Schedules

📅

		03/16/2025 11:08 pm	Boy Girl Etc...	Détective Dog
	Quand la famille accepte d’assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série… Jusqu’où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l’ordre et la justice ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Détective Dog Localized description: Quand la famille accepte d’assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série… Jusqu’où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l’ordre et la justice ?
		03/16/2025 11:19 pm	Boy Girl Etc...	Tics Antipathiques
	Nos frères et sœurs préférés décident de se débarrasser de leurs mauvaises habitudes respectives, qui tapent sur les nerfs de toute la famille. Mais ils craquent les uns après les autres. Toute la pression repose alors sur Boy et Girl, les deux derniers en lice...
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Tics Antipathiques Localized description: Nos frères et sœurs préférés décident de se débarrasser de leurs mauvaises habitudes respectives, qui tapent sur les nerfs de toute la famille. Mais ils craquent les uns après les autres. Toute la pression repose alors sur Boy et Girl, les deux derniers en lice...
		03/16/2025 11:31 pm	Boy Girl Etc...	Le Concours Canin
	Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Concours Canin Localized description: Un concours canin est organisé, avec un prix à la clé pour le chien gagnant et son dresseur. Cheese, Girl et Mouse se proposent pour entraîner Dog – et partager le prix avec lui ! Boy aussi veut participer, mais son idée pour le numéro final de Dog manque d’originalité et Dog la rejette. Le jour du concours, Dog est indécis : quel numéro choisir et qui privilégier comme dresseur ? L’idée banale de Boy peut-elle débloquer la situation ?
		03/16/2025 11:42 pm	Boy Girl Etc...	Sparkcheeza
	Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sparkcheeza Localized description: Cheese se prend un mauvais coup sur la tête, et devient persuadée d’être une méga star ! Nos frères et sœurs doivent jouer le jeu, sinon elle risque de perdre complètement la tête ! Cheese enchaîne donc les caprices de diva. Ses frères et sœurs commencent à en avoir marre, et lorsqu’ils se rendent compte que Cheese les a piégés dès le début, ils décident de la prendre à son propre piège…
		03/16/2025 11:53 pm	Boy Girl Etc...	Sans queue nu Tête
	Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sans queue nu Tête Localized description: Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s’équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
		03/17/2025 12:04 am	Boy Girl Etc...	Vlog La Galère
	Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vlog La Galère Localized description: Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
		03/17/2025 12:15 am	Mystery Lane	Le trésor des catacombes
	Champollion, le perroquet d'un célèbre archéologue, vient demander de l'aide à Clever car son maitre a été enlevé par un robot humanoïde juste après avoir localisé le fameux Trésor des Templiers.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le trésor des catacombes Localized description: Champollion, le perroquet d'un célèbre archéologue, vient demander de l'aide à Clever car son maitre a été enlevé par un robot humanoïde juste après avoir localisé le fameux Trésor des Templiers.
		03/17/2025 12:37 am	Mystery Lane	Le secret des Templiers
	Snowflake et Charcoal, les voisins de cage de Clever à l'animalerie, ont été enlevés pendant la nuit. Clever reçoit dans son bureau une tablette les montrant prisonniers : Clever reconnaît l'endroit où ils sont détenus : c'est la salle du trésor des Templiers !
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le secret des Templiers Localized description: Snowflake et Charcoal, les voisins de cage de Clever à l'animalerie, ont été enlevés pendant la nuit. Clever reçoit dans son bureau une tablette les montrant prisonniers : Clever reconnaît l'endroit où ils sont détenus : c'est la salle du trésor des Templiers !
		03/17/2025 1:00 am	Mystery Lane	Projet hippocampe
	Un chat nommé Jellybean vient consulter Clever : son maitre, un grand violoniste, est subitement devenu fou, et a brisé son violon, comme s'il se prenait pour un bébé.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Projet hippocampe Localized description: Un chat nommé Jellybean vient consulter Clever : son maitre, un grand violoniste, est subitement devenu fou, et a brisé son violon, comme s'il se prenait pour un bébé.
		03/17/2025 1:22 am	Mystery Lane	Le piège de la pieuvre
	Une caniche habituée des concours de beauté canine est attaquée la nuit chez elle par une créature tentaculaire.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le piège de la pieuvre Localized description: Une caniche habituée des concours de beauté canine est attaquée la nuit chez elle par une créature tentaculaire.
		03/17/2025 1:44 am	Mystery Lane	Le serval de la Tamise
	Un félin à très longues griffes, au pelage tacheté, portant un masque sculpté, fait irruption dans la chambre de la Reine en pleine nuit et disparaît avec elle comme par enchantement.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le serval de la Tamise Localized description: Un félin à très longues griffes, au pelage tacheté, portant un masque sculpté, fait irruption dans la chambre de la Reine en pleine nuit et disparaît avec elle comme par enchantement.
		03/17/2025 2:06 am	Boy Girl Etc...	Une Famille Parfaite
	Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s’annonce comme un fiasco ! A moins qu’il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs… Sur le papier, c’est une mauvaise idée, et c’est encore pire dans la réalité.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Une Famille Parfaite Localized description: Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s’annonce comme un fiasco ! A moins qu’il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs… Sur le papier, c’est une mauvaise idée, et c’est encore pire dans la réalité.
		03/17/2025 2:17 am	Boy Girl Etc...	Un Fromage dans l'Espace
	Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l’aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu’ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits « martiens », le plan de Mouse tourne au vinaigre.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Un Fromage dans l'Espace Localized description: Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l’aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu’ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits « martiens », le plan de Mouse tourne au vinaigre.
		03/17/2025 2:28 am	Boy Girl Etc...	Capitaine Cat
	Inspirée par la passion de Girl pour la science-fiction, Cat décide de devenir une super-héroïne ! Ses frères et sœurs sont sceptiques mais la soutiennent quand même. Parée d’un beau costume confectionné par Girl et armée des gadgets farfelus de Mouse, Cat sort combattre les méchants de la ville… et c’est un échec cuisant. Malgré les encouragements de sa famille, Cat se rend à l’évidence : elle ne sera jamais un héros. Mais lorsque ses frères et sœurs se retrouvent en danger, son instinct reprend le dessus et « Capitaine Cat » vient à la rescousse !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Capitaine Cat Localized description: Inspirée par la passion de Girl pour la science-fiction, Cat décide de devenir une super-héroïne ! Ses frères et sœurs sont sceptiques mais la soutiennent quand même. Parée d’un beau costume confectionné par Girl et armée des gadgets farfelus de Mouse, Cat sort combattre les méchants de la ville… et c’est un échec cuisant. Malgré les encouragements de sa famille, Cat se rend à l’évidence : elle ne sera jamais un héros. Mais lorsque ses frères et sœurs se retrouvent en danger, son instinct reprend le dessus et « Capitaine Cat » vient à la rescousse !
