Schedules

📅

		02/04/2025 11:08 pm	Boy Girl Etc...	Bienvenue au club
	Quand le club de figurines de Boy et Tuck est menacé de fermeture par l’école parce qu’il n’a pas assez de membres, la bande décide d’aider Boy à rendre son club plus populaire en lui faisant de la publicité… mensongère. La mission est un succès, et même les cool kids de l’école rejoignent bientôt le club. Boy est d’abord ravi, mais il se rend vite compte que ces nouveaux membres ne sont pas du tout intéressés par les figurines. Il finit même par être exclu de son propre club ! La bande va devoir tout faire pour réparer son erreur !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Bienvenue au club Localized description: Quand le club de figurines de Boy et Tuck est menacé de fermeture par l’école parce qu’il n’a pas assez de membres, la bande décide d’aider Boy à rendre son club plus populaire en lui faisant de la publicité… mensongère. La mission est un succès, et même les cool kids de l’école rejoignent bientôt le club. Boy est d’abord ravi, mais il se rend vite compte que ces nouveaux membres ne sont pas du tout intéressés par les figurines. Il finit même par être exclu de son propre club ! La bande va devoir tout faire pour réparer son erreur !
		02/04/2025 11:19 pm	Boy Girl Etc...	La Méthode Mouse
	Quand Mouse s’aperçoit que ses frères et sœurs ont tous un problème qu’ils n’arrivent pas à résoudre seuls, il met au point « la méthode Mouse » pour les aider. La méthode est un succès et les petits problèmes de Cat, Dog, Boy et Cheese sont bientôt derrière eux. Mais Mouse n’est pas satisfait : Girl semble confrontée à un mystérieux problème dont elle ne veut parler à personne et qu’elle préfère résoudre toute seule. Piqué par la curiosité, Mouse fait tout pour convaincre Girl de le laisser l’aider malgré ses réticences… et finit par lui causer plus d’ennuis que prévu.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Méthode Mouse Localized description: Quand Mouse s’aperçoit que ses frères et sœurs ont tous un problème qu’ils n’arrivent pas à résoudre seuls, il met au point « la méthode Mouse » pour les aider. La méthode est un succès et les petits problèmes de Cat, Dog, Boy et Cheese sont bientôt derrière eux. Mais Mouse n’est pas satisfait : Girl semble confrontée à un mystérieux problème dont elle ne veut parler à personne et qu’elle préfère résoudre toute seule. Piqué par la curiosité, Mouse fait tout pour convaincre Girl de le laisser l’aider malgré ses réticences… et finit par lui causer plus d’ennuis que prévu.
		02/04/2025 11:30 pm	Boy Girl Etc...	La Nuit du chien garou
	Lors d’une visite dans un chenil, Boy croise le drôle de regard d’un chien. Cheese en est persuadée : Boy vient d’être envouté et va se transformer en chien-garou à la prochaine pleine lune ! Boy accepte son destin canin mais angoisse à l’idée de se transformer en méchant chien-garou. Dog vient alors à la rescousse, pour lui apprendre à être un bon chienchien. L’entrainement dégénère, et Boy reste bloqué dans son rôle de chien. Le reste du gang en a assez : il faut agir et lui prouver qu’il n’est rien d’autre qu’un humain… mais le plan s’avère plus compliqué que prévu !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Nuit du chien garou Localized description: Lors d’une visite dans un chenil, Boy croise le drôle de regard d’un chien. Cheese en est persuadée : Boy vient d’être envouté et va se transformer en chien-garou à la prochaine pleine lune ! Boy accepte son destin canin mais angoisse à l’idée de se transformer en méchant chien-garou. Dog vient alors à la rescousse, pour lui apprendre à être un bon chienchien. L’entrainement dégénère, et Boy reste bloqué dans son rôle de chien. Le reste du gang en a assez : il faut agir et lui prouver qu’il n’est rien d’autre qu’un humain… mais le plan s’avère plus compliqué que prévu !
		02/04/2025 11:41 pm	Boy Girl Etc...	L'Épreuve des Héros
	Papy emmène les enfants à la fête foraine et les pousse à s’essayer à une attraction hyper compliquée qu’il adorait quand il était jeune. Tous les enfants s’y collent, et arrivent à vaincre le taureau mécanique… sauf Girl et Dog ! Ces derniers ne comprennent pas : l’attraction paraît très simple pour tout le monde, mais quand vient leur tour, les choses se corsent ! Girl et Dog refusent d’abandonner et s’obstinent. Par solidarité, le reste de la bande tente de trouver des stratagèmes pour les aider à gagner. Dog et Girl réussiront-ils à vaincre le taureau mécanique pour impressionner Papy ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: L'Épreuve des Héros Localized description: Papy emmène les enfants à la fête foraine et les pousse à s’essayer à une attraction hyper compliquée qu’il adorait quand il était jeune. Tous les enfants s’y collent, et arrivent à vaincre le taureau mécanique… sauf Girl et Dog ! Ces derniers ne comprennent pas : l’attraction paraît très simple pour tout le monde, mais quand vient leur tour, les choses se corsent ! Girl et Dog refusent d’abandonner et s’obstinent. Par solidarité, le reste de la bande tente de trouver des stratagèmes pour les aider à gagner. Dog et Girl réussiront-ils à vaincre le taureau mécanique pour impressionner Papy ?
		02/04/2025 11:53 pm	Boy Girl Etc...	Vacances à domicile
	Les enfants sont prêts à partir pour leur voyage annuel en camping avec Papy, quand Cheese gagne une invitation pour la première du film de Princesse Chichi, son idole. Hors de question de louper ça ! Cheese ment alors à sa famille, en prétextant qu'elle doit rester à la maison pour un travail de charité. Le plan fonctionne, mais quand le Papivan tombe en panne, la famille décide finalement de camper dans le jardin. Catastrophe ! Maintenant, Cheese est coincée et doit faire semblant de travailler pour son œuvre de charité afin que sa famille ne découvre pas son égoïste secret !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vacances à domicile Localized description: Les enfants sont prêts à partir pour leur voyage annuel en camping avec Papy, quand Cheese gagne une invitation pour la première du film de Princesse Chichi, son idole. Hors de question de louper ça ! Cheese ment alors à sa famille, en prétextant qu'elle doit rester à la maison pour un travail de charité. Le plan fonctionne, mais quand le Papivan tombe en panne, la famille décide finalement de camper dans le jardin. Catastrophe ! Maintenant, Cheese est coincée et doit faire semblant de travailler pour son œuvre de charité afin que sa famille ne découvre pas son égoïste secret !
		02/05/2025 12:04 am	Boy Girl Etc...	Mouse fait mouche
	Mouse vient de terminer la fabrication de sa nouvelle « merveille de technologie » : un téléporteur ! Si tout se passe bien, son Professeur lui décernera le Grand Prix de Science. Avant l’arrivée de ce dernier, Mouse teste une dernière fois sa machine, quand une mouche entre dans la cabine. Le cerveau de Mouse se retrouve alors dans le corps de la mouche, et le cerveau de la mouche dans le corps de Mouse ! Pour éviter la catastrophe, il va falloir remettre tout le monde dans la machine, avant que le Professeur n’arrive et ne découvre cette honteuse erreur scientifique !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mouse fait mouche Localized description: Mouse vient de terminer la fabrication de sa nouvelle « merveille de technologie » : un téléporteur ! Si tout se passe bien, son Professeur lui décernera le Grand Prix de Science. Avant l’arrivée de ce dernier, Mouse teste une dernière fois sa machine, quand une mouche entre dans la cabine. Le cerveau de Mouse se retrouve alors dans le corps de la mouche, et le cerveau de la mouche dans le corps de Mouse ! Pour éviter la catastrophe, il va falloir remettre tout le monde dans la machine, avant que le Professeur n’arrive et ne découvre cette honteuse erreur scientifique !
