Mademoiselle Rabbit doit recevoir un prix par la Reine, Peppa et ses amis l'accompagne au palais pour rencontrer la Reine !
Season: 6 Episode (Season): 184 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Reine Localized description: Mademoiselle Rabbit doit recevoir un prix par la Reine, Peppa et ses amis l'accompagne au palais pour rencontrer la Reine ! Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Queen
La partie de pêche de Peppa, Papy Pig, Papy Dog et Papy Rabbit termine mal et ils se retrouvent échoué sur une île déserte. Papa Dog est le seul à pouvoir les sauver.
Season: 6 Episode (Season): 185 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'île déserte Localized description: La partie de pêche de Peppa, Papy Pig, Papy Dog et Papy Rabbit termine mal et ils se retrouvent échoué sur une île déserte. Papa Dog est le seul à pouvoir les sauver. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Desert Island
Après avoir senti le parfum à la lavande de Mamy Pig, Peppa fait des expériences avec les fleurs du jardin pour créer son propre parfum.
Season: 6 Episode (Season): 186 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le parfum Localized description: Après avoir senti le parfum à la lavande de Mamy Pig, Peppa fait des expériences avec les fleurs du jardin pour créer son propre parfum. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Perfume
Le plafond de l'école fuit à nouveau donc les enfants organisent une foire pour lever des fonds pour financer un nouveau toit.
Season: 6 Episode (Season): 187 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La foire des enfants Localized description: Le plafond de l'école fuit à nouveau donc les enfants organisent une foire pour lever des fonds pour financer un nouveau toit. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Children's Fete
La Pat' Patrouille aide Katie, enfermée dans le repaire de M.Hellinger par le système de sécurité. / M.Hellinger dérobe le premier hélicoptère de Stella et la Pat' Patrouille doit le secourir.
Season: 9 Episode (Season): 17 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: Toilettage à domicile / Monsieur Hellinger, pilote d'hélicoptère Localized description: La Pat' Patrouille aide Katie, enfermée dans le repaire de M.Hellinger par le système de sécurité. / M.Hellinger dérobe le premier hélicoptère de Stella et la Pat' Patrouille doit le secourir. Original series title: PAW Patrol Season 9 Original Episode title: Pups save Katie and some kitties / Pups save a Helo Humdinger
La Pat' Patrouille doit retrouver Justina, Julius et un flamant rose avant le concours de danse flamenco. / Madame Goodway et sa nièce se retrouvent collées à un véhicule qui roule sans conducteur.
Season: 9 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: La danse des flamants roses / Dans la peau de Madame Goodway Localized description: La Pat' Patrouille doit retrouver Justina, Julius et un flamant rose avant le concours de danse flamenco. / Madame Goodway et sa nièce se retrouvent collées à un véhicule qui roule sans conducteur. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Flamingo Dancer / Pups Save a Mayor and Her Mini
L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: L'aire de jeu / Le nid d'aigle Localized description: L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Playground / The Crew Fixes A Roof
Après avoir découvert une route glacée qui mène à un trésor, Blaze, AJ, Watts et Gabby veulent découvrir ce qu'il cache. Mais ils devront déjouer les pièges glacés de Crusher pour y parvenir.
Season: 7 Episode (Season): 22 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le trésor des glaces Localized description: Après avoir découvert une route glacée qui mène à un trésor, Blaze, AJ, Watts et Gabby veulent découvrir ce qu'il cache. Mais ils devront déjouer les pièges glacés de Crusher pour y parvenir. Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: The Ice Treasure
Blaze et Pickle font équipe pour une course. Crusher a refusé de faire équipe avec Pickle et s’est allié avec Rudy pour être sûr de gagner. Pour déjouer les pièges de Crusher : un éboulement, des camions hostiles.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: On forme une équipe Localized description: Blaze et Pickle font équipe pour une course. Crusher a refusé de faire équipe avec Pickle et s’est allié avec Rudy pour être sûr de gagner. Pour déjouer les pièges de Crusher : un éboulement, des camions hostiles. Localized description (long): Blaze et Pickle font équipe pour une course. Crusher a refusé de faire équipe avec Pickle et s’est allié avec Rudy pour être sûr de gagner. Pour déjouer les pièges de Crusher : un éboulement, des camions hostiles, Blaze nous explique l’importance du poids et de la masse. En se servant de celle-ci, et avec une équipe qui s’entraide, Blaze emmènera A.J. et Pickle à la victoire. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Team Truck Challenge
