George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, Maman Pig gronde Peppa...
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Hoquet Localized description: George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, Maman Pig gronde Peppa... Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Hiccups
Les amies de Peppa lui font remarquer qu'elle a un vélo de bébé. Vexée, Peppa demande à son père de lui retirer ses stabilisateurs et de lui apprendre à rouler.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Vélos Localized description: Les amies de Peppa lui font remarquer qu'elle a un vélo de bébé. Vexée, Peppa demande à son père de lui retirer ses stabilisateurs et de lui apprendre à rouler. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Bicycles
Maman Pig fabrique une boîte dans laquelle Peppa pourra ranger et cacher des papiers ou des objets confidentiels. George a également une boîte à secrets.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Boîte à Secrets Localized description: Maman Pig fabrique une boîte dans laquelle Peppa pourra ranger et cacher des papiers ou des objets confidentiels. George a également une boîte à secrets. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Secrets
La famille Pig joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, celui-ci s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Pig monte le décrocher et finit par tomber dans une flaque de boue.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Cerf-Volant Localized description: La famille Pig joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, celui-ci s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Pig monte le décrocher et finit par tomber dans une flaque de boue. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Flying a kite
Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Pique-Nique Localized description: Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Picnic
Papa et Maman Pig découvrent une vieille boîte dans le grenier. Elle contient des instruments de musique. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Instruments De Musique Localized description: Papa et Maman Pig découvrent une vieille boîte dans le grenier. Elle contient des instruments de musique. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Musical Instruments
Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Grenouiless, vers Et Papillons Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Frogs and Worms and Butterflies
Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Déquisements Localized description: Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Dressing up
Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Nouvelles Chaussures Localized description: Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: New shoes
Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. // Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur, le hors-la-loi.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Triathlon / Le Mystérieux Trésor Localized description: Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. // Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur, le hors-la-loi. Localized description (long): Aujourd'hui, c'est la grande course annuelle qui oppose les maires des villes voisines. Mais comme toujours, le maire Hellinger, mauvais perdant, va essayer de gagner la course par tous les moyens. Il va tout mettre en oeuvre, à l'aide de son équipe Chat-tastrophe, pour déstabiliser et faire perdre les autres concurrents.
Madame le maire Goodway demande à Ryder de l'aider à ranger la cabane de Wild Wilbur, le hors-la-loi. La légende raconte qu'il aurait caché son mystérieux trésor dans les montagnes. Quand le maire Hellinger arrive, les deux maires se chamaillent, comme toujours. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Mayor's Race / Pups Save an Outlaw's Loot
La Pat'Patrouille part à la recherche de Maurice et le retrouve en galante compagnie. La future maman se coince dans une chaîne, Ryder veille. // Le capitaine Turbot et son cousin François découvrent un os de din
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Maurice et Mauricette / L'Os de Dinosaure Localized description: La Pat'Patrouille part à la recherche de Maurice et le retrouve en galante compagnie. La future maman se coince dans une chaîne, Ryder veille. // Le capitaine Turbot et son cousin François découvrent un os de din Localized description (long): La Pat'Patrouille part à la recherche de Maurice et le retrouve en galante compagnie. La future maman se coince dans une chaîne, Ryder veille.
Le capitaine Turbot et son cousin François découvrent un os de dinosaure. Il est malheureusement situé dans une zone dangereuse et les deux Turbot n'en mènent pas large. Ils seront sauvés de justesse par la Pat'Patrouille. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Walinda / Pups Save a Big Bone
Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le pont de Bricoville Localized description: Ruben et sa famille doivent travailler en équipe et construire un pont solide pour rejoindre Bricoville, tout en évitant les pièges redoutables de Maître Rapido. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Bridge
Grand-Ma collectionne les photos d'oiseaux, Dora part à la recherche du Rapidou pour compléter son album. / Dora et Babouche aident un bébé-perroquet à retrouver sa maman, mais il imite Babouche !
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: DORA Localized episode title: À la recherche de Rapidou / Le petit perroquet Localized description: Grand-Ma collectionne les photos d'oiseaux, Dora part à la recherche du Rapidou pour compléter son album. / Dora et Babouche aident un bébé-perroquet à retrouver sa maman, mais il imite Babouche ! Original series title: DORA Original Episode title: Catch The Quickatoo / Lost Lorito
En faisant une balade en bateau, Blaze, AJ et Stripes découvrent une île qui n'apparait sur aucune carte. Cette île est l'Ile des Animaux.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: L'ile des Animaux Localized description: En faisant une balade en bateau, Blaze, AJ et Stripes découvrent une île qui n'apparait sur aucune carte. Cette île est l'Ile des Animaux. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Animal Island
Toukin doit aller en ville pour aider Mia à trouver son doudou pour qu'elle puisse dormir.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Toukin, le chien-requin Localized episode title: Gros dodo Localized description: Toukin doit aller en ville pour aider Mia à trouver son doudou pour qu'elle puisse dormir. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sleeping Like a Baby
Lorsque le patron cool de papa vient dîner, Max et Toukin essayent de l'impressionner. Ils feraient n'importe quoi pour ça.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Toukin, le chien-requin Localized episode title: Du Ceviche au dîner Localized description: Lorsque le patron cool de papa vient dîner, Max et Toukin essayent de l'impressionner. Ils feraient n'importe quoi pour ça. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Ceviche for Dinner
Lorsque Toukin et Dennis se retrouvent coincés ensemble (littéralement), Max doit trouver un moyen de les séparer avant la compétition de surf.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Toukin, le chien-requin Localized episode title: Toukin surfe la vague Localized description: Lorsque Toukin et Dennis se retrouvent coincés ensemble (littéralement), Max doit trouver un moyen de les séparer avant la compétition de surf. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Surf's Up, Sharkdog!
Mondo et Mini Pote échouent sur une " île déserte ", les hamsters les sauvent. / L'amour démesuré de Popcorn pour le popcorn met tout le monde en danger.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Les Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: L'île déserte - du popcorn pour Popcorn Localized description: Mondo et Mini Pote échouent sur une " île déserte ", les hamsters les sauvent. / L'amour démesuré de Popcorn pour le popcorn met tout le monde en danger. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Hamsters Ahoy! / Popcorn Madness
L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La Fête du Vélo / La super baignoire Localized description: L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Rapido Presto le fait avant eux!/L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Big Bike Shop / The Crew Builds A Super Tub
François et le Capitaine Turbot veulent à tout prix prendre une baleine blanche en photo, mais rien ne se passe comme prévu, et La Limande heurte un rocher // Des pingouins sont livrés à eux-mêmes dans La Grande Vallée !
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Baleine Blanche / Trois Pingouins dans la Ville Localized description: François et le Capitaine Turbot veulent à tout prix prendre une baleine blanche en photo, mais rien ne se passe comme prévu, et La Limande heurte un rocher // Des pingouins sont livrés à eux-mêmes dans La Grande Vallée ! Localized description (long): François et le Capitaine Turbot veulent à tout prix prendre une baleine blanche en photo, mais rien ne se passe comme prévu, et La Limande heurte un rocher // Des pingouins sont livrés à eux-mêmes dans La Grande Vallée ! Ryder et ses amis vont tout faire pour les sauver. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Floundering Francois / Pups Save the Pop-Up Penguins
Jake organise une compétition de Snowboard, mais il a tellement neigé que le parcours est totalement enseveli. // Le Capitaine Turbot est fier de présenter le nouveau système de navigation de sa cloche de plongée à Madame le Maire.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Compétition de Snowboard / Sauvetage en Mer Localized description: Jake organise une compétition de Snowboard, mais il a tellement neigé que le parcours est totalement enseveli. // Le Capitaine Turbot est fier de présenter le nouveau système de navigation de sa cloche de plongée à Madame le Maire. Localized description (long): Jake organise une compétition de Snowboard, mais il a tellement neigé que le parcours est totalement enseveli. Il fait appel à la Pat'Patrouille pour l'aider. // Alors que le Capitaine Turbot est fier de présenter le nouveau système de navigation de sa cloche de plongée à Madame le Maire, la poule de celle-ci et le chat Cali tombent accidentellement dans la cloche et actionnent le système de démarrage involontairement.Les voilà partis dans les fonds marins. Le Capitaine et Madame le Maire sont en panique. Ils appellent la Pat'Patrouille. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Snowboard Competition / Pups Save a Chicken of the Sea
M. Porter et Alex se retrouvent en position très délicate, leur camionnette en porte à faux au dessus d'un précipice. // L'hiver n'est pas propice aux acrobaties aériennes et la pauvre Stella après avoir prercuté un sapin enneigé se retrouve au sol.
Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Pâte à Pizza / La Tempête de Neige Localized description: M. Porter et Alex se retrouvent en position très délicate, leur camionnette en porte à faux au dessus d'un précipice. // L'hiver n'est pas propice aux acrobaties aériennes et la pauvre Stella après avoir prercuté un sapin enneigé se retrouve au sol. Localized description (long): Lors d'une livraison de pâte à pizza, M. Porter et Alex se retrouvent en position très délicate, leur camionnette en porte à faux au dessus d'un précipice. Toute la PP vient à leur secours. // L'hiver n'est pas propice aux acrobaties aériennes et la pauvre Stella après avoir prercuté un sapin enneigé se retrouve au sol, seule et sans possibilité de communiquer avec ses amis. Heureusement Astrid et Everest veillent Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Pizza / Pups Save Skye
Véra organise la fête du Ritmo de la Forêt Tropicale. Vite, Babouche doit apprendre la danse ! // Dans la Forêt des Pièges et des Embûches, Dora et ses amis cherchent la Noisette Magique de Tico, qui se change en l'aliment préféré de chacun.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: DORA Localized episode title: La grande fête de la forêt tropicale / La noisette magique Localized description: Véra organise la fête du Ritmo de la Forêt Tropicale. Vite, Babouche doit apprendre la danse ! // Dans la Forêt des Pièges et des Embûches, Dora et ses amis cherchent la Noisette Magique de Tico, qui se change en l'aliment préféré de chacun. Original series title: DORA Original Episode title: The Rainforest Ritmo / The Magic Nut
Rammy souffre de courbatures et emmène ses amis à la recherche du cristal de force sur l'Île Scintillante. // M. Métal vole une perle à une palourde qui le poursuit dans toute la ville.
Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Le Cristal de force / Bourdes et palourde Localized description: Rammy souffre de courbatures et emmène ses amis à la recherche du cristal de force sur l'Île Scintillante. // M. Métal vole une perle à une palourde qui le poursuit dans toute la ville. Original series title: Deer Squad Original Episode title: The Crystal Of Strength / Clamity
Barbapapa et Barbamama retournent sur les lieux de leur naissance. // C'est l'anniversaire des barbabébés. Ils veulent tous faire une activité différente et Barbapapa est fortement mis a contribution !
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: L'arbre de Barbapapa / L'anniversaire des barbabébés Localized description: Barbapapa et Barbamama retournent sur les lieux de leur naissance. // C'est l'anniversaire des barbabébés. Ils veulent tous faire une activité différente et Barbapapa est fortement mis a contribution ! Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Barbapapa Tree / The Barbababies' Birthday
Barbalala est persuadée d'avoir entendu une poule géante.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: La vilaine poule géante Localized description: Barbalala est persuadée d'avoir entendu une poule géante. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Big Bad Hen
Barbibul a capté une mélodie venant de la planète Mars. Il faut aller voir sur place ! // En voyage sur la planète Mars, les Barbapapa rencontrent une famille de barbamartiens.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Bababam / Les barbamartiens Localized description: Barbibul a capté une mélodie venant de la planète Mars. Il faut aller voir sur place ! // En voyage sur la planète Mars, les Barbapapa rencontrent une famille de barbamartiens.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Bada-Bam / The Barbamartians
Luke Star, une rockstar connue dans le monde entier doit donner un concert à la grande Vallée. // Madame le maire est partie faire une randonnée dans les collines avec Galinetta.
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Luc Luky / L'aigle à la Patte Ficelée Localized description: Luke Star, une rockstar connue dans le monde entier doit donner un concert à la grande Vallée. // Madame le maire est partie faire une randonnée dans les collines avec Galinetta. Localized description (long): Luke Star, une rockstar connue dans le monde entier doit donner un concert à la grande Vallée. Mais une tempête a tout dévasté. Il faut réassembler et réparer la scène pour que le concert puisse avoir lieu. Mais ce n'est pas le seul problème : la rockstar se retrouve coincée à cause d'un pont détruit par la tempête. Mais pas de panique, la Pat'patrouille va arranger ça. // Madame le maire est partie faire une randonnée dans les collines avec Galinetta. Mais cette dernière se retrouve pendue à une branche au milieu de falaise. La Pat'patrouille vient à la rescousse avant que l'aigle qui rôde n'essaie de manger Galinetta. Mais Ryder se rend compte que la maman aigle est coincée dans son nid à cause d'une ficelle emmêlée à sa patte : elle ne peut donc plus chasser pour nourrir son petit. Les chiens et Ryder mettent tout en oeuvre pour sauver le volatile. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Woof and Roll Show / Pups Save an Eagle
Le Capitaine Turbot emmène Ryder et les chiens sur un site de fouille à la recherche d'ossements de dinosaures fossilisés. Mais ce que trouve Ruben est incroyable : il découvre des oeufs.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Ruben-o-saurus Localized description: Le Capitaine Turbot emmène Ryder et les chiens sur un site de fouille à la recherche d'ossements de dinosaures fossilisés. Mais ce que trouve Ruben est incroyable : il découvre des oeufs. Localized description (long): Le Capitaine Turbot emmène Ryder et les chiens sur un site de fouille à la recherche d'ossements de dinosaures fossilisés. Mais ce que trouve Ruben est incroyable : il découvre des oeufs. Dès lors, les paris sont lancés sur le type de dinosaure qui a pu pondre ces trois oeufs. Puis, épuisé par les fouilles, Ruben part faire une sieste.Puis un énorme oiseau qui vole au-dessus de lui le réveille : c'est un ptérodactyle ! Les habitants de la Grande Vallée appellent de partout car d'autres dinosaures envahissent la ville ! C'est à Ryder et la Pat'patrouille de renvoyer toutes ces créatures préhistoriques dans la jungle. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Bark with Dinosaurs
Ruben rêve qu'il rencontre un génie qui lui accorde trois souhaits. // François s'est mis en tête de traverser la baie sur un fil de fer fixé à grande hauteur.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Jérémie le Génie / L'acrobate Localized description: Ruben rêve qu'il rencontre un génie qui lui accorde trois souhaits. // François s'est mis en tête de traverser la baie sur un fil de fer fixé à grande hauteur. Localized description (long): Ruben rêve qu'il rencontre un génie qui lui accorde trois souhaits. Le premier est un os géant, qui malheureusment vient s'écraser sur le toit de la grange de monsieur AL. La Pat'Patrouille dépanne. Le deuxème, c'est un super bain moussant. Mais Ruben s'envole avec la baignoire. La Pat'Patrouille intervient de nouveau. le troisième sera plus calme... // François s'est mis en tête de traverser la baie sur un fil de fer fixé à grande hauteur. Il s'en sort bien jusqu'au moment où des mouettes puis un terrible orage viennent menacer son équilibre. La Pat'Patrouille intervient. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Find a Genie / Pups Save a Tightrope Walker
Mini Chef fait une pizza et apprend que l'amitié prime sur la garniture car Ruby mange le basilic! /Mini Chef fait du pain mais oublie de surveiller sa pâte. Il faut agir vite, la pâte lève trop vite!
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: The Tiny Chef Show Localized episode title: Pizza / Bread Localized description: Mini Chef fait une pizza et apprend que l'amitié prime sur la garniture car Ruby mange le basilic! /Mini Chef fait du pain mais oublie de surveiller sa pâte. Il faut agir vite, la pâte lève trop vite!
Original series title: The Tiny Chef Show Original Episode title: Pizza / Bread
Les barbabébés recueillent un éléphanteau égaré et s'en occupent en cachette. // Boris l'éléphant est triste loin de chez lui. Les Barbapapa décident de le ramener en Afrique près des siens.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Boris / Né pour être sauvage Localized description: Les barbabébés recueillent un éléphanteau égaré et s'en occupent en cachette. // Boris l'éléphant est triste loin de chez lui. Les Barbapapa décident de le ramener en Afrique près des siens.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Boris / Born To Be Wild
Mondo et Mini Pote échouent sur une " île déserte ", les hamsters les sauvent. / L'amour démesuré de Popcorn pour le popcorn met tout le monde en danger.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Les Hamsters de Hamsterdale Localized episode title: L'île déserte - du popcorn pour Popcorn Localized description: Mondo et Mini Pote échouent sur une " île déserte ", les hamsters les sauvent. / L'amour démesuré de Popcorn pour le popcorn met tout le monde en danger. Original series title: Hamsters of Hamsterdale Original Episode title: Hamsters Ahoy! / Popcorn Madness
Lorsque Toukin vole la vedette dans la nouvelle pub de l'aquarium, Max doit surmonter sa jalousie.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Toukin, le chien-requin Localized episode title: Une étoile est née Localized description: Lorsque Toukin vole la vedette dans la nouvelle pub de l'aquarium, Max doit surmonter sa jalousie. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: A Star Fish Is Born
Lorsque Toukin ne rentre pas à la maison de l'aquarium, Max et ses amis partent en mission pour le retrouver.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Toukin, le chien-requin Localized episode title: Toukin kidnappé Localized description: Lorsque Toukin ne rentre pas à la maison de l'aquarium, Max et ses amis partent en mission pour le retrouver. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sharknapped!
Max et ses amis doivent arrêter M. Ceviche avant qu'il ne révèle le secret de Toukin.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Toukin, le chien-requin Localized episode title: Toukin fait des vagues Localized description: Max et ses amis doivent arrêter M. Ceviche avant qu'il ne révèle le secret de Toukin. Original series title: Sharkdog (2020) Original Episode title: Sharkdog Makes a Splash
Blaze et ses amis s'apprêtent à participer à un match de Foot de la Jungle sur l'Ile des Animaux mais il leur manque un joueur. Un oiseau visiblement très doué pour ce sport passe par là et accepte d'intégrer l'équipe.
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Le foot de la jungle Localized description: Blaze et ses amis s'apprêtent à participer à un match de Foot de la Jungle sur l'Ile des Animaux mais il leur manque un joueur. Un oiseau visiblement très doué pour ce sport passe par là et accepte d'intégrer l'équipe.
Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Toucan Do It!
Oncle Otis cherche de l'or sans succès quand soudain Galinetta découvre une pépite. // Quand sa télé tombe en panne, M. Hellinger ne trouve rien de mieux à faire que de voler le Pat ' Patrouilleur pour suivre son émission sur l'écran géant du bus.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Les Pépites d'or / Le vol du Pat' Patrouilleur Localized description: Oncle Otis cherche de l'or sans succès quand soudain Galinetta découvre une pépite. // Quand sa télé tombe en panne, M. Hellinger ne trouve rien de mieux à faire que de voler le Pat ' Patrouilleur pour suivre son émission sur l'écran géant du bus. Localized description (long): Oncle Otis cherche de l'or sans succès quand soudain Galinetta découvre une pépite. Un tas d'or surgit. Mr Hellinger voudrait bien mettre la main dessus mais la Pat'Patrouille veille. // Quand sa télé tombe en panne, Mr Hellinger ne trouve rien de mieux à faire que de voler le Pat'Patrouilleur pour continuer à suivre son émission sur l'écran géant du bus. La Pat'Patrouille ne va pas s'en laisser conter. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Goldrush / Pups Save the Paw Patroller
L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La course de Bricoville / La fête de Papi Gravier Localized description: L'équipe construit une station de lavage pour nettoyer la moto de Mme Greatway avant la course. / C'est la fête de Papi Gravier ! Mais un chantier urgent chamboule les plans de la petite famille. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day
L'équipe construit un skatepark pour Tata, mais le chantier ne se déroule pas comme prévu. / L'équipe doit creuser un tunnel avant le concert de Sierra Superstar, la chanteuse préférée de Charlie.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Un skatepark pour Tata Grue / Le tunnel de Bricoville Localized description: L'équipe construit un skatepark pour Tata, mais le chantier ne se déroule pas comme prévu. / L'équipe doit creuser un tunnel avant le concert de Sierra Superstar, la chanteuse préférée de Charlie. Original series title: The Crew Builds A Skate Park / The Crew Builds A Tunnel Original Episode title: Rubble and Crew
Il manque des couleurs à l'arc-en-ciel des jumeaux. Dora part lui chercher du blue, du red et du yellow ! // Babouche doit demander à Mila le mille-pattes de lui rendre sa balle d'élastiques.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: DORA Localized episode title: Les couleurs de l'arc-en-ciel / La balle de Babouche Localized description: Il manque des couleurs à l'arc-en-ciel des jumeaux. Dora part lui chercher du blue, du red et du yellow ! // Babouche doit demander à Mila le mille-pattes de lui rendre sa balle d'élastiques. Original series title: DORA Original Episode title: Rainbow's Lost Colors / Boots' Rubber Band Ball
Le temps de la moisson est arrivé ! Barbapapa veut montrer aux enfants comment se fabrique le pain. // Les barbabébés décident de planter un nouvel avocatier pour avoir plus de fruits.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: De la graine au pain / De pépins en pépins Localized description: Le temps de la moisson est arrivé ! Barbapapa veut montrer aux enfants comment se fabrique le pain. // Les barbabébés décident de planter un nouvel avocatier pour avoir plus de fruits.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Making Bread / From One Pit to Another
Papa Pig a acheté une nouvelle voiture. Il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Nouvelle Voiture Localized description: Papa Pig a acheté une nouvelle voiture. Il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The new car
Papa et Maman Pig ont organisé une chasse au trésor. Qui de Peppa ou de George sera le premier à le trouver ?
Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Chasse au Trésor Localized description: Papa et Maman Pig ont organisé une chasse au trésor. Qui de Peppa ou de George sera le premier à le trouver ? Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Treasure Hunt
Peppa a le visage couvert de boutons. Docteur Ours Brun déclare qu'elle doit garder le lit quelques jours, mais qu'elle peut recevoir des visites.
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Pas Très Bien Localized description: Peppa a le visage couvert de boutons. Docteur Ours Brun déclare qu'elle doit garder le lit quelques jours, mais qu'elle peut recevoir des visites. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Not Very Well
Il neige. Pour aller jouer dehors, Peppa et George doivent enfiler leurs bonnets, écharpes et gants. Ils s'amusent à laisser leurs empreintes et à faire une bataille de boules de neige.
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Neige Localized description: Il neige. Pour aller jouer dehors, Peppa et George doivent enfiler leurs bonnets, écharpes et gants. Ils s'amusent à laisser leurs empreintes et à faire une bataille de boules de neige. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Snow
Peppa et sa famille se rendent au château des Quatre-Vents. Maman Pig conduit et papa lit la carte. Mais ils se perdent. Enfin arrivés, ils découvrent une vue magnifique.
Season: 1 Episode (Season): 27 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Château Aux 4 Vents Localized description: Peppa et sa famille se rendent au château des Quatre-Vents. Maman Pig conduit et papa lit la carte. Mais ils se perdent. Enfin arrivés, ils découvrent une vue magnifique. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Windy Castle
Chloé, la cousine de Peppa, rend visite à la famille. Peppa, qui d'habitude oblige George à jouer selon ses règles, se retrouve contrainte de suivre celles de Chloé, qui est la plus âgée des deux.
Season: 1 Episode (Season): 28 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Ma Cousine Chloé Localized description: Chloé, la cousine de Peppa, rend visite à la famille. Peppa, qui d'habitude oblige George à jouer selon ses règles, se retrouve contrainte de suivre celles de Chloé, qui est la plus âgée des deux. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: My Cousin Chloé
Maman Pig prépare des crêpes. Pendant que George et Peppa commencent à en dévorer bruyamment, Papa fait sauter la sienne un peu trop fort et la colle au plafond.
Season: 1 Episode (Season): 29 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Crêpes Localized description: Maman Pig prépare des crêpes. Pendant que George et Peppa commencent à en dévorer bruyamment, Papa fait sauter la sienne un peu trop fort et la colle au plafond. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Pancakes
Maman et Papa Pig sont de sortie. Mamie et Papy Pig s'occupent de Peppa et George et retrouvent vite leur âme d'enfant.
Season: 1 Episode (Season): 30 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Garderie a Domicile Localized description: Maman et Papa Pig sont de sortie. Mamie et Papy Pig s'occupent de Peppa et George et retrouvent vite leur âme d'enfant. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Babysitting
Peppa se rend à sa première leçon de danse et y rencontre des amis. Rentrée chez elle, elle entreprend d'enseigner des pas de danse à ses parents.
Season: 1 Episode (Season): 31 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Lecon de danse Localized description: Peppa se rend à sa première leçon de danse et y rencontre des amis. Rentrée chez elle, elle entreprend d'enseigner des pas de danse à ses parents. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Ballet lesson
Peppa et George jouent dans le jardin quand ils entendent un bruit étrange : le tonnerre. D'abord effrayés, ils finissent par se réjouir du mauvais temps.
Season: 1 Episode (Season): 32 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'orage Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin quand ils entendent un bruit étrange : le tonnerre. D'abord effrayés, ils finissent par se réjouir du mauvais temps. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Thunderstorm
Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Grenouiless, vers Et Papillons Localized description: Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Frogs and Worms and Butterflies
Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits.
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Déquisements Localized description: Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Dressing up
Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les Nouvelles Chaussures Localized description: Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: New shoes
A la fête de l'école, Peppa et George se font peindre un tigre sur le visage. Papa Pig impressionne les enfants en réalisant un dinosaure avec un ballon.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Fête De L'École Localized description: A la fête de l'école, Peppa et George se font peindre un tigre sur le visage. Papa Pig impressionne les enfants en réalisant un dinosaure avec un ballon. Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The School Fete
La Pat' Patrouille doit sauver M. Porter et une famille d'autruches. / Lors du défilé de mode de la Grande Vallée, les chiots doivent sauver Al et M. Hellinger qui se sont envolés.
Season: 9 Episode (Season): 23 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: Alex et les autruches / Le défilé de mode Localized description: La Pat' Patrouille doit sauver M. Porter et une famille d'autruches. / Lors du défilé de mode de la Grande Vallée, les chiots doivent sauver Al et M. Hellinger qui se sont envolés. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Alex's Feathery Friends / Pups Save a Puffy Mayor
M.Hellinger vole le jukebox pour écouter une chanson agaçante mais les chiens le retrouvent et sauvent les disques. / Mme Goodway termine sa leçon de funambulisme en dévalant les pentes sur une luge.
Season: 9 Episode (Season): 24 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: En avant la musique ! / Sauvetage sur le fil Localized description: M.Hellinger vole le jukebox pour écouter une chanson agaçante mais les chiens le retrouvent et sauvent les disques. / Mme Goodway termine sa leçon de funambulisme en dévalant les pentes sur une luge. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Jukebox / Pups Save a Mayor on a Wire
Les chiens doivent protéger des pierres de l'espace qui viennent tout juste d'éclore. / Eddie et Emmy utilisent une machine 3D pour créer des copies d'eux-mêmes et faire des farces aux habitants.
Season: 9 Episode (Season): 25 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: Les oeufs de l'espace / Eddie et Emmy se multiplient Localized description: Les chiens doivent protéger des pierres de l'espace qui viennent tout juste d'éclore. / Eddie et Emmy utilisent une machine 3D pour créer des copies d'eux-mêmes et faire des farces aux habitants. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Baby Space Rocks / Pups Save the Eddies and Emmys
Charlie participe à un Sauvetage Extrême quand la voiture de Mme Goodway atterrit sur le café. / M.Hellinger sabote la camionnette de Victoire Victorieuse avant le concours du véhicule le plus brillant.
Season: 9 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol: La Pat Patrouille Localized episode title: Une visite surprise / Une camionnette incontrôlable Localized description: Charlie participe à un Sauvetage Extrême quand la voiture de Mme Goodway atterrit sur le café. / M.Hellinger sabote la camionnette de Victoire Victorieuse avant le concours du véhicule le plus brillant. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Charger visits the pups / Pups save a shiny ride
C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne.
Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: La Pat' Patrouille se jette à l'eau / Le Festival D'Automne Localized description: C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne. Localized description (long): C'est le jour du bain et Rocky bataille dur pour éviter cette épreuve. Il déteste se mouiller! Pendant ce temps, le Capt'ain turbot appelle la Brigade à l'aide car son bateau s'est échoué sur des rochers et la marée monte. Ryder, Zuma, Sky et Rocky vont à sa rescousse et en travaillant en équipe, parviennent à ramener le bateau et Capt'ain Turbot sur son île. Rocky croit avoir évité le bain, mais une chute dans une flaque ne lui laisse plus le choix: direction le bain! // Madame Yumi est auw anges, ses pommes et ses citrouilles sont fin prêtes pour le Festival d'automne. Mais catastrophe, une tempête de neige s'annonce, bien avant la saison. Elle ne pourra jamais cueillir tous ses fruits et légume avant qu'ils ne gèlent! Heureusement, la Brigade au grand complet vient lui porter secours et, après quelques couacs, grâce à l'organisation astucieuse de Chase, parvient à rentrer la récolte avant la tempête. Le festival d'automne est sauvé! Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Make a Splash / Pups Fall Festival
Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Les Bébés Tortues de Mer / La Baleine échouée Localized description: Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large. Localized description (long): Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. Pour arriver à l'eau, elles doivent passer sur une route et des mouettes affamées ont envie de les manger. que de dangers pour ces petites tortues! Heureusement, la Brigade vient à leur secours, les protège des mouettes et leur crée un chemin sûr vers la mer. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Sea Turtles / Pups and the Very Big Baby
Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Chat-tastrophe ! / L'éboulement Localized description: Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails. Localized description (long): Ryder et les toutous sauvent Précieuse, une petite chatte qui dérive dans la baie sur un jouet. Après ce sauvetage, Précieuse provoque une série de catastrophes auxquelles les toutous devront faire face… // Katie est dans un train prisonnier sur un pont à cause d'un éboulement sur les rails. Ryder et les toutous trouvent des solutions pour solidifier le pont dont un des piliers est fissuré, et pour déblayer les rails...
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups and the Kitty-tastrophe / Pups Save a Train
Le Schtroumpf Maladroit veut devenir acrobate pour gérer sa maladresse. Les Schtroumpfs créent une fausse compagnie de cirque pour réaliser son rêve. / Le Schtroumpf Rêveur utilise des clichés à l'eau de rose pour unir le Grand Schtroumpf et Saule.
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: Les Schtroumpfs Localized episode title: Le Schtroumpf Maladroit fait son cirque / On ne schtroumpfe pas avec l'Amour ! Localized description: Le Schtroumpf Maladroit veut devenir acrobate pour gérer sa maladresse. Les Schtroumpfs créent une fausse compagnie de cirque pour réaliser son rêve. / Le Schtroumpf Rêveur utilise des clichés à l'eau de rose pour unir le Grand Schtroumpf et Saule. Original series title: The Smurfs Original Episode title: I'm Off to the Circus!/Dreamer: Master of Love
Les Schtroumpfs en ont assez des bêtises des Schtroumpfs Pompiers. Ils organisent un concours pour recruter une nouvelle brigade. / Le Grand Schtroumpf et Saule entrent en compétition pour cueillir la Salsepareille, une plante magique surpuissante.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: Les Schtroumpfs Localized episode title: Nouveaux Schtroumpfs Pompiers, à la rescousse ! / La Salsepapareille Localized description: Les Schtroumpfs en ont assez des bêtises des Schtroumpfs Pompiers. Ils organisent un concours pour recruter une nouvelle brigade. / Le Grand Schtroumpf et Saule entrent en compétition pour cueillir la Salsepareille, une plante magique surpuissante.
Original series title: The Smurfs Original Episode title: Smurfs on Fire/The Sarsaparilla Run
Dans la Grèce antique, les secouristes Phil et Zoé volent au secours de Rony à bord de leur ambulance volante. Mais ils sont poursuivis par le Cyclope. Réussiront-ils à soigner Rony à temps ?
Season: 6 Episode (Season): 13 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Les Secouristes à la rescousse ! Localized description: Dans la Grèce antique, les secouristes Phil et Zoé volent au secours de Rony à bord de leur ambulance volante. Mais ils sont poursuivis par le Cyclope. Réussiront-ils à soigner Rony à temps ? Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Bubble Medics to the Rescue!
Les primatologues Zoé et Phil explorent les forêts d'Afrique à la recherche d'un gorille à dos argenté. Mais le gardien de la réserve où vivent les gorilles, un petit ouistiti, tente de les chasser.
Season: 6 Episode (Season): 14 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: A la recherche des gorilles ! Localized description: Les primatologues Zoé et Phil explorent les forêts d'Afrique à la recherche d'un gorille à dos argenté. Mais le gardien de la réserve où vivent les gorilles, un petit ouistiti, tente de les chasser. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Search For the Great Gorilla !
Les ninjas Zoé et Luna ramènent Moshi, le bébé singe des neiges, au sommet du Mont du Danger. Mais la tempête guette et Moshi leur joue des tours. Réussiront-elles à accomplir leur 1re mission ?
Season: 6 Episode (Season): 15 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Mission ninja à la montagne Localized description: Les ninjas Zoé et Luna ramènent Moshi, le bébé singe des neiges, au sommet du Mont du Danger. Mais la tempête guette et Moshi leur joue des tours. Réussiront-elles à accomplir leur 1re mission ? Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Mountain Ninja Rescue!
Rocky Ricane, une hyène mâle, enlève Eli, le petit éléphant. Les gardes forestiers de la savane, Zoé et Lenny, partent à leur poursuite. Mais lors de la course, Rocky et Eli se retrouvent en danger.
Season: 6 Episode (Season): 16 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: En route pour la savane ! Localized description: Rocky Ricane, une hyène mâle, enlève Eli, le petit éléphant. Les gardes forestiers de la savane, Zoé et Lenny, partent à leur poursuite. Mais lors de la course, Rocky et Eli se retrouvent en danger. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Big Rig Bandit !
Pour sauver la Galaxie Gourmet de la Générale Beurk et de son infecte nourriture, le Chef Lenny et son apprentie Dina tentent de faire des Muffins de Lune, seule recette à pouvoir l'arrêter.
Season: 6 Episode (Season): 17 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Galaxie Gourmet ! Localized description: Pour sauver la Galaxie Gourmet de la Générale Beurk et de son infecte nourriture, le Chef Lenny et son apprentie Dina tentent de faire des Muffins de Lune, seule recette à pouvoir l'arrêter. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Don't Yuck My Yum !
La super-vilaine Félina Miaou transforme les chiens en chats au concours canin. Toutou Girl et Super Toutou réussiront-ils à déjouer son plan chatastrophique avant qu'il n'y ait plus que des chatons ?
Season: 6 Episode (Season): 18 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Toutou Girl et Super Toutou ! Localized description: La super-vilaine Félina Miaou transforme les chiens en chats au concours canin. Toutou Girl et Super Toutou réussiront-ils à déjouer son plan chatastrophique avant qu'il n'y ait plus que des chatons ? Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Puppy Girl and Super Pup!
Les non-volants affrontent le faucon pèlerin Amélia dans la grande course des oiseaux. Le manchot Rony, l'autruche Luna et le kiwi Lenny ne volent pas. Leur esprit d'équipe suffira-t-il pour gagner ?
Season: 6 Episode (Season): 19 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: La grande course des oiseaux ! Localized description: Les non-volants affrontent le faucon pèlerin Amélia dans la grande course des oiseaux. Le manchot Rony, l'autruche Luna et le kiwi Lenny ne volent pas. Leur esprit d'équipe suffira-t-il pour gagner ? Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Fastest Feather in the Race !
Buster le robot vole toutes les piles de Ville-du-Soleil. Les techniciens de la Centrale Solaire doivent l'arrêter et rétablir le courant avant que le Spectacle de sons et lumières soit annulé.
Season: 6 Episode (Season): 20 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le Spectacle de sons et lumières Localized description: Buster le robot vole toutes les piles de Ville-du-Soleil. Les techniciens de la Centrale Solaire doivent l'arrêter et rétablir le courant avant que le Spectacle de sons et lumières soit annulé. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Solar Light Spectacular!
Les Bubulle Guppies tentent de deviner quel est l'animal de compagnie que Zoé va bientôt avoir. Mais c'est difficile car Zoé aime toutes sortes d'animaux. Arriveront-ils à trouver avant son arrivée ?
Season: 6 Episode (Season): 21 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: L'animal mystère ! Localized description: Les Bubulle Guppies tentent de deviner quel est l'animal de compagnie que Zoé va bientôt avoir. Mais c'est difficile car Zoé aime toutes sortes d'animaux. Arriveront-ils à trouver avant son arrivée ? Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Zooli's New Pet !
Dans la Vallée de l'Harmonie, tout le monde est musicien. Et quand Billy Joe Heavymetal veut saboter leurs concerts, Zoé la Shérif vole au secours des habitants, en musique !
Season: 6 Episode (Season): 22 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Couac dans la Vallée de l'Harmonie Localized description: Dans la Vallée de l'Harmonie, tout le monde est musicien. Et quand Billy Joe Heavymetal veut saboter leurs concerts, Zoé la Shérif vole au secours des habitants, en musique ! Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Trouble in Harmony Valley!
Tout va très vite à Villavite ! Alors quand Mini la limace et le gang des Contraires ralentissent tout avec du slime, les détectives Zoé et Lenny doivent intervenir d'urgence !
Season: 6 Episode (Season): 23 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le Jour le plus lent de Villavite Localized description: Tout va très vite à Villavite ! Alors quand Mini la limace et le gang des Contraires ralentissent tout avec du slime, les détectives Zoé et Lenny doivent intervenir d'urgence ! Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: A Slow Day in Zippy City
Ayant trouvé un oeuf étrange, les fermiers Dina et Lenny partent à la recherche de sa maman. La retrouveront-ils avant que l'oeuf n'éclose ? Parviendront-ils à semer l'alligator qui les poursuit ?
Season: 6 Episode (Season): 24 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Les aventuriers de l'oeuf perdu Localized description: Ayant trouvé un oeuf étrange, les fermiers Dina et Lenny partent à la recherche de sa maman. La retrouveront-ils avant que l'oeuf n'éclose ? Parviendront-ils à semer l'alligator qui les poursuit ? Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: See You Later, Alligator !
Le rusé professeur Congélours s'est emparé du Super Outil d'espion. Pour le récupérer et sauver le monde, les agents secrets Molly et Lenny ont pour mission d'infiltrer sa base secrète au Pôle Nord.
Season: 6 Episode (Season): 25 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le super outil d'espions Localized description: Le rusé professeur Congélours s'est emparé du Super Outil d'espion. Pour le récupérer et sauver le monde, les agents secrets Molly et Lenny ont pour mission d'infiltrer sa base secrète au Pôle Nord. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Ultra Spy Tool !