		02/05/2025 12:15 am	Mystery Lane	Le Retour de Warragul
	Un prestigieux diamant exposé au British Museum vient d'être dérobé et le vol porte la signature de Warragul, le fameux gnome aux diamants. Le problème c'est que le criminel est toujours détenu sous bonne garde au pénitencier pour animaux de Greenside.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le Retour de Warragul Localized description: Un prestigieux diamant exposé au British Museum vient d'être dérobé et le vol porte la signature de Warragul, le fameux gnome aux diamants. Le problème c'est que le criminel est toujours détenu sous bonne garde au pénitencier pour animaux de Greenside.
		02/05/2025 12:37 am	Mystery Lane	La Vengeance du Loup-Garou
	Une nuit, le chien Goliath qui est la terreur du parc craint de tous les animaux errants, tombe sur plus fort que lui : un chien-loup au pelage noir, aux yeux luminescents qui se tient debout sur ses pattes arrières comme un loup-garou.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: La Vengeance du Loup-Garou Localized description: Une nuit, le chien Goliath qui est la terreur du parc craint de tous les animaux errants, tombe sur plus fort que lui : un chien-loup au pelage noir, aux yeux luminescents qui se tient debout sur ses pattes arrières comme un loup-garou.
		02/05/2025 1:00 am	Mystery Lane	La Menace Oubliée
	Travis, le fidèle lieutenant de l'inspecteur McFlare vient trouver Clever pour lui faire part de ses doutes concernant le comportement étrange de son chef.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: La Menace Oubliée Localized description: Travis, le fidèle lieutenant de l'inspecteur McFlare vient trouver Clever pour lui faire part de ses doutes concernant le comportement étrange de son chef.
		02/05/2025 1:22 am	Mystery Lane	Le Maître de la Foudre
	Lors d'un black-out peu ordinaire où non seulement les lumières mais aussi tous les appareils électroniques s'éteignent, Clever enquête sur un étrange cambriolage dans une bijouterie.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le Maître de la Foudre Localized description: Lors d'un black-out peu ordinaire où non seulement les lumières mais aussi tous les appareils électroniques s'éteignent, Clever enquête sur un étrange cambriolage dans une bijouterie.
		02/05/2025 1:44 am	Mystery Lane	Le faiseur d'énigmes
	Un mystérieux justicier nommé Ingénius qui maitrise à distance tous les équipements électriques connectés grâce à ses talents de hacker, s'en prend à tous les nantis parmi les animaux de Londres.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le faiseur d'énigmes Localized description: Un mystérieux justicier nommé Ingénius qui maitrise à distance tous les équipements électriques connectés grâce à ses talents de hacker, s'en prend à tous les nantis parmi les animaux de Londres.
		02/05/2025 2:06 am	Boy Girl Etc...	Y'a que la vérité qui blesse
	Lorsque Mouse s’aperçoit que Boy est incapable de dire la vérité et qu’il se fait marcher sur les pieds parce qu’il n’ose pas dire non, il crée une nouvelle machine : un bandeau qui révèle automatiquement les véritables sentiments de la personne qui le porte. Boy accepte de porter le bandeau, et dès qu’il n’arrive pas à dire la vérité, son hologramme apparaît au-dessus de sa tête et se charge de le faire pour lui sans aucun filtre ! Petit à petit, Boy apprend à s’exprimer honnêtement grâce à son bandeau, quitte à vexer tout le monde. Faut-il toujours dire la vérité, même la vérité qui blesse ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Y'a que la vérité qui blesse Localized description: Lorsque Mouse s’aperçoit que Boy est incapable de dire la vérité et qu’il se fait marcher sur les pieds parce qu’il n’ose pas dire non, il crée une nouvelle machine : un bandeau qui révèle automatiquement les véritables sentiments de la personne qui le porte. Boy accepte de porter le bandeau, et dès qu’il n’arrive pas à dire la vérité, son hologramme apparaît au-dessus de sa tête et se charge de le faire pour lui sans aucun filtre ! Petit à petit, Boy apprend à s’exprimer honnêtement grâce à son bandeau, quitte à vexer tout le monde. Faut-il toujours dire la vérité, même la vérité qui blesse ?
		02/05/2025 2:17 am	Boy Girl Etc...	La Fiancée de Papy
	À la grande horreur des enfants, Papy commence à passer beaucoup de temps avec... la méchante Miss Molly ! Catastrophe ! Et s’ils étaient tombés amoureux, ou pire encore, s’ils comptaient se marier ?! En panique, Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese font tout ce qu’ils peuvent pour les séparer. Mais s'en prendre à Miss Molly n'est pas aussi facile que prévu. Les plans se succèdent les uns aux autres et se soldent tous par des échecs cuisants… qui ne font que rapprocher Papy de Miss Molly.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Fiancée de Papy Localized description: À la grande horreur des enfants, Papy commence à passer beaucoup de temps avec... la méchante Miss Molly ! Catastrophe ! Et s’ils étaient tombés amoureux, ou pire encore, s’ils comptaient se marier ?! En panique, Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese font tout ce qu’ils peuvent pour les séparer. Mais s'en prendre à Miss Molly n'est pas aussi facile que prévu. Les plans se succèdent les uns aux autres et se soldent tous par des échecs cuisants… qui ne font que rapprocher Papy de Miss Molly.
		02/05/2025 2:29 am	Boy Girl Etc...	Comiques de répétition
	Boy et Dog montent un numéro comique pour une soirée chez Skippy, mais le reste de la bande est consterné par leur humour pourri, qui ne fait rire personne. En répétant, Boy et Dog tombent par hasard sur un perroquet qui éclate de rire à toutes leurs blagues. Convaincus qu’ils sont hilarants, ils ne se séparent plus de ce nouveau fan. Le rire de l’animal est tellement communicatif que tout le monde rigole maintenant dès que Boy et Dog ouvrent la bouche ! Si les garçons prennent confiance en eux, le reste de la bande a bien du mal à supporter ce perroquet et son rire incessant.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Comiques de répétition Localized description: Boy et Dog montent un numéro comique pour une soirée chez Skippy, mais le reste de la bande est consterné par leur humour pourri, qui ne fait rire personne. En répétant, Boy et Dog tombent par hasard sur un perroquet qui éclate de rire à toutes leurs blagues. Convaincus qu’ils sont hilarants, ils ne se séparent plus de ce nouveau fan. Le rire de l’animal est tellement communicatif que tout le monde rigole maintenant dès que Boy et Dog ouvrent la bouche ! Si les garçons prennent confiance en eux, le reste de la bande a bien du mal à supporter ce perroquet et son rire incessant.
		02/05/2025 2:40 am	Boy Girl Etc...	Le Fabuleux Destin de Boy et Girl
	Mouse prédit le métier que Boy et Girl feront quand ils seront adultes. Contre toutes attentes, Boy est destiné à devenir astronaute et Girl agent de sécurité ! Bizarre ! Tout le monde s’attendait plutôt au résultat inverse. Dégoûtés, Boy et Girl ont d’abord le plus grand mal à accepter leur nouvelle destinée, mais très vite, Boy y prend goût et se met à s’entraîner pour devenir astronaute. De son côté, Girl se retrouve coincée avec Wanda qui lui apprend à devenir agent de sécurité. Girl s’ennuie à mourir, tandis que Boy vit sa meilleure vie. Mais Mouse peut-il vraiment prédire le futur ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Fabuleux Destin de Boy et Girl Localized description: Mouse prédit le métier que Boy et Girl feront quand ils seront adultes. Contre toutes attentes, Boy est destiné à devenir astronaute et Girl agent de sécurité ! Bizarre ! Tout le monde s’attendait plutôt au résultat inverse. Dégoûtés, Boy et Girl ont d’abord le plus grand mal à accepter leur nouvelle destinée, mais très vite, Boy y prend goût et se met à s’entraîner pour devenir astronaute. De son côté, Girl se retrouve coincée avec Wanda qui lui apprend à devenir agent de sécurité. Girl s’ennuie à mourir, tandis que Boy vit sa meilleure vie. Mais Mouse peut-il vraiment prédire le futur ?
		02/05/2025 2:51 am	Boy Girl Etc...	Drôles d'oiseaux
	Boy obtient le petit boulot de ses rêves au magasin de jouets collector, quand une famille d’oiseaux très bruyants – et en voie de disparition – installe son nid pile à l’entrée du magasin. Alors que Boy reçoit l’ordre de déplacer le nid, Girl est catégorique : pas touche aux oiseaux menacés ! Le bruit des oiseaux fait bientôt fuir les clients du magasin, qui menace de fermer ses portes. Le patron de Boy l’accuse d’en être l’unique responsable ! Boy va-t-il réussir à trouver une solution ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Drôles d'oiseaux Localized description: Boy obtient le petit boulot de ses rêves au magasin de jouets collector, quand une famille d’oiseaux très bruyants – et en voie de disparition – installe son nid pile à l’entrée du magasin. Alors que Boy reçoit l’ordre de déplacer le nid, Girl est catégorique : pas touche aux oiseaux menacés ! Le bruit des oiseaux fait bientôt fuir les clients du magasin, qui menace de fermer ses portes. Le patron de Boy l’accuse d’en être l’unique responsable ! Boy va-t-il réussir à trouver une solution ?
		02/05/2025 3:02 am	Boy Girl Etc...	Service minimum
	Une photographe vient prendre Girl et son tout dernier costume de cosplay en photo pour un magazine. Girl a besoin de l’aide de Boy pour terminer son costume à temps avant la séance photo. S’il l’aide, elle lui promet qu’elle lui rendra un service en retour. Sauf que Girl se débrouille pour refiler le service à Cat, qui lui demande un service en échange. Girl accepte, mais refile de nouveau le service à Cheese, et ainsi de suite… Un petit trafic de services se met en place et crée le chaos au sein de la fratrie. La bande se rendra-t-elle compte de la supercherie ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Service minimum Localized description: Une photographe vient prendre Girl et son tout dernier costume de cosplay en photo pour un magazine. Girl a besoin de l’aide de Boy pour terminer son costume à temps avant la séance photo. S’il l’aide, elle lui promet qu’elle lui rendra un service en retour. Sauf que Girl se débrouille pour refiler le service à Cat, qui lui demande un service en échange. Girl accepte, mais refile de nouveau le service à Cheese, et ainsi de suite… Un petit trafic de services se met en place et crée le chaos au sein de la fratrie. La bande se rendra-t-elle compte de la supercherie ?
		02/05/2025 3:13 am	Boy Girl Etc...	Cache-Clash
	Chaque année, Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese participent en équipe à la partie de cache-cache géante de la ville – et chaque année, Boy est si mauvais qu’ils se font tous éliminer à cause de lui. Mais cette fois-ci, Girl veut tellement gagner qu’elle propose de jouer chacun pour soi. Lorsque ses frères et sœurs lui rappellent que l’important c’est qu’ils s’amusent en famille, elle accepte de faire un effort, mais après que Boy manque de les faire repérer plusieurs fois, Girl décide de la jouer solo et laisse sa famille à la merci d’une joueuse sans pitié : Wanda !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Cache-Clash Localized description: Chaque année, Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese participent en équipe à la partie de cache-cache géante de la ville – et chaque année, Boy est si mauvais qu’ils se font tous éliminer à cause de lui. Mais cette fois-ci, Girl veut tellement gagner qu’elle propose de jouer chacun pour soi. Lorsque ses frères et sœurs lui rappellent que l’important c’est qu’ils s’amusent en famille, elle accepte de faire un effort, mais après que Boy manque de les faire repérer plusieurs fois, Girl décide de la jouer solo et laisse sa famille à la merci d’une joueuse sans pitié : Wanda !
		02/05/2025 3:24 am	Boy Girl Etc...	Jeux de gamins, jeux de vilains
	A la salle d’arcade, Cat flashe sur un éléphant en peluche qui fait partie des prix à gagner dans la section des tous petits. Mais les jumeaux Smith ont décidé de rafler tous les prix de la salle en profitant du fait qu’ils n’ont aucun mal à gagner aux jeux prévus pour les bébés. Lorsque les enfants constatent que Cat n’arrive pas à gagner au moindre jeu, même avec leur aide, ils décident de remporter la peluche pour elle avant que les Smith ne puissent partir avec. Mais est-ce vraiment ce que veut Cat ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Jeux de gamins, jeux de vilains Localized description: A la salle d’arcade, Cat flashe sur un éléphant en peluche qui fait partie des prix à gagner dans la section des tous petits. Mais les jumeaux Smith ont décidé de rafler tous les prix de la salle en profitant du fait qu’ils n’ont aucun mal à gagner aux jeux prévus pour les bébés. Lorsque les enfants constatent que Cat n’arrive pas à gagner au moindre jeu, même avec leur aide, ils décident de remporter la peluche pour elle avant que les Smith ne puissent partir avec. Mais est-ce vraiment ce que veut Cat ?
		02/05/2025 3:36 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Mr Pigeon 72
	Depuis qu’elle est gardienne des Miraculous, Marinette délaisse les histoires d’amour pour chercher comment Ladybug pourrait mettre fin aux ré-akumatisations de Papillombre ! Même quand Alya essaye de lui changer les idées en lui apprenant qu’Adrien vient de se séparer de Kagami, Marinette se met en tête de les réconcilier au lieu de saisir sa chance ! Mais son plan catastrophique provoque la 72ème ré-akumatisation de M. Pigeon dont les volatiles transforment les humains en pigeons maléfiques... notamment Kagami et Adrien ! Le combat de Ladybug aidera-t-il Marinette à retrouver l’amour ?
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Mr Pigeon 72 Localized description: Depuis qu’elle est gardienne des Miraculous, Marinette délaisse les histoires d’amour pour chercher comment Ladybug pourrait mettre fin aux ré-akumatisations de Papillombre ! Même quand Alya essaye de lui changer les idées en lui apprenant qu’Adrien vient de se séparer de Kagami, Marinette se met en tête de les réconcilier au lieu de saisir sa chance ! Mais son plan catastrophique provoque la 72ème ré-akumatisation de M. Pigeon dont les volatiles transforment les humains en pigeons maléfiques... notamment Kagami et Adrien ! Le combat de Ladybug aidera-t-il Marinette à retrouver l’amour ?
		02/05/2025 3:58 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Sentibulleur
	Papillombre a découvert qu’Alya était Rena Rouge. Marinette le sait, et a peur qu’il utilise cette information contre sa meilleure amie. D’autant qu’elle vient de lui confier durablement le Miraculous du Renard ! Marinette aurait-elle fait une erreur ? Alors qu’elle déboule chez Alya pour lui confier ses doutes, Papillombre crée Sentibulleur, un sentimonstre qui emprisonne tous les proches d’Alya dans des bulles au-dessus de Paris… et il ne les libèrera que si Rena Rouge trahit Ladybug et Chat Noir ! Marinette réussira-t-elle à empêcher que son cauchemar devienne réalité ?
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Sentibulleur Localized description: Papillombre a découvert qu’Alya était Rena Rouge. Marinette le sait, et a peur qu’il utilise cette information contre sa meilleure amie. D’autant qu’elle vient de lui confier durablement le Miraculous du Renard ! Marinette aurait-elle fait une erreur ? Alors qu’elle déboule chez Alya pour lui confier ses doutes, Papillombre crée Sentibulleur, un sentimonstre qui emprisonne tous les proches d’Alya dans des bulles au-dessus de Paris… et il ne les libèrera que si Rena Rouge trahit Ladybug et Chat Noir ! Marinette réussira-t-elle à empêcher que son cauchemar devienne réalité ?
		02/05/2025 4:19 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Larme ultime
	En tant que gardienne des Miraculous, Ladybug doit prendre des décisions importantes et difficiles. Comme faire croire à tout le monde que Rena Rouge n’est plus jamais en mission avec elle et Chat Noir. Le secret devant être total, Alya doit mentir à Nino avec qui, jusqu’ici, elle partageait son secret de super-héroïne. Mais Alya n’a jamais menti à celui qu’elle aime. Et quand elle le fait, elle crée un quiproquo terrible. Nino croit qu’elle est tombée amoureuse de Chat Noir ! Se sentant trahi, Nino est prêt à tout pour se venger de ce matou voleur de copine…
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Larme ultime Localized description: En tant que gardienne des Miraculous, Ladybug doit prendre des décisions importantes et difficiles. Comme faire croire à tout le monde que Rena Rouge n’est plus jamais en mission avec elle et Chat Noir. Le secret devant être total, Alya doit mentir à Nino avec qui, jusqu’ici, elle partageait son secret de super-héroïne. Mais Alya n’a jamais menti à celui qu’elle aime. Et quand elle le fait, elle crée un quiproquo terrible. Nino croit qu’elle est tombée amoureuse de Chat Noir ! Se sentant trahi, Nino est prêt à tout pour se venger de ce matou voleur de copine…
		02/05/2025 4:42 am	Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir	Simplificator
	Marinette n’arrive jamais à refuser de rendre service ! Cela fait d’elle une merveilleuse Ladybug mais rend la vie quotidienne de Marinette souvent compliquée. Comme aujourd’hui où Marinette a accepté quatre babysittings en même temps ! Déjà que ce n’était pas simple de garder les enfants dans une chambre pleine de kwamis, tout se complique quand Adrien lui demande de lui rendre un service ! Le temps de voler au secours du garçon qu’elle aime, Marinette confie les enfants à son Papy… sans se douter qu’elle va faire de lui une proie idéale pour le Papillombre !
Localized series title: Miraculous : Les aventures de Ladybug & Chat Noir Localized episode title: Simplificator Localized description: Marinette n’arrive jamais à refuser de rendre service ! Cela fait d’elle une merveilleuse Ladybug mais rend la vie quotidienne de Marinette souvent compliquée. Comme aujourd’hui où Marinette a accepté quatre babysittings en même temps ! Déjà que ce n’était pas simple de garder les enfants dans une chambre pleine de kwamis, tout se complique quand Adrien lui demande de lui rendre un service ! Le temps de voler au secours du garçon qu’elle aime, Marinette confie les enfants à son Papy… sans se douter qu’elle va faire de lui une proie idéale pour le Papillombre !
		02/05/2025 5:04 am	L'Incroyable Yellow Yeti : Code Wintertonien	Code Wintertonien - art. Déblayage
	Le trio s’échauffe à déblayer la neige des routes.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti : Code Wintertonien Localized episode title: Code Wintertonien - art. Déblayage Localized description: Le trio s’échauffe à déblayer la neige des routes.
		02/05/2025 5:06 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	M. Pigeon
	M. Ramier aime nourrir les pigeons, mais les gardiens de parc le lui interdisent et le bannissent. Akumatisé en M. Pigeon et aidé par ses amis à plumes, il veut faire de la capitale un véritable royaume pour pigeons. Il enlève donc tous les gardiens de square, leurs ennemis jurés, et la ville se retrouve envahie par les pigeons.Ladybug et Chat Noir doivent se débarrasser de cet emplumé, mais les allergies de Chat Noir ne sont pas pour leur faciliter la tâche.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: M. Pigeon Localized description: M. Ramier aime nourrir les pigeons, mais les gardiens de parc le lui interdisent et le bannissent. Akumatisé en M. Pigeon et aidé par ses amis à plumes, il veut faire de la capitale un véritable royaume pour pigeons. Il enlève donc tous les gardiens de square, leurs ennemis jurés, et la ville se retrouve envahie par les pigeons.Ladybug et Chat Noir doivent se débarrasser de cet emplumé, mais les allergies de Chat Noir ne sont pas pour leur faciliter la tâche.
		02/05/2025 5:29 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Lady Wifi
	Alors que Marinette, débordée par sa double vie, manque une nouvelle fois les cours au collège, sa meilleure amie Alya pense avoir découvert que Chloé est celle qui se cache sous le masque de Ladybug. Ne supportant pas qu’Alya fouine dans ses affaires, Chloé se débrouille pour la faire renvoyer du collège.Révoltée par cette injustice, Alya se fait akumatiser par Le Papillon. Devenue Lady Wifi et armée de son téléphone portable, elle compte bien se venger de Chloé en la dénonçant pour faire triompher la vérité.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Lady Wifi Localized description: Alors que Marinette, débordée par sa double vie, manque une nouvelle fois les cours au collège, sa meilleure amie Alya pense avoir découvert que Chloé est celle qui se cache sous le masque de Ladybug. Ne supportant pas qu’Alya fouine dans ses affaires, Chloé se débrouille pour la faire renvoyer du collège.Révoltée par cette injustice, Alya se fait akumatiser par Le Papillon. Devenue Lady Wifi et armée de son téléphone portable, elle compte bien se venger de Chloé en la dénonçant pour faire triompher la vérité.
		02/05/2025 5:51 am	Les Green à Big City	La photo de famille / Au secours de Remy
	Bill veut aller chez un photographe pour prendre une photo de la famille Green. Sachant qu'ils n'apprécieraient pas l'activité, Bill ment aux membres de la famille et leur fait croire qu'ils vont manger dans un restaurant nommé Le Tribunal de la Nourriture. Se rendant compte de la supercherie, les membres de la famille Green vont tout faire pour échapper à la séance photo qui leur est imposée. / Remy sèche ses cours de violon pour aller jouer avec Cricket mais ses parents s'en rendent compte. Cricket et Tilly vont tout faire pour qu'il ne soit pas envoyé en pensionnat.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: La photo de famille / Au secours de Remy Localized description: Bill veut aller chez un photographe pour prendre une photo de la famille Green. Sachant qu'ils n'apprécieraient pas l'activité, Bill ment aux membres de la famille et leur fait croire qu'ils vont manger dans un restaurant nommé Le Tribunal de la Nourriture. Se rendant compte de la supercherie, les membres de la famille Green vont tout faire pour échapper à la séance photo qui leur est imposée. / Remy sèche ses cours de violon pour aller jouer avec Cricket mais ses parents s'en rendent compte. Cricket et Tilly vont tout faire pour qu'il ne soit pas envoyé en pensionnat.
		02/05/2025 6:13 am	Les Green à Big City	Le permis de Grand-mère / Scandale au supermarché
	Grand-mère Alice a un accident de voiture qui lui fait perdre son permis de conduire et sa confiance en elle. / Cricket passe un accord avec une grande chaîne de magasins pour vendre tous les fruits et légumes de Bill.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Le permis de Grand-mère / Scandale au supermarché Localized description: Grand-mère Alice a un accident de voiture qui lui fait perdre son permis de conduire et sa confiance en elle. / Cricket passe un accord avec une grande chaîne de magasins pour vendre tous les fruits et légumes de Bill.
		02/05/2025 6:35 am	Boy Girl Etc...	Une Vie de chien
	Lorsque Dog se retrouve coincé à la maison avec une patte blessée, Mouse crée un ours en peluche qui se connecte à l’esprit de Dog pour lui donner l’impression qu’il se déplace de manière virtuelle. Mais la situation devient vite contraignante pour les enfants, qui doivent sortir l’ours en peluche partout, pour répondre aux moindres exigences de Dog. La bande finit par se débarrasser de la peluche connectée, qui tombe entre les mains de leur ennemi juré : Gherkin ! Vite ! Il faut récupérer la peluche avant que Dog ne connaisse la pire journée virtuelle de sa vie !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Une Vie de chien Localized description: Lorsque Dog se retrouve coincé à la maison avec une patte blessée, Mouse crée un ours en peluche qui se connecte à l’esprit de Dog pour lui donner l’impression qu’il se déplace de manière virtuelle. Mais la situation devient vite contraignante pour les enfants, qui doivent sortir l’ours en peluche partout, pour répondre aux moindres exigences de Dog. La bande finit par se débarrasser de la peluche connectée, qui tombe entre les mains de leur ennemi juré : Gherkin ! Vite ! Il faut récupérer la peluche avant que Dog ne connaisse la pire journée virtuelle de sa vie !
		02/05/2025 6:46 am	Boy Girl Etc...	Le Car-narval
	Les enfants sont prêts à fêter l’une de leurs fêtes préférées, le Car-narval. Quand ils découvrent que cette fête n’existe pas, et que c’est Papa qui l’a inventée de toute pièce, la bande se sépare alors en deux clans : ceux qui veulent continuer de Car-navaler, et ceux qui ne veulent plus ! Mais la fête est moins folle divisée en deux groupes… Ceux qui veulent encore car-navaler se mettent alors en tête de montrer aux autres à quel point cette fête peut être amusante, qu’elle existe ou non. Les enfants finiront-ils par trouver un terrain d’entente ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Car-narval Localized description: Les enfants sont prêts à fêter l’une de leurs fêtes préférées, le Car-narval. Quand ils découvrent que cette fête n’existe pas, et que c’est Papa qui l’a inventée de toute pièce, la bande se sépare alors en deux clans : ceux qui veulent continuer de Car-navaler, et ceux qui ne veulent plus ! Mais la fête est moins folle divisée en deux groupes… Ceux qui veulent encore car-navaler se mettent alors en tête de montrer aux autres à quel point cette fête peut être amusante, qu’elle existe ou non. Les enfants finiront-ils par trouver un terrain d’entente ?
		02/05/2025 6:58 am	Boy Girl Etc...	Bienvenue au club
	Quand le club de figurines de Boy et Tuck est menacé de fermeture par l’école parce qu’il n’a pas assez de membres, la bande décide d’aider Boy à rendre son club plus populaire en lui faisant de la publicité… mensongère. La mission est un succès, et même les cool kids de l’école rejoignent bientôt le club. Boy est d’abord ravi, mais il se rend vite compte que ces nouveaux membres ne sont pas du tout intéressés par les figurines. Il finit même par être exclu de son propre club ! La bande va devoir tout faire pour réparer son erreur !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Bienvenue au club Localized description: Quand le club de figurines de Boy et Tuck est menacé de fermeture par l’école parce qu’il n’a pas assez de membres, la bande décide d’aider Boy à rendre son club plus populaire en lui faisant de la publicité… mensongère. La mission est un succès, et même les cool kids de l’école rejoignent bientôt le club. Boy est d’abord ravi, mais il se rend vite compte que ces nouveaux membres ne sont pas du tout intéressés par les figurines. Il finit même par être exclu de son propre club ! La bande va devoir tout faire pour réparer son erreur !
		02/05/2025 7:09 am	Boy Girl Etc...	La Méthode Mouse
	Quand Mouse s’aperçoit que ses frères et sœurs ont tous un problème qu’ils n’arrivent pas à résoudre seuls, il met au point « la méthode Mouse » pour les aider. La méthode est un succès et les petits problèmes de Cat, Dog, Boy et Cheese sont bientôt derrière eux. Mais Mouse n’est pas satisfait : Girl semble confrontée à un mystérieux problème dont elle ne veut parler à personne et qu’elle préfère résoudre toute seule. Piqué par la curiosité, Mouse fait tout pour convaincre Girl de le laisser l’aider malgré ses réticences… et finit par lui causer plus d’ennuis que prévu.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Méthode Mouse Localized description: Quand Mouse s’aperçoit que ses frères et sœurs ont tous un problème qu’ils n’arrivent pas à résoudre seuls, il met au point « la méthode Mouse » pour les aider. La méthode est un succès et les petits problèmes de Cat, Dog, Boy et Cheese sont bientôt derrière eux. Mais Mouse n’est pas satisfait : Girl semble confrontée à un mystérieux problème dont elle ne veut parler à personne et qu’elle préfère résoudre toute seule. Piqué par la curiosité, Mouse fait tout pour convaincre Girl de le laisser l’aider malgré ses réticences… et finit par lui causer plus d’ennuis que prévu.
		02/05/2025 7:22 am	Moon Girl et Devil le dinosaure	Le ventre de la bête
	Devil avale un dangereux gadget de Moon Girl. Lunella et Casey doivent rétrécir pour tenter de le récupérer.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Le ventre de la bête Localized description: Devil avale un dangereux gadget de Moon Girl. Lunella et Casey doivent rétrécir pour tenter de le récupérer.
		02/05/2025 7:44 am	Moon Girl et Devil le dinosaure	Dans le même wagon
	Moon Girl doit conduire Quickwhip au S.H.I.E.L.D mais maintenir la voleuse en détention se révèle plus difficile que prévu.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Dans le même wagon Localized description: Moon Girl doit conduire Quickwhip au S.H.I.E.L.D mais maintenir la voleuse en détention se révèle plus difficile que prévu.
		02/05/2025 8:07 am	Hamster & Gretel	Hmaster & Gretel S2 ep.38 Le silence de Tchotchkes / Le négociateur
	Fred demande à Tchotchke Jones de l'aider à trouver un nouveau vilain qui a rétréci Kevin. Hamster et Gretel combattent un homme qui s'est fusionné avec une voiture.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Hmaster & Gretel S2 ep.38 Le silence de Tchotchkes / Le négociateur Localized description: Fred demande à Tchotchke Jones de l'aider à trouver un nouveau vilain qui a rétréci Kevin. Hamster et Gretel combattent un homme qui s'est fusionné avec une voiture.
		02/05/2025 8:30 am	Hamster & Gretel	De nouveaux pouvoirs / Un coup à prendre
	Hamster et Gretel obtiennent des super pouvoirs de la part d'aliens, alors que Kevin hérite du rôle de dommage collatéral de super héros. Kevin et Gretel ne sont pas d'accord sur la façon d'arrêter une météorite.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: De nouveaux pouvoirs / Un coup à prendre Localized description: Hamster et Gretel obtiennent des super pouvoirs de la part d'aliens, alors que Kevin hérite du rôle de dommage collatéral de super héros. Kevin et Gretel ne sont pas d'accord sur la façon d'arrêter une météorite.
		02/05/2025 8:53 am	Kiff	Deux vérités et un lapin / Surnoms
	La réussite de Kiff pour infiltrer un groupe très fermé va dépendre des capacités de Barry à mentir. Kiff et Barry essaient de se faire donner des surnoms par un guichetier de cinéma.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Deux vérités et un lapin / Surnoms Localized description: La réussite de Kiff pour infiltrer un groupe très fermé va dépendre des capacités de Barry à mentir. Kiff et Barry essaient de se faire donner des surnoms par un guichetier de cinéma.
		02/05/2025 9:15 am	Kiff	La mélodie d'Helen / Les joies du supermarché
	Les élèves du collège de Table Town préparent pour la première fois une comédie musicale sur Helen, pour Helen ! Les Chatterley entreprennent leur périple hebdomadaire au supermarché, mais rien ne se passe comme prévu.
Localized series title: Kiff Localized episode title: La mélodie d'Helen / Les joies du supermarché Localized description: Les élèves du collège de Table Town préparent pour la première fois une comédie musicale sur Helen, pour Helen ! Les Chatterley entreprennent leur périple hebdomadaire au supermarché, mais rien ne se passe comme prévu.
		02/05/2025 9:39 am	Mystery Lane	Le secret des Templiers
	Snowflake et Charcoal, les voisins de cage de Clever à l'animalerie, ont été enlevés pendant la nuit. Clever reçoit dans son bureau une tablette les montrant prisonniers : Clever reconnaît l'endroit où ils sont détenus : c'est la salle du trésor des Templiers !
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le secret des Templiers Localized description: Snowflake et Charcoal, les voisins de cage de Clever à l'animalerie, ont été enlevés pendant la nuit. Clever reçoit dans son bureau une tablette les montrant prisonniers : Clever reconnaît l'endroit où ils sont détenus : c'est la salle du trésor des Templiers !
		02/05/2025 10:02 am	Moon Girl et Devil le dinosaure	Dans le même wagon
	Moon Girl doit conduire Quickwhip au S.H.I.E.L.D mais maintenir la voleuse en détention se révèle plus difficile que prévu.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Dans le même wagon Localized description: Moon Girl doit conduire Quickwhip au S.H.I.E.L.D mais maintenir la voleuse en détention se révèle plus difficile que prévu.
		02/05/2025 10:24 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Oblivio
	Quand Ladybug et Chat Noir reprennent conscience dans un ascenseur de la Tour Montparnasse, ils se rendent compte qu’ils ont perdu la mémoire. Ils se détransforment et redeviennent Marinette et Adrien l’un devant l’autre. Impossible pour leurs kwamis de les aider, car ils ont eux aussi tout oublié. Et Plagg, bien décidé à profiter de cette nouvelle liberté, les abandonne sur place ! Alors qu’ils tentent de rassembler les morceaux du puzzle, Marinette et Adrien s’aperçoivent qu’un mystérieux vilain rôde dans la Tour… Nos héros amnésiques parviendront-ils à retrouver la mémoire ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Oblivio Localized description: Quand Ladybug et Chat Noir reprennent conscience dans un ascenseur de la Tour Montparnasse, ils se rendent compte qu’ils ont perdu la mémoire. Ils se détransforment et redeviennent Marinette et Adrien l’un devant l’autre. Impossible pour leurs kwamis de les aider, car ils ont eux aussi tout oublié. Et Plagg, bien décidé à profiter de cette nouvelle liberté, les abandonne sur place ! Alors qu’ils tentent de rassembler les morceaux du puzzle, Marinette et Adrien s’aperçoivent qu’un mystérieux vilain rôde dans la Tour… Nos héros amnésiques parviendront-ils à retrouver la mémoire ?
		02/05/2025 10:48 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Maître Noël
	Alors que Marinette garde Noël, le petit frère de Nino, l’enfant découvre sa réserve de cadeaux pour Adrien. Très gênée, Marinette lui fait croire qu’elle est un lutin du Père Noël, et Noël demande à avoir son cadeau tout de suite. Quand Marinette refuse, Noël se fait akumatiser par le Papillon. Devenu Maître Noël et armé d’une boule à neige magique, il envoie des jouets géants semer le chaos dans un Paris enneigé pour retrouver le Père Noël et avoir son cadeau en avance. Ladybug et Chat Noir ne devront pas lui faire de cadeau s’ils veulent arrêter ce jeune super vilain !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Maître Noël Localized description: Alors que Marinette garde Noël, le petit frère de Nino, l’enfant découvre sa réserve de cadeaux pour Adrien. Très gênée, Marinette lui fait croire qu’elle est un lutin du Père Noël, et Noël demande à avoir son cadeau tout de suite. Quand Marinette refuse, Noël se fait akumatiser par le Papillon. Devenu Maître Noël et armé d’une boule à neige magique, il envoie des jouets géants semer le chaos dans un Paris enneigé pour retrouver le Père Noël et avoir son cadeau en avance. Ladybug et Chat Noir ne devront pas lui faire de cadeau s’ils veulent arrêter ce jeune super vilain !
		02/05/2025 11:10 am	Les Green à Big City	La poignée de main / La vie sociale de Gloria
	Après qu'on se soit moqué de sa poignée de main trop faible, Cricket s'entraîne pour un duel façon Western. Gloria combine sa vie professionnelle et sa vie sociale en engageant ses amies au café.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: La poignée de main / La vie sociale de Gloria Localized description: Après qu'on se soit moqué de sa poignée de main trop faible, Cricket s'entraîne pour un duel façon Western. Gloria combine sa vie professionnelle et sa vie sociale en engageant ses amies au café.
		02/05/2025 11:32 am	Les Green à Big City	La passion de la glace / Chip, le retour
	Quand Nick décide de s'inviter à la soirée hockey organisée par Grand-mère, les esprits s'échauffent. Chip Whistler raconte ce qui lui est arrivé depuis qu'il a été banni de Big City.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: La passion de la glace / Chip, le retour Localized description: Quand Nick décide de s'inviter à la soirée hockey organisée par Grand-mère, les esprits s'échauffent. Chip Whistler raconte ce qui lui est arrivé depuis qu'il a été banni de Big City.
		02/05/2025 11:54 am	Boy Girl Etc...	Mi-Chien, Mi-Loup
	Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mi-Chien, Mi-Loup Localized description: Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
		02/05/2025 12:06 pm	Boy Girl Etc...	Le Règne de Cat
	Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Règne de Cat Localized description: Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
		02/05/2025 12:18 pm	Boy Girl Etc...	Dans la Peau de l'Autre
	Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Dans la Peau de l'Autre Localized description: Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
		02/05/2025 12:29 pm	Boy Girl Etc...	Ça va Smousser !
	Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ça va Smousser ! Localized description: Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
		02/05/2025 12:41 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Pas de place pour l'échec
	Après avoir perdu une partie d'échecs contre un super ordinateur, l'obsession de Lunella pour la victoire pousse l'ordinateur à programmer tous les appareils électroniques pour les pousser à attaquer Lunella.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Pas de place pour l'échec Localized description: Après avoir perdu une partie d'échecs contre un super ordinateur, l'obsession de Lunella pour la victoire pousse l'ordinateur à programmer tous les appareils électroniques pour les pousser à attaquer Lunella.
		02/05/2025 1:04 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Signature capillaire
	Lorsque Lunella crée un produit chimique pour changer de cheveux, sans le vouloir elle transforme sa crinière en une ennemie redoutable qui jure de la mener à la ruine.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Signature capillaire Localized description: Lorsque Lunella crée un produit chimique pour changer de cheveux, sans le vouloir elle transforme sa crinière en une ennemie redoutable qui jure de la mener à la ruine.
		02/05/2025 1:26 pm	Hamster & Gretel	L'opposé de l'intelligence / L'anniversaire de Bailey
	Churro devient une star d'internet ; Gretel est très occupée à l'anniversaire de Bailey.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: L'opposé de l'intelligence / L'anniversaire de Bailey Localized description: Churro devient une star d'internet ; Gretel est très occupée à l'anniversaire de Bailey.
		02/05/2025 1:49 pm	Hamster & Gretel	Le Cauchemarionette / Le monde d'Abuelita
	Hamster et Gretel affrontent un super vilain qui utilise les peurs des gens. Quand la grand-mère de Gretel et Kevin vient les garder, elle impose des règles très strictes.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Le Cauchemarionette / Le monde d'Abuelita Localized description: Hamster et Gretel affrontent un super vilain qui utilise les peurs des gens. Quand la grand-mère de Gretel et Kevin vient les garder, elle impose des règles très strictes.
		02/05/2025 2:12 pm	Les Green à Big City	Le retour du grand-père / Le roi de l'accumulation
	Cricket et Tilly apprennent à connaître leur grand-père pendant que Nancy tente de lui trouver du travail. Bill, soucieux de garantir un avenir radieux à sa famille, accumule tout un tas d'objets.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Le retour du grand-père / Le roi de l'accumulation Localized description: Cricket et Tilly apprennent à connaître leur grand-père pendant que Nancy tente de lui trouver du travail. Bill, soucieux de garantir un avenir radieux à sa famille, accumule tout un tas d'objets.
		02/05/2025 2:33 pm	Les Green à Big City	Le grand plongeon/ La chèvre de Tilly
	Quand les Green se rendent à la piscine, Cricket est mis au défi de sauter du haut du plongeoir. Tilly prétend que leur chèvre veut être un chien et l'inscrit à un concours canin.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Le grand plongeon/ La chèvre de Tilly Localized description: Quand les Green se rendent à la piscine, Cricket est mis au défi de sauter du haut du plongeoir. Tilly prétend que leur chèvre veut être un chien et l'inscrit à un concours canin.
		02/05/2025 2:55 pm	Hamster & Gretel	La Sombrerona / Deux filles, un gars et le conseil de Düm
	Une femme mystérieuse s’infiltre dans un parc d’attractions; Bailey et Gretel passent la journée chez Nordle.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: La Sombrerona / Deux filles, un gars et le conseil de Düm Localized description: Une femme mystérieuse s’infiltre dans un parc d’attractions; Bailey et Gretel passent la journée chez Nordle.
		02/05/2025 3:17 pm	Hamster & Gretel	L’épisode de la bouteille / Le micro-manager
	Kevin obtient son premier emploi dans un restaurant de hamburgers; Fred est mis à l’épreuve lorsqu’elle rencontre un sinistre commerçant.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: L’épisode de la bouteille / Le micro-manager Localized description: Kevin obtient son premier emploi dans un restaurant de hamburgers; Fred est mis à l’épreuve lorsqu’elle rencontre un sinistre commerçant.
		02/05/2025 3:39 pm	Boy Girl etc...	L'Incroyable Bretzel Boy
	Impressionné par l'agilité exceptionnelle de Boy, le célèbre athlète Abdominator lui propose d'être son co-équipier pour franchir le redoutable parcours d'obstacle d'un jeu télévisé. Le prix à la clef : un énorme diamant ! Mais dès la ligne de départ et à chaque manche, Abdominator laisse Boy faire tout le travail. Ses frères et sœurs voient clair dans le jeu de l'athlète : il se sert de Boy pour obtenir le diamant sans avoir à faire le moindre effort. Mais comment le faire comprendre à Boy, qui est aveuglé par la popularité que lui apporte l'émission ?
Localized series title: Boy Girl etc... Localized episode title: L'Incroyable Bretzel Boy Localized description: Impressionné par l'agilité exceptionnelle de Boy, le célèbre athlète Abdominator lui propose d'être son co-équipier pour franchir le redoutable parcours d'obstacle d'un jeu télévisé. Le prix à la clef : un énorme diamant ! Mais dès la ligne de départ et à chaque manche, Abdominator laisse Boy faire tout le travail. Ses frères et sœurs voient clair dans le jeu de l'athlète : il se sert de Boy pour obtenir le diamant sans avoir à faire le moindre effort. Mais comment le faire comprendre à Boy, qui est aveuglé par la popularité que lui apporte l'émission ?
		02/05/2025 3:51 pm	Boy Girl etc...	Baignade interdite
	C'est l'été et la fratrie cherche désespérément un moyen de se rafraîchir. Heureusement, Dog vient d'être embauché comme agent de sécurité à la piscine municipale et peut les faire entrer gratuitement ! Mais le traitement de faveur s'arrête là : ils devront quand même faire la queue pendant des heures avant de pouvoir profiter de l'eau. Ils cherchent à convaincre Dog de les faire entrer en douce, mais leur frère prend son nouveau poste très au sérieux et refuse d'enfreindre les règles, même pour sa propre famille. Hors de question qu'ils attendent davantage : ils feront tout pour que Dog cède
Localized series title: Boy Girl etc... Localized episode title: Baignade interdite Localized description: C'est l'été et la fratrie cherche désespérément un moyen de se rafraîchir. Heureusement, Dog vient d'être embauché comme agent de sécurité à la piscine municipale et peut les faire entrer gratuitement ! Mais le traitement de faveur s'arrête là : ils devront quand même faire la queue pendant des heures avant de pouvoir profiter de l'eau. Ils cherchent à convaincre Dog de les faire entrer en douce, mais leur frère prend son nouveau poste très au sérieux et refuse d'enfreindre les règles, même pour sa propre famille. Hors de question qu'ils attendent davantage : ils feront tout pour que Dog cède
		02/05/2025 4:03 pm	Zombies : la série ré-animée	Ces boots sont faites pour Willa / Doubles problèmes
	Quand les bottes préférées de Willa disparaissent, elle s'allie au détective des Objets Trouvés, Bree, pour les retrouver. Les clones de Zed et Addison se retournent contre eux et tentent de dérober leur vie.
Localized series title: Zombies : la série ré-animée Localized episode title: Ces boots sont faites pour Willa / Doubles problèmes Localized description: Quand les bottes préférées de Willa disparaissent, elle s'allie au détective des Objets Trouvés, Bree, pour les retrouver. Les clones de Zed et Addison se retournent contre eux et tentent de dérober leur vie.
		02/05/2025 4:25 pm	Monstres & Cie : Au travail	Bienvenue chez Monstres et Compagnie
	Tylor arrive chez Monstres " Cie pour devenir une Terreur, mais la peur a été remplacée par le rire.
Localized series title: Monstres & Cie : Au travail Localized episode title: Bienvenue chez Monstres et Compagnie Localized description: Tylor arrive chez Monstres " Cie pour devenir une Terreur, mais la peur a été remplacée par le rire.
		02/05/2025 4:51 pm	Boy Girl Etc...	Chacun Sa Bulle
	Toute la famille est malade, sauf Mouse qui a une idée pour échapper à la contamination : il construit une bulle transparente qui l’isole du monde extérieur. Rapidement, les autres veulent tous leur propre bulle et prennent goût à la vie sous plastique. Sauf que l’invention de Mouse pourrait bien mettre en danger la cohésion de la famille !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Chacun Sa Bulle Localized description: Toute la famille est malade, sauf Mouse qui a une idée pour échapper à la contamination : il construit une bulle transparente qui l’isole du monde extérieur. Rapidement, les autres veulent tous leur propre bulle et prennent goût à la vie sous plastique. Sauf que l’invention de Mouse pourrait bien mettre en danger la cohésion de la famille !
		02/05/2025 5:02 pm	Boy Girl Etc...	O-Laisse
	Wanda, la voisine la plus méchante du quartier, a décidé d’appliquer une loi obligeant les chiens à être tenus en laisse. Dog est face à un dilemme : être en laisse toute sa vie, ou finir à la fourrière. Boy, Girl, Cheese et Mouse cherchent un moyen de contourner la loi injuste de Wanda. Sauf que leurs idées de génie se retournent contre eux…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: O-Laisse Localized description: Wanda, la voisine la plus méchante du quartier, a décidé d’appliquer une loi obligeant les chiens à être tenus en laisse. Dog est face à un dilemme : être en laisse toute sa vie, ou finir à la fourrière. Boy, Girl, Cheese et Mouse cherchent un moyen de contourner la loi injuste de Wanda. Sauf que leurs idées de génie se retournent contre eux…
		02/05/2025 5:13 pm	Boy Girl Etc...	Vincent van Dog
	Quand Dog admet qu’il est daltonien, les enfants s’allient pour l’aider à voir enfin la vie en couleurs. Grâce aux lunettes hi-tech de Mouse, Dog découvre avec émerveillement les couleurs et devient peintre. Sauf qu’il prend un peu la grosse tête, se déclare expert en couleurs et néglige ses frères et sœurs pour se concentrer sur sa carrière de peintre. Le jour de son exposition tant attendue, Dog devra choisir entre sa nouvelle passion pour l’art et sa famille.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vincent van Dog Localized description: Quand Dog admet qu’il est daltonien, les enfants s’allient pour l’aider à voir enfin la vie en couleurs. Grâce aux lunettes hi-tech de Mouse, Dog découvre avec émerveillement les couleurs et devient peintre. Sauf qu’il prend un peu la grosse tête, se déclare expert en couleurs et néglige ses frères et sœurs pour se concentrer sur sa carrière de peintre. Le jour de son exposition tant attendue, Dog devra choisir entre sa nouvelle passion pour l’art et sa famille.
		02/05/2025 5:25 pm	Hamster & Gretel	Trop de Stress / Le nouveau voisin
	La cérémonie de remise des prix de l'école d'Hiromi est menacée par une mystérieuse créature. Le Luchador s'installe dans le lotissement de Kevin et Gretel.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Trop de Stress / Le nouveau voisin Localized description: La cérémonie de remise des prix de l'école d'Hiromi est menacée par une mystérieuse créature. Le Luchador s'installe dans le lotissement de Kevin et Gretel.
		02/05/2025 5:47 pm	Hamster & Gretel	Alerte Météore
	L'équipe va dans l'espace pour protéger une station spatiale en danger et découvre un terrible secret.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Alerte Météore Localized description: L'équipe va dans l'espace pour protéger une station spatiale en danger et découvre un terrible secret.
		02/05/2025 6:00 pm	Waverly Place : les nouveaux sorciers	Les apparences sont trompeuses
	Alex Russo emmène une étudiante malicieuse et exceptionnellement puissante , Billie, chez son frère Justin, en espérant le convaincre de sortir de sa retraite.
Localized series title: Waverly Place : les nouveaux sorciers Localized episode title: Les apparences sont trompeuses Localized description: Alex Russo emmène une étudiante malicieuse et exceptionnellement puissante , Billie, chez son frère Justin, en espérant le convaincre de sortir de sa retraite.
		02/05/2025 6:27 pm	Raven's Home S4	L'imposteur
	Lorsque Booker, Nia et Tess découvrent qu'un imposteur se cache derrière l'identité de Nia pour tenir un blog de cuisine, les enfants tentent de démasquer le coupable avant que la réputation de Nia en prenne un coup.
Localized series title: Raven's Home S4 Localized episode title: L'imposteur Localized description: Lorsque Booker, Nia et Tess découvrent qu'un imposteur se cache derrière l'identité de Nia pour tenir un blog de cuisine, les enfants tentent de démasquer le coupable avant que la réputation de Nia en prenne un coup.
		02/05/2025 6:52 pm	Camp Kikiwaka S5	Lou est la patronne, mais voilà Ross
	C'est le premier jour d'un nouvel été au camp Kikiwaka et Ava se réjouit de retrouver tout le monde. Mais quand elle repère Destiny cette dernière lui passe devant pour se précipiter à la rencontre de la seule et unique Emma Ross!
Localized series title: Camp Kikiwaka S5 Localized episode title: Lou est la patronne, mais voilà Ross Localized description: C'est le premier jour d'un nouvel été au camp Kikiwaka et Ava se réjouit de retrouver tout le monde. Mais quand elle repère Destiny cette dernière lui passe devant pour se précipiter à la rencontre de la seule et unique Emma Ross!
		02/05/2025 7:16 pm	Camp Kikiwaka S5	Le soulèvement des machines
	Noah se porte volontaire pour diriger le camp PeeWeeWaka, un camp de jour que Lou lance pour les enfants du coin qui sont trop jeunes pour partir en colo.
Localized series title: Camp Kikiwaka S5 Localized episode title: Le soulèvement des machines Localized description: Noah se porte volontaire pour diriger le camp PeeWeeWaka, un camp de jour que Lou lance pour les enfants du coin qui sont trop jeunes pour partir en colo.
		02/05/2025 7:40 pm	Primos	L'été de La Madriguera / L'été des Pollos Hermanos
	Sa chambre ayant été envahie par ses cousins, Tater part à la recherche d'un nouveau refuge. Nachito, qui admirait Big Nacho, se met à admirer Tater.
Localized series title: Primos Localized episode title: L'été de La Madriguera / L'été des Pollos Hermanos Localized description: Sa chambre ayant été envahie par ses cousins, Tater part à la recherche d'un nouveau refuge. Nachito, qui admirait Big Nacho, se met à admirer Tater.
		02/05/2025 8:02 pm	Primos	L'été d'El Patín / L'été du Chisme
	Tater se lance à la poursuite d'un patineur masqué. Tater a envie partager des ragots avec ses cousines autour d'une tasse de thé.
Localized series title: Primos Localized episode title: L'été d'El Patín / L'été du Chisme Localized description: Tater se lance à la poursuite d'un patineur masqué. Tater a envie partager des ragots avec ses cousines autour d'une tasse de thé.
		02/05/2025 8:24 pm	Kiff	Le Rongeur Vorace / La malédiction de la colère éternelle
	Une photo peu flatteuse de Kiff fait le buzz sur Internet mais Kiff n'a pas l'intention de se laisser faire. Une malédiction met en péril l'amitié entre Kiff et Barry.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Le Rongeur Vorace / La malédiction de la colère éternelle Localized description: Une photo peu flatteuse de Kiff fait le buzz sur Internet mais Kiff n'a pas l'intention de se laisser faire. Une malédiction met en péril l'amitié entre Kiff et Barry.
		02/05/2025 8:46 pm	Kiff	La Guerre du Ketchup / Le bal de promo
	À cause d'une tempête de neige, tout le monde se retrouve coincé chez Roy Fox. La tension monte lorsque le ketchup vient à manquer. Kiff, Barry et Trevor s'incrustent au bal de promo des lycéens pour étancher leur soif de ragots.
Localized series title: Kiff Localized episode title: La Guerre du Ketchup / Le bal de promo Localized description: À cause d'une tempête de neige, tout le monde se retrouve coincé chez Roy Fox. La tension monte lorsque le ketchup vient à manquer. Kiff, Barry et Trevor s'incrustent au bal de promo des lycéens pour étancher leur soif de ragots.

Disney Channel Belgium (FR)

Available schedules: 09/01/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Belgium •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel