Schedules

📅

		02/09/2025 11:08 pm	Boy Girl Etc...	Mi-Chien, Mi-Loup
	Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mi-Chien, Mi-Loup Localized description: Alors que la famille regarde un documentaire sur les loups, Boy taquine Dog sur le fait qu’il est loin de ressembler à ses lointains ancêtres. Vexé, Dog quitte la maison et croise une meute de chiens sauvages. Ça tombe à pic, il veut vivre à la dure et prouver à Boy qu’il n’est pas une mauviette ! Il adopte le comportement des chiens de rue (même si se la jouer délinquant juvénile n’est pas très naturel chez lui). À la maison, le reste du gang s’inquiète et part à sa recherche. Dog va devoir choisir : rester fidèle à sa meute, ou rejoindre son ami de toujours, Boy.
		02/09/2025 11:19 pm	Boy Girl Etc...	Le Règne de Cat
	Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Règne de Cat Localized description: Depuis des années, les enfants confient leurs secrets les plus inavouables à Cat. Quand Cat acquiert par hasard l’intelligence et la parole, elle menace de révéler leurs secrets s’ils ne se plient pas au moindre de ses caprices. Les enfants sont face à un dilemme de taille : vivre sous le règne de Cat, qui se prend pour la nouvelle pharaonne féline, ou résister au risque d’étaler leurs secrets les plus intimes !
		02/09/2025 11:30 pm	Boy Girl Etc...	Dans la Peau de l'Autre
	Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Dans la Peau de l'Autre Localized description: Cheese et Dog se moquent de leurs modes de vie respectifs : d’après Dog, Cheese est une petite princesse surprotégée, tandis que Cheese voit Dog comme un accro au sport, obsédé par l’idée de se rendre utile. Contre toute attente, quand ils s’essaient aux hobbies de l’autre, ils se rendent compte qu’ils aiment bien ça ! Ils échangent alors leur rôle au sein de la famille : Dog devient paresseux, et Cheese ultra serviable ! Leurs frères et sœurs en ont vite assez. La vraie Cheese et le vrai Dog commencent à leur manquer !
		02/09/2025 11:42 pm	Boy Girl Etc...	Ça va Smousser !
	Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ça va Smousser ! Localized description: Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
		02/09/2025 11:53 pm	Boy Girl Etc...	Sœurs de Lait
	Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sœurs de Lait Localized description: Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
		02/10/2025 12:04 am	Boy Girl Etc...	Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly
	Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly Localized description: Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
		02/10/2025 12:15 am	Mystery Lane	L'Attaque de la Fourmi Géante
	Une série d'enlèvements parmi les chats du quartier de Marylebone inquiète la souveraine des animaux londoniens. Un rescapé raconte qu'une sorte de fourmi géante lance un fluide sur les chats pour les immobiliser avant des les emmener.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: L'Attaque de la Fourmi Géante Localized description: Une série d'enlèvements parmi les chats du quartier de Marylebone inquiète la souveraine des animaux londoniens. Un rescapé raconte qu'une sorte de fourmi géante lance un fluide sur les chats pour les immobiliser avant des les emmener.
		02/10/2025 12:37 am	Mystery Lane	Le Retour de Warragul
	Un prestigieux diamant exposé au British Museum vient d'être dérobé et le vol porte la signature de Warragul, le fameux gnome aux diamants. Le problème c'est que le criminel est toujours détenu sous bonne garde au pénitencier pour animaux de Greenside.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le Retour de Warragul Localized description: Un prestigieux diamant exposé au British Museum vient d'être dérobé et le vol porte la signature de Warragul, le fameux gnome aux diamants. Le problème c'est que le criminel est toujours détenu sous bonne garde au pénitencier pour animaux de Greenside.
		02/10/2025 1:00 am	Mystery Lane	La Vengeance du Loup-Garou
	Une nuit, le chien Goliath qui est la terreur du parc craint de tous les animaux errants, tombe sur plus fort que lui : un chien-loup au pelage noir, aux yeux luminescents qui se tient debout sur ses pattes arrières comme un loup-garou.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: La Vengeance du Loup-Garou Localized description: Une nuit, le chien Goliath qui est la terreur du parc craint de tous les animaux errants, tombe sur plus fort que lui : un chien-loup au pelage noir, aux yeux luminescents qui se tient debout sur ses pattes arrières comme un loup-garou.
		02/10/2025 1:22 am	Mystery Lane	La Menace Oubliée
	Travis, le fidèle lieutenant de l'inspecteur McFlare vient trouver Clever pour lui faire part de ses doutes concernant le comportement étrange de son chef.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: La Menace Oubliée Localized description: Travis, le fidèle lieutenant de l'inspecteur McFlare vient trouver Clever pour lui faire part de ses doutes concernant le comportement étrange de son chef.
		02/10/2025 1:44 am	Mystery Lane	Le Maître de la Foudre
	Lors d'un black-out peu ordinaire où non seulement les lumières mais aussi tous les appareils électroniques s'éteignent, Clever enquête sur un étrange cambriolage dans une bijouterie.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le Maître de la Foudre Localized description: Lors d'un black-out peu ordinaire où non seulement les lumières mais aussi tous les appareils électroniques s'éteignent, Clever enquête sur un étrange cambriolage dans une bijouterie.
		02/10/2025 2:06 am	Boy Girl Etc...	L'Abominable Ben
	Par une après-midi d’orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l’Abominable Ben. Pour Mouse, il n’existe pas. Mais lorsqu’un individu s’introduit dans leur maison, ils n’ont aucun doute : c’est l’Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir. Mais Mouse abandonne la team, terrorisé ! Il va devoir surmonter sa peur pour venir en aide à sa famille… et découvrir qui se cache derrière ce mystérieux intrus !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: L'Abominable Ben Localized description: Par une après-midi d’orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l’Abominable Ben. Pour Mouse, il n’existe pas. Mais lorsqu’un individu s’introduit dans leur maison, ils n’ont aucun doute : c’est l’Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir. Mais Mouse abandonne la team, terrorisé ! Il va devoir surmonter sa peur pour venir en aide à sa famille… et découvrir qui se cache derrière ce mystérieux intrus !
		02/10/2025 2:17 am	Boy Girl Etc...	La Cheese Party
	Cheese n’a pas d’anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D’habitude, ses frères et sœurs l’aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c’est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille - les jumeaux Smith ! Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée et à enfoncer Cheese. Ses frères et sœurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d’elle !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Cheese Party Localized description: Cheese n’a pas d’anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D’habitude, ses frères et sœurs l’aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c’est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille - les jumeaux Smith ! Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée et à enfoncer Cheese. Ses frères et sœurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d’elle !