		03/17/2025 2:40 am	Boy Girl Etc...	Y'a pas Photo
	Sans faire exprès, les enfants anéantissent la photo de famille préférée des parents. Pour se rattraper, ils font venir une photographe pour en prendre une nouvelle. Boy propose de refaire exactement la même photo. Mais Girl voit les choses autrement : quitte à refaire la photo, autant en prendre une plus cool, non ? - Non. - Si. - Non. - Si. Leur dispute finit par faire fuir la photographe. Les enfants se rendent compte qu’il suffit d’être naturel pour obtenir la photo parfaite. Mais c’est trop tard. Ou pas ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Y'a pas Photo Localized description: Sans faire exprès, les enfants anéantissent la photo de famille préférée des parents. Pour se rattraper, ils font venir une photographe pour en prendre une nouvelle. Boy propose de refaire exactement la même photo. Mais Girl voit les choses autrement : quitte à refaire la photo, autant en prendre une plus cool, non ? - Non. - Si. - Non. - Si. Leur dispute finit par faire fuir la photographe. Les enfants se rendent compte qu’il suffit d’être naturel pour obtenir la photo parfaite. Mais c’est trop tard. Ou pas ?
		03/17/2025 2:51 am	Boy Girl Etc...	Les Maxi-Potes du Minigolf
	Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d’être ami avec Boy… pour l’empêcher de s’entraîner ! Boy a le cœur brisé, mais il n’a pas dit son dernier mot…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Maxi-Potes du Minigolf Localized description: Stevie Smith défie Boy au minigolf, dans un tournoi décisif. Mais pendant leurs entraînements, les deux garçons deviennent amis et délaissent leur préparation pour traîner ensemble ! Le jour du tournoi, on apprend que Stevie faisait semblant d’être ami avec Boy… pour l’empêcher de s’entraîner ! Boy a le cœur brisé, mais il n’a pas dit son dernier mot…
		03/17/2025 3:02 am	Boy Girl Etc...	Mouse est Maousse
	Mouse en a assez d’être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l’entoure ! Ses frères et sœurs vont devoir le faire rétrécir, avant qu’il ne mette en danger toute la famille !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mouse est Maousse Localized description: Mouse en a assez d’être ignoré à cause de sa petite taille. Il construit donc une machine capable de le faire grandir. Sauf que plus il grandit, plus son corps devient incontrôlable. Au moindre mouvement, il détruit ce qui l’entoure ! Ses frères et sœurs vont devoir le faire rétrécir, avant qu’il ne mette en danger toute la famille !
		03/17/2025 3:13 am	Boy Girl Etc...	Monsieur Dog
	Après un mauvais coup de ciseaux, Dog se retrouve à devoir porter un costume chic, le temps que ses poils repoussent. Malheureusement, ses nouveaux vêtements le rendent fou et il saccage la clôture d’une riche voisine. Ses frères et sœurs doivent alors la réparer, tandis que Dog bénéficie des faveurs de la vieille dame, qui le trouve trop distingué pour se salir les mains. La famille pourra-t-elle rester unie devant cette injustice ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Monsieur Dog Localized description: Après un mauvais coup de ciseaux, Dog se retrouve à devoir porter un costume chic, le temps que ses poils repoussent. Malheureusement, ses nouveaux vêtements le rendent fou et il saccage la clôture d’une riche voisine. Ses frères et sœurs doivent alors la réparer, tandis que Dog bénéficie des faveurs de la vieille dame, qui le trouve trop distingué pour se salir les mains. La famille pourra-t-elle rester unie devant cette injustice ?
		03/17/2025 3:24 am	Boy Girl Etc...	Ce Bon Vieux Boy
	Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d’abandonner sa passion et de se comporter en « vrai » adulte. Sauf que sa définition de l’âge adulte le rend vite insupportable. Notre gang va tout faire pour qu’il redevienne comme avant… c’est-à-dire un peu moins ennuyeux.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ce Bon Vieux Boy Localized description: Boy a un déclic : il est trop vieux pour jouer aux figurines. Il décide d’abandonner sa passion et de se comporter en « vrai » adulte. Sauf que sa définition de l’âge adulte le rend vite insupportable. Notre gang va tout faire pour qu’il redevienne comme avant… c’est-à-dire un peu moins ennuyeux.
		03/17/2025 3:36 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Guitar Vilain
	Marinette se voit confier la réalisation de la pochette du dernier album de son idole, la rockstar Jagged Stone ! Bridée par le manager autoritaire de la star, Marinette n’ose pas suivre son intuition et Jagged Stone refuse sa création. Elle décide de recommencer, cette fois-ci à sa façon.Mais entre-temps, Jagged Stone, lassé et humilié par les provocations d’un jeune chanteur orgueilleux nommé Mr XY, se fait akumatiser par Le Papillon.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Guitar Vilain Localized description: Marinette se voit confier la réalisation de la pochette du dernier album de son idole, la rockstar Jagged Stone ! Bridée par le manager autoritaire de la star, Marinette n’ose pas suivre son intuition et Jagged Stone refuse sa création. Elle décide de recommencer, cette fois-ci à sa façon.Mais entre-temps, Jagged Stone, lassé et humilié par les provocations d’un jeune chanteur orgueilleux nommé Mr XY, se fait akumatiser par Le Papillon.
		03/17/2025 3:57 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Reflekta
	Juleka, n’a jamais réussi à être présente sur la photo de classe, victime depuis toujours d’une « malédiction ». Cette année, Marinette a décidé de l’aider à déjouer cette malchance. Mais c’était sans compter sur Chloé, qui se débrouille pour écarter Juleka de la séance photo. Marinette décide alors de faire disparaître le cliché qui a été pris pour obliger le photographe à le refaire et réconforter Juleka.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Reflekta Localized description: Juleka, n’a jamais réussi à être présente sur la photo de classe, victime depuis toujours d’une « malédiction ». Cette année, Marinette a décidé de l’aider à déjouer cette malchance. Mais c’était sans compter sur Chloé, qui se débrouille pour écarter Juleka de la séance photo. Marinette décide alors de faire disparaître le cliché qui a été pris pour obliger le photographe à le refaire et réconforter Juleka.
		03/17/2025 4:19 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Numeric
	Vincent Asa est fan de la rockstar Jagged Stone. Akumatisé par Le Papillon, il devient Numeric et compte capturer l’image de son idole pour toujours. Ladybug et Chat Noir devront faire attention à ne pas se faire flasher !
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Numeric Localized description: Vincent Asa est fan de la rockstar Jagged Stone. Akumatisé par Le Papillon, il devient Numeric et compte capturer l’image de son idole pour toujours. Ladybug et Chat Noir devront faire attention à ne pas se faire flasher !
		03/17/2025 4:41 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Antibug
	Chloé, très grande admiratrice de Ladybug, essaie d’aider cette dernière à capturer l’akuma d’un méchant. Mais Ladybug refuse d’écouter ses conseils et le méchant s’échappe. Ladybug et Chat Noir finissent par l’arrêter, mais une dispute éclate entre Ladybug et Chloé, furieuse d’avoir été snobée par son idole.Déçue, Chloé est alors akumatisée en Antibug, un double maléfique de Ladybug ayant les mêmes pouvoirs qu’elle. Et Antibug compte bien faire payer Ladybug pour l’humiliation qu’elle lui a fait subir.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Antibug Localized description: Chloé, très grande admiratrice de Ladybug, essaie d’aider cette dernière à capturer l’akuma d’un méchant. Mais Ladybug refuse d’écouter ses conseils et le méchant s’échappe. Ladybug et Chat Noir finissent par l’arrêter, mais une dispute éclate entre Ladybug et Chloé, furieuse d’avoir été snobée par son idole.Déçue, Chloé est alors akumatisée en Antibug, un double maléfique de Ladybug ayant les mêmes pouvoirs qu’elle. Et Antibug compte bien faire payer Ladybug pour l’humiliation qu’elle lui a fait subir.
		03/17/2025 5:02 am	L'Incroyable Yellow Yeti : Code Wintertonien	Code Wintertonien - art. Glissade
	Le trio slalome de justesse jusqu’à la porte finale.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti : Code Wintertonien Localized episode title: Code Wintertonien - art. Glissade Localized description: Le trio slalome de justesse jusqu’à la porte finale.
		03/17/2025 5:05 am	Boy Girl Etc...	O-Laisse
	Wanda, la voisine la plus méchante du quartier, a décidé d’appliquer une loi obligeant les chiens à être tenus en laisse. Dog est face à un dilemme : être en laisse toute sa vie, ou finir à la fourrière. Boy, Girl, Cheese et Mouse cherchent un moyen de contourner la loi injuste de Wanda. Sauf que leurs idées de génie se retournent contre eux…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: O-Laisse Localized description: Wanda, la voisine la plus méchante du quartier, a décidé d’appliquer une loi obligeant les chiens à être tenus en laisse. Dog est face à un dilemme : être en laisse toute sa vie, ou finir à la fourrière. Boy, Girl, Cheese et Mouse cherchent un moyen de contourner la loi injuste de Wanda. Sauf que leurs idées de génie se retournent contre eux…
		03/17/2025 5:16 am	Boy Girl Etc...	Vincent van Dog
	Quand Dog admet qu’il est daltonien, les enfants s’allient pour l’aider à voir enfin la vie en couleurs. Grâce aux lunettes hi-tech de Mouse, Dog découvre avec émerveillement les couleurs et devient peintre. Sauf qu’il prend un peu la grosse tête, se déclare expert en couleurs et néglige ses frères et sœurs pour se concentrer sur sa carrière de peintre. Le jour de son exposition tant attendue, Dog devra choisir entre sa nouvelle passion pour l’art et sa famille.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vincent van Dog Localized description: Quand Dog admet qu’il est daltonien, les enfants s’allient pour l’aider à voir enfin la vie en couleurs. Grâce aux lunettes hi-tech de Mouse, Dog découvre avec émerveillement les couleurs et devient peintre. Sauf qu’il prend un peu la grosse tête, se déclare expert en couleurs et néglige ses frères et sœurs pour se concentrer sur sa carrière de peintre. Le jour de son exposition tant attendue, Dog devra choisir entre sa nouvelle passion pour l’art et sa famille.
		03/17/2025 5:28 am	Boy Girl Etc...	Les Pros de L'Impro
	Mouse en a marre de faire toujours la même chose. Girl lui suggère de casser sa routine pour voir les choses différemment. Si Dog et Boy sont sceptiques, Mouse (rapidement suivi par Cat et Cheese) applique les enseignements de Girl et y prend goût ! Mais la situation devient incontrôlable, la maison est un vrai capharnaüm et Girl se tourne vers Boy et Dog pour revenir à la normale. La routine, ça a du bon parfois !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Pros de L'Impro Localized description: Mouse en a marre de faire toujours la même chose. Girl lui suggère de casser sa routine pour voir les choses différemment. Si Dog et Boy sont sceptiques, Mouse (rapidement suivi par Cat et Cheese) applique les enseignements de Girl et y prend goût ! Mais la situation devient incontrôlable, la maison est un vrai capharnaüm et Girl se tourne vers Boy et Dog pour revenir à la normale. La routine, ça a du bon parfois !
		03/17/2025 5:39 am	Boy Girl Etc...	La Double Vie de Cat
	Girl doit faire le portrait d’un des membres de la famille pour l’école. Elle choisit Cat, qui est à la fois mystérieuse et impénétrable. Le gang est partant pour aider Girl à découvrir QUI est vraiment Cat. Sauf qu’au fil de leurs recherches, ils se rendent compte que Cat mène une double vie avec un couple de hipsters. Notre gang est-il en danger ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Double Vie de Cat Localized description: Girl doit faire le portrait d’un des membres de la famille pour l’école. Elle choisit Cat, qui est à la fois mystérieuse et impénétrable. Le gang est partant pour aider Girl à découvrir QUI est vraiment Cat. Sauf qu’au fil de leurs recherches, ils se rendent compte que Cat mène une double vie avec un couple de hipsters. Notre gang est-il en danger ?
