Губка Боб случайно ударил себя в лицо и заработал огромный фингал, но ему неудобно признаться в том, что произошло. / Планктон привлек на свою сторону Морского супермена и Очкарика!
Episode: 94 Season: 5 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Губка с подбитым глазом / Морской супермен против Губки Боба Localized description: Губка Боб случайно ударил себя в лицо и заработал огромный фингал, но ему неудобно признаться в том, что произошло. // Планктон привлек на свою сторону Морского супермена и Очкарика! Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Blackened Sponge / Mermaid Man vs. Sponge
Вместо того, чтобы сесть на корабль, который отправляется в летний лагерь, Губка Боб и Патрик оказываются на корабле, полном заключенных. / Губка Боб и Патрик тайком становятся участниками одного из приключений Сэнди.
Episode: 95 Season: 5 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Обитатели лета / Спасти белку Localized description: Вместо того, чтобы сесть на корабль, который отправляется в летний лагерь, Губка Боб и Патрик оказываются на корабле, полном заключенных. // Губка Боб и Патрик тайком становятся участниками одного из приключений Сэнди. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: The Inmates of Summer / To Save a Squirrel
Изучая генеалогическое древо своей семьи, Губка Боб обнаруживает, что он является родственником великого ковбоя и знаменитого певца в стиле 'чили', Губки Бака.
Episode: 96 Season: 5 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Деспод Запада Localized description: Изучая генеалогическое древо своей семьи, Губка Боб обнаруживает, что он является родственником великого ковбоя и знаменитого певца в стиле 'чили', Губки Бака. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: The Pest of the West
Губка Боб, Патрик и Сквидвард оказываются запертыми в первой машине времени в Бикини Боттом.
Episode: 145 Season: 7 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Затерянные во времени Localized description: Губка Боб, Патрик и Сквидвард оказываются запертыми в первой машине времени в Бикини Боттом. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Buried in Time
Губка Боб никому не может ни в чем отказать, поэтому он заказывает товар под названием 'абразивная сторона'.
Episode: 146 Season: 7 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Абразивная сторона Localized description: Губка Боб никому не может ни в чем отказать, поэтому он заказывает товар под названием 'абразивная сторона'. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: The Abrasive Side
Ронни Энн и Сид ищут кружок после школы, чтобы больше времени проводить вместе, но им двоим ничего не подходит. / Когда у Марии случается выходной, Ронни Энн приходится конкурировать со всей семьёй, чтобы провести время с мамой.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Касагранде Localized episode title: Кружок для двоих / Суета на выходных Localized description: Ронни Энн и Сид ищут кружок после школы, чтобы больше времени проводить вместе, но им двоим ничего не подходит. // Когда у Марии случается выходной, Ронни Энн приходится конкурировать со всей семьёй, чтобы провести время с мамой. Original series title: The Casagrandes Original Episode title: The Two of Clubs / Vacation Daze
Ронни Энн игнорирует семейные традиции на Хэлоуин, чтобы попасть на крутую вечеринку, но 'крутая' не обязательно значит 'весёлая' / Пытаясь помочь Аделаиде принять смерть ручного лягушонка, Ронни и Сид рассказывают ей о мексиканском Дне Мёртвых.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Касагранде Localized episode title: Новые призраки / С того света Localized description: Ронни Энн игнорирует семейные традиции на Хэлоуин, чтобы попасть на крутую вечеринку, но 'крутая' не обязательно значит 'весёлая' // Пытаясь помочь Аделаиде принять смерть ручного лягушонка, Ронни и Сид рассказывают ей о мексиканском Дне Мёртвых. Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Croaked! / New Haunts
Семейство обнаруживает, что неподалёку есть отличный киоск с тамале, и пытается утаить это от бабушки. / Ронни Энн не верит в астрологическое предсказание о том, что 'найдёт любовь' в определённый день, пока оно не сбывается.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Касагранде Localized episode title: Кулинарный заговор / Ужасскоп Localized description: Семейство обнаруживает, что неподалёку есть отличный киоск с тамале, и пытается утаить это от бабушки. // Ронни Энн не верит в астрологическое предсказание о том, что 'найдёт любовь' в определённый день, пока оно не сбывается. Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Snack Pact / The Horror-Scope
Папа разгромил весь дом, пытаясь найти сверчка, портящего ему редкий день. / Устав от поражений и синяков в вышибалах, Линкольн с друзьями используют гнев Клайда ради победы.
Season: 6 Episode (Season): 6 Localized series title: Мой шумный дом[Info] Localized episode title: Охота на жука / Великая ярость Localized description: Папа разгромил весь дом, пытаясь найти сверчка, портящего ему редкий день.// Устав от поражений и синяков в вышибалах, Линкольн с друзьями используют гнев Клайда ради победы. Original series title: The Loud House Original Episode title: A Bug's Strife / All the Rage
Не справившись с управлением ресторанам на шоу Шефа Грейзера, дети пытаются стереть запись. / Дети семьи Лаудов обшаривают Ройал Вудс, чтобы найти потерянный предмет мебели
Season: 6 Episode (Season): 8 Localized series title: Мой шумный дом[Info] Localized episode title: Засада на кухне / Без дивана никуда Localized description: Не справившись с управлением ресторанам на шоу Шефа Грейзера, дети пытаются стереть запись. // Дети семьи Лаудов обшаривают Ройал Вудс, чтобы найти потерянный предмет мебели Original series title: The Loud House Original Episode title: Dine and Bash / Sofa, So Good
Луан думает, что мистер Кокосик мстит за то, что она сменила старого деревянного компаньона на Лолу. / Надеясь на встречу с Лори в магазине, Лени идет на все, чтобы получить водительские права.
Season: 6 Episode (Season): 9 Localized series title: Мой шумный дом[Info] Localized episode title: Кто смеется последним / Страх руля Localized description: Луан думает, что мистер Кокосик мстит за то, что она сменила старого деревянного компаньона на Лолу. // Надеясь на встречу с Лори в магазине, Лени идет на все, чтобы получить водительские права. Original series title: The Loud House Original Episode title: The Last Laugh / Driver's Dread
Сила не спасает Рафа, когда он оказывается зажат между мехазоидоами и известной уличной бандой «Фиолетовые драконы»! Рафу придётся думать головой, чтобы выпутаться!
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Истории черепашек-ниндзя Localized episode title: Раф начинает думать Localized description: Сила не спасает Рафа, когда он оказывается зажат между мехазоидоами и известной уличной бандой «Фиолетовые драконы»! Рафу придётся думать головой, чтобы выпутаться! Original series title: Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles Original Episode title: Raph Thinks It Through
Тимми просит своих фей превратиться в призраков, чтобы его родители вновь пережили чудесные дни в роли охотников за привидениями. / Отдыхая на Гавайях, Тимми желает, чтобы его родители стали суперсёрферами, но теперь они соревнуются друг с другом.
Season: 7 Episode (Season): 14 Localized series title: Волшебные покровители Localized episode title: Полтер-гений / Пляжная показуха Localized description: Тимми просит своих фей превратиться в призраков, чтобы его родители вновь пережили чудесные дни в роли охотников за привидениями. // Отдыхая на Гавайях, Тимми желает, чтобы его родители стали суперсёрферами, но теперь они соревнуются друг с другом. Original series title: The Fairly OddParents Original Episode title: Beach Blanket Bozos / Poltergeeks
Папа признаётся, что бросил школу, будучи в пятом классе. Следующее, что видит Тимми, это папу в своём классе. / Не в силах устоять перед вкуснейшими пирожными бабушки Юргена, Тимми похищает сверхсекретный рецепт.
Season: 7 Episode (Season): 15 Localized series title: Волшебные покровители Localized episode title: Папа и тройка с минусом / Аттестат Localized description: Папа признаётся, что бросил школу, будучи в пятом классе. Следующее, что видит Тимми, это папу в своём классе. // Не в силах устоять перед вкуснейшими пирожными бабушки Юргена, Тимми похищает сверхсекретный рецепт. Original series title: The Fairly OddParents Original Episode title: Old Man and the C- / Balance of Flour
Проект Тео становится популярным в социальных сетях, и это очень здорово, но лишь до тех пор, пока страницу не взламывают! // Дэйв сочиняет песню на основе стихотворения, которое он нашел случайно. Песня становится хитом!
Season: 5 Episode (Season): 20 Localized series title: ЭЛВИННН!!! И бурундуки Localized episode title: Мистер Лу / Песнь любви Localized description: Проект Тео становится популярным в социальных сетях, и это очень здорово, но лишь до тех пор, пока страницу не взламывают! // Дэйв сочиняет песню на основе стихотворения, которое он нашел случайно. Песня становится хитом! Original series title: ALVINNN!!! and The Chipmunks Original Episode title: Mr. Lou / Love Song
Элвин и Бриттани вступают в великую битву за желуди и пузырчатую пленку. // Когда симпатичная девушка присоединяется к шахматному клубу, Элвин просит Жанетт, чтобы она научила его играть, чтобы он тоже мог присоединиться
Season: 5 Episode (Season): 21 Localized series title: Элвин и Бурундуки Localized episode title: Плёнка с пупырышками / Шахматный оппонент Localized description: Элвин и Бриттани вступают в великую битву за желуди и пузырчатую пленку. // Когда симпатичная девушка присоединяется к шахматному клубу, Элвин просит Жанетт, чтобы она научила его играть, чтобы он тоже мог присоединиться Original series title: ALVINNN!!! and The Chipmunks Original Episode title: Bubble Wrap / Chess Mate
Когда Элеонора обнаруживает, что женщин-рыцарей нет, она прячется в доспехах и участвует в рыцарском состязании. // Элвин видит лучшие сны в своей жизни, пока Теодор подсознательно не вторгается в них.
Season: 5 Episode (Season): 22 Localized series title: Элвин и Бурундуки Localized episode title: Рыцарская история / Гость снов Localized description: Когда Элеонора обнаруживает, что женщин-рыцарей нет, она прячется в доспехах и участвует в рыцарском состязании. // Элвин видит лучшие сны в своей жизни, пока Теодор подсознательно не вторгается в них. Original series title: ALVINNN!!! and The Chipmunks Original Episode title: A Knight's Tail / Dreambomber
Аделаида и Карл соревнуются за должность юного смотрителя, но их соперничество только мешает им! / Гектор обнаруживает, что Вито сильно задолжал магазинчику, и требует долг невзирая ни на что!
Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Касагранде Localized episode title: Вот так зоопарк! / Переборщил Localized description: Аделаида и Карл соревнуются за должность юного смотрителя, но их соперничество только мешает им! // Гектор обнаруживает, что Вито сильно задолжал магазинчику, и требует долг невзирая ни на что! Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Don't Zoo That / Maxed Out
Ронни Энн никак не может вернуться к катанию на скейте после неудачного падения, поможет ли ей совет Линкольна? / Могучий магический артефакт прибыл в городской музей, и Касагранде устраивают хаос в атмосфере!
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: Касагранде Localized episode title: Боязнь скейта / Жертвы погоды Localized description: Ронни Энн никак не может вернуться к катанию на скейте после неудачного падения, поможет ли ей совет Линкольна? // Могучий магический артефакт прибыл в городской музей, и Касагранде устраивают хаос в атмосфере! Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Skatey Cat / Weather Beaten
Мистера Чена могут выгнать с работы ради более быстрого машиниста, ему придется доказать, что человек не хуже робота! / Аделаида хочет помочь городским кошкам очистить доброе имя и пристроиться по домам, но удастся ли ей помочь этой буйной стае?
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Касагранде Localized episode title: Наперегонки с роботом / Моя прекрасная кошка Localized description: Мистера Чена могут выгнать с работы ради более быстрого машиниста, ему придется доказать, что человек не хуже робота! // Аделаида хочет помочь городским кошкам очистить доброе имя и пристроиться по домам, но удастся ли ей помочь этой буйной стае? Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Race Against the Machine / My Fair Cat Lady
Руби и Зоки по ошибке выдали смертельно опасный грибок за новый тренд, устроив панику в городе./ Руби и Зоки должны пожертвовать хорошим отзывом Колдуэла ради того, чтобы спасти Пуфлю от уничтожения.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Зоки на планете Руби Localized episode title: Поглощай и властвуй! / Виртуальная реальность Localized description: Руби и Зоки по ошибке выдали смертельно опасный грибок за новый тренд, устроив панику в городе./ Руби и Зоки должны пожертвовать хорошим отзывом Колдуэла ради того, чтобы спасти Пуфлю от уничтожения. Original series title: Zokie of Planet Ruby Original Episode title: Deus Ex Broxina / Virtually Reality
Руби и Зоки находят самый приятный звук во вселенной, но он настолько приятный, что усыпил всех./ Снимая документальное расследование о выборах, Руби и Зоки случайно превращабт мэра в кошку.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Зоки на планете Руби Localized episode title: Странное удовольствие / Мэр Кошкострофа Localized description: Руби и Зоки находят самый приятный звук во вселенной, но он настолько приятный, что усыпил всех./ Снимая документальное расследование о выборах, Руби и Зоки случайно превращабт мэра в кошку. Original series title: Zokie of Planet Ruby Original Episode title: Oddly Satisfying / Mayor CATastrophe
Губка Боб и Патрик попадают в подземную тюрьму Вселенной Перчатки, и замышляют смелый побег.
Episode: 266 Season: 12 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Побег из недр Вселенной Перчатки Localized description: Губка Боб и Патрик попадают в подземную тюрьму Вселенной Перчатки, и замышляют смелый побег. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Escape From Beneath Glove World
Команда Красти Краб отправляется на большой концерт, чтобы продавать публике крабсбургеры. / Губка Боб путешествует по музыкальным снам своих соседей.
Episode: 267 Season: 12 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Концертные крабсбургеры / Прыжки во сне Localized description: Команда Красти Краб отправляется на большой концерт, чтобы продавать публике крабсбургеры. // Губка Боб путешествует по музыкальным снам своих соседей. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Krusty Koncessionaires / Dream Hoppers
После того, как Тимми исключают из школьной музыкальной группы, он желает, чтобы все любили его музыку / Тимми спасает Вики от ужасной аварии, но позже она страдает от его щедрости.
Season: 7 Episode (Season): 8 Localized series title: Волшебные покровители Localized episode title: Музыкант-неудачник / Мой верный враг Localized description: После того, как Тимми исключают из школьной музыкальной группы, он желает, чтобы все любили его музыку // Тимми спасает Вики от ужасной аварии, но позже она страдает от его щедрости. Original series title: The Fairly OddParents Original Episode title: One Man Banned / Frenemy Mine
Отдыхая на Гавайях, Тимми желает, чтобы его родители стали суперсёрферами, но теперь они соревнуются друг с другом.
Season: 7 Episode (Season): 14 Localized series title: Волшебные покровители Localized episode title: Полтер-гений Localized description: Отдыхая на Гавайях, Тимми желает, чтобы его родители стали суперсёрферами, но теперь они соревнуются друг с другом. Original series title: The Fairly OddParents Original Episode title: Poltergeeks
Чтобы спасти братьев, Майки нужна помощь стажёра Бишоп, РОДА. Но Роду нужно кое-что в ответ... он хочет стать МУТАНТОМ! Чтобы всем помочь, Майки надо стать... ОТВЕТСТВЕННЫМ.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Истории черепашек-ниндзя Localized episode title: Майки поступает правильно Localized description: Чтобы спасти братьев, Майки нужна помощь стажёра Бишоп, РОДА. Но Роду нужно кое-что в ответ... он хочет стать МУТАНТОМ! Чтобы всем помочь, Майки надо стать... ОТВЕТСТВЕННЫМ. Original series title: Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles Original Episode title: Mikey Does The Right Thing
Губка Боб и Патрик отправляются на экскурсию на сушу, пока остальные обитатели Бикини Боттом готовят для Губки Боба сюрприз!
Episode: 255 Season: 12 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Улётный день рождения Губки Боба Часть 2 Localized description: Губка Боб и Патрик отправляются на экскурсию на сушу, пока остальные обитатели Бикини Боттом готовят для Губки Боба сюрприз! Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: SpongeBob's Big Birthday Blowout Part 2
Губка Боб и Сквидвард доставляют заказ в ужасный город, где не действуют законы логики. / Губка Боб не может отучиться кусать ногти и найти причину этой привычки.
Episode: 256 Season: 12 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Губка Боб в Спонтании / Вредная привычка Губки Боба Localized description: Губка Боб и Сквидвард доставляют заказ в ужасный город, где не действуют законы логики. // Губка Боб не может отучиться кусать ногти и найти причину этой привычки. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: SpongeBob in Randomland / SpongeBob's Bad Habit
Сконструированная Планктоном гигантская перчатка сеет панику в Бикини Боттом, но у Губки Боба есть способ её приручить. / Губка Боб делает первый в жизни перерыв, но на что он потратит драгоценное время?
Episode: 257 Season: 12 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Под горячую руку / Перерыв Localized description: Сконструированная Планктоном гигантская перчатка сеет панику в Бикини Боттом, но у Губки Боба есть способ её приручить. // Губка Боб делает первый в жизни перерыв, но на что он потратит драгоценное время? Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Handemonium / Breakin'
Мистер Крабс попадает в аварию и оставляет Губку Боба за главного в 'Красти-Крабе' Что может пойти не так? / Патрик устраивается работать в 'Гуфи Губер', узнав, что сотрудникам полагается бесплатное мороженое.
Episode: 258 Season: 12 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Босс на один день / Новичок в 'Гуфи Губере' Localized description: Мистер Крабс попадает в аварию и оставляет Губку Боба за главного в 'Красти-Крабе' Что может пойти не так? // Патрик устраивается работать в 'Гуфи Губер', узнав, что сотрудникам полагается бесплатное мороженое. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Boss for a Day / The Goofy Newbie
Сила не спасает Рафа, когда он оказывается зажат между мехазоидоами и известной уличной бандой «Фиолетовые драконы»! Рафу придётся думать головой, чтобы выпутаться!
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Истории черепашек-ниндзя Localized episode title: Раф начинает думать Localized description: Сила не спасает Рафа, когда он оказывается зажат между мехазоидоами и известной уличной бандой «Фиолетовые драконы»! Рафу придётся думать головой, чтобы выпутаться! Original series title: Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles Original Episode title: Raph Thinks It Through
Бобби узнает, что Карл не умеет плавать, и предлагает научить его, как нужно отдыхать на воде! / Не упросив Абуэло купить кондиционер, кузены решают подзаработать на местной ярмарке.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Касагранде Localized episode title: Тони или плыви / Прохладная история Localized description: Бобби узнает, что Карл не умеет плавать, и предлагает научить его, как нужно отдыхать на воде! // Не упросив Абуэло купить кондиционер, кузены решают подзаработать на местной ярмарке. Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Slink or Swim / The Big Chill
Ченги отправляются в отпуск, а Ронни Энн с другими детьми присматривает за их домашней змеей-хамеленоном. / Ронни Энн и ее товарищи по катанию на скейтах работают вместе, чтобы показать тренеру, что в них есть командный дух.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Касагранде Localized episode title: Карма-Хамелеон / Командные усилия Localized description: Ченги отправляются в отпуск, а Ронни Энн с другими детьми присматривает за их домашней змеей-хамеленоном. // Ронни Энн и ее товарищи по катанию на скейтах работают вместе, чтобы показать тренеру, что в них есть командный дух. Original series title: The Casagrandes Original Episode title: Karma Chameleon / Team Effort
Подозревая Бубулю Пёрл в садовых преступлениях, Зоки и Руби хотят узнать, каким же темные секреты она скрывает. // Зоки пытается восстановить семейную связь с Эрлом и наверстать упущенные годы за один день.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Зоки на планете Руби Localized episode title: Полная тень / Кто твой папочка? Localized description: Подозревая Бубулю Пёрл в садовых преступлениях, Зоки и Руби хотят узнать, каким же темные секреты она скрывает. // Зоки пытается восстановить семейную связь с Эрлом и наверстать упущенные годы за один день. Original series title: Zokie of Planet Ruby Original Episode title: Full Shade / Who's Your Daddy?
Дружба Руби и Зоки оказывается под угрозой, когда они узнают, что Руби любит пончики, а Зоки терпеть их не может. / Руби, Зоки и Ди разыгрывают Стэна, который заявил, что встретив динозавров, он не испугается.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Зоки на планете Руби Localized episode title: С пончиком или без?/ Пранк Юрского периода Localized description: Дружба Руби и Зоки оказывается под угрозой, когда они узнают, что Руби любит пончики, а Зоки терпеть их не может. / Руби, Зоки и Ди разыгрывают Стэна, который заявил, что встретив динозавров, он не испугается. Original series title: Zokie of Planet Ruby Original Episode title: Dough-Not / Jurassic Prank
Планктон и Карен берут уроки танцев и вскоре становятся лучшими в классе. / Вооружившись волшебной книгой Сквидвард заваривает серьезную кашу на кухне "Красти Краб".
Episode: 299 Season: 14 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Танго-суматоха / Некро-ням-нямикон Localized description: Планктон и Карен берут уроки танцев и вскоре становятся лучшими в классе. // Вооружившись волшебной книгой Сквидвард заваривает серьезную кашу на кухне "Красти Краб". Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Tango Tangle / Necro-Nom-Nom-Nom-I-Con
Весь Бикини-Боттом внезапно начинает "мип-мипать" - это настоящее нашествие псевдо-анчоусов!
Episode: 295 Season: 14 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Губка-анчоус Localized description: Весь Бикини-Боттом внезапно начинает "мип-мипать" - это настоящее нашествие псевдо-анчоусов! Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: SpongeChovy
Губка Боб узнаёт, что 'подражание - это самая искренняя форма лести'. Жаль, что никто не объяснил ему, как важно вовремя остановиться. / Приютив в своих порах червяков, Губка Боб вынужден скрывать этих неприятных жильцов от окружающих.
Episode: 207 Season: 10 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Подражательное помешательство / Ползучие гости Localized description: Губка Боб узнаёт, что 'подражание - это самая искренняя форма лести'. Жаль, что никто не объяснил ему, как важно вовремя остановиться. // Приютив в своих порах червяков, Губка Боб вынужден скрывать этих неприятных жильцов от окружающих. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Mimic Madness / House Worming
Сквидвард так устал, что Губка Боб и Патрик не могут его разбудить, но они не позволят другу пропустить важное прослушивание! / Мистер Крабс и его работники обслуживают роскошный банкет, но угодить богатым клиентам не так-то просто.
Episode: 208 Season: 10 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Сонная соната / Красти Краб на выезде Localized description: Сквидвард так устал, что Губка Боб и Патрик не могут его разбудить, но они не позволят другу пропустить важное прослушивание! // Мистер Крабс и его работники обслуживают роскошный банкет, но угодить богатым клиентам не так-то просто. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Snooze You Lose / Krusty Katering
Сила не спасает Рафа, когда он оказывается зажат между мехазоидоами и известной уличной бандой «Фиолетовые драконы»! Рафу придётся думать головой, чтобы выпутаться!
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Истории черепашек-ниндзя Localized episode title: Раф начинает думать Localized description: Сила не спасает Рафа, когда он оказывается зажат между мехазоидоами и известной уличной бандой «Фиолетовые драконы»! Рафу придётся думать головой, чтобы выпутаться! Original series title: Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles Original Episode title: Raph Thinks It Through
Агент Призрака Шлодер преследует Твич, ошибочно приняв ее за десептикона. А тем временем Дот попадает в обучающую программу Призрака и понимает, что намерения ее работодателя совсем не очевидны...
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Трансформеры: Новая искра Localized episode title: Засекречено Localized description: Агент Призрака Шлодер преследует Твич, ошибочно приняв ее за десептикона. А тем временем Дот попадает в обучающую программу Призрака и понимает, что намерения ее работодателя совсем не очевидны...
Original series title: Transformers: EarthSpark Original Episode title: Classified
Робби уклоняется от традиционной охоты на волшебное чудище с Алексом, тот делится семейной историей с Бамблби, а Твич желает найти собственную традицию, но находит себе второго папу, Уилджека.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Трансформеры: Новая искра Localized episode title: Традиции Localized description: Робби уклоняется от традиционной охоты на волшебное чудище с Алексом, тот делится семейной историей с Бамблби, а Твич желает найти собственную традицию, но находит себе второго папу, Уилджека.
Original series title: Transformers: EarthSpark Original Episode title: Traditions
Когда Губка Боб начинает готовить дома, клиенты Мистера Крабса покидают любимый ресторан, чтобы обедать 'У Губки Боба'. / Планктона выставляют из дома, и только Губка Боб в силах научить его, как вернуть расположение жены-компьютера.
Episode: 209 Season: 10 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: У Губки Боба / Планктон под каблуком Localized description: Когда Губка Боб начинает готовить дома, клиенты Мистера Крабса покидают любимый ресторан, чтобы обедать 'У Губки Боба'. // Планктона выставляют из дома, и только Губка Боб в силах научить его, как вернуть расположение жены-компьютера. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: SpongeBob's Place / Plankton Gets the Boot
Губка Боб и Патрик пытаются доказать, что страховой полис способен защитить их от любой опасности. / Увидев пузыремобиль Губки Боба, все вокруг начинают мечтать о таком же. Все, за исключением Миссис Пафф, конечно.
Episode: 210 Season: 10 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Страховой полис / Лопни мой пузырь Localized description: Губка Боб и Патрик пытаются доказать, что страховой полис способен защитить их от любой опасности. // Увидев пузыремобиль Губки Боба, все вокруг начинают мечтать о таком же. Все, за исключением Миссис Пафф, конечно. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Life Insurance / Burst Your Bubble
Бурундуки помогают всемирно известной бегунье сконструировать протезы для забега, в котором она собирается участвовать.
Season: 5 Episode (Season): 24 Localized series title: ЭЛВИННН!!! И бурундуки Localized episode title: Беги, Эйми, беги Localized description: Бурундуки помогают всемирно известной бегунье сконструировать протезы для забега, в котором она собирается участвовать. Original series title: ALVINNN!!! and The Chipmunks Original Episode title: Run Aimee Run
Элвин бьет тревогу, когда решает, что Теодор присоединился к банде вампиров на мотоциклах! // Когда Бриттани отказывается от помощи Элвина в шоу талантов, он убеждает Жанетт принять участие, что приводит к их разногласиям.
Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: ЭЛВИННН!!! И бурундуки Localized episode title: Байкеры-вампиры / Моя прекрасная бурундушка Localized description: Элвин бьет тревогу, когда решает, что Теодор присоединился к банде вампиров на мотоциклах! // Когда Бриттани отказывается от помощи Элвина в шоу талантов, он убеждает Жанетт принять участие, что приводит к их разногласиям. Original series title: ALVINNN!!! and The Chipmunks Original Episode title: The Road Warrior / My Fair Chipette
Когда у мисс Кронер возникают разногласия с мисс Миллер, она инсценирует свое исчезновение, чтобы поквитаться. // Саймон говорит Элвину, что путешествие во времени невозможно, пока в их доме не появляется человек из будущего.
Season: 5 Episode (Season): 8 Localized series title: ЭЛВИННН!!! И бурундуки Localized episode title: Пропавшая женщина / Вечеринка гостей из будущего Localized description: Когда у мисс Кронер возникают разногласия с мисс Миллер, она инсценирует свое исчезновение, чтобы поквитаться. // Саймон говорит Элвину, что путешествие во времени невозможно, пока в их доме не появляется человек из будущего. Original series title: ALVINNN!!! and The Chipmunks Original Episode title: Gone Gal / Time Traveler's Party
После возвращения Крысиного Короля Сплинтеру предстоит преодолеть чувство вины и страх, что тот станет контролировать его разум, чтобы раз и навсегда повергнуть врага.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Черепашки-ниндзя Localized episode title: О крысах и людях Localized description: После возвращения Крысиного Короля Сплинтеру предстоит преодолеть чувство вины и страх, что тот станет контролировать его разум, чтобы раз и навсегда повергнуть врага. Original series title: Teenage Mutant Ninja Turtles Original Episode title: Of Rats and Men
Столкнувшись с новым опасным наемником Шреддера, Лео должен решить - рискнуть жизнью братьев или попросить помощи у Сплинтера. Сможет ли Донни забыть о соперничестве с Кейси, чтобы разоблачить новый заговор Крэнгов?
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Черепашки-ниндзя Localized episode title: Манхэттенский проект, часть 1 Localized description: Столкнувшись с новым опасным наемником Шреддера, Лео должен решить - рискнуть жизнью братьев или попросить помощи у Сплинтера. Сможет ли Донни забыть о соперничестве с Кейси, чтобы разоблачить новый заговор Крэнгов? Original series title: Teenage Mutant Ninja Turtles Original Episode title: The Manhattan Project Part 1
Столкнувшись с новым опасным наемником Шреддера, Лео должен решить - рискнуть жизнью братьев или попросить помощи у Сплинтера. Сможет ли Донни забыть о соперничестве с Кейси, чтобы разоблачить новый заговор Крэнгов?
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: Черепашки-ниндзя Localized episode title: Манхэттенский проект, часть 2 Localized description: Столкнувшись с новым опасным наемником Шреддера, Лео должен решить - рискнуть жизнью братьев или попросить помощи у Сплинтера. Сможет ли Донни забыть о соперничестве с Кейси, чтобы разоблачить новый заговор Крэнгов? Original series title: Teenage Mutant Ninja Turtles Original Episode title: The Manhattan Project Part 2
Катара и Зуко отправляются на поиски человека, повинного в смерти матери Катары, Каи, погибшей во время нападения на Южное племя воды.
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: Аватар: Легенда об Аанге Localized episode title: Южные захватчики Localized description: Катара и Зуко отправляются на поиски человека, повинного в смерти матери Катары, Каи, погибшей во время нападения на Южное племя воды. Original series title: Avatar: The Last Airbender Original Episode title: The Southern Raiders
Аанг узнаёт, что Озай планирует сжечь царство Земли с помощью воздушного флота. Ночью Аанг исчезает, во сне шагнув на таинственный плавучий остров.
Season: 3 Episode (Season): 18 Localized series title: Аватар: Легенда об Аанге Localized episode title: Комета Созина - Часть 1: Король Феникс Localized description: Аанг узнаёт, что Озай планирует сжечь царство Земли с помощью воздушного флота. Ночью Аанг исчезает, во сне шагнув на таинственный плавучий остров. Localized description (long): Аанг узнаёт, что Озай планирует сжечь царство Земли с помощью воздушного флота. Ночью Аанг исчезает, во сне шагнув на таинственный плавучий остров. Друзья не могу отыскать его и обращаются за помощью к Джун. Тем временем Озай становится коронованным королём Фениксом. Original series title: Avatar: The Last Airbender Original Episode title: Sozin's Comet Part 1: The Phoenix King
С помощью Джун герои находят Айро. Айро считает, что при поддержке Катары Зуко может оспорить право Азулы на титул Лорда Огня. Задачей же остальных будет остановить воздушный флот.
Season: 3 Episode (Season): 19 Localized series title: Аватар: Легенда об Аанге Localized episode title: Комета Созина - Часть 2: Старые учителя Localized description: С помощью Джун герои находят Айро. Айро считает, что при поддержке Катары Зуко может оспорить право Азулы на титул Лорда Огня. Задачей же остальных будет остановить воздушный флот. Localized description (long): С помощью Джун герои находят Айро. Айро считает, что при поддержке Катары Зуко может оспорить право Азулы на титул Хозяина Огня. Задачей же остальных будет остановить воздушный флот. Тем временем Аанг, поговорив с прошлыми Аватарами, приходит к решению убить Озая. Он узнаёт, что находится на Льве-Черепахе. Наконец прилетает комета. Original series title: Avatar: The Last Airbender Original Episode title: Sozin's Comet Part 2: The Old Masters
Сокка, Тоф и Суюки атакуют воздушный флот. Аанг сражается с Озаем, но оказывается побеждённым, не пожелав убить противника.
Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: Аватар: Легенда об Аанге Localized episode title: Комета Созина - Часть 3: Прямиком в Ад Localized description: Сокка, Тоф и Суюки атакуют воздушный флот. Аанг сражается с Озаем, но оказывается побеждённым, не пожелав убить противника. Localized description (long): Сокка, Тоф и Суюки атакуют воздушный флот. Аанг сражается с Озаем, но оказывается побеждённым, не пожелав убить противника. Зуко вызывает Азулу на Агни Кай, но получает удар молнией, спасая Катару. Original series title: Avatar: The Last Airbender Original Episode title: Sozin's Comet Part 3: Into the Inferno
Лучш и Лучшик превращаются в шахматные фигуры, и пытаются спасти свой дом от затопления. // Лучшик и Лучш вступают в тайную организацию и получают задание - нейтрализовать компьютерный вирус, угрожающий Лучшевиллю.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Лучш и Лучшик Localized episode title: Шахмапульты / Ум и Умчик Localized description: Лучш и Лучшик превращаются в шахматные фигуры, и пытаются спасти свой дом от затопления. // Лучшик и Лучш вступают в тайную организацию и получают задание - нейтрализовать компьютерный вирус, угрожающий Лучшевиллю. Original series title: Best & Bester Original Episode title: Chess-a-pult / Smart & Smarter
Лучш и Лучшик работают под прикрытием, чтобы узнать, отчего вдруг в прачечной пропадают вещи. // Ужасная случайность приводит к путанице, и вот, Лучша повсюду принимают за известного похитителя драгоценностей, Джимми Маггинса.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Лучш и Лучшик Localized episode title: Поход в прачечную / Фото в дело Localized description: Лучш и Лучшик работают под прикрытием, чтобы узнать, отчего вдруг в прачечной пропадают вещи. // Ужасная случайность приводит к путанице, и вот, Лучша повсюду принимают за известного похитителя драгоценностей, Джимми Маггинса. Original series title: Best and Bester Original Episode title: Taken to the Cleaners / Mugshot
Брильянто отказывается брать странных брата и сестру в космический полет, придется самим готовить экспедицию. // Лучш попадает в неловкое положение и вынужден притворяться, что он знаком с кем-то, кого на самом деле не знает.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Лучш и Лучшик Localized episode title: С Брильянто в небеса / Лучшие друзья Localized description: Брильянто отказывается брать странных брата и сестру в космический полет, придется самим готовить экспедицию. // Лучш попадает в неловкое положение и вынужден притворяться, что он знаком с кем-то, кого на самом деле не знает. Original series title: Best & Bester Original Episode title: In the Sky / Best Buddies
Пенни находит друга и спасает семью полярных медведей, заплывших на льдине в теплые воды около острова. // Кадеты спасают белочку Ширли, которая решила научиться летать в очень ветряный день.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Отважные птенцы Localized episode title: Пенни спасает полярных медведей / Унесенная ветром Localized description: Пенни находит друга и спасает семью полярных медведей, заплывших на льдине в теплые воды около острова. // Кадеты спасают белочку Ширли, которая решила научиться летать в очень ветряный день. Original series title: Top Wing Original Episode title: Penny's Polar Bear Rescue / Shirley Squirrely Flies Away
Пираты похитили лимоны, но кадетам удается вернуть их Ронде в кафе 'Лимонный дом'. // Зарабатывая значок за умение пользоваться картой, Пенни наталкивается на пиратов и должна спасти своих друзей.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Отважные птенцы Localized episode title: Лимонные пираты / Карта сокровищ Localized description: Пираты похитили лимоны, но кадетам удается вернуть их Ронде в кафе 'Лимонный дом'. // Зарабатывая значок за умение пользоваться картой, Пенни наталкивается на пиратов и должна спасти своих друзей. Original series title: Top Wing Original Episode title: Lemon Pirates / Treasure Map Mission
Губка Боб и мистер Крабс превращают старую подводную лодку в передвижной 'Красти Краб'. / Когда Патрик и Губка Боб обнаруживают, что у них кардинально противоположные взгляды на чистоту, их разногласия приводят к грандиозной схватке.
Episode: 97 Season: 5 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: 20000 бургеров под водой / Битва за Бикини Боттом Localized description: Губка Боб и мистер Крабс превращают старую подводную лодку в передвижной 'Красти Краб'. // Когда Патрик и Губка Боб обнаруживают, что у них кардинально противоположные взгляды на чистоту, их разногласия приводят к грандиозной схватке. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: 20,000 Patties Under the Sea / The Battle of Bikini Bottom
Губка Боб хочет проводить больше времени, общаясь с друзьями, но это приводит к тому, что он ужасно всем надоедает. Они просят его уйти, он расстраивается и уходит.
Episode: 98 Season: 5 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Что же случилось с Губкой Бобом? Localized description: Губка Боб хочет проводить больше времени, общаясь с друзьями, но это приводит к тому, что он ужасно всем надоедает. Они просят его уйти, он расстраивается и уходит. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: What Ever Happened to SpongeBob
Сквидвард попадает в больницу после того, как Губка Боб случайно ударяет его дверью в лицо. / В Бикини Боттом очень ветреный день, и ветер дует сквозь отверстия в Губке Бобе, выдувая красивые звуки, похожие на звуки флейты.
Episode: 99 Season: 5 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Два лица Сквидварда / Спанчхэндж Localized description: Сквидвард попадает в больницу после того, как Губка Боб случайно ударяет его дверью в лицо. // В Бикини Боттом очень ветреный день, и ветер дует сквозь отверстия в Губке Бобе, выдувая красивые звуки, похожие на звуки флейты. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: The Two Faces of Squidward / Spongehenge
Губка Боб пытается оказать моральную поддержку Сквидварду, который готовится к пластической операции в местной больнице.
Episode: 206 Season: 10 Localized series title: Губка Боб Квадратные Штаны Localized episode title: Как остаться с носом Localized description: Губка Боб пытается оказать моральную поддержку Сквидварду, который готовится к пластической операции в местной больнице. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Code Yellow