		02/10/2025 2:29 am	Boy Girl Etc...	Cacophonie
	Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d’échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix originale que s’ils parviennent, d’une manière ou d’une autre, à BAISSER D’UN TON !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Cacophonie Localized description: Nos frères et sœurs préférés passent leur journée à casser les oreilles de Mouse. Ce dernier met alors au point un appareil capable d’échanger leur voix, pour leur donner une bonne leçon. Les enfants paniquent mais Mouse est catégorique : ils ne retrouveront leur voix originale que s’ils parviennent, d’une manière ou d’une autre, à BAISSER D’UN TON !
		02/10/2025 2:40 am	Boy Girl Etc...	La Sécurité Avant Tout
	La famille se rend compte qu’elle a besoin d’un plan d’action en cas de danger, car elle n’est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur… si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu’un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement. Mais Boy, qui a tant de fois crié au loup, sera-t-il pris au sérieux et soutenu par ses frères et sœurs ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Sécurité Avant Tout Localized description: La famille se rend compte qu’elle a besoin d’un plan d’action en cas de danger, car elle n’est clairement pas prête en cas de catastrophe. Boy est nommé formateur sécurité et il prend son rôle très à cœur… si bien que les autres finissent par boycotter ses entraînements. Pourtant, lorsqu’un lion évadé du zoo débarque dans le jardin, le gang va devoir mettre à profit son entraînement. Mais Boy, qui a tant de fois crié au loup, sera-t-il pris au sérieux et soutenu par ses frères et sœurs ?
		02/10/2025 2:51 am	Boy Girl Etc...	Détective Dog
	Quand la famille accepte d’assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série… Jusqu’où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l’ordre et la justice ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Détective Dog Localized description: Quand la famille accepte d’assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série… Jusqu’où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l’ordre et la justice ?
		02/10/2025 3:02 am	Boy Girl Etc...	Tics Antipathiques
	Nos frères et sœurs préférés décident de se débarrasser de leurs mauvaises habitudes respectives, qui tapent sur les nerfs de toute la famille. Mais ils craquent les uns après les autres. Toute la pression repose alors sur Boy et Girl, les deux derniers en lice...
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Tics Antipathiques Localized description: Nos frères et sœurs préférés décident de se débarrasser de leurs mauvaises habitudes respectives, qui tapent sur les nerfs de toute la famille. Mais ils craquent les uns après les autres. Toute la pression repose alors sur Boy et Girl, les deux derniers en lice...
		02/10/2025 3:13 am	Boy Girl Etc...	Le Concours Canin
	Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Concours Canin Localized description: Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
		02/10/2025 3:24 am	Boy Girl Etc...	Sparkcheeza
	Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sparkcheeza Localized description: Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
		02/10/2025 3:36 am	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Conformation (Le dernier jour - 1ère Partie)
	Monarque vient de placer les dernières pièces de son plan machiavélique sur son échiquier du mal. Il n'a plus rien à perdre car c'est forcément le dernier jour pour lui. Le plan qu'il a mis en place est, cette fois ci, sans commune mesure. Mondial, impitoyable, radical. Si jamais il ne s'emparait pas des Miraculous de Ladybug et Chat Noir, alors le monde vivrait pour toujours dans le chaos. De son côté, Marinette et Adrien sont déjà victimes de ce plan, sans le savoir. Ladybug et Chat Noir sont-ils déjà condamnés ? Monarque va-t-il finalement gagner ?
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Conformation (Le dernier jour - 1ère Partie) Localized description: Monarque vient de placer les dernières pièces de son plan machiavélique sur son échiquier du mal. Il n'a plus rien à perdre car c'est forcément le dernier jour pour lui. Le plan qu'il a mis en place est, cette fois ci, sans commune mesure. Mondial, impitoyable, radical. Si jamais il ne s'emparait pas des Miraculous de Ladybug et Chat Noir, alors le monde vivrait pour toujours dans le chaos. De son côté, Marinette et Adrien sont déjà victimes de ce plan, sans le savoir. Ladybug et Chat Noir sont-ils déjà condamnés ? Monarque va-t-il finalement gagner ?
		02/10/2025 3:59 am	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Re-Création (Le dernier jour - 2ème Partie)
	Le plan ultime de Monarque est maintenant lancé. Rien ne semble pouvoir l'arrêter. D'autant que, alors que le monde est plongé dans le chaos, le super vilain vient de piéger Ladybug en personne…
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Re-Création (Le dernier jour - 2ème Partie) Localized description: Le plan ultime de Monarque est maintenant lancé. Rien ne semble pouvoir l'arrêter. D'autant que, alors que le monde est plongé dans le chaos, le super vilain vient de piéger Ladybug en personne…
		02/10/2025 4:24 am	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Action
	Marinette, Adrien et leurs ami.e.s tentent de lutter activement contre la pollution plastique à Paris. Mais, à leur échelle, la tâche semble insurmontable. C'est alors que Marinette a l'idée de résoudre le problème à la source en essayant de convaincre directement le plus important fabricant de plastique de changer ses habitudes. Nos héros vont alors rencontrer un adversaire sans costume, et bien plus redoutable que certains super vilains. Alors imaginez si, en plus, Monarque akumatisait le Roi du Plastique ?
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Action Localized description: Marinette, Adrien et leurs ami.e.s tentent de lutter activement contre la pollution plastique à Paris. Mais, à leur échelle, la tâche semble insurmontable. C'est alors que Marinette a l'idée de résoudre le problème à la source en essayant de convaincre directement le plus important fabricant de plastique de changer ses habitudes. Nos héros vont alors rencontrer un adversaire sans costume, et bien plus redoutable que certains super vilains. Alors imaginez si, en plus, Monarque akumatisait le Roi du Plastique ?
		02/10/2025 4:46 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Climatika
	Aurore Boréale est la perdante d’un concours où les téléspectateurs devaient voter pour élire la nouvelle miss météo de la chaîne Kidz Plus. Akumatisée par Le Papillon, elle devient Climatika et se venge de tous ceux qui n’ont pas voté pour elle. Ladybug et Chat Noir vont devoir lutter contre son pouvoir qui plonge Paris dans un chaos météorologique.Journée orageuse pour Marinette ! Elle a la responsabilité de garder Manon, une petite fille qui met à mal son sens de l’autorité, alors qu’au même moment, Adrien, l’élu de son cœur, est en pleine séance photos au parc.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Climatika Localized description: Aurore Boréale est la perdante d’un concours où les téléspectateurs devaient voter pour élire la nouvelle miss météo de la chaîne Kidz Plus. Akumatisée par Le Papillon, elle devient Climatika et se venge de tous ceux qui n’ont pas voté pour elle. Ladybug et Chat Noir vont devoir lutter contre son pouvoir qui plonge Paris dans un chaos météorologique.Journée orageuse pour Marinette ! Elle a la responsabilité de garder Manon, une petite fille qui met à mal son sens de l’autorité, alors qu’au même moment, Adrien, l’élu de son cœur, est en pleine séance photos au parc.
		02/10/2025 5:08 am	Vikingskool	Le Reste de la nuit
	Quelle est la meilleure technique pour se préparer à affronter un troll gluant : une bonne nuit de repos, un parfait lancer de hache ou une connaissance approfondie des parchemins vikings ?
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: Le Reste de la nuit Localized description: Quelle est la meilleure technique pour se préparer à affronter un troll gluant : une bonne nuit de repos, un parfait lancer de hache ou une connaissance approfondie des parchemins vikings ?
		02/10/2025 5:10 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le Mime
	Catastrophe ! Marinette a effacé sans le vouloir une vidéo qu’Alya avait faite de Ladybug et où cette dernière la complimentait pour le Ladyblog ! Pensant qu’Alya sera furieuse, Marinette décide de lui cacher la vérité et de se transformer en Ladybug pour tourner à nouveau le film effacé. Mais son plan est compromis lorsqu’un nouveau vilain apparaît.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le Mime Localized description: Catastrophe ! Marinette a effacé sans le vouloir une vidéo qu’Alya avait faite de Ladybug et où cette dernière la complimentait pour le Ladyblog ! Pensant qu’Alya sera furieuse, Marinette décide de lui cacher la vérité et de se transformer en Ladybug pour tourner à nouveau le film effacé. Mais son plan est compromis lorsqu’un nouveau vilain apparaît.
		02/10/2025 5:32 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Kung Food
	Marinette fait la connaissance de Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier, venu de Chine. Marinette ne parlant pas un mot de chinois, Alya lui suggère de faire appel à Adrien pour l’aider en tant qu’interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris, le palace du père de Chloé.Mais après une dispute avec Marinette, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu. Ce dernier, humilié, est akumatisé en Kung Food.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Kung Food Localized description: Marinette fait la connaissance de Cheng Sifu, son grand-oncle cuisinier, venu de Chine. Marinette ne parlant pas un mot de chinois, Alya lui suggère de faire appel à Adrien pour l’aider en tant qu’interprète. Ensemble, ils accompagnent Cheng Sifu à un concours de cuisine au Grand Paris, le palace du père de Chloé.Mais après une dispute avec Marinette, Chloé sabote le plat de Cheng Sifu. Ce dernier, humilié, est akumatisé en Kung Food.
		02/10/2025 5:55 am	Les Green à Big City	Embouteillages / Les Green à l'hôtel
	Bill décide de partir à la campagne avec la famille Green car il ne supporte plus les bruits et la surpopulation de la ville. Mais ils vont se retrouver coincés dans un embouteillage à la sortie de Big City. / Grand-mère Alice ne supporte plus le vacarme incessant de la famille dans sa maison et les envoie passer une nuit à l'hôtel pour pouvoir se reposer et être au calme. Mais la solitude se fait sentir.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Embouteillages / Les Green à l'hôtel Localized description: Bill décide de partir à la campagne avec la famille Green car il ne supporte plus les bruits et la surpopulation de la ville. Mais ils vont se retrouver coincés dans un embouteillage à la sortie de Big City. / Grand-mère Alice ne supporte plus le vacarme incessant de la famille dans sa maison et les envoie passer une nuit à l'hôtel pour pouvoir se reposer et être au calme. Mais la solitude se fait sentir.
		02/10/2025 6:16 am	Les Green à Big City	Les gargouilles / Fusion Marine
	Pour impressionner sa nouvelle amie, Tilly lui explique que les gargouilles prennent vie la nuit et règnent sur le monde. Désespérée et craignant de perdre son amie, Tilly s'enfonce dans des mensonges qui pourraient devenir très dangereux. / La famille Green va dîner dans un restaurant de Big City à la mode. Mais la soirée ne va pas se dérouler aussi paisiblement que prévu.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Les gargouilles / Fusion Marine Localized description: Pour impressionner sa nouvelle amie, Tilly lui explique que les gargouilles prennent vie la nuit et règnent sur le monde. Désespérée et craignant de perdre son amie, Tilly s'enfonce dans des mensonges qui pourraient devenir très dangereux. / La famille Green va dîner dans un restaurant de Big City à la mode. Mais la soirée ne va pas se dérouler aussi paisiblement que prévu.
		02/10/2025 6:39 am	Boy Girl Etc...	Drôles d'oiseaux
	Boy obtient le petit boulot de ses rêves au magasin de jouets collector, quand une famille d’oiseaux très bruyants – et en voie de disparition – installe son nid pile à l’entrée du magasin. Alors que Boy reçoit l’ordre de déplacer le nid, Girl est catégorique : pas touche aux oiseaux menacés ! Le bruit des oiseaux fait bientôt fuir les clients du magasin, qui menace de fermer ses portes. Le patron de Boy l’accuse d’en être l’unique responsable ! Boy va-t-il réussir à trouver une solution ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Drôles d'oiseaux Localized description: Boy obtient le petit boulot de ses rêves au magasin de jouets collector, quand une famille d’oiseaux très bruyants – et en voie de disparition – installe son nid pile à l’entrée du magasin. Alors que Boy reçoit l’ordre de déplacer le nid, Girl est catégorique : pas touche aux oiseaux menacés ! Le bruit des oiseaux fait bientôt fuir les clients du magasin, qui menace de fermer ses portes. Le patron de Boy l’accuse d’en être l’unique responsable ! Boy va-t-il réussir à trouver une solution ?
		02/10/2025 6:50 am	Boy Girl Etc...	Service minimum
	Une photographe vient prendre Girl et son tout dernier costume de cosplay en photo pour un magazine. Girl a besoin de l’aide de Boy pour terminer son costume à temps avant la séance photo. S’il l’aide, elle lui promet qu’elle lui rendra un service en retour. Sauf que Girl se débrouille pour refiler le service à Cat, qui lui demande un service en échange. Girl accepte, mais refile de nouveau le service à Cheese, et ainsi de suite… Un petit trafic de services se met en place et crée le chaos au sein de la fratrie. La bande se rendra-t-elle compte de la supercherie ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Service minimum Localized description: Une photographe vient prendre Girl et son tout dernier costume de cosplay en photo pour un magazine. Girl a besoin de l’aide de Boy pour terminer son costume à temps avant la séance photo. S’il l’aide, elle lui promet qu’elle lui rendra un service en retour. Sauf que Girl se débrouille pour refiler le service à Cat, qui lui demande un service en échange. Girl accepte, mais refile de nouveau le service à Cheese, et ainsi de suite… Un petit trafic de services se met en place et crée le chaos au sein de la fratrie. La bande se rendra-t-elle compte de la supercherie ?
		02/10/2025 7:02 am	Boy Girl Etc...	Cache-Clash
	Chaque année, Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese participent en équipe à la partie de cache-cache géante de la ville – et chaque année, Boy est si mauvais qu’ils se font tous éliminer à cause de lui. Mais cette fois-ci, Girl veut tellement gagner qu’elle propose de jouer chacun pour soi. Lorsque ses frères et sœurs lui rappellent que l’important c’est qu’ils s’amusent en famille, elle accepte de faire un effort, mais après que Boy manque de les faire repérer plusieurs fois, Girl décide de la jouer solo et laisse sa famille à la merci d’une joueuse sans pitié : Wanda !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Cache-Clash Localized description: Chaque année, Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese participent en équipe à la partie de cache-cache géante de la ville – et chaque année, Boy est si mauvais qu’ils se font tous éliminer à cause de lui. Mais cette fois-ci, Girl veut tellement gagner qu’elle propose de jouer chacun pour soi. Lorsque ses frères et sœurs lui rappellent que l’important c’est qu’ils s’amusent en famille, elle accepte de faire un effort, mais après que Boy manque de les faire repérer plusieurs fois, Girl décide de la jouer solo et laisse sa famille à la merci d’une joueuse sans pitié : Wanda !
		02/10/2025 7:13 am	Boy Girl Etc...	Jeux de gamins, jeux de vilains
	A la salle d’arcade, Cat flashe sur un éléphant en peluche qui fait partie des prix à gagner dans la section des tous petits. Mais les jumeaux Smith ont décidé de rafler tous les prix de la salle en profitant du fait qu’ils n’ont aucun mal à gagner aux jeux prévus pour les bébés. Lorsque les enfants constatent que Cat n’arrive pas à gagner au moindre jeu, même avec leur aide, ils décident de remporter la peluche pour elle avant que les Smith ne puissent partir avec. Mais est-ce vraiment ce que veut Cat ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Jeux de gamins, jeux de vilains Localized description: A la salle d’arcade, Cat flashe sur un éléphant en peluche qui fait partie des prix à gagner dans la section des tous petits. Mais les jumeaux Smith ont décidé de rafler tous les prix de la salle en profitant du fait qu’ils n’ont aucun mal à gagner aux jeux prévus pour les bébés. Lorsque les enfants constatent que Cat n’arrive pas à gagner au moindre jeu, même avec leur aide, ils décident de remporter la peluche pour elle avant que les Smith ne puissent partir avec. Mais est-ce vraiment ce que veut Cat ?
		02/10/2025 7:26 am	Moon Girl et Devil le dinosaure	Cambriolage du Musée
	Lunella découvre qu'un objet d'origine Kree est sur le point de déclencher un cataclysme mais les adultes refusent de la croire. Elle doit prendre les choses en main.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Cambriolage du Musée Localized description: Lunella découvre qu'un objet d'origine Kree est sur le point de déclencher un cataclysme mais les adultes refusent de la croire. Elle doit prendre les choses en main.
		02/10/2025 7:49 am	Moon Girl et Devil le dinosaure	Un concours au poil
	Lorsque Pops recueille un mystérieux chien errant et qu'il l'inscrit à un concours canin, Lunella devient persuadée que la créature est un extraterrestre maléfique cherchant à saboter l'événement.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Un concours au poil Localized description: Lorsque Pops recueille un mystérieux chien errant et qu'il l'inscrit à un concours canin, Lunella devient persuadée que la créature est un extraterrestre maléfique cherchant à saboter l'événement.
		02/10/2025 8:12 am	Hamster & Gretel	L'ado Minivan / Docteur Jean Guille
	Hamster et Gretel doivent sauver le bal du lycée ; Hamster et Gretel affrontent une anguille mutante.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: L'ado Minivan / Docteur Jean Guille Localized description: Hamster et Gretel doivent sauver le bal du lycée ; Hamster et Gretel affrontent une anguille mutante.
		02/10/2025 8:36 am	Hamster & Gretel	L'opposé de l'intelligence / L'anniversaire de Bailey
	Churro devient une star d'internet ; Gretel est très occupée à l'anniversaire de Bailey.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: L'opposé de l'intelligence / L'anniversaire de Bailey Localized description: Churro devient une star d'internet ; Gretel est très occupée à l'anniversaire de Bailey.
		02/10/2025 8:59 am	Kiff	Une drôle de livraison / Les idées de papa
	Kiff et Barry veulent rentrer chez eux, mais ils se retrouvent embarqués dans une aventure étrange. Lorsque Martin se rend compte que Kiff ne sait pas en quoi consiste son travail, il fait tout pour lui prouver son ingéniosité.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Une drôle de livraison / Les idées de papa Localized description: Kiff et Barry veulent rentrer chez eux, mais ils se retrouvent embarqués dans une aventure étrange. Lorsque Martin se rend compte que Kiff ne sait pas en quoi consiste son travail, il fait tout pour lui prouver son ingéniosité.
		02/10/2025 9:21 am	Kiff	La salle des profs / Assistante Personnelle
	Kiff est déterminée à entrer dans la salle des professeurs, mais une fois à l'intérieur, pourra-t-elle en sortir ? Kiff fait tout pour échouer au stage d'assistante personnelle qu'a organisé Helen afin de repasser son test d'orientation.
Localized series title: Kiff Localized episode title: La salle des profs / Assistante Personnelle Localized description: Kiff est déterminée à entrer dans la salle des professeurs, mais une fois à l'intérieur, pourra-t-elle en sortir ? Kiff fait tout pour échouer au stage d'assistante personnelle qu'a organisé Helen afin de repasser son test d'orientation.
		02/10/2025 9:45 am	Mystery Lane	Le serval de la Tamise
	Un félin à très longues griffes, au pelage tacheté, portant un masque sculpté, fait irruption dans la chambre de la Reine en pleine nuit et disparaît avec elle comme par enchantement.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le serval de la Tamise Localized description: Un félin à très longues griffes, au pelage tacheté, portant un masque sculpté, fait irruption dans la chambre de la Reine en pleine nuit et disparaît avec elle comme par enchantement.
		02/10/2025 10:08 am	Moon Girl et Devil le dinosaure	En quête de perfection
	Un nouveau professeur de sciences arrive au collège. Lunella tient tellement à l'impressionner que son perfectionnisme finit par faire plus de mal que de bien.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: En quête de perfection Localized description: Un nouveau professeur de sciences arrive au collège. Lunella tient tellement à l'impressionner que son perfectionnisme finit par faire plus de mal que de bien.
		02/10/2025 10:31 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Chasseuse de kwamis
	A cause d’une erreur de Plagg, Mme Mendeleiev découvre l’existence du kwami et de Tikki. Et elle est bien décidée à partager sa découverte avec le monde. Les kwamis n’ayant pas eu le temps d’informer Marinette et Adrien de leur mésaventure, personne ne peut empêcher la professeure de participer à une émission de télévision au cours de laquelle elle a l’intention de partager une vidéo qu’elle a faite des kwamis. Mais l’émission ne se passe pas comme prévu, et Mme Mendeleiev est akumatisée par le Papillon. Devenue Chasseuse de Kwamis, elle veut capturer Tikki et Plagg et tout révéler !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Chasseuse de kwamis Localized description: A cause d’une erreur de Plagg, Mme Mendeleiev découvre l’existence du kwami et de Tikki. Et elle est bien décidée à partager sa découverte avec le monde. Les kwamis n’ayant pas eu le temps d’informer Marinette et Adrien de leur mésaventure, personne ne peut empêcher la professeure de participer à une émission de télévision au cours de laquelle elle a l’intention de partager une vidéo qu’elle a faite des kwamis. Mais l’émission ne se passe pas comme prévu, et Mme Mendeleiev est akumatisée par le Papillon. Devenue Chasseuse de Kwamis, elle veut capturer Tikki et Plagg et tout révéler !
		02/10/2025 10:55 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Festin
	Lors de l’inauguration au Louvre d’une étrange statue découverte au Tibet, Alya révèle à Marinette avoir fait une découverte : un symbole qui apparaît sur toutes les représentations de super-héros… et qu’on retrouve sur cette statue ! Troublée, Marinette en parle à Maître Fu. En voyant la statue, le Gardien terrifié lui explique qu’il s’agit d’un sentimonstre, Festin, résultat de l’erreur qu’il a commise dans son enfance. Et quand le Papillon et Mayura redonnent vie au monstre pour le contrôler, Maître Fu reprend leurs Miraculous à Marinette et Adrien pour les protéger.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Festin Localized description: Lors de l’inauguration au Louvre d’une étrange statue découverte au Tibet, Alya révèle à Marinette avoir fait une découverte : un symbole qui apparaît sur toutes les représentations de super-héros… et qu’on retrouve sur cette statue ! Troublée, Marinette en parle à Maître Fu. En voyant la statue, le Gardien terrifié lui explique qu’il s’agit d’un sentimonstre, Festin, résultat de l’erreur qu’il a commise dans son enfance. Et quand le Papillon et Mayura redonnent vie au monstre pour le contrôler, Maître Fu reprend leurs Miraculous à Marinette et Adrien pour les protéger.
		02/10/2025 11:17 am	Les Green à Big City	Bonne Aventure / Sans Issue
	Cricket veut éviter de recevoir une baffe puante, comme on le lui a prédit. Dans une pièce sans issue, Cricket doit choisir entre sa famille et la liberté.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Bonne Aventure / Sans Issue Localized description: Cricket veut éviter de recevoir une baffe puante, comme on le lui a prédit. Dans une pièce sans issue, Cricket doit choisir entre sa famille et la liberté.
		02/10/2025 11:40 am	Les Green à Big City	L'art compliqué de la décision / Tilly, star des jingles
	Tilly et Cricket ont du mal à prendre une décision dans une station service située entre Big City et la campagne. Tilly se fait remarquer pour son talent d'auteur de jingles.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: L'art compliqué de la décision / Tilly, star des jingles Localized description: Tilly et Cricket ont du mal à prendre une décision dans une station service située entre Big City et la campagne. Tilly se fait remarquer pour son talent d'auteur de jingles.
		02/10/2025 12:02 pm	Boy Girl Etc...	Le Concours Canin
	Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Concours Canin Localized description: Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
		02/10/2025 12:13 pm	Boy Girl Etc...	Sparkcheeza
	Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sparkcheeza Localized description: Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
		02/10/2025 12:26 pm	Boy Girl Etc...	Sans queue nu Tête
	Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sans queue nu Tête Localized description: Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
		02/10/2025 12:37 pm	Boy Girl Etc...	Vlog La Galère
	Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vlog La Galère Localized description: Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
		02/10/2025 12:50 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Une journée de repos pour Moon Girl
	Alors que Lunella semble blessée et doit rester au lit, Casey devient Moon Girl pour une journée.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Une journée de repos pour Moon Girl Localized description: Alors que Lunella semble blessée et doit rester au lit, Casey devient Moon Girl pour une journée.
		02/10/2025 1:12 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Telle mère, telle Moon Girl
	Moon Girl devient le nouveau visage de la campagne en cours pour redynamiser le quartier de Lower East Side mais cela conduit à changer le quartier de façon drastique au grand dam des habitants.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Telle mère, telle Moon Girl Localized description: Moon Girl devient le nouveau visage de la campagne en cours pour redynamiser le quartier de Lower East Side mais cela conduit à changer le quartier de façon drastique au grand dam des habitants.
		02/10/2025 1:36 pm	Hamster & Gretel	Un problème de mammouth / Le coq nain de l'opéra de l'école primaire
	Le projet de science de Gretel déraille. Des choses étranges commencent à se produire lorsque l'école primaire répète sa pièce.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Un problème de mammouth / Le coq nain de l'opéra de l'école primaire Localized description: Le projet de science de Gretel déraille. Des choses étranges commencent à se produire lorsque l'école primaire répète sa pièce.
		02/10/2025 1:58 pm	Hamster & Gretel	Hamnésie / Rencontre avec un scone
	Hamster devient amnésique après avoir affronté un méchant. Gretel et Nordle rencontrent un scone étrange et puissant.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Hamnésie / Rencontre avec un scone Localized description: Hamster devient amnésique après avoir affronté un méchant. Gretel et Nordle rencontrent un scone étrange et puissant.
		02/10/2025 2:22 pm	Les Green à Big City	Interneté / Il faut aider Gregly
	Tilly s'enfonce dans un terrier de lapin sur Internet pour comprendre ce qui est arrivé à sa glace préférée. Cricket essaie d'apprendre à Gregly à se faire des amis.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Interneté / Il faut aider Gregly Localized description: Tilly s'enfonce dans un terrier de lapin sur Internet pour comprendre ce qui est arrivé à sa glace préférée. Cricket essaie d'apprendre à Gregly à se faire des amis.
		02/10/2025 2:43 pm	Les Green à Big City	La vie d'artiste
	Cricket ajoute une touche personnelle aux tableaux que Gloria expose et vend dans le Big Café. Et ce mélange de style fait sensation auprès de leur clientèle.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: La vie d'artiste Localized description: Cricket ajoute une touche personnelle aux tableaux que Gloria expose et vend dans le Big Café. Et ce mélange de style fait sensation auprès de leur clientèle.
		02/10/2025 2:56 pm	Hamster & Gretel	Bayou Barb / La guerre des oreillers
	La famille Grant Gomez part en vacances dans le bayou où elle rencontre une légende locale. Kevin et Gretel s'affrontent dans une énorme bataille d'oreillers.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Bayou Barb / La guerre des oreillers Localized description: La famille Grant Gomez part en vacances dans le bayou où elle rencontre une légende locale. Kevin et Gretel s'affrontent dans une énorme bataille d'oreillers.
		02/10/2025 3:18 pm	Hamster & Gretel	Catastrophe au lagon
	Gretel et Bailey expérimentent les pouvoirs de Gretel à la plage.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Catastrophe au lagon Localized description: Gretel et Bailey expérimentent les pouvoirs de Gretel à la plage.
		02/10/2025 3:30 pm	Boy Girl etc...	Zen attitude
	La foire annuelle de la ville ouvre ses portes et les enfants ont hâte de découvrir les stands ! Mais Dog se laisse dépasser par son enthousiasme et finit par détruire les attractions. Il décide de ne revenir qu'une fois qu'il aura appris à canaliser son énergie. Il fait appel à son sensei qui accepte de l'entraîner. Après quelques leçons, Dog est un chien nouveau : il est parfaitement calme… un peu trop, même, au goût de ses frères et sœurs. Boy, Girl, Cat, Mouse et Cheese réalisent vite qu'ils n'arrivent plus à s'amuser sans l'enthousiasme débordant de leur frère !
Localized series title: Boy Girl etc... Localized episode title: Zen attitude Localized description: La foire annuelle de la ville ouvre ses portes et les enfants ont hâte de découvrir les stands ! Mais Dog se laisse dépasser par son enthousiasme et finit par détruire les attractions. Il décide de ne revenir qu'une fois qu'il aura appris à canaliser son énergie. Il fait appel à son sensei qui accepte de l'entraîner. Après quelques leçons, Dog est un chien nouveau : il est parfaitement calme… un peu trop, même, au goût de ses frères et sœurs. Boy, Girl, Cat, Mouse et Cheese réalisent vite qu'ils n'arrivent plus à s'amuser sans l'enthousiasme débordant de leur frère !
		02/10/2025 3:41 pm	Boy Girl etc...	Le rôle de sa vie
	Cheese vient de décrocher un rôle dans sa série télévisée préférée. C'est le premier pas vers la célébrité ! Mais une fois sur le plateau, elle découvre qu'il s'agit en vérité d'un tout petit rôle. Prête à tout pour être en haut de l'affiche, elle convainc la célèbre actrice Princesse Chichi de l'aider à décrocher l'un des rôles principaux. Mais au milieu de toutes ces manigances, Cheese oublie qu'être actrice demande du travail. Elle ne prend même pas le temps d'apprendre son texte ! Ses frères et sœurs peuvent-ils l'empêcher de se ridiculiser et d'enterrer sa carrière de star ?
Localized series title: Boy Girl etc... Localized episode title: Le rôle de sa vie Localized description: Cheese vient de décrocher un rôle dans sa série télévisée préférée. C'est le premier pas vers la célébrité ! Mais une fois sur le plateau, elle découvre qu'il s'agit en vérité d'un tout petit rôle. Prête à tout pour être en haut de l'affiche, elle convainc la célèbre actrice Princesse Chichi de l'aider à décrocher l'un des rôles principaux. Mais au milieu de toutes ces manigances, Cheese oublie qu'être actrice demande du travail. Elle ne prend même pas le temps d'apprendre son texte ! Ses frères et sœurs peuvent-ils l'empêcher de se ridiculiser et d'enterrer sa carrière de star ?
		02/10/2025 3:54 pm	Zombies : la série ré-animée	L'accueil de Dae / Petite sœur et dragons
	Addison veut aider Dae, la sorcière excentrique nouvellement arrivée, à se sentir intégrée. Zed et sa petite sœur Zoey doivent s'unir pour combattre un chasseur de monstres.
Localized series title: Zombies : la série ré-animée Localized episode title: L'accueil de Dae / Petite sœur et dragons Localized description: Addison veut aider Dae, la sorcière excentrique nouvellement arrivée, à se sentir intégrée. Zed et sa petite sœur Zoey doivent s'unir pour combattre un chasseur de monstres.
		02/10/2025 4:17 pm	Monstres & Cie : Au travail	Adorable est de retour !
	Pour faire face à la demande d'énergie pendant une vague de chaleur sur Monstropolis, Bob demande aux blagueurs de les aider au Niveau Blagueurs. C'est la chance que Tylor attendait. Mais après avoir effectué rapidement un dépannage, il emprunte accidentellement le téléporteur, franchit une porte de bannissement et se retrouve piégé chez le yéti, l'Adorable Homme des Neiges. Val vient le chercher, mais Adorable les suit chez Monstres et Compagnie et les ennuis commencent. Craignant d'être banni à son tour, Tylor ruse pour renvoyer Adorable dans sa grotte. De son côté, Val découvre que celui-ci a été banni injustement. Ayant conscience de son égoïsme, Tylor renonce à sa chance de devenir blagueur et retourne chercher Adorable. A la fin, Bob et Sulli permettent à Adorable de revenir et le nomme vendeur exclusif de boules de glace chez Monstres et Compagnie.
Localized series title: Monstres & Cie : Au travail Localized episode title: Adorable est de retour ! Localized description: Pour faire face à la demande d'énergie pendant une vague de chaleur sur Monstropolis, Bob demande aux blagueurs de les aider au Niveau Blagueurs. C'est la chance que Tylor attendait. Mais après avoir effectué rapidement un dépannage, il emprunte accidentellement le téléporteur, franchit une porte de bannissement et se retrouve piégé chez le yéti, l'Adorable Homme des Neiges. Val vient le chercher, mais Adorable les suit chez Monstres et Compagnie et les ennuis commencent. Craignant d'être banni à son tour, Tylor ruse pour renvoyer Adorable dans sa grotte. De son côté, Val découvre que celui-ci a été banni injustement. Ayant conscience de son égoïsme, Tylor renonce à sa chance de devenir blagueur et retourne chercher Adorable. A la fin, Bob et Sulli permettent à Adorable de revenir et le nomme vendeur exclusif de boules de glace chez Monstres et Compagnie.
		02/10/2025 4:41 pm	Boy Girl Etc...	Power Rongeur
	Quand les voisins décident de confier leur hamster à notre famille, ils précisent bien que le petit animal ne doit pas sortir de sa cage. Tout le monde joue le jeu, sauf Mouse, qui pense qu’aucun animal ne devrait vivre en cage. En secret, il libère le hamster, qui s’en va grignoter tout ce qu’il trouve dans la maison ! La famille doit à tout prix mettre la main sur le rongeur et le remettre dans sa cage avant le retour des voisins – ou pire, avant que la maison ne tombe en ruines !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Power Rongeur Localized description: Quand les voisins décident de confier leur hamster à notre famille, ils précisent bien que le petit animal ne doit pas sortir de sa cage. Tout le monde joue le jeu, sauf Mouse, qui pense qu’aucun animal ne devrait vivre en cage. En secret, il libère le hamster, qui s’en va grignoter tout ce qu’il trouve dans la maison ! La famille doit à tout prix mettre la main sur le rongeur et le remettre dans sa cage avant le retour des voisins – ou pire, avant que la maison ne tombe en ruines !
		02/10/2025 4:52 pm	Boy Girl Etc...	Patinage en Famille
	Les enfants unissent leurs forces pour préparer la plus belle surprise de fin d’année à leurs parents. Mais leur plan ne se passe pas comme prévu et ils se heurtent à toutes les embûches possibles sur leur chemin… Vont-ils rester unis dans l’adversité ou se diviser face aux épreuves ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Patinage en Famille Localized description: Les enfants unissent leurs forces pour préparer la plus belle surprise de fin d’année à leurs parents. Mais leur plan ne se passe pas comme prévu et ils se heurtent à toutes les embûches possibles sur leur chemin… Vont-ils rester unis dans l’adversité ou se diviser face aux épreuves ?
		02/10/2025 5:03 pm	Boy Girl Etc...	Il était une fois… Boy Girl etc. ! Partie 1
	Les origines de la famille recomposée de Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese sont enfin dévoilées dans un épisode flashback. Lorsque Papy vient à la maison, les enfants lui racontent comment Maman et Papa ont failli ne pas se marier à cause d’eux. La première fois que Girl, Cheese et Cat ont rencontré Boy, Dog et Cat, personne ne s’est entendu. Les enfants se sont tellement disputés qu’ils ont même décidé de saboter le mariage de Papa et Maman, pour ne pas avoir à vivre ensemble. Le plan a marché à merveille : l’organisatrice du mariage a démissionné et Papa et Maman se sont séparés…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Il était une fois… Boy Girl etc. ! Partie 1 Localized description: Les origines de la famille recomposée de Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese sont enfin dévoilées dans un épisode flashback. Lorsque Papy vient à la maison, les enfants lui racontent comment Maman et Papa ont failli ne pas se marier à cause d’eux. La première fois que Girl, Cheese et Cat ont rencontré Boy, Dog et Cat, personne ne s’est entendu. Les enfants se sont tellement disputés qu’ils ont même décidé de saboter le mariage de Papa et Maman, pour ne pas avoir à vivre ensemble. Le plan a marché à merveille : l’organisatrice du mariage a démissionné et Papa et Maman se sont séparés…
		02/10/2025 5:16 pm	Primos	L'été de La Muneca
	Tater trouve un répulsif à cousins idéal : l'horrible poupée de Lolotte.
Localized series title: Primos Localized episode title: L'été de La Muneca Localized description: Tater trouve un répulsif à cousins idéal : l'horrible poupée de Lolotte.
		02/10/2025 5:28 pm	Primos	L'été de Los Diez
	Tater veut passer à la télé pour impressioner ses cousins.
Localized series title: Primos Localized episode title: L'été de Los Diez Localized description: Tater veut passer à la télé pour impressioner ses cousins.
		02/10/2025 5:39 pm	Primos	L'été de la Li-Tater-rature
	Tater regrette d'avoir donné ses anciens livres à ses cousins.
Localized series title: Primos Localized episode title: L'été de la Li-Tater-rature Localized description: Tater regrette d'avoir donné ses anciens livres à ses cousins.
		02/10/2025 5:53 pm	Kiff	Un vœu pour deux / Au-delà du Mur
	Kiff et Barry acceptent de déménager un piano pour Helen en échange d'un vœu, mais ils n'arrivent pas à se mettre d'accord. Kiff aide un nouvel élève à prendre ses marques au collège, mais ne parvient pas à tenir sa famille à distance.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Un vœu pour deux / Au-delà du Mur Localized description: Kiff et Barry acceptent de déménager un piano pour Helen en échange d'un vœu, mais ils n'arrivent pas à se mettre d'accord. Kiff aide un nouvel élève à prendre ses marques au collège, mais ne parvient pas à tenir sa famille à distance.
		02/10/2025 6:16 pm	Kiff	Pas touche à la dent / Gaffes à tout prix
	Kiff a des tas de choses à faire, mais se brosser la dent ne fait pas partie de la liste. Kiff, Barry et leurs amis réalisent un film dans le but de créer un bêtisier, mais la tâche s'avère plus complexe que prévu.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Pas touche à la dent / Gaffes à tout prix Localized description: Kiff a des tas de choses à faire, mais se brosser la dent ne fait pas partie de la liste. Kiff, Barry et leurs amis réalisent un film dans le but de créer un bêtisier, mais la tâche s'avère plus complexe que prévu.
		02/10/2025 6:40 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Riposte
	Une escrimeuse perd son duel face à Adrien.Humiliée, elle se fait akumatiser par le Papillon. Devenue Riposte et armée de son sabre, elle veut se venger d’Adrien en le battant lors d’un nouveau duel. Marinette / Ladybug intervient, faisant preuve d’une rage inédite face à la super vilaine qui cherche à s’en prendre à son Adrien. Coincé entre Riposte qui veut l’attaquer et Ladybug qui veut le protéger, ce dernier ne peut pas devenir Chat Noir. Il lui faudra pourtant trouver un moyen de se transformer pour aider Ladybug à vaincre l’escrimeuse akumatisée…
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Riposte Localized description: Une escrimeuse perd son duel face à Adrien.Humiliée, elle se fait akumatiser par le Papillon. Devenue Riposte et armée de son sabre, elle veut se venger d’Adrien en le battant lors d’un nouveau duel. Marinette / Ladybug intervient, faisant preuve d’une rage inédite face à la super vilaine qui cherche à s’en prendre à son Adrien. Coincé entre Riposte qui veut l’attaquer et Ladybug qui veut le protéger, ce dernier ne peut pas devenir Chat Noir. Il lui faudra pourtant trouver un moyen de se transformer pour aider Ladybug à vaincre l’escrimeuse akumatisée…
		02/10/2025 7:04 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Robostus
	Markov, le meilleur ami de Max, est un petit robot doté d’émotions. Mais quand Max l’emmène avec lui au collège, Mme Mendeleiev et le proviseur M. Damoclès le traitent comme un jouet et le séparent de Max. Profitant de la détresse de Markov, le Papillon l’akumatise en Robostus.Désormais capable de donner vie aux objets inanimés, Robostus sème le chaos dans Paris. Il veut réunir les Miraculous de Ladybug et Chat Noir pour ne plus jamais être séparé de son ami Max.Nos deux super-héros parviendront-ils à faire entendre raison à ce robot tout ce qu’il y a de plus humain ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Robostus Localized description: Markov, le meilleur ami de Max, est un petit robot doté d’émotions. Mais quand Max l’emmène avec lui au collège, Mme Mendeleiev et le proviseur M. Damoclès le traitent comme un jouet et le séparent de Max. Profitant de la détresse de Markov, le Papillon l’akumatise en Robostus.Désormais capable de donner vie aux objets inanimés, Robostus sème le chaos dans Paris. Il veut réunir les Miraculous de Ladybug et Chat Noir pour ne plus jamais être séparé de son ami Max.Nos deux super-héros parviendront-ils à faire entendre raison à ce robot tout ce qu’il y a de plus humain ?
		02/10/2025 7:26 pm	Hamster & Gretel	Je m'ennuie / La Mignonne et la Bête
	Kevin et Hamster affrontent un super vilain pendant que Gretel fait des tâches ménagères. Hamster et Gretel doivent affronter une loutre géante.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Je m'ennuie / La Mignonne et la Bête Localized description: Kevin et Hamster affrontent un super vilain pendant que Gretel fait des tâches ménagères. Hamster et Gretel doivent affronter une loutre géante.
		02/10/2025 7:50 pm	Hamster & Gretel	Ce qui se passe à Vegas partie 1 / Ce qui se passe à Vegas partie 2
	La famille Grant-Gomez fait un voyage à Las Vegas où Dave et Carolina réfléchissent à la vie sans enfants. Kevin, Hamster et Gretel rencontrent leur plus grand défi.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Ce qui se passe à Vegas partie 1 / Ce qui se passe à Vegas partie 2 Localized description: La famille Grant-Gomez fait un voyage à Las Vegas où Dave et Carolina réfléchissent à la vie sans enfants. Kevin, Hamster et Gretel rencontrent leur plus grand défi.
		02/10/2025 8:13 pm	Kiff	Soif de gloire / Le quatrième au bain
	Kiff veut à tout prix boire la première gorgée de la nouvelle fontaine à eau. Kiff apprend que chez Barry, tous se partagent l'eau du bain et qu'elle sera amenée à prendre le quatrième bain.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Soif de gloire / Le quatrième au bain Localized description: Kiff veut à tout prix boire la première gorgée de la nouvelle fontaine à eau. Kiff apprend que chez Barry, tous se partagent l'eau du bain et qu'elle sera amenée à prendre le quatrième bain.
		02/10/2025 8:35 pm	Kiff	La fête aquatique / Road trip
	Helen accepte de jeter un sort à Barry si Kiff lui présente Roy Fox, le père de Chandelle. Un voyage en voiture tourne mal quand d’effrayants motards poursuivent les Chatterley et Barry.
Localized series title: Kiff Localized episode title: La fête aquatique / Road trip Localized description: Helen accepte de jeter un sort à Barry si Kiff lui présente Roy Fox, le père de Chandelle. Un voyage en voiture tourne mal quand d’effrayants motards poursuivent les Chatterley et Barry.
		02/10/2025 8:57 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Gamer 2.0
	Max a mis au point un nouveau jeu vidéo dans lequel les anciens akumatisés peuvent se battre les uns contre les autres. Mais aucun de ses amis ne peut l’aider à le tester car ils ont tous d’autres occupations. Marinette, elle, aimerait beaucoup aider Max, mais elle est encore plus débordée que d’habitude et a décidé d’arrêter les jeux vidéo. Déçu que même Marinette, la plus grande fan de jeux vidéo, rejette sa proposition, Max est à nouveau akumatisé par le Papillon. Devenu Gamer 2.0, il capture tous les anciens akumatisés et les enferme dans une version grandeur nature de son jeu !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Gamer 2.0 Localized description: Max a mis au point un nouveau jeu vidéo dans lequel les anciens akumatisés peuvent se battre les uns contre les autres. Mais aucun de ses amis ne peut l’aider à le tester car ils ont tous d’autres occupations. Marinette, elle, aimerait beaucoup aider Max, mais elle est encore plus débordée que d’habitude et a décidé d’arrêter les jeux vidéo. Déçu que même Marinette, la plus grande fan de jeux vidéo, rejette sa proposition, Max est à nouveau akumatisé par le Papillon. Devenu Gamer 2.0, il capture tous les anciens akumatisés et les enferme dans une version grandeur nature de son jeu !

Disney Channel Belgium (FR)

Available schedules: 09/01/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Belgium •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel