Emily est obligée de participer à un concours de beauté pour faire plaisir au boss d'Amy.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: Papa fait son show Localized episode title: Papa est deuxième Localized description: Emily est obligée de participer à un concours de beauté pour faire plaisir au boss d'Amy. Original series title: See Dad Run Original Episode title: See Dad Runner Up Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Jody Margolin Hahn 20 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
Carrie n'apprécie pas la jeune femme que Deacon amène à la sortie golf de sa société. Pendant ce temps, il confie la garde des enfants à Holly, ignorant qu'elle a le béguin pour lui.
Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: La bande des quatre Localized description: Carrie n'apprécie pas la jeune femme que Deacon amène à la sortie golf de sa société. Pendant ce temps, il confie la garde des enfants à Holly, ignorant qu'elle a le béguin pour lui. Localized description (long): Carrie n'apprécie pas la jeune femme que Deacon amène à la sortie golf de sa société. Pendant ce temps, il confie la garde des enfants à Holly, ignorant qu'elle a le béguin pour lui. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Missing Links Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Doug commence à rêver plus sérieusement de tenir sa propre sandwicherie, maintenant que son oncle Stu lui a généreusement offert une grosse somme d'argent pour l'aider à réaliser son rêve.
Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Le roi du sandwich Localized description: Doug commence à rêver plus sérieusement de tenir sa propre sandwicherie, maintenant que son oncle Stu lui a généreusement offert une grosse somme d'argent pour l'aider à réaliser son rêve. Localized description (long): Doug commence à rêver plus sérieusement de tenir sa propre sandwicherie, maintenant que son oncle Stu lui a généreusement offert une grosse somme d'argent pour l'aider à réaliser son rêve. Cependant, Carrie a de grandes réserves à ce sujet, sachant que Doug n'est pas doué pour la gestion d'une entreprise. Sans compter que Danny, le fils de Stu, est très jaloux et fâché que son propre père soutienne l'entreprise de Doug, mais pas la sienne. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Hero Worship Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Un week-end au ski se transforme en parodie romantique pour Frasier, Niles et leurs amis.
Season: 5 Episode (Season): 14 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: La station de ski Localized description: Un week-end au ski se transforme en parodie romantique pour Frasier, Niles et leurs amis. Localized description (long): Un week-end au ski se transforme en parodie romantique pour Frasier, Niles et leurs amis. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: The Ski Lodge Production Year: 1997 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman, Jeff Melman Writer: Rob Greenberg 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Quand Daphne déclare enfin sa flamme à Niles, il annonce une nouvelle qui fait l'effet d'une bombe.
Season: 7 Episode (Season): 23 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Aux jeunes mariés (1ère partie) Localized description: Quand Daphne déclare enfin sa flamme à Niles, il annonce une nouvelle qui fait l'effet d'une bombe. Localized description (long): Quand Daphne déclare enfin sa flamme à Niles, il annonce une nouvelle qui fait l'effet d'une bombe. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Something Borrowed Someone Blue (Part 1) Production Year: 1999 Production Country: USA Director: David Lee Writer: Mark Reisman, Sam Johnson, Rob Hanning 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Frasier quitte son club œnologique pour animer un nouveau programme radio appelé "Le coin du vin". Irrité, Niles, le "maître bouchon" du club, ordonne aux membres de ne pas y participer.
Season: 8 Episode (Season): 18 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Vindicte œnologique Localized description: Frasier quitte son club œnologique pour animer un nouveau programme radio appelé "Le coin du vin". Irrité, Niles, le "maître bouchon" du club, ordonne aux membres de ne pas y participer. Localized description (long): Frasier quitte son club œnologique pour animer un nouveau programme radio appelé "Le coin du vin". Irrité, Niles, le "maître bouchon" du club, ordonne aux membres de ne pas y participer. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Forgotten But Not Gone Production Year: 2000 Production Country: USA Director: Sheldon Epps Writer: Rob Hanning 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Niles et Daphne explorent plus profondément leur relation et leur image idéalisée l'un de l'autre.
Season: 8 Episode (Season): 19 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Le retour de Daphne Localized description: Niles et Daphne explorent plus profondément leur relation et leur image idéalisée l'un de l'autre. Localized description (long): Niles et Daphne explorent plus profondément leur relation et leur image idéalisée l'un de l'autre. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Daphne Returns Production Year: 2000 Production Country: USA Director: Sheldon Epps Writer: Rob Hanning 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Les parents de Doug lui rendent visite pendant que Carrie est en voyage d'affaires et prennent en charge la gestion de la maison, ce qui redonne à Doug l'impression d'être un enfant.
Season: 4 Episode (Season): 19 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Permis de conduire Localized description: Les parents de Doug lui rendent visite pendant que Carrie est en voyage d'affaires et prennent en charge la gestion de la maison, ce qui redonne à Doug l'impression d'être un enfant.
Localized description (long): Les parents de Doug lui rendent visite pendant que Carrie est en voyage d'affaires et prennent en charge la gestion de la maison, ce qui redonne à Doug l'impression d'être un enfant. Par ailleurs, Arthur tente de devenir riche en inventant un nouveau type de tournevis. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Screwed Driver Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Lorsque la nouvelle routine de Carrie de prendre des martinis aux pommes après le travail, prend fin brusquement, Doug et Arthur s'unissent pour la maintenir ivre.
Season: 4 Episode (Season): 20 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: A consommer avec modération Localized description: Lorsque la nouvelle routine de Carrie de prendre des martinis aux pommes après le travail, prend fin brusquement, Doug et Arthur s'unissent pour la maintenir ivre.
Localized description (long): Lorsque la nouvelle routine de Carrie de prendre des martinis aux pommes après le travail, accompagnée d'une attitude beaucoup plus détendue, prend fin brusquement, Doug et Arthur s'unissent pour la maintenir ivre, une démarche que Lou n'approuve pas. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Lush Life Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
À l'approche de sa réunion d'anciens élèves, Doug craint que la nouvelle coiffure de Carrie ne la fasse ressembler à une bibliothécaire, plutôt qu'à la femme sexy qu'elle est habituellement.
Season: 4 Episode (Season): 21 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Crêpage de chignon Localized description: À l'approche de sa réunion d'anciens élèves, Doug craint que la nouvelle coiffure de Carrie ne la fasse ressembler à une bibliothécaire, plutôt qu'à la femme sexy qu'elle est habituellement. Localized description (long): À l'approche de sa réunion d'anciens élèves, Doug craint que la nouvelle coiffure de Carrie ne la fasse ressembler à une bibliothécaire, plutôt qu'à la femme sexy qu'elle est habituellement. Dans l'espoir d'exhiber Carrie devant ses anciens camarades de classe, Doug essaie de trouver un moyen de lui dire qu'il déteste son chignon sans la blesser. Pendant ce temps, Spence informe les garçons qu'il est nerveux à l'idée de voir une de ses anciennes enseignantes parce qu'il ne l'a jamais rappelée après qu'ils aient eu une relation intime. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Bun Dummy Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Lorsque les Hefferman réalisent qu'ils devraient peut-être donner un peu plus aux œuvres de charité, ce qui commence comme un geste sympathique devient rapidement une question de crédit.
Season: 4 Episode (Season): 22 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Pour l'amour de la lecture Localized description: Lorsque les Hefferman réalisent qu'ils devraient peut-être donner un peu plus aux œuvres de charité, ce qui commence comme un geste sympathique devient rapidement une question de crédit. Localized description (long): Lorsque les Hefferman réalisent qu'ils devraient peut-être donner un peu plus aux œuvres de charité, ce qui commence comme un geste sympathique devient rapidement une question de crédit. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Patron's Ain't Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Rob Schiller 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Becker décide d'aider un patient atteint de la maladie de Charcot en lui obtenant une machine qui lui permettrait de communiquer avec les autres. Bob tombe amoureux d'une jolie activiste.
Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: Becker Localized episode title: La machine qui parle Localized description: Becker décide d'aider un patient atteint de la maladie de Charcot en lui obtenant une machine qui lui permettrait de communiquer avec les autres. Bob tombe amoureux d'une jolie activiste. Original series title: Becker Original Episode title: Talking Points Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Reggie se met en tête d'aider Jake à accomplir ses vieux rêves. Linda sauve la vie d'un patient, puis a le don d'exaspérer Becker et Margaret.
Season: 4 Episode (Season): 19 Localized series title: Becker Localized episode title: Une lettre venue du passé Localized description: Reggie se met en tête d'aider Jake à accomplir ses vieux rêves. Linda sauve la vie d'un patient, puis a le don d'exaspérer Becker et Margaret. Original series title: Becker Original Episode title: Too Much, Too Late Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Artistes de rue, acrobates, danseurs, musiciens, tout le monde y passe dans cet épisode consacré au spectacle vivant. Le Must du Ridicule, c'est encore mieux face à un public.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Le Must Du Ridicule Localized episode title: Spectacle Vivant Localized description: Artistes de rue, acrobates, danseurs, musiciens, tout le monde y passe dans cet épisode consacré au spectacle vivant. Le Must du Ridicule, c'est encore mieux face à un public. Original series title: Most Ridiculous Original Episode title: Talent Shows Production Year: 2017 Production Country: United Kingdom Producer: Beren Money, Leon Kay, Warren Prentice, Mark Dandridge 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Lorsque Jen découvre que les gars n'organisent pas un enterrement de vie de garçon surprise pour Adam comme il le souhaite, elle les force à en faire un pour lui.
Season: 7 Episode (Season): 97 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Épisode 10 Localized description: Lorsque Jen découvre que les gars n'organisent pas un enterrement de vie de garçon surprise pour Adam comme il le souhaite, elle les force à en faire un pour lui. Original series title: Rules of Engagement Original Episode title: Unpleasant Surprises Production Year: 2012 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Dan Kopelman 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Jeff tente de prouver à Audrey que Heidi, une amie de l'université, n'a jamais eu de sentiments pour lui ; son plan tourne mal lorsqu'elle le drague lors d'une visite.
Season: 7 Episode (Season): 98 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Épisode 11 Localized description: Jeff tente de prouver à Audrey que Heidi, une amie de l'université, n'a jamais eu de sentiments pour lui ; son plan tourne mal lorsqu'elle le drague lors d'une visite. Original series title: Rules of Engagement Original Episode title: Timmy Quits Production Year: 2012 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Dan Kopelman 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Carrie remporte quatre places d'entreprise pour assister à des matchs des Knicks, mais elle insiste pour emmener un couple.
Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Double couple Localized description: Carrie remporte quatre places d'entreprise pour assister à des matchs des Knicks, mais elle insiste pour emmener un couple. Localized description (long): Carrie remporte quatre places d'entreprise pour assister à des matchs des Knicks, mais elle insiste pour emmener un couple au lieu des amis de Doug. Pendant ce temps, Arthur se met dans une situation délicate en prétendant qu'il peut "arranger" des contraventions de stationnement. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Connect Four Production Year: 2002 Production Country: USA Director: Rob Schiller 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Doug prête Carrie à Deacon pour l'aider à préparer le dîner de Thanksgiving. Lorsque Deacon l'abandonne pour les services de Holly, ses mensonges deviennent vite incontrôlables.
Season: 5 Episode (Season): 12 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Thanksgiving Localized description: Doug prête Carrie à Deacon pour l'aider à préparer le dîner de Thanksgiving. Lorsque Deacon l'abandonne pour les services de Holly, ses mensonges deviennent vite incontrôlables. Localized description (long): Doug prête Carrie à Deacon pour l'aider à préparer le dîner de Thanksgiving. Lorsque Deacon l'abandonne pour les services de Holly, ses mensonges deviennent vite incontrôlables. En essayant d'étouffer l'affaire, Doug continue de se mettre dans le pétrin. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Loaner Car Production Year: 2002 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Doug et Carrie s'amusent bien pendant leurs vacances avec leurs voisins à Sainte-Croix, mais lorsqu'Arthur appelle pour faire un devis sur le problème de moisissures dans la maison, tout n'est pas si amusant.
Season: 5 Episode (Season): 13 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Vacances caribéennes Localized description: Doug et Carrie s'amusent bien pendant leurs vacances avec leurs voisins à Sainte-Croix, mais lorsqu'Arthur appelle pour faire un devis sur le problème de moisissures dans la maison, tout n'est pas si amusant. Localized description (long): Doug et Carrie s'amusent bien pendant leurs vacances avec leurs voisins à Sainte-Croix, mais lorsqu'Arthur appelle pour faire un devis sur le problème de moisissures dans la maison, tout n'est pas si amusant. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Golden Moldy Production Year: 2002 Production Country: USA Director: Rob Schiller 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Le problème de moisissure dans la maison des Heffernan prend de l'ampleur et Doug et Carrie découvrent que la réparation du problème leur coûtera 12 000 dollars !
Season: 5 Episode (Season): 14 Localized series title: Un Gars du Queens Localized episode title: Dettes et moisissures Localized description: Le problème de moisissure dans la maison des Heffernan prend de l'ampleur et Doug et Carrie découvrent que la réparation du problème leur coûtera 12 000 dollars ! Localized description (long): Le problème de moisissure dans la maison des Heffernan prend de l'ampleur et Doug et Carrie découvrent que la réparation du problème leur coûtera 12 000 dollars ! Doug, la queue entre les jambes, va voir son père pour lui demander l'argent, mais se retrouve au pied du mur quand celui-ci lui demande pourquoi Carrie et lui n'ont pas cette somme en banque. Original series title: The King of Queens Original Episode title: S'Poor House Production Year: 2002 Production Country: USA Director: Rob Schiller 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Dave profite que Grover soit parti voir sa grand-mère pour lui construire une cabane dans les arbres. Dave demande de l'aide à Calvin. De leur côté, Gemma et Tina font un concours du meilleur cookie.
Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue à la cabane dans l'arbre Localized description: Dave profite que Grover soit parti voir sa grand-mère pour lui construire une cabane dans les arbres. Dave demande de l'aide à Calvin. De leur côté, Gemma et Tina font un concours du meilleur cookie. Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to the Treehouse Production Year: 2020 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Cedric the Entertainer, Max Greenfield, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Tichina Arnold, Beth Behrs, Jim Reynolds, Comedy, Sitcom, Family
Tina suit des cours de dessin avec des modèles nus masculins, ce qui déplaît fortement à Calvin. Malcolm, Marty et Dave trouvent un manuscrit écrit par Dave mais il manque la dernière page.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue au cours de dessin Localized description: Tina suit des cours de dessin avec des modèles nus masculins, ce qui déplaît fortement à Calvin. Malcolm, Marty et Dave trouvent un manuscrit écrit par Dave mais il manque la dernière page. Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to the Art Class Production Year: 2020 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Cedric the Entertainer, Max Greenfield, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Tichina Arnold, Beth Behrs, Jim Reynolds, Comedy, Sitcom, Family
Reggie rencontre John qui a récemment divorcé de sa femme. Elle se renseigne sur l'ex-femme de Dan et vante ses propres qualités à Dan mais elle finira seule à nouveau.
Season: 4 Episode (Season): 12 Localized series title: Becker Localized episode title: Une ex trop parfaite Localized description: Reggie rencontre John qui a récemment divorcé de sa femme. Elle se renseigne sur l'ex-femme de Dan et vante ses propres qualités à Dan mais elle finira seule à nouveau. Original series title: Becker Original Episode title: The Ex-Files Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
John accepte de soigner gratuitement ses amis en échange de repas gratuits et services rendus à son cabinet. Une femme ne cesse de laisser des messages sur le répondeur du cabinet, à la recherche d'un ex petit-ami.
Season: 4 Episode (Season): 13 Localized series title: Becker Localized episode title: Petit arrangement entre amis Localized description: John accepte de soigner gratuitement ses amis en échange de repas gratuits et services rendus à son cabinet. Une femme ne cesse de laisser des messages sur le répondeur du cabinet, à la recherche d'un ex petit-ami. Original series title: Becker Original Episode title: Barter Sauce Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
John hésite à se rendre au remariage de son ex-femme le jour de la Saint Valentin. Cette journée romantique tourne au désastre pour tout le monde.
Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: Becker Localized episode title: Le jour V Localized description: John hésite à se rendre au remariage de son ex-femme le jour de la Saint Valentin. Cette journée romantique tourne au désastre pour tout le monde. Original series title: Becker Original Episode title: V-Day Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Le fait que Jeff se souvienne constamment de l'importance de chacun de ses tee-shirts, donne l'impression à Audrey qu'il a vécu les meilleurs moments de sa vie avant elle.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Le doudou de Jeff Localized description: Le fait que Jeff se souvienne constamment de l'importance de chacun de ses tee-shirts, donne l'impression à Audrey qu'il a vécu les meilleurs moments de sa vie avant elle. Original series title: Rules Of Engagement Original Episode title: Jeff's Wooby Production Year: 2007 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Tom Hertz 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Lorsque Jeff tente de régler un problème qu'Audrey a avec l'un de leurs voisins en l'affrontant directement, il doit faire marche arrière lorsque la situation s'aggrave.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Russell les bons tuyaux Localized description: Lorsque Jeff tente de régler un problème qu'Audrey a avec l'un de leurs voisins en l'affrontant directement, il doit faire marche arrière lorsque la situation s'aggrave. Original series title: Rules Of Engagement Original Episode title: Flirting with Disaster Production Year: 2008 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Steve Holland 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Le concurrent de Calvin fait installer un panneau publictaire devant son commerce. Ce dernier veut organiser une collecte de dons pour faire parler de son entreprise. Malcolm motive son frère à faire du sport.
Season: 3 Episode (Season): 15 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue dans la compétition Localized description: Le concurrent de Calvin fait installer un panneau publictaire devant son commerce. Ce dernier veut organiser une collecte de dons pour faire parler de son entreprise. Malcolm motive son frère à faire du sport. Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to the Challenge Production Year: 2020 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Cedric the Entertainer, Max Greenfield, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Tichina Arnold, Beth Behrs, Jim Reynolds, Comedy, Sitcom, Family
En se débarrassant des affaires de bébés de Grover, Gemma réalise qu'elle n'est pas prête à raccrocher les couches. Dave use d'un bébé robot trafiqué par Marty pour la dissuader d'avoir un autre enfant. Calvin rapporte à Tina une énorme bible.
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue au gros test Localized description: En se débarrassant des affaires de bébés de Grover, Gemma réalise qu'elle n'est pas prête à raccrocher les couches. Dave use d'un bébé robot trafiqué par Marty pour la dissuader d'avoir un autre enfant. Calvin rapporte à Tina une énorme bible. Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to the Test Run Production Year: 2020 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Cedric the Entertainer, Max Greenfield, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Tichina Arnold, Beth Behrs, Jim Reynolds, Comedy, Sitcom, Family
Une visite imprévue de Lilith réveille de vieilles passions chez Frasier et de nouvelles chez Niles.
Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Room Service Localized description: Une visite imprévue de Lilith réveille de vieilles passions chez Frasier et de nouvelles chez Niles. Localized description (long): Une visite imprévue de Lilith réveille de vieilles passions chez Frasier et de nouvelles chez Niles. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Room Service Production Year: 1997 Production Country: USA Director: David Lee, Pamela Fryman, Jeff Melman Writer: Rob Greenberg 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Daphne se fait larguer et Niles décide que c'est le bon moment pour lui déclarer sa flamme.
Season: 4 Episode (Season): 6 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Double mixte Localized description: Daphne se fait larguer et Niles décide que c'est le bon moment pour lui déclarer sa flamme. Localized description (long): Daphne se fait larguer et Niles décide que c'est le bon moment pour lui déclarer sa flamme. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Mixed Doubles Production Year: 1996 Production Country: USA Director: David Lee, Jeff Melman Writer: Joe Keenan 30 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Martin retourne travailler comme agent de sécurité, et repense à son dernier jour en tant que flic, quand il s'est fait tirer dessus.
Season: 9 Episode (Season): 4 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Le retour de Martin Crane Localized description: Martin retourne travailler comme agent de sécurité, et repense à son dernier jour en tant que flic, quand il s'est fait tirer dessus. Localized description (long): Martin retourne travailler comme agent de sécurité, et repense à son dernier jour en tant que flic, quand il s'est fait tirer dessus. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: The Return of Martin Crane Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Kelsey Grammer Writer: Sam Johnson, Chris Marcil, Lori Kirkland 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Roz est forcée de reconnaître son snobisme quand elle sort avec un éboueur. La tentative de Frasier de convaincre ses collègues qu'il n'est pas un élitiste prétentieux se retourne contre lui quand il devient plus populaire que prévu.
Season: 9 Episode (Season): 5 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: L'amour, ça craint Localized description: Roz est forcée de reconnaître son snobisme quand elle sort avec un éboueur. La tentative de Frasier de convaincre ses collègues qu'il n'est pas un élitiste prétentieux se retourne contre lui quand il devient plus populaire que prévu. Localized description (long): Roz est forcée de reconnaître son snobisme quand elle sort avec un éboueur. La tentative de Frasier de convaincre ses collègues qu'il n'est pas un élitiste prétentieux se retourne contre lui quand il devient plus populaire que prévu. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Love Stinks Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Kelsey Grammer Writer: Sam Johnson, Chris Marcil, Lori Kirkland 30 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Kris, la nouvelle voisine, propose à Becker d'organiser une petite soirée avec tout le monde, ce qu'il accepte à contre-cœur.
Season: 4 Episode (Season): 22 Localized series title: Becker Localized episode title: Une soirée inoubliable Localized description: Kris, la nouvelle voisine, propose à Becker d'organiser une petite soirée avec tout le monde, ce qu'il accepte à contre-cœur. Original series title: Becker Original Episode title: Missteaks Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
John est inquiet quand il apprend que Kris est partie quelques jours sans le prévenir, ce qui rend Reggie un peu jalouse.
Season: 4 Episode (Season): 23 Localized series title: Becker Localized episode title: Beaucoup de bruit pour rien Localized description: John est inquiet quand il apprend que Kris est partie quelques jours sans le prévenir, ce qui rend Reggie un peu jalouse. Original series title: Becker Original Episode title: Much Ado About Nothing Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 30 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Becker et Kris sont de plus en plus proches, ce qui attise la jalousie de Reggie. Linda trouve très ennuyeuse la vie de Margaret.
Season: 4 Episode (Season): 24 Localized series title: Becker Localized episode title: Tout le monde aime Becker Localized description: Becker et Kris sont de plus en plus proches, ce qui attise la jalousie de Reggie. Linda trouve très ennuyeuse la vie de Margaret. Original series title: Becker Original Episode title: Everybody Loves Becker Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel Writer: Isaacs David, Michael Markowitz, Ian Gurvitz 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Bien qu'il soit mécontent qu'Audrey ait dépensé plus que d'habitude pour sa fête d'anniversaire, Jeff veut rester en bons termes avec elle pour s'assurer qu'il aura droit à son accord d'anniversaire.
Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Le contrat Localized description: Bien qu'il soit mécontent qu'Audrey ait dépensé plus que d'habitude pour sa fête d'anniversaire, Jeff veut rester en bons termes avec elle pour s'assurer qu'il aura droit à son accord d'anniversaire. Original series title: Rules Of Engagement Original Episode title: The Birthday Deal Production Year: 2007 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Tom Hertz 30 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Audrey parie avec Jeff qu'il ne peut pas obtenir le numéro de téléphone d'une femme plus jeune. Pour cela, elle l'autorise à passer une soirée sans son alliance pour essayer.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Opération séduction Localized description: Audrey parie avec Jeff qu'il ne peut pas obtenir le numéro de téléphone d'une femme plus jeune. Pour cela, elle l'autorise à passer une soirée sans son alliance pour essayer. Original series title: Rules Of Engagement Original Episode title: Young & the Restless Production Year: 2007 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Tom Hertz 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Jeff ne sait pas comment dire à Audrey qu'il a été "excité" lorsque Jennifer lui a fait un massage après l'avoir aidé à déplacer son canapé.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Leçons sur le mariage Localized episode title: Combien tu m'aimes ? Localized description: Jeff ne sait pas comment dire à Audrey qu'il a été "excité" lorsque Jennifer lui a fait un massage après l'avoir aidé à déplacer son canapé. Original series title: Rules Of Engagement Original Episode title: Game On Production Year: 2007 Production Country: USA Director: Ted Wass, Gail Mancuso Writer: Tom Hertz 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Dave a monté un groupe de rock avec d'autres parents d'élèves. Lorsque le chanteur se blesse les cordes vocales, Tina propose de le remplacer mais son comportement autoritaire créée des tensions. Marty héberge son manager qui est trop envahissant.
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue dans le groupe des papas Localized description: Dave a monté un groupe de rock avec d'autres parents d'élèves. Lorsque le chanteur se blesse les cordes vocales, Tina propose de le remplacer mais son comportement autoritaire créée des tensions. Marty héberge son manager qui est trop envahissant. Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to the Dad Band Production Year: 2020 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Cedric the Entertainer, Max Greenfield, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Tichina Arnold, Beth Behrs, Jim Reynolds, Comedy, Sitcom, Family
Dave profite que Grover soit parti voir sa grand-mère pour lui construire une cabane dans les arbres. Dave demande de l'aide à Calvin. De leur côté, Gemma et Tina font un concours du meilleur cookie.
Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: Voisins mais pas trop Localized episode title: Bienvenue à la cabane dans l'arbre Localized description: Dave profite que Grover soit parti voir sa grand-mère pour lui construire une cabane dans les arbres. Dave demande de l'aide à Calvin. De leur côté, Gemma et Tina font un concours du meilleur cookie. Original series title: The Neighborhood Original Episode title: Welcome to the Treehouse Production Year: 2020 Production Country: USA Director: Mark Cendrowski, Victor Gonzalez Writer: Tracey Ashley Producer: Chris Poulos 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD Cedric the Entertainer, Max Greenfield, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Tichina Arnold, Beth Behrs, Jim Reynolds, Comedy, Sitcom, Family
Season: 27 Episode (Season): 3 Localized series title: South Park Localized episode title: Pris en flag'ornerie Localized description: Servietsky va à Washington. Original series title: South Park Original Episode title: Sickofancy Production Year: 2025 Production Country: USA Director: Trey Parker 30 Min. Entertainment - Animation Rating: Post 22:00 16:9 HD
Mark est dépassé par les événements lorsqu'il accepte de participer à un rituel satanique pour Callie. Randall s'occupe d'un robot confus.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Aspirateur d'âmes Localized description: Mark est dépassé par les événements lorsqu'il accepte de participer à un rituel satanique pour Callie. Randall s'occupe d'un robot confus. Original series title: Ugly Americans Original Episode title: Soul Sucker Production Year: 2010 Production Country: USA Director: Devin Clark, Lucy Snyder 30 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 22:00 16:9 SD
Se présentant aux urgences avec un derrière carbonisé, Beavis subit une opération douloureuse tandis que Butt-Head erre dans l'hôpital.
Season: 7 Episode (Season): 38 Localized series title: Beavis and Butt-Head Localized episode title: Cul flambé Localized description: Se présentant aux urgences avec un derrière carbonisé, Beavis subit une opération douloureuse tandis que Butt-Head erre dans l'hôpital. Original series title: Beavis and Butt-Head Original Episode title: Butt Flambe Production Year: 2022 Production Country: USA Director: Mike Judge, Mike Judge Writer: Greg Grabianski, Amy Keillor, Guy Maxtone-Graham Producer: John Altschuler 10 Min. Animation Rating: Post 21:00 16:9 HD
Alors qu'il mange un chili dog, Beavis renifle un morceau d'oignon et se met à pleurer, mais Butt-Head croit qu'il pleure vraiment et se met à se moquer de lui.
Season: 8 Episode (Season): 2 Localized series title: Beavis and Butt-Head Localized episode title: En pleurant Localized description: Alors qu'il mange un chili dog, Beavis renifle un morceau d'oignon et se met à pleurer, mais Butt-Head croit qu'il pleure vraiment et se met à se moquer de lui. Original series title: Beavis and Butt-Head Original Episode title: Crying Production Year: 2022 Production Country: USA Director: Mike Judge Writer: John Altschuler, Dave Krinsky Producer: Dave Krinsky, John Altschuler 10 Min. Animation Rating: Post 21:00 16:9 HD
Les élèves asiatiques de l'école représentent en peinture l'amour imaginaire entre Tweek et Craig.
Season: 19 Episode (Season): 6 Localized series title: South Park Localized episode title: Tweek et Craig Localized description: Les élèves asiatiques de l'école représentent en peinture l'amour imaginaire entre Tweek et Craig. Original series title: South Park Original Episode title: Tweek x Craig Production Year: 2015 Production Country: USA Director: Trey Parker 30 Min. Entertainment - Animation Rating: Post 20:00 16:9 HD
Les habitants de South Park ne veulent plus de policiers dans leur ville.
Season: 19 Episode (Season): 7 Localized series title: South Park Localized episode title: Les méchants ninjas Localized description: Les habitants de South Park ne veulent plus de policiers dans leur ville. Original series title: South Park Original Episode title: Naughty Ninjas Production Year: 2015 Production Country: USA Director: Trey Parker 20 Min. Entertainment - Animation Rating: Post 20:00 16:9 HD
Martin frise la crise cardiaque en voyant Frasier déguisé en clown, un couteau à la main.
Season: 11 Episode (Season): 16 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Bouh ! Localized description: Martin frise la crise cardiaque en voyant Frasier déguisé en clown, un couteau à la main. Localized description (long): Martin frise la crise cardiaque en voyant Frasier déguisé en clown, un couteau à la main. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Boo! Production Year: 2003 Production Country: USA Director: Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps Writer: John Sherman, Bob Daily, Joe Keenan 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Niles subit l'ultime tentation lorsque Daphne et lui se retrouvent piégés chez lui pendant un violent orage.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Songe d'une nuit d'hiver Localized description: Niles subit l'ultime tentation lorsque Daphne et lui se retrouvent piégés chez lui pendant un violent orage. Localized description (long): Niles subit l'ultime tentation lorsque Daphne et lui se retrouvent piégés chez lui pendant un violent orage. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: A Midwinter Night's Dream Production Year: 1993 Production Country: USA Director: James Burrows, David Lee 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Niles est jaloux d'un ancien amant de Daphne qu'ils rencontrent au parc. Frasier donne une leçon d'honnêteté à Lana quand la vente d'un bien immobilier s'avère problématique. Martin assiste secrètement à l'audience de l'homme qui lui a tiré dessus.
Season: 8 Episode (Season): 24 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Un jour de mai Localized description: Niles est jaloux d'un ancien amant de Daphne qu'ils rencontrent au parc. Frasier donne une leçon d'honnêteté à Lana quand la vente d'un bien immobilier s'avère problématique. Martin assiste secrètement à l'audience de l'homme qui lui a tiré dessus. Localized description (long): Niles est jaloux d'un ancien amant de Daphne qu'ils rencontrent au parc. Frasier donne une leçon d'honnêteté à Lana quand la vente d'un bien immobilier s'avère problématique. Martin assiste secrètement à l'audience de l'homme qui lui a tiré dessus. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: A Day In May Production Year: 2000 Production Country: USA Director: Sheldon Epps Writer: Rob Hanning 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Frasier peine à choisir entre deux femmes et finit par les perdre toutes les deux. Par erreur, Niles se rend à la plage tout nu.
Season: 9 Episode (Season): 1 Localized series title: Frasier (1993) Localized episode title: Don Juan en enfer (Partie 1) Localized description: Frasier peine à choisir entre deux femmes et finit par les perdre toutes les deux. Par erreur, Niles se rend à la plage tout nu. Localized description (long): Frasier peine à choisir entre deux femmes et finit par les perdre toutes les deux. Par erreur, Niles se rend à la plage tout nu. Original series title: Frasier (1993) Original Episode title: Don Juan in Hell - (Part 1) Production Year: 2001 Production Country: USA Director: Kelsey Grammer Writer: Sam Johnson, Chris Marcil, Lori Kirkland 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Des gangsters partagent leur passion pour "Twilight". Visite d'un monde où les noms sont des pets. Des superhéros sont racistes.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Key & Peele Localized episode title: Guerre des gangs Localized description: Des gangsters partagent leur passion pour "Twilight". Visite d'un monde où les noms sont des pets. Des superhéros sont racistes. Original series title: Key & Peele Original Episode title: Gang Stand-Off Production Year: 2012 Production Country: USA Director: Payman Benz, Peter Atencio 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 SD
Un extraterrestre découvre l'anatomie féminine. Jordan et Keegan essaient d'avoir le meilleur chapeau. Rencontre avec les deux derniers hommes sur Terre.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Key & Peele Localized episode title: Père biologique Localized description: Un extraterrestre découvre l'anatomie féminine. Jordan et Keegan essaient d'avoir le meilleur chapeau. Rencontre avec les deux derniers hommes sur Terre. Original series title: Key & Peele Original Episode title: Biological Dad Production Year: 2012 Production Country: USA Director: Payman Benz, Peter Atencio 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 20:00 16:9 SD
Le professeur remplaçant, M. Garvey, et son élève A-aron sont de retour, la copine de Jordan le prend en flagrant délit de visionnage de porno et "Les Misérables" son revisités.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Key & Peele Localized episode title: Prof remplaçant Localized description: Le professeur remplaçant, M. Garvey, et son élève A-aron sont de retour, la copine de Jordan le prend en flagrant délit de visionnage de porno et "Les Misérables" son revisités. Original series title: Key & Peele Original Episode title: Substitute Teacher Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Peter Atencio, Payman Benz 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Quand Montez soupçonne sa femme de le tromper, les garçons l'aident à trouver le coupable.
Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Workaholics Localized episode title: La femme de Montez Localized description: Quand Montez soupçonne sa femme de le tromper, les garçons l'aident à trouver le coupable. Original series title: Workaholics Original Episode title: Ders Comes In Handy Production Year: 2011 Production Country: USA Director: Kyle Newacheck, Jay Karas 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 22:00 16:9 HD
Nous en apprenons enfin plus sur la rencontre entre Adam, Blake et Ders.
Season: 3 Episode (Season): 10 Localized series title: Workaholics Localized episode title: La rencontre Localized description: Nous en apprenons enfin plus sur la rencontre entre Adam, Blake et Ders. Original series title: Workaholics Original Episode title: Flashback In The Day Production Year: 2011 Production Country: USA Director: Kyle Newacheck, Jay Karas 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 22:00 16:9 HD
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Workaholics Localized episode title: Le voyage d'affaires Localized description: Les mecs planifient leur premier trip à l'acide. Original series title: Workaholics Original Episode title: The Business Trip Production Year: 2011 Production Country: USA Director: Kyle Newacheck, Jay Karas 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Post 22:00 16:9 HD
Dans cet épisode du Must du ridicule, on sort les griffes : c'est l'Homme contre les bêtes. On saute dans la gueule du loup pour vous ramener la part du roi, au milieu de toute cette faune sauvage.
Season: 4 Episode (Season): 8 Localized series title: Le Must du Ridicule Localized episode title: L'homme contre les bêtes Localized description: Dans cet épisode du Must du ridicule, on sort les griffes : c'est l'Homme contre les bêtes. On saute dans la gueule du loup pour vous ramener la part du roi, au milieu de toute cette faune sauvage. Original series title: Most Ridiculous Original Episode title: Man vs Beast Production Year: 2020 Production Country: United Kingdom 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Cet épisode du Must du ridicule est consacré aux amis, et on vous a compilé les meilleures vidéos d'internet entre potes. Au programme : fous rires, amoureux du LOL et des collègues survoltés !
Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Le Must du Ridicule Localized episode title: Les amis Localized description: Cet épisode du Must du ridicule est consacré aux amis, et on vous a compilé les meilleures vidéos d'internet entre potes. Au programme : fous rires, amoureux du LOL et des collègues survoltés ! Original series title: Most Ridiculous Original Episode title: Friends Production Year: 2020 Production Country: United Kingdom 20 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Attrapez votre crème solaire et votre maillot parce que le Must du ridicule s'attaque aux Joies des vacances : des " kékés " des plages aux campeurs du dimanche. Ne ratez pas ça !
Season: 4 Episode (Season): 10 Localized series title: Le Must du Ridicule Localized episode title: Vacances horribles Localized description: Attrapez votre crème solaire et votre maillot parce que le Must du ridicule s'attaque aux Joies des vacances : des " kékés " des plages aux campeurs du dimanche. Ne ratez pas ça ! Original series title: Most Ridiculous Original Episode title: Horrible Holidays Production Year: 2020 Production Country: United Kingdom 25 Min. Entertainment - Comedy Rating: Clean 16:9 HD
Pour lui donner l'exemple, David promet de sauter en parachute si Joe va jusqu'au bout d'un de ses projets. Janie tente de dire adieu à Docteure Méga-Singe tandis qu'Emily retrouve son ancien doudou.
Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Papa fait son show Localized episode title: Papa saute en parachute Localized description: Pour lui donner l'exemple, David promet de sauter en parachute si Joe va jusqu'au bout d'un de ses projets. Janie tente de dire adieu à Docteure Méga-Singe tandis qu'Emily retrouve son ancien doudou. Original series title: See Dad Run Original Episode title: See Dad Jump Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Jody Margolin Hahn 20 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
Le père d'Amy et la mère de David ne cessent de se disputer. David les force à bien s'entendre pour le bien de Janie, mais à son grand désarroi, son plan fonctionne un peu trop bien.
Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: Papa fait son show Localized episode title: Papa surprend mamie et papy Localized description: Le père d'Amy et la mère de David ne cessent de se disputer. David les force à bien s'entendre pour le bien de Janie, mais à son grand désarroi, son plan fonctionne un peu trop bien. Original series title: See Dad Run Original Episode title: See Dad’s Mom With Mom’s Dad Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Jody Margolin Hahn 20 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
Janie a peur que son père veuille l'abandonner depuis qu'il se comporte bizarrement avec elle. Joe et Amy se rendent au Sci-Fi Con et Joe se retrouve coincé dans un ascenseur avec son héros.
Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Papa fait son show Localized episode title: Papa en fait des tonnes Localized description: Janie a peur que son père veuille l'abandonner depuis qu'il se comporte bizarrement avec elle. Joe et Amy se rendent au Sci-Fi Con et Joe se retrouve coincé dans un ascenseur avec son héros. Original series title: See Dad Run Original Episode title: See Dad Overreact Production Year: 2013 Production Country: USA Director: Jody Margolin Hahn 25 Min. Live-action Rating: Clean 16:9 HD
Comedy Central Wallonia
Available schedules: 12/03/2024 - 03/31/2026•Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2
•Country: Belgium•Language: French
