Maman Pig montre à Peppa et son amie Suzy de vieilles photos sur lesquelles elles sont bébés. Les deux petites ne se souviennent pas de cette époque mais sont heureuses d'avoir toujours été amies.
Season: 4 Episode (Season): 625 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Dans l'Ancien Temps Localized description: Maman Pig montre à Peppa et son amie Suzy de vieilles photos sur lesquelles elles sont bébés. Les deux petites ne se souviennent pas de cette époque mais sont heureuses d'avoir toujours été amies.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Olden Days Production Year: 2010 Production Country: United Kingdom 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 SD
Peppa et ses amis sont partis à la montagne pour apprendre à skier avec madame Gazelle, qui est une ancienne championne. Mais c'est Maman Pig qui va les étonner.
Season: 4 Episode (Season): 626 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La Montagne Blanche Localized description: Peppa et ses amis sont partis à la montagne pour apprendre à skier avec madame Gazelle, qui est une ancienne championne. Mais c'est Maman Pig qui va les étonner.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Snowy Mountain Production Year: 2010 Production Country: United Kingdom 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 SD
Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges visiter un château du Moyen Age.
Season: 7 Episode (Season): 1 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le Château Localized description: Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges visiter un château du Moyen Age.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Castle Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Maman Pig se porte volontaire pour effectuer un saut en parachute et ainsi récolter de l'argent afin de réparer le toit de l'école.
Season: 7 Episode (Season): 2 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le saut en parachute Localized description: Maman Pig se porte volontaire pour effectuer un saut en parachute et ainsi récolter de l'argent afin de réparer le toit de l'école.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Parachute Jump Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Kids - Under 5's 16:9 HD
Gerald Giraffe est un nouvel élève et tente de s'intégrer à la classe.
Season: 7 Episode (Season): 3 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Gérald Girafe Localized description: Gerald Giraffe est un nouvel élève et tente de s'intégrer à la classe.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Gerald Giraffe Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 15 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Mademoiselle Rabbit conduit Peppa et sa famille chez Papy et Mamie Pig à bord de son taxi ce qui n'est pas sa dernière course de la journée, loin de là !
Season: 7 Episode (Season): 4 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le taxi de mademoiselle Rabbit Localized description: Mademoiselle Rabbit conduit Peppa et sa famille chez Papy et Mamie Pig à bord de son taxi ce qui n'est pas sa dernière course de la journée, loin de là !
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Miss Rabbit's Taxi Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Peppa s'amuse à faire semblant de pratiquer du vélo et de sauter dans des flaques de boue avec ses amis.
Season: 7 Episode (Season): 5 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les jeux d'imagination Localized description: Peppa s'amuse à faire semblant de pratiquer du vélo et de sauter dans des flaques de boue avec ses amis.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Playing Pretend Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Maman Pig et Papa Pig découvrent les joies de la trotinette.
Season: 7 Episode (Season): 6 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les trottinettes Localized description: Maman Pig et Papa Pig découvrent les joies de la trotinette.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Scooters Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Aujourd'hui, Madame Gazelle fait écouter différents styles de musique à toute la classe.
Season: 7 Episode (Season): 8 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Bouger en rythme Localized description: Aujourd'hui, Madame Gazelle fait écouter différents styles de musique à toute la classe.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Move to the Music Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 10 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Maurice le morse cherche désespérément le capitaine Turbot et finit par semer la pagaille dans les rues de la Grande Vallée. / M. Hellinger vole les bonbons de sa maman par jalousie.
Season: 8 Episode (Season): 24 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Maurice sème la pagaille / Les Miam-inger Localized description: Maurice le morse cherche désespérément le capitaine Turbot et finit par semer la pagaille dans les rues de la Grande Vallée. / M. Hellinger vole les bonbons de sa maman par jalousie. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Lonesome Walrus / Pups Save the Hummy Gummies Production Year: 2021 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien, Jamie Whitney Writer: Al Schwartz, Louise Moon Producer: Keith Chapman 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Le Capitaine Turbot est pris dans un geyser !/Un bébé fourmilier a activé par erreur le robot cheval de M. Wingnut./Astrid doit livrer une surprise à Galinetta pour son anniversaire./Le camion de Monsieur Porter est enneigé.
Season: 8 Episode (Season): 26 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La grosse fuite/Le bébé fourmilier/L'anniversaire de Galinetta/La grignotte-mobile Localized description: Le Capitaine Turbot est pris dans un geyser !/Un bébé fourmilier a activé par erreur le robot cheval de M. Wingnut./Astrid doit livrer une surprise à Galinetta pour son anniversaire./Le camion de Monsieur Porter est enneigé. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Stop a Big Leak / Pups Save a Baby Anteater / Pups Save a Hatch Day/Pups Save the Munchie Mobile Production Year: 2021 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien, Jamie Whitney Writer: Al Schwartz, Louise Moon Producer: Keith Chapman 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Les chiens sont fous de joie lorsque le célèbre bricoleur Loïc Lapointe se rend sur leur chantier. / L'équipe doit construire un phare pour aider le Capitaine Turbot à rejoindre Bricoville.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La maison de Colin / Le phare de Bricoville Localized description: Les chiens sont fous de joie lorsque le célèbre bricoleur Loïc Lapointe se rend sur leur chantier. / L'équipe doit construire un phare pour aider le Capitaine Turbot à rejoindre Bricoville. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Does A Home Renovation / The Crew Builds A Lighthouse Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Tim, Tommy et Tia se perdent dans un parc à jeux. // Tim cherche la fusée idéale. // Tim essaie de contourner toutes les règles que sa babysitter Terri essaie de lui faire respecter.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Tim Rex dans l'espace Localized episode title: Planèt' Parc / Nouvelle Fusée / Babysitting Localized description: Tim, Tommy et Tia se perdent dans un parc à jeux. // Tim cherche la fusée idéale. // Tim essaie de contourner toutes les règles que sa babysitter Terri essaie de lui faire respecter. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Spaceland / New Rocket / Babysitting Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: James Walsh, Andy Potter, Shannon George Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
C'est le mariage des crabes, et Dora doit retrouver dans l'océan la bague perdue par Chipeur. / Vicky la Vigogne a perdu sa flûte magique, Dora et Babouche l'aident à retourner sur son Beau Nuage.
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: DORA Localized episode title: Le mariage des crabes / Le royaume dans les nuages Localized description: C'est le mariage des crabes, et Dora doit retrouver dans l'océan la bague perdue par Chipeur. / Vicky la Vigogne a perdu sa flûte magique, Dora et Babouche l'aident à retourner sur son Beau Nuage. Original series title: DORA Original Episode title: Crabby Wedding / The Cloud Kingdom Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Megan Gonzalez, Roxana Altamirano Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Barbidur et Barbibul tentent d'établir un record du monde. // La famille Barbapapa est au parc.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Le plus tendre des liens / L'empire orange Localized description: Barbidur et Barbibul tentent d'établir un record du monde. // La famille Barbapapa est au parc. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Tenderest Bond of All / The Orange Empire Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 30 Min. Pre-school 16:9 HD
Sur le modèle de Cellock, son détective favori, Barbidur cherche une enquête à résoudre. // Inspirés par les héros de leur bande dessinée favorite, les barbabébés se fabriquent des costumes en papier et partent s'amuser.
Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Détective Barbirlock / La bagarre Localized description: Sur le modèle de Cellock, son détective favori, Barbidur cherche une enquête à résoudre. // Inspirés par les héros de leur bande dessinée favorite, les barbabébés se fabriquent des costumes en papier et partent s'amuser. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: It's Only a Mystery... / The Battle Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 30 Min. Pre-school 16:9 HD
L'agent spécial Blaze doit faire face à un pirate voleur de coussins. À l'aide de ses super pouvoirs et de l'addition, réussira-t-il à rapporter les coussins pour que tout le monde dorme bien ?
Season: 7 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Le pirate aux coussins Localized description: L'agent spécial Blaze doit faire face à un pirate voleur de coussins. À l'aide de ses super pouvoirs et de l'addition, réussira-t-il à rapporter les coussins pour que tout le monde dorme bien ? Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: The Pillow Pirate Production Year: 2022 Production Country: USA, Canada Director: Marcelo Ortiz, Miguel Martinez-Joffre Writer: JP Meier 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
L'équipe doit faire le grand ménage lorsqu'une pluie de popcorn s'abat sur Bricoville. / Un accident de savon sème la pagaille. Les chiens pourront-ils tout nettoyer avant le saut de Mme Greatway ?
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Pluie de popcorn sur Bricoville / La séance photo de Madame Greatway Localized description: L'équipe doit faire le grand ménage lorsqu'une pluie de popcorn s'abat sur Bricoville. / Un accident de savon sème la pagaille. Les chiens pourront-ils tout nettoyer avant le saut de Mme Greatway ? Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Popcorn Café / The Crew Fixes A Slippery Mess Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
L'équipe doit construire un cinéma avant la sortie du film avec Tourbillon, l'Écureuil Tourbillonnant. / Pour trouver le trésor dont Papi Gravier leur a parlé, les chiens doivent travailler en équipe.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le cinéma en plein air / Le trésor arc-en-ciel Localized description: L'équipe doit construire un cinéma avant la sortie du film avec Tourbillon, l'Écureuil Tourbillonnant. / Pour trouver le trésor dont Papi Gravier leur a parlé, les chiens doivent travailler en équipe. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Drive-In Movie Theater / The Crew Finds A Rainbow Treasure Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Season: 11 Episode (Season): 16 Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Mario López-Cordero, Caitlin Hodson Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, McKenzie Jason 10 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Zuma et Zarigan font du kitesurf, mais le vent se lève et les emporte.
Season: 11 Episode (Season): 7 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Les surfeurs des montagnes Localized description: Zuma et Zarigan font du kitesurf, mais le vent se lève et les emporte. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Mountain Surfers Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Mark Purdy, Renae J. Ruddock Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, McKenzie Jason 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Le Yétinger met le costume de M.Hellinger par accident et passe la journée avec Helga à sa place./Un nouvel objet est exposé au musée, un os en émeraude, mais il disparaît mystérieusement...
Season: 11 Episode (Season): 4 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Helga et le Yetinger / L'os d'émeraude a disparu Localized description: Le Yétinger met le costume de M.Hellinger par accident et passe la journée avec Helga à sa place./Un nouvel objet est exposé au musée, un os en émeraude, mais il disparaît mystérieusement... Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Helga and the Humsquatch / Pups Save the Missing Bone-Stone Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Paul Brown, MVAX 17836 Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, McKenzie Jason 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Tim essaye de nouvelles turbottes TBC turbobottes qui deviennent vite incontrôlables. // Tim, Tommy et Tia s'occupent de l'astroperroquet des Bronte. // Tim, Tommy et Tia affrontent leurs parents au tapball.
Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Tim Rex dans l'espace Localized episode title: Les aérobottes / L'astroperroquet / Le Tapball Localized description: Tim essaye de nouvelles turbottes TBC turbobottes qui deviennent vite incontrôlables. // Tim, Tommy et Tia s'occupent de l'astroperroquet des Bronte. // Tim, Tommy et Tia affrontent leurs parents au tapball. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Boots / Moon Parrot / Tail Ball Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Alex Collier, Sophie Dutton, Howard Read Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Dora et Babouche font une course de karts contre les crocodiles dans la forêt. / Dora distribue les cartes d'invitation à l'anniversaire de Grand Poulet Rouge à tous leurs amis à temps pour la fête.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: DORA Localized episode title: La course de karts / L'anniversaire de Grand Poulet Rouge Localized description: Dora et Babouche font une course de karts contre les crocodiles dans la forêt. / Dora distribue les cartes d'invitation à l'anniversaire de Grand Poulet Rouge à tous leurs amis à temps pour la fête. Original series title: DORA Original Episode title: Rainforest Race / Bok Bok Birthday Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Writer: Roxana Altamirano, Sindy Boveda-Spackman Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valdes, MVAX 213429 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Le jeune François va être le témoin de la naissance de Barbapapa. / Barbapapa se retrouve prisonnier d'un zoo.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Barbapapa en famille Localized episode title: La naissance / La révélation Localized description: Le jeune François va être le témoin de la naissance de Barbapapa. / Barbapapa se retrouve prisonnier d'un zoo.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 20 Min. Animation 16:9 HD
Boris l'éléphant est triste loin de chez lui. Les Barbapapa décident de le ramener en Afrique près des siens.
Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Né pour être sauvage Localized description: Boris l'éléphant est triste loin de chez lui. Les Barbapapa décident de le ramener en Afrique près des siens.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: Born To Be Wild Production Year: 2020 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 20 Min. Pre-school 16:9 HD
La Pat'Patrouille doit sauver Rocky et M.Hellinger, enfermés dans la cabane en carton./ Stella aide Travis l'explorateur à chercher une île mais celui-ci finit le voyage sur le dos d'un grand pélican.
