouver le chapiteau où aura lieu le spectacle.
Season: 7 Episode (Season): 19 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le fabuleux cirque des animaux Localized description: Babouche et Bébé Jaguar organisent un grand spectacle de cirque. Aide Diego et Dora à trouver le chapiteau où aura lieu le spectacle. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora And Diego's Amazing Animal Circus Adventure
Dora et Babouche lisent des livres à la bibliothèque. Val la pieuvre leur confie une mission : plonger au coeur de trois livres différents et rapporter trois objets pour compléter le mur d'histoires.
Season: 7 Episode (Season): 20 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Les passionnés de livres Localized description: Dora et Babouche lisent des livres à la bibliothèque. Val la pieuvre leur confie une mission : plonger au coeur de trois livres différents et rapporter trois objets pour compléter le mur d'histoires.
Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Book Explorers
Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters.
Season: 8 Episode (Season): 1 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et la Coupe d'Or de football. Localized description: Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters. Localized description (long): Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils devront affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters. Aide nos amis à se faire des passes, à dribbler et à arrêter les buts de l'adversaire ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Super Soccer Showdown
It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours.
Season: 8 Episode (Season): 2 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Bébés chiens de Totor. Localized description: It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours. Localized description (long): It's bath time! Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots ? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours. Il ne faudrait pas qu'il le réveille ! Aide nos amis à lerejoindre, en prenant soin de ne pas salir les bébés chiens en chemin. Compte enanglais, monte à bord du Doggie Train et aboie pour effrayer l'ours. Et prend garde à Chipeur, il pourrait bien chiper le landeau des bébés chiens. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Puppies Galore
Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le p'tit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant.
Season: 8 Episode (Season): 3 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora, reconstitue le petit train! Localized description: Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le p'tit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant. Localized description (long): Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le p'tit train. Mais le vent souffle sur le train qui s'en va sans Little Circle, son volant. Aide Little Circle à le rattraper avant qu'il n'arrive au virage dangereux. En chemin, il te faudra remplir des formes, compter des ballons, suivre un modèle, et parler anglais bien sûr. Et prends garde à ce coquin de Chipeur ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Catch that Shape Train!
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin.
Season: 8 Episode (Season): 4 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: L'anniversaire de Greentruck. Localized description: Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin. Localized description (long): Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin. Aspire la flaque de boue dans laquelle le lutin grognon s'est enlisé avec son vélo, souffle sur les bulles du p'tit train à bulles, repousse Chipeur, et fais "tut-tut" pour prévenir les piétons de l'arrivée de Greentruck. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Verde's Birthday Party!
Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière.
Season: 8 Episode (Season): 5 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Puppy au secours de Babouche. Localized description: Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière. Localized description (long): Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière. Aide Dora et ses amis à le repêcher avant qu'il ne tombe dans la cascade ! En chemin, il te faudra récupérer une clef, repousser Chipeur et parler anglais, bien sûr ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora And Perrito To The Rescue
Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies.
Season: 8 Episode (Season): 6 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Montagnes russes de Grand'ma. Localized description: Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies. Localized description (long): Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies. Réveilleles en disant "Good Morning" et aide Grandma et les enfants à arriver au Rocher des montagnes russes. En chemin, tu devras faire du bateau, équilibrer des paniers, repousser Chipeur, faire de la tyrolienne et parler anglais, bien sûr ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Riding the Roller Coaster Rocks
Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte!
Season: 8 Episode (Season): 7 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Moufles des trois p'tits chats. Localized description: Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte! Localized description (long): Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte ! Aide Dora et Lucky à les récupérer pour que les trois p'tits chats puissent chanter leur jolie chanson à leur mummy. En chemin, tu devras miauler, parler anglais, secouer des clochettes et faire rire un dragon. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Kittens in Mittens
Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc.
Season: 8 Episode (Season): 8 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora fait du rollerskate. Localized description: Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc. Localized description (long): Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé ! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc. En chemin, il te faudra reconnaître des nombres pairs, taper du pied très vite, repousser Chipeur et parler anglais bien sûr ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Great Roller Skate Adventure
Nick Junior France
Available schedules: 06/26/2021 - 07/31/2026•Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2
•Country: France•Language: French
