Pedro tousse et les enfants de la garderie ne tardent pas à être contaminés. Le docteur Brownbear leur donne un sirop au goût désagréable.
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La toux de Pedro Localized description: Pedro tousse et les enfants de la garderie ne tardent pas à être contaminés. Le docteur Brownbear leur donne un sirop au goût désagréable.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pedro's Cough
Papa Pig a laissé passer la date de retour d'un livre emprunté à la bibliothèque. Toute la famille s'y rend et chacun trouve des albums, romans ou BD à son goût.
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La bibliothèque Localized description: Papa Pig a laissé passer la date de retour d'un livre emprunté à la bibliothèque. Toute la famille s'y rend et chacun trouve des albums, romans ou BD à son goût.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Library
Peppa et sa famille passent leurs vacances dans un camping-car : Peppa est surprise de constater qu'une simple pression sur un bouton permet de transformer le van en petite maison.
Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le camping-car Localized description: Peppa et sa famille passent leurs vacances dans un camping-car : Peppa est surprise de constater qu'une simple pression sur un bouton permet de transformer le van en petite maison.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Camper Van
La famille de Peppa décide d'aller à CanardLand, un parc dans lequel ils peuvent observer les canards. Ils sont surpris lorsque leur camping-car se transforme en bateau.
Season: 3 Episode (Season): 6 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Vacances en camping-car Localized description: La famille de Peppa décide d'aller à CanardLand, un parc dans lequel ils peuvent observer les canards. Ils sont surpris lorsque leur camping-car se transforme en bateau.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Camping Holiday
Peppa et George déposent des épluchures de légumes sur le compost de grand-père. Les vers les transforment en engrais que Mamie et Papy utilisent pour leurs plantes.
Season: 3 Episode (Season): 7 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le compost Localized description: Peppa et George déposent des épluchures de légumes sur le compost de grand-père. Les vers les transforment en engrais que Mamie et Papy utilisent pour leurs plantes.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Grandpa's Compost Heap
Richard vient jouer avec George, tandis que Suzy vient s'amuser avec Peppa.
Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Richard Rabbit vient jouer à la maison Localized description: Richard vient jouer avec George, tandis que Suzy vient s'amuser avec Peppa.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Richard Rabbit Comes To Play
Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école. Lorsqu'une guêpe le poursuit, son allure augmente de belle façon.
Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La course rigolote Localized description: Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école. Lorsqu'une guêpe le poursuit, son allure augmente de belle façon.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Fun Run
Papa Cochon suspend son maillot de foot propre pour le faire sécher, mais Peppa, George et maman l'éclaboussent de boue. Ils le mettent à tremper, mais Peppa rajoute sa robe rouge dans la bassine.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La lessive Localized description: Papa Cochon suspend son maillot de foot propre pour le faire sécher, mais Peppa, George et maman l'éclaboussent de boue. Ils le mettent à tremper, mais Peppa rajoute sa robe rouge dans la bassine.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Washing
Peppa et George partent en excursion en bateau avec Grand-Père Cochon, mais ils doivent envoyer Polly Parrot chercher de l'aide lorsque leur bateau s'échoue.
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Croisière de Polly Localized description: Peppa et George partent en excursion en bateau avec Grand-Père Cochon, mais ils doivent envoyer Polly Parrot chercher de l'aide lorsque leur bateau s'échoue.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Polly's Boat Trip
Delphine Donkey, une amie française de Peppa vient en visite. A la garderie, les animateurs et les enfants apprennent le chant "Bing Bong" à la Française.
Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Delphine Donkey Localized description: Delphine Donkey, une amie française de Peppa vient en visite. A la garderie, les animateurs et les enfants apprennent le chant "Bing Bong" à la Française.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Delphine Donkey
Peppa et George partent avec maman Cochon à la présentation par mademoiselle Lapin du camion des mamans sapeurs pompiers.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le camion de pompier Localized description: Peppa et George partent avec maman Cochon à la présentation par mademoiselle Lapin du camion des mamans sapeurs pompiers.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Fire Engine
Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur racontent une histoire.
Season: 3 Episode (Season): 14 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Princesse Peppa Localized description: Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur racontent une histoire.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Princess Peppa
La Mini Patrouille et les chiens tentent de sauver une fresque dessinée à la craie avant qu'il ne pleuve. // Un mystérieux voleur dérobe la pomme de terre arc-en-ciel du Fermier Al !
Season: 7 Episode (Season): 16 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La fresque de la Mini Patrouille / La pomme de terre arc-en-ciel Localized description: La Mini Patrouille et les chiens tentent de sauver une fresque dessinée à la craie avant qu'il ne pleuve. // Un mystérieux voleur dérobe la pomme de terre arc-en-ciel du Fermier Al ! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Chalk Art / Pups Save a Hot Potato
C'est la veille de Noël et Monsieur Hellinger n'a pas été sage. La Pat'Patrouille doit aider le Père Noël à sauver Noël.
Season: 7 Episode (Season): 17 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat'Patrouille doit sauver Noël Localized description: C'est la veille de Noël et Monsieur Hellinger n'a pas été sage. La Pat'Patrouille doit aider le Père Noël à sauver Noël. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Bah Humdinger
Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben, Mix, Benji et Charlie sont sur le coup. / Ruben et Charlie aident Mme Greatway qui n'arrive pas à se concentrer à cause d'un couinement.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le magasin de glaces / La famille souris Localized description: Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben, Mix, Benji et Charlie sont sur le coup. / Ruben et Charlie aident Mme Greatway qui n'arrive pas à se concentrer à cause d'un couinement. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Ice Cream Shop / The Crew Fixes A Squeak
Crusher et Blaze sont au coude-à-coude lors des Jeux du flocon ! Qui remportera le plus d'épreuves et repartira avec la médaille en forme de flocon ?
Season: 7 Episode (Season): 6 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Les jeux du flocon Localized description: Crusher et Blaze sont au coude-à-coude lors des Jeux du flocon ! Qui remportera le plus d'épreuves et repartira avec la médaille en forme de flocon ? Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: The Snowflake Games
AJ participe à un concours d'engins volants, mais Crusher s'arrange pour le tenir à l'écart. Blaze et AJ vont tout faire pour revenir au concours, et même concevoir une superbe machine volante.
Season: 7 Episode (Season): 7 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Le grand concours d'engins volants Localized description: AJ participe à un concours d'engins volants, mais Crusher s'arrange pour le tenir à l'écart. Blaze et AJ vont tout faire pour revenir au concours, et même concevoir une superbe machine volante. Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: The Flying Contest
Le Commandant Megan de la NASA emmène Blaze et ses amis... Sur Mars ! Mais Crusher détache accidentellement les réacteurs de la fusée, et Rover Blaze doit aller les récupérer.
Season: 7 Episode (Season): 8 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Objectif Mars Localized description: Le Commandant Megan de la NASA emmène Blaze et ses amis... Sur Mars ! Mais Crusher détache accidentellement les réacteurs de la fusée, et Rover Blaze doit aller les récupérer. Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: Mission to Mars
Pour voir des sirènes, Jade utilise un cristal luminescent qui perturbe la vie des abysses. // Monsieur Métal convainc Bobbi de récolter le fruit du feu mais ils déclenchent une éruption volcanique.
Season: 3 Episode (Season): 7 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Plongée en eaux profondes / Le Fruit du feu Localized description: Pour voir des sirènes, Jade utilise un cristal luminescent qui perturbe la vie des abysses. // Monsieur Métal convainc Bobbi de récolter le fruit du feu mais ils déclenchent une éruption volcanique. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Deep Dive / Firefruit Surprise
Les cookies de Bobbi attirent le vaisseau du Capitaine Croque. // M. Métal utilise un engrais pour faire pousser des fleurs de cactus géantes pour remplacer le parfum de Lady Podbeurre.
Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Mon nom est Croque, Capitaine Croque / Cactus-trophe Localized description: Les cookies de Bobbi attirent le vaisseau du Capitaine Croque. // M. Métal utilise un engrais pour faire pousser des fleurs de cactus géantes pour remplacer le parfum de Lady Podbeurre. Original series title: Deer Squad Original Episode title: The Name's Chomp / Cactus-Throphe
L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: L'aire de jeu / Le nid d'aigle Localized description: L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Playground / The Crew Fixes A Roof
Le Géant-panzé demande de l'aide à Tracker pour aider son petit frère, tombé dans un trou. // La sortie escalade de Danny X le Hardi et Astrid tourne mal.
Season: 7 Episode (Season): 18 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le sauvetage du Mini-panzé / L'ascension d'El Grande Localized description: Le Géant-panzé demande de l'aide à Tracker pour aider son petit frère, tombé dans un trou. // La sortie escalade de Danny X le Hardi et Astrid tourne mal. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Little Hairy / Pups Save a Kooky Klimber
Madame Goodway rêve qu'elle est sur la mystérieuse île Cot Cot dont Galinetta est la reine! // La montgolfière de Travis l'explorateur et la Limande sont coincées dans le désert.
Season: 7 Episode (Season): 19 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Reine Cot-Cot / La montgolfière du désert Localized description: Madame Goodway rêve qu'elle est sur la mystérieuse île Cot Cot dont Galinetta est la reine! // La montgolfière de Travis l'explorateur et la Limande sont coincées dans le désert. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Queen Cluck-Cluck / Pups Save a Desert Flounder
M. Hellinger sème des déchets compactés sur la plage. Rocky utilise son nouveau camion pour tout arranger! // Avec son camion, Rocky fabrique un cadeau pour la princesse à partir d'une vieille armure.
Season: 7 Episode (Season): 21 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le camion-poubellinger / L'armure royale Localized description: M. Hellinger sème des déchets compactés sur la plage. Rocky utilise son nouveau camion pour tout arranger! // Avec son camion, Rocky fabrique un cadeau pour la princesse à partir d'une vieille armure. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Rubbish-Dinger / Pups Save the Royal Armor
M. Métal perturbe une famille de crabe en faisant apparaître un château de sable géant. // Janice, l'I.A. d'Alex prend les hululements d'une chouette pour des ordres et sème le chaos dans la forêt.
Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: La Terreur des châteaux de sable / Alerte hibou Localized description: M. Métal perturbe une famille de crabe en faisant apparaître un château de sable géant. // Janice, l'I.A. d'Alex prend les hululements d'une chouette pour des ordres et sème le chaos dans la forêt. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Sandcastle Calamity / Owl-Ert
Froga décide de préparer un bon goûter pour ses amis, tandis que Bubu a une super idée : organiser un nouveau jeu : le frisbee acrobatique ! Quant à René et Christophe, c'est l'occasion de montrer leur spectacle de magie !
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Un Après-Midi Très Occupé Localized description: Froga décide de préparer un bon goûter pour ses amis, tandis que Bubu a une super idée : organiser un nouveau jeu : le frisbee acrobatique ! Quant à René et Christophe, c'est l'occasion de montrer leur spectacle de magie ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: A Very Busy Afternoon
Les amis ont organisé une compétition de hula hoop dans le jardin. Froga est sûre de gagner : elle a un trèfle à quatre feuilles, c'est son porte-bonheur. Mais sans s'en rendre compte, elle perd son trèfle...
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Trèfle Porte-Bonheur Localized description: Les amis ont organisé une compétition de hula hoop dans le jardin. Froga est sûre de gagner : elle a un trèfle à quatre feuilles, c'est son porte-bonheur. Mais sans s'en rendre compte, elle perd son trèfle... Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Four-Leaf Clover
Lors d'une partie de lancer de bâton, René montre sa collection de bâtons à Anna et Froga. Froga est intriguée : c'est quoi une collection ? C'est quand on rassemble des objets qui ont un lien et qu'on aime bien !
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La Collection Localized description: Lors d'une partie de lancer de bâton, René montre sa collection de bâtons à Anna et Froga. Froga est intriguée : c'est quoi une collection ? C'est quand on rassemble des objets qui ont un lien et qu'on aime bien ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Collection
Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque. Il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, Monsieur Strict. // Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Que justice soit faite / Le grand nettoyage de printemps Localized description: Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque. Il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, Monsieur Strict. // Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Let Justice Be done / The Great Spring Clean
En vacances au ski, les Barbapapa construisent un igloo géant avant de partir dévaler les pistes. // Barbibul a créé un robot aspirateur qui s'avère être aussi un très bon joueur de foot. Un match s'organise entre les barbabébés et les robots.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Même pas cap ! / Roy Localized description: En vacances au ski, les Barbapapa construisent un igloo géant avant de partir dévaler les pistes. // Barbibul a créé un robot aspirateur qui s'avère être aussi un très bon joueur de foot. Un match s'organise entre les barbabébés et les robots.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Double Dare You / Roy
Peppa ramène un ours en peluche à la garderie, mais elle a l'impression qu'il ne s'amuse pas beaucoup.
Season: 3 Episode (Season): 15 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Teddy Maternello Localized description: Peppa ramène un ours en peluche à la garderie, mais elle a l'impression qu'il ne s'amuse pas beaucoup.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Teddy's Playgroup
C'est l'anniversaire de Danny Chien. Avec l'aide de grand-papa Chien et grand-père Cochon, les enfants se lancent à une chasse au trésor des pirates.
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fête d'anniversaire Localized description: C'est l'anniversaire de Danny Chien. Avec l'aide de grand-papa Chien et grand-père Cochon, les enfants se lancent à une chasse au trésor des pirates.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Danny's Pirate Party
Tous les habitants de la ville sont ravis de rencontrer monsieur Patate qui arrive pour ouvrir un nouveau centre sportif.
Season: 3 Episode (Season): 17 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La visite de monsieur Patate Localized description: Tous les habitants de la ville sont ravis de rencontrer monsieur Patate qui arrive pour ouvrir un nouveau centre sportif.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mr Potato comes to town
Madame Gazelle emmène Peppa et ses amis pour une balade en train, où elles devront cocher ce qu'elles voient sur leurs feuilles d'activité.
Season: 3 Episode (Season): 18 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le voyage en train Localized description: Madame Gazelle emmène Peppa et ses amis pour une balade en train, où elles devront cocher ce qu'elles voient sur leurs feuilles d'activité.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Train Ride
C'est la Journée du talent à la garderie de Peppa. Madame Gazelle veut que chacun montre à la classe son talent particulier.
Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La journée des jeunes talents Localized description: C'est la Journée du talent à la garderie de Peppa. Madame Gazelle veut que chacun montre à la classe son talent particulier.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Talent Day
Mini Chef fait des cookies pour accueillir une nouvelle voisine coccinelle./ Mini Chef fait une poêlée de petits pois et apprend que ses amis peuvent l'aider à cuisiner quand il est en difficulté.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Cranberry Cookies / Snap Pea Stir-Fry Localized description: Mini Chef fait des cookies pour accueillir une nouvelle voisine coccinelle./ Mini Chef fait une poêlée de petits pois et apprend que ses amis peuvent l'aider à cuisiner quand il est en difficulté.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Cranberry Cookies / Snap Pea Stir-Fry
Les chiens partent en mission pour sauver des éléphants, effrayés par un bruit étrange. // Mme Goodway garde Julius, Justina et la mascotte de la classe pour le weekend, mais le hamster s'enfuit.
Season: 7 Episode (Season): 26 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Bouche du Tonnerre / Madame Goodmoustache Localized description: Les chiens partent en mission pour sauver des éléphants, effrayés par un bruit étrange. // Mme Goodway garde Julius, Justina et la mascotte de la classe pour le weekend, mais le hamster s'enfuit. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups save Thundermouth / Pups Save a Class Pet
Galinetta et Roucoco s'enfuient du Grand concours de la basse-cour et se retrouvent coincés sur un drone. / La Pat' Patrouille sauve Bettina en pleine tempête de neige.
Season: 8 Episode (Season): 1 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Galinetta et Roucoco / La leçon de snowboard Localized description: Galinetta et Roucoco s'enfuient du Grand concours de la basse-cour et se retrouvent coincés sur un drone. / La Pat' Patrouille sauve Bettina en pleine tempête de neige. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Runaway Rooster / Pups Save a Snowbound Cow
L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La course de Bricoville / La fête de Papi Gravier Localized description: L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day
Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: L'herbe est toujours plus verte ailleurs / Quand je serai grand Localized description: Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Grass is Always Greener... / When I Grow Up
Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Les Barbapapa des cavernes / Les petits monstres Localized description: Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Cave Barbapapas / The Little Monsters
Baby, William et Diva aident un acteur de Camerlot à retrouver la passion de la scène. / Maman étant partie pour le week-end, le reste de la famille décide de se passer des règles de la maison.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: L'étoile des mers / Plus de règles Localized description: Baby, William et Diva aident un acteur de Camerlot à retrouver la passion de la scène. / Maman étant partie pour le week-end, le reste de la famille décide de se passer des règles de la maison. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Baby Shark's Big Show!
Hank s'est fait mal à la nageoire, mais il a peur d'aller chez le médecin. / Baby et William partent à la recherche des meilleurs flot-nuts de l'océan.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Peur du docteur / La baleine blanche Localized description: Hank s'est fait mal à la nageoire, mais il a peur d'aller chez le médecin. / Baby et William partent à la recherche des meilleurs flot-nuts de l'océan. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Doctor Drama / The White Whale
Les cerfs organisent une surprise pour le Professeur Sagace, mais les jumeaux risquent de tout gâcher.// Pour gagner le concours de talent, les jumeaux utilisent Dinobot, programmé pour leur obéir.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Une surprise de taille / Un talent troublant Localized description: Les cerfs organisent une surprise pour le Professeur Sagace, mais les jumeaux risquent de tout gâcher.// Pour gagner le concours de talent, les jumeaux utilisent Dinobot, programmé pour leur obéir. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Going Off With A Bang / Talent For Trouble
La machine à slime de M. Métal s'emballe et Bobbi doit piloter l'aérobus pour sauver Platino-ville.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Pluie de slime Localized description: La machine à slime de M. Métal s'emballe et Bobbi doit piloter l'aérobus pour sauver Platino-ville. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Slime Time
Blaze et ses amis ont des moteurs écoresponsables. Quand Sirote Gasoil vole le gasoil de tout le monde, ils doivent utiliser les énergies renouvelables pour finir la course.
Season: 7 Episode (Season): 9 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Les pilotes écoresponsables Localized description: Blaze et ses amis ont des moteurs écoresponsables. Quand Sirote Gasoil vole le gasoil de tout le monde, ils doivent utiliser les énergies renouvelables pour finir la course. Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: Renewable Energy Racers
Nouvelle mission pour l'agent spécial Blaze : un robot venu de l'espace transforme tout le monde en bébés. Blaze parviendra-t-il à sauver ses amis ou sera-t-il le prochain sur la liste ?
Season: 7 Episode (Season): 10 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Mission spéciale : Le robot-bébé de l'espace Localized description: Nouvelle mission pour l'agent spécial Blaze : un robot venu de l'espace transforme tout le monde en bébés. Blaze parviendra-t-il à sauver ses amis ou sera-t-il le prochain sur la liste ? Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: The Baby Robot From Outer Space
M.Hellinger se cache dans un lapin en chocolat géant pour voler un précieux oeuf. / La Pat'Patrouille aide la magicienne Wendini a rattraper les lapins sortis de son chapeau pendant son tour.
Season: 8 Episode (Season): 2 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le maire en chocolat / Wendini la magicienne Localized description: M.Hellinger se cache dans un lapin en chocolat géant pour voler un précieux oeuf. / La Pat'Patrouille aide la magicienne Wendini a rattraper les lapins sortis de son chapeau pendant son tour. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Sweet Mayor / Pups Save a Magic Trick
Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le pont de Bricoville Localized description: Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Bridge
Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: La belle et les cochons / Mes mignoux gouzoux Localized description: Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Perfect Dinner / The Kittens
Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. // Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: La chasse au trésor / Vivre dans la nature Localized description: Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. // Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Treasure Hunt / Going into the Wild
La famille de Peppa va visiter une exposition sur la Lune au musée, avec l'ami de George, Edmond l'éléphant.
Season: 3 Episode (Season): 21 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le voyage sur la Lune Localized description: La famille de Peppa va visiter une exposition sur la Lune au musée, avec l'ami de George, Edmond l'éléphant.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Trip to the Moon
Grand-père Cochon emmène Peppa et George à l'aire de jeux, mais il ne comprend pas les règles des enfants.
Season: 3 Episode (Season): 22 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le terrain de jeu Localized description: Grand-père Cochon emmène Peppa et George à l'aire de jeux, mais il ne comprend pas les règles des enfants.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Grandpa at the playground
Goldie le poisson n'a pas l'air heureux et ne mange pas sa nourriture, alors Peppa, George et Maman Cochon l'emmènent faire un tour en bus pour voir le docteur Hamster, le vétérinaire.
Season: 3 Episode (Season): 23 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Goldie, le poisson rouge Localized description: Goldie le poisson n'a pas l'air heureux et ne mange pas sa nourriture, alors Peppa, George et Maman Cochon l'emmènent faire un tour en bus pour voir le docteur Hamster, le vétérinaire.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Goldie the Fish
La famille va à la fête foraine, mais maman Cochon est en colère quand les gens à la foire lui disent qu'elle ne sera pas en mesure de gagner les prix en compétition.
Season: 3 Episode (Season): 24 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fête foraine Localized description: La famille va à la fête foraine, mais maman Cochon est en colère quand les gens à la foire lui disent qu'elle ne sera pas en mesure de gagner les prix en compétition.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Fun Fair
Peppa et ses amis apprennent à compter en jouant à des jeux dans la classe de madame Gazelle.
Season: 3 Episode (Season): 25 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les chiffres Localized description: Peppa et ses amis apprennent à compter en jouant à des jeux dans la classe de madame Gazelle.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Numbers
Peppa et sa famille tentent de se rendre à l'aire de jeux, mais les travaux routiers de monsieur Taureau ne facilitent pas les choses.
Season: 3 Episode (Season): 26 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Un trou dans la route Localized description: Peppa et sa famille tentent de se rendre à l'aire de jeux, mais les travaux routiers de monsieur Taureau ne facilitent pas les choses.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Digging up the road
Peppa et ses amis jouent à cache-cache. C'est Freddy Fox qui est le meilleur à ce jeu, grâce à son odorat très développé.
Season: 3 Episode (Season): 401 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Freddy Fox Localized description: Peppa et ses amis jouent à cache-cache. C'est Freddy Fox qui est le meilleur à ce jeu, grâce à son odorat très développé.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Freddy Fox
Le vétérinaire, le docteur Hamster, se rend au terrain de jeu de Peppa pour montrer aux enfants ses animaux familiers.
Season: 3 Episode (Season): 402 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Apprendre à siffler Localized description: Le vétérinaire, le docteur Hamster, se rend au terrain de jeu de Peppa pour montrer aux enfants ses animaux familiers.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Whistling
Le vétérinaire, le docteur Hamster, se rend au terrain de jeu de Peppa pour montrer aux enfants ses animaux familiers.
Season: 3 Episode (Season): 403 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La tortue de la Doctoresse Hamster Localized description: Le vétérinaire, le docteur Hamster, se rend au terrain de jeu de Peppa pour montrer aux enfants ses animaux familiers. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Doctor Hamster's Tortoise
La famille de Peppa organise une excursion à la mer afin de bâtir des châteaux de sable sur la plage, mais à leur arrivée, il y a de la neige.
Season: 3 Episode (Season): 404 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Mer, soleil et neige Localized description: La famille de Peppa organise une excursion à la mer afin de bâtir des châteaux de sable sur la plage, mais à leur arrivée, il y a de la neige. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Sun, Sea and Snow
Maman Pig donne son vieil ordinateur à Granny et Grandpa Pig, mais sauront-ils s'en servir ?
Season: 3 Episode (Season): 405 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'ordinateur de Papy Pig Localized description: Maman Pig donne son vieil ordinateur à Granny et Grandpa Pig, mais sauront-ils s'en servir ?
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Grandpa Pig's Computer
Peppa et ses amis de la garderie accompagnent madame Gazelle à l'hôpital pour rendre une visite à Pedro, qui a une jambe cassée.
Season: 3 Episode (Season): 406 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'hôpital Localized description: Peppa et ses amis de la garderie accompagnent madame Gazelle à l'hôpital pour rendre une visite à Pedro, qui a une jambe cassée.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Hospital
Mini Chef fait une tarte aux pommes pour le concours. Après un accident, il doit inventer une solution. / Mini Chef fait du guacamole et doit penser à ses amis qui veulent se servir d'un ustensile.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Apple Pie / Guacamole Localized description: Mini Chef fait une tarte aux pommes pour le concours. Après un accident, il doit inventer une solution. / Mini Chef fait du guacamole et doit penser à ses amis qui veulent se servir d'un ustensile.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Apple Pie / Guacamole
Le Capitaine Turbot et son cousin François partent à la recherche d'une limace de mer extrêmement rare dans la cloche de plongée du Capitaine. // Le poulailler et les poutres de la grange de la ferme de madame Yumi ont été rongés.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Cloche de Plongée / Les Castors Localized description: Le Capitaine Turbot et son cousin François partent à la recherche d'une limace de mer extrêmement rare dans la cloche de plongée du Capitaine. // Le poulailler et les poutres de la grange de la ferme de madame Yumi ont été rongés. Localized description (long): Le Capitaine Turbot et son cousin François partent à la recherche d'une limace de mer extrêmement rare dans la cloche de plongée du Capitaine.
Seulement, une fois sous l'eau, ils se font bousculer par un bébé baleine et se retrouvent coincés dans les fonds marins... La Pat'Patrouille arrive à leur rescousse! // Le poulailler et les poutres de la grange de la ferme de madame Yumi ont été rongés. Il n'y a aucun doute pour elle, ça ne peut être que Grignote le castor. La Pat'Patrouille arrive en urgence pour réparer les dégâts et essayer de comprendre pourquoi le castor a fait ça. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Diving Bell / Pups Save the Beavers
Un fantôme semble hanter la ville. Un fantôme qui aime les croquettes pour chiens. // La Pat'Patrouille répète une pièce mais le capitaine Turbot se coince dans les décors.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Fantôme / Tous en Scène! Localized description: Un fantôme semble hanter la ville. Un fantôme qui aime les croquettes pour chiens. // La Pat'Patrouille répète une pièce mais le capitaine Turbot se coince dans les décors. Localized description (long): Un fantôme semble hanter la ville. Un fantôme qui aime les croquettes pour chiens. Hmmmm? Ne serait-ce pas plutôt Marcus, pris de somnanbulisme? // La Pat'Patrouille répète une pièce mais le capitaine Turbot se coince dans les décors, qui s'écroulent, et Chase, qui a le rôle principal, tombe malade juste avant la première, au grand dam de Mme Goodway, qui met en scène. Que faire? Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Ghost / Pups Save a Show
La Pat'patrouille doit rejoindre Jake, en voyage dans le nord, au pays des pingouins. Ryder leur montre alors le nouveau camion: le Pat'patrouilleur. Malheureusement, Jake perd son téléphone et toutes ses affaires dans l'eau glacée.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Everest, la Petite Nouvelle! Localized description: La Pat'patrouille doit rejoindre Jake, en voyage dans le nord, au pays des pingouins. Ryder leur montre alors le nouveau camion: le Pat'patrouilleur. Malheureusement, Jake perd son téléphone et toutes ses affaires dans l'eau glacée. Localized description (long): La Pat'patrouille doit rejoindre Jake, en voyage dans le nord, au pays des pingouins. Ryder leur montre alors le nouveau camion : le Pat'patrouilleur. // Malheureusement, Jake perd son téléphone et toutes ses affaires dans l'eau glacée. Ryder et ses chiots ne peuvent plus contacter Jake, et en plus, une tempête se prépare ! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: The New Pup
La neige et la glace recouvrent La Grande Vallée. // Le maire Hollinger et madame le maire Goodway se chamaille comme à leur habitude et finissent pas convenir d'un affrontement entre leurs équipes de basket respectives.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Grande Vallée Sous la Neige / Le Match de Basketball Localized description: La neige et la glace recouvrent La Grande Vallée. // Le maire Hollinger et madame le maire Goodway se chamaille comme à leur habitude et finissent pas convenir d'un affrontement entre leurs équipes de basket respectives. Localized description (long): La neige et la glace recouvrent La Grande Vallée. La Pat'patrouille doit donc dégager la voie ferrée et venir en aide aux usagers de la route. // Le maire Hollinger et madame le maire Goodway se chamaille comme à leur habitude et finissent pas convenir d'un affrontement entre leurs équipes de basket respectives. Mais La Grande Vallée n'a pas d'équipe. La Pat'patrouille va devoir en former une pour vaincre Foggy Bottom. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Big Freeze / Pups Save a Basketball Game
L'as de la voltige Astrid Soerensen va participer à un meeting aérien à la Grande Vallée. // Al et Yumi doivent se marier mais une tempête démolit la grange où doit se tenir la cérémonie.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Un Atterrissage Forcé / Le Mariage Localized description: L'as de la voltige Astrid Soerensen va participer à un meeting aérien à la Grande Vallée. // Al et Yumi doivent se marier mais une tempête démolit la grange où doit se tenir la cérémonie. Localized description (long): L'as de la voltige Astrid Soerensen va participer à un meeting aérien à la Grande Vallée. Mais son moteur a des ratés et il faudra toute l'habileté de la PP pour qu'elle puisse se poser sans encombre // Al et Yumi doivent se marier mais une tempête démolit la grange où doit se tenir la cérémonie. La Pat'Patrouille va faire dans le bâtiment et sauver les deux couples du désespoir. Deux? Hé oui... Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Ace / Pups Save a Wedding
La pat'patrouille se prépare à participer au concours de talents de La grande vallée, mais un incident se produit chez le fermier Al. // Le fermier Al a construit un labyrinthe de maïs, mais les braises de son barbecue se répandent.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Concours de Talents / Gare au Pop-corn! Localized description: La pat'patrouille se prépare à participer au concours de talents de La grande vallée, mais un incident se produit chez le fermier Al. // Le fermier Al a construit un labyrinthe de maïs, mais les braises de son barbecue se répandent. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Talent Show / Pups Save the Corn Roast
Ryder et la Pat'patrouille parte pour un entrainement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. // Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Marcus, Seul Dans la Tour de Contrôle / La Pat'patrouille Sauve les Cerfs Localized description: Ryder et la Pat'patrouille parte pour un entrainement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. // Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée. Localized description (long): Ryder et la Pat'patrouille parte pour un entrainement de parachute, mais Marcus préfère rester à la tour de contrôle. Mais Katie a un problème : les chatons se sont échappés, et elle a besoin d'aide pour les récupérer. Marcus va donc endosser le rôle de chaque Pat'patrouilleur pour résoudre ce problème. // Le Capitaine Turbot pêche sur la mer gelée. Il aperçoit au loin deux cerfs coincés sur la glace et se retrouve bloqué à son tour en voulant les secourir. C'est là que la Pat'patrouille intervient et sauve tout le monde. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Leave Marshall Home Alone / Pups Save the Deer
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin.
Season: 8 Episode (Season): 4 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: L'anniversaire de Greentruck. Localized description: Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin. Localized description (long): Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin. Aspire la flaque de boue dans laquelle le lutin grognon s'est enlisé avec son vélo, souffle sur les bulles du p'tit train à bulles, repousse Chipeur, et fais "tut-tut" pour prévenir les piétons de l'arrivée de Greentruck. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Verde's Birthday Party!
Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière.
Season: 8 Episode (Season): 5 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Puppy au secours de Babouche. Localized description: Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière. Localized description (long): Dora a une nouvelle amie, Scooter, la trottinette. Elle s'apprête à aller voir Babouche. Quand surgit son petit chien Puppy, affolé, les pattes couvertes de boue. Babouche est coincé dans un tonneau, et vogue sur la Grande Rivière. Aide Dora et ses amis à le repêcher avant qu'il ne tombe dans la cascade ! En chemin, il te faudra récupérer une clef, repousser Chipeur et parler anglais, bien sûr ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora And Perrito To The Rescue
Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies.
Season: 8 Episode (Season): 6 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Montagnes russes de Grand'ma. Localized description: Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies. Localized description (long): Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attraction. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies. Réveilleles en disant "Good Morning" et aide Grandma et les enfants à arriver au Rocher des montagnes russes. En chemin, tu devras faire du bateau, équilibrer des paniers, repousser Chipeur, faire de la tyrolienne et parler anglais, bien sûr ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Riding the Roller Coaster Rocks
Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte!
Season: 8 Episode (Season): 7 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Les Moufles des trois p'tits chats. Localized description: Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte! Localized description (long): Dora raconte à Lucky, le chaton de Grandma, l'histoire des trois p'tits chats qui adoraient leurs moufles en laine et avaient composé une chanson pour leur maman. Mais un gros coup de vent les emporte ! Aide Dora et Lucky à les récupérer pour que les trois p'tits chats puissent chanter leur jolie chanson à leur mummy. En chemin, tu devras miauler, parler anglais, secouer des clochettes et faire rire un dragon. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Kittens in Mittens
Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc.
Season: 8 Episode (Season): 8 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora fait du rollerskate. Localized description: Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc. Localized description (long): Babouche a de nouveaux rollerskates et il est impatient de les essayer au skatepark. Mais le Skatepark est fermé ! Gros Quad, une grosse brute interdit aux autres d'y aller. Aide Dora et Babouche à réouvrir le parc. En chemin, il te faudra reconnaître des nombres pairs, taper du pied très vite, repousser Chipeur et parler anglais bien sûr ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Great Roller Skate Adventure
Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. En chemin, il te faudra lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval, et repousser Chipeur bien sûr!
Season: 8 Episode (Season): 9 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Sparky, le cheval. Localized description: Dora doit ramener Sparky le cheval à la ferme. En chemin, il te faudra lancer un lasso, compter en anglais, classer des cactus par taille, brosser le cheval, et repousser Chipeur bien sûr! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's and Sparky's Riding Adventure!
Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant.
Season: 8 Episode (Season): 10 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Soirée pyjama au musée. Localized description: Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant. Localized description (long): Dora et ses amis passent la nuit au musée. Mais voilà qu'elle est transportée à l'intérieur d'un tableau. Pars avec elle au secours du prince Miguel, qui a été changé en lion par un méchant géant. Grâce à la cape magique, il pourra reprendre sa forme humaine. En chemin, il te faudra nommer des couleurs, compter en anglais et repousser Chipeur. Vite, dépêche-toi ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Museum Sleepover Adventure
Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée.
Season: 8 Episode (Season): 11 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de patinage artistique. Localized description: Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée. Localized description (long): Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la Forêt Enneigée. La princesse des neiges a besoin d'eux car une méchante sorcière des glaces a confisqué les patins de toutes les créatures de la forêt. Aide Dora à gagner le concours
de patinage artistique pour les récupérer. En chemin, il te faudra repérer les numéros les plus grands, parler anglais, sauter, tourner, et bien d'autres choses encore. Fais vite, le concours va commencer ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Ice Skating Spectacular
La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Season: 8 Episode (Season): 12 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora au secours du Pays des Contes de Fées.partie I Localized description: La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille. Localized description (long): La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille. Mais attention ! Le lac se situe au coeur de la Forêt dont on ne revient jamais, qui abrite tous les vilains des histoires : Le grand méchant loup, Chipeur, the Wizard et la sorcière. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora Saves Fairytale Land Part 1
La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille.
Season: 8 Episode (Season): 13 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora au secours du Pays des Contes de Fées. partie II Localized description: La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille. Localized description (long): La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille. Mais attention ! Le lac se situe au coeur de la Forêt dont on ne revient jamais, qui abrite tous les vilains des histoires : Le grand méchant loup, Chipeur, the Wizard et la sorcière. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora Saves Fairytale Land Part 2
Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin.
Season: 8 Episode (Season): 14 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et le concours de talents Localized description: Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin. Localized description (long): Aujourd'hui, Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin. Dora et Babouche arrivent à le rattraper de justesse et à le poser quelque part dans la forêt. Aide-les à rentrer pour participer au concours de talents. En chemin, il te faudra toquer aux portes, retrouver des bananes, compter en anglais et repousser Chipeur. Vite, dépêche-toi ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Rainforest Talent Show
C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon.
Season: 8 Episode (Season): 15 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Diego au temps des dinosaures Localized description: C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon. Localized description (long): C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un dinosaure en vrai. Le voilà transporté au temps des dinosaures. Heureusement, Dora a les capes magiques à voyager dans le temps du Lutin grognon. Pars avec Dora et Diego au temps des dinosaures pour ramener Bébé Jaguar. En chemin, il te faudra parler anglais, secouer ta cape magique, et plein d'autres choses encore. Bon voyage ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora and Diego in the Time of Dinosaurs
Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon.
Season: 8 Episode (Season): 16 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Baby Bear Localized description: Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon. Localized description (long): Dora et Babouche tombent sur une petite ourse endormie. Sa famille l'attend pour commencer son gros dodo d'hiver. Aide nos amis à la ramener chez elle avant qu'elle s'endorme pour de bon. En chemin, il te faudra compter, tapoter des oreillers, repousser Chipeur et parler anglais, bien sûr ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora and the Very Sleepy Bear
Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique.
Season: 8 Episode (Season): 17 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et les instruments de musique Localized description: Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique. Localized description (long): Gus l'autobus conduit les instruments de musique à l'école de musique, où les enfants de l'orchestre les attendent avec impatience. Mais il s'est perdu en route. Dora, Emma et Kate vont l'aider à arriver à l'école de musique. En chemin, il te faudra taper en rythme sur tes cuisses pour encourager Gus à franchir une montagne, rendre leur instrument aux poussins qui défilent, repousser Chipeur et parler anglais bien sûr. Dépêche-toi, Missiz Celia vous attend ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Let's Go to Music School
La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils.
Season: 8 Episode (Season): 18 Localized series title: Dora l'Exploratrice Localized episode title: Dora et Babouche aident la bonne fée. Localized description: La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils. Localized description (long): La baguette magique de la bonne fée s'est brisée et son petit chien Puppy est enfermé à l'intérieur d'une grotte ! Babouche et Dora partent au pays des contes de fées pour l'aider. Babouche est Monsieur Bricolo, il répare tout avec sa boîte à outils. Aide-le à réparer la baguette de la fée et à délivrer Puppy. En chemin, il te faudra compter en anglais, sauter sur les nuages, et repousser Chipeur bien sûr ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora and Boots Help the Fairy Godmother
Nick Junior France
Available schedules: 06/26/2021 - 07/31/2026•Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2
•Country: France•Language: French
