Po objeví vzácný tajný chvat, který způsobí dočasnou ztrátu paměti jeho oběti.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví Localized episode title: Třepotavé prsty zapomnění Localized description: Po objeví vzácný tajný chvat, který způsobí dočasnou ztrátu paměti jeho oběti. Original series title: Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness Original Episode title: Fluttering Finger Mindslip Production Year: 2011 Production Country: USA Director: Jim Schumann, Lane Lueras, Michael Mullen Writer: Jessica Gao, Kevin Campbell, Gene Grillo Producer: Dormans Randy 30 Min. Kids - Cartoons Rating: Clean 16:9 HD
Po se skamarádí se zahořklým Nosorožcem a pomůže mu dostat se zpátky na nohy. Pak ale zjistí, že Nosorožcovým tajným plánem je zničit Dračí svitek.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví Localized episode title: císařské nemehlo Localized description: Po se skamarádí se zahořklým Nosorožcem a pomůže mu dostat se zpátky na nohy. Pak ale zjistí, že Nosorožcovým tajným plánem je zničit Dračí svitek. Original series title: Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness Original Episode title: Rhino's Revenge Production Year: 2011 Production Country: USA Director: Michael Mullen, Lane Lueras Writer: Scott Kreamer, Jessica Gao, Gene Grillo, Kevin Campbell Producer: Dormans Randy 30 Min. Kids - Cartoons Rating: Clean 16:9 HD Friendship
Výrobce hraček a Ricovy panenky uvede na trh vylepšenou panenku s hlasovým čipem. // Tučňáci jsou vyfoceni při akci a zvěčněni na novém plakátu zoo. Musí zastavit tisk plakátu, než se dostane ven.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Tučňáci z Madagaskaru Localized episode title: Panna pro pána / Tiskový útisk Localized description: Výrobce hraček a Ricovy panenky uvede na trh vylepšenou panenku s hlasovým čipem. // Tučňáci jsou vyfoceni při akci a zvěčněni na novém plakátu zoo. Musí zastavit tisk plakátu, než se dostane ven. Original series title: The Penguins of Madagascar Original Episode title: Hello, Dollface / Fit to Print Production Year: 2008 Production Country: USA Director: Bret Haaland Writer: Bill Motz, Bob Roth 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Král Jelimán pozoruje, jak na sebe děti při honičce volají 'brebery'. Vydedukuje, že holky předávájí ostatním 'brebery' pouhým dotykem. // Rico nabourá tučňákům auto. Znovu ho postaví, jenže auto začne být posedlé a pronásleduje Rica.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Tučňáci z Madagaskaru Localized episode title: Operace:Brebery / Nezáměrně zaměřen Localized description: Král Jelimán pozoruje, jak na sebe děti při honičce volají 'brebery'. Vydedukuje, že holky předávájí ostatním 'brebery' pouhým dotykem. // Rico nabourá tučňákům auto. Znovu ho postaví, jenže auto začne být posedlé a pronásleduje Rica. Original series title: The Penguins of Madagascar Original Episode title: Operation: Cooties / Driven to the Brink Production Year: 2008 Production Country: USA Director: Bret Haaland Writer: Bill Motz, Bob Roth 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Po zjistí, že členové Zuřivé pětky se vždy změní ve zlá stvoření a má obavy, že jeho dny jako dobráka jsou sečteny.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví Localized episode title: Sova přijde znova Localized description: Po zjistí, že členové Zuřivé pětky se vždy změní ve zlá stvoření a má obavy, že jeho dny jako dobráka jsou sečteny. Original series title: Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness Original Episode title: Owl Be Back Production Year: 2011 Production Country: USA Director: Michael Mullen, Lane Lueras Writer: Doug Langdale, Jessica Gao, Kevin Campbell, Gene Grillo Producer: Dormans Randy 30 Min. Kids - Cartoons Rating: Clean 16:9 HD
Dva mistři kung fu navštíví mistra Sifu v Nefritovém paláci. Po neuposlechne příkaz a způsobí pád Mistra Sifu i samotné Zuřivé pětky.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví Localized episode title: Až přechází zrak Localized description: Dva mistři kung fu navštíví mistra Sifu v Nefritovém paláci. Po neuposlechne příkaz a způsobí pád Mistra Sifu i samotné Zuřivé pětky. Original series title: Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness Original Episode title: Sight for Sore Eyes Production Year: 2011 Production Country: USA Director: Doug Langdale, Michael Mullen, Lane Lueras Writer: Juan Meza-Leon, Jessica Gao, Gene Grillo, Kevin Campbell Producer: Dormans Randy 30 Min. Kids - Cartoons Rating: Clean 16:9 HD
SpongeBob se snaží překonat světový rekord a úplně zapomněl, že už několik týdnů nenakrmil Garyho. Gary proto uteče do centra města, kde se ho ujímá laskavá stará dáma.
Episode: 63 Season: 4 Localized series title: Spongebob v kalhotách Localized episode title: Ztratil se šnek Localized description: SpongeBob se snaží překonat světový rekord a úplně zapomněl, že už několik týdnů nenakrmil Garyho. Gary proto uteče do centra města, kde se ho ujímá laskavá stará dáma. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Have You Seen This Snail? Production Year: 2005 Production Country: USA Director: Alan Smart, Tom Yasumi, Dave Cunningham, Vincent Waller Writer: Aaron Springer, Paul Tibbitt, Tim Hill, Kent Osborne, Mike Bell, MVAX 6238 30 Min. Animation Rating: Clean 4:3 SD
Sépiák Chobotnice si chce užít poklidnou neděli, ale neustále ho vyrušují SpongeBob a Patrik se svými aktivitami Klubu dobrých sousedů. / Sépiák Chobotnice je posedlý získáním ceny z Jeřábu na hračky.
Episode: 64 Season: 4 Localized series title: Spongebob v kalhotách Localized episode title: Dobří sousedé / Jeřáb na hračky Localized description: Sépiák Chobotnice si chce užít poklidnou neděli, ale neustále ho vyrušují SpongeBob a Patrik se svými aktivitami Klubu dobrých sousedů. // Sépiák Chobotnice je posedlý získáním ceny z Jeřábu na hračky. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Good Neighbors / Skill Crane Production Year: 2005 Production Country: USA Director: Alan Smart, Tom Yasumi, Dave Cunningham, Vincent Waller Writer: Kyle McCulloch, Aaron Springer, Vincent Waller, Mike Bell, MVAX 6238 30 Min. Animation Rating: Clean 4:3 SD
Pásovec přijde za tučňáky s tím, že hledá nechvalně proslulého Frakosteina, se kterým chce srovnat účty. // Vojín je připraven na povýšení v komandu tučňáků. Nebo ne? Napřed se musí stát prvotřídním vojínem.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Tučňáci z Madagaskaru Localized episode title: Frakostein / Přežití v betonové džungli Localized description: Pásovec přijde za tučňáky s tím, že hledá nechvalně proslulého Frakosteina, se kterým chce srovnat účty. // Vojín je připraven na povýšení v komandu tučňáků. Nebo ne? Napřed se musí stát prvotřídním vojínem. Original series title: The Penguins of Madagascar Original Episode title: Mr.Tux / Concrete Jungle Survival Production Year: 2008 Production Country: USA Director: Bret Haaland Writer: Bill Motz, Bob Roth 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Kowalski dokončuje svůj přístroj na čtení myšlenek. Kde ale najde procesor? // Vojína děsí nový výběh jezevců. Marlene ho chce uklidnit, a tak mu představí jeho dvě nové sousedky Becky a Stacy.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Tučňáci z Madagaskaru Localized episode title: Mordování s Mortem / Sestřenky na střenky Localized description: Kowalski dokončuje svůj přístroj na čtení myšlenek. Kde ale najde procesor? // Vojína děsí nový výběh jezevců. Marlene ho chce uklidnit, a tak mu představí jeho dvě nové sousedky Becky a Stacy. Original series title: The Penguins of Madagascar Original Episode title: Friend-in-a-Box / Badger Pride Production Year: 2008 Production Country: USA Director: Bret Haaland Writer: Bill Motz, Bob Roth 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Skipper zakáže Kowalskimu další vynalézání kvůli velkému množství závad. Kowalski však nedokáže přestat vynalézat. // Když ze zoo vyjede kočárek s dítětem, vyrazí za ním tučňáci na záchrannou akci do ulic New Yorku.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: Tučňáci z Madagaskaru Localized episode title: Pokusničení / Halí belí Localized description: Skipper zakáže Kowalskimu další vynalézání kvůli velkému množství závad. Kowalski však nedokáže přestat vynalézat. // Když ze zoo vyjede kočárek s dítětem, vyrazí za ním tučňáci na záchrannou akci do ulic New Yorku. Original series title: The Penguins of Madagascar Original Episode title: Invention Intervention / Cradle and All Production Year: 2008 Production Country: USA Director: Bret Haaland Writer: Bill Motz, Bob Roth 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Pan Krabs prodává Křupavého Kraba konglomerátu a objevuje radosti důchodu. / Sépiák Chobotnice namluví svému sousedovi SpongeBobovi, že má nemoc projevující se smíchem.
Episode: 65 Season: 4 Localized series title: Spongebob v kalhotách Localized episode title: Prodáno / Vysmátá nemoc Localized description: Pan Krabs prodává Křupavého Kraba konglomerátu a objevuje radosti důchodu. // Sépiák Chobotnice namluví svému sousedovi SpongeBobovi, že má nemoc projevující se smíchem. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Selling Out / Funny Pants Production Year: 2005 Production Country: USA Director: Alan Smart, Tom Yasumi, Dave Cunningham, Vincent Waller Writer: Zeus Cervas, Luke Brookshier, Steven Banks 30 Min. Animation Rating: Clean 4:3 SD
Season: 11 Episode (Season): 3 Localized series title: Červený trpaslík Localized episode title: Dávat a brát Original series title: Red Dwarf Original Episode title: Give & Take Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom 35 Min. British Rating: Clean 16:9 HD
Season: 11 Episode (Season): 4 Localized series title: Červený trpaslík Localized episode title: Důstojník Rimmer Original series title: Red Dwarf Original Episode title: Officer Rimmer Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom 35 Min. British Rating: Clean 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Comedy Club Special Edition Original series title: Comedy Club Special Edition (Czech Republic) Production Year: 2025 Production Country: Czech Republic Director: Gordon Lovitt Writer: Jakub Sommer Producer: Gordon Lovitt 45 Min. Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Comedy Club tradičně přináší ty nejlepší stand-up komiky na obrazovky kanálu Paramount Network. Známými tvářemi v pořadu jsou Adéla Elbel či Lukáš Pavlásek následováni novými tvářemi stand-upu. Jejich výkony trefně komentuje moderátor Tomáš Jeřábek.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Comedy Club Special Edition Localized episode title: Comedy Club Special Edition Localized description: Comedy Club tradičně přináší ty nejlepší stand-up komiky na obrazovky kanálu Paramount Network. Známými tvářemi v pořadu jsou Adéla Elbel či Lukáš Pavlásek následováni novými tvářemi stand-upu. Jejich výkony trefně komentuje moderátor Tomáš Jeřábek. Original series title: Comedy Club Special Edition Original Episode title: Comedy Club Special Edition Production Year: 2022 Production Country: Hungary 30 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Comedy Club tradičně přináší ty nejlepší stand-up komiky na obrazovky kanálu Paramount Network. Známými tvářemi v pořadu jsou Adéla Elbel či Lukáš Pavlásek následováni novými tvářemi stand-upu. Jejich výkony trefně komentuje moderátor Tomáš Jeřábek.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Comedy Club Special Edition Localized episode title: Comedy Club Special Edition Localized description: Comedy Club tradičně přináší ty nejlepší stand-up komiky na obrazovky kanálu Paramount Network. Známými tvářemi v pořadu jsou Adéla Elbel či Lukáš Pavlásek následováni novými tvářemi stand-upu. Jejich výkony trefně komentuje moderátor Tomáš Jeřábek. Original series title: Comedy Club Special Edition Original Episode title: Comedy Club Special Edition Production Year: 2022 Production Country: Hungary 35 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Ken Tinley zahlédne v postranní uličce podezřele se chovajícího mladíka, který se snaží vyhnout tomu, aby na ně narazil. Mezitím Katie předvede svůj talent v zadržování ujíždějícího vozu, když tým zastaví podezřelého řidiče pod vlivem alkoholu.
Season: 18 Episode (Season): 13 Localized series title: Policejní zachránci, 18. série Localized episode title: Policejní zachránci, 18. série, 13. epizoda Localized description: Ken Tinley zahlédne v postranní uličce podezřele se chovajícího mladíka, který se snaží vyhnout tomu, aby na ně narazil. Mezitím Katie předvede svůj talent v zadržování ujíždějícího vozu, když tým zastaví podezřelého řidiče pod vlivem alkoholu. Original series title: Police Interceptors Original Episode title: Police Interceptors #1813 Production Year: 2020 Production Country: United Kingdom Director: David Lawrence 00 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Season: 14 Episode (Season): 15 Localized series title: Kriminálka Las Vegas Localized episode title: Love for Sale Original series title: CSI: Crime Scene Investigation Original Episode title: Love for Sale Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Frank Waldeck, Richard J. Lewis, Kenneth Fink Writer: Anthony E. Zuiker, Carol Mendelsohn 00 Min. Entertainment - Drama Rating: Clean 16:9 HD Ted Danson, Elisabeth Shue, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Wallace Langham, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Anthony E. Zuiker, Jerry Bruckheimer, Crime, Drama, Mystery, Thriller, Las Vegas, CSI, Police Procedural
Technický miliardář Odin Reichenbach nechtěně poskytne Holmesovi a Watsonovi stopu, která by jim mohla zajistit důkazy, jež ho přivedou před soud.
Season: 7 Episode (Season): 12 Localized series title: Sherlock Holmes: Jak prosté Localized episode title: Reichenbachův pád Localized description: Technický miliardář Odin Reichenbach nechtěně poskytne Holmesovi a Watsonovi stopu, která by jim mohla zajistit důkazy, jež ho přivedou před soud. Original series title: Elementary Original Episode title: Reichenbach Fails Production Year: 2018 Production Country: USA Director: Guy Ferland, Christine Moore Writer: Robert Doherty, Robert Hewitt Wolfe 00 Min. Entertainment - Drama Rating: Clean 16:9 HD Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Nelsan Ellis, Robert Doherty, Crime, Drama, Mystery, Sherlock Holmes, New York, Dr. Watson, Whodunit
Season: 14 Episode (Season): 16 Localized series title: Kriminálka Las Vegas Localized episode title: Killer Moves Original series title: CSI: Crime Scene Investigation Original Episode title: Killer Moves Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Alec Smight, Kenneth Fink, Richard J. Lewis Writer: Anthony E. Zuiker, Carol Mendelsohn 00 Min. Entertainment - Drama Rating: Clean 16:9 HD Ted Danson, Elisabeth Shue, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Wallace Langham, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Anthony E. Zuiker, Jerry Bruckheimer, Crime, Drama, Mystery, Thriller, Las Vegas, CSI, Police Procedural
Uprostřed souboje s technologickým miliardářem Odinem Reichenbachem se Holmesovi a Watsonové v závěru seriálu ozve jejich dávný úhlavní nepřítel a Sherlockova bývalá láska Jamie Moriarty.
Season: 7 Episode (Season): 13 Localized series title: Sherlock Holmes: Jak prosté Localized episode title: Poslední poklona Localized description: Uprostřed souboje s technologickým miliardářem Odinem Reichenbachem se Holmesovi a Watsonové v závěru seriálu ozve jejich dávný úhlavní nepřítel a Sherlockova bývalá láska Jamie Moriarty. Original series title: Elementary Original Episode title: The Last Bow Production Year: 2018 Production Country: USA Director: Guy Ferland, Christine Moore Writer: Robert Doherty, Robert Hewitt Wolfe 00 Min. Entertainment - Drama Rating: Clean 16:9 HD Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Nelsan Ellis, Robert Doherty, Crime, Drama, Mystery, Sherlock Holmes, New York, Dr. Watson, Whodunit
Localized series title: The English Patient Original series title: The English Patient Production Year: 1996 Production Country: United Kingdom Director: Anthony Minghella Writer: Michael Ondaatje, Anthony Minghella Producer: Scott Greenstein, Bob Weinstein 35 Min. Movies - Drama Rating: Clean 16:9 HD
Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení za tři miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku.
Season: 8 Episode (Season): 8 Localized series title: Červený trpaslík Localized episode title: Jenom sympaťáci... Localized description: Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení za tři miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku. Original series title: Red Dwarf Original Episode title: Only The Good... Production Year: 1999 Production Country: United Kingdom 45 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 4:3 SD
Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení za tři miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku.
Season: 9 Episode (Season): 1 Localized series title: Červený trpaslík Localized episode title: Red Dwarf Localized description: Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení za tři miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku. Original series title: Red Dwarf Original Episode title: Back to Earth, Part 1 Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom 35 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 SD
PROT je pacientem psychiatrické léčebny, který tvrdí, že pochází z daleké planety jménem K-PAX. Jeho psychiatr se mu snaží pomoci, jenže začne pochybovat o svém vlastním přesvědčení.
Localized series title: Svět podle Prota Localized description: PROT je pacientem psychiatrické léčebny, který tvrdí, že pochází z daleké planety jménem K-PAX. Jeho psychiatr se mu snaží pomoci, jenže začne pochybovat o svém vlastním přesvědčení. Original series title: K-PAX Production Year: 2001 Production Country: USA, Germany Director: Iain Softley 35 Min. Movies Rating: Clean 16:9 HD
Season: 14 Episode (Season): 16 Localized series title: Kriminálka Las Vegas Localized episode title: Killer Moves Original series title: CSI: Crime Scene Investigation Original Episode title: Killer Moves Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Alec Smight, Kenneth Fink, Richard J. Lewis Writer: Anthony E. Zuiker, Carol Mendelsohn 55 Min. Entertainment - Drama Rating: Clean 16:9 HD Ted Danson, Elisabeth Shue, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Wallace Langham, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Anthony E. Zuiker, Jerry Bruckheimer, Crime, Drama, Mystery, Thriller, Las Vegas, CSI, Police Procedural
Uprostřed souboje s technologickým miliardářem Odinem Reichenbachem se Holmesovi a Watsonové v závěru seriálu ozve jejich dávný úhlavní nepřítel a Sherlockova bývalá láska Jamie Moriarty.
Season: 7 Episode (Season): 13 Localized series title: Sherlock Holmes: Jak prosté Localized episode title: Poslední poklona Localized description: Uprostřed souboje s technologickým miliardářem Odinem Reichenbachem se Holmesovi a Watsonové v závěru seriálu ozve jejich dávný úhlavní nepřítel a Sherlockova bývalá láska Jamie Moriarty. Original series title: Elementary Original Episode title: The Last Bow Production Year: 2018 Production Country: USA Director: Guy Ferland, Christine Moore Writer: Robert Doherty, Robert Hewitt Wolfe 55 Min. Entertainment - Drama Rating: Clean 16:9 HD Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Nelsan Ellis, Robert Doherty, Crime, Drama, Mystery, Sherlock Holmes, New York, Dr. Watson, Whodunit
Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení za tři miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku.
Season: 9 Episode (Season): 1 Localized series title: Červený trpaslík Localized episode title: Red Dwarf Localized description: Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení za tři miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku. Original series title: Red Dwarf Original Episode title: Back to Earth, Part 1 Production Year: 2009 Production Country: United Kingdom 40 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 SD
