Peppa et George adorent aider Papy Pig à planter des graines dans son jardin.
Season: 6 Episode (Season): 199 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Jeux en extérieur Localized description: Peppa et George adorent aider Papy Pig à planter des graines dans son jardin. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Garden Games
Tout le monde est venu au lac faire du bateau. Mademoiselle Rabbit a toutes sortes de bateaux à louer. Les familles font la course, Papa Pig regrette d'avoir un bateau où il a besoin de pagayer.
Season: 6 Episode (Season): 200 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les bateaux Localized description: Tout le monde est venu au lac faire du bateau. Mademoiselle Rabbit a toutes sortes de bateaux à louer. Les familles font la course, Papa Pig regrette d'avoir un bateau où il a besoin de pagayer. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Going Boating
Alors qu'il savoure son thé, M. Bull casse accidentellement sa précieuse théière. Il récupère les pièces dans l'espoir que Mademoiselle Rabbit puisse les recoller.
Season: 6 Episode (Season): 201 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: M. Bull et sa théière Localized description: Alors qu'il savoure son thé, M. Bull casse accidentellement sa précieuse théière. Il récupère les pièces dans l'espoir que Mademoiselle Rabbit puisse les recoller. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mr Bull in a China Shop
Au supermarché, Mademoiselle Rabbbit fait des smoothies aux fruits. Tout le monde choisit son fruit préféré et George a le droit à un smoothie "dinosaure" pour grandir et devenir fort. Grrr !
Season: 6 Episode (Season): 202 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Fruits et smoothies Localized description: Au supermarché, Mademoiselle Rabbbit fait des smoothies aux fruits. Tout le monde choisit son fruit préféré et George a le droit à un smoothie "dinosaure" pour grandir et devenir fort. Grrr ! Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Fruit
Peppa et Suzy n'ont rien à faire, elles s'ennuient. Papa Pig leur trouve une vieille boite de jeu d'extérieur. Mais tous les jeux ne sont pas si faciles pour le petit George.
Season: 6 Episode (Season): 203 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le ballon de George Localized description: Peppa et Suzy n'ont rien à faire, elles s'ennuient. Papa Pig leur trouve une vieille boite de jeu d'extérieur. Mais tous les jeux ne sont pas si faciles pour le petit George. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George's Balloon
Peppa la pirate et ses amis préparent un coffre aux trésors et l'enterrent. Peu de temps après, Pedro doit suivre le chemin du trésor mais il réalise qu'il a oublié quelque chose.
Season: 6 Episode (Season): 204 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le trésor de pirate Localized description: Peppa la pirate et ses amis préparent un coffre aux trésors et l'enterrent. Peu de temps après, Pedro doit suivre le chemin du trésor mais il réalise qu'il a oublié quelque chose. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pirate Treasure
Papy Rabbit rejoint Peppa pour lui parler de fusées spatiales. Tout se passe bien quand soudainement Papy Rabbit perd sa voix. Le Docteur Brown Bear pourra-t-il le faire parler à nouveau ?
Season: 6 Episode (Season): 205 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Papy Rabbit dans l'espace Localized description: Papy Rabbit rejoint Peppa pour lui parler de fusées spatiales. Tout se passe bien quand soudainement Papy Rabbit perd sa voix. Le Docteur Brown Bear pourra-t-il le faire parler à nouveau ? Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Grampy Rabbit in Space
Papy Pig a installé une tente dans le jardin. Peppa et ses amis décident que c'est un endroit parfait pour y installer un cirque. Avec Peppa comme Monsieur Loyal, le spectacle peut commencer !
Season: 6 Episode (Season): 206 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le cirque de Peppa Localized description: Papy Pig a installé une tente dans le jardin. Peppa et ses amis décident que c'est un endroit parfait pour y installer un cirque. Avec Peppa comme Monsieur Loyal, le spectacle peut commencer ! Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Peppa's Circus
Papa Pig amène Peppa et George voir un poisson dans un étang où il avait l'habitude de se rendre quand il était petit. Il est surpris de voir que certaines choses ont changé depuis.
Season: 6 Episode (Season): 207 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'étang Localized description: Papa Pig amène Peppa et George voir un poisson dans un étang où il avait l'habitude de se rendre quand il était petit. Il est surpris de voir que certaines choses ont changé depuis. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Fish Pond
Maman Pig montre à Peppa et son amie Suzy Sheep de vieilles photos d'elles étant bébés. Peppa et Suzy ne s'en rapellent pas mais sont très contentes de voir qu'elles ont toujours été meilleures amies.
Season: 6 Episode (Season): 208 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Souvenirs de l'ancien temps Localized description: Maman Pig montre à Peppa et son amie Suzy Sheep de vieilles photos d'elles étant bébés. Peppa et Suzy ne s'en rapellent pas mais sont très contentes de voir qu'elles ont toujours été meilleures amies. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Olden Days
Peppa chausse ses bottes et emmène son frère George jouer dans les flaques de boue. Rien de plus rigolo, pour des Pigs, que de se rouler dans la boue.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Flaques de Boue Localized description: Peppa chausse ses bottes et emmène son frère George jouer dans les flaques de boue. Rien de plus rigolo, pour des Pigs, que de se rouler dans la boue. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Muddy Puddles
Lorsque monsieur Dinosaure, le doudou de George, disparaît, le petit Pig est angoissé. Papa Pig et Peppa tentent de le retrouver.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: A la Recherche De Mr. Dinosaure Localized description: Lorsque monsieur Dinosaure, le doudou de George, disparaît, le petit Pig est angoissé. Papa Pig et Peppa tentent de le retrouver. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mr Dinosaur is Lost
Madame Goodway emmène ses neveu et nièce faire une balade en raquettes dans la montagne. // La mare aux canards se vide mystérieusement de son eau.
Season: 5 Episode (Season): 12 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Une Balade en raquettes / L'étang aux canards Localized description: Madame Goodway emmène ses neveu et nièce faire une balade en raquettes dans la montagne. // La mare aux canards se vide mystérieusement de son eau. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Snowshoeing Goodways / Pups Save a Duck Pond
La Pat' Patrouille doit nettoyer la plage de la Grande Vallée pour accueillir les tortues marines. // Le nouveau drone de Danny X le Hardi sème la pagaille à la Grande Vallée.
Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Sauvons les tortues! / Le drone de l'extrême Localized description: La Pat' Patrouille doit nettoyer la plage de la Grande Vallée pour accueillir les tortues marines. // Le nouveau drone de Danny X le Hardi sème la pagaille à la Grande Vallée. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rocky Saves Himself / Pups and the Mystery of the Driverless Snocat
L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La Fête du Vélo / La super baignoire Localized description: L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub
L'anniversaire de Starla au Far West est compromis par un train en roue libre qui emporte le gâteau loin de la fête. Arrivera-t-elle à le rattraper à temps, avec l'aide de Blaze et AJ ?
Season: 6 Episode (Season): 10 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: L'anniversaire de Starla Localized description: L'anniversaire de Starla au Far West est compromis par un train en roue libre qui emporte le gâteau loin de la fête. Arrivera-t-elle à le rattraper à temps, avec l'aide de Blaze et AJ ? Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Starla's Wild West Birthday
L'alarme indique trois incendies en ville. Pour les éteindre, Blaze va se transformer en plusieurs véhicules de pompiers tous plus fantastiques les uns que les autres.
Season: 6 Episode (Season): 11 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Au feu, les pompiers ! Localized description: L'alarme indique trois incendies en ville. Pour les éteindre, Blaze va se transformer en plusieurs véhicules de pompiers tous plus fantastiques les uns que les autres. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Firefighters to the Rescue!
Il faut ramener un dauphin nommé Flippy chez lui, dans la mer. Il n'y a qu'un seul monster machine assez puissant pour s'acquitter de la tâche : Semi-remorque Blaze !
Season: 6 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Dauphin à bord Localized description: Il faut ramener un dauphin nommé Flippy chez lui, dans la mer. Il n'y a qu'un seul monster machine assez puissant pour s'acquitter de la tâche : Semi-remorque Blaze ! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Big Rig: Dolphin Delivery
Bobbi voudrait passer du temps avec Jade, mais des nuages de barbe à papa vont changer ses plans. / Jade et les super cerfs vont-ils réussir à libérer la comète de cristal ?
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: De drôles de nuages / La ruée vers la comète de cristal Localized description: Bobbi voudrait passer du temps avec Jade, mais des nuages de barbe à papa vont changer ses plans. / Jade et les super cerfs vont-ils réussir à libérer la comète de cristal ? Original series title: Deer Squad Original Episode title: Every Cloud / Rainbow Comet Rush
Comme Lady Podbeurre déteste les petites bêtes, Monsieur Métal les transforme en version géante. / Défi lancé : Monsieur Métal affronte les super Cerfs pour la coupe de cerf-ball.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: La chasse aux gros insectes / Le Cerf-ball Localized description: Comme Lady Podbeurre déteste les petites bêtes, Monsieur Métal les transforme en version géante. / Défi lancé : Monsieur Métal affronte les super Cerfs pour la coupe de cerf-ball. Original series title: Deer Squad Original Episode title: The Big Bug Hunt / Deer Ball
Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben, Mix, Benji et Charlie sont sur le coup. / Ruben et Charlie aident Mme Greatway qui n'arrive pas à se concentrer à cause d'un couinement.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le magasin de glaces / La famille souris Localized description: Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben, Mix, Benji et Charlie sont sur le coup. / Ruben et Charlie aident Mme Greatway qui n'arrive pas à se concentrer à cause d'un couinement. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Ice Cream Shop / The Crew Fixes A Squeak
La princesse se fait passer pour un chevalier et affronte Croc lors du grand tournoi de Barkingburg. / La Pat' Patrouille doit empêcher Croc de capturer deux bébés dragons.
Season: 8 Episode (Season): 19 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Mission chevaliers : Le grand tournoi / Missions chevaliers : Les bébés dragons Localized description: La princesse se fait passer pour un chevalier et affronte Croc lors du grand tournoi de Barkingburg. / La Pat' Patrouille doit empêcher Croc de capturer deux bébés dragons. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Knights: Pups Save a Tournament / Rescue Knights: Pups Save the Baby Dragons
Le duc et Croc endorment le Palais Royal avec un chaudron magique mais la Pat' Patrouille doit intervenir quand leur plan se retourne contre eux et que la fumée enchantée endort Braise, le dragon.
Season: 8 Episode (Season): 18 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Mission Chevaliers : La fumée enchantée Localized description: Le duc et Croc endorment le Palais Royal avec un chaudron magique mais la Pat' Patrouille doit intervenir quand leur plan se retourne contre eux et que la fumée enchantée endort Braise, le dragon. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Knights: Pups Save a Dozing Dragon
. Porter et Alex sont surpris par la neige lors d'une nuit de camping. // Des bocaux de cornichons explosent et sèment le chaos dans la Grande Vallée.
Season: 5 Episode (Season): 23 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Il neige sur la jungle / L'explosion des cornichons Localized description: . Porter et Alex sont surpris par la neige lors d'une nuit de camping. // Des bocaux de cornichons explosent et sèment le chaos dans la Grande Vallée. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Frozen Camp Out / Pups Save the Fizzy Pickles
Kaï invente un nouveau jeu de Réalité Virtuelle pour l'entraînement, mais Stu et Safia entrent dans le jeu. / Les Super Cerfs doivent aider les habitants de la ville recouverts de boutons verts.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Fin de partie / Jeunesse éternelle Localized description: Kaï invente un nouveau jeu de Réalité Virtuelle pour l'entraînement, mais Stu et Safia entrent dans le jeu. / Les Super Cerfs doivent aider les habitants de la ville recouverts de boutons verts. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Game Over / Forever Young
En retrouvant son vieil appareil photo instantané, Anna a envie de prendre en photo tous ses amis. Tout le monde accepte joyeusement et Anna fait de super portraits.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La Photo Localized description: En retrouvant son vieil appareil photo instantané, Anna a envie de prendre en photo tous ses amis. Tout le monde accepte joyeusement et Anna fait de super portraits. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Photo
Les cinq amis vont pique-niquer dans la nature. Quelle expérience inoubliable ! Le sac de Bubu est trop lourd, Christophe n'a pas pu s'empêcher de manger toutes les fraises prévues pour le pique-nique, on a oublié l'ouvre boîte... et l'orage gronde !
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Vive La Nature Localized description: Les cinq amis vont pique-niquer dans la nature. Quelle expérience inoubliable ! Le sac de Bubu est trop lourd, Christophe n'a pas pu s'empêcher de manger toutes les fraises prévues pour le pique-nique, on a oublié l'ouvre boîte... et l'orage gronde ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: We Love Nature
Anna et Froga jouent avec un cerf-volant tandis que Bubu répare son camion-benne télécommandé. Mais un fois Bubu parti, le cerf-volant atterrit dans les branches du pommier de Bubu tandis que son camion percute le tronc. Catastrophe !
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Cerf-Volant Localized description: Anna et Froga jouent avec un cerf-volant tandis que Bubu répare son camion-benne télécommandé. Mais un fois Bubu parti, le cerf-volant atterrit dans les branches du pommier de Bubu tandis que son camion percute le tronc. Catastrophe ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Kite
Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque. Il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, Monsieur Strict. // Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Que justice soit faite / Le grand nettoyage de printemps Localized description: Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque. Il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, Monsieur Strict. // Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Let Justice Be done / The Great Spring Clean
En vacances au ski, les Barbapapa construisent un igloo géant avant de partir dévaler les pistes. // Barbibul a créé un robot aspirateur qui s'avère être aussi un très bon joueur de foot. Un match s'organise entre les barbabébés et les robots.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Même pas cap ! / Roy Localized description: En vacances au ski, les Barbapapa construisent un igloo géant avant de partir dévaler les pistes. // Barbibul a créé un robot aspirateur qui s'avère être aussi un très bon joueur de foot. Un match s'organise entre les barbabébés et les robots.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Double Dare You / Roy
Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs "jeux de grandes filles", et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Ma Meilleure Amie Localized description: Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs "jeux de grandes filles", et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Best Friend
Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Polly le Perroquet Localized description: Peppa rend visite à ses grands-parents. Elle a hâte de faire la connaissance de leur nouvel animal de compagnie, un perroquet. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Polly Parrot
Peppa adore jouer à cache-cache. Elle trouve que c'est le plus drôle et le plus palpitant de tous les jeux d'extérieur qu'elle connaisse.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Cache - Cache Localized description: Peppa adore jouer à cache-cache. Elle trouve que c'est le plus drôle et le plus palpitant de tous les jeux d'extérieur qu'elle connaisse. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Hide and Seek
Peppa emmène George à la halte-garderie, même si elle pense qu'il est encore trop petit pour y aller. A sa grande surprise, là-bas, tout le monde l'adore.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Halte - Garderie Localized description: Peppa emmène George à la halte-garderie, même si elle pense qu'il est encore trop petit pour y aller. A sa grande surprise, là-bas, tout le monde l'adore. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Playgroup
Maman Pig travaille sur son ordinateur. Peppa et George l'observent. Mais, curieuse et touche-à-tout, Peppa appuie sur plusieurs touches en même temps et l'appareil tombe aussitôt en panne.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Maman Pig Travaille Localized description: Maman Pig travaille sur son ordinateur. Peppa et George l'observent. Mais, curieuse et touche-à-tout, Peppa appuie sur plusieurs touches en même temps et l'appareil tombe aussitôt en panne. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mummy Pig at Work
Mini Chef fait une pizza et apprend que l'amitié prime sur la garniture car Ruby mange le basilic! /Mini Chef fait du pain mais oublie de surveiller sa pâte. Il faut agir vite, la pâte lève trop vite!
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Pizza / Bread Localized description: Mini Chef fait une pizza et apprend que l'amitié prime sur la garniture car Ruby mange le basilic! /Mini Chef fait du pain mais oublie de surveiller sa pâte. Il faut agir vite, la pâte lève trop vite!
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Pizza / Bread
Lorsque madame Yumi perd le contrôle de son moisso-matic, la Pat' Patrouille intervient. // Danny X le hardi, la mascotte de l'équipe de basket, est emporté par des aigles.
Season: 5 Episode (Season): 24 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Il faut sauver le moisso-matic / Faucon X le hardi Localized description: Lorsque madame Yumi perd le contrôle de son moisso-matic, la Pat' Patrouille intervient. // Danny X le hardi, la mascotte de l'équipe de basket, est emporté par des aigles. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Pluck-O-Matic / Pups Save a Mascot
La Pat' Patrouille organise un anniversaire surprise pour Astrid, mais monsieur Hellinger vole son cadeau. // La Grande Vallée tente de construire la plus haute tour de pizzas au monde.
Season: 5 Episode (Season): 26 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: L'anniversaire surprise d'Astrid / La Pat' Patrouille sauve une tour de pizzas Localized description: La Pat' Patrouille organise un anniversaire surprise pour Astrid, mais monsieur Hellinger vole son cadeau. // La Grande Vallée tente de construire la plus haute tour de pizzas au monde. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Ace's Birthday Surprise / Pups Save a Tower of Pizza
L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: L'aire de jeu / Le nid d'aigle Localized description: L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Playground / The Crew Fixes A Roof
Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: L'herbe est toujours plus verte ailleurs / Quand je serai grand Localized description: Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Grass is Always Greener... / When I Grow Up
Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Les Barbapapa des cavernes / Les petits monstres Localized description: Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Cave Barbapapas / The Little Monsters
Vola donne le meilleur d'elle-même pour gagner une bulle au prisonnier qui s'annonce légendaire. // Maman égare les places qu'elle avait offertes à Baby pour le concert de Glou-J : ils vont retarcer sa journée pour les retrouver.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Bulle au prisonnier de l'extrême / Les billets perdus Localized description: Vola donne le meilleur d'elle-même pour gagner une bulle au prisonnier qui s'annonce légendaire. // Maman égare les places qu'elle avait offertes à Baby pour le concert de Glou-J : ils vont retarcer sa journée pour les retrouver. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Extreme Dodge Bubble / The Lost Tickets
Baby et William tentent de convaincre Romualgue Globe-nageur de faire figurer Carnivore-les-Bains dans son guide touristique. / Le manque de sincérité de Filou nuit à son amitié avec Perte et Fracas.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Le guide touristique / Les fausses excuses Localized description: Baby et William tentent de convaincre Romualgue Globe-nageur de faire figurer Carnivore-les-Bains dans son guide touristique. / Le manque de sincérité de Filou nuit à son amitié avec Perte et Fracas. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Tour Fishies / Sorry Not Sorry
De petits animaux veulent jouer les héros, mais tout ne se passe pas comme prévu. // Les Super Cerfs doivent sauver Monsieur Métal alors qu'il tente de projeter son visage sur la lune.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Les mini héros / Un visage dans l'espace Localized description: De petits animaux veulent jouer les héros, mais tout ne se passe pas comme prévu. // Les Super Cerfs doivent sauver Monsieur Métal alors qu'il tente de projeter son visage sur la lune. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Tiny Heroes / Big Face in Space
M. Métal veut disperser les nuages de couleurs de Lola qui nuisent à sa distribution de chapeaux.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Les Nuages de couleur Localized description: M. Métal veut disperser les nuages de couleurs de Lola qui nuisent à sa distribution de chapeaux. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Sky Art
Blaze et ses amis font la course du cadeau doré. Mais pour gagner, ils vont devoir faire face à l'arsenal de tricheries mis en œuvre par Crusher.
Season: 6 Episode (Season): 13 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La course du paquet-cadeau doré Localized description: Blaze et ses amis font la course du cadeau doré. Mais pour gagner, ils vont devoir faire face à l'arsenal de tricheries mis en œuvre par Crusher. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Race to the Golden Gift
Alors qu'ils sont à la recherche du mythique trésor du tigre, les qualités d'aventuriers de Blaze, AJ et Stripes sont mises à rude épreuve.
Season: 6 Episode (Season): 14 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le trésor du tigre Localized description: Alors qu'ils sont à la recherche du mythique trésor du tigre, les qualités d'aventuriers de Blaze, AJ et Stripes sont mises à rude épreuve. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Tiger Treasure
La princesse se fait passer pour un chevalier et affronte Croc lors du grand tournoi de Barkingburg. / La Pat' Patrouille doit empêcher Croc de capturer deux bébés dragons.
Season: 8 Episode (Season): 19 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Mission chevaliers : Le grand tournoi / Missions chevaliers : Les bébés dragons Localized description: La princesse se fait passer pour un chevalier et affronte Croc lors du grand tournoi de Barkingburg. / La Pat' Patrouille doit empêcher Croc de capturer deux bébés dragons. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Knights: Pups Save a Tournament / Rescue Knights: Pups Save the Baby Dragons
Le duc et Croc endorment le Palais Royal avec un chaudron magique mais la Pat' Patrouille doit intervenir quand leur plan se retourne contre eux et que la fumée enchantée endort Braise, le dragon.
Season: 8 Episode (Season): 18 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Mission Chevaliers : La fumée enchantée Localized description: Le duc et Croc endorment le Palais Royal avec un chaudron magique mais la Pat' Patrouille doit intervenir quand leur plan se retourne contre eux et que la fumée enchantée endort Braise, le dragon. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Rescue Knights: Pups Save a Dozing Dragon
Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: La belle et les cochons / Mes mignoux gouzoux Localized description: Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Perfect Dinner / The Kittens
Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. // Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: La chasse au trésor / Vivre dans la nature Localized description: Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. // Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Treasure Hunt / Going into the Wild
Peppa apprend à George à lancer le ballon. Maman Pig leur propose un jeu. Il faut un troisième Pig, placé au milieu, dont le rôle est d'empêcher la passe.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Pig du Milieu Localized description: Peppa apprend à George à lancer le ballon. Maman Pig leur propose un jeu. Il faut un troisième Pig, placé au milieu, dont le rôle est d'empêcher la passe. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Piggy in the middle
Papa Pig a perdu ses lunettes. Peppa et George les cherchent partout sans les retrouver. Finalement, Papa Pig était assis dessus.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Papa Pig A Perdu ses Lunettes Localized description: Papa Pig a perdu ses lunettes. Peppa et George les cherchent partout sans les retrouver. Finalement, Papa Pig était assis dessus. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Daddy Loses his Glasses
Papy apprend à Peppa à jardiner. Elle plante des graines et quelques mois plus tard, des fraises ont poussé. George, lui, veut faire pousser des dinosaures.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Jardinage Localized description: Papy apprend à Peppa à jardiner. Elle plante des graines et quelques mois plus tard, des fraises ont poussé. George, lui, veut faire pousser des dinosaures. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Gardening
George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, Maman Pig gronde Peppa...
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Hoquet Localized description: George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, Maman Pig gronde Peppa... Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Hiccups
Les amies de Peppa lui font remarquer qu'elle a un vélo de bébé. Vexée, Peppa demande à son père de lui retirer ses stabilisateurs et de lui apprendre à rouler.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Vélos Localized description: Les amies de Peppa lui font remarquer qu'elle a un vélo de bébé. Vexée, Peppa demande à son père de lui retirer ses stabilisateurs et de lui apprendre à rouler. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Bicycles
Maman Pig fabrique une boîte dans laquelle Peppa pourra ranger et cacher des papiers ou des objets confidentiels. George a également une boîte à secrets.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Boîte à Secrets Localized description: Maman Pig fabrique une boîte dans laquelle Peppa pourra ranger et cacher des papiers ou des objets confidentiels. George a également une boîte à secrets. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Secrets
La famille Pig joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, celui-ci s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Pig monte le décrocher et finit par tomber dans une flaque de boue.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Cerf-Volant Localized description: La famille Pig joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, celui-ci s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Pig monte le décrocher et finit par tomber dans une flaque de boue. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Flying a kite
Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Pique-Nique Localized description: Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Picnic
Papa et Maman Pig découvrent une vieille boîte dans le grenier. Elle contient des instruments de musique. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Instruments De Musique Localized description: Papa et Maman Pig découvrent une vieille boîte dans le grenier. Elle contient des instruments de musique. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Musical Instruments
Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Grenouiless, vers Et Papillons Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Frogs and Worms and Butterflies
Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Déquisements Localized description: Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Dressing up
Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Nouvelles Chaussures Localized description: Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: New shoes
Mini Chef invite ses amis à une soirée cinéma et transforme sa souche d'arbre en machine à pop corn./ Mini Chef fait des toasts à la banane, mais écrase la banane. Il doit créer une nouvelle recette.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Popcorn / Banana Localized description: Mini Chef invite ses amis à une soirée cinéma et transforme sa souche d'arbre en machine à pop corn./ Mini Chef fait des toasts à la banane, mais écrase la banane. Il doit créer une nouvelle recette.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Popcorn / Banana
C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille se jette à l'eau / Le Festival D'Automne Localized description: C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne. Localized description (long): C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! Pendant ce temps, le Capt'ain turbot appelle la Brigade à l'aide car son bateau s'est échoué sur des rochers et la marée monte. Ryder, Zuma, Sky et Rocky vont à sa rescousse et en travaillant en équipe, parviennent à ramener le bateau et Capt'ain Turbot sur son île. Rocky croit avoir évité le bain, mais une chute dans une flaque ne lui laisse plus le choix: direction le bain! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne. Mais catastrophe, une tempête de neige s'annonce, bien avant la saison. Elle ne pourra jamais cueillir tous ses fruits et légume avant qu'ils ne gèlent! Heureusement, la Brigade au grand complet vient lui porter secours et, après quelques couacs, grâce à l'organisation astucieuse de Chase, parvient à rentrer la récolte avant la tempête. Le festival d'automne est sauvé! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Make a Splash / Pups Fall Festival
Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Les Bébés Tortues de Mer / La Baleine échouée Localized description: Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large. Localized description (long): Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. Pour arriver à l'eau, elles doivent passer sur une route et des mouettes affamées ont envie de les manger. que de dangers pour ces petites tortues! Heureusement, la Brigade vient à leur secours, les protège des mouettes et leur crée un chemin sûr vers la mer. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Sea Turtles / Pups and the Very Big Baby
Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Chat-tastrophe ! / L'éboulement Localized description: Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails. Localized description (long): Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. Après ce sauvetage, Précieuse provoque une série de catastrophes auxquelles les toutous devront faire face… // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails. Ryder et les toutous trouvent des solutions pour solidifier le pont dont un des piliers est fissuré, et pour déblayer les rails...
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Kitty-tastrophe / Pups Save a Train
Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Pop Pop Boogie / La Lumière du Phare Localized description: Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne. Localized description (long): Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. Et c'est Stella qui les lui montre. Ils sont interromus par l'annonce d'un accident à la gare. Ruben se met au travail et il se blesse à la patte. Seul Chase peut alors prendre le volant de son engin mais il ne sait pas le conduire. Il va y parvenir en suivant les instructions de Ryder, comme il avait suivi celles de Stella. Le train va pouvoir arriver en gare, avec la nouvelle version de la boîte à musique. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne. Le Capitaine Turbot est en mer et ne peut rien faire alors qu'un paquebot s'approche dans le noir. Ryder avec Zuma et Chase va rétablir le courant et sauver les bateaux.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup Pup Boogie / Pups in a Fog
Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: L’oison / La course en Montgolfière Localized description: Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup Pup Goose / Pup Pup and Away
Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Sauvetage en Montagne / Le Monstre des Neiges Localized description: Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges. Localized description (long): Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. Mais une urgence vient changer leur projet. Jake, et Alex sont coincés sur une plateforme entre deux pentes très raides. Ils ne peuvent ni remonter vers le sommet de la montagne, ni continuer leur descente, à cause d'une imprudence d'Alex. La pat'patrouille va donc venir les sauver. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges de La grande Vallée. Il faut absolument trouver ce qui fait si peur aux skieurs. Ryder et la pat'patrouille partent à la chasse au monstre, et finissent par découvrir que le monstre n'est en réalité que la vache et la chèvre de la fermière Yumi, et la poule de Mme le maire Goodway. Tout rentre dans l'ordre et la journée ski peut commencer.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups on Ice / Pups and the Snow Monster
L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Le Cirque / Un Sacré Charivari Localized description: L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu! Localized description (long): L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! / Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Circus / Pup a Doodle Do
Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
Season: 7 Episode (Season): 4 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Joyeuse fête des pères ! Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Feliz Dia de los Padres
C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
Season: 7 Episode (Season): 5 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le spectacle de gymnastique de Dora Localized description: C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Fantastic Gymnastics Adventure
Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
Season: 7 Episode (Season): 6 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et les trois chatons Localized description: Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Moonlight Adventure
Dora a une méga surprise pour Puppy mais Chippeur essaie d'être le premier à la récupérer. Retrouvez Dora, Babouche et Puppy aider de leurs autres amis et animaux pour une nouvelle aventure !
Season: 7 Episode (Season): 7 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Un cadeau surprise pour Puppy Localized description: Dora a une méga surprise pour Puppy mais Chippeur essaie d'être le premier à la récupérer. Retrouvez Dora, Babouche et Puppy aider de leurs autres amis et animaux pour une nouvelle aventure ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Perrito's Big Surprise
Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau !
Season: 7 Episode (Season): 8 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora fête le jour de Thanksgiving Localized description: Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Thanksgiving Day Parade
Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr.
Season: 7 Episode (Season): 9 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: La visite médicale de Dora Localized description: Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Check Up Day
Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure ! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui.
Season: 7 Episode (Season): 10 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: La première chasse aux trésors de Little Map Localized description: Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure ! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Little Map
Baby Bongo donne son premier concert ce soir ! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show.
Season: 7 Episode (Season): 11 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le premier concert de Baby Bongo Localized description: Baby Bongo donne son premier concert ce soir ! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Baby Bongo's Big Music Show
Aujourd'hui, c'est la fête de la Science à l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
Season: 7 Episode (Season): 12 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et la fête de la Science Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête de la Science à l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: School Science Fair
Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
Season: 7 Episode (Season): 13 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au Royaume des sirènes Localized description: Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Rescue in Mermaid Kingdom
Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis.
Season: 7 Episode (Season): 14 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et le pinceau magique Localized description: Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: ¡Vamos a Pintar!
Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
Season: 7 Episode (Season): 15 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au pays des merveilles (1/2) Localized description: Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora in Wonderland Part 1
Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
Season: 7 Episode (Season): 16 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au pays des merveilles (2/2) Localized description: Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora in Wonderland Part 2
Totor a organisé une soirée chantante mais il a oublié d'envoyer les cartons d'invitation à ses amis! Aide Dora et Babouche à vite rejoindre l'étable pour appeler tous les amis de Totor à l'aide du micro de Dora.
Season: 7 Episode (Season): 17 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Chante avec Dora Localized description: Totor a organisé une soirée chantante mais il a oublié d'envoyer les cartons d'invitation à ses amis! Aide Dora et Babouche à vite rejoindre l'étable pour appeler tous les amis de Totor à l'aide du micro de Dora. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora Rocks!
Dora et Babouche viennent en aide à un papillon qui s'est coincé dans le buisson. Il invite nos amis au Bal des Papillons, où tous les invités reçoivent des ailes et volent ensemble.
Season: 7 Episode (Season): 18 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le Bal des Papillons Localized description: Dora et Babouche viennent en aide à un papillon qui s'est coincé dans le buisson. Il invite nos amis au Bal des Papillons, où tous les invités reçoivent des ailes et volent ensemble. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: The Butterfly Ball
Nick Junior France
Available schedules: 06/26/2021 - 07/31/2026•Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2
•Country: France•Language: French
