Peppa et ses amis passent une journée sur le bateau du grand-père de Peppa.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'ile aux pirates Localized description: Peppa et ses amis passent une journée sur le bateau du grand-père de Peppa. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pirate Island
Peppa et George adorent sauter dans les flaques de boue, même quand il pleut. Mais quand George enlève son chapeau, il prend froid.
Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: George attrape un rhume Localized description: Peppa et George adorent sauter dans les flaques de boue, même quand il pleut. Mais quand George enlève son chapeau, il prend froid. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George Catches a Cold
Peppa et sa famille sont à la fête de l'école. Le gros lot de la tombola est un voyage en Montgolfière. Peppa gagne : toute la famille apprécie le vol jusqu'à ce que le ballon s'accroche à un arbre.
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le voyage en Montgolfière Localized description: Peppa et sa famille sont à la fête de l'école. Le gros lot de la tombola est un voyage en Montgolfière. Peppa gagne : toute la famille apprécie le vol jusqu'à ce que le ballon s'accroche à un arbre. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Balloon Ride
C'est l'anniversaire de George. Maman et papa Pig lui offrent un jouet brontosaure. Puis ils se rendent au musée afin de voir d'autres spécimens de dinosaures.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'anniversaire de George Localized description: C'est l'anniversaire de George. Maman et papa Pig lui offrent un jouet brontosaure. Puis ils se rendent au musée afin de voir d'autres spécimens de dinosaures. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George's Birthday
Suzy, le mouton, joue avec Peppa. Elle s'est inventé un ami imaginaire appelé Léo le lion. Peppa ne peut pas voir Léo ; Suzy lui révèle qu'il aime se déguiser.
Season: 2 Episode (Season): 27 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'ami imaginaire Localized description: Suzy, le mouton, joue avec Peppa. Elle s'est inventé un ami imaginaire appelé Léo le lion. Peppa ne peut pas voir Léo ; Suzy lui révèle qu'il aime se déguiser. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pretend Friend
Peppa, George et leur père sont dans le jardin et peignent un cerisier quand un groupe de canard passe et marche sur le tableau.
Season: 2 Episode (Season): 28 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La peinture Localized description: Peppa, George et leur père sont dans le jardin et peignent un cerisier quand un groupe de canard passe et marche sur le tableau. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Painting
Papy Pig construit un train et emmène Peppa et George pour un court voyage où ils vont rencontrer pleins d'amis.
Season: 2 Episode (Season): 29 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le petit train de Papy Pig Localized description: Papy Pig construit un train et emmène Peppa et George pour un court voyage où ils vont rencontrer pleins d'amis. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Grandpa's Little Train
La cousine de Peppa et George vient d'avoir un petit frère. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée pour s'amuser avec lui.
Season: 2 Episode (Season): 30 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Alexandre le petit cousin Localized description: La cousine de Peppa et George vient d'avoir un petit frère. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée pour s'amuser avec lui. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Baby Piggy
Peppa et sa famille vont faire un tour en vélo. Peppa aime faire du vélo en descente mais elle n'aime pas trop remonter.
Season: 2 Episode (Season): 31 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Une promenade à vélo Localized description: Peppa et sa famille vont faire un tour en vélo. Peppa aime faire du vélo en descente mais elle n'aime pas trop remonter. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Cycle Ride
Lorsque Peppa décrète que seules ses copines ont le droit de jouer dans la cabane, Papy Pig en construit une autre, semblable à un château, pour les garçons.
Season: 2 Episode (Season): 32 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Château Localized description: Lorsque Peppa décrète que seules ses copines ont le droit de jouer dans la cabane, Papy Pig en construit une autre, semblable à un château, pour les garçons. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Dens
Zoe Zebra apporte une lettre très spéciale destinée à Peppa et George, il s'agit d'une invitation à leur fête d'anniversaire.
Season: 2 Episode (Season): 33 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Zoé Zébra, la fille du facteur Localized description: Zoe Zebra apporte une lettre très spéciale destinée à Peppa et George, il s'agit d'une invitation à leur fête d'anniversaire. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Zoe Zebra
La vieille horloge de la chambre de Peppa et George est tombée en panne. Alors papa la répare, et grâce à lui, l'horloge sonne et le coucou sort chaque heure. Peppa trouve cela très drôle.
Season: 2 Episode (Season): 34 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le pendule à Coucou Localized description: La vieille horloge de la chambre de Peppa et George est tombée en panne. Alors papa la répare, et grâce à lui, l'horloge sonne et le coucou sort chaque heure. Peppa trouve cela très drôle. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Cuckoo Clock
Les élections de la Grande Vallée tournent à la catastrophe lorsque M. Hellinger décide de se présenter. // En pleine jungle, la Pat' Patrouille doit venir en aide à trois singes en danger.
Season: 7 Episode (Season): 2 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le jour des élections / À la rescousse des trois singes Localized description: Les élections de la Grande Vallée tournent à la catastrophe lorsque M. Hellinger décide de se présenter. // En pleine jungle, la Pat' Patrouille doit venir en aide à trois singes en danger. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Election Day / Pups Save the Bubble Monkeys
Travis l'explorateur croit être sur Mars alors qu'il se trouve en Antarctique. // La Pat'Patrouille compte les perroquets dans la jungle, mais Alex et Monsieur Porter se perdent dans un labyrinthe.
Season: 7 Episode (Season): 3 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille et le martien de l'Antarctique / Un labyrinthe au milieu de la jungle Localized description: Travis l'explorateur croit être sur Mars alors qu'il se trouve en Antarctique. // La Pat'Patrouille compte les perroquets dans la jungle, mais Alex et Monsieur Porter se perdent dans un labyrinthe. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save an Antarctic Martian / Pups Save the Maze Explorers
Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben, Mix, Benji et Charlie sont sur le coup. / Ruben et Charlie aident Mme Greatway qui n'arrive pas à se concentrer à cause d'un couinement.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le magasin de glaces / La famille souris Localized description: Le vent retarde le chantier du magasin de glaces, mais Ruben, Mix, Benji et Charlie sont sur le coup. / Ruben et Charlie aident Mme Greatway qui n'arrive pas à se concentrer à cause d'un couinement. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds An Ice Cream Shop / The Crew Fixes A Squeak
Blaze et AJ vont dans l'espace pour faire la course jusqu'à la planète Victoire. Ils rencontrent de gentils extraterrestres, évitent des astéroïdes et affrontent Crusher et son vaisseau spatial.
Season: 5 Episode (Season): 9 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: La super course de l'espace Localized description: Blaze et AJ vont dans l'espace pour faire la course jusqu'à la planète Victoire. Ils rencontrent de gentils extraterrestres, évitent des astéroïdes et affrontent Crusher et son vaisseau spatial. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Great Space Race
Blaze et AJ sont conviés à disputer une course extraordinaire qui se déroule... sous l'eau !
Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le Grand Prix des Profondeurs Localized description: Blaze et AJ sont conviés à disputer une course extraordinaire qui se déroule... sous l'eau ! Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Deep Sea Grand Prix
Quand un raton laveur vient polluer Moteur City, Blaze devient un camion super recycleur pour l'arrêter. Il nettoie la ville et sauve ses amis juste à temps pour un face-à-face avec le raton pollueur.
Season: 5 Episode (Season): 11 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le pouvoir du recyclage Localized description: Quand un raton laveur vient polluer Moteur City, Blaze devient un camion super recycleur pour l'arrêter. Il nettoie la ville et sauve ses amis juste à temps pour un face-à-face avec le raton pollueur. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Recycling Power!
Une météorite menace la Terre et les efforts de M. Métal pour la sauver complique la tâche des Super Cerfs. // M. Métal utilise son armure métal pour battre Rammy au concours de danse.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Héros d'un jour / Danse avec les robots Localized description: Une météorite menace la Terre et les efforts de M. Métal pour la sauver complique la tâche des Super Cerfs. // M. Métal utilise son armure métal pour battre Rammy au concours de danse. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Meteor Mayhem / Dance of Destruction
Flatté d'avoir un fan club, Kaï tente de sauver le jardin public de la sécheresse sans ses amis. // Rammy veut gagner le marathon mais il est dépassé par M. Métal en baskets supersoniques.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: Le Fan club / Le Marathon de Monsieur Métal Localized description: Flatté d'avoir un fan club, Kaï tente de sauver le jardin public de la sécheresse sans ses amis. // Rammy veut gagner le marathon mais il est dépassé par M. Métal en baskets supersoniques. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Fan Club / Speeding Steel
L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: L'aire de jeu / Le nid d'aigle Localized description: L'aire de jeu de Rapido Presto est dangereuse. L'équipe doit en construire une nouvelle avec d'anciens matériaux./Le toit de la mairie risque de s'effondrer et menace le Grand Chili de Mme Greatway. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Playground / The Crew Fixes A Roof
Le robot-serveur qui aide Monsieur Potter au restaurant est détraqué, il nettoie tout ce qu'il trouve ! // Monsieur Hellinger crée un ouragan de tartes, la Pat'Patrouille doit arrêter ce tartouragan !
Season: 7 Episode (Season): 5 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le robot-serveur détraqué / La Pat'Patrouille contre le tartouragan Localized description: Le robot-serveur qui aide Monsieur Potter au restaurant est détraqué, il nettoie tout ce qu'il trouve ! // Monsieur Hellinger crée un ouragan de tartes, la Pat'Patrouille doit arrêter ce tartouragan ! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Waiter-Bot / Pups Stop a Pie-Clone
La Pat'Patrouille aide à Myrna, Galinetta et Oscar, partis en montgolfière. // Un mystérieux participant enfreint les règles de la course de caisse à savon organisée pour les enfants !
Season: 7 Episode (Season): 10 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les trois oiseaux / La course de caisses à savon Localized description: La Pat'Patrouille aide à Myrna, Galinetta et Oscar, partis en montgolfière. // Un mystérieux participant enfreint les règles de la course de caisse à savon organisée pour les enfants ! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Big Bad Bird Crew / Pups Save a Soapbox Derby
Madame Goodway et le fermier Al sautent en parachute et sont piégés sur une falaise. // Alex et la Mini Patrouille partent à la recherche des cupcakes que le capitaine Turbot a emporté par erreur.
Season: 7 Episode (Season): 11 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Sauvetage des parachutistes / Les cupcakes d'Alex Localized description: Madame Goodway et le fermier Al sautent en parachute et sont piégés sur une falaise. // Alex et la Mini Patrouille partent à la recherche des cupcakes que le capitaine Turbot a emporté par erreur. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Skydivers / Pups Save the Cupcakes
M. Métal utilise un échangeur pour prendre les pouvoirs des Super Cerfs. // Rammy s'occupe d'un oeuf d'oiseau tout en luttant contre une invasion de fourmis.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: L'Échangeur / Touche pas à mon œuf Localized description: M. Métal utilise un échangeur pour prendre les pouvoirs des Super Cerfs. // Rammy s'occupe d'un oeuf d'oiseau tout en luttant contre une invasion de fourmis. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Switcheroo / Protect the Egg
Quand Froga découvre une immense fraise incroyable dans son jardin, elle devient rapidement obsédée par cette dernière. Alors qu'elle se détourne peu à peu de ses amis, ces derniers s'inquiètent.
Season: 1 Episode (Season): 75 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La fraise géante Localized description: Quand Froga découvre une immense fraise incroyable dans son jardin, elle devient rapidement obsédée par cette dernière. Alors qu'elle se détourne peu à peu de ses amis, ces derniers s'inquiètent. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Giant Strawberry
Froga s'épuise en parlant énormément à ses plantes. Elle décide de se lancer dans le Jeu du Silence. Un jour sans parler ! Mais que c'est difficile de se faire comprendre sans parler !
Season: 1 Episode (Season): 76 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le jeu du silence Localized description: Froga s'épuise en parlant énormément à ses plantes. Elle décide de se lancer dans le Jeu du Silence. Un jour sans parler ! Mais que c'est difficile de se faire comprendre sans parler ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Quiet Game
Froga consulte avec Anna leur Album des Photos Rigolotes rempli de clichés amusants de chacun d'entre eux. Elles rient beaucoup, mais Froga ne manque pas de faire remarquer ceci à Anna : elle n'est pas dans l'Album !
Season: 1 Episode (Season): 77 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La photo rigolote Localized description: Froga consulte avec Anna leur Album des Photos Rigolotes rempli de clichés amusants de chacun d'entre eux. Elles rient beaucoup, mais Froga ne manque pas de faire remarquer ceci à Anna : elle n'est pas dans l'Album ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Funny Photo
Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque. Il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, Monsieur Strict. // Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Que justice soit faite / Le grand nettoyage de printemps Localized description: Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque. Il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, Monsieur Strict. // Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Let Justice Be done / The Great Spring Clean
En vacances au ski, les Barbapapa construisent un igloo géant avant de partir dévaler les pistes. // Barbibul a créé un robot aspirateur qui s'avère être aussi un très bon joueur de foot. Un match s'organise entre les barbabébés et les robots.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Même pas cap ! / Roy Localized description: En vacances au ski, les Barbapapa construisent un igloo géant avant de partir dévaler les pistes. // Barbibul a créé un robot aspirateur qui s'avère être aussi un très bon joueur de foot. Un match s'organise entre les barbabébés et les robots.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Double Dare You / Roy
Peppa et George font du patin à glace pour la première fois. Après être tombée à de nombreuses reprises, Peppa trouve qu'elle s'en sort très bien.
Season: 2 Episode (Season): 35 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le patin à glace Localized description: Peppa et George font du patin à glace pour la première fois. Après être tombée à de nombreuses reprises, Peppa trouve qu'elle s'en sort très bien. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Ice Skating
L'herbe a beaucoup poussé, elle est devenue si haute que quand Peppa et George jouent dehors, ils ne se voient plus l'un l'autre et perdent leur ballon.
Season: 2 Episode (Season): 36 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Betsy la tondeuse Localized description: L'herbe a beaucoup poussé, elle est devenue si haute que quand Peppa et George jouent dehors, ils ne se voient plus l'un l'autre et perdent leur ballon. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Long Grass
Lorsque Peppa et George vont chez le dentiste pour une visite de contrôle, le docteur Eléphant leur dit que leurs dents sont saines et blanches.
Season: 2 Episode (Season): 37 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Chez le Dentiste Localized description: Lorsque Peppa et George vont chez le dentiste pour une visite de contrôle, le docteur Eléphant leur dit que leurs dents sont saines et blanches. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Dentist
Madame Gazelle emmène Peppa et les autres élèves en promenade à la montagne. De là haut, on a une vue magnifique et Peppa et ses amis s'amusent à faire du bruit dont la montagne leur renvoie l'écho.
Season: 2 Episode (Season): 38 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Excursion en montagne Localized description: Madame Gazelle emmène Peppa et les autres élèves en promenade à la montagne. De là haut, on a une vue magnifique et Peppa et ses amis s'amusent à faire du bruit dont la montagne leur renvoie l'écho. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: School Bus Trip
Peppa et George vont chez Rebecca Rabbit et découvrent que dans sa maison, les tunnels remplacent les couloirs et les escaliers. A l'heure du repas, George apprend que les lapins aiment les carottes.
Season: 2 Episode (Season): 39 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La maison de Rebecca Rabbit Localized description: Peppa et George vont chez Rebecca Rabbit et découvrent que dans sa maison, les tunnels remplacent les couloirs et les escaliers. A l'heure du repas, George apprend que les lapins aiment les carottes. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Rebecca Rabbit
Mini Chef fait une pizza et apprend que l'amitié prime sur la garniture car Ruby mange le basilic! /Mini Chef fait du pain mais oublie de surveiller sa pâte. Il faut agir vite, la pâte lève trop vite!
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Pizza / Bread Localized description: Mini Chef fait une pizza et apprend que l'amitié prime sur la garniture car Ruby mange le basilic! /Mini Chef fait du pain mais oublie de surveiller sa pâte. Il faut agir vite, la pâte lève trop vite!
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Pizza / Bread
La Pat'Patrouille aide Oncle Otis qui a trouvé une mine pleine de pièges dans la jungle. // Monsieur Wingnut modernise le chalet d'oncle Otis mais le système de contrôle les enferme à l'intérieur !
Season: 7 Episode (Season): 13 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La mine d'or perdue / La maison connectée d'oncle Otis Localized description: La Pat'Patrouille aide Oncle Otis qui a trouvé une mine pleine de pièges dans la jungle. // Monsieur Wingnut modernise le chalet d'oncle Otis mais le système de contrôle les enferme à l'intérieur ! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save A Lost Gold Miner / Pups Save Uncle Otis From His Cabin
Melle Marjorie reçoit les patins à propulseur de Danny. Tous deux se retrouvent perdus dans les égouts. // La Pat'Patrouille vient en aide à Carlos, prisonnier d'une cage construite par les singes.
Season: 7 Episode (Season): 14 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les rollers de Danny / La surprise de Ryder Localized description: Melle Marjorie reçoit les patins à propulseur de Danny. Tous deux se retrouvent perdus dans les égouts. // La Pat'Patrouille vient en aide à Carlos, prisonnier d'une cage construite par les singes. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Rocket Roller Skater / Pups Save Ryder's Surprise
L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La course de Bricoville / La fête de Papi Gravier Localized description: L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day
Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: L'herbe est toujours plus verte ailleurs / Quand je serai grand Localized description: Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Grass is Always Greener... / When I Grow Up
Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Les Barbapapa des cavernes / Les petits monstres Localized description: Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Cave Barbapapas / The Little Monsters
Vola donne le meilleur d'elle-même pour gagner une bulle au prisonnier qui s'annonce légendaire. // Maman égare les places qu'elle avait offertes à Baby pour le concert de Glou-J : ils vont retarcer sa journée pour les retrouver.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Bulle au prisonnier de l'extrême / Les billets perdus Localized description: Vola donne le meilleur d'elle-même pour gagner une bulle au prisonnier qui s'annonce légendaire. // Maman égare les places qu'elle avait offertes à Baby pour le concert de Glou-J : ils vont retarcer sa journée pour les retrouver. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Extreme Dodge Bubble / The Lost Tickets
Baby et William tentent de convaincre Romualgue Globe-nageur de faire figurer Carnivore-les-Bains dans son guide touristique. / Le manque de sincérité de Filou nuit à son amitié avec Perte et Fracas.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Baby Shark : L'aventure sous l'eau Localized episode title: Le guide touristique / Les fausses excuses Localized description: Baby et William tentent de convaincre Romualgue Globe-nageur de faire figurer Carnivore-les-Bains dans son guide touristique. / Le manque de sincérité de Filou nuit à son amitié avec Perte et Fracas. Original series title: Baby Shark's Big Show! Original Episode title: Tour Fishies / Sorry Not Sorry
M. Métal veut poser sa Tour Métal sur la lune. M. Métal piège Rammy avec un chapeau de magicien pour qu'il lâche des lapins robots dans le jardin public.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Deer Squad : Les Super Cerfs Localized episode title: La Tour de l'espace / C'est magique Localized description: M. Métal veut poser sa Tour Métal sur la lune. M. Métal piège Rammy avec un chapeau de magicien pour qu'il lâche des lapins robots dans le jardin public. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Steel in Space / That's magic
Une météorite menace la Terre et les efforts de M. Métal pour la sauver complique la tâche des Super Cerfs.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Héros d'un jour Localized description: Une météorite menace la Terre et les efforts de M. Métal pour la sauver complique la tâche des Super Cerfs. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Meteor Mayhem
Dans son garage, Gabby termine de réparer Blaze quand elle reçoit les alertes de trois camions qui ont un besoin d'une mécanicienne urgemment. Gabby, Blaze et AJ partent en intervention.
Season: 5 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: L'équipe des Mécaniciens Localized description: Dans son garage, Gabby termine de réparer Blaze quand elle reçoit les alertes de trois camions qui ont un besoin d'une mécanicienne urgemment. Gabby, Blaze et AJ partent en intervention. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Mechanic Team!
C'est aujourd'hui la Grande Fête des Ballons mais Crusher et Pickle se retrouvent piégés dans une montgolfière qui se dirige vers un volcan de lave gluante ! Blaze et AJ partent en mission sauvetage.
Season: 5 Episode (Season): 13 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Montgolfière en fuite Localized description: C'est aujourd'hui la Grande Fête des Ballons mais Crusher et Pickle se retrouvent piégés dans une montgolfière qui se dirige vers un volcan de lave gluante ! Blaze et AJ partent en mission sauvetage. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: The Big Balloon Rescue
Pendant une partie de pêche sur glace dans le Nord, Mme Goodway et M. Hellinger tombent dans une crevasse. // M.Hellinger triche pendant le jeu télévisé présenté par Sheryl la Cowgirl.
Season: 7 Episode (Season): 15 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Deux maires en détresse / Le jeu des cow-boys Localized description: Pendant une partie de pêche sur glace dans le Nord, Mme Goodway et M. Hellinger tombent dans une crevasse. // M.Hellinger triche pendant le jeu télévisé présenté par Sheryl la Cowgirl. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Marooned Mayors / Pups Save the Game Show
Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le pont de Bricoville Localized description: Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Bridge
Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: La belle et les cochons / Mes mignoux gouzoux Localized description: Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même !
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Perfect Dinner / The Kittens
Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. // Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: La chasse au trésor / Vivre dans la nature Localized description: Les jumeaux de M. Strict sont en visite chez les barbabébés qui leursorganisent une chasse au trésor. // Les Barbapapa partent à l'aventure... dans le jardin.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Treasure Hunt / Going into the Wild
Aujourd'hui, Peppa et sa famille vont à la campagne pour faire une promenade dans les bois. Peppa et George découvrent des empreintes laissées par des petits oiseaux et des fourmis.
Season: 2 Episode (Season): 40 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le sentier de Randonnée Localized description: Aujourd'hui, Peppa et sa famille vont à la campagne pour faire une promenade dans les bois. Peppa et George découvrent des empreintes laissées par des petits oiseaux et des fourmis. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Nature Trail
Peppa a une correspondante. Elles échangent des lettres et se parlent au téléphone. Bien qu'elles ne parlent pas la même langue, elles ont de nombreux points communs.
Season: 2 Episode (Season): 41 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le correspondant Localized description: Peppa a une correspondante. Elles échangent des lettres et se parlent au téléphone. Bien qu'elles ne parlent pas la même langue, elles ont de nombreux points communs. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pen Pal
Peppa et George aident leurs grands-parents à ranger le grenier. Ils font un tri mais Papy est réticent à jeter. Peppa découvre un tourne-disques et quelques vinyls.
Season: 2 Episode (Season): 42 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le grenier de Mamy et Papy Pig Localized description: Peppa et George aident leurs grands-parents à ranger le grenier. Ils font un tri mais Papy est réticent à jeter. Peppa découvre un tourne-disques et quelques vinyls. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Granny and Grandpa's Attic
Peppa et Suzy sont les meilleures amies du monde jusqu'au jour où elles se disputent lors d'une partie de cartes.
Season: 2 Episode (Season): 43 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La dispute Localized description: Peppa et Suzy sont les meilleures amies du monde jusqu'au jour où elles se disputent lors d'une partie de cartes. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Quarrel
Le coffre à jouets de Peppa et George est plein et leurs lits sont couverts de peluches. Maman Pig commande alors un nouveau coffre en kit.
Season: 2 Episode (Season): 44 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'armoire à jouets Localized description: Le coffre à jouets de Peppa et George est plein et leurs lits sont couverts de peluches. Maman Pig commande alors un nouveau coffre en kit. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Toy Cupboard
Peppa et ses amis partent en camping avec madame Gazelle, leur professeur. Après avoir installé les tentes et ramassé du bois, ils chantent autour d'un feu de bois.
Season: 2 Episode (Season): 45 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Vive le camping Localized description: Peppa et ses amis partent en camping avec madame Gazelle, leur professeur. Après avoir installé les tentes et ramassé du bois, ils chantent autour d'un feu de bois. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: School Camp
Peppa et sa famille empruntent le bateau de Papy Pig pour une balade sur la rivière. Tout va pour le mieux jusqu'à ce que l'embarcation s'empêtre dans les roseaux.
Season: 2 Episode (Season): 46 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Capitaine Papa Pig Localized description: Peppa et sa famille empruntent le bateau de Papy Pig pour une balade sur la rivière. Tout va pour le mieux jusqu'à ce que l'embarcation s'empêtre dans les roseaux. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Captain Daddy Pig
Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité.
Season: 2 Episode (Season): 47 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La panne de courant Localized description: Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Power Cut
Peppa et George jouent dans le jardin avec leur balle rebondissante. Suzy le mouton arrive alors avec deux raquettes de tennis.
Season: 2 Episode (Season): 48 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La balle rebondissante Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin avec leur balle rebondissante. Suzy le mouton arrive alors avec deux raquettes de tennis. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Bouncy Ball
Il fait nuit et le ciel est rempli d'étoiles. Maman Pig et Papa Pig font enfiler à Peppa et George leur manteau par-dessus leur pyjama et sortent avec eux pour les observer.
Season: 2 Episode (Season): 49 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les étoiles Localized description: Il fait nuit et le ciel est rempli d'étoiles. Maman Pig et Papa Pig font enfiler à Peppa et George leur manteau par-dessus leur pyjama et sortent avec eux pour les observer. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Stars
C'est l'anniversaire de Papa Pig aujourd'hui, mais il doit aller travailler. En son absence, Maman Pig, Peppa et George lui préparent une surprise.
Season: 2 Episode (Season): 50 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'anniversaire de Papa Pig Localized description: C'est l'anniversaire de Papa Pig aujourd'hui, mais il doit aller travailler. En son absence, Maman Pig, Peppa et George lui préparent une surprise. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Daddy Pig's Birthday
Peppa participe à une soirée pyjama chez Zoe Zebra avec Suzy, Rebecca Rabbit et Emilie Eléphant. Les petites sont surexcitées à cette perspective.
Season: 2 Episode (Season): 51 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La soirée pyjama Localized description: Peppa participe à une soirée pyjama chez Zoe Zebra avec Suzy, Rebecca Rabbit et Emilie Eléphant. Les petites sont surexcitées à cette perspective. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Sleepover
Mini Chef invite ses amis à une soirée cinéma et transforme sa souche d'arbre en machine à pop corn./ Mini Chef fait des toasts à la banane, mais écrase la banane. Il doit créer une nouvelle recette.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Popcorn / Banana Localized description: Mini Chef invite ses amis à une soirée cinéma et transforme sa souche d'arbre en machine à pop corn./ Mini Chef fait des toasts à la banane, mais écrase la banane. Il doit créer une nouvelle recette.
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Popcorn / Banana
Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Les Bébés Tortues de Mer / La Baleine échouée Localized description: Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large. Localized description (long): Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. Pour arriver à l'eau, elles doivent passer sur une route et des mouettes affamées ont envie de les manger. que de dangers pour ces petites tortues! Heureusement, la Brigade vient à leur secours, les protège des mouettes et leur crée un chemin sûr vers la mer. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Sea Turtles / Pups and the Very Big Baby
Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Chat-tastrophe ! / L'éboulement Localized description: Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails. Localized description (long): Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. Après ce sauvetage, Précieuse provoque une série de catastrophes auxquelles les toutous devront faire face… // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails. Ryder et les toutous trouvent des solutions pour solidifier le pont dont un des piliers est fissuré, et pour déblayer les rails...
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Kitty-tastrophe / Pups Save a Train
Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Pop Pop Boogie / La Lumière du Phare Localized description: Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne. Localized description (long): Chase joue sur une boîte à musique avec Stella mais il a du mal à répéter ses mouvements. Et c'est Stella qui les lui montre. Ils sont interromus par l'annonce d'un accident à la gare. Ruben se met au travail et il se blesse à la patte. Seul Chase peut alors prendre le volant de son engin mais il ne sait pas le conduire. Il va y parvenir en suivant les instructions de Ryder, comme il avait suivi celles de Stella. Le train va pouvoir arriver en gare, avec la nouvelle version de la boîte à musique. // Par une nuit de grand brouilard, le projecteur du phare tombe en panne. Le Capitaine Turbot est en mer et ne peut rien faire alors qu'un paquebot s'approche dans le noir. Ryder avec Zuma et Chase va rétablir le courant et sauver les bateaux.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup Pup Boogie / Pups in a Fog
Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: L’oison / La course en Montgolfière Localized description: Lors de leur migration, les oies ont l'habitude de se reposer dans le jardin de la tour de contrôle de la Pat'patrouille. // C'est le jour de la course en montgolfière, à laquelle participent les maires et mairesses des villages alentour. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pup Pup Goose / Pup Pup and Away
Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Sauvetage en Montagne / Le Monstre des Neiges Localized description: Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges. Localized description (long): Il neige sur La grande Vallée, Ryder propose donc à la pat'patrouille de passer la journée à la montagne. Mais une urgence vient changer leur projet. Jake, et Alex sont coincés sur une plateforme entre deux pentes très raides. Ils ne peuvent ni remonter vers le sommet de la montagne, ni continuer leur descente, à cause d'une imprudence d'Alex. La pat'patrouille va donc venir les sauver. // Il neige toujours sur La grande Vallée, mais les pistes de ski sont désertes, les skieurs pensent avoir vu le monstre des neiges de La grande Vallée. Il faut absolument trouver ce qui fait si peur aux skieurs. Ryder et la pat'patrouille partent à la chasse au monstre, et finissent par découvrir que le monstre n'est en réalité que la vache et la chèvre de la fermière Yumi, et la poule de Mme le maire Goodway. Tout rentre dans l'ordre et la journée ski peut commencer.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups on Ice / Pups and the Snow Monster
L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu!
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Le Cirque / Un Sacré Charivari Localized description: L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! // Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu! Localized description (long): L'éléphanteau du cirque a disparu ! Encore une mission pour Ryder et son équipe ! / Le maire Goodyear est catastrophée : sa poule a disparu! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Circus / Pup a Doodle Do
Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Le Tricycle / L'épreuve du feu de Marcus Localized description: Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde. Localized description (long): Alex a construit un super tricycle mais celui-ci s'est cassé en morceaux... // Son grand-père, monsieur Porter, appellent donc les toutous au secours. Marshall va tenter de battre le record du toutou pompier le plus rapide au monde, toute la ville est réunie pour l'occasion. Malheureusement, Marshall n'est pas très confiant, car il n'a pas été bon à l'entraînement. Tous les toutous vont essayer de lui donner confiance en lui !
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Pit Crew / Pups Fight Fire
Les Bubulle Guppies tentent de deviner quel est l'animal de compagnie que Zoé va bientôt avoir. Mais c'est difficile car Zoé aime toutes sortes d'animaux. Arriveront-ils à trouver avant son arrivée ?
Season: 6 Episode (Season): 21 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: L'animal mystère ! Localized description: Les Bubulle Guppies tentent de deviner quel est l'animal de compagnie que Zoé va bientôt avoir. Mais c'est difficile car Zoé aime toutes sortes d'animaux. Arriveront-ils à trouver avant son arrivée ? Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Zooli's New Pet !
Dans la Vallée de l'Harmonie, tout le monde est musicien. Et quand Billy Joe Heavymetal veut saboter leurs concerts, Zoé la Shérif vole au secours des habitants, en musique !
Season: 6 Episode (Season): 22 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Couac dans la Vallée de l'Harmonie Localized description: Dans la Vallée de l'Harmonie, tout le monde est musicien. Et quand Billy Joe Heavymetal veut saboter leurs concerts, Zoé la Shérif vole au secours des habitants, en musique ! Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Trouble in Harmony Valley!
Tout va très vite à Villavite ! Alors quand Mini la limace et le gang des Contraires ralentissent tout avec du slime, les détectives Zoé et Lenny doivent intervenir d'urgence !
Season: 6 Episode (Season): 23 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le Jour le plus lent de Villavite Localized description: Tout va très vite à Villavite ! Alors quand Mini la limace et le gang des Contraires ralentissent tout avec du slime, les détectives Zoé et Lenny doivent intervenir d'urgence ! Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: A Slow Day in Zippy City
Ayant trouvé un oeuf étrange, les fermiers Dina et Lenny partent à la recherche de sa maman. La retrouveront-ils avant que l'oeuf n'éclose ? Parviendront-ils à semer l'alligator qui les poursuit ?
Season: 6 Episode (Season): 24 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Les aventuriers de l'oeuf perdu Localized description: Ayant trouvé un oeuf étrange, les fermiers Dina et Lenny partent à la recherche de sa maman. La retrouveront-ils avant que l'oeuf n'éclose ? Parviendront-ils à semer l'alligator qui les poursuit ? Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: See You Later, Alligator !
Le rusé professeur Congélours s'est emparé du Super Outil d'espion. Pour le récupérer et sauver le monde, les agents secrets Molly et Lenny ont pour mission d'infiltrer sa base secrète au Pôle Nord.
Season: 6 Episode (Season): 25 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le super outil d'espions Localized description: Le rusé professeur Congélours s'est emparé du Super Outil d'espion. Pour le récupérer et sauver le monde, les agents secrets Molly et Lenny ont pour mission d'infiltrer sa base secrète au Pôle Nord. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Ultra Spy Tool !
Quand une gargouille vole les accessoires de l'anniversaire surprise de la Comtesse Zoé, les villageois appellent les Trois Mousquemers à la rescousse. Réussiront-elles à sauver la fête ?
Season: 6 Episode (Season): 26 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Les Trois Mousquemers Localized description: Quand une gargouille vole les accessoires de l'anniversaire surprise de la Comtesse Zoé, les villageois appellent les Trois Mousquemers à la rescousse. Réussiront-elles à sauver la fête ? Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Three Guppateers!
La niche de Toutou mimi est accidentellement détruite. Tous les habitants du quartier vont se réunir pour lui en construire une nouvelle.
Season: 4 Episode (Season): 1 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: La nouvelle niche Localized description: La niche de Toutou mimi est accidentellement détruite. Tous les habitants du quartier vont se réunir pour lui en construire une nouvelle. Localized description (long): Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure ! Et dans le monde drôle et coloré des Bubulle Guppies on danse, on chante et on s’amuse tout en apprenant ! Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The New Doghouse!
Aujourd'hui, il est question de princesses et de bonnes manières ! Molly rêve d'être une princesse, et va concourir aux Jeux du Mérite, pour peut-être avoir la chance d'en devenir une.
Season: 4 Episode (Season): 2 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Les Jeux du Mérite Localized description: Aujourd'hui, il est question de princesses et de bonnes manières ! Molly rêve d'être une princesse, et va concourir aux Jeux du Mérite, pour peut-être avoir la chance d'en devenir une. Localized description (long): Aujourd'hui, il est question de princesses et de bonnes manières ! Molly rêve d'être une princesse, et va concourir aux Jeux du Mérite, pour peut-être avoir la chance d'en devenir une. Sa concurrente est Amanda, la fille de la reine, qui, elle, n'est pas très polie... Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Glitter Games!
Au programme : habillage, déguisement, les aventures de la police de l'habillage, et sur un ring, à la manière d'un combat de boxe, un combat d'habillage.
Season: 4 Episode (Season): 3 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: La compétition d'habillage Localized description: Au programme : habillage, déguisement, les aventures de la police de l'habillage, et sur un ring, à la manière d'un combat de boxe, un combat d'habillage. Localized description (long): Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure ! Et dans le monde drôle et coloré des Bubulle Guppies on danse, on chante et on s’amuse tout en apprenant ! Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Costume Boxing!
Molly et Phil rencontrent Stylie, la méga popstar aux mille tenues et styles de coiffures différents. Elles leur donnent des billets pour qu'ils viennent assister, ainsi que leurs amis Guppies, au concert qu'elle donne à Bubulle-ville.
Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le Style Guppie - Partie 1 Localized description: Molly et Phil rencontrent Stylie, la méga popstar aux mille tenues et styles de coiffures différents. Elles leur donnent des billets pour qu'ils viennent assister, ainsi que leurs amis Guppies, au concert qu'elle donne à Bubulle-ville. Localized description (long): Molly et Phil rencontrent Stylie, la méga popstar aux mille tenues et styles de coiffures différents. Elles leur donnent des billets pour qu'ils viennent assister, ainsi que leurs amis Guppies, au concert qu'elle donne à Bubulle-ville. Monsieur Cooper, grand fan de la chanteuse, emmène les Guppies en voiture à Bubulle-ville. Mais en cours de rchemin, le véhicule tombe en panne. La route s'annonce longue... Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Guppy Style! Part 1
Après maintes aventures, les Guppies arrivent enfin à Bubulle-ville pour assister au concert de Stylie. Cepandant, cette dernière tarde à se présenter sur scène. Molly décide d'aller la voir.
Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le Style Guppie - Partie 2 Localized description: Après maintes aventures, les Guppies arrivent enfin à Bubulle-ville pour assister au concert de Stylie. Cepandant, cette dernière tarde à se présenter sur scène. Molly décide d'aller la voir. Localized description (long): Après maintes aventures, les Guppies arrivent enfin à Bubulle-ville pour assister au concert de Stylie. Cepandant, cette dernière tarde à se présenter sur scène. Molly décide d'aller la voir. Stylie lui avoue qu'elle aimerait être elle-même, aller sur scène sans perruque, être naturelle, mais elle craint de décevoir ses fans. Molly la convainc de le faire, en lui disant que c'est important d'avoir le style qui nous permet de nous sentir bien, quel qu'il soit. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Guppy Style! Part 2
Molly et Phil rencontrent Skip, qui est en train d'emménager dans le quartier. Les Bubulle Guppies vont donc parler de ce que c'est que d'avoir un chez-soi, des différentes pièces et objets qu'on peut y trouver.
Season: 4 Episode (Season): 6 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Les Guppinageurs Localized description: Molly et Phil rencontrent Skip, qui est en train d'emménager dans le quartier. Les Bubulle Guppies vont donc parler de ce que c'est que d'avoir un chez-soi, des différentes pièces et objets qu'on peut y trouver. Localized description (long): Molly et Phil rencontrent Skip, qui est en train d'emménager dans le quartier. Les Bubulle Guppies vont donc parler de ce que c'est que d'avoir un chez-soi, des différentes pièces et objets qu'on peut y trouver, et Lenny nous emmènera faire un tour à l'ère glaciaire à la rencontre des hommes des cavernes. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Guppy Movers!
Dans le désert égyptien, Phil et Molly sont en pleine exploration. Mais leur aventure va tourner au drame lorsqu'ils vont se rendre compte que Toutou Mimi a disparu!
Season: 4 Episode (Season): 7 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le Temple des Toutous Perdus Localized description: Dans le désert égyptien, Phil et Molly sont en pleine exploration. Mais leur aventure va tourner au drame lorsqu'ils vont se rendre compte que Toutou Mimi a disparu! Localized description (long): Dans le désert égyptien, Phil et Molly sont en pleine exploration. Mais leur aventure va tourner au drame lorsqu'ils vont se rendre compte que Toutou Mimi a disparu ! Ils vont alors tout mettre en oeuvre pour le retrouver, avec l'aide de leurs amis, même si pour cela, ils doivent aller au bout du monde. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Temple of the Lost Puppy!
Aujourd'hui, les Bubulle Guppies s'intéressent à la cuisine et nous préparent de délicieux cupcakes !
Season: 4 Episode (Season): 8 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le Pâteball Localized description: Aujourd'hui, les Bubulle Guppies s'intéressent à la cuisine et nous préparent de délicieux cupcakes ! Localized description (long): Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure ! Et dans le monde drôle et coloré des Bubulle Guppies on danse, on chante et on s’amuse tout en apprenant ! Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Batterball!
C'est le défilé du Nouvel An chinois ! Les Guppies apprennent comment dire 'bonne année' en Chinois, puis Dina et Luna ramèneront un bébé panda à sa maman, dans la forêt de bamboo.
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le dragon du Nouvel An! Localized description: C'est le défilé du Nouvel An chinois ! Les Guppies apprennent comment dire 'bonne année' en Chinois, puis Dina et Luna ramèneront un bébé panda à sa maman, dans la forêt de bamboo. Localized description (long): C'est le défilé du Nouvel An chinois ! Les Guppies apprennent comment dire 'bonne année' en Chinois, puis Dina et Luna ramèneront un bébé panda à sa maman, dans la forêt de bambou, Phil et Lenny seront les héros d'une histoire contant les aventures de deux villageois à la recherche de papier et de tiges de bambou afin de confectionner un cerf-volant. Pour terminer, tout le monde assistera au défilé, et les Guppies finiront même par manier les baguettes afin d'animer la grande marionnette du traditionnel dragon. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The New Year's Dragon!
Nick Junior France
Available schedules: 06/26/2021 - 07/31/2026•Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2
•Country: France•Language: French
