): -
): -| Language | Episode title |
|---|---|
| German | Ein wahrer Held |
| Lincoln und Clyde wollen einen Rip Hardcore Wettbewerb gewinnen und freuen darauf, ihren Helden hautnah zu erleben. Dabei finden sie heraus, dass Lincolns wahrer Held die ganze Zeit an seiner Seite war. | |
| English | Home Is Where the Hero Is |