Janie va tourner dans une pub sans David, qui tient à prouver qu'il est le meilleur des pères, à l'écran et dans la vraie vie. Emily essaie d'être plus spontanée et se fait une amie.
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Papa fait son show Localized episode title: Papa et Janie n'ont pas d'alchimie ? Localized description: Janie va tourner dans une pub sans David, qui tient à prouver qu'il est le meilleur des pères, à l'écran et dans la vraie vie. Emily essaie d'être plus spontanée et se fait une amie. Original series title: See Dad Run Original Episode title: See Dad Prove He Has Chemistry Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Jody Margolin Hahn, Rich Correll 20 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
David apprend à Emily à conduire, mais il la rend nerveuse et ne la trouve pas assez responsable. Janie découvre que Dr Méga-Singe a été écrasée par une voiture et toute la famille est suspectée.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Papa fait son show Localized episode title: Papa apprend à Emily à conduire Localized description: David apprend à Emily à conduire, mais il la rend nerveuse et ne la trouve pas assez responsable. Janie découvre que Dr Méga-Singe a été écrasée par une voiture et toute la famille est suspectée. Original series title: See Dad Run Original Episode title: See Dad Teach Emily to Drive Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Jody Margolin Hahn, Rich Correll 20 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
David est l'invité d'un célèbre talk-show, mais lorsqu'un virus contamine sa famille, il fait tout pour y échapper. Pendant l'émission, l'animatrice tombe malade et David se retrouve seul sur scène.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Papa fait son show Localized episode title: Papa défie la grippe Localized description: David est l'invité d'un célèbre talk-show, mais lorsqu'un virus contamine sa famille, il fait tout pour y échapper. Pendant l'émission, l'animatrice tombe malade et David se retrouve seul sur scène. Original series title: See Dad Run Original Episode title: See Dad Run a Fever Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Jody Margolin Hahn, Rich Correll 20 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
La station de radio recrute un nouveau docteur séduisant pour animer une émission médicale, mais Frasier, animé par son égo masculin, est déterminé à trouver un défaut chez son nouveau collègue qui semble un peu "trop parfait".
Season: 5 Episode (Season): 17 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Un homme parfait Localized description: La station de radio recrute un nouveau docteur séduisant pour animer une émission médicale, mais Frasier, animé par son égo masculin, est déterminé à trouver un défaut chez son nouveau collègue qui semble un peu "trop parfait". Localized description (long): La station de radio recrute un nouveau docteur séduisant pour animer une émission médicale, mais Frasier, animé par son égo masculin, est déterminé à trouver un défaut chez son nouveau collègue qui semble un peu "trop parfait". Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: The Perfect Guy Production Year: 1997 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman, Jeff Melman Writer: Rob Greenberg 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Bulldog s'attribue à tort le mérite d'avoir déjoué un vol et d'avoir sauvé la vie de Roz et Frasier est déterminé à lui faire avouer la vérité.
Season: 5 Episode (Season): 18 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Vilain Bulldog Localized description: Bulldog s'attribue à tort le mérite d'avoir déjoué un vol et d'avoir sauvé la vie de Roz et Frasier est déterminé à lui faire avouer la vérité. Localized description (long): Bulldog s'attribue à tort le mérite d'avoir déjoué un vol et d'avoir sauvé la vie de Roz et Frasier est déterminé à lui faire avouer la vérité. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Bad Dog Production Year: 1997 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman, Jeff Melman Writer: Rob Greenberg 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Frasier est tiraillé entre son désir pour sa dernière conquête et la réalisation qu'ils n'ont rien en commun, à part des rapports sexuels fantastiques.
Season: 5 Episode (Season): 19 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Frasier doit l'avoir absolument Localized description: Frasier est tiraillé entre son désir pour sa dernière conquête et la réalisation qu'ils n'ont rien en commun, à part des rapports sexuels fantastiques. Localized description (long): Frasier est tiraillé entre son désir pour sa dernière conquête et la réalisation qu'ils n'ont rien en commun, à part des rapports sexuels fantastiques. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Frasier Gott a Have It Production Year: 1997 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman, Jeff Melman Writer: Rob Greenberg 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Niles demande à Daphne de l'aider à organiser un rencard bidon avec une voisine pour qu'elle ne réalise pas qu'il tient à elle.
Season: 5 Episode (Season): 20 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Premier rencard Localized description: Niles demande à Daphne de l'aider à organiser un rencard bidon avec une voisine pour qu'elle ne réalise pas qu'il tient à elle. Localized description (long): Niles demande à Daphne de l'aider à organiser un rencard bidon avec une voisine pour qu'elle ne réalise pas qu'il tient à elle. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: First Date Production Year: 1997 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman, Jeff Melman Writer: Rob Greenberg 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Roz s'inquiète du sort de son nouveau-né quand elle découvre que les parents du père de son bébé ont des nez énormes.
Season: 5 Episode (Season): 21 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Roz et le pif Localized description: Roz s'inquiète du sort de son nouveau-né quand elle découvre que les parents du père de son bébé ont des nez énormes. Localized description (long): Roz s'inquiète du sort de son nouveau-né quand elle découvre que les parents du père de son bébé ont des nez énormes. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Roz and the Schnoz Production Year: 1997 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman, Jeff Melman Writer: Rob Greenberg 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 4:3 SD
Despérés de ne pas trouver l'amour, Frasier et Niles organisent une fête pour célibataires et finissent par tomber sous le charme de la même femme.
Season: 5 Episode (Season): 22 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Surprise-partie Localized description: Despérés de ne pas trouver l'amour, Frasier et Niles organisent une fête pour célibataires et finissent par tomber sous le charme de la même femme. Localized description (long): Despérés de ne pas trouver l'amour, Frasier et Niles organisent une fête pour célibataires et finissent par tomber sous le charme de la même femme. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: The Life of the Party Production Year: 1997 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman, Jeff Melman Writer: Rob Greenberg 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Frasier tente d'être dans trois endroits à la fois afin de contenter sa petite amie, son frère et son père.
Season: 5 Episode (Season): 23 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Surprise Surprise Localized description: Frasier tente d'être dans trois endroits à la fois afin de contenter sa petite amie, son frère et son père. Localized description (long): Frasier tente d'être dans trois endroits à la fois afin de contenter sa petite amie, son frère et son père. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Party Party Production Year: 1997 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman, Jeff Melman Writer: Rob Greenberg 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Quand Frasier mène une protestation pour exiger de meilleures conditions pour les employés de la radio, le patron les vire tous.
Season: 5 Episode (Season): 24 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Utopie Localized description: Quand Frasier mène une protestation pour exiger de meilleures conditions pour les employés de la radio, le patron les vire tous. Localized description (long): Quand Frasier mène une protestation pour exiger de meilleures conditions pour les employés de la radio, le patron les vire tous. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Sweet Dreams Production Year: 1997 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman, Jeff Melman Writer: Rob Greenberg 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 4:3 SD
Frasier semble dans le déni après la perte de son emploi. Niles, Roz et Martin s'unissent pour le ramener à la réalité.
Season: 6 Episode (Season): 1 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Les phases du deuil Localized description: Frasier semble dans le déni après la perte de son emploi. Niles, Roz et Martin s'unissent pour le ramener à la réalité. Localized description (long): Frasier semble dans le déni après la perte de son emploi. Niles, Roz et Martin s'unissent pour le ramener à la réalité. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Good Grief Production Year: 1998 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman Writer: Christopher Lloyd 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Frasier appréhende beaucoup la réunion d'anciens élèves qui semble toujours tomber quand il vit des difficultés.
Season: 6 Episode (Season): 2 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: La malédiction de Frasier Localized description: Frasier appréhende beaucoup la réunion d'anciens élèves qui semble toujours tomber quand il vit des difficultés. Localized description (long): Frasier appréhende beaucoup la réunion d'anciens élèves qui semble toujours tomber quand il vit des difficultés. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Frasiers Curse Production Year: 1998 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman Writer: Christopher Lloyd 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
En essayant de faire oublier Kelly à Deacon, Doug se rend compte que la vie de célibataire lui manque. Pendant ce temps, Carrie se sent menacée par la nouvelle assistante du cabinet, Lila, qui lui ressemble étrangement.
Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Dougie le roi de la nuit Localized description: En essayant de faire oublier Kelly à Deacon, Doug se rend compte que la vie de célibataire lui manque. Pendant ce temps, Carrie se sent menacée par la nouvelle assistante du cabinet, Lila, qui lui ressemble étrangement. Localized description (long): En essayant de faire oublier Kelly à Deacon, Doug se rend compte que la vie de célibataire lui manque. Pendant ce temps, Carrie se sent menacée par la nouvelle assistante du cabinet, Lila, qui lui ressemble étrangement. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Dougie Nights Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Lorsque Doug et Carrie découvrent un chèque de 1500 dollars datant de dix ans dans un vieux cadeau de mariage, ils espèrent obtenir un nouveau chèque et partir à La Nouvelle-Orléans.
Season: 4 Episode (Season): 16 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Le cadeau empoisonné Localized description: Lorsque Doug et Carrie découvrent un chèque de 1500 dollars datant de dix ans dans un vieux cadeau de mariage, ils espèrent obtenir un nouveau chèque et partir à La Nouvelle-Orléans.
Localized description (long): Lorsque Doug et Carrie découvrent un chèque de 1500 dollars datant de dix ans dans un vieux cadeau de mariage, ils espèrent obtenir un nouveau chèque et partir à La Nouvelle-Orléans. Pendant ce temps, Arthur tente de faire publier une bande dessinée qu'il a écrite dans Playboy. Original series title: The King of Queens Original Episode title: No Orleans Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Carrie n'apprécie pas la jeune femme que Deacon amène à la sortie golf de sa société. Pendant ce temps, il confie la garde des enfants à Holly, ignorant qu'elle a le béguin pour lui.
Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: La bande des quatre Localized description: Carrie n'apprécie pas la jeune femme que Deacon amène à la sortie golf de sa société. Pendant ce temps, il confie la garde des enfants à Holly, ignorant qu'elle a le béguin pour lui. Localized description (long): Carrie n'apprécie pas la jeune femme que Deacon amène à la sortie golf de sa société. Pendant ce temps, il confie la garde des enfants à Holly, ignorant qu'elle a le béguin pour lui. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Missing Links Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Doug commence à rêver plus sérieusement de tenir sa propre sandwicherie, maintenant que son oncle Stu lui a généreusement offert une grosse somme d'argent pour l'aider à réaliser son rêve.
Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Le roi du sandwich Localized description: Doug commence à rêver plus sérieusement de tenir sa propre sandwicherie, maintenant que son oncle Stu lui a généreusement offert une grosse somme d'argent pour l'aider à réaliser son rêve. Localized description (long): Doug commence à rêver plus sérieusement de tenir sa propre sandwicherie, maintenant que son oncle Stu lui a généreusement offert une grosse somme d'argent pour l'aider à réaliser son rêve. Cependant, Carrie a de grandes réserves à ce sujet, sachant que Doug n'est pas doué pour la gestion d'une entreprise. Sans compter que Danny, le fils de Stu, est très jaloux et fâché que son propre père soutienne l'entreprise de Doug, mais pas la sienne. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Hero Worship Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
La voisine de John décide de prendre soin de lui. Linda décide d'arrêter de mentir à son petit ami et est surprise par sa réaction. Chris, Bob et Jake ont un souci avec une mouche dans le restaurant.
Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: Becker Localized episode title: Les griffes du troisième âge Localized description: La voisine de John décide de prendre soin de lui. Linda décide d'arrêter de mentir à son petit ami et est surprise par sa réaction. Chris, Bob et Jake ont un souci avec une mouche dans le restaurant. Original series title: Becker Original Episode title: Nightmare on Becker Street Production Year: 2002 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Un ancien colocataire de John, quand il était étudiant, débarque pour s'excuser s'il lui a fait du mal par le passé.
Season: 5 Episode (Season): 16 Localized series title: Becker Localized episode title: J'ai pas encore épuisé tous mes amis Localized description: Un ancien colocataire de John, quand il était étudiant, débarque pour s'excuser s'il lui a fait du mal par le passé. Original series title: Becker Original Episode title: I've Got Friends I Haven't Used Yet Production Year: 2002 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
John est dépité quand on lui interdit de fumer dans le restaurant. Jake est persuadé qu'Amanda le trompe à son sujet quand il arrive au travail avec un pantalon qui n'est pas le sien.
Season: 5 Episode (Season): 17 Localized series title: Becker Localized episode title: Interdiction de fumer Localized description: John est dépité quand on lui interdit de fumer dans le restaurant. Jake est persuadé qu'Amanda le trompe à son sujet quand il arrive au travail avec un pantalon qui n'est pas le sien. Original series title: Becker Original Episode title: Thank You for Not Smoking Production Year: 2002 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Becker arrête de fumer mais personne ne le remarque. Jack apprend que sa petite amie s'est moquée de lui.
Season: 5 Episode (Season): 18 Localized series title: Becker Localized episode title: Amanda déménage Localized description: Becker arrête de fumer mais personne ne le remarque. Jack apprend que sa petite amie s'est moquée de lui. Original series title: Becker Original Episode title: Amanda Moves Out Production Year: 2002 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier.
Season: 5 Episode (Season): 69 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Épisode 21 Localized description: Lorsqu'une photo de lui apparait dans une galerie d'art, Jeff décide qu'il est temps d'opérer des changements dans sa vie. Russel fait face à des soucis auprès des femmes jusqu'à ce qu'il rencontre un visage familier. Original series title: Rules Of Engagement Original Episode title: The Jeff Photo Production Year: 2010 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Barry Wernick 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Jeff et Audrey paniquent quand ils apprennent qu'ils auront peut-être des jumeaux. Russel organise une fête pour que Timmy puisse impressionner une fille.
Season: 5 Episode (Season): 70 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Épisode 22 Localized description: Jeff et Audrey paniquent quand ils apprennent qu'ils auront peut-être des jumeaux. Russel organise une fête pour que Timmy puisse impressionner une fille. Original series title: Rules Of Engagement Original Episode title: Double Down Production Year: 2010 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Barry Wernick 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Jeff se sent menacé quand Audrey obtient une augmentation et fait presqu'autant de choses que lui. Russel donne pour mission à Timmy de découvrir ce qui plait à Liz chez un autre homme.
Season: 5 Episode (Season): 71 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Épisode 23 Localized description: Jeff se sent menacé quand Audrey obtient une augmentation et fait presqu'autant de choses que lui. Russel donne pour mission à Timmy de découvrir ce qui plait à Liz chez un autre homme. Original series title: Rules Of Engagement Original Episode title: The Power Couple Production Year: 2010 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Barry Wernick 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Russell réserve une croisière où il espère rencontrer des filles "chaudes" mais se rend compte que ce n'est pas du tout le cas. Timmy essaie d'aider Jeff et Audrey a résoudre un conflit.
Season: 5 Episode (Season): 72 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Épisode 24 Localized description: Russell réserve une croisière où il espère rencontrer des filles "chaudes" mais se rend compte que ce n'est pas du tout le cas. Timmy essaie d'aider Jeff et Audrey a résoudre un conflit. Original series title: Rules Of Engagement Original Episode title: The Last of the Red Hat Lovers Production Year: 2010 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Barry Wernick 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes.
Season: 5 Episode (Season): 78 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Épisode 25 Localized description: Audrey tente de persuader Jeff de manger plus équilibré lorsqu'on lui diagnostique un taux de cholestérol élevé, mais il ne peut s'empêcher de manger en cachette. Russell essaie de suivre sa nouvelle stagiaire dans le monde des fêtes. Original series title: Rules Of Engagement Original Episode title: Cheating Production Year: 2010 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Barry Wernick 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Les parents de Doug lui rendent visite pendant que Carrie est en voyage d'affaires et prennent en charge la gestion de la maison, ce qui redonne à Doug l'impression d'être un enfant.
Season: 4 Episode (Season): 19 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Permis de conduire Localized description: Les parents de Doug lui rendent visite pendant que Carrie est en voyage d'affaires et prennent en charge la gestion de la maison, ce qui redonne à Doug l'impression d'être un enfant.
Localized description (long): Les parents de Doug lui rendent visite pendant que Carrie est en voyage d'affaires et prennent en charge la gestion de la maison, ce qui redonne à Doug l'impression d'être un enfant. Par ailleurs, Arthur tente de devenir riche en inventant un nouveau type de tournevis. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Screwed Driver Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Lorsque la nouvelle routine de Carrie de prendre des martinis aux pommes après le travail, prend fin brusquement, Doug et Arthur s'unissent pour la maintenir ivre.
Season: 4 Episode (Season): 20 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: A consommer avec modération Localized description: Lorsque la nouvelle routine de Carrie de prendre des martinis aux pommes après le travail, prend fin brusquement, Doug et Arthur s'unissent pour la maintenir ivre.
Localized description (long): Lorsque la nouvelle routine de Carrie de prendre des martinis aux pommes après le travail, accompagnée d'une attitude beaucoup plus détendue, prend fin brusquement, Doug et Arthur s'unissent pour la maintenir ivre, une démarche que Lou n'approuve pas. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Lush Life Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
À l'approche de sa réunion d'anciens élèves, Doug craint que la nouvelle coiffure de Carrie ne la fasse ressembler à une bibliothécaire, plutôt qu'à la femme sexy qu'elle est habituellement.
Season: 4 Episode (Season): 21 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Crêpage de chignon Localized description: À l'approche de sa réunion d'anciens élèves, Doug craint que la nouvelle coiffure de Carrie ne la fasse ressembler à une bibliothécaire, plutôt qu'à la femme sexy qu'elle est habituellement. Localized description (long): À l'approche de sa réunion d'anciens élèves, Doug craint que la nouvelle coiffure de Carrie ne la fasse ressembler à une bibliothécaire, plutôt qu'à la femme sexy qu'elle est habituellement. Dans l'espoir d'exhiber Carrie devant ses anciens camarades de classe, Doug essaie de trouver un moyen de lui dire qu'il déteste son chignon sans la blesser. Pendant ce temps, Spence informe les garçons qu'il est nerveux à l'idée de voir une de ses anciennes enseignantes parce qu'il ne l'a jamais rappelée après qu'ils aient eu une relation intime. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Bun Dummy Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Lorsque les Hefferman réalisent qu'ils devraient peut-être donner un peu plus aux œuvres de charité, ce qui commence comme un geste sympathique devient rapidement une question de crédit.
Season: 4 Episode (Season): 22 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Pour l'amour de la lecture Localized description: Lorsque les Hefferman réalisent qu'ils devraient peut-être donner un peu plus aux œuvres de charité, ce qui commence comme un geste sympathique devient rapidement une question de crédit. Localized description (long): Lorsque les Hefferman réalisent qu'ils devraient peut-être donner un peu plus aux œuvres de charité, ce qui commence comme un geste sympathique devient rapidement une question de crédit. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Patron's Ain't Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Chris cherche la tenue idéale pour sa photo de classe et parvient à convaincre sa mère de lui acheter un superbe gilet en daim à 35 $ !
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Tout Le Monde Déteste Chris Localized episode title: Tout le monde déteste la photo de classe Localized description: Chris cherche la tenue idéale pour sa photo de classe et parvient à convaincre sa mère de lui acheter un superbe gilet en daim à 35 $ ! Original series title: Everybody Hates Chris Original Episode title: Everybody Hates Picture Day Production Year: 2005 Production Country: USA Director: Jerry Levine, Ken Whittingham Writer: Chris Rock, Ali LeRoi 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Chris Rock, Ali LeRoi, Tyler James Williams, Terry Crews, Tequan Richmond, Imani Hakim, Vincent Martella, Tichina Arnold, Sitcom, Comedy
C'est la première fois que Chris s'intéresse vraiment à la Saint Valentin, mais il ne trouve que des cartes d'insultes dans son casier, alors que son frère Drew a des dizaines de prétendantes !
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Tout Le Monde Déteste Chris Localized episode title: Tout le monde déteste la Saint-Valentin Localized description: C'est la première fois que Chris s'intéresse vraiment à la Saint Valentin, mais il ne trouve que des cartes d'insultes dans son casier, alors que son frère Drew a des dizaines de prétendantes ! Original series title: Everybody Hates Chris Original Episode title: Everybody Hates Valentine's Day Production Year: 2005 Production Country: USA Director: Jerry Levine, Ken Whittingham Writer: Chris Rock, Ali LeRoi 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Chris Rock, Ali LeRoi, Tyler James Williams, Terry Crews, Tequan Richmond, Imani Hakim, Vincent Martella, Tichina Arnold, Sitcom, Comedy
Le titre de champion du jeu vidéo astéroïde, la fierté de Chris, est remis en jeu. Pendant ce temps, Julius et Rochelle acceptent de renoncer à quelques plaisirs coupables.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Tout Le Monde Déteste Chris Localized episode title: Tout le monde déteste le loto Localized description: Le titre de champion du jeu vidéo astéroïde, la fierté de Chris, est remis en jeu. Pendant ce temps, Julius et Rochelle acceptent de renoncer à quelques plaisirs coupables. Original series title: Everybody Hates Chris Original Episode title: Everybody Hates the Lottery Production Year: 2005 Production Country: USA Director: Jerry Levine, Ken Whittingham Writer: Chris Rock, Ali LeRoi 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Chris Rock, Ali LeRoi, Tyler James Williams, Terry Crews, Tequan Richmond, Imani Hakim, Vincent Martella, Tichina Arnold, Sitcom, Comedy
Chris rate son examen de math, mais il change sa note avant de montrer son carnet à ses parents. De son côté, Julius se remet de la goutte en restant à la maison et en regardant des séries télé.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Tout Le Monde Déteste Chris Localized episode title: Tout le monde déteste la goutte Localized description: Chris rate son examen de math, mais il change sa note avant de montrer son carnet à ses parents. De son côté, Julius se remet de la goutte en restant à la maison et en regardant des séries télé. Original series title: Everybody Hates Chris Original Episode title: Everybody Hates the Gout Production Year: 2005 Production Country: USA Director: Jerry Levine, Ken Whittingham Writer: Chris Rock, Ali LeRoi 30 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Chris Rock, Ali LeRoi, Tyler James Williams, Terry Crews, Tequan Richmond, Imani Hakim, Vincent Martella, Tichina Arnold, Sitcom, Comedy
Le grand-père de Chris rend visite à la famille Rock et meurt subitement d'une crise cardiaque en plein repas. Rochelle réagit de manière très étrange à la disparition de son père...
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Tout Le Monde Déteste Chris Localized episode title: Tout le monde déteste les enterrements Localized description: Le grand-père de Chris rend visite à la famille Rock et meurt subitement d'une crise cardiaque en plein repas. Rochelle réagit de manière très étrange à la disparition de son père... Original series title: Everybody Hates Chris Original Episode title: Everybody Hates Funerals Production Year: 2005 Production Country: USA Director: Jerry Levine, Ken Whittingham Writer: Chris Rock, Ali LeRoi 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Chris Rock, Ali LeRoi, Tyler James Williams, Terry Crews, Tequan Richmond, Imani Hakim, Vincent Martella, Tichina Arnold, Sitcom, Comedy
Dave provoque une coupure de courant chez ses voisins, qui sont obligés de séjourner chez lui. Dave et Gemma leur laisse leur chambre à coucher mais Calvin trouve le journal intime de Dave...
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue à la cohabitation Localized description: Dave provoque une coupure de courant chez ses voisins, qui sont obligés de séjourner chez lui. Dave et Gemma leur laisse leur chambre à coucher mais Calvin trouve le journal intime de Dave... Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to Co-Habitation Production Year: 2019 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Gemma, Dave, Tina et Calvin font une sortie à quatre. Alors qu'ils avaient réservé dans un restaurant bio, ils dînent dans un restaurant de soul food.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue à la soul food Localized description: Gemma, Dave, Tina et Calvin font une sortie à quatre. Alors qu'ils avaient réservé dans un restaurant bio, ils dînent dans un restaurant de soul food. Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to Soul Food Production Year: 2019 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 30 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Calvin arrive en finale du championnat de bowling contre les adversaires les plus redoutables de la ligue, les Pink Ladies. Son coéquipier, Ernie, s'étant blessé, c'est Dave qui le remplace.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue au bowling Localized description: Calvin arrive en finale du championnat de bowling contre les adversaires les plus redoutables de la ligue, les Pink Ladies. Son coéquipier, Ernie, s'étant blessé, c'est Dave qui le remplace. Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to Bowling Production Year: 2019 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Gemma joue les entremetteuses et présente sa nouvelle collègue, Sofia, à Malcolm. Mais celui-ci lui dit qu'il ne supporte pas son rire. Gemma invite Sofia à l'insu de Malcolm. Il finit par lui avouer qu'il se sent minable face à Sofia.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue au tue-l'amour Localized description: Gemma joue les entremetteuses et présente sa nouvelle collègue, Sofia, à Malcolm. Mais celui-ci lui dit qu'il ne supporte pas son rire. Gemma invite Sofia à l'insu de Malcolm. Il finit par lui avouer qu'il se sent minable face à Sofia. Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to the Dealbreaker Production Year: 2019 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Calvin arrive en finale du championnat de bowling contre les adversaires les plus redoutables de la ligue, les Pink Ladies. Son coéquipier, Ernie, s'étant blessé, c'est Dave qui le remplace.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue au bowling Localized description: Calvin arrive en finale du championnat de bowling contre les adversaires les plus redoutables de la ligue, les Pink Ladies. Son coéquipier, Ernie, s'étant blessé, c'est Dave qui le remplace. Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to Bowling Production Year: 2019 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
John refuse qu'une chiromancienne lui lise les lignes de la main. Quant à Linda, elle décide d'appliquer ce qu'elle lui prédit et songe à investir en bourse.
Season: 5 Episode (Season): 19 Localized series title: Becker Localized episode title: Bonne aventure ? Localized description: John refuse qu'une chiromancienne lui lise les lignes de la main. Quant à Linda, elle décide d'appliquer ce qu'elle lui prédit et songe à investir en bourse. Original series title: Becker Original Episode title: Ms. Fortune Production Year: 2002 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 30 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
La haine de John pour Noël est atténuée lorsqu'il rencontre une nouvelle copine avec laquelle il prévoit de passer les vacances. Chris est persuadée que John a inventé cette histoire de nouvelle copine pour la rendre jalouse.
Season: 5 Episode (Season): 20 Localized series title: Becker Localized episode title: Le Noël de Chris Localized description: La haine de John pour Noël est atténuée lorsqu'il rencontre une nouvelle copine avec laquelle il prévoit de passer les vacances. Chris est persuadée que John a inventé cette histoire de nouvelle copine pour la rendre jalouse. Original series title: Becker Original Episode title: Chris's Ex Production Year: 2002 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Cartman, Stan, Kyle et Kenny partent en excursion dans les Rocheuses du Colorado pour y découvrir la tyrolienne. Le voyage des enfants va rapidement virer au cauchemar.
Season: 16 Episode (Season): 6 Localized series title: South Park Localized episode title: Je n'aurais jamais dû faire de la tyrolienne Localized description: Cartman, Stan, Kyle et Kenny partent en excursion dans les Rocheuses du Colorado pour y découvrir la tyrolienne. Le voyage des enfants va rapidement virer au cauchemar. Original series title: South Park Original Episode title: I Should Have Never Gone Ziplining Production Year: 2012 Production Country: USA Director: Trey Parker, Eric Stough 25 Min. Entertainment - Animation Rating: Clean 16:9 HD
L'arrivée d'une nouvelle camarade de classe de couleur va donner envie à Cartman de mettre en application ses conceptions personnelles sur l'amour et les races, en tentant de la faire tomber amoureuse du petit Token Black.
Season: 16 Episode (Season): 7 Localized series title: South Park Localized episode title: L'amour selon Cartman Localized description: L'arrivée d'une nouvelle camarade de classe de couleur va donner envie à Cartman de mettre en application ses conceptions personnelles sur l'amour et les races, en tentant de la faire tomber amoureuse du petit Token Black. Original series title: South Park Original Episode title: Cartman Finds Love Production Year: 2012 Production Country: USA Director: Trey Parker, Eric Stough 30 Min. Entertainment - Animation Rating: Clean 16:9 HD
Randy Marsh change radicalement les règles du football à l'école élémentaire de South Park. Sa nouvelle version du jeu devient le sport le plus populaire du pays.
Season: 16 Episode (Season): 8 Localized series title: South Park Localized episode title: Sarcastaball Localized description: Randy Marsh change radicalement les règles du football à l'école élémentaire de South Park. Sa nouvelle version du jeu devient le sport le plus populaire du pays. Original series title: South Park Original Episode title: Sarcastaball Production Year: 2012 Production Country: USA Director: Trey Parker, Eric Stough 25 Min. Entertainment - Animation Rating: Post 20:00 16:9 HD
Cartman prend conscience de son poids et décide de conduire un scooter pour handicapé. Kyle constate que de plus en plus de personnes mènent sans honte ce genre de vie autour de lui. C'est alors que Cartman se découvre une rivale.
Season: 16 Episode (Season): 9 Localized series title: South Park Localized episode title: Toujours plus bas Localized description: Cartman prend conscience de son poids et décide de conduire un scooter pour handicapé. Kyle constate que de plus en plus de personnes mènent sans honte ce genre de vie autour de lui. C'est alors que Cartman se découvre une rivale. Original series title: South Park Original Episode title: Raising the Bar Production Year: 2012 Production Country: USA Director: Trey Parker, Eric Stough 25 Min. Entertainment - Animation Rating: Post 20:00 16:9 HD
Kyle pense que sa mère a une liaison avec un livreur UPS. Lorsque la méfiance du public tombe sur lui, la livraison de colis dans le quartier est menacée, et Eric Cartman achète un système de sécurité.
Season: 16 Episode (Season): 10 Localized series title: South Park Localized episode title: Insécurité Localized description: Kyle pense que sa mère a une liaison avec un livreur UPS. Lorsque la méfiance du public tombe sur lui, la livraison de colis dans le quartier est menacée, et Eric Cartman achète un système de sécurité. Original series title: South Park Original Episode title: Insecurity Production Year: 2012 Production Country: USA Director: Trey Parker, Eric Stough 25 Min. Entertainment - Animation Rating: Post 22:00 16:9 HD
Quand Butters sort de l'école, ses parents se rendent compte qu'il est temps de lui dire pourquoi il n'est pas comme tous les autres enfants. Il doit se rendre dans un lieu étrange pour apprendre les voies de son peuple.
Season: 16 Episode (Season): 11 Localized series title: South Park Localized episode title: Le Hapa Loa de Butters Localized description: Quand Butters sort de l'école, ses parents se rendent compte qu'il est temps de lui dire pourquoi il n'est pas comme tous les autres enfants. Il doit se rendre dans un lieu étrange pour apprendre les voies de son peuple. Original series title: South Park Original Episode title: Going Native Production Year: 2012 Production Country: USA Director: Trey Parker, Eric Stough 20 Min. Entertainment - Animation Rating: Post 20:00 16:9 HD racially sensitive issues
Jillian et Blake se font harceler par Bieberhole69 sur un forum de fans de Justin Bieber. Les mecs décident de trouver ce pervers, mais Tropher est en fait le mec le plus génial au monde.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Workaholics Localized episode title: Être ami avec un prédateur Localized description: Jillian et Blake se font harceler par Bieberhole69 sur un forum de fans de Justin Bieber. Les mecs décident de trouver ce pervers, mais Tropher est en fait le mec le plus génial au monde. Original series title: Workaholics Original Episode title: To Friend A Predator Production Year: 2009 Production Country: USA Director: Kyle Newacheck, Jay Karas 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 20:00 16:9 HD
Les mecs répètent leur rap de sorcier pour la fête de la Renaissance. Adam craque sur une femme plus âgée qu'il rencontre sur le toit du bureau. Anders et Blake se sentent exclus.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Workaholics Localized episode title: Un muscle à étirer Localized description: Les mecs répètent leur rap de sorcier pour la fête de la Renaissance. Adam craque sur une femme plus âgée qu'il rencontre sur le toit du bureau. Anders et Blake se sentent exclus. Original series title: Workaholics Original Episode title: Muscle I'd Like To Flex Production Year: 2009 Production Country: USA Director: Kyle Newacheck, Jay Karas 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 20:00 16:9 HD
Adam, Anders et Blake doivent se battre pour garder leur emploi quand Bruce Benson, le PDG de TelAmeriCorp, décide de liquider leur société. Benson leur fait une drôle de demande.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Workaholics Localized episode title: En route vers le licenciement Localized description: Adam, Anders et Blake doivent se battre pour garder leur emploi quand Bruce Benson, le PDG de TelAmeriCorp, décide de liquider leur société. Benson leur fait une drôle de demande. Original series title: Workaholics Original Episode title: In the Line of Getting Fired Production Year: 2009 Production Country: USA Director: Kyle Newacheck, Jay Karas 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 20:00 16:9 HD
En tant que collecteurs d'impôts, les mecs s'autorisent le vol de la statue de dragon de l'école maternelle. Quand des lycéens la volent de leur jardin, ils partent en quête pour la récupérer.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Workaholics Localized episode title: Promesse d'ivrogne Localized description: En tant que collecteurs d'impôts, les mecs s'autorisent le vol de la statue de dragon de l'école maternelle. Quand des lycéens la volent de leur jardin, ils partent en quête pour la récupérer. Original series title: Workaholics Original Episode title: Heist School Production Year: 2010 Production Country: USA Director: Kyle Newacheck, Jay Karas 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 22:00 16:9 HD
Les mecs se réveillent dans leur maison sens dessus dessous après une grosse fête. Leur gueule de bois les pousse à ne pas boire pendant une semaine. Adam est le seul partant.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Workaholics Localized episode title: Un frigo pour un rencart Localized description: Les mecs se réveillent dans leur maison sens dessus dessous après une grosse fête. Leur gueule de bois les pousse à ne pas boire pendant une semaine. Adam est le seul partant. Original series title: Workaholics Original Episode title: Dry Guys Production Year: 2010 Production Country: USA Director: Kyle Newacheck, Jay Karas 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 22:00 16:9 HD
Quand une nouvelle employée intérimaire sexy arrive à TelAmericorps, Adam, Anders et Blake ont du mal à se concentrer. Leur self-control est mis à rude épreuve.
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Workaholics Localized episode title: Opération Dragon Localized description: Quand une nouvelle employée intérimaire sexy arrive à TelAmericorps, Adam, Anders et Blake ont du mal à se concentrer. Leur self-control est mis à rude épreuve. Original series title: Workaholics Original Episode title: Temp-Tress Production Year: 2010 Production Country: USA Director: Kyle Newacheck, Jay Karas 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 22:00 16:9 HD
Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des skieurs idiots, la pire bavure en cuisine et les échecs les plus ridicules.
Season: 6 Episode (Season): 11 Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Épisode 11 Localized description: Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des skieurs idiots, la pire bavure en cuisine et les échecs les plus ridicules. Original series title: Most Ridiculous Original Episode title: Episode 11 Production Year: 2024 Production Country: United Kingdom 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les pires athlètes olympiques en herbe, comment bien jongler et le face-à-face entre l'homme et l'animal.
Season: 6 Episode (Season): 12 Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Épisode 12 Localized description: Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les pires athlètes olympiques en herbe, comment bien jongler et le face-à-face entre l'homme et l'animal. Original series title: Most Ridiculous Original Episode title: Episode 12 Production Year: 2024 Production Country: United Kingdom 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les bavures au dojo, les pires maquillages qui existent et le face-à-face entre frères et sœurs.
Season: 6 Episode (Season): 13 Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Épisode 13 Localized description: Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les bavures au dojo, les pires maquillages qui existent et le face-à-face entre frères et sœurs. Original series title: Most Ridiculous Original Episode title: Episode 13 Production Year: 2024 Production Country: United Kingdom 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Stéphanie et Charlie découvrent que Gabby sort en secret avec un garçon, brisant ainsi la règle établie par son père. Lorsqu'ils rencontrent ledit petit-ami, il ne fait pas bonne impression, et a visiblement une mauvaise influence.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized episode title: La Soirée Jeux Localized description: Stéphanie et Charlie découvrent que Gabby sort en secret avec un garçon, brisant ainsi la règle établie par son père. Lorsqu'ils rencontrent ledit petit-ami, il ne fait pas bonne impression, et a visiblement une mauvaise influence. Original Episode title: Gabby's Game Boy Production Year: 2013 Production Country: USA Director: John Fortenberry 25 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
James se fait recruter par une équipe de joueurs de jeux vidéo, mais son rêve tourne vite au cauchemar. Stéphanie et Charlie sont alors prêts à tout pour le sortir de cette situation.
Season: 2 Episode (Season): 2 Localized episode title: James Devient Pro Localized description: James se fait recruter par une équipe de joueurs de jeux vidéo, mais son rêve tourne vite au cauchemar. Stéphanie et Charlie sont alors prêts à tout pour le sortir de cette situation. Original Episode title: James Goes Pro Production Year: 2013 Production Country: USA Director: John Fortenberry 20 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
Losque Sanders, l'ami imaginaire d'Aaron, est de retour, Stéphanie culpabilise immédiatement et pense qu'elle travaille trop. Après quelques recherches sur le sujet, elle décide d'accepter Sanders, mais comment faire quand il dépasse les bornes ?
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized episode title: Le Retour De Sanders Localized description: Losque Sanders, l'ami imaginaire d'Aaron, est de retour, Stéphanie culpabilise immédiatement et pense qu'elle travaille trop. Après quelques recherches sur le sujet, elle décide d'accepter Sanders, mais comment faire quand il dépasse les bornes ? Original Episode title: Sanders Again Production Year: 2013 Production Country: USA Director: John Fortenberry 20 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
Aaron est puni après avoir appelé sa prof "Donne Pas Fute Fute", le surnom que lui avait donné Stéphanie quand elles étaient à l'école ensemble. James quant à lui n'a rien trouvé de mieux pour avoir moins de devoirs que de réunir son prof d'histoire.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized episode title: Prof D'Histoire Et Histoire De Profs Localized description: Aaron est puni après avoir appelé sa prof "Donne Pas Fute Fute", le surnom que lui avait donné Stéphanie quand elles étaient à l'école ensemble. James quant à lui n'a rien trouvé de mieux pour avoir moins de devoirs que de réunir son prof d'histoire. Original Episode title: Teacher's Pest Production Year: 2013 Production Country: USA Director: John Fortenberry 20 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
Pour aider Aaron à vaincre sa peur du dentiste, Stéphanie accepte de passer entre les mains du spécialiste, malgré sa propre peur. Quant à Gabby et Maggie...
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized episode title: Des Dents Parfaites Localized description: Pour aider Aaron à vaincre sa peur du dentiste, Stéphanie accepte de passer entre les mains du spécialiste, malgré sa propre peur. Quant à Gabby et Maggie... Original Episode title: Drill Team Production Year: 2013 Production Country: USA Director: John Fortenberry 25 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
Charlie refuse de laisser sa fille aller voir un film d'horreur. Stéphanie décide donc d'accompagner Gabby, mais c'est elle qui va finir terrorisée. James et Aaron se glissent dans la salle de cinéma et vont profiter des peurs de Stéphanie...
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized episode title: Fais-Moi Peur Localized description: Charlie refuse de laisser sa fille aller voir un film d'horreur. Stéphanie décide donc d'accompagner Gabby, mais c'est elle qui va finir terrorisée. James et Aaron se glissent dans la salle de cinéma et vont profiter des peurs de Stéphanie... Original Episode title: Ghost Busted Production Year: 2013 Production Country: USA Director: John Fortenberry 20 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