Season: 8 Episode (Season): 17 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La forteresse en carton / L'île de Bill le Grand Pélican Localized description: La Pat'Patrouille doit sauver Rocky et M.Hellinger, enfermés dans la cabane en carton./ Stella aide Travis l'explorateur à chercher une île mais celui-ci finit le voyage sur le dos d'un grand pélican. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Box Fort / Pups Save Travelin' Travis From Really Big Bill! Production Year: 2021 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien, Jamie Whitney Writer: Al Schwartz, Louise Moon Producer: Keith Chapman 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Le concours de danse organisé par Luke Stars tourne à la catastrophe lorsque les danseurs se retrouvent coincés sur la piste. / Une pieuvre sème la pagaille au musée de la Grande Vallée.
Season: 8 Episode (Season): 21 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le concours de danse / Une pieuvre farceuse Localized description: Le concours de danse organisé par Luke Stars tourne à la catastrophe lorsque les danseurs se retrouvent coincés sur la piste. / Une pieuvre sème la pagaille au musée de la Grande Vallée. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Dancing with Luke Stars! / Pups Save a Mischievous Octopus Production Year: 2021 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien, Jamie Whitney Writer: Al Schwartz, Louise Moon Producer: Keith Chapman 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Les bricoleurs aident deux parachutistes à revenir sur terre. / Puisque Benji et Truffette ne peuvent pas faire de patin à glace, les chiens trouvent une solution à roulettes !
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le centre de parachutisme / Les rois du patin Localized description: Les bricoleurs aident deux parachutistes à revenir sur terre. / Puisque Benji et Truffette ne peuvent pas faire de patin à glace, les chiens trouvent une solution à roulettes ! Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds An Indoor Skydiving Center / The Crew Builds A Roller Rink Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Michaela Foster, Liam Farrell Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 30 Min. Animation 16:9 HD
Les chiens et Rose, la garde forestière doivent trouver une solution pour traverser le canyon.
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La grande tyrolienne Localized description: Les chiens et Rose, la garde forestière doivent trouver une solution pour traverser le canyon. Original series title: Rubble and Crew Original Episode title: The Crew Builds A Zipline Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Basso Dianna, Joey So Producer: Dan Mokriy 15 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Blaze, AJ et Sparkle sont à la salle d'arcade et Sparkle remarque une fusée à paillettes. Pour l'avoir, il faut gagner cent tickets. Nos amis sautent dans les jeux vidéo pour remporter le gros lot.
Season: 7 Episode (Season): 13 Localized series title: Blaze and the monster machines Localized episode title: Aventure virtuelle Localized description: Blaze, AJ et Sparkle sont à la salle d'arcade et Sparkle remarque une fusée à paillettes. Pour l'avoir, il faut gagner cent tickets. Nos amis sautent dans les jeux vidéo pour remporter le gros lot. Original series title: Blaze and the monster machines Original Episode title: Arcade Adventure Production Year: 2022 Production Country: USA, Canada Director: Marcelo Ortiz, Miguel Martinez-Joffre Writer: Jeff Borkin 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Blaze, AJ, Stripes et Gabby acceptent le défi lancé par Crusher et Pickle de faire une course en voilier. Malheureusement, une maladresse de Crusher va tous les obliger à faire un peu de bricolage.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Blaze et les Monster Machines Localized episode title: Du vent dans les voiles Localized description: Blaze, AJ, Stripes et Gabby acceptent le défi lancé par Crusher et Pickle de faire une course en voilier. Malheureusement, une maladresse de Crusher va tous les obliger à faire un peu de bricolage. Original series title: Blaze And The Monster Machines Original Episode title: Epic Sail Production Year: 2014 Production Country: Canada, USA Director: Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons Producer: Jeff Borkin, Tina Chow, Nisa Contreras, Ken Faier, Asaph Fipke, Chuck Johnson, Ellen Martin, Logan McPherson 25 Min. Pre-school 16:9 HD
Season: 11 Episode (Season): 16 Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Mario López-Cordero, Caitlin Hodson Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, McKenzie Jason 10 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Season: 11 Episode (Season): 16 Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Mario López-Cordero, Caitlin Hodson Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, McKenzie Jason 20 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Le cygne gonflable des neveux de madame Goodway est emporté par le vent. / Monsieur Hellinger sème la pagaille après avoir volé le salon de toilettage mobile de Katie.
Season: 8 Episode (Season): 23 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le cygne gonflable / Le Lav'Animaux Localized description: Le cygne gonflable des neveux de madame Goodway est emporté par le vent. / Monsieur Hellinger sème la pagaille après avoir volé le salon de toilettage mobile de Katie. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Floating Goodways / Pups Save the Portable Pet Wash Production Year: 2021 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien, Jamie Whitney Writer: Al Schwartz, Louise Moon Producer: Keith Chapman 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Les bricoleurs inventent un nouveau jeu, le lapinouball, car des lapins habitent sous leur terrain de foot./Les chiens construisent un grand jardin à papillons pour faire revenir le nouveau papillon.
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: Le lapinouball / Des papillons à Bricoville Localized description: Les bricoleurs inventent un nouveau jeu, le lapinouball, car des lapins habitent sous leur terrain de foot./Les chiens construisent un grand jardin à papillons pour faire revenir le nouveau papillon. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds a Mini Golf Course/The Crew Builds a Butterfly Garden Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Diana Aydin, Denise Downer Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Les chiens font preuve d'imagination pour agrandir la bibliothèque et ranger les nouveaux livres du roi Artruffe. / Les cousins de Ruben lui fabriquent un distributeur de croquettes surprise.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Ruben & Cie Localized episode title: La bibliothèque souterraine / Le super distributeur de croquettes Localized description: Les chiens font preuve d'imagination pour agrandir la bibliothèque et ranger les nouveaux livres du roi Artruffe. / Les cousins de Ruben lui fabriquent un distributeur de croquettes surprise. Original series title: Rubble & Crew Original Episode title: The Crew Builds Library Treasure Tunnels / The Crew Builds a Super Snack Dispenser Production Year: 2023 Production Country: Canada Director: Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire Writer: Angela M. Sánchez, Michaela Foster Producer: Leah Wolfson, Dave Beatty, David Watson, Sarah Serata, Dan Mokriy 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Grand-mère et les enfants partent à l'aventure pour trouver un trésor. // Tim s'entraîne à rugir pour le Festival du rugissement. // Tim, Tommy et Tia trouvent un mammouth dans leur jardin.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Tim Rex dans l'espace Localized episode title: Le Trésor / Le Festival du rugissement / Le Mammouth perdu Localized description: Grand-mère et les enfants partent à l'aventure pour trouver un trésor. // Tim s'entraîne à rugir pour le Festival du rugissement. // Tim, Tommy et Tia trouvent un mammouth dans leur jardin. Original series title: Tim Rex in Space Original Episode title: Treasure / Roar / Mammoth Production Year: 2023 Production Country: United Kingdom Director: Sam Dransfield Writer: Joe Sellman-Leava, Evgenia Golubeva, Myles McLeod, Jo Clegg Producer: Josephine Jerris Margolis, Louise Barkholt 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Dora et Babouche gardent des bébés-crocodiles. // Le Lutin Grognon goûte une empanada. // Babouche essaie des bottes inventées par Tico. // C'est la première piñata des jumeaux, personne ne sait l'ouvrir.
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: DORA Localized episode title: Les bébés crocodiles / Les empanadas de Totor / Les bottes de Babouche / La Piñata des jumeaux Localized description: Dora et Babouche gardent des bébés-crocodiles. // Le Lutin Grognon goûte une empanada. // Babouche essaie des bottes inventées par Tico. // C'est la première piñata des jumeaux, personne ne sait l'ouvrir. Original series title: DORA Original Episode title: Croc-A-Bye Baby / Wanna Eampañada? / If The Boot Fits / Piñata Party Production Year: 2022 Production Country: Canada Director: Don Kim, Meeka Stuart Producer: Chris Gifford, Rich Magallanes, Valerie Walsh Valdes 30 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Le jeune François va être le témoin de la naissance de Barbapapa. / Barbapapa se retrouve prisonnier d'un zoo.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Barbapapa en famille Localized episode title: La naissance / La révélation Localized description: Le jeune François va être le témoin de la naissance de Barbapapa. / Barbapapa se retrouve prisonnier d'un zoo.
Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Production Year: 2023 Production Country: France Writer: Alice Taylor, Thomas Taylor 30 Min. Animation 16:9 HD
Barbidur et Barbibul tentent d'établir un record du monde. // La famille Barbapapa est au parc.
Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: BARBAPAPA en famille Localized episode title: Le plus tendre des liens / L'empire orange Localized description: Barbidur et Barbibul tentent d'établir un record du monde. // La famille Barbapapa est au parc. Original series title: BARBAPAPA - One Big Happy Family! Original Episode title: The Tenderest Bond of All / The Orange Empire Production Year: 2019 Production Country: France Writer: Annette Tison, Talus Taylor 30 Min. Pre-school 16:9 HD
Madame Gazelle emmène ses élèves passer la journée à Londres. Ils visitent les principaux monuments en compagnie de la Reine
Season: 7 Episode (Season): 9 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Londres Localized description: Madame Gazelle emmène ses élèves passer la journée à Londres. Ils visitent les principaux monuments en compagnie de la Reine
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: London Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Papa Pig et monsieur Bull refont le terrain de jeu de l'école et Papa Pig en profite pour donner un cours de science aux enfants
Season: 7 Episode (Season): 10 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le cours de science Localized description: Papa Pig et monsieur Bull refont le terrain de jeu de l'école et Papa Pig en profite pour donner un cours de science aux enfants
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Simple Science Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
C'est la saison des projets scolaires pour Peppa et ses amis. Ils doivent fabriquer un château chez eux et l'apporter en classe
Season: 7 Episode (Season): 12 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le projet scolaire Localized description: C'est la saison des projets scolaires pour Peppa et ses amis. Ils doivent fabriquer un château chez eux et l'apporter en classe
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: School Project Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Kids - Under 5's 16:9 HD
L'agent de police Panda et l'agente de police Squirrel sont venus à l'école pour apprendre aux élèves à faire du vélo en toute sécurité
Season: 7 Episode (Season): 13 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La police Localized description: L'agent de police Panda et l'agente de police Squirrel sont venus à l'école pour apprendre aux élèves à faire du vélo en toute sécurité
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Police Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 15 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Maman Pig va pouvoir montrer le livre qu'elle vient d'écrire à Peppa et à toutes sa classe.
Season: 7 Episode (Season): 14 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le livre de Maman Pig Localized description: Maman Pig va pouvoir montrer le livre qu'elle vient d'écrire à Peppa et à toutes sa classe.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mummy Pig's Book Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Madame Gazelle emmène sa classe au zoo où ils font la connaissance des gardiens, monsieur Lion, madame Crocodile et monsieur Giraffe
Season: 7 Episode (Season): 15 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le zoo Localized description: Madame Gazelle emmène sa classe au zoo où ils font la connaissance des gardiens, monsieur Lion, madame Crocodile et monsieur Giraffe
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: The Zoo Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Madame Gazelle demande aux enfants de chanter leur comptine préférée.
Season: 7 Episode (Season): 20 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Les comptines Localized description: Madame Gazelle demande aux enfants de chanter leur comptine préférée.
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Nursery Rhymes Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges à Chantierland où ils s'amusent avec Mr Patate
Season: 7 Episode (Season): 21 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Chantierland Localized description: Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges à Chantierland où ils s'amusent avec Mr Patate
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Digger World Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 15 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Après que Teddy a dévalé la colline pour finir dans une flaque de boue, Peppa l'amène à l'Hôpital pour jouets
Season: 7 Episode (Season): 22 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'hôpital pour jouets Localized description: Après que Teddy a dévalé la colline pour finir dans une flaque de boue, Peppa l'amène à l'Hôpital pour jouets
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Dolls Hospital Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Wendy Wolf organise une fête pour son anniversaire et elle invite tous ses amis
Season: 7 Episode (Season): 23 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: L'anniversaire de Wendy Wolf Localized description: Wendy Wolf organise une fête pour son anniversaire et elle invite tous ses amis
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Wendy Wolf's Birthday Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 05 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Georges a un nouveau bonnet et Maman Pig tient absolument à ce qu'il reste propre quand il va rendre visite à Papy et Mamie Pig
Season: 7 Episode (Season): 24 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: Le bonnet en laine de Georges Localized description: Georges a un nouveau bonnet et Maman Pig tient absolument à ce qu'il reste propre quand il va rendre visite à Papy et Mamie Pig
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: George's Wooly Hat Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley Kids - Under 5's 16:9 HD
Pour l'anniversaire de Capitaine Dog, Maman Dog lui offre le plus beau des cadeaux : une croisière en bateau.;
Season: 7 Episode (Season): 25 Localized series title: Peppa Pig Localized episode title: La péniche Localized description: Pour l'anniversaire de Capitaine Dog, Maman Dog lui offre le plus beau des cadeaux : une croisière en bateau.;
Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Canal Boat Production Year: 2016 Production Country: United Kingdom Director: Mark Baker, Neville Astley 10 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Jake et Everest apporte du poisson aux pingouins, mais un bébé pingouin n’arrive pas à traverser le cours d’eau pour les rejoindre. // Katie prépare les chats de la Grande Vallée pour le grand spectacle des chats.
Season: 4 Episode (Season): 2 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Bébé Pingouin / Le Spectacle des Chats Localized description: Jake et Everest apporte du poisson aux pingouins, mais un bébé pingouin n’arrive pas à traverser le cours d’eau pour les rejoindre. // Katie prépare les chats de la Grande Vallée pour le grand spectacle des chats. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Teeny Penguin / Pups Save the Cat Show Production Year: 2017 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: James Backshall, Al Schwartz, Andy Guerdat, Steven Sullivan, Charles Johnston, Louise Moon, Al Schwartz, Tom Berger 20 Min. Animation 16:9 HD
Le gentil dragon joueur, personnage du livre d'Alex réussit à sortir de son livre. // François est en ville avec sa remorque remplie de reptiles et amphibiens.
Season: 4 Episode (Season): 3 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: La Partie de Cache-Cache / Des Bébêtes en Vadrouille Localized description: Le gentil dragon joueur, personnage du livre d'Alex réussit à sortir de son livre. // François est en ville avec sa remorque remplie de reptiles et amphibiens. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Playful Dragon / Pups Save the Critters Production Year: 2017 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Charles Johnston, James Backshall, Charles Johnston, Louise Moon, Tom Berger, Al Schwartz 20 Min. Animation 16:9 HD
Le fermier Al fait le grand ménage de printemps dans la grange, donc ses animaux ne peuvent pas y dormir. // C'est la kermesse de la Grande Vallée et comme à son habitude, le maire Hellinger vient pour tout gâcher.
Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Un Abri pour la Nuit / La Kermesse de la Grande Vallée Localized description: Le fermier Al fait le grand ménage de printemps dans la grange, donc ses animaux ne peuvent pas y dormir. // C'est la kermesse de la Grande Vallée et comme à son habitude, le maire Hellinger vient pour tout gâcher. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save a Sleepover / Pups Save the Carnival Production Year: 2017 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Andy Guerdat, Steven Sullivan, Louise Moon, James Backshall, Charles Johnston, Louise Moon, Tom Berger, Al Schwartz 25 Min. Animation 16:9 HD
Ryder et les habitants de la Grande Vallée préparent une fête surprise pour l'anniversaire de Jake. // Ryder et les chiens sont dans le chalet de Jake et reçoivent de super bracelets pour apprendre la pop-pop boogie.
Season: 4 Episode (Season): 6 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Le Gâteau de Jake / Skier Comme un Pro Localized description: Ryder et les habitants de la Grande Vallée préparent une fête surprise pour l'anniversaire de Jake. // Ryder et les chiens sont dans le chalet de Jake et reçoivent de super bracelets pour apprendre la pop-pop boogie. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save Jake's Cake / Pups Save a Wild Ride Production Year: 2017 Production Country: Canada Director: Jamie Whitney, Charles E. Bastien Writer: James Backshall, Al Schwartz, Kim Duran, Charles Johnston, Louise Moon, Tom Berger, Al Schwartz 20 Min. Animation 16:9 HD
Monsieur Porter a décidé d'effectuer toutes ses livraisons par drone, mais il perd la télécommande et les drones deviennent incontrôlables. // La Grande Vallée installe sa nouvelle grande roue, Hellinger décide de la voler.
Season: 4 Episode (Season): 8 Localized series title: La Pat Patrouille Localized episode title: Une Pluie de Nourriture / La Grande Roue Localized description: Monsieur Porter a décidé d'effectuer toutes ses livraisons par drone, mais il perd la télécommande et les drones deviennent incontrôlables. // La Grande Vallée installe sa nouvelle grande roue, Hellinger décide de la voler. Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Flying Food / Pups Save a Ferris Wheel Production Year: 2017 Production Country: Canada Director: Charles E. Bastien Writer: Steven Sullivan, Andy Guerdat, Alex Ganetakos, Charles Johnston, James Backshall, Charles Johnston, Louise Moon, Tom Berger, Al Schwartz 20 Min. Animation 16:9 HD
Galinetta est aux commandes d'un train après qu'une poule gonflable a éjecté M. Hudson hors de la cabine de conduite. / Digi et Tal remplacent Katie au salon et cherchent de nouveaux clients.
Season: 11 Episode (Season): 16 Localized series title: La Pat' Patrouille Localized episode title: Galinetta : conductrice de train / Des animaux très chics Localized description: Galinetta est aux commandes d'un train après qu'une poule gonflable a éjecté M. Hudson hors de la cabine de conduite. / Digi et Tal remplacent Katie au salon et cherchent de nouveaux clients.
Original series title: PAW Patrol Original Episode title: Pups Save the Chicken Conductor / Pups Save the Digi-Tal Stylists Production Year: 2024 Production Country: Canada Director: Paul Brown, MVAX 17836 Writer: Mario López-Cordero, Caitlin Hodson Producer: Dan Mokriy, David Watson, Matt Beatty, McKenzie Jason 25 Min. Animation Rating: Clean 16:9 HD
Pendant ses vacances, la tablette du Professeur Sagace menace une espèce rare de chauves-souris. // Sagace augmente la contenance du sac à main de Lady Podbeurre, mais il aspire tout autour de lui.
Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Le Grand départ des chauves-souris / Le Sac à main de l'horreur Localized description: Pendant ses vacances, la tablette du Professeur Sagace menace une espèce rare de chauves-souris. // Sagace augmente la contenance du sac à main de Lady Podbeurre, mais il aspire tout autour de lui. Original series title: Deer Squad Original Episode title: Bats all folks / The Handbag of Doom Production Year: 2022 Production Country: China Director: David Marshall Writer: Howard Read, Ian Carney, Adam Long Producer: Yiming Qie, Fang Xue 25 Min. Pre-school Rating: Clean 16:9 HD
Lorsque Bug le cyborg décide de pirater les robots de Robopolis pour les forcer à danser la danse du robot, Molly, la mécanicienne de robots et son assistant, Robot-Toutou, tentent de l'en empêcher.
Season: 6 Episode (Season): 7 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Robot Toutou ! Localized description: Lorsque Bug le cyborg décide de pirater les robots de Robopolis pour les forcer à danser la danse du robot, Molly, la mécanicienne de robots et son assistant, Robot-Toutou, tentent de l'en empêcher. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Robo Puppy! Production Year: 2020 Production Country: USA, Canada Director: Jeff Astolfo, Mark Salisbury Producer: Jonny Belt, Robert Scull, Irene Sherman 25 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Rien ne va plus au royaume de Gros-dodo : la princesse Dina n'arrive pas à s'endormir. Quand même la magie échoue, elle apprend que suivre un petit rituel du coucher aide à trouver le sommeil.
Season: 6 Episode (Season): 8 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Le Royaume de Gros-Dodo Localized description: Rien ne va plus au royaume de Gros-dodo : la princesse Dina n'arrive pas à s'endormir. Quand même la magie échoue, elle apprend que suivre un petit rituel du coucher aide à trouver le sommeil. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Kingdom of Sleepwell! Production Year: 2020 Production Country: USA, Canada Director: Jeff Astolfo, Mark Salisbury Producer: Jonny Belt, Robert Scull, Irene Sherman 25 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Zoé et son équipe de biologistes marins escortent leurs nouveaux amis Baby Shark et William chez l'arrière-arrière-grand-oncle de Baby Shark et les aident à échapper au pêcheur qui les poursuit.
Season: 6 Episode (Season): 9 Localized series title: Bubulle Guppies Localized episode title: Une aventure requincroyable ! Localized description: Zoé et son équipe de biologistes marins escortent leurs nouveaux amis Baby Shark et William chez l'arrière-arrière-grand-oncle de Baby Shark et les aident à échapper au pêcheur qui les poursuit. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Jaw-some Sharkventure! Production Year: 2020 Production Country: USA, Canada Director: Jeff Astolfo, Mark Salisbury Producer: Jonny Belt, Robert Scull, Irene Sherman 25 Min. Kids - Under 5's 16:9 HD
Devant Anna et Christophe épatés, René réussit un petit tour de magie, faisant disparaître et réapparaître un gland dans sa main. Emballés, nos amis en veulent plus ! Justement, René propose à Anna de jouer à la magicienne.
Season: 1 Episode (Season): 57 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Tour de Magie Localized description: Devant Anna et Christophe épatés, René réussit un petit tour de magie, faisant disparaître et réapparaître un gland dans sa main. Emballés, nos amis en veulent plus ! Justement, René propose à Anna de jouer à la magicienne. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Magic Trick Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Christophe mène le jeu du jour : les amis doivent rapporter les objets qu'il leur liste. La première équipe qui ramène tous les objets gagne. Les amis se répartissent en deux équipes : Anna et Froga contre René et Bubu.
Season: 1 Episode (Season): 58 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La course aux objets Localized description: Christophe mène le jeu du jour : les amis doivent rapporter les objets qu'il leur liste. La première équipe qui ramène tous les objets gagne. Les amis se répartissent en deux équipes : Anna et Froga contre René et Bubu. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Go Find it ! Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
René s'invite à siester chez Anna et Froga, mais il siffle si fort dans son sommeil qu'elles n'en peuvent plus ! Sans oser le réveiller, les deux amies tentent de l'en empêcher, en vain...
Season: 1 Episode (Season): 59 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: René s'invite Localized description: René s'invite à siester chez Anna et Froga, mais il siffle si fort dans son sommeil qu'elles n'en peuvent plus ! Sans oser le réveiller, les deux amies tentent de l'en empêcher, en vain... Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Stay Over Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
Alors qu'il fait très beau et chaud en ce jour d'été, le baromètre de Froga réparé par Bubu indique soudain qu'il va neiger. Bubu est ravi, depuis le temps qu'il rêve de construire une luge, voilà l'occasion rêvée.
Season: 1 Episode (Season): 60 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Rêve de neige Localized description: Alors qu'il fait très beau et chaud en ce jour d'été, le baromètre de Froga réparé par Bubu indique soudain qu'il va neiger. Bubu est ravi, depuis le temps qu'il rêve de construire une luge, voilà l'occasion rêvée. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Snow Dream Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Catastrophe ! Anna et Froga ont oublié la fête de René. Il n'y a rien à manger et Christophe est introuvable. Anna et Bubu se chargent du repas, pendant que René et Froga partent à la recherche de Christophe.
Season: 1 Episode (Season): 61 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: À toute vitesse Localized description: Catastrophe ! Anna et Froga ont oublié la fête de René. Il n'y a rien à manger et Christophe est introuvable. Anna et Bubu se chargent du repas, pendant que René et Froga partent à la recherche de Christophe. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Backwards Day Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Froga a fabriqué un casque fait maison avec des trous pour les oreilles pour Gigi, la peluche de Christophe.
Season: 1 Episode (Season): 62 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Coincées ! Localized description: Froga a fabriqué un casque fait maison avec des trous pour les oreilles pour Gigi, la peluche de Christophe. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Stuck Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
Aujourd'hui, c'est repas entre amis. Anna propose à Froga d'inverser leurs rôles. Anna sera au jardinage et c'est Froga qui cuisinera le déjeuner.
Season: 1 Episode (Season): 63 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Echange de rôle Localized description: Aujourd'hui, c'est repas entre amis. Anna propose à Froga d'inverser leurs rôles. Anna sera au jardinage et c'est Froga qui cuisinera le déjeuner. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Switcheroo Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Bubu a trafiqué une machine " ki sent bon ", une machine qui enlève les mauvaises odeurs. Il propose à Froga de l'essayer sur ses chaussettes, qui, après une matinée de jardinage, ne sentent pas si bon...
Season: 1 Episode (Season): 64 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La chaussette disparue Localized description: Bubu a trafiqué une machine " ki sent bon ", une machine qui enlève les mauvaises odeurs. Il propose à Froga de l'essayer sur ses chaussettes, qui, après une matinée de jardinage, ne sentent pas si bon... Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Missing Socks Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Bubu rêve de rencontrer des extraterrestres. Voulant prouver à René que c'est possible, il fabrique une antenne pour envoyer des signaux dans l'espace, espérant les attirer.
Season: 1 Episode (Season): 65 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Une rencontre mystérieuse Localized description: Bubu rêve de rencontrer des extraterrestres. Voulant prouver à René que c'est possible, il fabrique une antenne pour envoyer des signaux dans l'espace, espérant les attirer. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Mysterious Visitor Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
Sous la houlette de Christophe, Anna et ses amis jouent une partie de cache-cache en trois manches. Anna et Bubu forment une équipe, et Froga et René l'autre équipe. Ils ne doivent pas se faire repérer par Christophe, le meneur de jeu.
Season: 1 Episode (Season): 66 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Les bottes qui font scrouitch Localized description: Sous la houlette de Christophe, Anna et ses amis jouent une partie de cache-cache en trois manches. Anna et Bubu forment une équipe, et Froga et René l'autre équipe. Ils ne doivent pas se faire repérer par Christophe, le meneur de jeu. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Squeaky Boots Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Bubu et Christophe s'apprêtent à déguster des noisettes. Ils vont chercher un casse-noisette dans l'atelier de Bubu, mais quand ils reviennent, les noisettes ont disparu !
Season: 1 Episode (Season): 67 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le grignoteur de chocolat Localized description: Bubu et Christophe s'apprêtent à déguster des noisettes. Ils vont chercher un casse-noisette dans l'atelier de Bubu, mais quand ils reviennent, les noisettes ont disparu ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Greedy Gobbler Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Catastrophe : une araignée squatte la balancelle de René qui ne peut plus faire sa sieste ! Soucieux du confort de leur ami, Anna,Froga et Bubu décident de lui offrir un transat...Mais pour réussir à lui en faire la surprise, il va leur falloir ruser
Season: 1 Episode (Season): 68 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Un transat pour René Localized description: Catastrophe : une araignée squatte la balancelle de René qui ne peut plus faire sa sieste ! Soucieux du confort de leur ami, Anna,Froga et Bubu décident de lui offrir un transat...Mais pour réussir à lui en faire la surprise, il va leur falloir ruser Original series title: Anna & Friends Original Episode title: A Longchair for Ron Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
De peur qu'une araignée revienne dans sa serre, Froga s'enferme à clef avec Christophe. Mais au moment de sortir, la clef a disparu !
Season: 1 Episode (Season): 69 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La clef Localized description: De peur qu'une araignée revienne dans sa serre, Froga s'enferme à clef avec Christophe. Mais au moment de sortir, la clef a disparu ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Key Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Froga aide Anna à préparer une superbe corbeille de fruits pour le goûter prévu avec tous leurs amis. Alors que Froga est à la serre, Bubu attire discrètement son attention : il a besoin de fraise pour le dessert surprise qu'il ramènera au goûter !
Season: 1 Episode (Season): 70 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La Surprise de fruits Localized description: Froga aide Anna à préparer une superbe corbeille de fruits pour le goûter prévu avec tous leurs amis. Alors que Froga est à la serre, Bubu attire discrètement son attention : il a besoin de fraise pour le dessert surprise qu'il ramènera au goûter ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Fruits Surprise Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Christophe est dépité, il a perdu son doudou. Pas de problème, Bubu lui donne le sien. Anna et Froga n'en reviennent pas : un doudou, ça ne se donne pas, ce n'est pas possible. Bubu fait le fier, il est grand maintenant, il n'en a plus besoin.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Doudou Localized description: Christophe est dépité, il a perdu son doudou. Pas de problème, Bubu lui donne le sien. Anna et Froga n'en reviennent pas : un doudou, ça ne se donne pas, ce n'est pas possible. Bubu fait le fier, il est grand maintenant, il n'en a plus besoin. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Cuddle Toy Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
Anna et ses amis sont en pleine sieste quand soudain ils entendent un moustique ! Comme Froga a très peur de se faire piquer, ils cherchent un moyen d'éloigner le moustique.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Moustique Localized description: Anna et ses amis sont en pleine sieste quand soudain ils entendent un moustique ! Comme Froga a très peur de se faire piquer, ils cherchent un moyen d'éloigner le moustique. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Mosquito Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Ce soir, c'est la nuit des étoiles filantes : tout le monde se réjouit de profiter de ce merveilleux spectacle, sauf Froga qui a trop peur du noir pour rester dehors la nuit.
Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Les Étoiles Filantes Localized description: Ce soir, c'est la nuit des étoiles filantes : tout le monde se réjouit de profiter de ce merveilleux spectacle, sauf Froga qui a trop peur du noir pour rester dehors la nuit. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Shooting Star Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
L'émission préférée de Bubu, c'est "le cirque en folie". Mais pas de chance, le DVD ne fonctionne pas. Anna, Froga, René et Christophe décident de faire leurs propres numéros de cirque dans le jardin tandis que Bubu préfère réparer la télécommande.
Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Cirque En Folie Localized description: L'émission préférée de Bubu, c'est "le cirque en folie". Mais pas de chance, le DVD ne fonctionne pas. Anna, Froga, René et Christophe décident de faire leurs propres numéros de cirque dans le jardin tandis que Bubu préfère réparer la télécommande. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Circus Celebration Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
Anna décide de fabriquer un journal des amis. Tous les amis rivalisent d'imagination pour produire la meilleure histoire qui figurera dans le journal.
Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Journal des Amis Localized description: Anna décide de fabriquer un journal des amis. Tous les amis rivalisent d'imagination pour produire la meilleure histoire qui figurera dans le journal. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Friendship Journal Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Anna et ses amis font un cache-cache en extérieur. Ce qui ravit tout le monde notamment René, l'as de la cachette, qui raffole de ce jeu ! C'est Anna qui compte.
Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Cache-cache Localized description: Anna et ses amis font un cache-cache en extérieur. Ce qui ravit tout le monde notamment René, l'as de la cachette, qui raffole de ce jeu ! C'est Anna qui compte. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Hide and Seek Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Froga décide de préparer un bon goûter pour ses amis, tandis que Bubu a une super idée : organiser un nouveau jeu : le frisbee acrobatique ! Quant à René et Christophe, c'est l'occasion de montrer leur spectacle de magie !
Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Un Après-Midi Très Occupé Localized description: Froga décide de préparer un bon goûter pour ses amis, tandis que Bubu a une super idée : organiser un nouveau jeu : le frisbee acrobatique ! Quant à René et Christophe, c'est l'occasion de montrer leur spectacle de magie ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: A Very Busy Afternoon Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
Les amis ont organisé une compétition de hula hoop dans le jardin. Froga est sûre de gagner : elle a un trèfle à quatre feuilles, c'est son porte-bonheur. Mais sans s'en rendre compte, elle perd son trèfle...
Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Trèfle Porte-Bonheur Localized description: Les amis ont organisé une compétition de hula hoop dans le jardin. Froga est sûre de gagner : elle a un trèfle à quatre feuilles, c'est son porte-bonheur. Mais sans s'en rendre compte, elle perd son trèfle... Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Four-Leaf Clover Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Lors d'une partie de lancer de bâton, René montre sa collection de bâtons à Anna et Froga. Froga est intriguée : c'est quoi une collection ? C'est quand on rassemble des objets qui ont un lien et qu'on aime bien !
Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La Collection Localized description: Lors d'une partie de lancer de bâton, René montre sa collection de bâtons à Anna et Froga. Froga est intriguée : c'est quoi une collection ? C'est quand on rassemble des objets qui ont un lien et qu'on aime bien ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Collection Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Comme Bubu est malade, il ne peut pas réparer la toupie de René ou le piano de Christophe. Pendant qu'il se repose, Froga a l'idée, pour lui rendre service, de tout réparer à sa place.
Season: 1 Episode (Season): 20 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Les Réparations Localized description: Comme Bubu est malade, il ne peut pas réparer la toupie de René ou le piano de Christophe. Pendant qu'il se repose, Froga a l'idée, pour lui rendre service, de tout réparer à sa place. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Fixing Things Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
La partie de fléchette-ventouse qu'a organisée Bubu avec Anna, René et Christophe est interrompue par Froga et son nouveau jouet : un bidule à bulles. Elle vante sa dextérité à faire des bulles plus belles les unes que les autres.
Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Nos Amies Les Bulles Localized description: La partie de fléchette-ventouse qu'a organisée Bubu avec Anna, René et Christophe est interrompue par Froga et son nouveau jouet : un bidule à bulles. Elle vante sa dextérité à faire des bulles plus belles les unes que les autres. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Bubble Trouble Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Anna montre à Froga sa dernière trouvaille : elle vient de retrouver une boîte pleine d'accessoires de fête : ballons de baudruches, mirlitons, chapeau pointu... C'est génial, elles vont faire la fête de... mais il n'y a rien de particulier à fêter !
Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: C'est La Fête Localized description: Anna montre à Froga sa dernière trouvaille : elle vient de retrouver une boîte pleine d'accessoires de fête : ballons de baudruches, mirlitons, chapeau pointu... C'est génial, elles vont faire la fête de... mais il n'y a rien de particulier à fêter ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Party Time Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
C'est la journée de la farce. Il faut élire le roi de la farce et chacun rivalise d'ingéniosité pour " farcer " les autres. Sauf Christophe qui n'est pas très inspiré.
Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La Journée De La Farce Localized description: C'est la journée de la farce. Il faut élire le roi de la farce et chacun rivalise d'ingéniosité pour " farcer " les autres. Sauf Christophe qui n'est pas très inspiré. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Prank Day Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
Émerveillé par la collection de cailloux de René, Christophe veut lui offrir la plus belle pièce possible et jette son dévolu sur un énorme caillou... un rocher !
Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Un Cadeau Pour René Localized description: Émerveillé par la collection de cailloux de René, Christophe veut lui offrir la plus belle pièce possible et jette son dévolu sur un énorme caillou... un rocher ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: A Present for Ron Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Christophe rêve d'aller sur la Lune, mais malheureusement c'est impossible...
Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Voyage Sur La Lune Localized description: Christophe rêve d'aller sur la Lune, mais malheureusement c'est impossible... Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Trip to the Moon Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Lors d'une partie de Touquitombe, les amis apprennent que René loge une araignée. Elle fait peur à tout le monde... Mais en voyant que l'araignée n'est pas méchante, les amis finissent par l'apprécier !
Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: L'Araignée Localized description: Lors d'une partie de Touquitombe, les amis apprennent que René loge une araignée. Elle fait peur à tout le monde... Mais en voyant que l'araignée n'est pas méchante, les amis finissent par l'apprécier ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Spider Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
Demain, c'est l'anniversaire de Christophe. Il n'en peut plus d'attendre et rend visite à tous ses amis pour être sûr qu'ils n'ont pas oublié. Et aussi, pour leur demander si ça ne pourrait pas être aujourd'hui, au lieu de demain !
Season: 1 Episode (Season): 27 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Christophe s'impatiente Localized description: Demain, c'est l'anniversaire de Christophe. Il n'en peut plus d'attendre et rend visite à tous ses amis pour être sûr qu'ils n'ont pas oublié. Et aussi, pour leur demander si ça ne pourrait pas être aujourd'hui, au lieu de demain ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Impatient Christopher Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Anna est inspirée : elle veut créer une statue pour la placer dans la clairière. Mais alors qu'elle cherche de l'argile, elle se dit que chacun de ses amis devrait fabriquer sa propre statue.
Season: 1 Episode (Season): 28 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La Statue des Amis Localized description: Anna est inspirée : elle veut créer une statue pour la placer dans la clairière. Mais alors qu'elle cherche de l'argile, elle se dit que chacun de ses amis devrait fabriquer sa propre statue. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Anna & Friends Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Dans un placard, Froga retombe sur un vieux chapeau qu'elle croyait perdu. Émotion et joie. Pour fêter ces retrouvailles, elle organise un pique-nique avec les amis, mais lors du repas, une éclaboussure de confiture vient tacher le précieux chapeau.
Season: 1 Episode (Season): 29 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Chapeau de Froga Localized description: Dans un placard, Froga retombe sur un vieux chapeau qu'elle croyait perdu. Émotion et joie. Pour fêter ces retrouvailles, elle organise un pique-nique avec les amis, mais lors du repas, une éclaboussure de confiture vient tacher le précieux chapeau. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Anna & Friends Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
Anna termine une jolie peinture avant de rejoindre ses amis lancés dans une partie de devinettes à base de cartes et d'imitations :" TCHOUTCHOU... Christophe ? C'est le train ! VRAOOOON.. Froga ? C'est l'avion ! VROUM VROUM.. Bubu ? C'est l'auto ! "
Season: 1 Episode (Season): 30 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Cheval d'Anna Localized description: Anna termine une jolie peinture avant de rejoindre ses amis lancés dans une partie de devinettes à base de cartes et d'imitations :" TCHOUTCHOU... Christophe ? C'est le train ! VRAOOOON.. Froga ? C'est l'avion ! VROUM VROUM.. Bubu ? C'est l'auto ! " Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Anna's Horse Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Froga aborde la notion de secret avec Christophe. Elle se rend compte que tous ses amis ont des secrets et ne comprend pas qu'entre amis, on puisse se cacher des choses. Surtout qu'à elle, les secrets lui pèsent !
Season: 1 Episode (Season): 31 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: La Boîte à Secrets Localized description: Froga aborde la notion de secret avec Christophe. Elle se rend compte que tous ses amis ont des secrets et ne comprend pas qu'entre amis, on puisse se cacher des choses. Surtout qu'à elle, les secrets lui pèsent ! Original series title: Anna & Friends Original Episode title: The Box of Secrets Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 05 Min. Pre-school 16:9 HD
Bubu est débordé par les réparations que ses amis lui demandent. Il exhume un vieux jouet, son robot, et le bricole de façon qu'il soit capable d'effectuer des réparations sommaires à sa place.
Season: 1 Episode (Season): 32 Localized series title: Anna et ses amis Localized episode title: Le Robot de Bubu Localized description: Bubu est débordé par les réparations que ses amis lui demandent. Il exhume un vieux jouet, son robot, et le bricole de façon qu'il soit capable d'effectuer des réparations sommaires à sa place. Original series title: Anna & Friends Original Episode title: Anna & Friends Production Year: 2021 Production Country: France Director: Dominique Etchecopar, Matt Longoria Producer: Patrick Ermosilla, Jean-François Sarazin 10 Min. Pre-school 16:9 HD