		03/17/2025 5:51 am	Boy Girl Etc...	La Boule de Poils qui dait tout
	Quand Cat crache une boule de poils qui prédit l'avenir, la fratrie décide de l'utiliser pour prendre toutes leurs décisions à leur place. Mais la boule de poils n'est pas si bonne conseillère. Nos frères et sours vont devoir reprendre leur destin en main…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Boule de Poils qui dait tout Localized description: Quand Cat crache une boule de poils qui prédit l'avenir, la fratrie décide de l'utiliser pour prendre toutes leurs décisions à leur place. Mais la boule de poils n'est pas si bonne conseillère. Nos frères et sours vont devoir reprendre leur destin en main…
		03/17/2025 6:02 am	Boy Girl Etc...	Lichette
	Un beau jour, les enfants voient débarquer Lichette à leur porte. C’est le petit bout de fromage manquant de Cheese ! Heureuse d’avoir enfin trouvé sa famille, Lichette s’intègre sans problème parmi les enfants. Sauf qu’elle est encore plus mignonne que Cheese qui, elle, devient super jalouse ! Et tout empire quand Lichette se met à accuser Cheese de lui vouloir du mal. Le reste de la famille ne sait plus qui croire…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Lichette Localized description: Un beau jour, les enfants voient débarquer Lichette à leur porte. C’est le petit bout de fromage manquant de Cheese ! Heureuse d’avoir enfin trouvé sa famille, Lichette s’intègre sans problème parmi les enfants. Sauf qu’elle est encore plus mignonne que Cheese qui, elle, devient super jalouse ! Et tout empire quand Lichette se met à accuser Cheese de lui vouloir du mal. Le reste de la famille ne sait plus qui croire…
		03/17/2025 6:14 am	Phinéas et Ferb	Un problème à tourner chèvre ! / Le jardin secret de Buford
	Phinéas et Ferb voyagent au Drusselstein, le pays imaginaire des myrtibelles. Ils aident les habitants à résoudre une querelle concernant la direction de leurs chèvres. / Buford se déguise en ours pour aider des Filles du coin du feu de France.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Un problème à tourner chèvre ! / Le jardin secret de Buford Localized description: Phinéas et Ferb voyagent au Drusselstein, le pays imaginaire des myrtibelles. Ils aident les habitants à résoudre une querelle concernant la direction de leurs chèvres. / Buford se déguise en ours pour aider des Filles du coin du feu de France.
		03/17/2025 6:37 am	Phinéas et Ferb	Complice candide / Ovni à Danville
	Le Professeur Doofenschmirtz découvre qu’il fabrique des « inators » dans son sommeil. / Candice décide de prendre une journée pour elle et de ne pas dénoncer ses frères.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Complice candide / Ovni à Danville Localized description: Le Professeur Doofenschmirtz découvre qu’il fabrique des « inators » dans son sommeil. / Candice décide de prendre une journée pour elle et de ne pas dénoncer ses frères.
		03/17/2025 6:59 am	Phinéas et Ferb	Le Pouvoir du charme
	Phinéas et Ferb doivent aider Mip, leur copain extraterrestre, à sauver sa planète en empêchant Mitch, son ennemi juré, de s’emparer du Mignonium. Le Mignonium est une substance qui a le pouvoir de donner énormément de charme.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Le Pouvoir du charme Localized description: Phinéas et Ferb doivent aider Mip, leur copain extraterrestre, à sauver sa planète en empêchant Mitch, son ennemi juré, de s’emparer du Mignonium. Le Mignonium est une substance qui a le pouvoir de donner énormément de charme.
		03/17/2025 7:24 am	Vikingskool	Le Cri de guerre
	Chaque Viking a son cri de bataille, un appel guttural instinctif et passionné qui doit venir des tripes. Sauf pour Arni, persuadé qu’il peut trouver mieux qu’un simple braillement, au risque de se faire voler… dans les plumes !
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: Le Cri de guerre Localized description: Chaque Viking a son cri de bataille, un appel guttural instinctif et passionné qui doit venir des tripes. Sauf pour Arni, persuadé qu’il peut trouver mieux qu’un simple braillement, au risque de se faire voler… dans les plumes !
		03/17/2025 7:47 am	Vikingskool	Une imposture balèze
	Vargir le hors-la-loi charmeur est de retour ! Cette fois, il raconte qu’il est un lointain membre de la famille Fourchebarbe. Ça ne peut pas être vrai… si ? Erik est prêt à l’écouter, si ça lui permet de percer le secret de l’épée de son grand-père pour qu’il puisse enfin s’en servir !
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: Une imposture balèze Localized description: Vargir le hors-la-loi charmeur est de retour ! Cette fois, il raconte qu’il est un lointain membre de la famille Fourchebarbe. Ça ne peut pas être vrai… si ? Erik est prêt à l’écouter, si ça lui permet de percer le secret de l’épée de son grand-père pour qu’il puisse enfin s’en servir !
		03/17/2025 8:11 am	Hamster & Gretel	Quand la vie te donne un citron / Positivité
	Gretel et Bailey ouvrent un stand de citronnade. Stacy, la mère pleine d'entrain de Fred, organise une conférence sur la positivité.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Quand la vie te donne un citron / Positivité Localized description: Gretel et Bailey ouvrent un stand de citronnade. Stacy, la mère pleine d'entrain de Fred, organise une conférence sur la positivité.
		03/17/2025 8:35 am	Hamster & Gretel	Mon amie invisible / Une vilaine nounou
	Gretel devient invisible pendant le concours d'orthographe de Bailey. Gretel et Bailey affrontent une nounou intéressante.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Mon amie invisible / Une vilaine nounou Localized description: Gretel devient invisible pendant le concours d'orthographe de Bailey. Gretel et Bailey affrontent une nounou intéressante.
		03/17/2025 8:59 am	Kiff	La fête de la mi-Année / Prisonnier de la harpe
	Kiff est chargée de préparer un repas important, tout se passe à la perfection. Barry est prisonnier d'une harpe dont la mélodie transportent ceux qui l'entendent au pays des souvenirs.
Localized series title: Kiff Localized episode title: La fête de la mi-Année / Prisonnier de la harpe Localized description: Kiff est chargée de préparer un repas important, tout se passe à la perfection. Barry est prisonnier d'une harpe dont la mélodie transportent ceux qui l'entendent au pays des souvenirs.
		03/17/2025 9:21 am	Kiff	Joyeux amiversaire / Ça, c'est Table Town
	Kiff et Barry forment un duo parfait, mais un jour, un petit cadeau vient tout bouleverser. Kiff et ses amis se perdent dans la forêt et font une rencontre terrifiante.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Joyeux amiversaire / Ça, c'est Table Town Localized description: Kiff et Barry forment un duo parfait, mais un jour, un petit cadeau vient tout bouleverser. Kiff et ses amis se perdent dans la forêt et font une rencontre terrifiante.
		03/17/2025 9:45 am	Mystery Lane	Le piège de la pieuvre
	Une caniche habituée des concours de beauté canine est attaquée la nuit chez elle par une créature tentaculaire.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le piège de la pieuvre Localized description: Une caniche habituée des concours de beauté canine est attaquée la nuit chez elle par une créature tentaculaire.
		03/17/2025 10:08 am	Moon Girl et Devil le dinosaure	Dans le même wagon
	Moon Girl doit conduire Quickwhip au S.H.I.E.L.D mais maintenir la voleuse en détention se révèle plus difficile que prévu.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Dans le même wagon Localized description: Moon Girl doit conduire Quickwhip au S.H.I.E.L.D mais maintenir la voleuse en détention se révèle plus difficile que prévu.
		03/17/2025 10:32 am	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Destruction
	Et si le plus épouvantable des cauchemars de Ladybug se réalisait ? Et si Monarque pouvait obliger les kwamis connaissant l’adresse de Ladybug à le mener jusqu’à elle ? Les malheureuses petites créatures n’auraient d’autre choix que de lui obéir ! Et si Monarque débarquait chez Marinette Dupain-Cheng… parviendrait-elle à lui échapper ?
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Destruction Localized description: Et si le plus épouvantable des cauchemars de Ladybug se réalisait ? Et si Monarque pouvait obliger les kwamis connaissant l’adresse de Ladybug à le mener jusqu’à elle ? Les malheureuses petites créatures n’auraient d’autre choix que de lui obéir ! Et si Monarque débarquait chez Marinette Dupain-Cheng… parviendrait-elle à lui échapper ?
		03/17/2025 10:57 am	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Jubilation
	Marinette découvre avec surprise qu’une ancienne camarade de collège, Socqueline, se fait passer pour Ladybug. Alors qu'elle tâche de la dissuader de se mettre ainsi en danger, Monarque s’en prend à Socqueline, convaincu qu’elle est la vraie Ladybug. Pour cela, il va confier à un akumatisé le pouvoir du miraculous de la Jubilation, qui révèle à ceux qui sont touchés leur désir le plus cher. La vraie Ladybug et Chat Noir échapperont-ils à ce pouvoir dangereux ?
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Jubilation Localized description: Marinette découvre avec surprise qu’une ancienne camarade de collège, Socqueline, se fait passer pour Ladybug. Alors qu'elle tâche de la dissuader de se mettre ainsi en danger, Monarque s’en prend à Socqueline, convaincu qu’elle est la vraie Ladybug. Pour cela, il va confier à un akumatisé le pouvoir du miraculous de la Jubilation, qui révèle à ceux qui sont touchés leur désir le plus cher. La vraie Ladybug et Chat Noir échapperont-ils à ce pouvoir dangereux ?
		03/17/2025 11:19 am	Les Green à Big City	Cricket, star de la pub / Problème de voiture
	Cricket doit tenir un rôle important dans la nouvelle publicité de Big Café mais il perd confiance en lui. Bill échange sa vieille voiture contre un modèle high-tech qui n'est pas à la hauteur de ses espérances.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Cricket, star de la pub / Problème de voiture Localized description: Cricket doit tenir un rôle important dans la nouvelle publicité de Big Café mais il perd confiance en lui. Bill échange sa vieille voiture contre un modèle high-tech qui n'est pas à la hauteur de ses espérances.
		03/17/2025 11:43 am	Les Green à Big City	Légende urbaine / La fontaine à vœux
	Grand-mère fait croire aux voisins qu'elle est une sorcière et Bill organise un barbecue. Cricket escroque Tilly avec une fontaine à vœux et a un cas de conscience, il doit faire un choix.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Légende urbaine / La fontaine à vœux Localized description: Grand-mère fait croire aux voisins qu'elle est une sorcière et Bill organise un barbecue. Cricket escroque Tilly avec une fontaine à vœux et a un cas de conscience, il doit faire un choix.
		03/17/2025 12:05 pm	Boy Girl Etc...	Un Copain Pour Boy
	Boy et Girl partent faire du canoë. Problème : Boy n’a personne pour l’accompagner. En fait, il n’a jamais eu un meilleur copain sur qui il puisse compter. Qu’à cela ne tienne, ses frères et sœurs se mobilisent pour lui en trouver un. Ils ne seront pas trop de cinq pour aider Boy à vaincre sa timidité.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Un Copain Pour Boy Localized description: Boy et Girl partent faire du canoë. Problème : Boy n’a personne pour l’accompagner. En fait, il n’a jamais eu un meilleur copain sur qui il puisse compter. Qu’à cela ne tienne, ses frères et sœurs se mobilisent pour lui en trouver un. Ils ne seront pas trop de cinq pour aider Boy à vaincre sa timidité.
		03/17/2025 12:16 pm	Boy Girl Etc...	Bébé Boy
	Lorsque Papa et Maman prennent des vacances en amoureux, ils confient la gestion de la maison à Boy. Ce dernier prend sa tâche très au sérieux mais se heurte à un mur : ses frères et sœurs ne pensent qu’à s’amuser et la maison devient vite un immense terrain de jeu. Boy sort alors sa dernière carte : son ancienne babysitteuse, Miss Molly. Son arrivée dans la maison bouleverse l’équilibre de la famille : Boy est le chouchou et retombe en enfance, tandis que ses frères et sœurs deviennent les petits esclaves de Molly.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Bébé Boy Localized description: Lorsque Papa et Maman prennent des vacances en amoureux, ils confient la gestion de la maison à Boy. Ce dernier prend sa tâche très au sérieux mais se heurte à un mur : ses frères et sœurs ne pensent qu’à s’amuser et la maison devient vite un immense terrain de jeu. Boy sort alors sa dernière carte : son ancienne babysitteuse, Miss Molly. Son arrivée dans la maison bouleverse l’équilibre de la famille : Boy est le chouchou et retombe en enfance, tandis que ses frères et sœurs deviennent les petits esclaves de Molly.
		03/17/2025 12:30 pm	Boy Girl Etc...	La Course De Trottinette
	Alors qu’ils font de la trottinette dans le parc, notre famille chamailleuse préférée tombe sur les Smith, un frère et une sœur ultra soudés et super agaçants. Les Smith prennent un malin plaisir à se moquer des divisions de notre gang. C’en est trop ! Pour prouver qui est la meilleure famille, les deux équipes vont s’affronter dans une course de relais dans le parc, à trottinette ! Sauf que nos héros rencontrent un obstacle de taille… Cat ne sait pas faire de la trottinette ! Les enfants vont unir leurs forces pour trouver une solution et le jour de la course.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Course De Trottinette Localized description: Alors qu’ils font de la trottinette dans le parc, notre famille chamailleuse préférée tombe sur les Smith, un frère et une sœur ultra soudés et super agaçants. Les Smith prennent un malin plaisir à se moquer des divisions de notre gang. C’en est trop ! Pour prouver qui est la meilleure famille, les deux équipes vont s’affronter dans une course de relais dans le parc, à trottinette ! Sauf que nos héros rencontrent un obstacle de taille… Cat ne sait pas faire de la trottinette ! Les enfants vont unir leurs forces pour trouver une solution et le jour de la course.
		03/17/2025 12:41 pm	Boy Girl Etc...	Le Jeu ou La Vie
	Mouse achète un jeu vidéo qui favorise le travail en équipe, pour rapprocher un peu ses frères et sœurs. Sauf que, pendant la partie, ils ne font que se disputer ! Mouse décide alors de créer un robot pour rétablir l’ordre : dès que le jeu part en dispute, le robot punit les enfants ! Mais Mouse perd le contrôle de la machine et c’est toute la famille qui se retrouve en danger ! S’ils veulent survivre, ils vont devoir aller jusqu’à la fin du jeu… sans se chamailler ! À moins que les coups bas et les insultes ne deviennent un atout dans leur combat contre le robot fou.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Jeu ou La Vie Localized description: Mouse achète un jeu vidéo qui favorise le travail en équipe, pour rapprocher un peu ses frères et sœurs. Sauf que, pendant la partie, ils ne font que se disputer ! Mouse décide alors de créer un robot pour rétablir l’ordre : dès que le jeu part en dispute, le robot punit les enfants ! Mais Mouse perd le contrôle de la machine et c’est toute la famille qui se retrouve en danger ! S’ils veulent survivre, ils vont devoir aller jusqu’à la fin du jeu… sans se chamailler ! À moins que les coups bas et les insultes ne deviennent un atout dans leur combat contre le robot fou.
		03/17/2025 12:53 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Jour de fête
	Voulant que Casey ait une Bar Mitzvah épique, Lunella apparaît en Moon Girl ce qui a fait ressortir les pires défauts de Casey et provoque une rupture dans leur amitié.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Jour de fête Localized description: Voulant que Casey ait une Bar Mitzvah épique, Lunella apparaît en Moon Girl ce qui a fait ressortir les pires défauts de Casey et provoque une rupture dans leur amitié.
		03/17/2025 1:15 pm	Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure	Devil, le petit dinosaure
	Étant complexé par sa taille, Devil convainc Lunella d'inventer une potion qui le rétrécira temporairement.
Localized series title: Marvel Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Devil, le petit dinosaure Localized description: Étant complexé par sa taille, Devil convainc Lunella d'inventer une potion qui le rétrécira temporairement.
		03/17/2025 1:39 pm	Hamster & Gretel	The Litigator vs. the Luchador / Strawberry Fest Forever
	La sœur de Carolina vient lui rendre visite et Kevin et Gretel infiltrent un match de lutte. Carolina et Gretel assistent à un festival qui prend Carolina par surprise.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: The Litigator vs. the Luchador / Strawberry Fest Forever Localized description: La sœur de Carolina vient lui rendre visite et Kevin et Gretel infiltrent un match de lutte. Carolina et Gretel assistent à un festival qui prend Carolina par surprise.
		03/17/2025 2:01 pm	Hamster & Gretel	L’épisode de la bouteille / Le micro-manager
	Kevin obtient son premier emploi dans un restaurant de hamburgers; Fred est mis à l’épreuve lorsqu’elle rencontre un sinistre commerçant.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: L’épisode de la bouteille / Le micro-manager Localized description: Kevin obtient son premier emploi dans un restaurant de hamburgers; Fred est mis à l’épreuve lorsqu’elle rencontre un sinistre commerçant.
		03/17/2025 2:25 pm	Les Green à Big City	Bonne Aventure / Sans Issue
	Cricket veut éviter de recevoir une baffe puante, comme on le lui a prédit. Dans une pièce sans issue, Cricket doit choisir entre sa famille et la liberté.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Bonne Aventure / Sans Issue Localized description: Cricket veut éviter de recevoir une baffe puante, comme on le lui a prédit. Dans une pièce sans issue, Cricket doit choisir entre sa famille et la liberté.
		03/17/2025 2:46 pm	Les Green à Big City	Les biscuits de Grand-Mère
	Grand-Mère prépare les meilleurs biscuits de tous les temps lorsque les enfants se font mal.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Les biscuits de Grand-Mère Localized description: Grand-Mère prépare les meilleurs biscuits de tous les temps lorsque les enfants se font mal.
		03/17/2025 3:02 pm	Hamster & Gretel	Un problème de mammouth / Le coq nain de l'opéra de l'école primaire
	Le projet de science de Gretel déraille. Des choses étranges commencent à se produire lorsque l'école primaire répète sa pièce.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Un problème de mammouth / Le coq nain de l'opéra de l'école primaire Localized description: Le projet de science de Gretel déraille. Des choses étranges commencent à se produire lorsque l'école primaire répète sa pièce.
		03/17/2025 3:24 pm	Boy Girl etc...	Le Multivers de Mouse
	Mouse se sent mis à l'écart par ses frères et sœurs qui ne pensent jamais à l'inviter quand ils s'amusent ensemble. Il décide de chercher une famille plus aimante dans un univers parallèle et trouve une version alternative de la fratrie qui vit complètement en harmonie ! Il convainc son alter ego dans cet univers d'échanger sa place avec lui pour une journée mais découvre vite que l'entente parfaite de cette famille est complètement étouffante : il n'a plus une seconde pour lui ! Mouse va devoir concocter un véritable plan d'évasion pour échapper à cette fratrie beaucoup trop aimante.
Localized series title: Boy Girl etc... Localized episode title: Le Multivers de Mouse Localized description: Mouse se sent mis à l'écart par ses frères et sœurs qui ne pensent jamais à l'inviter quand ils s'amusent ensemble. Il décide de chercher une famille plus aimante dans un univers parallèle et trouve une version alternative de la fratrie qui vit complètement en harmonie ! Il convainc son alter ego dans cet univers d'échanger sa place avec lui pour une journée mais découvre vite que l'entente parfaite de cette famille est complètement étouffante : il n'a plus une seconde pour lui ! Mouse va devoir concocter un véritable plan d'évasion pour échapper à cette fratrie beaucoup trop aimante.
		03/17/2025 3:35 pm	Boy Girl etc...	La Fée des Vœux
	Lorsque Cheese réalise qu'elle est encore plus égoïste que la peste Lila Loiseau, elle décide de changer à tout prix. Avec l'aide de ses frères et sœurs, elle se transforme en la Fée Cheese qui exauce les vœux des habitants de la ville. Elle devient vite une héroïne locale, ce qui n'est pas du goût de Lila, qui décide de lui faire de la concurrence en revêtant le costume de Magicienne des vœux. Face à un tel défi, Cheese perd immédiatement de vue son objectif et cherche à nouveau à être la meilleure ! Quitte à blesser ceux qui comptent sur son aide…
Localized series title: Boy Girl etc... Localized episode title: La Fée des Vœux Localized description: Lorsque Cheese réalise qu'elle est encore plus égoïste que la peste Lila Loiseau, elle décide de changer à tout prix. Avec l'aide de ses frères et sœurs, elle se transforme en la Fée Cheese qui exauce les vœux des habitants de la ville. Elle devient vite une héroïne locale, ce qui n'est pas du goût de Lila, qui décide de lui faire de la concurrence en revêtant le costume de Magicienne des vœux. Face à un tel défi, Cheese perd immédiatement de vue son objectif et cherche à nouveau à être la meilleure ! Quitte à blesser ceux qui comptent sur son aide…
		03/17/2025 3:48 pm	Zombies : la série ré-animée	On la joue comme Bucky / La cascade de spaghetti
	Bucky transforme l'école en dystopie centrée sur Bucky. Quand Bonzo découvre des plans mystérieux au restaurant, il veut ardemment construire une Cascade de Spaghetti!
Localized series title: Zombies : la série ré-animée Localized episode title: On la joue comme Bucky / La cascade de spaghetti Localized description: Bucky transforme l'école en dystopie centrée sur Bucky. Quand Bonzo découvre des plans mystérieux au restaurant, il veut ardemment construire une Cascade de Spaghetti!
		03/17/2025 4:13 pm	Monstres & Cie : Au travail	Une Convention Monstrueuse
	Les MIFTers se joignent à Bob et Sulli pour représenter Monstres et Cie au C.R.E.E.P. Show, une convention sur l'énergie où ils espèrent promouvoir le pouvoir du rire auprès des professionnels du secteur.
Localized series title: Monstres & Cie : Au travail Localized episode title: Une Convention Monstrueuse Localized description: Les MIFTers se joignent à Bob et Sulli pour représenter Monstres et Cie au C.R.E.E.P. Show, une convention sur l'énergie où ils espèrent promouvoir le pouvoir du rire auprès des professionnels du secteur.
		03/17/2025 4:34 pm	Boy Girl Etc...	Ça va Smousser !
	Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Ça va Smousser ! Localized description: Les enfants retapent un vieux camion de glaces et se lancent sur le marché des smoothies ! Mais le glacier du quartier – le très gentil Tonton Bob – ne voit pas cette nouvelle concurrence d’un bon œil. Il met donc sur pied un plan pour saboter l’affaire de nos héros. Notre famille préférée ne compte pas se laisser faire, et la guerre des smoothies fait bientôt rage ! Mais Tonton Bob finit par dévoiler sa vraie motivation : son camion, c’est son seul moyen de financer une opération vitale pour l’amour de sa vie. Attendri, notre gang enterre la hache de guerre et décide de lui venir en aide...
		03/17/2025 4:46 pm	Boy Girl Etc...	Sœurs de Lait
	Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sœurs de Lait Localized description: Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
		03/17/2025 4:57 pm	Boy Girl Etc...	Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly
	Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly Localized description: Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
		03/17/2025 5:10 pm	Primos	Primos
	Inspirée par l'enfance de la créatrice Natasha Kline dans la banlieue de Los Angeles, "Primos" raconte les étés qu'elle a passés avec ses nombreux cousins. La série suit Tater Ramirez Humphrey, une jeune fille excentrique qui a de grands rêves pour son avenir, et un seul été pour les réaliser, souvent compliqué par la visite de ses douze cousins. La série met à l'honneur la famille multiculturelle mexicano-américaine de Natasha Kline, ainsi que son expérience en tant que Latina de la nouvelle génération.
Localized series title: Primos Localized episode title: Primos Localized description: Inspirée par l'enfance de la créatrice Natasha Kline dans la banlieue de Los Angeles, "Primos" raconte les étés qu'elle a passés avec ses nombreux cousins. La série suit Tater Ramirez Humphrey, une jeune fille excentrique qui a de grands rêves pour son avenir, et un seul été pour les réaliser, souvent compliqué par la visite de ses douze cousins. La série met à l'honneur la famille multiculturelle mexicano-américaine de Natasha Kline, ainsi que son expérience en tant que Latina de la nouvelle génération.
		03/17/2025 5:22 pm	Primos	Primos
	Inspirée par l'enfance de la créatrice Natasha Kline dans la banlieue de Los Angeles, "Primos" raconte les étés qu'elle a passés avec ses nombreux cousins. La série suit Tater Ramirez Humphrey, une jeune fille excentrique qui a de grands rêves pour son avenir, et un seul été pour les réaliser, souvent compliqué par la visite de ses douze cousins. La série met à l'honneur la famille multiculturelle mexicano-américaine de Natasha Kline, ainsi que son expérience en tant que Latina de la nouvelle génération.
Localized series title: Primos Localized episode title: Primos Localized description: Inspirée par l'enfance de la créatrice Natasha Kline dans la banlieue de Los Angeles, "Primos" raconte les étés qu'elle a passés avec ses nombreux cousins. La série suit Tater Ramirez Humphrey, une jeune fille excentrique qui a de grands rêves pour son avenir, et un seul été pour les réaliser, souvent compliqué par la visite de ses douze cousins. La série met à l'honneur la famille multiculturelle mexicano-américaine de Natasha Kline, ainsi que son expérience en tant que Latina de la nouvelle génération.
		03/17/2025 5:33 pm	Primos	Primos
	Inspirée par l'enfance de la créatrice Natasha Kline dans la banlieue de Los Angeles, "Primos" raconte les étés qu'elle a passés avec ses nombreux cousins. La série suit Tater Ramirez Humphrey, une jeune fille excentrique qui a de grands rêves pour son avenir, et un seul été pour les réaliser, souvent compliqué par la visite de ses douze cousins. La série met à l'honneur la famille multiculturelle mexicano-américaine de Natasha Kline, ainsi que son expérience en tant que Latina de la nouvelle génération.
Localized series title: Primos Localized episode title: Primos Localized description: Inspirée par l'enfance de la créatrice Natasha Kline dans la banlieue de Los Angeles, "Primos" raconte les étés qu'elle a passés avec ses nombreux cousins. La série suit Tater Ramirez Humphrey, une jeune fille excentrique qui a de grands rêves pour son avenir, et un seul été pour les réaliser, souvent compliqué par la visite de ses douze cousins. La série met à l'honneur la famille multiculturelle mexicano-américaine de Natasha Kline, ainsi que son expérience en tant que Latina de la nouvelle génération.
		03/17/2025 5:47 pm	Kiff	Soif de gloire / Le quatrième au bain
	Kiff veut à tout prix boire la première gorgée de la nouvelle fontaine à eau. Kiff apprend que chez Barry, tous se partagent l'eau du bain et qu'elle sera amenée à prendre le quatrième bain.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Soif de gloire / Le quatrième au bain Localized description: Kiff veut à tout prix boire la première gorgée de la nouvelle fontaine à eau. Kiff apprend que chez Barry, tous se partagent l'eau du bain et qu'elle sera amenée à prendre le quatrième bain.
		03/17/2025 6:10 pm	Kiff	La fête aquatique / Road trip
	Helen accepte de jeter un sort à Barry si Kiff lui présente Roy Fox, le père de Chandelle. Un voyage en voiture tourne mal quand d’effrayants motards poursuivent les Chatterley et Barry.
Localized series title: Kiff Localized episode title: La fête aquatique / Road trip Localized description: Helen accepte de jeter un sort à Barry si Kiff lui présente Roy Fox, le père de Chandelle. Un voyage en voiture tourne mal quand d’effrayants motards poursuivent les Chatterley et Barry.
		03/17/2025 6:33 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Le combat des Reines - Partie 2
	Audrey Bourgeois, Reine de la Mode et mère de Chloé, félicite Marinette pour son talent et lui propose de l’accompagner à New York. Jalouse, Chloé utilise le Miraculous de l’Abeille égaré par Ladybug pour se transformer en Queen Bee, bien décidée à prouver à sa mère qu’elle est aussi exceptionnelle que Marinette.Mais rien ne se passe comme prévu et Chloé se fait akumatiser par le Papillon… alors qu’elle est encore en Queen Bee !Désormais à la tête d’une armée d’abeilles maléfiques, Queen Wasp veut se venger de Ladybug et Chat Noir, qui ne la reconnaissent pas en tant que super héroïne.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Le combat des Reines - Partie 2 Localized description: Audrey Bourgeois, Reine de la Mode et mère de Chloé, félicite Marinette pour son talent et lui propose de l’accompagner à New York. Jalouse, Chloé utilise le Miraculous de l’Abeille égaré par Ladybug pour se transformer en Queen Bee, bien décidée à prouver à sa mère qu’elle est aussi exceptionnelle que Marinette.Mais rien ne se passe comme prévu et Chloé se fait akumatiser par le Papillon… alors qu’elle est encore en Queen Bee !Désormais à la tête d’une armée d’abeilles maléfiques, Queen Wasp veut se venger de Ladybug et Chat Noir, qui ne la reconnaissent pas en tant que super héroïne.
		03/17/2025 6:57 pm	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Inverso
	Marc est un élève au collège très doué pour l’écriture. Son rêve serait d’écrire une bande-dessinée avec Nathaniel, dont il admire les talents de dessinateur, mais il est bien trop timide pour oser lui parler. Suite à un malentendu Marc est convaincu que Marinette lui a menti. Déçu et humilié, il se fait akumatiser par le Papillon et devient Inverso.Parcourant Paris sur son avion de papier géant, il inverse les caractères de tous ceux qui se trouvent sur son chemin !Ladybug et Chat Noir parviendront-ils à inverser le cours des choses ? Et Marinette arrivera-t-elle à rétablir la vérité ?
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Inverso Localized description: Marc est un élève au collège très doué pour l’écriture. Son rêve serait d’écrire une bande-dessinée avec Nathaniel, dont il admire les talents de dessinateur, mais il est bien trop timide pour oser lui parler. Suite à un malentendu Marc est convaincu que Marinette lui a menti. Déçu et humilié, il se fait akumatiser par le Papillon et devient Inverso.Parcourant Paris sur son avion de papier géant, il inverse les caractères de tous ceux qui se trouvent sur son chemin !Ladybug et Chat Noir parviendront-ils à inverser le cours des choses ? Et Marinette arrivera-t-elle à rétablir la vérité ?
		03/17/2025 7:19 pm	Hamster & Gretel	Mon amie invisible / Une vilaine nounou
	Gretel devient invisible pendant le concours d'orthographe de Bailey. Gretel et Bailey affrontent une nounou intéressante.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Mon amie invisible / Une vilaine nounou Localized description: Gretel devient invisible pendant le concours d'orthographe de Bailey. Gretel et Bailey affrontent une nounou intéressante.
		03/17/2025 7:43 pm	Hamster & Gretel	Catastrophe au lagon / Churro’ en vadrouille
	Gretel et Bailey expérimentent les pouvoirs de Gretel à la plage. Churro passe une journée en vadrouille tandis que la famille se fait photographier.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Catastrophe au lagon / Churro’ en vadrouille Localized description: Gretel et Bailey expérimentent les pouvoirs de Gretel à la plage. Churro passe une journée en vadrouille tandis que la famille se fait photographier.
		03/17/2025 8:06 pm	Kiff	La salle des profs / Assistante Personnelle
	Kiff est déterminée à entrer dans la salle des professeurs, mais une fois à l'intérieur, pourra-t-elle en sortir ? Kiff fait tout pour échouer au stage d'assistante personnelle qu'a organisé Helen afin de repasser son test d'orientation.
Localized series title: Kiff Localized episode title: La salle des profs / Assistante Personnelle Localized description: Kiff est déterminée à entrer dans la salle des professeurs, mais une fois à l'intérieur, pourra-t-elle en sortir ? Kiff fait tout pour échouer au stage d'assistante personnelle qu'a organisé Helen afin de repasser son test d'orientation.
		03/17/2025 8:28 pm	Kiff	La fête d'Halloween de Trevor
	Kiff est prête pour un Halloween effrayant, mais Barry a peur de tout. Comment les deux amis vont-ils bien pouvoir faire la fête ensemble ?
Localized series title: Kiff Localized episode title: La fête d'Halloween de Trevor Localized description: Kiff est prête pour un Halloween effrayant, mais Barry a peur de tout. Comment les deux amis vont-ils bien pouvoir faire la fête ensemble ?
		03/17/2025 8:51 pm	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Exaltation
	Quand Ladybug s'approche de Chat Noir, il s'éloigne d'elle. Quand Adrien s'approche de Marinette, elle s'éloigne de lui. Tikki et Alya observent les mouvements deMarinette avec de plus en plus d'inquiétude : leur amie est-elle encore en train de chercher une excuse pour fuir ses sentiments pour Adrien ou bien est-elle en train detomber amoureuse d'un autre garçon ? Quand nos héros croisent la route d’André le glacier - dont les glaces sont censées connaître et révéler les mystères de l’amour –Marinette et Chat Noir vont voir leur cœur se geler tant ce qu'ils vont découvrir est glaçant !
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Exaltation Localized description: Quand Ladybug s'approche de Chat Noir, il s'éloigne d'elle. Quand Adrien s'approche de Marinette, elle s'éloigne de lui. Tikki et Alya observent les mouvements deMarinette avec de plus en plus d'inquiétude : leur amie est-elle encore en train de chercher une excuse pour fuir ses sentiments pour Adrien ou bien est-elle en train detomber amoureuse d'un autre garçon ? Quand nos héros croisent la route d’André le glacier - dont les glaces sont censées connaître et révéler les mystères de l’amour –Marinette et Chat Noir vont voir leur cœur se geler tant ce qu'ils vont découvrir est glaçant !

Disney Channel Belgium (FR)

Available schedules: 09/01/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Belgium •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel