Es ist Halloween und die Buffycats suchen nach dem passenden Text für ihren neuen Song.
Localized series title: 44 Cats Localized episode title: Die Angstkatze Localized description: Es ist Halloween und die Buffycats suchen nach dem passenden Text für ihren neuen Song. Localized description (long): Es ist Halloween und die Buffycats wollen an diesem besonderen Tag auftreten. Sie haben sogar ein neues Lied komponiert. Doch es fehlt noch ein zum Anlass passender Text für den Song. Als Lampo im Scherz ein Monster, das in der Dunkelheit leben soll, erwähnt, passiert es: Pilou bekommt wahnsinnige Angst. Original series title: 44 Cats
Oma Pina möchte, dass die Buffycats den Dachboden aufräumen. Sie bitten Igor und Cosmo um Hilfe.
Localized series title: 44 Cats Localized episode title: Einsatz auf dem Dachboden Localized description: Oma Pina möchte, dass die Buffycats den Dachboden aufräumen. Sie bitten Igor und Cosmo um Hilfe. Localized description (long): Oma Pina möchte, dass die Buffycats den Dachboden aufräumen. Die Katzen bitten Igor und Cosmo, ihnen zu helfen. Doch der durchtrainierte Igor muss erst einmal lernen, seine enorme Kraft im Zaum zu halten. Doch als Cosmo unter schweren Umzugskartons eingeklemmt wird, kann der starke Igor helfen... Original series title: 44 Cats
Vastus hat ein Plüschtier, das er über alles liebt.
Localized series title: Hello Kitty: Super Style! Localized episode title: Plüschtierleben Localized description: Vastus hat ein Plüschtier, das er über alles liebt. Localized description (long): Vastus hat ein Riesen-Geheimnis. Er hat ein Plüschtier, das er über alles liebt, will aber nicht, dass die anderen Bewohner:innen von Cherry Town davon erfahren, weil er glaubt, dass sie ihn dann auslachen werden. Kitty geht mit ihm auf Spurensuche. Schließlich löst Vastus alles auf, und niemand lacht ihn aus. Original series title: Hello Kitty: Super Style!
Zonty möchte die Hauptrolle im Theaterstück spielen.
Localized series title: Hello Kitty: Super Style! Localized episode title: Ein Prinz aus Metall Localized description: Zonty möchte die Hauptrolle im Theaterstück spielen. Localized description (long): Zonty möchte unbedingt eine Hauptrolle in DBs Stück spielen und konstruiert dafür einen hochtalentierten Roboter, der an seiner Stelle agiert. Als der Roboter außer Kontrolle gerät, fliegt Zontys Schwindel auf und er gesteht seinen Freund:innen die Wahrheit. Trotz des Betrugs unterstützen sie Zonty dabei, eine wichtige Rolle im Theaterstück zu übernehmen. Original series title: Hello Kitty: Super Style!
Entdecker-Outfit wird gereinigt, Freunde hören aufregende Abenteuer und erleben Schatzsuche.
Localized series title: Milo Localized episode title: Milo, der Entdecker Localized description: Entdecker-Outfit wird gereinigt, Freunde hören aufregende Abenteuer und erleben Schatzsuche. Localized description (long): Als Entdecker Langohr sein Entdecker-Outfit reinigen lassen muss, lauschen Milo, Lofty und Lark fasziniert seinen aufregenden Abenteuern. Mit Hilfe von Schaumi werden sie in den Dschungel transportiert, um eine spannende Schatzsuche zu erleben! Original series title: Milo
Top-Nachrichtenreporterin Harriet und ihre Freunde suchen nach einer aufregenden Schlagzeile.
Localized series title: Milo Localized episode title: Milo, der Reporter Localized description: Top-Nachrichtenreporterin Harriet und ihre Freunde suchen nach einer aufregenden Schlagzeile. Localized description (long): Harriet, eine erfolgreiche Nachrichtenreporterin, sucht mit Unterstützung von Milo, Lofty und Lark nach einer Schlagzeile, die aufregend und dramatisch ist. Zusammen müssen sie eine überraschende Nachricht finden, die die Leser begeistert. Original series title: Milo
Peppa und ihre Familie machen einen tollen Fahrradausflug. Papa und Mama fahren auf einem Tandem.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Der Fahrradausflug Localized description: Peppa und ihre Familie machen einen tollen Fahrradausflug. Papa und Mama fahren auf einem Tandem. Localized description (long): Peppa und ihre Familie machen einen Fahrradausflug. Während Papa und Mama auf einem Tandem fahren, mit Schorsch im Kindersitz, hat Peppa selbstverständlich schon ihr eigenes Fahrrad. Original series title: Peppa Pig
Herr Zebra, der Postmann, hat heute seine Tochter Zoe mitgebracht.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Zoe Zebra Localized description: Herr Zebra, der Postmann, hat heute seine Tochter Zoe mitgebracht. Original series title: Peppa Pig
Die alte Kuckucksuhr im Zimmer von Peppa und Schorsch gibt keinen Mucks mehr von sich.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Die Kuckucksuhr Localized description: Die alte Kuckucksuhr im Zimmer von Peppa und Schorsch gibt keinen Mucks mehr von sich. Localized description (long): Die alte Kuckucksuhr im Zimmer von Peppa und Schorsch gibt keinen Mucks mehr von sich. Aber zum Glück ist sie nicht kaputt, sie braucht bloß aufgezogen zu werden und schon fliegt wieder der kleine hölzerne Kuckuck heraus und meldet die Zeit. Original series title: Peppa Pig
Caillou lernt, dass man nicht einfach Dinge verschenken darf.
Localized series title: Caillou Localized episode title: Caillou und der Hausflohmarkt Localized description: Caillou lernt, dass man nicht einfach Dinge verschenken darf. Localized description (long): In der Nachbarschaft werden alte Spielzeuge aussortiert und an der Straße den anderen Nachbarn zum Verschenken oder zum Tausch angeboten. Caillou ist von der Verschenke-Idee sehr begeistert. In einer Art Verschenke-Rausch gibt er Rosies Lieblingspuppe an eine Nachbarin ab. Als Rosie das bemerkt, bricht für sie eine Welt zusammen. Caillou sieht ein, dass er nicht fremde Dinge verschenken darf, ohne vorher zu fragen. Original series title: Caillou
Caillou baut eine Strandburg mit Opi, aber die Flut spült sie weg. Wie kann er darüber hinwegkommen?
Localized series title: Caillou Localized episode title: Jeden Tag eine Burg Localized description: Caillou baut eine Strandburg mit Opi, aber die Flut spült sie weg. Wie kann er darüber hinwegkommen? Localized description (long): Caillous ganze Familie ist bei Omi und Opi am Meer zu Besuch. Caillou und Opi bauen eine wunderschöne Strandburg. Caillou ist untröstlich, als er nach dem Mittagessen feststellen muss, dass die Flut seine Burg weggeschwemmt hat. Was kann ihm über seinen Verlust hinweghelfen? Original series title: Caillou
Herr Park zeigt Blumenkreationen, Bürgermeister Besserwisser verursacht Chaos mit Monsterhasen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Kraft der Blumen Localized description: Herr Park zeigt Blumenkreationen, Bürgermeister Besserwisser verursacht Chaos mit Monsterhasen. Localized description (long): Herr Park zeigt seine Blumenkreationen in der Abenteuerbucht. Bürgermeister Besserwisser versucht, ihn zu übertrumpfen, was zu einem Unfall führt. Die Paw Patrol rettet die Bürgermeister und entfernt einen Dorn aus Herrn Parks Daumen. Schließlich bleibt Herr Park dank eines neuen Blumenladens in der Stadt. Original series title: Paw Patrol
Chase wurde zu einem besonderen Spezialeinsatz gerufen: Er soll auf die königliche Krone aufpassen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: '§ Die Suche nach der Krone' Localized description: Chase wurde zu einem besonderen Spezialeinsatz gerufen: Er soll auf die königliche Krone aufpassen. Localized description (long): Chase wurde zu einem ganz besonderen Spezialeinsatz gerufen: Er soll auf die königliche Krone aufpassen. Leichter gesagt, als getan, denn prompt tappt Chase in eine fiese Falle und die Krone kann gestohlen werden. Nun liegt es an Ryder und seinen Fellfreunden, Chase und die Krone zu finden. Eine aufregende Pfotenmission beginnt... Original series title: Paw Patrol
Alex und Rubble träumen, dass Bodo, der verspielte Drachen aus einem von Alex Büchern, entkommt und die Hunde ihn zurückholen müssen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der verspielte Drache Localized description: Alex und Rubble träumen, dass Bodo, der verspielte Drachen aus einem von Alex Büchern, entkommt und die Hunde ihn zurückholen müssen. Original series title: Paw Patrol
Stupsi, das Rehkitz, wird auf dem Baupfotenhof versorgt, bis es sicher zur Mutter zurückkehrt.
Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: Die Crew erhöht die Landebahn Localized description: Stupsi, das Rehkitz, wird auf dem Baupfotenhof versorgt, bis es sicher zur Mutter zurückkehrt. Localized description (long): Stupsi, ein Rehkitz, verirrt sich auf den Baupfotenhof, wo es von Tante Crane und Opa Gravel betreut wird, bis Park-Rangerin Rose eintrifft. Eine angehobene Landebahn ermöglicht Stupsi die sichere Rückkehr zur Mutter. Original series title: Rubble & Crew
Ein riesiges Skateboard ohne Bremsen wird zur unfreiwilligen Werbefahrt durch die Stadt.
Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: Die Crew baut ein riesiges Skateboard Localized description: Ein riesiges Skateboard ohne Bremsen wird zur unfreiwilligen Werbefahrt durch die Stadt. Localized description (long): Tante Crane und River bereiten eine Skateboard-Show vor, vergessen jedoch, Werbung zu machen, und geraten auf einem riesigen Skateboard ohne Bremsen in Bewegung. Die Baupfoten beschließen, ein riesiges Skateboard zu bauen, um durch die Stadt zu ziehen und Werbung zu machen. Schließlich gelingt es ihnen, das Skateboard mit einem Beton-Riesenschuh zu stoppen, und die Fahrt wird zur perfekten Werbung für die Show. Original series title: Rubble & Crew
Meerkatze verliert ihren Glanz vor der Spa-Tag-Party, und Gabby sowie Panda helfen ihr.
Localized series title: Gabby's Dollhouse Localized episode title: Meerkatze funkelt wieder Localized description: Meerkatze verliert ihren Glanz vor der Spa-Tag-Party, und Gabby sowie Panda helfen ihr. Localized description (long): Gabby entdeckt eine Einladung zum Spa-Tag im Puppenhaus, als sie mit Zaubertrank gefüllte Becher auspackt. Während der Vorbereitungen für Meerkatzes Lieblingstag des Jahres verliert Meerkatze versehentlich ihre Farbe und ihren Glanz. Gabby und Panda setzen alles daran, Meerkatze zu helfen, ihren Glanz rechtzeitig für die große Spa-Tag-Party wiederzuerlangen. Original series title: Gabby's Dollhouse
Peppa will im Homeoffice arbeiten, aber stört dabei.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Peppas Büro Localized description: Peppa will im Homeoffice arbeiten, aber stört dabei. Localized description (long): Mama und Papa Wutz arbeiten fleißig im Homeoffice, aber Peppa möchte auch "arbeiten". Sie stört jedoch mit ihrem Lärm und wird von Papa ins Spielzimmer gebracht. Peppa beschließt, ihr eigenes Büro zu eröffnen und nimmt den Schrank unter der Treppe in Beschlag. Zusammen mit Schorsch produziert sie einen riesigen Haufen Briefe und Papier, was zu einer lustigen Überraschung für Mama und Papa führt. Original series title: Peppa Pig
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Das Segelboot Localized description: Peppa und Schorsch gehen mit Opa Wutz segeln. Localized description (long): Peppa und Schorsch gehen mit Opa Wutz segeln. Opa Wutz liebt sein Boot - aber leider hat er vergessen, Ebbe und Flut zu bedenken. Plötzlich ist das Wasser fort und sie sitzen auf dem Trockenen. Original series title: Peppa Pig
Peppa bastelt mit den anderen Kindern aus der Spielgruppe Masken.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: Masken basteln Localized description: Peppa bastelt mit den anderen Kindern aus der Spielgruppe Masken. Localized description (long): Peppa bastelt mit den anderen Kindern aus der Spielgruppe Masken. Die Masken sehen schon richtig toll aus, aber mit ein bisschen Glitzer würden sie noch schöner aussehen, finden die Kinder. Sie überzeugen Madame Gazelle davon, dass sie ganz vorsichtig sind und auch nur ein bisschen Glitzer verwenden werden. Original series title: Peppa Pig
Mia ist ein neues Mädchen in der Spielgruppe. Peppa besucht sie am Nachmittag und Mia zeigt ihr wo sie wohnt - nämlich direkt unter Luisa Löffel.
Localized series title: Peppa Wutz Localized episode title: 'Mia Maulwurf' Localized description: Mia ist ein neues Mädchen in der Spielgruppe. Peppa besucht sie am Nachmittag und Mia zeigt ihr wo sie wohnt - nämlich direkt unter Luisa Löffel. Localized description (long): Madame Gazelle stellt den Kindern eine neue Schülerin vor: Mia Maulwurf. Peppa besucht sie, um zu spielen. Ihr Haus ist unter dem Hügel, wo Luisa lebt... Original series title: Peppa Pig
Emma ist krank. Sie sollte sich ausruhen, will aber lieber mit Teddy und Berta Prinzessin spielen.
Localized series title: BABY born Localized episode title: Prinzessin Localized description: Emma ist krank. Sie sollte sich ausruhen, will aber lieber mit Teddy und Berta Prinzessin spielen. Localized description (long): Ihre Stirn glüht, die Nase läuft - Hatschi! Emma ist krank. Sie sollte sich ausruhen, will aber lieber mit Teddy und Berta Prinzessin spielen. Kann Teddy Prinzessin Emma aus ihrem Turm retten - auch wenn seine Nase auch schon anfängt zu kribbeln? Original series title: Baby Born
Dora und Boots treffen auf einen Troll mit einer verknoteten Zunge und versuchen, ihm zu helfen.
Localized series title: Dora Localized episode title: Der Zungenknoten Localized description: Dora und Boots treffen auf einen Troll mit einer verknoteten Zunge und versuchen, ihm zu helfen. Localized description (long): Dora und Boots begegnen einem alten Troll, der aufgrund seiner verknoteten Zunge schlecht gelaunt ist. Gemeinsam mit Flitzadu machen sie sich daran, das Problem zu lösen und dem Troll zu helfen, seine Zunge zu entknoten. Original series title: Dora
Dora und Boots helfen Chompy, einen Ersatz für den gegessenen Wolkenblumensamen zu finden.
Localized series title: Dora Localized episode title: Mampfi und die Wolkenblume Localized description: Dora und Boots helfen Chompy, einen Ersatz für den gegessenen Wolkenblumensamen zu finden. Localized description (long): Chompy hat aus Versehen den Wolkenblumensamen von Isa gegessen, was ihn in eine missliche Lage bringt. Dora und Boots eilen zur Hilfe und begleiten Chompy auf der Suche nach einem Ersatzsamen, um das Missgeschick wiedergutzumachen. Original series title: Dora
Bürgermeisterin Gutherz, Käpt'n Tollpatsch und Francois unternehmen eine Bergtour.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Bergtour Localized description: Bürgermeisterin Gutherz, Käpt'n Tollpatsch und Francois unternehmen eine Bergtour. Localized description (long): Bürgermeisterin Gutherz, Käpt'n Tollpatsch und Francois unternehmen eine Bergtour. Plötzlich stürzen die Kletterfreunde in eine Schlucht. Jetzt kann nur noch die Paw Patrol helfen! Original series title: Paw Patrol
Die PAW Patrol muss helfen, als Käpt'n Gordys Raumkapsel auf Bauer Alfreds Hof zusteuert.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Affen-Naut Localized description: Die PAW Patrol muss helfen, als Käpt'n Gordys Raumkapsel auf Bauer Alfreds Hof zusteuert. Localized description (long): Käpt'n Gordy ist nach einer Mission im Weltraum auf dem Rückweg zur Erde. Aufgrund eines Ausweichmanövers kommt die Raumkapsel vom Kurs ab und steuert auf Bauer Alfreds Hof zu. Nun muss die PAW Patrol helfen und einen Landeplatz bauen. Original series title: Paw Patrol
Was stinkt da so? Ein seltsamer Geruch vertreibt die Dschungeltiere aus ihrem Zuhause.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Stinkblasen Localized description: Was stinkt da so? Ein seltsamer Geruch vertreibt die Dschungeltiere aus ihrem Zuhause. Localized description (long): Die Paw Patrol ist auf dem Weg zu Carlos und Tracker. Sie planen eine Fotosafari im Dschungel, doch dort hat sich ein fieser Gestank ausgebreitet, so dass alle Tiere geflohen sind. Original series title: Paw Patrol
Der Junge Victor lebt in Paris in Frankreich und möchte gerne eine Weltreise unternehmen.
Localized series title: Super Wings Localized episode title: Eine ganz besondere Weltreise Localized description: Der Junge Victor lebt in Paris in Frankreich und möchte gerne eine Weltreise unternehmen. Localized description (long): Der Junge Victor lebt in Paris in Frankreich und möchte gerne eine Weltreise unternehmen. Aber er ist noch zu klein, um sein Vorhaben in die Tat umzusetzen, deshalb hat er bei den Super Wings ein Brettspiel bestellt, mit dem man um die Welt reisen kann. Original series title: Chuldong! Syupeo Wingseu
Jett liefert ein faltbares Spielhaus aus Pappe an die Zwillingsschwestern Fatima und Peri nach Baku in Aserbaidschan.
Localized series title: Super Wings Localized episode title: Das fliegende Spielhaus Localized description: Jett liefert ein faltbares Spielhaus aus Pappe an die Zwillingsschwestern Fatima und Peri nach Baku in Aserbaidschan. Localized description (long): Jett liefert ein faltbares Spielhaus aus Pappe an die Zwillingsschwestern Fatima und Peri nach Baku in Aserbaidschan. Doch die Zwillinge sind sich uneins, Fatima möchte das Haus als sicheren Unterschlupf für ihre Prinzessin und Peri möchte darin lieber ihre Dinosaurier unterbringen und vor dem starken Wind schützen. Original series title: Chuldong! Syupeo Wingseu
Bam möchte, dass Kitty mitkommt, erkennt jedoch, dass ihre Albernheit die Mission gefährden könnte.
Localized series title: Batwheels Localized episode title: Kitty auf Patrouille Localized description: Bam möchte, dass Kitty mitkommt, erkennt jedoch, dass ihre Albernheit die Mission gefährden könnte. Localized description (long): Bam möchte, dass Kitty ihn auf Patrouille begleitet, obwohl sie nur herumalbern will. Als der Pinguin droht eine Filmpremiere zu ruinieren, entscheidet er, dass es besser ist, wenn sie nicht mitkommt. Er erkennt, dass ihre Albernheit die Mission gefährden könnte. Original series title: Batwheels
Batwing sehnt sich nach einer Flugzeugfreundin und erweckt ein Flugzeug in der Bathöhle zum Leben.
Localized series title: Batwheels Localized episode title: Ein bisschen Spaß muss sein! Localized description: Batwing sehnt sich nach einer Flugzeugfreundin und erweckt ein Flugzeug in der Bathöhle zum Leben. Localized description (long): Batwing sehnt sich nach einer Flugzeugfreundin. Als Green Arrow Batman mit seinem Jet hilft, muss dieser danach repariert werden und landet in der Bathöhle. Wing nutzt die Gelegenheit und stattet das Flugzeug mit einem Motherboard aus, um es zum Leben zu erwecken. Original series title: Batwheels
Ein Missverständnis führt zu einer Blockade, die rechtzeitig für das Festessen beseitigt wird.
Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: Die Crew feiert Baubucht-Erntedankfest Localized description: Ein Missverständnis führt zu einer Blockade, die rechtzeitig für das Festessen beseitigt wird. Localized description (long): Baupfotenhof plant ein Erntedank-Festessen mit Bürgermeisterin Großherz und Erpelino. Ein Missverständnis führt zu einer Blockade durch Herrn Schnellmeister, die mit Motors Hilfe beseitigt wird. Alle feiern gemeinsam. Original series title: Rubble & Crew
Mix verschönert den eingefangenen Flummi-Gummi-Mond, der nun dem echten Mond ähnlicher sieht.
Localized series title: Rubble & Crew Localized episode title: Die Crew baut ein Raketen-Karussell Localized description: Mix verschönert den eingefangenen Flummi-Gummi-Mond, der nun dem echten Mond ähnlicher sieht. Localized description (long): Mix träumt davon, den Mond anzumalen, und als ein Flummi-Gummi-Mond vom Raketen-Karussell entkommt, hüpft er die Hauptstraße entlang und richtet Schaden an. Rubble und seine Crew fangen ihn mit schnell trocknendem Zement ein, was seine Oberfläche verändert. Der Mond sieht nun dem echten Mond ähnlicher, und Mix kann ihn mit ihrem Traum-Mond-Farbmix verschönern. Original series title: Rubble & Crew
Gabby und Panda erleben spannende Abenteuer, während sie das Puppenhaus nach dem Schatz durchsuchen.
Localized series title: Gabby's Dollhouse Localized episode title: Die Kätzchenpiraten Localized description: Gabby und Panda erleben spannende Abenteuer, während sie das Puppenhaus nach dem Schatz durchsuchen. Localized description (long): Gabby und Panda finden eine Piratenschatzkarte, die in Form des Puppenhauses gestaltet ist, und machen sich auf eine abenteuerliche Schatzsuche. Gemeinsam erkunden sie die unterschiedlichen "Länder" des Puppenhauses, um den verborgenen Schatz der Gabby Katzen zu finden. Dabei erleben sie spannende Abenteuer und Herausforderungen. Original series title: Gabby's Dollhouse
Dora und Boots müssen Zutaten finden, um Abuelas Kochwettbewerb nach Taubenangriff zu retten.
Localized series title: Dora Localized episode title: Das Große Grandma-Wettkochen Localized description: Dora und Boots müssen Zutaten finden, um Abuelas Kochwettbewerb nach Taubenangriff zu retten. Localized description (long): Nachdem Tauben Abuelas Mais vernichtet haben, stehen Dora und Boots vor der Herausforderung, neue Zutaten für den großen Kochwettbewerb zu besorgen. Entschlossen machen sie sich auf den Weg, um die fehlenden Zutaten zu finden. Ihr Ziel ist es, den Wettbewerb zu retten und Abuela zu unterstützen. Original series title: Dora
Dora, Boots und Backpack begeben sich auf ein abenteuerliches Versteckspiel, um Map zu finden.
Localized series title: Dora Localized episode title: Wo ist Map? Localized description: Dora, Boots und Backpack begeben sich auf ein abenteuerliches Versteckspiel, um Map zu finden. Original series title: Dora
Monster High Schüler kämpfen gegen Catarina Stripe, um das Portal zur Monsterwelt zu öffnen.
Localized series title: Monster High Localized episode title: Erzähl mir alles! Localized description: Monster High Schüler kämpfen gegen Catarina Stripe, um das Portal zur Monsterwelt zu öffnen. Localized description (long): Clawdeen und ihre Freunde müssen sich nicht nur gegen Catarina Stripe stellen, sondern auch den Menschen Talisman besorgen, um das Portal zur Monsterwelt zu öffnen. Nachdem sie die Schule gerettet haben, stehen große Veränderungen bevor, denn nun werden auch Hexenkräfte, Halbmensch-Wesen und Yetis an der Monster High akzeptiert. Clawdeen muss sich zudem mit einer großen Familie auseinandersetzen und ihre Freundschaft mit Toralei festigt sich. Original series title: Monster High
Draculauras Vater Dracula besucht die Monster High und Draculaura muss eine Entscheidung treffen.
Localized series title: Monster High Localized episode title: Erzähl mir alles! 2 Localized description: Draculauras Vater Dracula besucht die Monster High und Draculaura muss eine Entscheidung treffen. Localized description (long): Als Dracula und der monsterhafte Elternverein in die Monster High kommen, um einem Verdacht auf Hexerei nachzugehen, muss Draculaura eine wichtige Entscheidung treffen: Soll sie ihrem Vater endlich sagen, dass sie Hexerei praktiziert? Original series title: Monster High
Mr. Krabs und Plankton müssen zusammenarbeiten, als sie eine Quelle mit Wunderfett unter ihren Restaurants entdecken.
Episode: 273b Season: 13 Episode (Season): 6b Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Dr. Krabtons Wundersaft für alles Localized description: Mr. Krabs und Plankton müssen zusammenarbeiten, als sie eine Quelle mit Wunderfett unter ihren Restaurants entdecken. Original series title: SpongeBob SquarePants
Karen erzählt das Märchen eines bösen Bubens, der versucht, seinen drei kleinen Nachbarn eine Actionfigur zu stehlen.
Episode: 274a Season: 13 Episode (Season): 7a Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Böser Bube Blubberbernd Localized description: Karen erzählt das Märchen eines bösen Bubens, der versucht, seinen drei kleinen Nachbarn eine Actionfigur zu stehlen. Original series title: SpongeBob SquarePants
Mats und Malika sollen einen Brief für Melanie an einem Haus abgeben. Doch das Haus scheint kein normales Haus zu sein.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Das Spukhaus Localized description: Mats und Malika sollen einen Brief für Melanie an einem Haus abgeben. Doch das Haus scheint kein normales Haus zu sein. Localized description (long): Auf dem Schulweg treffen Mats und Malika auf Melanie, die sie bittet, unterwegs einen Brief abzugeben. Als die Kinder vor dem Haus angekommen sind, wird ihnen gleich klar, dass es sich nicht um ein normales Haus handelt. Original series title: Nate is Late
Ein sprechender Frosch ist ein verzauberter Junge, der von einer Hexe verwandelt wurde.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Der verliebte Frosch Localized description: Ein sprechender Frosch ist ein verzauberter Junge, der von einer Hexe verwandelt wurde. Localized description (long): Mats und Malika lernen einen sprechenden Frosch kennen, der ein verzauberter Junge ist. Er berichtet ihnen, dass eine Hexe ihn verwandelt hat, weil er ihre hübsche Tochter liebt. Original series title: Nate is Late
Das angespannte Verhältnis zwischen Josephine und Casper könnte das stürmische Wetter verursachen.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Die Gewitterwächterin Localized description: Das angespannte Verhältnis zwischen Josephine und Casper könnte das stürmische Wetter verursachen. Localized description (long): Auf dem Weg zur Schule kämpfen Mats und Malika mit einem heftigen Unwetter, das laut Josephine aus der Stadt in den Wolken vom Nebeling Strato verursacht wird. Zweifel kommen auf, ob Strato wirklich der alleinige Grund ist oder ob das angespannte Verhältnis zwischen Josephine und ihrem Bruder Casper eine Rolle spielt. Die Beziehung der Geschwister könnte entscheidend für das stürmische Wetter sein. Original series title: Nate is Late
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Der Junge aus der Zukunft Localized description: Mats und Malika bekommen Besuch aus der Zukunft. Localized description (long): Mats und Malika bekommen Besuch aus der Zukunft. Ascor bittet Mats, Maurice keinen Streich zu spielen, da dies zu einem Unfall führt, der die Zukunft der Schule so verändert, dass sie einem Gefängnis gleicht. Original series title: Nate is Late
Mats wird von Meerjungfrauen bestraft, nachdem er Plastik in den See geworfen hat.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Das Müllmonster Localized description: Mats wird von Meerjungfrauen bestraft, nachdem er Plastik in den See geworfen hat. Localized description (long): Als Mats aus Versehen ein Stück Plastik in den See fällt, entfacht die Wut der Meerjungfrauen. Daraufhin holen sie Mats zu sich. Tief unten im Wasser muss Mats lernen, was Müll in der Umwelt anrichten kann. Original series title: Nate is Late
Bei einem Ski-Ausflug redet Alvin Theodore ein, dass ein Yeti in der Nähe ist. Damit macht Alvin dem Rest der Familie das Leben schwer.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Von Senf und Yetis Localized description: Bei einem Ski-Ausflug redet Alvin Theodore ein, dass ein Yeti in der Nähe ist. Damit macht Alvin dem Rest der Familie das Leben schwer. Localized description (long): Bei einem Ausflug in ein Ski-Ressort sichert sich Theodore ein großes Einzelzimmer. Um an dieses Zimmer zu kommen, macht Alvin Theodore Angst. Er erzählt ihm, dass der Yeti sein Unwesen treiben würde und Theodore doch besser bei den anderen schlafen soll. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Die Chipmunks kommen während eines Unwetters nach Hause. Dort finden sie Dave nicht vor.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Entführt Localized description: Die Chipmunks kommen während eines Unwetters nach Hause. Dort finden sie Dave nicht vor. Localized description (long): Die Chipmunks kommen während eines Unwetters nach Hause. Dort finden sie Dave nicht vor. Und weil sie zu viele Gruselserien geschaut haben, stellen sie sich alles Mögliche vor, was mit Dave passiert sein könnte. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Angriff aus der Luft Localized description: Ein mysteriöses Flugungetüm treibt sein Unwesen. Localized description (long): Alvin drückt sich mal wieder vor seinen Aufgaben im Haushalt. Als ihm beim Rasenmähen etwas über den Kopf fliegt, das aussieht wie ein Saurier, glaubt ihm Dave nicht, denn er hält es für eine Ausrede. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Die Chipmunks weigern sich, im Schultheaterstück mitzuspielen, nachdem sie von dessen Fluch erfahren.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Der Fluch von Macbeth Localized description: Die Chipmunks weigern sich, im Schultheaterstück mitzuspielen, nachdem sie von dessen Fluch erfahren. Localized description (long): Der Theaterlehrer möchte mit den Schülern sein eigenes Stück aufführen. Denen gefällt es aber nicht und sie machen nicht richtig mit. Cheesy beschwert sich bei der Schulleiterin und diese entscheidet über den Kopf des Lehrerers hinweg, dass ein anderes Stück aufgeführt werden soll. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Simons Roboter Geizmo ist eifersüchtig auf Jeanettes Roboter Zeela, bis bei einem Unfall Geizmos wahre Gefühle zum Vorschein kommen.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Der Fluch von Macbeth / Zeela die Große Localized description: Simons Roboter Geizmo ist eifersüchtig auf Jeanettes Roboter Zeela, bis bei einem Unfall Geizmos wahre Gefühle zum Vorschein kommen. Localized description (long): Die Chipmunks und die Chipettes sind typische Kinder. Sie gehen zur Schule, erledigen den Haushalt, haben Hausaufgaben, Streiten wie Geschwister und spielen Konzerte vor Millionen von Fans. Oh, hatten wir erwähnt, dass sie Rockstars sind? Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Ein mysteriöser Würfel verursacht ein Leck im Schiff und versetzt Lana in eine alternative Realität.
Localized series title: Lana Longbeard Localized episode title: Der Würfel des Schicksals Localized description: Ein mysteriöser Würfel verursacht ein Leck im Schiff und versetzt Lana in eine alternative Realität. Localized description (long): Ein rätselhafter Würfel wird beim Schnörk-Fischen ins Netz der Crew gezogen und verursacht ein Leck im Schiff. Während Lana versucht, das Leck zu reparieren, dreht sie den Würfel und wird in eine alternative Realität versetzt, in der das Schiff unbeschädigt ist und die Crew keine Erinnerung an die vorherigen Ereignisse hat. Lana vermutet, dass der Würfel über außergewöhnliche Kräfte verfügt. Original series title: Lana Longbeard
Ein Banditen-Duo stiehlt die Perle der Weisheit, bedroht die Meeresordnung und die Gilde.
Localized series title: Lana Longbeard Localized episode title: Perle der Weisheit Localized description: Ein Banditen-Duo stiehlt die Perle der Weisheit, bedroht die Meeresordnung und die Gilde. Localized description (long): Die Perle der Weisheit wird von einem Banditen-Duo gestohlen, was eine Bedrohung für die Ordnung im Meer darstellt und die Existenz der Gilde gefährdet. Leutnant Liebevoll gelingt es, die Perle zurückzuerlangen, und gemeinsam mit der Besatzung der Donnernden Doria macht sie sich auf die Suche nach der Großen Auster. Lana streift sich die Perle über den Finger und wird dadurch zur Herrscherin der Meere mit unendlicher Weisheit. Original series title: Lana Longbeard
Eine wilde Verfolgungsjagd führt Jerry in die Arme eines kleinen Mädchens, doch jetzt muss Tom Jerry helfen, wieder aus ihren Fängen zu entkommen.
Localized series title: Die Tom und Jerry Show Localized episode title: Jerrys neue Freundin Localized description: Eine wilde Verfolgungsjagd führt Jerry in die Arme eines kleinen Mädchens, doch jetzt muss Tom Jerry helfen, wieder aus ihren Fängen zu entkommen. Localized description (long): Die Kultserie um Tom und Jerry geht in eine neue Runde. In den Cartoons nehmen es Kater Tom und Maus Jerry wieder miteinander auf. Fortan sind die beiden nicht nur in ihrem Vorstadthäuschen anzutreffen, sondern auch an ungewöhnlicheren Orten, beispielsweise einem Schloss im Mittelalter oder im Büro eines verrückten Wissenschaftlers. "Manege frei" für die zwei Streithähne! Original series title: The Tom and Jerry Show
Aus Angst, seinen Platz im Herrenhaus zu verlieren, gibt Tom vor, Mitglied der königlichen Garde zu sein.
Localized series title: Die Tom und Jerry Show Localized episode title: Royale Manieren Localized description: Aus Angst, seinen Platz im Herrenhaus zu verlieren, gibt Tom vor, Mitglied der königlichen Garde zu sein. Localized description (long): Aus Angst seinen Platz im Herrenhaus zu verlieren, gibt Tom vor, Mitglied der königlichen Garde zu sein, um die Mäuse und ihren neuen Freund Boswell davor zu bewahren, in der Küche Chaos anzurichten. Original series title: The Tom and Jerry Show
Jerry wird von dem Professor der Herzogin für eine seltene Meerschweinchenrasse gehalten.
Localized series title: Die Tom und Jerry Show Localized episode title: Ein seltenes Exemplar Localized description: Jerry wird von dem Professor der Herzogin für eine seltene Meerschweinchenrasse gehalten. Localized description (long): Jerry wird von dem Professor der Herzogin für eine seltene Meerschweinchenrasse gehalten und nutzt seine neue, höhere Stellung, um Tom endlos viele Probleme zu bereiten. Original series title: The Tom and Jerry Show
Spikes Bruder Max ist auf der Flucht vor einigen bösen Jungs und Spike muss die Hilfe von Tuffy, Tom und Jerry in Anspruch nehmen, um ihn loszuwerden.
Localized series title: Die Tom und Jerry Show Localized episode title: Der große Bruder Localized description: Spikes Bruder Max ist auf der Flucht vor einigen bösen Jungs und Spike muss die Hilfe von Tuffy, Tom und Jerry in Anspruch nehmen, um ihn loszuwerden. Localized description (long): Die Kultserie um Tom und Jerry geht in eine neue Runde. In den Cartoons nehmen es Kater Tom und Maus Jerry wieder miteinander auf. Fortan sind die beiden nicht nur in ihrem Vorstadthäuschen anzutreffen, sondern auch an ungewöhnlicheren Orten, beispielsweise einem Schloss im Mittelalter oder im Büro eines verrückten Wissenschaftlers. "Manege frei" für die zwei Streithähne! Original series title: The Tom and Jerry Show
Bei Woozlingen TV wird ein neuer Nachrichtensprecher gesucht und Woozle will sich bewerben.Bei Woozl
Localized series title: Woozle Goozle Localized episode title: Nachrichten Localized description: Bei Woozlingen TV wird ein neuer Nachrichtensprecher gesucht und Woozle will sich bewerben.Bei Woozl Localized description (long): Bei Woozlingen TV wird ein neuer Nachrichtensprecher gesucht und Woozle will sich bewerben. Um Erfahrungen zu sammeln, lädt er sich und Maria kurzerhand zu den RTL Nachrichten bei Peter Kloeppel ein. Original series title: Woozle Goozle
Leni tritt bei der Wahl in Royal Woods an und präsentiert ihre Vision für die Stadt.
Episode: 115b Season: 5 Episode (Season): 11b Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Bürgermeisterin Leni Localized description: Leni tritt bei der Wahl in Royal Woods an und präsentiert ihre Vision für die Stadt. Localized description (long): Leni wagt den Schritt in die Politik und kandidiert bei der stadtweiten Wahl von Royal Woods gegen die derzeitige Bürgermeisterin. Mit ihrer Kampagne versucht sie, die Bürger von ihren Ideen und ihrer Vision für die Stadt zu überzeugen. Original series title: The Loud House
Die Stadtbewohner suchen fieberhaft nach Aliens, nachdem Zach und Rusty eine Landung vortäuschen.
Episode: 116a Season: 5 Episode (Season): 12a Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Zach, der Alien-Schreck Localized description: Die Stadtbewohner suchen fieberhaft nach Aliens, nachdem Zach und Rusty eine Landung vortäuschen. Localized description (long): Zach und Rusty sorgen für Chaos in ihrer Stadt, indem sie eine Alien-Landung vortäuschen. Die Bewohner sind überzeugt, dass Außerirdische gelandet sind, und beginnen fieberhaft nach den vermeintlichen kleinen grünen Männchen zu suchen. Original series title: The Loud House
Lincoln leiht sich Geld von Lola, um ein seltenes Sammlerstück von David Steele zu erwerben.
Episode: 175a Season: 7 Episode (Season): 19a Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Der stilvolle Steele Localized description: Lincoln leiht sich Geld von Lola, um ein seltenes Sammlerstück von David Steele zu erwerben. Localized description (long): Lincoln ist auf der Jagd nach einem seltenen Sammlerstück von David Steele und sieht sich gezwungen, bei Lola Geld zu leihen. Die finanzielle Unterstützung ermöglicht ihm den Erwerb des begehrten Stücks. Original series title: The Loud House
Hunnicutts müssen sich nach finanziellem Aufschwung in einer luxuriösen Umgebung integrieren.
Episode: 175b Season: 7 Episode (Season): 19b Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Geld macht nicht glücklich Localized description: Hunnicutts müssen sich nach finanziellem Aufschwung in einer luxuriösen Umgebung integrieren. Localized description (long): Nach einem unerwarteten finanziellen Aufschwung stehen die Hunnicutts vor der Herausforderung, sich in einer luxuriösen Umgebung zu integrieren, die von den Superreichen dominiert wird. Original series title: The Loud House
Weasy verweigert Gemüsegerichte der Mädchen, bevorzugt Popcorn, Senf und Ketchup als Zutaten.
Localized series title: Weasy Family Localized episode title: Mission Rezept Localized description: Weasy verweigert Gemüsegerichte der Mädchen, bevorzugt Popcorn, Senf und Ketchup als Zutaten. Localized description (long): Die Mädchen haben genug davon, Popcorn zu essen. Sie riechen das köstliche Aroma vom Ratatouille des Bauern. Das gibt ihnen die Idee, mit Gemüse aus dem Garten zu kochen. Sie möchten unbedingt, dass Weasy eines ihrer Gerichte probiert. Doch Weasy weigert sich systematisch, irgendetwas außerhalb seiner gewohnten Zutatenliste zu kosten: Popcorn, Senf oder Ketchup! Original series title: La famille Weasy
Weasy hat jedoch eine eigene Idee, während die Mädchen die Miniaturisierungsmaschine nutzen möchten.
Localized series title: Weasy Family Localized episode title: Mission Mini Localized description: Weasy hat jedoch eine eigene Idee, während die Mädchen die Miniaturisierungsmaschine nutzen möchten. Localized description (long): Die Mädchen möchten Spaß mit der Spielzeugbahn haben, aber Weasy nimmt im Dachboden den ganzen Platz mit seinem Skateboard-Parkour ein. Die Mädchen finden eine Maschine eines Wissenschaftlers, die Objekte miniaturisieren kann. Sie schlagen vor, den Platz mit Weasy zu teilen, indem sie die Maschine nutzen. Doch Weasy hat eine andere Idee im Kopf... Original series title: La famille Weasy
Weasy möchte seine Mädchen mit einer Superhelden-Show beeindrucken, doch die Adler lenken sie ab.
Localized series title: Weasy Family Localized episode title: Mission Abheben Localized description: Weasy möchte seine Mädchen mit einer Superhelden-Show beeindrucken, doch die Adler lenken sie ab. Localized description (long): Weasy unterhält seine Mädchen mit einer Superhelden-Imitation, doch sie sind von einer Adlerfamilie fasziniert. Die Mädchen lernen das Fliegen in Formation, während Weasy frustriert nach einem Weg sucht, selbst zu fliegen. Original series title: La famille Weasy
Zwischen Grizzy und den Lemmingen entbrennt ein Kampf um ein Verkehrsschild.
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: Achtung: Rasende Lemminge Localized description: Zwischen Grizzy und den Lemmingen entbrennt ein Kampf um ein Verkehrsschild. Localized description (long): Die Lemminge finden heraus dass sie den LKW-Verkehr beschleunigen können indem sie die Geschwindigkeitsbegrenzung auf den Straßenschildern heraufsetzen. So erzeugen sie den perfekten Wind für ihr Extrem-Drachen-Spiel. Grizzy hätte lieber ein STOPP! oder Durchfahrt nicht gestattet!-Schild. Es beginnt ein Kampf um Straßenschilder. Original series title: Grizzy et les lemmings
Grizzy und die Lemminge liefern sich in einer Atmosphäre völligen Wahnsinns einen gnadenlosen Kampf um das Haus!
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: Wilde Sprünge Localized description: Grizzy und die Lemminge liefern sich in einer Atmosphäre völligen Wahnsinns einen gnadenlosen Kampf um das Haus! Localized description (long): Als er die Lemminge davon abhalten will ihr extremes Trampolinspiel zu spielen rutscht Grizzy auf dem Sprungtuch aus und vollführt versehentlich einen fantastischen Salto vor den Augen seiner geliebten Bärin. Da sie mehr davon sehen will beschließt Grizzy ein Meister dieses Sports zu werden. Das Problem ist nur dass die Lemminge ihn trainieren lassen müssen. Original series title: Grizzy et les lemmings
Die Lemminge stehlen Grizzys Kekse und der Waschbär bekommt Superkräfte, um sie zurückzuholen.
Localized series title: Grizzy und die Lemminge Localized episode title: Super-Waschbär Localized description: Die Lemminge stehlen Grizzys Kekse und der Waschbär bekommt Superkräfte, um sie zurückzuholen. Localized description (long): Die Lemminge klauen Grizzys Kekse, um sie an ihren neuen Freund, den Waschbären, zu verfüttern. Grizzy versucht, die Bande auszutricksen, aber der Waschbär findet eine Brille, die ihm Superkräfte verleiht und er holt sich die Kekse zurück. Original series title: Grizzy et les lemmings
Simon arbeitet an einer Erfindung, die ihn auch ohne Schlaf immer wachhalten soll.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Für immer wach Localized description: Simon arbeitet an einer Erfindung, die ihn auch ohne Schlaf immer wachhalten soll. Localized description (long): Simon ist von einem Online-Professor begeistert. Dieser behauptet, dass man auch ohne Schlaf auskommen könne. Und so arbeitet Simon an einer Erfindung, die ihn auch ohne Schlaf immer wachhalten soll. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Eine neue Erfindung von Simon lässt Dave versehentlich wieder zum Kind werden und es stellt sich heraus, dass er alles andere als wohlerzogen war.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Kleiner Dave Localized description: Eine neue Erfindung von Simon lässt Dave versehentlich wieder zum Kind werden und es stellt sich heraus, dass er alles andere als wohlerzogen war. Localized description (long): Dave muss Alvin immer wieder darauf hinweisen, dass er sein Zeug wegräumen soll, doch Alvin gibt nur freche Antworten. Dave sagt ihm, dass er als Kind nie so unfreundlich war. Eine neue Erfindung von Simon lässt Dave versehentlich wieder zum Kind werden und es stellt sich heraus, dass er alles andere als wohlerzogen war. Zum Glück ist dieser Effekt nur vorübergehend und aus Dave wird wieder der Alte. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Theodore verlässt ständig das Haus, ohne Alvin zu sagen, wohin er geht.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Die Vampir-Gang Localized description: Theodore verlässt ständig das Haus, ohne Alvin zu sagen, wohin er geht. Localized description (long): Theodore verlässt ständig das Haus, ohne Alvin zu sagen, wohin er geht. Das macht diesen stutzig. Alvin verfolgt seinen Bruder und beobachtet, wie dieser einer Biker-Gang beitritt. Dort tragen alle ein Vampir-Logo auf ihrer Kutte. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Alvin hat erfahren, dass es im Theater einen Talentwettbewerb gibt.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Der Talent-Wettbewerb Localized description: Alvin hat erfahren, dass es im Theater einen Talentwettbewerb gibt. Localized description (long): Alvin hat erfahren, dass es im Theater einen Talentwettbewerb gibt, bei dem man 500 Dollar gewinnen kann. Er will Brittany überreden mitzumachen und bietet sich gleichzeitig als Trainer und Manager an, natürlich für die Hälfte des Gewinns. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Verschwunden Localized description: Miss Croner und Miss Miller geraten in Streit. Localized description (long): Miss Croner und Miss Miller geraten in Streit. Daraufhin beschließt Miss Croner zu verschwinden, damit Miss Miller ein schlechtes Gewissen bekommt. Mithilfe der Chipettes wird alles aufgeklärt und die beiden vertragen sich wieder. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks
Mats und Malika treffen auf einen Flaschengeist, der keine Lust mehr auf sein Leben in der Flasche hat.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Der Flaschengeist Localized description: Mats und Malika treffen auf einen Flaschengeist, der keine Lust mehr auf sein Leben in der Flasche hat. Localized description (long): Mats und Malika treffen auf einen Flaschengeist, der keine Lust mehr auf sein Leben in der Flasche hat. Und so findet sich Mats unversehens als neuer Flaschengeist wieder, was auch ihm so gar nicht gefällt. Original series title: Nate is Late
Malika und Mats landen in einem Buch über ein Mädchen in der afrikanischen Savanne.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Das verzauberte Buch Localized description: Malika und Mats landen in einem Buch über ein Mädchen in der afrikanischen Savanne. Localized description (long): Malika hat sich in der Bibliothek ein Buch über ein Mädchen in der afrikanischen Savanne ausgeliehen. Wie durch Zauberhand werden Malika und Mats in das Buch gezogen und befinden sich mitten in der Geschichte. Original series title: Nate is Late
Professor Belding unterstützt Mats und Malika überraschend bei der Rettung von Professor Toybos.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Die Wissenschaftler Localized description: Professor Belding unterstützt Mats und Malika überraschend bei der Rettung von Professor Toybos. Localized description (long): Professor Toybos ist in einem Spiel gefangen, und Mats sowie Malika suchen Hilfe bei einem anderen Wissenschaftler. Zu ihrer Überraschung bietet der eigentlich böse Professor Belding seine Unterstützung an, um Toybos zu befreien. Original series title: Nate is Late
Mats und Malika treffen auf einen Zauberlehrling. Mit ihm zaubern sie eine Chimäre her, die sie allerdings nicht mehr so leicht los werden.
Localized series title: Voll zu spät! Localized episode title: Der Zauberlehrling Localized description: Mats und Malika treffen auf einen Zauberlehrling. Mit ihm zaubern sie eine Chimäre her, die sie allerdings nicht mehr so leicht los werden. Original series title: Nate is Late
Phoebe kümmert sich um Links Bruder, der durch Max' Erfindung unerwartete Veränderungen erlebt.
Localized series title: Die Thundermans Localized episode title: Evilmans Augenklappe Localized description: Phoebe kümmert sich um Links Bruder, der durch Max' Erfindung unerwartete Veränderungen erlebt. Localized description (long): Phoebe übernimmt die Verantwortung für Links zurückhaltenden Bruder. Während ihrer Betreuung stößt der Junge auf eine von Max entwickelte Erfindung, die unerwartete Auswirkungen auf ihn hat. Die Begegnung mit dieser Erfindung führt dazu, dass der sonst sanftmütige Junge eine böse Seite an sich entdeckt, was zu unerwarteten Herausforderungen und Entwicklungen führt. Original series title: The Thundermans
Die Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften gehen weiter und Ash trifft auf ein aufstrebendes Talent aus der Galar-Region.
Localized series title: Pokémon Localized episode title: Von Null auf Elf! Localized description: Die Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften gehen weiter und Ash trifft auf ein aufstrebendes Talent aus der Galar-Region. Original series title: Pokemon the Series
Die neuste Erfindung von Dr. Wexler, droht auf dem Transport zum Kraftwerk gestohlen zu werden.
Localized series title: Lego-City-Abenteuer Localized episode title: Grünes Licht Localized description: Die neuste Erfindung von Dr. Wexler, droht auf dem Transport zum Kraftwerk gestohlen zu werden. Original series title: Lego City Adventures
