Lampo hat sich erkältet, doch will weder Suppe essen noch Katzendoktor Fisby anrufen.
Localized series title: 44 Cats Localized episode title: Katzenfieber Localized description: Lampo hat sich erkältet, doch will weder Suppe essen noch Katzendoktor Fisby anrufen. Localized description (long): Lampo hat im strömenden Regen die Bühne für die Katzen-Nachbarschaftsparty dekoriert. Dabei muss er sich wohl erkältet haben. Oma Pina möchte eine Gemüsesuppe für ihn kochen - aber Lampo hasst Suppe! Milady besteht darauf, dass Lampo Katzendoktor Fisby ruft, doch Lampo hat Angst vor der Untersuchung. Kurzerhand gibt er sich selbst als Dr. Fisby aus... Original series title: 44 Cats
Das Meerschweinchen Ginny würde gerne an dem bevorstehenden Tanzwettbewerb teilnehmen.
Localized series title: 44 Cats Localized episode title: Der Tanzwettbewerb Localized description: Das Meerschweinchen Ginny würde gerne an dem bevorstehenden Tanzwettbewerb teilnehmen. Localized description (long): Das Meerschweinchen Ginny ist ganz aufgeregt. Ein Tanzwettbewerb steht bevor und sie würde so gerne teilnehmen. Doch Ginny traut sich nicht, die Herausforderung anzunehmen. Gut, dass die Buffycats ihr Mut zusprechen. Nur zu welchem Song soll sie tanzen? Original series title: 44 Cats
Die Biber-Drillinge haben vor einem Auftritt Lampenfieber.
Localized series title: Hello Kitty: Super Style! Localized episode title: Der Lampenfieber-Schluckauf Localized description: Die Biber-Drillinge haben vor einem Auftritt Lampenfieber. Localized description (long): Die Biber-Drillinge treten in einer Show auf. Jedoch ist ihnen ihre Finalnummer "Das Raumschiff" noch nie gegglückt. Da breitet sich schnell Lampenfieber aus und zu allem Überfluss hat Timber auch noch Schluckauf. Kitty eilt zur Hilfe. Original series title: Hello Kitty: Super Style!
Pinky wird nach einem Ausflug in den Wald von unzähligen Schmetterlingen verfolgt.
Localized series title: Hello Kitty: Super Style! Localized episode title: Das Schmetterlingsproblem Localized description: Pinky wird nach einem Ausflug in den Wald von unzähligen Schmetterlingen verfolgt. Localized description (long): Pinky pflückt eine Blume im Wald. Daraufhin wird sie von einem Schmetterling verfolgt, der sich als die Königin des Schwarms herausstellt. Als Pinky nach Cherry Town geht, folgen ihr plötzlich unzählige Schmetterlinge. Original series title: Hello Kitty: Super Style!
Milo und Freunde übernehmen Blumenladen und müssen kreativ sein.
Localized series title: Milo Localized episode title: Milo, der Florist Localized description: Milo und Freunde übernehmen Blumenladen und müssen kreativ sein. Localized description (long): Milo und seine Freunde müssen kreativ werden, als sie den Blumenladen "Blüten und Blumen" übernehmen. Alle wollen Blumen. Bald fehlen welche für die VIP-Auslage. Denken sie an die richtigen Blumen für den richtigen Anlass, wird alles gut! Original series title: Milo
Milo und Freunde kämpfen mit Chaos bei königlichem Termin, um Fünf-Sterne-Bewertung zu erreichen.
Localized series title: Milo Localized episode title: Milo, der Raumgestalter Localized description: Milo und Freunde kämpfen mit Chaos bei königlichem Termin, um Fünf-Sterne-Bewertung zu erreichen. Localized description (long): Milo und seine Freunde müssen Madame Dolores Ballsaal streichen, um Otto bei einem königlichen Termin zu unterstützen. Dabei sorgen Party-Essen und ein hungriger Bruno für Chaos. Wie können sie die Erwartungen von Ottos Kundin übertreffen? Original series title: Milo
Peppa und Schorsch besuchen das Haus ihrer Cousine Chloé, wo sie ein Marionettenspiel über ein Schwein, das sehr viel schnarcht, veranstalten.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Chloes Puppentheater Localized description: Peppa und Schorsch besuchen das Haus ihrer Cousine Chloé, wo sie ein Marionettenspiel über ein Schwein, das sehr viel schnarcht, veranstalten. Localized description (long): Peppa und Schorsch besuchen das Haus ihrer Cousine Chloé, wo sie ein Marionettenspiel über ein Schwein, das sehr viel schnarcht, veranstalten. Papa Wutz und Onkel Wutz verpassen die Show, da sie zu sehr mit dem Schnarchen beschäftigt sind. Original series title: Peppa Pig
Peppas und Schorschs Schlafzimmer ist ein einziges Chaos.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Aufräumen Localized description: Peppas und Schorschs Schlafzimmer ist ein einziges Chaos. Localized description (long): Peppa und Schorsch müssen das Kinderzimmer aufräumen. Papa Wutz hilft Schorsch und Mama Wutz hilft Peppa. Nach einem Aufräumrausch ist alles ordentlich und sie dürfen weiterspielen. Original series title: Peppa Pig
Peppa und Schorsch sind mit ihren Freunden auf dem Spielplatz.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Auf dem Spielplatz Localized description: Peppa und Schorsch sind mit ihren Freunden auf dem Spielplatz. Localized description (long): Peppa und Schorsch sind mit ihren Freunden auf dem Spielplatz. Peppa liebt es, auf der Schaukel zu spielen. Schorsch hat allerdings ein wenig Höhenangst und mag es nicht, wenn man ihn zu hoch schaukelt. Als Peppa im Reifen am Klettergerüst und Papa Wutz auf der Rutsche stecken bleibt, müssen alle lachen. Original series title: Peppa Pig
Das Schuldach ist kaputt. Kurzum hat die Klasse die Idee, einen Spendenlauf zu veranstalten, um Geld für die Reparaturen zu sammeln.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Der Spendenlauf Localized description: Das Schuldach ist kaputt. Kurzum hat die Klasse die Idee, einen Spendenlauf zu veranstalten, um Geld für die Reparaturen zu sammeln. Localized description (long): Das Schuldach ist kaputt. Kurzum hat die Klasse die Idee, einen Spendenlauf zu veranstalten, um Geld für die Reparaturen zu sammeln. Papa Wutz nimmt auch am Spendenlauf teil, obwohl das gar nicht so einfach für ihn ist. Doch kurz vor der Zielgeraden hat er einen kleinen Helfer. Ob er es dank diesem schnell ins Ziel schafft? Original series title: Peppa Pig
Papi imitiert Tiergeräusche, doch muss dann Besorgungen erledigen. Die Jungs sind enttäuscht.
Localized series title: Caillou Localized episode title: Caillou kann sich nicht trennen Localized description: Papi imitiert Tiergeräusche, doch muss dann Besorgungen erledigen. Die Jungs sind enttäuscht. Localized description (long): Caillou und Leo haben Spaß beim Bauernhofspiel mit Papi, der Tiergeräusche nachahmt. Die Stimmung kippt, als Papi Besorgungen machen muss. Enttäuscht müssen die Jungs mit Rosie und Mami weiterspielen und eine neue Spielidee entwickeln. Original series title: Caillou
Caillou trifft beim Einkaufen unerwartet auf seine Kita-Erzieherin Ms Martin und ist schüchtern.
Localized series title: Caillou Localized episode title: Operation Ms Martin Localized description: Caillou trifft beim Einkaufen unerwartet auf seine Kita-Erzieherin Ms Martin und ist schüchtern. Localized description (long): Caillou und seine Mami treffen beim Einkaufen Ms Martin, seine Kita-Erzieherin. Für Caillou ist es sehr ungewohnt, Ms Martin an einem anderen Ort als der Kita zu sehen. Er ist schüchtern und weiß nicht, was er sagen soll. Deshalb sagt er nichts und versteckt sich vor Ms Martin. Mami versucht Caillou zu erklären, dass diese Art der "Begrüßung" vielleicht seltsam wirkt. Original series title: Caillou
Die PAW Patrol rettet Ryder, welcher sich verlaufen hat. Dabei spielt Rubbles Quietscheknochen eine wichtige Rolle.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Ryder hat sich verlaufen Localized description: Die PAW Patrol rettet Ryder, welcher sich verlaufen hat. Dabei spielt Rubbles Quietscheknochen eine wichtige Rolle. Localized description (long): Ryder begegnet auf dem Rückweg von Bauer Alfred zwei traurigen Schildkröten, deren Freund in einem Baumstamm feststeckt. Beim Befreiungsversuch rollt der Stamm mit Ryder und der Schildkröte in eine Höhle, deren Eingang verschüttet wird. Ohne sein PAWPad erinnert sich Ryder an Chases Präsentation über das Verhalten bei Orientierungslosigkeit. Die Hunde suchen ihn und entdecken ihn schließlich mit einer Wärmebildkamera im Berg. Original series title: Paw Patrol
Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Riesenknochen Localized description: Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr. Localized description (long): Bei der Suche nach Schätzen entdecken Käpt'n Tollpatsch und Francois einen Dinosaurierknochen, der eine Sensation darstellt. Doch als sie versuchen, ihn zu bergen, geraten sie in große Gefahr. Original series title: Paw Patrol
Käpt`n Turbot & François geraten in Seenot. Auf der Suche nach dem großen weißen Wal ist die Flunder Leck geschlagen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der weiße Wal Localized description: Käpt`n Turbot & François geraten in Seenot. Auf der Suche nach dem großen weißen Wal ist die Flunder Leck geschlagen. Localized description (long): Käpt'n Tollpatsch und sein Cousin Francois geraten in Seenot. Auf der Suche nach dem großen weißen Wal rammt die Flunder einen Felsen und hat ein Loch im Rumpf. Ryder und die Paw Patrol eilen zur Hilfe! Original series title: Paw Patrol
Drei Pinguine geraten mit einem Fischtransport in die Abenteuerbucht, aber dort ist es viel zu warm für sie.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Pinguine auf Abwegen Localized description: Drei Pinguine geraten mit einem Fischtransport in die Abenteuerbucht, aber dort ist es viel zu warm für sie. Localized description (long): In der Abenteuerbucht geraten drei Pinguine in einen Fischtransport und landen so in der warmen Umgebung der Bucht. Doch die Hitze macht ihnen zu schaffen und sie müssen einen Weg finden, um zurück in ihre kühle Heimat zu gelangen. Original series title: Paw Patrol
Cali, Chickaletta und ein Möwe geraten in Käpt`n Turbots Taucherglocke, die natürlich prompt abtaucht - mit den Dreien an Bord!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: 'Der Snowboard-Wettbewerb / Abgetaucht' Localized description: Cali, Chickaletta und ein Möwe geraten in Käpt`n Turbots Taucherglocke, die natürlich prompt abtaucht - mit den Dreien an Bord! Localized description (long): Pünktlich zum Snowboard-Wettbewerb auf Jakes Berg ist so viel Neuschnee gefallen, dass die Piste verschneit ist! // Cali, Chickaletta und ein Möwe geraten in Käpt`n Turbots Taucherglocke, die natürlich prompt abtaucht - mit den Dreien an Bord! Original series title: Paw Patrol
Katzi, Henrietta und eine Möwe geraten in die Tauchglocke von Käpt'n Tollpatsch und begeben sich ungewollt auf Tauchfahrt.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Abgetaucht Localized description: Katzi, Henrietta und eine Möwe geraten in die Tauchglocke von Käpt'n Tollpatsch und begeben sich ungewollt auf Tauchfahrt. Localized description (long): Als Katzi, Henrietta und eine Möwe in die Tauchglocke von Käpt'n Tollpatsch geraten, ahnen sie nicht, dass sie bald auf eine aufregende Tauchfahrt gehen werden, bei der sie viele Abenteuer erleben und neue Freunde finden. Original series title: Paw Patrol
Charger wird durch Bau-Geräusche schläfrig, also bauen die Baupfoten ein Super Bett für ihn.
Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: Die Crew baut ein Schlummer-Bett für Charger Localized description: Charger wird durch Bau-Geräusche schläfrig, also bauen die Baupfoten ein Super Bett für ihn. Localized description (long): Nach einem anstrengenden Tag kommen die Baupfoten nach Hause und wollen schlafen, aber Charger ist noch wach und hält die anderen Hunde mit dem Tipp von Opa Gravel wach. Sie bauen mehrere Hindernis-Parcours, um Charger müde zu machen, aber erst die Bau-Geräusche machen ihn schläfrig. Rubble nimmt die Geräusche auf, und die Baupfoten bauen ein Super Bett für Charger, in dem er bei entspannendem Bau-Lärm einschlafen kann. Original series title: Rubble & Crew
Lily, Lucas und Freunde retten ein Vogel-Baby und verwandeln den Garten in einen Abenteuer-Parcours.
Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: Die Crew baut einen Super-Sause-Eichhörnchen-Parcours Localized description: Lily, Lucas und Freunde retten ein Vogel-Baby und verwandeln den Garten in einen Abenteuer-Parcours. Localized description (long): Lily und Lucas laden Mix und Motor zum Spielen ein, aber ein Sturm hat den Garten verwüstet. Mit Hilfe der Baupfoten verwandeln sie den Garten in einen Abenteuer-Parcours. Bevor sie spielen können, entdecken sie ein Vogel-Baby, das aus dem Nest gefallen ist. Gemeinsam bringen sie das Vogel-Baby sicher zurück ins Nest. Am Ende sind alle glücklich, obwohl der Spieltag anders verlief als geplant. Original series title: Rubble & Crew
Peppa ist ein liebenswertes, freches kleines Schweinchen, das mit seinem Brüderchen Schorsch bei Mama Wutz und Papa Wutz wohnt.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Spiegel Localized description: Peppa ist ein liebenswertes, freches kleines Schweinchen, das mit seinem Brüderchen Schorsch bei Mama Wutz und Papa Wutz wohnt. Localized description (long): Schorsch findet es so toll, sich im Spiegel anzuschauen, dass er und Peppa nach weiteren Dingen Ausschau halten, die genauso glänzen, um sich auch in diesen Gegenständen zu spiegeln. Original series title: Peppa Pig
Die Spielgruppe macht einen Auflug zum Museum. Alle warten darauf, dass es endlich losgeht. Aber wo ist eigentlich Pedro?
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Pedro kommt zu spät Localized description: Die Spielgruppe macht einen Auflug zum Museum. Alle warten darauf, dass es endlich losgeht. Aber wo ist eigentlich Pedro? Original series title: Peppa Pig
Heute veranstalten die Familien ein Bootsrennen am See. Papa Wutz bereut daraufhin, ein Boot mit Pedalen gewählt zu haben.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Bootfahren Localized description: Heute veranstalten die Familien ein Bootsrennen am See. Papa Wutz bereut daraufhin, ein Boot mit Pedalen gewählt zu haben. Localized description (long): Peppa und ihre Familie sind mit einem Tretboot auf einem Ausflug zum See. Klausi und sein Vater kommen auf einem Segelboot an, Emily im Kanu mit ihren Eltern. Nach einem Snack wetteifern die Crews, wer als Erster das Ufer erreicht! Original series title: Peppa Pig
Madame Gazelle möchte mit den Kindern Geld für einen guten Zweck sammeln. Dafür möchten sie einen Präsentkorb mit tropischen Früchten verlosen.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Der Präsentkorb Localized description: Madame Gazelle möchte mit den Kindern Geld für einen guten Zweck sammeln. Dafür möchten sie einen Präsentkorb mit tropischen Früchten verlosen. Original series title: Peppa Pig
Peppa und Schorsch wollen an Mamas Computer spielen, doch Mama Wutz muss arbeiten. Sie helfen daher Papa Wutz dabei, den Kühlschrank aufzuräumen.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Wackelpudding Localized description: Peppa und Schorsch wollen an Mamas Computer spielen, doch Mama Wutz muss arbeiten. Sie helfen daher Papa Wutz dabei, den Kühlschrank aufzuräumen. Original series title: Peppa Pig
Peppa lernt heute, wie man zwinkert - um anderen zu zeigen, dass man nur so tut als ob.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Äffchen hat Husten Localized description: Peppa lernt heute, wie man zwinkert - um anderen zu zeigen, dass man nur so tut als ob. Localized description (long): Peppa lernt heute, wie man zwinkert - um anderen zu zeigen, dass man nur so tut als ob. Doch dann kommt es zwischen Papa und Mama Wutz zu einem Missverständnis. Original series title: Peppa Pig
Conrad hilft Emma und Eva beim Backen von Muffins. Die Törtchen sehen köstlich aus.
Localized series title: BABY born Localized episode title: Backen Localized description: Conrad hilft Emma und Eva beim Backen von Muffins. Die Törtchen sehen köstlich aus. Localized description (long): Conrad hilft Emma und Eva beim Backen von Muffins. Die Törtchen sehen köstlich aus, aber Conrad hat die ganze Arbeit allein gemacht. Also tun Emma und Eva so, als würden sie selbst Muffins backen, und richten in der echten Küche ein ziemliches Chaos an. Original series title: Baby Born
Doras Familie muss die unerwartet davongeflogene Piñata für Mamas Geburtstag zurückholen.
Localized series title: Dora Localized episode title: Eine Piñata für Mama Localized description: Doras Familie muss die unerwartet davongeflogene Piñata für Mamas Geburtstag zurückholen. Localized description (long): Für Mamas Geburtstag bastelt Doras Familie eine Piñata, die unerwartet davonfliegt. Die Familie steht vor der Herausforderung, die Piñata wiederzufinden und zurückzubringen. Original series title: Dora
Swiper nutzt eine Unsichtbarkeitsdecke zum Stehlen, Dora und Boots wollen ihn aufhalten.
Localized series title: Dora Localized episode title: Die Tarn-Decke Localized description: Swiper nutzt eine Unsichtbarkeitsdecke zum Stehlen, Dora und Boots wollen ihn aufhalten. Localized description (long): Swiper nutzt eine gestohlene Unsichtbarkeitsdecke, um unsichtbar zu werden und Diebstähle zu begehen. Dora und Boots versuchen, ihn zu finden und die gestohlenen Gegenstände zurückzuholen. Original series title: Dora
Die PAW Patrol veranstaltet eine Müllsammelaktion am Strand der Abenteuerbucht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Müllplage Localized description: Die PAW Patrol veranstaltet eine Müllsammelaktion am Strand der Abenteuerbucht. Localized description (long): Die PAW Patrol veranstaltet eine Müllsammelaktion am Strand der Abenteuerbucht, denn schon bald kommen die Meeresschildkröten, um ihre Eier dort zu legen. Bürgermeister Besserwisser will aber, dass die Schildkröten ihre Eier in seiner Bucht legen. Original series title: Paw Patrol
Danny X zeigt seine Drohne, dann rast das Schneemobil los.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das fahrerlose Schneemobil Localized description: Danny X zeigt seine Drohne, dann rast das Schneemobil los. Localized description (long): Danny X beeindruckt die Paw Patrol mit seiner neuen Drohne, doch als Everests Schneemobil unkontrolliert durch die Abenteuerbucht rast, müssen sie schnell handeln und das Fahrzeug stoppen, bevor es zu spät ist. Original series title: Paw Patrol
Alex und Mini Patrol bekommen Hilfe von Danny X beim Eil-Auftrag
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Alex und das Raketen-Bike Localized description: Alex und Mini Patrol bekommen Hilfe von Danny X beim Eil-Auftrag Localized description (long): Alex und die Mini Patrol haben einen Eil-Auftrag für Opa Pfeffer, bei dem Katie auf Shampoo für Kuhlinda wartet. Da Alex mit seinem Dreirad nur langsam vorankommt, bietet Danny X seine Hilfe mit seinem düsengetriebenen Raketen-Bike an. Original series title: Paw Patrol
Jett liefert ein Paket mit einer Kinderleine mit einem eingebauten Trackingsystem nach Südkorea zum Jungen Yeojun.
Localized series title: Super Wings Localized episode title: Aufregung beim Fernsehsender Localized description: Jett liefert ein Paket mit einer Kinderleine mit einem eingebauten Trackingsystem nach Südkorea zum Jungen Yeojun. Localized description (long): Jett liefert ein Paket mit einer Kinderleine mit einem eingebauten Trackingsystem nach Südkorea zum Jungen Yeojun. Er ist für einen Tag mit seinem Bruder zu Gast bei einem Fernsehsender, bei dem auch sein Vater arbeitet. Yeojuns Papa ist nämlich Kameramann bei der Super-Gesangstalent-Show. Original series title: Chuldong! Syupeo Wingseu
Jett fliegt nach Pilsen in Tschechien, um dem Jungen Ales ein besonderes Paket zu überbringen.
Localized series title: Super Wings Localized episode title: Puppen-Probleme in Pilsen Localized description: Jett fliegt nach Pilsen in Tschechien, um dem Jungen Ales ein besonderes Paket zu überbringen. Localized description (long): Jett fliegt nach Pilsen in Tschechien, um dem Jungen Ales ein besonderes Paket zu überbringen. Er kommt gerade rechtzeitig, denn Ales und seine Freunde Jeronym und Mila sind Puppenspieler und führen auf dem Pilsener Marionettenfestival ein kleines Theaterstück über die Legende von Bruncvik auf. Original series title: Chuldong! Syupeo Wingseu
Bibi führt einen Einsatz dank einer Fernbedienung immer und immer wieder durch.
Localized series title: Batwheels Localized episode title: Bibi probiert's nochmal Localized description: Bibi führt einen Einsatz dank einer Fernbedienung immer und immer wieder durch. Localized description (long): Bibi kommt bei einem Einsatz ins Rutschen und nur durch Zufall kann Toyman gestoppt werden. Doch mithilfe einer Fernbedienung, mit der man Aktionen rückgängig machen kann, versucht sie es immer und immer wieder - bis es schließlich glückt. Original series title: Batwheels
Als Bam herausfindet, dass Redbird heimlich mitgekommen ist, um es mit Prank aufzunehmen, ist er verärgert, bis Redbird ihm aus der Patsche hilft.
Localized series title: Batwheels Localized episode title: Acht Räder sind besser als vier Localized description: Als Bam herausfindet, dass Redbird heimlich mitgekommen ist, um es mit Prank aufzunehmen, ist er verärgert, bis Redbird ihm aus der Patsche hilft. Localized description (long): Der Joker überfällt eine Bank und Robin begleitet Batman auf die Mission. Auch Redbird möchte deswegen mitkommen, doch Bam hält den Einsatz für zu gefährlich und verlangt von ihm, dass er in der Bathöhle bleibt. Original series title: Batwheels
Coachin Karima übt mit Lily und Lucas für eine Turnvorführung, bei der Lily ihre Angst überwindet.
Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: Die Crew baut einen Trainings-Platz Localized description: Coachin Karima übt mit Lily und Lucas für eine Turnvorführung, bei der Lily ihre Angst überwindet. Localized description (long): Coachin Karima übt mit Lily und Lucas für eine Turnvorführung, die am Nachmittag im Freien stattfinden soll. Lily hat Angst vor dem hohen Schwebebalken, doch nachdem die Hunde ihr zeigen, dass nichts passieren kann, fasst sie sich ein Herz und wagt ihren schweren Sprung. Die Zuschauer:innen, darunter auch die Eltern der Kinder, sind von der Vorführung begeistert. Original series title: Rubble & Crew
Wheeler schlägt vor, dass Tante Crane Skateboard-Kunststücke zeigt, was die Show zum Erfolg macht.
Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: Die Crew baut eine Zirkus-Show Localized description: Wheeler schlägt vor, dass Tante Crane Skateboard-Kunststücke zeigt, was die Show zum Erfolg macht. Localized description (long): Die "Hochfliegenden Hoffmanns" werden in Baubucht erwartet, können aber wegen einer Verletzung nicht auftreten. Um Tante Crane dennoch zu erfreuen, organisieren die Baupfoten spontan eine "Bau-Zirkus-Show", bei der jeder Hund etwas Sehenswertes vorführt. Wheeler schlägt vor, dass Tante Crane selbst einige Kunststücke mit dem Skateboard zeigt, was die Show zu einem großen Erfolg macht. Original series title: Rubble & Crew
Steffen, Krümelmonster und Gonger kochen heute leckere Spinatgerichte. Als Gast schaut Sänger Lukas Rieger im Truck vorbei.
Localized series title: Krümelmonsters Foodie Truck mit Steffen Henssler Localized episode title: Spinat Localized description: Steffen, Krümelmonster und Gonger kochen heute leckere Spinatgerichte. Als Gast schaut Sänger Lukas Rieger im Truck vorbei. Localized description (long): Koch Gonger interessiert sich für alles rund ums Thema Ernährung: Wie, wann und wo wächst was heran? Wie wiegt man Zutaten ab? Wie lagert man welche Lebensmittel? Krümelmonster möchte natürlich alles probieren! Und Experte Steffen teilt mit den beiden sowie den Zuschauer:innen sein Wissen über Lebensmittel. Heute werden leckere Gerichte mit Spinat zubereitet. Als Gast schaut Sänger Lukas Rieger im Truck vorbei. Original series title: Krümelmonsters Foodie Truck mit Steffen Henssler
Boots wird riesig und Dora hilft ihm, die damit verbundenen Herausforderungen zu bewältigen.
Localized series title: Dora Localized episode title: Riesengroßer Boots Localized description: Boots wird riesig und Dora hilft ihm, die damit verbundenen Herausforderungen zu bewältigen. Localized description (long): Boots wünscht sich, größer zu sein, und wird daraufhin riesig. Dora steht ihm bei den Herausforderungen seiner neuen Größe zur Seite. Gemeinsam finden sie einen Weg, Boots wieder auf seine ursprüngliche Größe zurückzubringen. Original series title: Dora
Dora kann Backpack nicht öffnen und hofft auf die Hilfe ihrer Großmutter bei diesem Problem.
Localized series title: Dora Localized episode title: Backpack in der Klemme Localized description: Dora kann Backpack nicht öffnen und hofft auf die Hilfe ihrer Großmutter bei diesem Problem. Localized description (long): Dora steht vor dem Problem, dass sie Backpack nicht öffnen kann. Um dieses Problem zu lösen, begibt sie sich auf eine Reise zu ihrer Großmutter, in der Hoffnung, dass diese helfen kann. Original series title: Dora
Deuce überarbeitet sich für eine Spendenaktion und verwandelt dabei versehentlich einige Schüler in Kandiszucker.
Localized series title: Monster High Localized episode title: Zuckersüßer Deuce Localized description: Deuce überarbeitet sich für eine Spendenaktion und verwandelt dabei versehentlich einige Schüler in Kandiszucker. Original series title: Monster High
Clawdeen erfährt, dass sie und ihr Vater einiges gemeinsam haben.
Localized series title: Monster High Localized episode title: Das Werwolf-Wochenende Localized description: Clawdeen erfährt, dass sie und ihr Vater einiges gemeinsam haben. Original series title: Monster High
SpongeBob freundet sich mit einem lebenden Krabbenburger an, dessen einziger Wunsch es ist, gegessen zu werden.
Episode: 289a Season: 13 Episode (Season): 22a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Krabbenburger sind zum Essen da Localized description: SpongeBob freundet sich mit einem lebenden Krabbenburger an, dessen einziger Wunsch es ist, gegessen zu werden. Original series title: SpongeBob SquarePants
Rubens moderiert eine Folge von "Der phänomenale Spaß", in der er wenig bekannte Kuriositäten und Attraktionen rund um Bikini Bottom erkundet.
Episode: 289b Season: 13 Episode (Season): 22b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Ein phänomenaler Spaß Localized description: Rubens moderiert eine Folge von "Der phänomenale Spaß", in der er wenig bekannte Kuriositäten und Attraktionen rund um Bikini Bottom erkundet. Localized description (long): In der Folge von "Der phänomenale Spaß" moderiert Rubens und erkundet dabei wenig bekannte Kuriositäten und Attraktionen rund um Bikini Bottom. Er führt die Zuschauer:innen durch interessante und überraschende Entdeckungen in der Stadt. Original series title: SpongeBob SquarePants
Mats und Malika rufen versehentlich Wassergeister herbei, die der Stadt bei Wasserknappheit helfen.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Die Wassergeister Localized description: Mats und Malika rufen versehentlich Wassergeister herbei, die der Stadt bei Wasserknappheit helfen. Localized description (long): Die Stadt leidet unter einer Hitzewelle und Wasserknappheit. Glücklicherweise beschwören Mats und Malika im Museum zufällig die Nommos, kleine Wassergeister. Sie können helfen und die Stadt mit ihrem Wasser retten. Nur der Bürgermeister übertreibt es mit seinen Vorhaben und ist kaum zu stoppen. Original series title: Nate is Late
Ein Konflikt zwischen Ultraviolett und Antrazit bedroht das Universum, doch Freundschaft siegt.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Die Farblosen Localized description: Ein Konflikt zwischen Ultraviolett und Antrazit bedroht das Universum, doch Freundschaft siegt. Localized description (long): Mats und Malika begegnen dem Regenbogen-Team im Park und sind sehr verwundert, dass Ultraviolett alles schwarze, graue und weiße im Universum auslöschen will. Karmin erklärt ihnen, dass die farblose Farbdiebin Antrazit Ultraviolett bei ihrer Verhaftung verletzt hat und nun ein niemals endender Teufelskreis aus Hass zwischen ihnen entstanden ist. Original series title: Nate is Late
Mats will Professor Toyboy bitten, sein gebasteltes Sonnensystem zu reparieren. Doch dabei startet das komplette Haus auf den Weg in den Weltraum.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Der Asteroid Localized description: Mats will Professor Toyboy bitten, sein gebasteltes Sonnensystem zu reparieren. Doch dabei startet das komplette Haus auf den Weg in den Weltraum. Original series title: Nate is Late
Ein merkwürdiges Wolkenschaf saugt Mats Trinkpäckchen aus! Bei einer Verfolgungsjagd treffen sie auf Billy, der Hirte der Nebelinge.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Die Nebelinge Localized description: Ein merkwürdiges Wolkenschaf saugt Mats Trinkpäckchen aus! Bei einer Verfolgungsjagd treffen sie auf Billy, der Hirte der Nebelinge. Localized description (long): Mats wird von einem Wolkenschaf angegriffen, das seine Trinkpäckchen aussaugt. Zusammen mit Billy, dem Hirten der Nebelinge, verfolgen sie das Wolkenschaf und geraten in eine aufregende Verfolgungsjagd. Original series title: Nate is Late
Mats und Malika begegnen Ascor, ein Zeitreisender, der gerade einen fiesen Kriminellen durch die Zeit jagt.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Die Zeitreisenden Localized description: Mats und Malika begegnen Ascor, ein Zeitreisender, der gerade einen fiesen Kriminellen durch die Zeit jagt. Original series title: Nate is Late
Dave verordnet den Chipmunks, sich eine Woche nur der Schule zu widmen und jede Hilfe für andere abzulehnen.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Der gute Samariter Localized description: Dave verordnet den Chipmunks, sich eine Woche nur der Schule zu widmen und jede Hilfe für andere abzulehnen. Localized description (long): Dave meint, dass die Jungs zu sehr damit beschäftigt sind, anderen zu helfen und deshalb ihre Hausaufgaben darunter leiden. Er verordnet ihnen, sich eine Woche nur der Schule zu widmen und jede Hilfe für andere abzulehnen. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
In einem Streit über Sucht schlägt Jeanette vor, einen Test zu machen, um zu sehen, wer süchtig ist.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Der Test Localized description: In einem Streit über Sucht schlägt Jeanette vor, einen Test zu machen, um zu sehen, wer süchtig ist. Localized description (long): Es kommt zu einem Streit zwischen den Charakteren, bei dem jeder dem anderen vorwirft, nach irgendetwas süchtig zu sein. Um die Situation zu klären, schlägt Jeanette vor, einen Test zu machen. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Alvin darf wegen einer Wette 24 Stunden nichts sagen.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Verrateritis Localized description: Alvin darf wegen einer Wette 24 Stunden nichts sagen. Localized description (long): Bevor die anderen die Folge ansehen können, verrät Alvin immer Details über die Serie "Alien-Katzen-Invasion". Sie werfen ihm vor, dass er nichts für sich behalten kann. Es kommt zu einer Wette, bei der Alvin 24 Stunden nichts sagen darf. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Theodore bekommt einen toten Goldfisch, Alvin und Simon suchen nach einem Ersatz auf dem Jahrmarkt.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Der Frankenfisch Localized description: Theodore bekommt einen toten Goldfisch, Alvin und Simon suchen nach einem Ersatz auf dem Jahrmarkt. Localized description (long): Theodore ist glücklich über seinen neuen Goldfisch, aber als dieser stirbt, sind Alvin und Simon besorgt darüber, wie Theodore reagieren wird. Um ihn zu schonen, planen sie, auf dem Jahrmarkt einen Ersatzfisch zu gewinnen. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Alvin und Brittany werden unfreiwillig zu Eltern eines Roboterbabys.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Böses Baby Localized description: Alvin und Brittany werden unfreiwillig zu Eltern eines Roboterbabys. Localized description (long): Miss Smith bringt Roboterbabys mit in den Unterricht und wählt jeweils ein Schülerpaar aus, das gut für das Baby sorgen soll. Gegen deren Willen macht sie auch Alvin und Brittany zu einem Paar. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Ein unerwartet hoher Preis zwingt die Crew, Pfannkuchen auszuliefern, um Schulden zu begleichen.