Blaze et AJ rendent visite à Stripes chez lui et Stripes leur montre sa corne de la jungle qui lui permet d'appeler tous les animaux de la jungle pour qu'ils jouent avec lui. Mais Crusher, qui veut pouvoir contrôler tous les animaux, la lui vole.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La corne de la jungle Localized description: Blaze et AJ rendent visite à Stripes chez lui et Stripes leur montre sa corne de la jungle qui lui permet d'appeler tous les animaux de la jungle pour qu'ils jouent avec lui. Mais Crusher, qui veut pouvoir contrôler tous les animaux, la lui vole. Localized description (long): Blaze et AJ rendent visite à Stripes chez lui et Stripes leur montre sa corne de la jungle qui lui permet d'appeler tous les animaux de la jungle pour qu'ils jouent avec lui. Mais Crusher, qui veut pouvoir contrôler tous les animaux, la lui vole. AJ, Blaze et Stripes se lancent alors à sa poursuite. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Jungle Horn
Lola garde le jardin public à la place de Ian, mais rien ne se passe comme prévu. // La tentative de nettoyage du jardin public avec la machine à bulles de M. Métal tourne au cauchemar.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Le Poisson légendaire / Bulles à gogo Localized description: Lola garde le jardin public à la place de Ian, mais rien ne se passe comme prévu. // La tentative de nettoyage du jardin public avec la machine à bulles de M. Métal tourne au cauchemar. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Catfish Capers / Bubble Debacle
Kaï assemble les véhicules des Super Cerfs pour composer un petit train. // Le super sèche-cheveux de M. Métal crée une tornade géante qui aspire tout sur son passage.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Kai Express / Torna-coin-coin Localized description: Kaï assemble les véhicules des Super Cerfs pour composer un petit train. // Le super sèche-cheveux de M. Métal crée une tornade géante qui aspire tout sur son passage. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Kai Express / Ducknado
L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La course de Bricoville / La fête de Papi Gravier Localized description: L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day
La Pat'Patrouille et une couleuvre viennent en aide à Mme Goodway, tombée dans un trou au milieu d'une montagne. / La Pat'Patrouille aide la mère de M.Hellinger à récupérer le faux trophée de son fils.
Season: 9 Episode (Season): 22 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: Les aventurières du ciel / Le trophée de Monsieur Hellinger Localized description: La Pat'Patrouille et une couleuvre viennent en aide à Mme Goodway, tombée dans un trou au milieu d'une montagne. / La Pat'Patrouille aide la mère de M.Hellinger à récupérer le faux trophée de son fils. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Wind Trekkers / Pups Save a Trophy
La Pat' Patrouille doit sauver M. Porter et une famille d'autruches. / Lors du défilé de mode de la Grande Vallée, les chiots doivent sauver Al et M. Hellinger qui se sont envolés.
Season: 9 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: Alex et les autruches / Le défilé de mode Localized description: La Pat' Patrouille doit sauver M. Porter et une famille d'autruches. / Lors du défilé de mode de la Grande Vallée, les chiots doivent sauver Al et M. Hellinger qui se sont envolés. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Alex's Feathery Friends / Pups Save a Puffy Mayor
M.Hellinger vole le jukebox pour écouter une chanson agaçante mais les chiens le retrouvent et sauvent les disques. / Mme Goodway termine sa leçon de funambulisme en dévalant les pentes sur une luge.
Season: 9 Episode (Season): 24 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: En avant la musique ! / Sauvetage sur le fil Localized description: M.Hellinger vole le jukebox pour écouter une chanson agaçante mais les chiens le retrouvent et sauvent les disques. / Mme Goodway termine sa leçon de funambulisme en dévalant les pentes sur une luge. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Jukebox / Pups Save a Mayor on a Wire
Les Super Cerfs utilisent la méditation pour se débarrasser des donuts géants. // Quand Kaï utilise son Souffle glacial, sa machine à glaces devient un robot glaçant !
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Panique au jardin public / Complètement givré Localized description: Les Super Cerfs utilisent la méditation pour se débarrasser des donuts géants. // Quand Kaï utilise son Souffle glacial, sa machine à glaces devient un robot glaçant ! Original series title: Deer Squad Original Episode title: Donut Panic / I Scream
Dans un placard, Froga retombe sur un vieux chapeau qu'elle croyait perdu. Émotion et joie. Pour fêter ces retrouvailles, elle organise un pique-nique avec les amis, mais lors du repas, une éclaboussure de confiture vient tacher le précieux chapeau.
Season: 1 Episode (Season): 29 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Chapeau de Froga Localized description: Dans un placard, Froga retombe sur un vieux chapeau qu'elle croyait perdu. Émotion et joie. Pour fêter ces retrouvailles, elle organise un pique-nique avec les amis, mais lors du repas, une éclaboussure de confiture vient tacher le précieux chapeau. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Anna & Friends
Anna termine une jolie peinture avant de rejoindre ses amis lancés dans une partie de devinettes à base de cartes et d'imitations : TCHOUTCHOU... Christophe ? C'est le train ! VRAOOOON... Froga ? C'est l'avion ! VROUM VROUM... Bubu ? C'est l'auto !
Season: 1 Episode (Season): 30 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Cheval d'Anna Localized description: Anna termine une jolie peinture avant de rejoindre ses amis lancés dans une partie de devinettes à base de cartes et d'imitations : TCHOUTCHOU... Christophe ? C'est le train ! VRAOOOON... Froga ? C'est l'avion ! VROUM VROUM... Bubu ? C'est l'auto ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Anna's Horse
Froga aborde la notion de secret avec Christophe. Elle se rend compte que tous ses amis ont des secrets et ne comprend pas qu'entre amis, on puisse se cacher des choses. Surtout qu'à elle, les secrets lui pèsent !
Season: 1 Episode (Season): 31 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La Boîte à Secrets Localized description: Froga aborde la notion de secret avec Christophe. Elle se rend compte que tous ses amis ont des secrets et ne comprend pas qu'entre amis, on puisse se cacher des choses. Surtout qu'à elle, les secrets lui pèsent ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Box of Secrets
Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque. Il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, Monsieur Strict. // Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Que justice soit faite / Le grand nettoyage de printemps Localized description: Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque. Il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, Monsieur Strict. // Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Let Justice Be done / The Great Spring Clean
En vacances au ski, les Barbapapa construisent un igloo géant avant de partir dévaler les pistes. // Barbibul a créé un robot aspirateur qui s'avère être aussi un très bon joueur de foot. Un match s'organise entre les barbabébés et les robots.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Même pas cap ! / Roy Localized description: En vacances au ski, les Barbapapa construisent un igloo géant avant de partir dévaler les pistes. // Barbibul a créé un robot aspirateur qui s'avère être aussi un très bon joueur de foot. Un match s'organise entre les barbabébés et les robots.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Double Dare You / Roy
Goldie le poisson rouge se sent seul alors Peppa l'amène à l'aquarium.
Season: 6 Episode (Season): 188 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'aquarium Localized description: Goldie le poisson rouge se sent seul alors Peppa l'amène à l'aquarium. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Aquarium
C'est une belle journée mais Peppa, George, Papa Pig, et Papy Pig sont à l'intérieur, ils regardent un course de voiture à la télévision.
Season: 6 Episode (Season): 189 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La voiture de course de George Localized description: C'est une belle journée mais Peppa, George, Papa Pig, et Papy Pig sont à l'intérieur, ils regardent un course de voiture à la télévision. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George's Racing Car
Papa pig est laissé sur le coté quand tout le monde prend le bateau de Papy Rabbit pour se rendre au pique-nique. Quelqu'un va-t-il se rappeler de lui et lui garder un peu de gâteau ?
Season: 6 Episode (Season): 190 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le petit bateau Localized description: Papa pig est laissé sur le coté quand tout le monde prend le bateau de Papy Rabbit pour se rendre au pique-nique. Quelqu'un va-t-il se rappeler de lui et lui garder un peu de gâteau ? Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Little Boat
Peppa et ses amis construisent une île déserte dans un bac à sable. Ils en sont très fiers, ils construisent même une forêt, un lac, des maisons et des magasins.
Season: 6 Episode (Season): 191 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Bac à sable Localized description: Peppa et ses amis construisent une île déserte dans un bac à sable. Ils en sont très fiers, ils construisent même une forêt, un lac, des maisons et des magasins. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Sandpit
C'est la nuit, Peppa et George sont restés éveillés tard pour aider Papy Pig et Mamy Pig à chasser les limaces et les escargots.
Season: 6 Episode (Season): 192 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Animaux de nuit Localized description: C'est la nuit, Peppa et George sont restés éveillés tard pour aider Papy Pig et Mamy Pig à chasser les limaces et les escargots. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Night Animals
Mini Chef fait une pizza et apprend que l'amitié prime sur la garniture car Ruby mange le basilic! /Mini Chef fait du pain mais oublie de surveiller sa pâte. Il faut agir vite, la pâte lève trop vite!
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Pizza / Bread Localized description: Mini Chef fait une pizza et apprend que l'amitié prime sur la garniture car Ruby mange le basilic! /Mini Chef fait du pain mais oublie de surveiller sa pâte. Il faut agir vite, la pâte lève trop vite!
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Pizza / Bread
Les chiens doivent protéger des pierres de l'espace qui viennent tout juste d'éclore. / Eddie et Emmy utilisent une machine 3D pour créer des copies d'eux-mêmes et faire des farces aux habitants.
Season: 9 Episode (Season): 25 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: Les oeufs de l'espace / Eddie et Emmy se multiplient Localized description: Les chiens doivent protéger des pierres de l'espace qui viennent tout juste d'éclore. / Eddie et Emmy utilisent une machine 3D pour créer des copies d'eux-mêmes et faire des farces aux habitants. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Baby Space Rocks / Pups Save the Eddies and Emmys
Charlie participe à un Sauvetage Extrême quand la voiture de Mme Goodway atterrit sur le café. / M.Hellinger sabote la camionnette de Victoire Victorieuse avant le concours du véhicule le plus brillant.
Season: 9 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: Une visite surprise / Une camionnette incontrôlable Localized description: Charlie participe à un Sauvetage Extrême quand la voiture de Mme Goodway atterrit sur le café. / M.Hellinger sabote la camionnette de Victoire Victorieuse avant le concours du véhicule le plus brillant. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Charger visits the pups / Pups save a shiny ride
Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le pont de Bricoville Localized description: Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Bridge
Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: L'herbe est toujours plus verte ailleurs / Quand je serai grand Localized description: Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Grass is Always Greener... / When I Grow Up
Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Les Barbapapa des cavernes / Les petits monstres Localized description: Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Cave Barbapapas / The Little Monsters
L'Aquaforce affronte un extramerestre qui s'empare des friandises de Carnivore-les-bains. // Costello ayant démissionné, Vigo doit apprendre à être un super-méchant sans son fidèle aqualyte.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Vera l'extramerestre / Costello démissionne Localized description: L'Aquaforce affronte un extramerestre qui s'empare des friandises de Carnivore-les-bains. // Costello ayant démissionné, Vigo doit apprendre à être un super-méchant sans son fidèle aqualyte. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Findependence Day / Costello Quits
Diva joue une pièce de théâtre sérieuse pour impressionner une grande metteuse en scène de Croqueville. // Toute la ville veut rejoindre le nouveau club de Filou.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Drôle de Fretin / Le Club Cool Localized description: Diva joue une pièce de théâtre sérieuse pour impressionner une grande metteuse en scène de Croqueville. // Toute la ville veut rejoindre le nouveau club de Filou. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Funny Fish / Club Cool
Quand les Robotons déversent du plastique dans le lac, un monstre apparaît et Rammy doit apprivoiser sa peur de l'eau. // Collés ensemble, Lola et M. Métal sont obligés de faire équipe.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: La Créature du lac / Collés ensemble Localized description: Quand les Robotons déversent du plastique dans le lac, un monstre apparaît et Rammy doit apprivoiser sa peur de l'eau. // Collés ensemble, Lola et M. Métal sont obligés de faire équipe. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Deep Blue Boo Boo / Stuck Together
Sagace crée un rayon anti-gravité qui tombe entre les mains de Ricardo.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Vol au-dessus du jardin public Localized description: Sagace crée un rayon anti-gravité qui tombe entre les mains de Ricardo. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Gravity Calamity
Après avoir découvert une route glacée qui mène à un trésor, Blaze, AJ, Watts et Gabby veulent découvrir ce qu'il cache. Mais ils devront déjouer les pièges glacés de Crusher pour y parvenir.
Season: 7 Episode (Season): 22 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le trésor des glaces Localized description: Après avoir découvert une route glacée qui mène à un trésor, Blaze, AJ, Watts et Gabby veulent découvrir ce qu'il cache. Mais ils devront déjouer les pièges glacés de Crusher pour y parvenir. Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: The Ice Treasure
Blaze et AJ doivent rattraper des robots-pâtissiers que Crusher a programmé sur folie pâtissière et qui sèment la pagaille à Moteur City en bombardant les habitants avec des pâtisseries.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Gâteau-strophe ! Localized description: Blaze et AJ doivent rattraper des robots-pâtissiers que Crusher a programmé sur folie pâtissière et qui sèment la pagaille à Moteur City en bombardant les habitants avec des pâtisseries. Localized description (long): Blaze et AJ doivent rattraper des robots-pâtissiers que Crusher a programmé sur folie pâtissière et qui sèment la pagaille à Moteur City en bombardant les habitants avec des pâtisseries. En étudiant différentes trajectoires pour appuyer sur le bouton arrêt des robots, Blaze et AJ parviennent à éteindre les robots-pâtissiers jusqu’au combat final avec le robot-pâtissier géant. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: CAKE-tastrophe!
C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille se jette à l'eau / Le Festival D'Automne Localized description: C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne. Localized description (long): C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! Pendant ce temps, le Capt'ain turbot appelle la Brigade à l'aide car son bateau s'est échoué sur des rochers et la marée monte. Ryder, Zuma, Sky et Rocky vont à sa rescousse et en travaillant en équipe, parviennent à ramener le bateau et Capt'ain Turbot sur son île. Rocky croit avoir évité le bain, mais une chute dans une flaque ne lui laisse plus le choix: direction le bain! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne. Mais catastrophe, une tempête de neige s'annonce, bien avant la saison. Elle ne pourra jamais cueillir tous ses fruits et légume avant qu'ils ne gèlent! Heureusement, la Brigade au grand complet vient lui porter secours et, après quelques couacs, grâce à l'organisation astucieuse de Chase, parvient à rentrer la récolte avant la tempête. Le festival d'automne est sauvé! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Make a Splash / Pups Fall Festival
L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La Fête du Vélo / La super baignoire Localized description: L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub
Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: La belle et les cochons / Mes mignoux gouzoux Localized description: Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Perfect Dinner / The Kittens
Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. // Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: La chasse au trésor / Vivre dans la nature Localized description: Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. // Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Treasure Hunt / Going into the Wild
La famille Pig part en vacances. Peppa et George prennent leurs jouets préférés et Mamy Pig et Papy Pig restent pour veiller sur Goldie le poisson.
Season: 6 Episode (Season): 193 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Préparer les vacances - partie 1 Localized description: La famille Pig part en vacances. Peppa et George prennent leurs jouets préférés et Mamy Pig et Papy Pig restent pour veiller sur Goldie le poisson. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Flying on Holiday Part 1
Peppa et sa famille sont arrivés en Italie. Tout le monde parle une langue différente et Papa Pig trouve que conduire à droite est un peu difficile.
Season: 6 Episode (Season): 194 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La maison de vacances - partie 2 Localized description: Peppa et sa famille sont arrivés en Italie. Tout le monde parle une langue différente et Papa Pig trouve que conduire à droite est un peu difficile. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Holiday House Part 2
Le premier jour à la villa de vacances, Peppa et sa famille partent à l'exploration dans le village.
Season: 6 Episode (Season): 195 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Vacances au soleil - partie 3 Localized description: Le premier jour à la villa de vacances, Peppa et sa famille partent à l'exploration dans le village. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Holiday in the Sun Part 3
Peppa a apprécié ses premières vacances à l'étranger mais il est maintenant temps de rentrer à la maison. Elle s'impatiente de revoir Suzy et Goldie à nouveau.
Season: 6 Episode (Season): 196 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La fin des vacances - partie 4 Localized description: Peppa a apprécié ses premières vacances à l'étranger mais il est maintenant temps de rentrer à la maison. Elle s'impatiente de revoir Suzy et Goldie à nouveau. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: End of the Holiday Part 4
George s'amuse à se regarder dans le miroir. Pepa et Georges cherchent d'autres objets brillants pour s'y voir dedans comme dans un miroir.
Season: 6 Episode (Season): 197 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Miroirs Localized description: George s'amuse à se regarder dans le miroir. Pepa et Georges cherchent d'autres objets brillants pour s'y voir dedans comme dans un miroir. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mirrors
Le terrain de jeu se rend au musée. Tout le monde est prêt à partir et attend dans le bus. Mais où est Pedro Poney ?
Season: 6 Episode (Season): 198 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Pedro est en retard Localized description: Le terrain de jeu se rend au musée. Tout le monde est prêt à partir et attend dans le bus. Mais où est Pedro Poney ? Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pedro is Late
Peppa et George adorent aider Papy Pig à planter des graines dans son jardin.
Season: 6 Episode (Season): 199 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Jeux en extérieur Localized description: Peppa et George adorent aider Papy Pig à planter des graines dans son jardin. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Garden Games
Tout le monde est venu au lac faire du bateau. Mademoiselle Rabbit a toutes sortes de bateaux à louer. Les familles font la course, Papa Pig regrette d'avoir un bateau où il a besoin de pagayer.
Season: 6 Episode (Season): 200 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les bateaux Localized description: Tout le monde est venu au lac faire du bateau. Mademoiselle Rabbit a toutes sortes de bateaux à louer. Les familles font la course, Papa Pig regrette d'avoir un bateau où il a besoin de pagayer. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Going Boating
Alors qu'il savoure son thé, M. Bull casse accidentellement sa précieuse théière. Il récupère les pièces dans l'espoir que Mademoiselle Rabbit puisse les recoller.
Season: 6 Episode (Season): 201 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: M. Bull et sa théière Localized description: Alors qu'il savoure son thé, M. Bull casse accidentellement sa précieuse théière. Il récupère les pièces dans l'espoir que Mademoiselle Rabbit puisse les recoller. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mr Bull in a China Shop
Au supermarché, Mademoiselle Rabbbit fait des smoothies aux fruits. Tout le monde choisit son fruit préféré et George a le droit à un smoothie "dinosaure" pour grandir et devenir fort. Grrr !
Season: 6 Episode (Season): 202 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Fruits et smoothies Localized description: Au supermarché, Mademoiselle Rabbbit fait des smoothies aux fruits. Tout le monde choisit son fruit préféré et George a le droit à un smoothie "dinosaure" pour grandir et devenir fort. Grrr ! Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Fruit
Peppa et Suzy n'ont rien à faire, elles s'ennuient. Papa Pig leur trouve une vieille boite de jeu d'extérieur. Mais tous les jeux ne sont pas si faciles pour le petit George.
Season: 6 Episode (Season): 203 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le ballon de George Localized description: Peppa et Suzy n'ont rien à faire, elles s'ennuient. Papa Pig leur trouve une vieille boite de jeu d'extérieur. Mais tous les jeux ne sont pas si faciles pour le petit George. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George's Balloon
Peppa la pirate et ses amis préparent un coffre aux trésors et l'enterrent. Peu de temps après, Pedro doit suivre le chemin du trésor mais il réalise qu'il a oublié quelque chose.
Season: 6 Episode (Season): 204 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le trésor de pirate Localized description: Peppa la pirate et ses amis préparent un coffre aux trésors et l'enterrent. Peu de temps après, Pedro doit suivre le chemin du trésor mais il réalise qu'il a oublié quelque chose. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pirate Treasure
Mini Chef invite ses amis à une soirée cinéma et transforme sa souche d'arbre en machine à pop corn./ Mini Chef fait des toasts à la banane, mais écrase la banane. Il doit créer une nouvelle recette.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Popcorn / Banana Localized description: Mini Chef invite ses amis à une soirée cinéma et transforme sa souche d'arbre en machine à pop corn./ Mini Chef fait des toasts à la banane, mais écrase la banane. Il doit créer une nouvelle recette.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Popcorn / Banana
La Pat'Patrouille joue une pièce dans laquelle Marcus joue le rôle d'un dragon. // Un étrange phénomène (un loup?) semble perturber les trois petits cochons de Mmme Yumi.
Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Gentil Dragon / Les Trois Petits Cochons Localized description: La Pat'Patrouille joue une pièce dans laquelle Marcus joue le rôle d'un dragon. // Un étrange phénomène (un loup?) semble perturber les trois petits cochons de Mmme Yumi. Localized description (long): La Pat'Patrouille joue une pièce dans laquelle Marcus joue le rôle d'un dragon. Plus tard, il rêve qu'il doit combattre ce dragon afin de délivrer Cathy. // Un étrange phénomène (un loup?) semble perturber les trois petits cochons de Mmme Yumi. La Pat'Patrouille va éclaircir le mystère. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Dragon / Pups Save Three Little Pigs
Hellinger apporte un cadeau empoisonné à Mme Goodway, une fleur magnifique mais à l'odeur putride. // La capsule d'un singe astronaute amerrit d'urgence dans la baie.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Plantae Putridus / Le Singe de L'espace Localized description: Hellinger apporte un cadeau empoisonné à Mme Goodway, une fleur magnifique mais à l'odeur putride. // La capsule d'un singe astronaute amerrit d'urgence dans la baie. Localized description (long): Hellinger apporte un cadeau empoisonné à Mme Goodway, une fleur magnifique mais à l'odeur putride. La puanteur se répand partout jusqu'à ce que la Pat'Patrouille renvoie le cadeau à son expéditeur. Avec intérêts. // La capsule d'un singe astronaute amerrit d'urgence dans la baie. La Pat'Patrouille va la remettre en orbite et permettre à la mission de se poursuivre. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Stinky Flower / Pups Save a Monkey-Naut
Jake, Everest et le capitaine Turbot comptent les ours polaires quand soudain la banquise se détache et deux oursons partent à la dérive. // Jour après jour les agneaux du fermier Al fuient par un trou dans la clôture.
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les ours Polaires / Un Costume sur Mesure Localized description: Jake, Everest et le capitaine Turbot comptent les ours polaires quand soudain la banquise se détache et deux oursons partent à la dérive. // Jour après jour les agneaux du fermier Al fuient par un trou dans la clôture. Localized description (long): Jake, Everest et le capitaine Turbot comptent les ours polaires quand soudain la banquise se détache et deux oursons partent à la dérive. La Pat' Patrouille intervient donc dans l'Arctique. // Jour après jour les agneaux du fermier Al fuient par un trou dans la clôture. Mais qui casse la clôture? Pour le découvrir Marcus se déguise en agneau et la Pat' Patrouille résout le mystère. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Polar Bears / A Pup in Sheep's Clothing
M.Porter a perdu sa cargaison de fruits sur la route et le bus scolaire a roulé dessus et a glissé jusqu'à en crever tous les pneus. // Les oiseaux chanteurs ont pondu leurs oeufs, mais ils ont disparus sans laisser de trace.
Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Bus Scolaire / Les Mésanges Charbonnières Localized description: M.Porter a perdu sa cargaison de fruits sur la route et le bus scolaire a roulé dessus et a glissé jusqu'à en crever tous les pneus. // Les oiseaux chanteurs ont pondu leurs oeufs, mais ils ont disparus sans laisser de trace. Localized description (long): M.Porter a perdu sa cargaison de fruits sur la route et le bus scolaire a roulé dessus et a glissé jusqu'à en crever tous les pneus. Les enfants ne peuvent donc pas aller à l'école en bus aujourd'hui. Mais heureusement, Ryder et la pat'patrouille sont là pour leur venir en aide. // Les oiseaux chanteurs ont pondu leurs oeufs, mais ils ont disparus sans laisser de trace. Les oeufs ne pourront pas éclore si les mamans oiseaux de reviennent pas les couver. Heureusement, Ryder et la Pat'patrouille sont là pour résoudre ce mystère. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a School Bus / Pups Save the Songbirds
Obstrué par un énorme rocher, le vieux geyser ne peut plus jaillir. // Au ranch de Julius et Justina, il y a un nouveau poney.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Bonne Vieille Source / Le Poney Localized description: Obstrué par un énorme rocher, le vieux geyser ne peut plus jaillir. // Au ranch de Julius et Justina, il y a un nouveau poney. Localized description (long): Obstrué par un énorme rocher, le vieux geyser ne peut plus jaillir. Des jets d'eau puissants surgissent de ci de là, projetant même Mme Goodway sur le toit de la mairie. La Pat' Patrouille va remettre de l'ordre dans tout ça. // Au ranch de Julius et Justina, il y a un nouveau poney. Elle s'échappe une nuit, et la Pat' Patrouille va la retrouver au fond d'un canyon. Spectaculaire intervention. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Old Trusty / Pups Save a Pony
La Pat’patrouille doit arrêter le robotsaure de Monsieur Foulice qui s’est emballé et met en danger Madame Fouliche. // Les chiens doivent tourner un film pour le festival mais ils passent tout leur temps à sauver Danny.
Season: 3 Episode (Season): 14 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Robot-saure / Le Festival de Cinéma Localized description: La Pat’patrouille doit arrêter le robotsaure de Monsieur Foulice qui s’est emballé et met en danger Madame Fouliche. // Les chiens doivent tourner un film pour le festival mais ils passent tout leur temps à sauver Danny. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Robosaurus / Pups Save a Film Festival
Lors des fouilles d’un temple enseveli dans la jungle, Carlos chute dans un puits et Mandy le singe subtilise une couronne antique que la PP va devoir rechercher. Introduction d’un chien latino, Tracker, nouveau membre de la PP.
Season: 3 Episode (Season): 15 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Temple des Singes Localized description: Lors des fouilles d’un temple enseveli dans la jungle, Carlos chute dans un puits et Mandy le singe subtilise une couronne antique que la PP va devoir rechercher. Introduction d’un chien latino, Tracker, nouveau membre de la PP. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Tracker Joins the Pups!
Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper.
Season: 7 Episode (Season): 4 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Joyeuse fête des pères ! Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête des pères. Dora veut offrir un beau cerf-volant à son père, qu'elle a fabriqué elle-même. Mais un gros coup de vent l'emporte au loin. Aide Dora à l'attraper. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Feliz Dia de los Padres
C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel.
Season: 7 Episode (Season): 5 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le spectacle de gymnastique de Dora Localized description: C'est le spectacle de fin d'année des élèves du gymnase. Dora est impatiente de danser pour sa famille et tous ses amis avec son beau ruban arc-en-ciel. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Fantastic Gymnastics Adventure
Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky.
Season: 7 Episode (Season): 6 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et les trois chatons Localized description: Dora garde les chatons de sa grand-mère partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande a disparu en chassant une pelote de ficelle. Aide Dora à rembobiner la ficelle et à retrouver Lucky. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Moonlight Adventure
Dora a une méga surprise pour Puppy mais Chippeur essaie d'être le premier à la récupérer. Retrouvez Dora, Babouche et Puppy aider de leurs autres amis et animaux pour une nouvelle aventure !
Season: 7 Episode (Season): 7 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Un cadeau surprise pour Puppy Localized description: Dora a une méga surprise pour Puppy mais Chippeur essaie d'être le premier à la récupérer. Retrouvez Dora, Babouche et Puppy aider de leurs autres amis et animaux pour une nouvelle aventure ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Perrito's Big Surprise
Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau !
Season: 7 Episode (Season): 8 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora fête le jour de Thanksgiving Localized description: Dora et Babouche participent au défilé de Thanksgiving cette année. Ils ont construit un beau char en forme de bateau pirate. Mais un cochon pirate enlève le frein à main et voici le char qui dévale la colline et tombe à l'eau ! Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Thanksgiving Day Parade
Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr.
Season: 7 Episode (Season): 9 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: La visite médicale de Dora Localized description: Emmène Dora chez le docteur pour une visite de contrôle. En chemin, il te faudra compter des canetons, te balancer entre les lianes, hurler comme un singe, et parler anglais bien sûr. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Check Up Day
Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure ! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui.
Season: 7 Episode (Season): 10 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: La première chasse aux trésors de Little Map Localized description: Little Map, le neveu de la Carte, est prêt à participer à sa première aventure ! Pars à la chasse au trésor avec Dora, Babouche et lui. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Little Map
Baby Bongo donne son premier concert ce soir ! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show.
Season: 7 Episode (Season): 11 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le premier concert de Baby Bongo Localized description: Baby Bongo donne son premier concert ce soir ! Aide Dora et Babouche à l'emmener au Big Music Show. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Baby Bongo's Big Music Show
Aujourd'hui, c'est la fête de la Science à l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades.
Season: 7 Episode (Season): 12 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et la fête de la Science Localized description: Aujourd'hui, c'est la fête de la Science à l'école. Tous les élèves doivent présenter un projet sur l'énergie verte. Dora et Emma ont préparé un beau volcan pour expliquer la géothermie à leurs camarades. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: School Science Fair
Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle.
Season: 7 Episode (Season): 13 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au Royaume des sirènes Localized description: Une petite sirène s'est égarée. Aide Dora à se changer en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora's Rescue in Mermaid Kingdom
Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis.
Season: 7 Episode (Season): 14 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora et le pinceau magique Localized description: Dora et Babouche se rendent à l'atelier d'artiste de Daniela pour l'aider à terminer une grande fresque sur laquelle sont représentés tous leurs amis. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: ¡Vamos a Pintar!
Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
Season: 7 Episode (Season): 15 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au pays des merveilles (1/2) Localized description: Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora in Wonderland Part 1
Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine.
Season: 7 Episode (Season): 16 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Dora au pays des merveilles (2/2) Localized description: Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora in Wonderland Part 2
Totor a organisé une soirée chantante mais il a oublié d'envoyer les cartons d'invitation à ses amis! Aide Dora et Babouche à vite rejoindre l'étable pour appeler tous les amis de Totor à l'aide du micro de Dora.
Season: 7 Episode (Season): 17 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Chante avec Dora Localized description: Totor a organisé une soirée chantante mais il a oublié d'envoyer les cartons d'invitation à ses amis! Aide Dora et Babouche à vite rejoindre l'étable pour appeler tous les amis de Totor à l'aide du micro de Dora. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: Dora Rocks!
Dora et Babouche viennent en aide à un papillon qui s'est coincé dans le buisson. Il invite nos amis au Bal des Papillons, où tous les invités reçoivent des ailes et volent ensemble.
Season: 7 Episode (Season): 18 Localized series title: Dora l'exploratrice Localized episode title: Le Bal des Papillons Localized description: Dora et Babouche viennent en aide à un papillon qui s'est coincé dans le buisson. Il invite nos amis au Bal des Papillons, où tous les invités reçoivent des ailes et volent ensemble. Original series title: Dora the Explorer Original Episode title: The Butterfly Ball
Nick Junior France
Available schedules: 06/26/2021 - 07/31/2026•Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2
•Country: France•Language: French
