Schedules


    📅



    08/16/2026 3:00 am

    Smerfy

    Chcę polecieć na Marsa

    Rozkwitka marzy, żeby polecieć na Marsa i liczy na to, że przyjaciele pomogą jej spełnić marzenie.

    08/16/2026 3:20 am

    Smerfy

    Co powiedział miś / Światy równoległe

    Pracuś konstruuje maszynę, która pomaga mu zrozumieć zwierzęta, lecz Ciamajda ją psuje. Mimo to Smerfy pomagają zranionemu misiowi. // Ciamajda i Głuptas otwierają portal do innych światów.

    08/16/2026 3:45 am

    Smerfy

    Zabawa nie dla Gargamela / Klątwa Smerfowego skarbu

    Gargamel przekonuje Głuptaska i Begonię, że jest miły, a oni obiecują mu zabawę w wiosce. // Farmer i Laluś wykopują skrzynię z pięknym talizmanem, który przynosi pecha tym, którzy go dotkną.

    08/16/2026 4:05 am

    Smerfy

    Dobre maniery

    Papa Smerf denerwuje się spotkaniem z nową leśną wróżką i prosi Wierzbinkę o lekcję manier.

    08/16/2026 4:25 am

    Smerfy

    Gradobitka traci siły / Róg Obfitości

    Rozkwitka przejmuje zdolności Gradobitki i uważa się za królową puszczy.// Gargamel rzuca czar na Marudę. Wszystko, czego nie lubi Smerf, trafia do domu Gargamela.

    08/16/2026 4:50 am

    Papier, Kamień, Nożyce

    Zuzanna / Brwi

    Kamień, Papier i Nożyce przerabiają swój samochód, Zuzannę, by zdobyć nagrodę. // Papier robi dla Kamienia mechaniczne brwi, by ten wygrał casting na modela. Nożyce wybiera się po przygodę z zastępcami.

    08/16/2026 5:20 am

    Papier, Kamień, Nożyce

    Sześć kawałków indyka

    W obiedzie Kamienia jest mniej indyka, niż obiecuje zdjęcie na opakowaniu, więc chłopak walczy o sprawiedliwość, a Nożyce pracuje w korpo.

    08/16/2026 5:35 am

    Papier, Kamień, Nożyce

    Nożyce znajduje pracę

    Gdy Nożycom kończą się pieniądze, chłopak próbuje swoich sił jako woźny, ale okazuje się, że ta praca wymaga od niego znacznie więcej. Tymczasem Kamień i Papier próbują go zmotywować w niekonwencjonalny sposób.

    08/16/2026 6:00 am

    Harmidom

    Cięcia nie do Przyjęcia / Zgranie

    Kiedy Harma odkrywa, że licealne kółko muzyczne zostaje zamknięte z powodu cięć budżetowych, wszczyna protest. // Hirek bardzo się wciągnął w grę na temat śmieci, a Harma konspiruje co zrobić, żeby odciągnąć go od konsoli.

    08/16/2026 6:25 am

    Harmidom

    Mama Nieidealna / Kocia Fucha

    Mama stara się przekonać redaktora gazety, że jej dzieci są idealne, aby prowadzić kolumnę porad dla rodziców. // Kiedy państwo mają wychodne, zatrudniają Harmę, aby zajęła się kotami, ale ta praca okazuje się trudniejsza niż się spodziewała.

    08/16/2026 6:55 am

    Harmidom

    Krowi Plackarz / Magiczny Obciach

    Hela popycha Leosia do granic wytrzymałości, kiedy zostaje gwiazdą miotacza w gimnazjalnej drużynie bejsbolowej. // Przyjaciele Hirka próbują powstrzymać go przed wykonaniem magicznej sztuczki podczas pokazu talentów w szkole.

    08/16/2026 7:20 am

    Wylde Pak - zakręcona paka

    Boba Get / Bądź swoją własną fasolką

    Ulubiona kawiarnia Lily ma zostać zamknięta! Dzieci próbują ją ratować, ale okazuje się, że muszą uratować całe Canyon Valley. // Lily i Min odkrywają, jak bardzo przypominają swoje mamy - i postanawiają odkryć własne tożsamości.

    08/16/2026 7:45 am

    Patryk Rozgwiazda Show

    Czy jest w domu reżyser? / Rejs Rozgwiazdów

    Bożka wysyła Kalmarkę na kolonię, a wtedy Patryk musi pracować z innymi reżyserami. // Rodzina Rozgwiazdów wybiera się na rejs... w kosmos.

    08/16/2026 8:15 am

    Patryk Rozgwiazda Show

    Serwować na chłodno / Dziarki zadymiarki

    Wrogowie Rozgwiazdów montują ekipę, żeby się odegrać. // Wytatuowany u Bożki marynarz znajduje się w tarapatach.

    08/16/2026 8:40 am

    Pingwiny z Madagaskaru

    Wizyta wujka / Maurice idzie spać

    Pingwiny odwiedza wujek Szeregowego, Nigel. Chłopaki szybko zaczynają mieć dość niezapowiedzianego gościa. // Pinigiwny przejmują faks z ważną wiadomością! Mauricowi zostały tylko 24 godziny życia! Całe zoo chce mu umilić ostatnie chwile.

    08/16/2026 9:10 am

    Pingwiny z Madagaskaru

    Zakazany wynalazek / Fajny wózek

    Skipper zakazuje Kowalskiemu budować nowe wynalazki. Jednak pingwin nie może się powstrzymać i pracuje nad promieniem niewidzialności. // Pingwiny ruszają w pościg za wózkiem, z dzieckiem, który wyjechał z zoo na ulice miasta.

    08/16/2026 9:40 am

    Pingwiny z Madagaskaru

    Operacja pluszak / Dzień króla Juliana

    Król Julian jest zazdrosny o popularność pluszowych Mortów. W efekcie prawdziwy Mort trafia do fabryki pluszaków. // Maurice przekupuje zwierzęta w zoo cukierkami, aby zechciały świętować dzień Króla Juliana. Tylko Skipper nie daje się przekupić.

    08/16/2026 10:05 am

    Harmidom

    Awans naukowy / Wan-tastyczny wan

    Gdy czteroletnia siostra Hirka, Hala dostaje promocję do jego klasy, Hirek obawia się o uszczerbek na reputacji. // Dzieciaki mają dosyć rozpadającego się samochodu, knują intrygę mającą zmusić tatę do zakupu nowego.

    08/16/2026 10:30 am

    Harmidom

    Śmiertelna Pomyłka / Męczypiła

    Hercia rywalizuje z przyjaciółką Haiku o tytuł prezesa w szkolnym Klubie Mortician. // Honia zostaje awansowana na tymczasowego kierownika w pracy, ale obawia się o relacje z dobrymi przyjaciółmi.

    08/16/2026 10:55 am

    Harmidom

    Abiturienci ku pamięci

    Lori żałuje wszystkiego, czego nie zrobiła w liceum, i przysięga nadrobić stracony czas w ostatniej klasie.

    08/16/2026 11:15 am

    Harmidom

    Reżyseria to Loteria / Statystycznie Doskonała Wtopa

    Hila zwraca się o pomoc do Pana Kokoska po tym, jak ma problemy z wyreżyserowaniem szkolnego przedstawienia. // Hala dołącza do drużyny piłkarskiej taty jako analityczka, aby udowodnić, że matematyczne podejście popłaca.

    08/16/2026 11:40 am

    SpongeBob Kanciastoporty

    Samo-mini-obrona / Uff dla pani Puf

    Plankton ma serdecznie dosyć traktowania go jak mikrusa i pobiera lekcje samoobrony u Sandy Pysi. // Larry Homar zawstydza pana Kraba tężyzną swoją i boską sylwetką, w związku z czym pan Krab zapisuje się na siłownię.

    08/16/2026 12:00 pm

    SpongeBob Kanciastoporty

    Kochany Hop / SardeloBob

    SpongeBob i Patryk odkrywają, że ich ulubiony bohater z Glonodzieci - Dzieciaków Rozrabiaków to tak naprawdę ich pewien znajomy. // Inwazja sardeli w Bikini Dolnym, wszyscy mieszkańcy zaczynają "mimimać".

    08/16/2026 12:30 pm

    Papier, Kamień, Nożyce

    Dzień malinowego tortu / Czy warto pomagać?

    Papier, dowiedziawszy się o tak dziwnych dniach jak Dzień Kamienia, postanawia mieć własny dzień. // Nożyce zagłębia się we własne myśli i rozważa, czy pomóc kolegom wnieść zakupy.

    08/16/2026 1:00 pm

    Papier, Kamień, Nożyce

    Twarz produktu / Rower

    Nożyce postanawia zostać twarzą nowego produktu... i okazuje się, że to pieluchy. // Kamień stara się przekonać kolegów, że jest gotowy, by zaopiekować się zwierzakiem.

    08/16/2026 1:25 pm

    Patryk Rozgwiazda Show

    Małe rozrabiaki

    Dziadek opowiada Patrykowi o swoim dzieciństwie.

    08/16/2026 1:40 pm

    Patryk Rozgwiazda Show

    Zarost na zapas / Chytry korzeń

    Czesław pokazuje synowi kolekcję wąsów. // U Rozgwiazdów zamieszkuje mandragora, pewien złośliwy gadający korzeń...

    08/16/2026 2:10 pm

    SpongeBob Kanciastoporty

    Pat, miłość, Skal

    Skalmar zmuszony jest zamieszkać z Patrykiem i okazuje się, że ma na niego większy wpływ niż by chciał.

    08/16/2026 2:25 pm

    SpongeBob Kanciastoporty

    Bitka / Zniżka dla seniorów

    Patryk odkrywa, że kamień pod którym mieszka tak naprawdę jest skorupą żółwia, który nieco zaspał... // Stary Pan Jenkins psuje interesy panu Krabaowi, przesiadując w jego knajpce. Krab nijak nie może go wykopać.

    08/16/2026 2:50 pm

    SpongeBob Kanciastoporty

    Szpara / Powrót Brudnego Bąbla

    Skalmarowi udaje się zasklepić SpongeBobowi szparę między jedynkami, co wywołuje nieoczekiwane efekty. // Zresocjalizowany świeżo Brudny Bąbel podejmuje pracę Pod Tłustym Krabem, lecz czyha tam na niego mnóstwo pokus.

    08/16/2026 3:20 pm

    Harmidom

    Pokaz mody niezgody / Starcie w substadardzie

    Honia i Karolina próbują się jakoś dogadać, współpracując ze znaną projektantką mody Mariellą. // Harmidomscy udają się na wakacje all inclusive. Nie wszystko jest takie, jak sobie wyobrażali...

    08/16/2026 3:45 pm

    Harmidom

    Dobra robota

    Hania zostaje kelnerką w restauracji Taty, ale okazuje się, że jest to cięższa praca niż jej się wydawało.

    08/16/2026 3:55 pm

    Harmidom

    Szafki do poprawki / Cuchnąca miłość

    W podłodze szkolnego korytarza pojawia się dziura, więc Hirek i jego koledzy z klasy muszą dzielić się szafkami. // Hen przynosi do domu chorego skunksa. Hola zaczyna pałać do zwierzątka sympatią, bo okazuje się, że ma ono wyrafinowany gust.

    08/16/2026 4:25 pm

    Wylde Pak - zakręcona paka

    Sam, smutny, samotny / Zmarnowany letni dzień

    Will i Min oprowadzają Jacka po mieście, by pomóc mu znaleźć ciekawą historię. Lily przypadkiem zalewa jego walizkę i próbuje to ukryć. // Jack stara się wyrobić szersze spojrzenie, a Lily pokazuje mu idealny letni dzień w Canyon Valley.

    08/16/2026 4:50 pm

    Papier, Kamień, Nożyce

    Dzień malinowego tortu / Czy warto pomagać?

    Papier, dowiedziawszy się o tak dziwnych dniach jak Dzień Kamienia, postanawia mieć własny dzień. // Nożyce zagłębia się we własne myśli i rozważa, czy pomóc kolegom wnieść zakupy.

    08/16/2026 5:20 pm

    Papier, Kamień, Nożyce

    Twarz produktu / Rower

    Nożyce postanawia zostać twarzą nowego produktu... i okazuje się, że to pieluchy. // Kamień stara się przekonać kolegów, że jest gotowy, by zaopiekować się zwierzakiem.

    08/16/2026 5:45 pm

    SpongeBob Kanciastoporty

    Brudny Bąblodziób / Sheldon Kanciastoporty

    Bąblodziób i Brudny Bąbel łączą siły, aby stać się najnikczemniejszym z łotrowskich duetów w mieście. // Plankton daje się adoptować rodzinie Kanciastoportych, aby być bliżej SpongeBoba (i przepisu na kraboburgery).

    08/16/2026 6:15 pm

    SpongeBob Kanciastoporty

    Czukuczan / Kuchcik z pierwszej ligi

    SpongeBob poznaje czarodziesjską rybę. // SpongeBob gotuje w wielkiej lidze.

    08/16/2026 6:40 pm

    SpongeBob Kanciastoporty

    Awans / Niezidentyfikowany Skalmar latający

    Pani Pretensja obejmuje opieką artystyczną Skalmara i prezentuje jego telent znajomym z wyższych sfer. // Skalmar, próbując udowodnić, że kosmici nie istnieją, sam spotyka UFO.

    08/16/2026 7:05 pm

    Wylde Pak - zakręcona paka

    Bądź swoją własną fasolką

    Lil i Min odkrywają, jak bardzo przypominają swoje mamy - i postanawiają odkryć własne tożsamości.

    08/16/2026 7:20 pm

    Wylde Pak - zakręcona paka

    Sam, smutny, samotny / Zmarnowany letni dzień

    Will i Min oprowadzają Jacka po mieście, by pomóc mu znaleźć ciekawą historię. Lily przypadkiem zalewa jego walizkę i próbuje to ukryć. // Jack stara się wyrobić szersze spojrzenie, a Lily pokazuje mu idealny letni dzień w Canyon Valley.

    08/16/2026 7:50 pm

    Papier, Kamień, Nożyce

    Dzień malinowego tortu / Czy warto pomagać?

    Papier, dowiedziawszy się o tak dziwnych dniach jak Dzień Kamienia, postanawia mieć własny dzień. // Nożyce zagłębia się we własne myśli i rozważa, czy pomóc kolegom wnieść zakupy.

    08/16/2026 8:20 pm

    Papier, Kamień, Nożyce

    Twarz produktu / Rower

    Nożyce postanawia zostać twarzą nowego produktu... i okazuje się, że to pieluchy. // Kamień stara się przekonać kolegów, że jest gotowy, by zaopiekować się zwierzakiem.

    08/16/2026 8:45 pm

    Harmidom

    Intednito / Pogoda na przyjaźń

    Przyjęcie urodzinowe Darii wypada tego samego dnia, co wykład naukowca-bohatera Hali, więc dziewczynka zamiast siebie wysyła na imprezę Teda. // Pan Filip dostrzega lukratywną okazję biznesową, gdy odkrywa, że Naczo potrafi przewidywać pogodę.

    08/16/2026 9:10 pm

    Harmidom

    Pieskie szczęście

    Zainspirowana przez kolegę z klasy, który drwi z Lolka, Hen postanawia przygotować pupila do udziału w wystawie psów.

    08/16/2026 9:25 pm

    Kung Fu Panda: Legenda o Niezwykłości

    Mistrz i Panda

    Do Doliny Spokoju wraca przyjaciel PO, Peng. Okazuje się, że cieszą się wszyscy, z wyjątkiem PO właśnie. Nikt nie wie, że Peng jest krewnym złego Tai Lunga. PO musi wyznać Pengowi, że to właśnie on zniszczył jego wuja.

    08/16/2026 9:55 pm

    Kung Fu Panda: Legenda o Niezwykłości

    Cesarski Cios

    Po przyjmuje wyzwanie, którym jest wytrenowanie uroczego, ale dość nieporadnego członka rodziny cesarskiej. Czy szkolenie przeprowadzone przez Po wystarczy, aby uchronić obu przed podstępnym planem zdrajcy, który czai się w okolicy?

    08/16/2026 10:20 pm

    Opowieści o Wojowniczych Żółwiach Ninja

    Nocny Ninja Powstaje

    Gdy Leo nagle ratuje niewinnych ludzi na zatłoczonej stacji metra, postanawia zacząć walczyć z przestępczością jako Nocny Ninja! Ale czy poradzi sobie z Le Fleur i jej gangiem porywaczy psów?

    08/16/2026 10:50 pm

    Opowieści o Wojowniczych Żółwiach Ninja

    Powrót Nocnego Ninja

    Mściwy, nienawidzący psów szaleniec, znany jako Pazur, przetrzymuje miejskie psy! Jego jedyne żądanie? By Nocny Ninja się poddał. Ale Leo, Żółwie i April odkrywają, że Pazur skrywa więcej tajemnic.

    08/16/2026 11:10 pm

    Avatar: Legenda Aanga

    Chłopiec w górze lodowej

    Katara, która jest magiem wody i jej brat, Sokka, wypłynęli łowić ryby dla swojej wioski na Biegunie Południowym. W pewnym momencie odkrywają gigantyczny lodowiec, w środku którego znajdują zamarzniętego chłopca o imieniu Aang.

    08/16/2026 11:35 pm

    Avatar: Legenda Aanga

    Powrót Awatara

    Aang przypadkiem uruchamia pułapkę Narodu Ognia i zostaje wygnany z Bieguna Południowego. Wkrótce książę Zuko atakuje Południowe Plemię Wody, licząc na to, że uda mu się ująć Awatara. Aang powraca i oddaje się w jego ręce, aby uratować Plemię Wody.

    08/17/2026 12:00 am

    SpongeBob Kanciastoporty

    Przyjemne wspomnienie / Przybysz z Planety Meduz

    Skalmar nie może przywołać najszczęśliwszego wspomnienia. Sponge pomaga mu je wymyślić. // Zły przybysz z Planety Meduz zastępuje wszystkich mieszkańców Bikini ich klonami. Sponge i Sandy muszą go pokonać!

    08/17/2026 12:20 am

    SpongeBob Kanciastoporty

    Próbki gratis / Gruzowisko

    Aby odzyskać klientów zabranych przez Planktona Pan Krab musi rozdawać darmowe kraboburgery. // Kiedy ananasowy dom Sponge'a zaczyna się rozpadać, gąbka skrzykuje wszystkich przyjaciół do pomocy przy jego odbudowie.

    08/17/2026 12:45 am

    SpongeBob Kanciastoporty

    Karen – wersja 2.0 / Bezsenność w morzu

    Komputerowa żona Planktona, Karen, zaczyna pracę Pod Tłustym Krabem, ponieważ zastąpiła ją nowsza, lepsza Karen 2. // Sponge nie może spać i prosi o pomoc Patryka, który sądzi, że Sponge'owi zależy na tym, żeby nie zasnąć.

    08/17/2026 1:10 am

    Sanjay i Craig

    Król dzieci / Zapachy spod pachy

    Grupa dzieciaków czyni z Sanjay'a i Craiga swoich idoli. // Hector zamyka swój bosko pachnący pot w butelce i sprzedaje go jako wodę kolońską.

    08/17/2026 1:30 am

    Sanjay i Craig

    Scerbate Scęście / Konkwistador

    Megan traci dwa przednie zęby podczas nieudanej akrobacji na rowerze. Wszyscy ruszają na ich poszukiwanie. // Babcia Sanjay'a daje chłopakom statuetkę konkwistadora z dzieciństwa Darlene - wygląda na to, że statuetka jest żywa.

    08/17/2026 1:50 am

    Pingwiny z Madagaskaru

    Zaraza! / Dorwać kierowcę

    Dzieciaki w zoo bawią się w zakażonego berka. Julian jest przekonany, że roznoszą zarazę. Zoo ogarnia panika. // Rico rozbija auto pingwinów i sam je naprawia. Po naprawie okazuje się, że auto jest opętane a za swój cel obiera właśnie Rico.

    08/17/2026 2:15 am

    Wojownicze Żółwie Ninja

    Bitwa o Nowy Jork - część 2

    Kiedy Potężne Mutazwierzaki szturmują TCRI, żółwie zapuszczają się do dziwacznego Wymiaru X, by wyzwolić uwięzionych tam mieszkańców Nowego Jorku.

    08/17/2026 2:35 am

    Wojownicze Żółwie Ninja

    Casey Jones kontra bandyci

    Casey Jones myśli, że może wziąć na siebie cały podziemny kryminalny świat. Wkrótce będzie miał go powyżej uszu.

    NickToons Commercial Polen

    Available schedules: 03/24/2021 - 12/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish


    • New Episodes
    • Free TV Premiere
    • New on this channel