Localized series title: Lana Longbeard Localized episode title: Die dunkle Seite des Pfannkuchens Localized description: Ein unerwartet hoher Preis zwingt die Crew, Pfannkuchen auszuliefern, um Schulden zu begleichen. Localized description (long): Im Lieblingsrestaurant der Crew, der Pfann Stub, wird das "Titanen-Festmahl" bestellt, ein imposanter Turm aus Pfannkuchen. Ein Missverständnis führt dazu, dass der Preis unerwartet auf eintausend Dublonies steigt, was die Crew nicht bezahlen kann. Um die Schulden zu begleichen, bleibt ihnen keine andere Wahl, als selbst Pfannkuchen auszuliefern. Die Frage bleibt, ob sie diese Herausforderung erfolgreich meistern können. Original series title: Lana Longbeard
Lana und Bo sollen das Schiff bewachen, aber Lana handelt mit dem trickreichen Schrottwicht.
Localized series title: Lana Longbeard Localized episode title: Der Schrottwicht Localized description: Lana und Bo sollen das Schiff bewachen, aber Lana handelt mit dem trickreichen Schrottwicht. Localized description (long): Lana und Bo sollen das Schiff bewachen, während die Crew den Tag in Weymouth verbringt. Lana möchte dem Schiff ihren persönlichen Touch verleihen und handelt deshalb mit dem Schrottwicht, um etwas Besonderes zu finden. Da der Schrottwicht jedoch bekannt für seine Tricks ist, könnte dieser Handel nach hinten losgehen. Original series title: Lana Longbeard
Greta, die Sängerin einer Blasmusikkapelle, wird von dem mysteriösen Phantom der Oper entführt.
Localized series title: Die Tom und Jerry Show Localized episode title: 'Phan-Tom der Oper' Localized description: Greta, die Sängerin einer Blasmusikkapelle, wird von dem mysteriösen Phantom der Oper entführt. Localized description (long): Die Kultserie um Tom und Jerry geht in eine neue Runde. In den Cartoons nehmen es Kater Tom und Maus Jerry wieder miteinander auf. Fortan sind die beiden nicht nur in ihrem Vorstadthäuschen anzutreffen, sondern auch an ungewöhnlicheren Orten, beispielsweise einem Schloss im Mittelalter oder im Büro eines verrückten Wissenschaftlers. "Manege frei" für die zwei Streithähne! Original series title: The Tom and Jerry Show
Während Rick und Ginger sich einen Cowboyfilm ansehen, träumt Tom davon, Catnip Kid im Wilden Westen zu sein.
Localized series title: Die Tom und Jerry Show Localized episode title: 'Duell im Wilden Westen' Localized description: Während Rick und Ginger sich einen Cowboyfilm ansehen, träumt Tom davon, Catnip Kid im Wilden Westen zu sein. Localized description (long): Die Kultserie um Tom und Jerry geht in eine neue Runde. In den Cartoons nehmen es Kater Tom und Maus Jerry wieder miteinander auf. Fortan sind die beiden nicht nur in ihrem Vorstadthäuschen anzutreffen, sondern auch an ungewöhnlicheren Orten, beispielsweise einem Schloss im Mittelalter oder im Büro eines verrückten Wissenschaftlers. "Manege frei" für die zwei Streithähne! Original series title: The Tom and Jerry Show
Tom wird von einem Geist in der Spiegelwelt gefangen während sein Spiegelbild in diese Welt schlüpft. Kann Tuffy ihn retten?
Localized series title: Die Tom und Jerry Show Localized episode title: Katzen-Spiegeleien Localized description: Tom wird von einem Geist in der Spiegelwelt gefangen während sein Spiegelbild in diese Welt schlüpft. Kann Tuffy ihn retten? Localized description (long): Die Kultserie um Tom und Jerry geht in eine neue Runde. In den Cartoons nehmen es Kater Tom und Maus Jerry wieder miteinander auf. Fortan sind die beiden nicht nur in ihrem Vorstadthäuschen anzutreffen, sondern auch an ungewöhnlicheren Orten, beispielsweise einem Schloss im Mittelalter oder im Büro eines verrückten Wissenschaftlers. "Manege frei" für die zwei Streithähne! Original series title: The Tom and Jerry Show
Jerry bekommt von seinem Cousin einen Heimtrainer geschenkt. Doch das Training gerät schon bald außer Kontrolle.
Localized series title: Die Tom und Jerry Show Localized episode title: Die trainierte Maus Localized description: Jerry bekommt von seinem Cousin einen Heimtrainer geschenkt. Doch das Training gerät schon bald außer Kontrolle. Localized description (long): Die Kultserie um Tom und Jerry geht in eine neue Runde. In den Cartoons nehmen es Kater Tom und Maus Jerry wieder miteinander auf. Fortan sind die beiden nicht nur in ihrem Vorstadthäuschen anzutreffen, sondern auch an ungewöhnlicheren Orten, beispielsweise einem Schloss im Mittelalter oder im Büro eines verrückten Wissenschaftlers. "Manege frei" für die zwei Streithähne! Original series title: The Tom and Jerry Show
Tom hat ein neues Katzenspielzeug einen Knisterball der alle verrückt macht und sie zu drastischen Maßnahmen zwingt.
Localized series title: Die Tom und Jerry Show Localized episode title: Das neue Spielzeug Localized description: Tom hat ein neues Katzenspielzeug einen Knisterball der alle verrückt macht und sie zu drastischen Maßnahmen zwingt. Original series title: The Tom and Jerry Show
Woonie hilft Woozle und Maria bei der Moderation der Sendung zum Thema Babys.
Localized series title: Woozle Goozle Localized episode title: Babys Localized description: Woonie hilft Woozle und Maria bei der Moderation der Sendung zum Thema Babys. Localized description (long): Woonie hilft Woozle und Maria bei der Moderation der Sendung zum Thema Babys. Woonie besteht darauf, dass sie schon fast erwachsen ist und keinen Babysitter mehr braucht. Sie ist ganz schön beleidigt, als die anderen sie noch für ein Kind halten. Woozle behauptet, dass er ein total liebes Kind war und möchte das mit dem Kindheitsmacher 3001 beweisen. Doch dabei verwandelt er Maria in ein Kind! Wie soll er das nur wieder hinbiegen? Original series title: Woozle Goozle
Luna muss Mick Swagger überzeugen, beim Schulball aufzutreten, um ihre Behauptung zu untermauern.
Episode: 125b Season: 5 Episode (Season): 21b Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Der doppelte Mick Localized description: Luna muss Mick Swagger überzeugen, beim Schulball aufzutreten, um ihre Behauptung zu untermauern. Localized description (long): Luna hat in ihrer Schule angegeben, mit dem berühmten Musiker Mick Swagger befreundet zu sein. Um ihr Ansehen zu wahren, muss sie nun den Beweis erbringen und Mick dazu überreden, beim bevorstehenden Schulball aufzutreten. Original series title: The Loud House
Um ihre Familie zu verbergen, nimmt Lola eine andere Identität an und nennt sich McBride.
Episode: 126a Season: 5 Episode (Season): 22a Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Die falsche Familie Localized description: Um ihre Familie zu verbergen, nimmt Lola eine andere Identität an und nennt sich McBride. Localized description (long): Lola empfindet ihre Familie als peinlich und entscheidet sich, eine andere Identität anzunehmen. Um ihre neue, elegante Bekanntschaft zu beeindrucken, gibt sie sich als McBride aus. Original series title: The Loud House
Um den Streichekrieg zwischen der Fairway University und ihrem Rivalen Par College zu gewinnen, braucht Lori Luans Hilfe.
Episode: 157b Season: 7 Episode (Season): 1b Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Streiche bis zum Abwinken Localized description: Um den Streichekrieg zwischen der Fairway University und ihrem Rivalen Par College zu gewinnen, braucht Lori Luans Hilfe. Localized description (long): Lori wendet sich an Luan, um Unterstützung im Streichekrieg gegen das rivalisierende Par College zu erhalten. Die Fairway University steht in einem intensiven Wettstreit mit dem Par College, bei dem es darum geht, wer die besten Streiche spielt. Original series title: The Loud House
Lincoln ist überzeugt, dass die Köchin seiner Schule aus einem bestimmten Grund auf ihn und seine älteren Schwestern sauer ist.
Episode: 127a Season: 5 Episode (Season): 23a Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Die Geister der Vergangenheit Localized description: Lincoln ist überzeugt, dass die Köchin seiner Schule aus einem bestimmten Grund auf ihn und seine älteren Schwestern sauer ist. Original series title: The Loud House
Grizzy hat sich einen Roboter-Doppelgänger gebaut.
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: Falsche Brüder Localized description: Grizzy hat sich einen Roboter-Doppelgänger gebaut. Localized description (long): Immer wenn der Ranger sein Heim verlässt, macht es sich Grizzlybär Grizzy dort gemütlich. Er genießt den Komfort von Klimaanlage, Kühlschrank und Popcorn-Maschine und lässt sich in dem von ihm beanspruchten Territorium eigentlich zum Entspannen nieder _ doch dazu kommt er gar nicht. Grund hierfür ist eine Gruppe von kleinen, blauen Lemmingen. Original series title: Grizzy et les lemmings
Als die Bärenfrau einen Schlag gegen den Kopf bekommt, bildet sie sich plötzlich ein, sie sei ein Lemming.
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: Frau Lemming Localized description: Als die Bärenfrau einen Schlag gegen den Kopf bekommt, bildet sie sich plötzlich ein, sie sei ein Lemming. Localized description (long): Immer wenn der Ranger sein Heim verlässt, macht es sich Grizzlybär Grizzy dort gemütlich. Er genießt den Komfort von Klimaanlage, Kühlschrank und Popcorn-Maschine und lässt sich in dem von ihm beanspruchten Territorium eigentlich zum Entspannen nieder _ doch dazu kommt er gar nicht. Grund hierfür ist eine Gruppe von kleinen, blauen Lemmingen. Original series title: Grizzy et les lemmings
Die magischen Beeren an der Rangerhütte, können einen groß und klein werden lassen.
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: Der Größenzauber Localized description: Die magischen Beeren an der Rangerhütte, können einen groß und klein werden lassen. Localized description (long): Nachdem ein Meteorit in der Nähe des Försterhauses eingeschlagen ist, wachsen dort auf einmal seltsame Beeren. Jeder, der die Beeren isst, wächst überproportional und wahnsinnig schnell. Ein Rebhuhn ist das erste Tier, das es erwischt. Während die Lemminge das riesige Rebhuhn unglaublich komisch finden, ist Grizzy weniger begeistert. Original series title: Grizzy et les lemmings
Unter dem Holzboden der Ranger Hütte entdecken Grizzy und die Lemminge den Eingang zu einer unterirdischen Höhle!
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: Schatzsuche Localized description: Unter dem Holzboden der Ranger Hütte entdecken Grizzy und die Lemminge den Eingang zu einer unterirdischen Höhle! Localized description (long): Unter dem Holzboden des Försterhauses entdecken Grizzy und die Lemminge den Eingang zu einer unterirdischen Galerie in der sie eine alte Schatzkarte finden auf der ganz eindeutig das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist! Nach genauerer Begutachtung stellt sich heraus dass dieser Schatz wie ein riesiges Glas Schokoladenaufstrich aussieht. Original series title: Grizzy et les lemmings
Als er ein indianisches Zepter schwingt, das die Lemminge mitgebracht haben, verneigen sich die Lemminge vor ihm und verhalten sich wie Diener.
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: König Grizzy Localized description: Als er ein indianisches Zepter schwingt, das die Lemminge mitgebracht haben, verneigen sich die Lemminge vor ihm und verhalten sich wie Diener. Localized description (long): Immer wenn der Ranger sein Heim verlässt, macht es sich Grizzlybär Grizzy dort gemütlich. Er genießt den Komfort von Klimaanlage, Kühlschrank und Popcorn-Maschine und lässt sich in dem von ihm beanspruchten Territorium eigentlich zum Entspannen nieder _ doch dazu kommt er gar nicht. Grund hierfür ist eine Gruppe von kleinen, blauen Lemmingen. Original series title: Grizzy et les lemmings
Grizzy möchte die Bärenfrau beeindrucken, indem er aus einem Stück Holz eine Figur von ihr schnitzt.
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: Bärenkunst Localized description: Grizzy möchte die Bärenfrau beeindrucken, indem er aus einem Stück Holz eine Figur von ihr schnitzt. Localized description (long): Immer wenn der Ranger sein Heim verlässt, macht es sich Grizzlybär Grizzy dort gemütlich. Er genießt den Komfort von Klimaanlage, Kühlschrank und Popcorn-Maschine und lässt sich in dem von ihm beanspruchten Territorium eigentlich zum Entspannen nieder _ doch dazu kommt er gar nicht. Grund hierfür ist eine Gruppe von kleinen, blauen Lemmingen. Original series title: Grizzy et les lemmings
Die Ballettlehrerin hilft Alvin, Simon und Theodore ihre Kondition zu verbessern.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Ballettjungs Localized description: Die Ballettlehrerin hilft Alvin, Simon und Theodore ihre Kondition zu verbessern. Localized description (long): Coach Dopkins ist mit Alvins Leistung beim Fußball nicht zufrieden. Die Ballettlehrerin bringt ihn auf die Idee, Alvin, Simon und Theodore beim Ballett anzumelden, um etwas für die Kondition zu tun. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Wegen eines Streits möchte Alvin Simon nie wiedersehen. Daraufhin will Theodore Alvin spüren lassen, wie es ist, wenn Simon weg ist.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Wer ist Simon? Localized description: Wegen eines Streits möchte Alvin Simon nie wiedersehen. Daraufhin will Theodore Alvin spüren lassen, wie es ist, wenn Simon weg ist. Localized description (long): Wegen eines Streits möchte Alvin Simon nie wiedersehen. Daraufhin spricht Theodore sich mit den anderen ab und will Alvin spüren lassen, wie es ist, wenn Simon nicht mehr da ist. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Mädchen diskutieren über den süßesten Chipmunk in der Schule. Alvin ist nicht der Favorit.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Die Abstimmung Localized description: Mädchen diskutieren über den süßesten Chipmunk in der Schule. Alvin ist nicht der Favorit. Localized description (long): Unter den Mädchen in der Schule gibt es eine Diskussion darüber, wer der süßeste Chipmunk ist. Als Alvin davon erfährt, ist er sicher, an erster Stelle zu stehen. Doch er muss erfahren, dass Theodore und Simon in der Gunst vor ihm liegen. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Theodore schenkt Dave eine selbstgestrickte Weste.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Das Geschenk Localized description: Theodore schenkt Dave eine selbstgestrickte Weste. Localized description (long): Dave hat Geburtstag. Zu diesem Anlass hat Theodore ihm eine Weste gestrickt. Sie sieht grauenhaft aus. Um den Kleinen nicht zu enttäuschen, überwindet sich Dave und zieht das Kleidungsstück an. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Theodore findet ein Los und entfacht einen Streit unter den Chipmunks, wer das Geld bekommen soll.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Der Hauptgewinn Localized description: Theodore findet ein Los und entfacht einen Streit unter den Chipmunks, wer das Geld bekommen soll. Localized description (long): In diesem Teil des Films findet Theodore ein Los auf der Straße. Simon und Dave bestätigen, dass es echt ist und dass ein Gewinn anfallen wird. Die Chipmunks beginnen darüber zu streiten, wofür das Geld eingesetzt werden sollte. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Bonz will die Schutzgeist-Wahl gewinnen, während Sabber und Rotz Hilfe von Mats und Malika bekommen.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Die Schutzgeistwahl Localized description: Bonz will die Schutzgeist-Wahl gewinnen, während Sabber und Rotz Hilfe von Mats und Malika bekommen. Localized description (long): Bonz möchte bei der Schutzgeist-Wahl als Sieger hervorgehen und dazu sind ihm alle Mittel Recht. Zum Leidwesen von Sabber und Rotz, die auch gern etwas beschützen würden. Zum Glück bekommen die beiden Unterstützung von Mats und Malika. Original series title: Nate is Late
Mats und Malika finden ihre Eltern als willenlose Shopping-Zombies vor und suchen nach einer Lösung.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Pedros Laden Localized description: Mats und Malika finden ihre Eltern als willenlose Shopping-Zombies vor und suchen nach einer Lösung. Localized description (long): Im neuen Supermarkt von Pedro werden Erwachsene durch eine mysteriöse Erfindung zu willenlosen Shopping-Zombies. Mats und Malika sind entsetzt, als sie ihre eigenen Eltern in diesem Zustand vorfinden. Während sie überlegen, wie sie helfen können, erkennen sie, dass nur Erwachsene betroffen sind. Diese Erkenntnis führt sie auf die Spur einer möglichen Lösung, um ihre Eltern und die anderen Betroffenen zu retten. Original series title: Nate is Late
Mats und Malika entdecken dunkle Wesen, die das Licht blockieren.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Die Vogelscheuche Localized description: Mats und Malika entdecken dunkle Wesen, die das Licht blockieren. Localized description (long): Mats und Malika machen eine Entdeckung: Die kleinen Wesen Noctis haben das Licht verdeckt und es ist viel dunkler als sonst. Sie beschließen, herauszufinden, warum die Wesen das tun und wie sie das Licht wieder zum Vorschein bringen können. Original series title: Nate is Late
Malika möchte vor der Schule bei einem Casting für eine Talentshow vorbeischauen.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Die Superstars Localized description: Malika möchte vor der Schule bei einem Casting für eine Talentshow vorbeischauen. Localized description (long): Malika möchte vor der Schule bei einem Casting für eine Talentshow vorbeischauen. Dabei treffen sie Betty, die unbedingt als Managerin arbeiten möchte. Original series title: Nate is Late
Phoebe entdeckt Max' Streiche, entscheidet sich gegen eine Enthüllung und trägt die Konsequenzen.
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Der Ruf der Cafeteria Localized description: Phoebe entdeckt Max' Streiche, entscheidet sich gegen eine Enthüllung und trägt die Konsequenzen. Localized description (long): Phoebe entdeckt, dass Max die Person hinter einer Reihe neuerer Schulstreiche ist. Trotz des Drucks, seine Identität gegenüber dem Schulleiter preiszugeben, entscheidet sie sich dagegen. Aufgrund ihrer Entscheidung muss Phoebe die Konsequenzen tragen. Original series title: The Thundermans
Der Kampf von Ash, Saida und ihren Pokèmon geht weiter und sorgt für unglaubliche Spannung!
Localized series title: Pokémon Meister-Reisen: Die Serie Localized episode title: Ein Kampf von Giga gegen Mega! Localized description: Der Kampf von Ash, Saida und ihren Pokèmon geht weiter und sorgt für unglaubliche Spannung! Localized description (long): In der Fortsetzung ihres Kampfes in der Hyperklasse der Krönungs-Weltmeisterschaften sorgen Ash, Saida und ihre Pokémon weiterhin für unglaubliche Spannung im Stadion! Saidas Kampfstil ist wie immer unerbittlich und ihre Pokémon entfesseln eine meisterhafte Attacke nach der anderen. Aber Ash lässt sich immer wieder ungewöhnliche Kampfmethoden einfallen, was seiner Gegnerin echten Respekt einflößt. Schließlich gewinnt Ash den Kampf. Original series title: Pokémon Master Journeys: The Series
Fendrich will ein gefälschtes Dokument in eine Zeitkapsel schmuggeln.
Localized series title: Lego-City-Abenteuer Localized episode title: Hank sei Dank Localized description: Fendrich will ein gefälschtes Dokument in eine Zeitkapsel schmuggeln. Localized description (long): Fendrich will ein gefälschtes Dokument in eine Zeitkapsel schmuggeln, die am nächsten Tag öffentlich geöffnet werden soll. Darin soll stehen, daß die Fendrichs Gründer der Stadt sind.
Hank Holzsäge schlägt sich auf Seite von Mary Sinclair, um das zu verhindern. Original series title: Lego City Adventures
