Schedules

📅

		03/20/2025 11:08 pm	Boy Girl Etc...	Graines de fermiers
	Les enfants participent à une « colo écolo » : pendant un mois, ils vont apprendre à faire pousser des légumes à la ferme ! Mais pour leur plus grand malheur, ils découvrent une fois là-bas que Stevie et Suzie Smith sont aussi de la partie. Alors que la famille se donne du mal pour faire pousser les plus beaux légumes, les Smiths, bien décidés à ne pas se salir les mains, se la coulent douce. Mais lorsque les enfants découvrent que les parents des jumeaux leur mettent une pression énorme pour qu’ils rapportent une grosse récolte, ils décident d’aider ces derniers à devenir de vrais fermiers !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Graines de fermiers Localized description: Les enfants participent à une « colo écolo » : pendant un mois, ils vont apprendre à faire pousser des légumes à la ferme ! Mais pour leur plus grand malheur, ils découvrent une fois là-bas que Stevie et Suzie Smith sont aussi de la partie. Alors que la famille se donne du mal pour faire pousser les plus beaux légumes, les Smiths, bien décidés à ne pas se salir les mains, se la coulent douce. Mais lorsque les enfants découvrent que les parents des jumeaux leur mettent une pression énorme pour qu’ils rapportent une grosse récolte, ils décident d’aider ces derniers à devenir de vrais fermiers !
		03/20/2025 11:19 pm	Boy Girl Etc...	Deux enfants géniaux
	Après avoir effectué une commande sur une boutique en ligne, Boy et Girl apprennent que le site va leur livrer un cadeau. Ils reçoivent très vite… un baby-foot ! Puis un autre cadeau encore plus génial, et encore un autre. Pour Mouse, c’est trop beau pour être vrai : Jocko, le livreur, doit avoir fait une erreur. Mais Boy et Girl sont formels : les colis sont adressés à « deux enfants géniaux », alors ils sont évidemment les bons destinataires ! Mouse et Dog décident de mener l’enquête jusqu’au bureau de Jocko, où se trouve peut-être la clé de cette mystérieuse affaire.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Deux enfants géniaux Localized description: Après avoir effectué une commande sur une boutique en ligne, Boy et Girl apprennent que le site va leur livrer un cadeau. Ils reçoivent très vite… un baby-foot ! Puis un autre cadeau encore plus génial, et encore un autre. Pour Mouse, c’est trop beau pour être vrai : Jocko, le livreur, doit avoir fait une erreur. Mais Boy et Girl sont formels : les colis sont adressés à « deux enfants géniaux », alors ils sont évidemment les bons destinataires ! Mouse et Dog décident de mener l’enquête jusqu’au bureau de Jocko, où se trouve peut-être la clé de cette mystérieuse affaire.
		03/20/2025 11:30 pm	Boy Girl Etc...	Un jour sans fun
	Boy et Girl découvrent que lorsqu’ils sont à l’école, les autres s’amusent toute la journée à la maison ! Paniqués à l’idée de rater tous les bons moments que les autres passent ensemble, Boy et Girl leur font promettre de ne rien faire de fun avant le week-end, quand eux aussi seront là pour en profiter. Mais pour Dog, Cat, Mouse et Cheese, ne rien faire toute la journée est un véritable enfer. Enfin, le week-end arrive, et Boy et Girl sont prêts à s’amuser avec toute la famille : ils ont même préparé une liste d’activités méga fun ! Mais les autres ne l’entendent pas de cette oreille…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Un jour sans fun Localized description: Boy et Girl découvrent que lorsqu’ils sont à l’école, les autres s’amusent toute la journée à la maison ! Paniqués à l’idée de rater tous les bons moments que les autres passent ensemble, Boy et Girl leur font promettre de ne rien faire de fun avant le week-end, quand eux aussi seront là pour en profiter. Mais pour Dog, Cat, Mouse et Cheese, ne rien faire toute la journée est un véritable enfer. Enfin, le week-end arrive, et Boy et Girl sont prêts à s’amuser avec toute la famille : ils ont même préparé une liste d’activités méga fun ! Mais les autres ne l’entendent pas de cette oreille…
		03/20/2025 11:41 pm	Boy Girl Etc...	La soirée pyjama
	Boy organise une super soirée pyjama pour son meilleur ami Tuck. Il a même élaboré un emploi du temps précis pour qu’ils puissent passer un maximum de temps à parler de figurines ! Mais au lieu de suivre le programme de Boy, Tuck propose qu’ils s’amusent avec Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese. Jaloux, Boy insiste tellement pour garder Tuck pour lui tout seul que celui-ci craque et l’abandonne pour aller jouer avec le reste de la fratrie. Boy s’allie alors avec Dog pour saboter leur soirée, au risque de mettre en danger son amitié avec Tuck.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La soirée pyjama Localized description: Boy organise une super soirée pyjama pour son meilleur ami Tuck. Il a même élaboré un emploi du temps précis pour qu’ils puissent passer un maximum de temps à parler de figurines ! Mais au lieu de suivre le programme de Boy, Tuck propose qu’ils s’amusent avec Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese. Jaloux, Boy insiste tellement pour garder Tuck pour lui tout seul que celui-ci craque et l’abandonne pour aller jouer avec le reste de la fratrie. Boy s’allie alors avec Dog pour saboter leur soirée, au risque de mettre en danger son amitié avec Tuck.
		03/20/2025 11:53 pm	Boy Girl Etc...	Sauve qui pue
	Les enfants profitent d’une après-midi ensoleillée à la plage, quand une odeur immonde se fait sentir. Cheese panique et se persuade qu’elle est responsable : quand les fromages vieillissent, ils se mettent à sentir extrêmement mauvais, c’est bien connu ! Par peur de dégoûter tout le monde, elle décide de rester enfermée pour toujours ! Inquiets, les autres se mettent en tête de prouver à Cheese qu’elle ne sent rien, mais après lui avoir fait croire qu’ils se sont débarrassés de sa prétendue puanteur, l’odeur atroce de la plage revient. Et si Cheese avait raison depuis le début ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sauve qui pue Localized description: Les enfants profitent d’une après-midi ensoleillée à la plage, quand une odeur immonde se fait sentir. Cheese panique et se persuade qu’elle est responsable : quand les fromages vieillissent, ils se mettent à sentir extrêmement mauvais, c’est bien connu ! Par peur de dégoûter tout le monde, elle décide de rester enfermée pour toujours ! Inquiets, les autres se mettent en tête de prouver à Cheese qu’elle ne sent rien, mais après lui avoir fait croire qu’ils se sont débarrassés de sa prétendue puanteur, l’odeur atroce de la plage revient. Et si Cheese avait raison depuis le début ?
		03/21/2025 12:04 am	Boy Girl Etc...	Le voyage en Papy-van
	Papy part en voyage en van pour retrouver son vieil ami Zeus à Cactus Land, le parc d’attractions de leur enfance. Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese arrivent à convaincre Papy de les emmener avec lui, mais le voyage s’avère plus mouvementé que prévu. A force de multiplier les arrêts pour faire plaisir à chacun des enfants, le groupe prend du retard, jusqu’à ce que le Papy-van tombe carrément en panne. Arriveront-ils à temps à Cactus Land ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le voyage en Papy-van Localized description: Papy part en voyage en van pour retrouver son vieil ami Zeus à Cactus Land, le parc d’attractions de leur enfance. Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese arrivent à convaincre Papy de les emmener avec lui, mais le voyage s’avère plus mouvementé que prévu. A force de multiplier les arrêts pour faire plaisir à chacun des enfants, le groupe prend du retard, jusqu’à ce que le Papy-van tombe carrément en panne. Arriveront-ils à temps à Cactus Land ?
		03/21/2025 12:15 am	Mystery Lane	L'insaisissable Robin des animaux
	Le mystérieux hors-la-loi « Robin des Animaux » vole les invendus humains pour les distribuer aux animaux des rues. Mais un jour, il envoie un message de menace contre la Reine.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: L'insaisissable Robin des animaux Localized description: Le mystérieux hors-la-loi « Robin des Animaux » vole les invendus humains pour les distribuer aux animaux des rues. Mais un jour, il envoie un message de menace contre la Reine.
		03/21/2025 12:37 am	Mystery Lane	Le Ronge-Muraille
	McFlare cherche à débusquer un dangereux criminel : le Ronge-Muraille, un rat à la dentition dure comme le fer. Mais, Clever n'est pas là. Bro ignore où elle peut être : elle a tout simplement disparu !
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le Ronge-Muraille Localized description: McFlare cherche à débusquer un dangereux criminel : le Ronge-Muraille, un rat à la dentition dure comme le fer. Mais, Clever n'est pas là. Bro ignore où elle peut être : elle a tout simplement disparu !
		03/21/2025 1:00 am	Mystery Lane	La Cause
	Clever a enfin réuni assez d'indices pour savoir où va avoir lieu la prochaine réunion secrète de La Cause, organisation secrète du Chevalier Maléfique, le criminel le plus recherché du monde des animaux.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: La Cause Localized description: Clever a enfin réuni assez d'indices pour savoir où va avoir lieu la prochaine réunion secrète de La Cause, organisation secrète du Chevalier Maléfique, le criminel le plus recherché du monde des animaux.
		03/21/2025 1:22 am	Mystery Lane	Le Voleur Invisible
	Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le Voleur Invisible Localized description: Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.
		03/21/2025 1:44 am	Mystery Lane	Le chevalier maléfique
	Salty, un chat de la garde Royale, est paralysé par un mystérieux chevalier aux pouvoirs surnaturels.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: Le chevalier maléfique Localized description: Salty, un chat de la garde Royale, est paralysé par un mystérieux chevalier aux pouvoirs surnaturels.
		03/21/2025 2:06 am	Boy Girl Etc...	Bienvenue chez les Smiths
	Lorsqu’une machine de Mouse dysfonctionne à cause des jumeaux Smith et propage une horrible odeur dans toute la maison, Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese doivent aller dormir chez les Smith le temps que les choses reviennent à la normale chez eux. La fratrie se retrouve vite entraînée dans le mode de vie hyper compétitif de ses hôtes. Pour se venger des Smith, les enfants ont une idée : ils feront tout mieux que les jumeaux devant leurs propres parents. Mais Suzie et Stevie ne comptent pas se laisser faire, quitte à prendre le risque de décevoir leurs parents.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Bienvenue chez les Smiths Localized description: Lorsqu’une machine de Mouse dysfonctionne à cause des jumeaux Smith et propage une horrible odeur dans toute la maison, Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese doivent aller dormir chez les Smith le temps que les choses reviennent à la normale chez eux. La fratrie se retrouve vite entraînée dans le mode de vie hyper compétitif de ses hôtes. Pour se venger des Smith, les enfants ont une idée : ils feront tout mieux que les jumeaux devant leurs propres parents. Mais Suzie et Stevie ne comptent pas se laisser faire, quitte à prendre le risque de décevoir leurs parents.
		03/21/2025 2:17 am	Boy Girl Etc...	Capitaine Cat, le retour
	C’est le retour de Capitaine Cat, la superhéroïne de la ville ! Jaloux de son prestige, Gherkin la piège et salit sa réputation auprès des habitants à l’aide de photos truquées. Cat est dépitée : maintenant, tout le monde la déteste ! D’autant plus que Gherkin en profite pour devenir le nouveau super-héros de la ville, Crinière de Feu. Pour redorer son image, Boy, Girl, Dog, Mouse et Cheese ont une idée : Mouse va se déguiser en super-méchant pour offrir à Cat la possibilité de sauver les habitants et lui redonner confiance en elle.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Capitaine Cat, le retour Localized description: C’est le retour de Capitaine Cat, la superhéroïne de la ville ! Jaloux de son prestige, Gherkin la piège et salit sa réputation auprès des habitants à l’aide de photos truquées. Cat est dépitée : maintenant, tout le monde la déteste ! D’autant plus que Gherkin en profite pour devenir le nouveau super-héros de la ville, Crinière de Feu. Pour redorer son image, Boy, Girl, Dog, Mouse et Cheese ont une idée : Mouse va se déguiser en super-méchant pour offrir à Cat la possibilité de sauver les habitants et lui redonner confiance en elle.
		03/21/2025 2:29 am	Boy Girl Etc...	La face cachée de Monsieur Ronron
	Cat devient amie avec le chat de Mme Rodriguez, Monsieur Ronron. Mais Mme Rodriguez refuse que son chaton ait des amis : la dernière fois qu’il s’est senti rejeté, il a détruit toute une ville au bulldozer ! Si elle perd le contrôle de Monsieur Ronron, le chaton sera enfermé pour le restant de ses jours. Mais les enfants lui assurent que Cat ne rejettera pas Monsieur Ronron, elle s’entend trop bien avec lui ! Pourtant, Cat est vite débordée par le chaton plein d’énergie. Comment peut-elle le faire comprendre à Monsieur Ronron sans le vexer ? L’avenir de la ville repose sur ses épaules…
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La face cachée de Monsieur Ronron Localized description: Cat devient amie avec le chat de Mme Rodriguez, Monsieur Ronron. Mais Mme Rodriguez refuse que son chaton ait des amis : la dernière fois qu’il s’est senti rejeté, il a détruit toute une ville au bulldozer ! Si elle perd le contrôle de Monsieur Ronron, le chaton sera enfermé pour le restant de ses jours. Mais les enfants lui assurent que Cat ne rejettera pas Monsieur Ronron, elle s’entend trop bien avec lui ! Pourtant, Cat est vite débordée par le chaton plein d’énergie. Comment peut-elle le faire comprendre à Monsieur Ronron sans le vexer ? L’avenir de la ville repose sur ses épaules…
		03/21/2025 2:40 am	Boy Girl Etc...	DJ Cat-Cat
	Les enfants veulent organiser une fête à la maison pour avoir l’air plus cool, mais ils n’arrivent pas à se mettre d’accord : Boy, Dog et Mouse ont prévu un clown et des ballons, mais pour Girl et Cheese, ce sont des trucs de bébés. Lorsqu’ils découvrent que Cat est une DJ talentueuse, ils trouvent un compromis : les garçons s’occuperont de l’organisation de la fête, et Girl et Cheese utiliseront le talent de Cat pour attirer des invités. Mais en voyant le succès de Cat auprès des habitants, les garçons s’inquiètent : au lieu de tous les rendre cools, Cat pourrait bien leur voler la vedette.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: DJ Cat-Cat Localized description: Les enfants veulent organiser une fête à la maison pour avoir l’air plus cool, mais ils n’arrivent pas à se mettre d’accord : Boy, Dog et Mouse ont prévu un clown et des ballons, mais pour Girl et Cheese, ce sont des trucs de bébés. Lorsqu’ils découvrent que Cat est une DJ talentueuse, ils trouvent un compromis : les garçons s’occuperont de l’organisation de la fête, et Girl et Cheese utiliseront le talent de Cat pour attirer des invités. Mais en voyant le succès de Cat auprès des habitants, les garçons s’inquiètent : au lieu de tous les rendre cools, Cat pourrait bien leur voler la vedette.
		03/21/2025 2:51 am	Boy Girl Etc...	Privés de courrier
	Lorsque la petite guéguerre que Dog mène contre Jenny la factrice dépasse les limites, cette dernière décide de se mettre en arrêt jusqu’à ce que Dog apprenne à respecter les facteurs. C’est une tragédie pour les autres, qui ne peuvent plus recevoir le colis important qu’ils ont commandé ! Ils se mettent en tête d’aider Dog à dépasser ses préjugés sur les facteurs. Mais même lorsque Dog parvient enfin à s’excuser à Jenny, celle-ci ne veut pas lui pardonner avant qu’il ait compris ce qu’elle vivait au quotidien… en distribuant lui-même le courrier pendant une journée entière !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Privés de courrier Localized description: Lorsque la petite guéguerre que Dog mène contre Jenny la factrice dépasse les limites, cette dernière décide de se mettre en arrêt jusqu’à ce que Dog apprenne à respecter les facteurs. C’est une tragédie pour les autres, qui ne peuvent plus recevoir le colis important qu’ils ont commandé ! Ils se mettent en tête d’aider Dog à dépasser ses préjugés sur les facteurs. Mais même lorsque Dog parvient enfin à s’excuser à Jenny, celle-ci ne veut pas lui pardonner avant qu’il ait compris ce qu’elle vivait au quotidien… en distribuant lui-même le courrier pendant une journée entière !
		03/21/2025 3:02 am	Boy Girl Etc...	Boy Girl Etc...
	Après avoir entendu que son ennemie Lila la trouvait en vérité géniale, Girl se met en tête de la pousser à lui avouer son admiration en faisant des choses sympas pour elle. Mais chaque tentative se retourne contre elle et fait fuir Lila ! Girl demande alors à ses frères et sœurs de l’aider à organiser une fête pour Lila, mais son plan tourne tellement à l’obsession qu’elle se met sa propre famille à dos. Boy, Dog, Cat, Mouse et Cheese peuvent-ils la faire revenir à la raison avant que Lila n’arrive et qu’une nouvelle catastrophe ne se produise ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Boy Girl Etc... Localized description: Après avoir entendu que son ennemie Lila la trouvait en vérité géniale, Girl se met en tête de la pousser à lui avouer son admiration en faisant des choses sympas pour elle. Mais chaque tentative se retourne contre elle et fait fuir Lila ! Girl demande alors à ses frères et sœurs de l’aider à organiser une fête pour Lila, mais son plan tourne tellement à l’obsession qu’elle se met sa propre famille à dos. Boy, Dog, Cat, Mouse et Cheese peuvent-ils la faire revenir à la raison avant que Lila n’arrive et qu’une nouvelle catastrophe ne se produise ?
		03/21/2025 3:13 am	Boy Girl Etc...	Les Réparateurs
	Les enfants se lancent dans une nouvelle activité : ils récupèrent les objets cassés des habitants de la ville pour les réparer et leur donner une nouvelle jeunesse. Mais quand ils se retrouvent submergés de commandes, Cheese suggère de bâcler l’étape de réparation et tout miser sur la décoration. C’est hors de question pour Mouse, qui quitte le projet lorsqu’il constate que les autres ont tout de même réparé des objets à la hâte dans son dos. Très vite, les objets mal réparés se cassent à nouveau. La famille doit alors faire évacuer une fête avant qu’un chandelier ne tombe sur les invités !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Les Réparateurs Localized description: Les enfants se lancent dans une nouvelle activité : ils récupèrent les objets cassés des habitants de la ville pour les réparer et leur donner une nouvelle jeunesse. Mais quand ils se retrouvent submergés de commandes, Cheese suggère de bâcler l’étape de réparation et tout miser sur la décoration. C’est hors de question pour Mouse, qui quitte le projet lorsqu’il constate que les autres ont tout de même réparé des objets à la hâte dans son dos. Très vite, les objets mal réparés se cassent à nouveau. La famille doit alors faire évacuer une fête avant qu’un chandelier ne tombe sur les invités !
		03/21/2025 3:24 am	Boy Girl Etc...	L'appel de l'aventure
	Zeus, le meilleur ami de Papy, propose à ce dernier de partir à l’aventure pendant un an avec lui. Les enfants ne sont pas d’accords : un an sans Papy, c’est trop long ! Pour le convaincre de rester avec eux, ils se mettent en tête de lui prouver qu’il peut aussi vivre des aventures juste ici. Mais c’est peine perdue : leur ville est beaucoup trop tranquille. Alors il ne leur reste qu’une chose à faire : créer eux-mêmes une aventure dans la ville. Ils décident donc d’organiser une fausse invasion d’extra-terrestres !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: L'appel de l'aventure Localized description: Zeus, le meilleur ami de Papy, propose à ce dernier de partir à l’aventure pendant un an avec lui. Les enfants ne sont pas d’accords : un an sans Papy, c’est trop long ! Pour le convaincre de rester avec eux, ils se mettent en tête de lui prouver qu’il peut aussi vivre des aventures juste ici. Mais c’est peine perdue : leur ville est beaucoup trop tranquille. Alors il ne leur reste qu’une chose à faire : créer eux-mêmes une aventure dans la ville. Ils décident donc d’organiser une fausse invasion d’extra-terrestres !
		03/21/2025 3:36 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Animaestro
	Les parents de Marinette assurent le buffet pour l’avant-première du film Ladybug et Chat Noir, à laquelle le Tout-Paris est invité… y compris Adrien ! Marinette décide de s’y rendre en prétextant aider ses parents, bien décidée à profiter de l’événement pour offrir un macaron spécial à Adrien et lui montrer combien il compte pour elle. Mais sur place, personne ne reconnaît le réalisateur du film, qui se fait traiter comme un parfait inconnu et finit par perdre patience.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Animaestro Localized description: Les parents de Marinette assurent le buffet pour l’avant-première du film Ladybug et Chat Noir, à laquelle le Tout-Paris est invité… y compris Adrien ! Marinette décide de s’y rendre en prétextant aider ses parents, bien décidée à profiter de l’événement pour offrir un macaron spécial à Adrien et lui montrer combien il compte pour elle. Mais sur place, personne ne reconnaît le réalisateur du film, qui se fait traiter comme un parfait inconnu et finit par perdre patience.
		03/21/2025 3:57 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Boulangerix
	Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Tom, le papa de Marinette. Sabine invite le père de Tom, Roland, à venir fêter l’événement avec eux, mais Roland refuse : cela fait 20 ans qu’il n’est pas sorti de chez lui, et il ne veut pas que cela change. Pour faire plaisir à son père, Marinette décide d’aller rencontrer son grand-père pour le persuader de se joindre à eux. Mais une fois sur place, Marinette n’ose pas se présenter, intimidée par le vieil homme bougon et têtu, et finit par lui mentir sur son identité.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Boulangerix Localized description: Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Tom, le papa de Marinette. Sabine invite le père de Tom, Roland, à venir fêter l’événement avec eux, mais Roland refuse : cela fait 20 ans qu’il n’est pas sorti de chez lui, et il ne veut pas que cela change. Pour faire plaisir à son père, Marinette décide d’aller rencontrer son grand-père pour le persuader de se joindre à eux. Mais une fois sur place, Marinette n’ose pas se présenter, intimidée par le vieil homme bougon et têtu, et finit par lui mentir sur son identité.
		03/21/2025 4:19 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Rebrousse-temps
	Quand Marinette apprend qu’Adrien s’apprête à passer tout un week-end à Londres avec Kagami, elle décide de lui écrire une lettre pour lui avouer ses sentiments avant qu’il ne soit trop tard. Mais Maître Fu, malade, lui confie une ordonnance ainsi qu’une lettre pour Marianne, une vieille amie à qui il n’a pas su dire qu’il l’aimait. Marinette s’embrouille et confond les divers destinataires, donnant sa lettre pour Adrien à Marianne, qui interprète mal son contenu.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Rebrousse-temps Localized description: Quand Marinette apprend qu’Adrien s’apprête à passer tout un week-end à Londres avec Kagami, elle décide de lui écrire une lettre pour lui avouer ses sentiments avant qu’il ne soit trop tard. Mais Maître Fu, malade, lui confie une ordonnance ainsi qu’une lettre pour Marianne, une vieille amie à qui il n’a pas su dire qu’il l’aimait. Marinette s’embrouille et confond les divers destinataires, donnant sa lettre pour Adrien à Marianne, qui interprète mal son contenu.
		03/21/2025 4:41 am	Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir	Papa Garou
	Quand Chat Noir manque de comprendre que Marinette est Ladybug, Marinette panique et lui fait croire qu’elle est amoureuse de lui pour détourner son attention. Mais ses parents assistent à sa déclaration, et Tom, absolument ravi, décide d’inviter Chat Noir à déjeuner chez les Dupain-Cheng. Mais quand le super-héros leur avoue qu’il n’est pas amoureux de Marinette, Tom a le coeur brisé et se fait akumatiser par le Papillon. Devenu Papa Garou, un immense homme-chien de garde monstrueux, il enferme Marinette dans une prison de ronces pour la protéger du monde extérieur et des peines de coeur.
Localized series title: Miraculous, Les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Papa Garou Localized description: Quand Chat Noir manque de comprendre que Marinette est Ladybug, Marinette panique et lui fait croire qu’elle est amoureuse de lui pour détourner son attention. Mais ses parents assistent à sa déclaration, et Tom, absolument ravi, décide d’inviter Chat Noir à déjeuner chez les Dupain-Cheng. Mais quand le super-héros leur avoue qu’il n’est pas amoureux de Marinette, Tom a le coeur brisé et se fait akumatiser par le Papillon. Devenu Papa Garou, un immense homme-chien de garde monstrueux, il enferme Marinette dans une prison de ronces pour la protéger du monde extérieur et des peines de coeur.
		03/21/2025 5:03 am	L'Incroyable Yellow Yeti : Code Wintertonien	Code Wintertonien - art. Déblayage
	Le trio s’échauffe à déblayer la neige des routes.
Localized series title: L'Incroyable Yellow Yeti : Code Wintertonien Localized episode title: Code Wintertonien - art. Déblayage Localized description: Le trio s’échauffe à déblayer la neige des routes.
		03/21/2025 5:05 am	Boy Girl Etc...	Bienvenue au club
	Quand le club de figurines de Boy et Tuck est menacé de fermeture par l’école parce qu’il n’a pas assez de membres, la bande décide d’aider Boy à rendre son club plus populaire en lui faisant de la publicité… mensongère. La mission est un succès, et même les cool kids de l’école rejoignent bientôt le club. Boy est d’abord ravi, mais il se rend vite compte que ces nouveaux membres ne sont pas du tout intéressés par les figurines. Il finit même par être exclu de son propre club ! La bande va devoir tout faire pour réparer son erreur !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Bienvenue au club Localized description: Quand le club de figurines de Boy et Tuck est menacé de fermeture par l’école parce qu’il n’a pas assez de membres, la bande décide d’aider Boy à rendre son club plus populaire en lui faisant de la publicité… mensongère. La mission est un succès, et même les cool kids de l’école rejoignent bientôt le club. Boy est d’abord ravi, mais il se rend vite compte que ces nouveaux membres ne sont pas du tout intéressés par les figurines. Il finit même par être exclu de son propre club ! La bande va devoir tout faire pour réparer son erreur !
		03/21/2025 5:16 am	Boy Girl Etc...	La Méthode Mouse
	Quand Mouse s’aperçoit que ses frères et sœurs ont tous un problème qu’ils n’arrivent pas à résoudre seuls, il met au point « la méthode Mouse » pour les aider. La méthode est un succès et les petits problèmes de Cat, Dog, Boy et Cheese sont bientôt derrière eux. Mais Mouse n’est pas satisfait : Girl semble confrontée à un mystérieux problème dont elle ne veut parler à personne et qu’elle préfère résoudre toute seule. Piqué par la curiosité, Mouse fait tout pour convaincre Girl de le laisser l’aider malgré ses réticences… et finit par lui causer plus d’ennuis que prévu.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Méthode Mouse Localized description: Quand Mouse s’aperçoit que ses frères et sœurs ont tous un problème qu’ils n’arrivent pas à résoudre seuls, il met au point « la méthode Mouse » pour les aider. La méthode est un succès et les petits problèmes de Cat, Dog, Boy et Cheese sont bientôt derrière eux. Mais Mouse n’est pas satisfait : Girl semble confrontée à un mystérieux problème dont elle ne veut parler à personne et qu’elle préfère résoudre toute seule. Piqué par la curiosité, Mouse fait tout pour convaincre Girl de le laisser l’aider malgré ses réticences… et finit par lui causer plus d’ennuis que prévu.
		03/21/2025 5:28 am	Boy Girl Etc...	La Nuit du chien garou
	Lors d’une visite dans un chenil, Boy croise le drôle de regard d’un chien. Cheese en est persuadée : Boy vient d’être envouté et va se transformer en chien-garou à la prochaine pleine lune ! Boy accepte son destin canin mais angoisse à l’idée de se transformer en méchant chien-garou. Dog vient alors à la rescousse, pour lui apprendre à être un bon chienchien. L’entrainement dégénère, et Boy reste bloqué dans son rôle de chien. Le reste du gang en a assez : il faut agir et lui prouver qu’il n’est rien d’autre qu’un humain… mais le plan s’avère plus compliqué que prévu !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Nuit du chien garou Localized description: Lors d’une visite dans un chenil, Boy croise le drôle de regard d’un chien. Cheese en est persuadée : Boy vient d’être envouté et va se transformer en chien-garou à la prochaine pleine lune ! Boy accepte son destin canin mais angoisse à l’idée de se transformer en méchant chien-garou. Dog vient alors à la rescousse, pour lui apprendre à être un bon chienchien. L’entrainement dégénère, et Boy reste bloqué dans son rôle de chien. Le reste du gang en a assez : il faut agir et lui prouver qu’il n’est rien d’autre qu’un humain… mais le plan s’avère plus compliqué que prévu !
		03/21/2025 5:39 am	Boy Girl Etc...	L'Épreuve des Héros
	Papy emmène les enfants à la fête foraine et les pousse à s’essayer à une attraction hyper compliquée qu’il adorait quand il était jeune. Tous les enfants s’y collent, et arrivent à vaincre le taureau mécanique… sauf Girl et Dog ! Ces derniers ne comprennent pas : l’attraction paraît très simple pour tout le monde, mais quand vient leur tour, les choses se corsent ! Girl et Dog refusent d’abandonner et s’obstinent. Par solidarité, le reste de la bande tente de trouver des stratagèmes pour les aider à gagner. Dog et Girl réussiront-ils à vaincre le taureau mécanique pour impressionner Papy ?
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: L'Épreuve des Héros Localized description: Papy emmène les enfants à la fête foraine et les pousse à s’essayer à une attraction hyper compliquée qu’il adorait quand il était jeune. Tous les enfants s’y collent, et arrivent à vaincre le taureau mécanique… sauf Girl et Dog ! Ces derniers ne comprennent pas : l’attraction paraît très simple pour tout le monde, mais quand vient leur tour, les choses se corsent ! Girl et Dog refusent d’abandonner et s’obstinent. Par solidarité, le reste de la bande tente de trouver des stratagèmes pour les aider à gagner. Dog et Girl réussiront-ils à vaincre le taureau mécanique pour impressionner Papy ?
		03/21/2025 5:51 am	Boy Girl Etc...	Vacances à domicile
	Les enfants sont prêts à partir pour leur voyage annuel en camping avec Papy, quand Cheese gagne une invitation pour la première du film de Princesse Chichi, son idole. Hors de question de louper ça ! Cheese ment alors à sa famille, en prétextant qu'elle doit rester à la maison pour un travail de charité. Le plan fonctionne, mais quand le Papivan tombe en panne, la famille décide finalement de camper dans le jardin. Catastrophe ! Maintenant, Cheese est coincée et doit faire semblant de travailler pour son œuvre de charité afin que sa famille ne découvre pas son égoïste secret !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vacances à domicile Localized description: Les enfants sont prêts à partir pour leur voyage annuel en camping avec Papy, quand Cheese gagne une invitation pour la première du film de Princesse Chichi, son idole. Hors de question de louper ça ! Cheese ment alors à sa famille, en prétextant qu'elle doit rester à la maison pour un travail de charité. Le plan fonctionne, mais quand le Papivan tombe en panne, la famille décide finalement de camper dans le jardin. Catastrophe ! Maintenant, Cheese est coincée et doit faire semblant de travailler pour son œuvre de charité afin que sa famille ne découvre pas son égoïste secret !
		03/21/2025 6:02 am	Boy Girl Etc...	Mouse fait mouche
	Mouse vient de terminer la fabrication de sa nouvelle « merveille de technologie » : un téléporteur ! Si tout se passe bien, son Professeur lui décernera le Grand Prix de Science. Avant l’arrivée de ce dernier, Mouse teste une dernière fois sa machine, quand une mouche entre dans la cabine. Le cerveau de Mouse se retrouve alors dans le corps de la mouche, et le cerveau de la mouche dans le corps de Mouse ! Pour éviter la catastrophe, il va falloir remettre tout le monde dans la machine, avant que le Professeur n’arrive et ne découvre cette honteuse erreur scientifique !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Mouse fait mouche Localized description: Mouse vient de terminer la fabrication de sa nouvelle « merveille de technologie » : un téléporteur ! Si tout se passe bien, son Professeur lui décernera le Grand Prix de Science. Avant l’arrivée de ce dernier, Mouse teste une dernière fois sa machine, quand une mouche entre dans la cabine. Le cerveau de Mouse se retrouve alors dans le corps de la mouche, et le cerveau de la mouche dans le corps de Mouse ! Pour éviter la catastrophe, il va falloir remettre tout le monde dans la machine, avant que le Professeur n’arrive et ne découvre cette honteuse erreur scientifique !
		03/21/2025 6:14 am	Phinéas et Ferb	Candice délègue / Recyclage d’inventions
	Candice défie Buford de piéger ses frères en empêchant leur dernière invention de disparaître à la dernière seconde. / Phinéas, Ferb et leurs amis décident de recycler les matériaux de leurs inventions passées en une nouvelle invention.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Candice délègue / Recyclage d’inventions Localized description: Candice défie Buford de piéger ses frères en empêchant leur dernière invention de disparaître à la dernière seconde. / Phinéas, Ferb et leurs amis décident de recycler les matériaux de leurs inventions passées en une nouvelle invention.
		03/21/2025 6:38 am	Phinéas et Ferb	La Princesse Rutabaga / Le mur d’escalade
	Candice a été élue Princesse Rutabaga et préside aux festivités de la centième course annuelle de chinchillas de Danville à Badgertown retransmise à la télévision. / Candice entre en studio pour enregistrer la version audio du manuel des Filles du Feu.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: La Princesse Rutabaga / Le mur d’escalade Localized description: Candice a été élue Princesse Rutabaga et préside aux festivités de la centième course annuelle de chinchillas de Danville à Badgertown retransmise à la télévision. / Candice entre en studio pour enregistrer la version audio du manuel des Filles du Feu.
		03/21/2025 7:00 am	Phinéas et Ferb	Le Roi des abeilles / Opération Abeilles
	Doofenschmirtz décide d’utiliser des phéromones d’abeille pour devenir le Roi des abeilles. / Quand elles découvrent la disparition de leurs abeilles, les Filles du Feu se transforment en abeilles grâce à une vieille invention de Phinéas et Ferb.
Localized series title: Phinéas et Ferb Localized episode title: Le Roi des abeilles / Opération Abeilles Localized description: Doofenschmirtz décide d’utiliser des phéromones d’abeille pour devenir le Roi des abeilles. / Quand elles découvrent la disparition de leurs abeilles, les Filles du Feu se transforment en abeilles grâce à une vieille invention de Phinéas et Ferb.
		03/21/2025 7:25 am	Vikingskool	Camp Valkyrie
	Turid emmène Ylva et Fang dans un camp d’entraînement spécial pour futures Valkyries potentielles. Erik et Arni les accompagnent dans ce qu’ils croient être une sortie nature sympa. Mais les apparences sont trompeuses, et des secrets enfouis depuis longtemps changeront à jamais l’avenir de l’un d’entre eux…
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: Camp Valkyrie Localized description: Turid emmène Ylva et Fang dans un camp d’entraînement spécial pour futures Valkyries potentielles. Erik et Arni les accompagnent dans ce qu’ils croient être une sortie nature sympa. Mais les apparences sont trompeuses, et des secrets enfouis depuis longtemps changeront à jamais l’avenir de l’un d’entre eux…
		03/21/2025 7:48 am	Vikingskool	Grand-père Chèvre
	À force d’entendre tout et son contraire sur son grand-père Olaf Fourchebarbe, Erik ne sait plus quelles histoires croire. Garrick lui propose une occasion inespérée d’obtenir les réponses qu’il meure d’envie d’avoir. Mais tout va de travers et Olaf se retrouve dans une situation qui pourrait bien le rendre chèvre !
Localized series title: Vikingskool Localized episode title: Grand-père Chèvre Localized description: À force d’entendre tout et son contraire sur son grand-père Olaf Fourchebarbe, Erik ne sait plus quelles histoires croire. Garrick lui propose une occasion inespérée d’obtenir les réponses qu’il meure d’envie d’avoir. Mais tout va de travers et Olaf se retrouve dans une situation qui pourrait bien le rendre chèvre !
		03/21/2025 8:13 am	Hamster & Gretel	Bayou Barb / La guerre des oreillers
	La famille Grant Gomez part en vacances dans le bayou où elle rencontre une légende locale. Kevin et Gretel s'affrontent dans une énorme bataille d'oreillers.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Bayou Barb / La guerre des oreillers Localized description: La famille Grant Gomez part en vacances dans le bayou où elle rencontre une légende locale. Kevin et Gretel s'affrontent dans une énorme bataille d'oreillers.
		03/21/2025 8:35 am	Hamster & Gretel	L'heure du silence / Ado, j'étais un savant fou
	Gretel réalise un projet scolaire sur elle-même tandis que Kevin et Hamster arrêtent un méchant bibliothécaire. Le professeur Exclamation assiste à une réunion d'anciens élèves.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: L'heure du silence / Ado, j'étais un savant fou Localized description: Gretel réalise un projet scolaire sur elle-même tandis que Kevin et Hamster arrêtent un méchant bibliothécaire. Le professeur Exclamation assiste à une réunion d'anciens élèves.
		03/21/2025 8:59 am	Kiff	Les nouvelles mamies / Lapin-sitting
	La tension monte d'un cran lorsque l'équipe s'intéresse à une nouvelle collection très à la mode. En observant Terri et Harry gardant Ckristoph, Kiff réalise que garder un enfant n'est pas si facile.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Les nouvelles mamies / Lapin-sitting Localized description: La tension monte d'un cran lorsque l'équipe s'intéresse à une nouvelle collection très à la mode. En observant Terri et Harry gardant Ckristoph, Kiff réalise que garder un enfant n'est pas si facile.
		03/21/2025 9:22 am	Kiff	Énigmes, encore des énigmes / Un jour de retenue
	Kiff et Barry aident un troll des ponts, mais découvrent que les énigmes de celui-ci sont un peu étrange. Kiff et Barry sont envoyés en retenue où ils rencontrent un groupe d'élèves qui les aide à s'évader.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Énigmes, encore des énigmes / Un jour de retenue Localized description: Kiff et Barry aident un troll des ponts, mais découvrent que les énigmes de celui-ci sont un peu étrange. Kiff et Barry sont envoyés en retenue où ils rencontrent un groupe d'élèves qui les aide à s'évader.
		03/21/2025 9:45 am	Mystery Lane	L'Attaque de la Fourmi Géante
	Une série d'enlèvements parmi les chats du quartier de Marylebone inquiète la souveraine des animaux londoniens. Un rescapé raconte qu'une sorte de fourmi géante lance un fluide sur les chats pour les immobiliser avant des les emmener.
Localized series title: Mystery Lane Localized episode title: L'Attaque de la Fourmi Géante Localized description: Une série d'enlèvements parmi les chats du quartier de Marylebone inquiète la souveraine des animaux londoniens. Un rescapé raconte qu'une sorte de fourmi géante lance un fluide sur les chats pour les immobiliser avant des les emmener.
		03/21/2025 10:07 am	Moon Girl et Devil le dinosaure	Secrets de famille
	Quand Moon Girl fait équipe avec l'incroyable super-héroïne, Turbo, elle réalise le véritable coût de maintenir une identité secrète.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Secrets de famille Localized description: Quand Moon Girl fait équipe avec l'incroyable super-héroïne, Turbo, elle réalise le véritable coût de maintenir une identité secrète.
		03/21/2025 10:31 am	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Deflagration (Le choix des Kwamis - Partie 2)
	Monarque se retrouve face à une opportunité inédite qu'il ne saurait manquer. Le monde est sur le point d'être reconfiguré, et personne ne semble être en mesure de l'empêcher... car les kwamis ont fait un choix qui a totalement détourné Marinette et Adrien de leurs responsabilités. Pour le meilleur, mais aussi pour le pire.
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Deflagration (Le choix des Kwamis - Partie 2) Localized description: Monarque se retrouve face à une opportunité inédite qu'il ne saurait manquer. Le monde est sur le point d'être reconfiguré, et personne ne semble être en mesure de l'empêcher... car les kwamis ont fait un choix qui a totalement détourné Marinette et Adrien de leurs responsabilités. Pour le meilleur, mais aussi pour le pire.
		03/21/2025 10:55 am	Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir	Perfection
	Que ferait Marinette sans ses ami.e.s ? Sous l'impulsion d'Alya et Marc, toute la bande a décidé de tout faire pour l'aider à se rapprocher enfin d'Adrien. Cette fois, tous les moyens sont bons… mais Marinette sait se montrer surprenante, à chaque fois ! D'autant qu'ils ne l’ont pas prévenue et ignorent que, de son côté, Marinette aussi a un plan très spécial pour tenter de dire ses sentiments à Adrien. Tou.te.s vont découvrir qu'en amitié il vaut mieux se dire franchement les choses si on ne veut pas créer de malentendus… qui peuvent provoquer une akumatisation !
Localized series title: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Localized episode title: Perfection Localized description: Que ferait Marinette sans ses ami.e.s ? Sous l'impulsion d'Alya et Marc, toute la bande a décidé de tout faire pour l'aider à se rapprocher enfin d'Adrien. Cette fois, tous les moyens sont bons… mais Marinette sait se montrer surprenante, à chaque fois ! D'autant qu'ils ne l’ont pas prévenue et ignorent que, de son côté, Marinette aussi a un plan très spécial pour tenter de dire ses sentiments à Adrien. Tou.te.s vont découvrir qu'en amitié il vaut mieux se dire franchement les choses si on ne veut pas créer de malentendus… qui peuvent provoquer une akumatisation !
		03/21/2025 11:18 am	Les Green à Big City	Histoires de Grand-mère / La ferme des animaux
	Après avoir trouvé une boîte pleine de souvenirs, Grand-mère raconte ses aventures aux enfants. Les Green sont au marché. Les animaux détrônent leur reine, Phoenix, et entrent dans la maison.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Histoires de Grand-mère / La ferme des animaux Localized description: Après avoir trouvé une boîte pleine de souvenirs, Grand-mère raconte ses aventures aux enfants. Les Green sont au marché. Les animaux détrônent leur reine, Phoenix, et entrent dans la maison.
		03/21/2025 11:42 am	Les Green à Big City	ADDITION SALÉE / LE MEILLEUR CADEAU
	Cricket invite sa famille à dîner mais Bill se demande comment son fils va payer l'addition. Tilly et Cricket se battent pour savoir si Bill prétend avoir aimé ses cadeaux de Fête des Pères.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: ADDITION SALÉE / LE MEILLEUR CADEAU Localized description: Cricket invite sa famille à dîner mais Bill se demande comment son fils va payer l'addition. Tilly et Cricket se battent pour savoir si Bill prétend avoir aimé ses cadeaux de Fête des Pères.
		03/21/2025 12:04 pm	Boy Girl Etc...	Sœurs de Lait
	Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Sœurs de Lait Localized description: Lors d’un séjour à la ferme, Cheese rencontre la vache Dalila, et découvre ses origines en tant que produit laitier. Elle veut alors se rapprocher de sa « vraie » famille, sa famille de lait, et se met en tête d’intégrer Dalila à sa propre famille. Sauf que les accidents se multiplient et notre famille pourtant habituée à la diversité ne semble pas prête à accueillir du bétail sous son toit. Cheese va devoir faire la part des choses pour ne pas froisser ses frères et sœurs, tout en respectant sa vraie nature.
		03/21/2025 12:15 pm	Boy Girl Etc...	Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly
	Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Le Monde Merveulleux de Bobbly Wobbly Localized description: Boy reçoit un super cadeau de la part de ses frères et sœurs – un ticket qui lui donne accès à l’usine qui fabrique ses figurines préférées ! Il est fou de joie, mais la visite s’avère complètement NULLE. Qu’à cela ne tienne, Boy est aux anges. Mais ses frères et sœurs tiennent vraiment à ce qu’il passe un moment inoubliable, alors ils ont une idée : ils vont utiliser la machine à fabriquer les figurines pour créer une figurine unique à l’image de Boy. Sauf que quand la directrice les prend sur le fait, la situation se corse pour nos amis.
		03/21/2025 12:29 pm	Boy Girl Etc...	L'Abominable Ben
	Par une après-midi d’orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l’Abominable Ben. Pour Mouse, il n’existe pas. Mais lorsqu’un individu s’introduit dans leur maison, ils n’ont aucun doute : c’est l’Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir. Mais Mouse abandonne la team, terrorisé ! Il va devoir surmonter sa peur pour venir en aide à sa famille… et découvrir qui se cache derrière ce mystérieux intrus !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: L'Abominable Ben Localized description: Par une après-midi d’orage, les enfants se mettent à raconter la légende locale de l’Abominable Ben. Pour Mouse, il n’existe pas. Mais lorsqu’un individu s’introduit dans leur maison, ils n’ont aucun doute : c’est l’Abominable Ben ! Même Mouse claque des dents ! Ils mettent alors en place divers pièges pour le faire fuir. Mais Mouse abandonne la team, terrorisé ! Il va devoir surmonter sa peur pour venir en aide à sa famille… et découvrir qui se cache derrière ce mystérieux intrus !
		03/21/2025 12:40 pm	Boy Girl Etc...	La Cheese Party
	Cheese n’a pas d’anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D’habitude, ses frères et sœurs l’aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c’est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille - les jumeaux Smith ! Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée et à enfoncer Cheese. Ses frères et sœurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d’elle !
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: La Cheese Party Localized description: Cheese n’a pas d’anniversaire à proprement parler. Alors à la place, elle organise chaque année une Cheese Party pour célébrer son existence. D’habitude, ses frères et sœurs l’aident à organiser une super fête, mais cette fois-ci, c’est la catastrophe et la fête est ratée. Et pour couronner le tout, Cat a invité les pires ennemis de la famille - les jumeaux Smith ! Ces derniers prennent un malin plaisir à gâcher la journée et à enfoncer Cheese. Ses frères et sœurs vont tout faire pour se racheter et offrir à Cheese une journée digne d’elle !
		03/21/2025 12:52 pm	Moon Girl et Devil le dinosaure	Dans le même wagon
	Moon Girl doit conduire Quickwhip au S.H.I.E.L.D mais maintenir la voleuse en détention se révèle plus difficile que prévu.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Dans le même wagon Localized description: Moon Girl doit conduire Quickwhip au S.H.I.E.L.D mais maintenir la voleuse en détention se révèle plus difficile que prévu.
		03/21/2025 1:14 pm	Moon Girl et Devil le dinosaure	Kid Kree
	La rivalité entre Moon Girl et son super-ennemi adolescent Kid Kree met en péril son amitié avec son alter ego humain, Marvin.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Kid Kree Localized description: La rivalité entre Moon Girl et son super-ennemi adolescent Kid Kree met en péril son amitié avec son alter ego humain, Marvin.
		03/21/2025 1:39 pm	Hamster & Gretel	Nano a Nano / L'histoire non naturelle du Dr MedusaSaurus
	Lors d'une sortie scolaire dans une usine de robots, Gretel rencontre un nanorobot. Dans un musée, Gretel et Bailey rencontrent un étrange paléontologue.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Nano a Nano / L'histoire non naturelle du Dr MedusaSaurus Localized description: Lors d'une sortie scolaire dans une usine de robots, Gretel rencontre un nanorobot. Dans un musée, Gretel et Bailey rencontrent un étrange paléontologue.
		03/21/2025 2:01 pm	Hamster & Gretel	Pas d'entorse, pas de victoire / À la recherche du professeur Ex
	Kevin est coincé chez lui avec une entorse à la cheville tandis que le reste de la bande tente d'arrêter un étrange voleur de bijoux. Lorsque le professeur Exclamation disparaît, Gretel et Nordle tentent de le retrouver.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Pas d'entorse, pas de victoire / À la recherche du professeur Ex Localized description: Kevin est coincé chez lui avec une entorse à la cheville tandis que le reste de la bande tente d'arrêter un étrange voleur de bijoux. Lorsque le professeur Exclamation disparaît, Gretel et Nordle tentent de le retrouver.
		03/21/2025 2:25 pm	Les Green à Big City	La poignée de main / La vie sociale de Gloria
	Après qu'on se soit moqué de sa poignée de main trop faible, Cricket s'entraîne pour un duel façon Western. Gloria combine sa vie professionnelle et sa vie sociale en engageant ses amies au café.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: La poignée de main / La vie sociale de Gloria Localized description: Après qu'on se soit moqué de sa poignée de main trop faible, Cricket s'entraîne pour un duel façon Western. Gloria combine sa vie professionnelle et sa vie sociale en engageant ses amies au café.
		03/21/2025 2:46 pm	Les Green à Big City	Tilly bénévole
	Tilly fait du bénévolat dans un refuge pour animaux et s'attache beaucoup à eux.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Tilly bénévole Localized description: Tilly fait du bénévolat dans un refuge pour animaux et s'attache beaucoup à eux.
		03/21/2025 2:58 pm	Hamster & Gretel	L’épisode de la bouteille / Le micro-manager
	Kevin obtient son premier emploi dans un restaurant de hamburgers; Fred est mis à l’épreuve lorsqu’elle rencontre un sinistre commerçant.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: L’épisode de la bouteille / Le micro-manager Localized description: Kevin obtient son premier emploi dans un restaurant de hamburgers; Fred est mis à l’épreuve lorsqu’elle rencontre un sinistre commerçant.
		03/21/2025 3:20 pm	Boy Girl etc...	L'Incroyable Bretzel Boy
	Impressionné par l'agilité exceptionnelle de Boy, le célèbre athlète Abdominator lui propose d'être son co-équipier pour franchir le redoutable parcours d'obstacle d'un jeu télévisé. Le prix à la clef : un énorme diamant ! Mais dès la ligne de départ et à chaque manche, Abdominator laisse Boy faire tout le travail. Ses frères et sœurs voient clair dans le jeu de l'athlète : il se sert de Boy pour obtenir le diamant sans avoir à faire le moindre effort. Mais comment le faire comprendre à Boy, qui est aveuglé par la popularité que lui apporte l'émission ?
Localized series title: Boy Girl etc... Localized episode title: L'Incroyable Bretzel Boy Localized description: Impressionné par l'agilité exceptionnelle de Boy, le célèbre athlète Abdominator lui propose d'être son co-équipier pour franchir le redoutable parcours d'obstacle d'un jeu télévisé. Le prix à la clef : un énorme diamant ! Mais dès la ligne de départ et à chaque manche, Abdominator laisse Boy faire tout le travail. Ses frères et sœurs voient clair dans le jeu de l'athlète : il se sert de Boy pour obtenir le diamant sans avoir à faire le moindre effort. Mais comment le faire comprendre à Boy, qui est aveuglé par la popularité que lui apporte l'émission ?
		03/21/2025 3:32 pm	Boy Girl etc...	Baignade interdite
	C'est l'été et la fratrie cherche désespérément un moyen de se rafraîchir. Heureusement, Dog vient d'être embauché comme agent de sécurité à la piscine municipale et peut les faire entrer gratuitement ! Mais le traitement de faveur s'arrête là : ils devront quand même faire la queue pendant des heures avant de pouvoir profiter de l'eau. Ils cherchent à convaincre Dog de les faire entrer en douce, mais leur frère prend son nouveau poste très au sérieux et refuse d'enfreindre les règles, même pour sa propre famille. Hors de question qu'ils attendent davantage : ils feront tout pour que Dog cède
Localized series title: Boy Girl etc... Localized episode title: Baignade interdite Localized description: C'est l'été et la fratrie cherche désespérément un moyen de se rafraîchir. Heureusement, Dog vient d'être embauché comme agent de sécurité à la piscine municipale et peut les faire entrer gratuitement ! Mais le traitement de faveur s'arrête là : ils devront quand même faire la queue pendant des heures avant de pouvoir profiter de l'eau. Ils cherchent à convaincre Dog de les faire entrer en douce, mais leur frère prend son nouveau poste très au sérieux et refuse d'enfreindre les règles, même pour sa propre famille. Hors de question qu'ils attendent davantage : ils feront tout pour que Dog cède
		03/21/2025 3:45 pm	Zombies : la série ré-animée	Meilleures amies pour toujours / C'est le pompon!
	Craignant de s'éloigner l'une de l'autre, Addison et Bree décident de reconsolider leur amitié. Addison et Zed ouvrent un service de garde d'animaux.
Localized series title: Zombies : la série ré-animée Localized episode title: Meilleures amies pour toujours / C'est le pompon! Localized description: Craignant de s'éloigner l'une de l'autre, Addison et Bree décident de reconsolider leur amitié. Addison et Zed ouvrent un service de garde d'animaux.
		03/21/2025 4:09 pm	Monstres & Cie : Au travail	Que les meilleurs gagnent
	Lors du match annuel de softball entre Monstres et Cie et FrousseCorp, Val tente de parler à Tylor d'une offre d'emploi de Bob et Sulli, mais Tylor est trop occupé à réfléchir à son propre avenir pour l'écouter.
Localized series title: Monstres & Cie : Au travail Localized episode title: Que les meilleurs gagnent Localized description: Lors du match annuel de softball entre Monstres et Cie et FrousseCorp, Val tente de parler à Tylor d'une offre d'emploi de Bob et Sulli, mais Tylor est trop occupé à réfléchir à son propre avenir pour l'écouter.
		03/21/2025 4:32 pm	Boy Girl Etc...	Vlog La Galère
	Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Vlog La Galère Localized description: Girl relève le défi que lui pose Lila Loiseau : celle qui arrive à obtenir le plus de likes sur son vlog gagne ! Girl embarque toute sa famille dans la course aux likes. Mais elle se laisse piéger par sa soif de popularité virtuelle et se met ses frères et sœurs à dos. Girl devra choisir entre son désir de battre Lila et son amour pour sa famille.
		03/21/2025 4:44 pm	Boy Girl Etc...	Une Famille Parfaite
	Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s’annonce comme un fiasco ! A moins qu’il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs… Sur le papier, c’est une mauvaise idée, et c’est encore pire dans la réalité.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Une Famille Parfaite Localized description: Le prof de Mouse vient évaluer son projet de science consistant à créer la famille parfaite : ça s’annonce comme un fiasco ! A moins qu’il engage des doublures pour jouer des versions améliorées de ses frères et sœurs… Sur le papier, c’est une mauvaise idée, et c’est encore pire dans la réalité.
		03/21/2025 4:55 pm	Boy Girl Etc...	Un Fromage dans l'Espace
	Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l’aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu’ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits « martiens », le plan de Mouse tourne au vinaigre.
Localized series title: Boy Girl Etc... Localized episode title: Un Fromage dans l'Espace Localized description: Cheese et Dog veulent utiliser une fusée construite par Mouse pour aller sur Mars. Ils harcèlent Mouse, qui finit par céder. Mais comme le voyage est bien trop dangereux, Mouse décide de mettre en scène un faux atterrissage avec l’aide de Girl, Boy et Cat, pour faire croire à ses deux frères et sœurs qu’ils sont bien allés sur la planète rouge. Notre gang va même se déguiser en martiens pour les dissuader de toute nouvelle expédition. Mais lorsque Cheese et Dog capturent lesdits « martiens », le plan de Mouse tourne au vinaigre.
		03/21/2025 5:08 pm	Les Green à Big City	Le rêve d'enfance de Bill
	Cricket apprend que Bill rêvait d'être gymnaste quand il était jeune et qu'il n'a jamais pu réaliser son rêve. C'était Grand-mère qui l'entraînait alors, et Cricket pense pouvoir faire mieux qu'elle. Mais y arrivera-t-il ?
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Le rêve d'enfance de Bill Localized description: Cricket apprend que Bill rêvait d'être gymnaste quand il était jeune et qu'il n'a jamais pu réaliser son rêve. C'était Grand-mère qui l'entraînait alors, et Cricket pense pouvoir faire mieux qu'elle. Mais y arrivera-t-il ?
		03/21/2025 5:19 pm	Les Green à Big City	Barry Cuda
	Cricket utilise son premier pourboire pour s'acheter un poisson qui chante.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Barry Cuda Localized description: Cricket utilise son premier pourboire pour s'acheter un poisson qui chante.
		03/21/2025 5:31 pm	Les Green à Big City	Maman Oiseau
	Tilly découvre un nid d'oiseaux et décide de s'occuper des petits en espérant qu'ils la prennent pour leur maman.
Localized series title: Les Green à Big City Localized episode title: Maman Oiseau Localized description: Tilly découvre un nid d'oiseaux et décide de s'occuper des petits en espérant qu'ils la prennent pour leur maman.
		03/21/2025 5:43 pm	Moon Girl et Devil le dinosaure	La Fête du Roller
	La rivalité entre Pops et son ancien meilleur ami, et partenaire de roller, menace de gâcher la Fête du Roller. Lunella doit intervenir pour apaiser la situation.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: La Fête du Roller Localized description: La rivalité entre Pops et son ancien meilleur ami, et partenaire de roller, menace de gâcher la Fête du Roller. Lunella doit intervenir pour apaiser la situation.
		03/21/2025 6:05 pm	Le labo de Moon Girl	Adaptations
	When the thieving Bone Collector robs the history museum, Moon Girl realizes it’s time to put Devil Dinosaur’s all-natural evolutions on display.
Localized series title: Le labo de Moon Girl Localized episode title: Adaptations Localized description: When the thieving Bone Collector robs the history museum, Moon Girl realizes it’s time to put Devil Dinosaur’s all-natural evolutions on display.
		03/21/2025 6:07 pm	Le labo de Moon Girl	States of Matter
	When an evil evaporating villain seems ready to disappear into thin air, Moon Girl and Devil are determined to put a freeze on their plans.
Localized series title: Le labo de Moon Girl Localized episode title: States of Matter Localized description: When an evil evaporating villain seems ready to disappear into thin air, Moon Girl and Devil are determined to put a freeze on their plans.
		03/21/2025 6:09 pm	Le labo de Moon Girl	Plants
	When a neglected mutant plant attacks Casey, Moon Girl and Devil use the power of plant knowledge to stop a growing problem.
Localized series title: Le labo de Moon Girl Localized episode title: Plants Localized description: When a neglected mutant plant attacks Casey, Moon Girl and Devil use the power of plant knowledge to stop a growing problem.
		03/21/2025 6:11 pm	Le labo de Moon Girl	Forces and Motion
	When the hot rodding robber Rockin’ Rudy is getting away for the millionth time, Moon Girl and Devil use gravity to bring on his fall.
Localized series title: Le labo de Moon Girl Localized episode title: Forces and Motion Localized description: When the hot rodding robber Rockin’ Rudy is getting away for the millionth time, Moon Girl and Devil use gravity to bring on his fall.
		03/21/2025 6:16 pm	Moon Girl et Devil le dinosaure	Seule en piste
	Lunella est désespérée de trouver un partenaire pour aller à la soirée dansante de l'école, mais quand elle arrive à persuader Kid Kree de l'accompagner, elle découvre que la pression des pairs peut nuire aux relations qui comptent le plus.
Localized series title: Moon Girl et Devil le dinosaure Localized episode title: Seule en piste Localized description: Lunella est désespérée de trouver un partenaire pour aller à la soirée dansante de l'école, mais quand elle arrive à persuader Kid Kree de l'accompagner, elle découvre que la pression des pairs peut nuire aux relations qui comptent le plus.
		03/21/2025 6:38 pm	Le labo de Moon Girl	Light
	When the nightmarish Knox tries to steal all the light from Coney Island, Moon Girl and Devil Dinosaur work together to snuff out her plans.
Localized series title: Le labo de Moon Girl Localized episode title: Light Localized description: When the nightmarish Knox tries to steal all the light from Coney Island, Moon Girl and Devil Dinosaur work together to snuff out her plans.
		03/21/2025 6:40 pm	Le labo de Moon Girl	Moon Girl Saves the Moon
	When Beyonder puts the actual moon in peril, Lunella and Devil rocket to space in order to save earth’s favorite nightlight.
Localized series title: Le labo de Moon Girl Localized episode title: Moon Girl Saves the Moon Localized description: When Beyonder puts the actual moon in peril, Lunella and Devil rocket to space in order to save earth’s favorite nightlight.
		03/21/2025 6:42 pm	Le labo de Moon Girl	Echolocation
	When the fiendish Flying Fox steals in the subway, Moon Girl and Devil use the science of sound to stop the bat-like baddie.
Localized series title: Le labo de Moon Girl Localized episode title: Echolocation Localized description: When the fiendish Flying Fox steals in the subway, Moon Girl and Devil use the science of sound to stop the bat-like baddie.
		03/21/2025 6:44 pm	Le labo de Moon Girl	Coding
	When an evil villain threatens a community concert, Lunella teams up with supercomputer LOS to crack the code for saving the day.
Localized series title: Le labo de Moon Girl Localized episode title: Coding Localized description: When an evil villain threatens a community concert, Lunella teams up with supercomputer LOS to crack the code for saving the day.
		03/21/2025 6:49 pm	Kiff	DJ Onze Trente / Un été à la mairie
	Kiff et Barry enquête pour savoir où se rend Harry lorsqu’il sèche les cours. Kiff et Barry décrochent un emploi pour l’été à la mairie et font tout ce qu’ils peuvent pour aider les citoyens de Table Town.
Localized series title: Kiff Localized episode title: DJ Onze Trente / Un été à la mairie Localized description: Kiff et Barry enquête pour savoir où se rend Harry lorsqu’il sèche les cours. Kiff et Barry décrochent un emploi pour l’été à la mairie et font tout ce qu’ils peuvent pour aider les citoyens de Table Town.
		03/21/2025 7:12 pm	Kiff	Les cinq pigeons de l'Acapellapocalypse / La dernière goutte de Judo
	Kiff libére cinq pigeons maléfiques et fait appel à Helen qui est la seule à pouvoir résoudre le problème. Kiff doit trouver un moyen de dire à Barry, sans le blesser, qu’il boit trop de Judo.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Les cinq pigeons de l'Acapellapocalypse / La dernière goutte de Judo Localized description: Kiff libére cinq pigeons maléfiques et fait appel à Helen qui est la seule à pouvoir résoudre le problème. Kiff doit trouver un moyen de dire à Barry, sans le blesser, qu’il boit trop de Judo.
		03/21/2025 7:35 pm	Zombies : la série ré-animée	Ces boots sont faites pour Willa / Doubles problèmes
	Quand les bottes préférées de Willa disparaissent, elle s'allie au détective des Objets Trouvés, Bree, pour les retrouver. Les clones de Zed et Addison se retournent contre eux et tentent de dérober leur vie.
Localized series title: Zombies : la série ré-animée Localized episode title: Ces boots sont faites pour Willa / Doubles problèmes Localized description: Quand les bottes préférées de Willa disparaissent, elle s'allie au détective des Objets Trouvés, Bree, pour les retrouver. Les clones de Zed et Addison se retournent contre eux et tentent de dérober leur vie.
		03/21/2025 7:59 pm	Zombies : la série ré-animée	La guerre des égos / l'Alpha
	Wynter et A-Spen forment un groupe de musique ! Mais arriveront-elles à réconcilier leurs univers musicaux différents ? Willa et Bucky imposent à Wyatt un "camp d'entraînement-mâle-alpha" pour l'aider à conquérir Eliza.
Localized series title: Zombies : la série ré-animée Localized episode title: La guerre des égos / l'Alpha Localized description: Wynter et A-Spen forment un groupe de musique ! Mais arriveront-elles à réconcilier leurs univers musicaux différents ? Willa et Bucky imposent à Wyatt un "camp d'entraînement-mâle-alpha" pour l'aider à conquérir Eliza.
		03/21/2025 8:21 pm	Kiff	Kiff l'athlète / L'invasion des champignons mordeurs
	Kiff est bonne en sport ; des visiteurs non désirés prennent possession du jardin des Chatterley.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Kiff l'athlète / L'invasion des champignons mordeurs Localized description: Kiff est bonne en sport ; des visiteurs non désirés prennent possession du jardin des Chatterley.
		03/21/2025 8:44 pm	Kiff	Helen la proviseure / Tapez P pour poche
	Helen devient proviseure ; Kiff et sa mère reçoivent un appel de poche inquiétant.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Helen la proviseure / Tapez P pour poche Localized description: Helen devient proviseure ; Kiff et sa mère reçoivent un appel de poche inquiétant.

Disney Channel Belgium (FR)

Available schedules: 09/01/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Belgium •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel