): Friday 11/09/2018 (Nickelodeon Deutschland)
): Friday 02/09/2018 (Nickelodeon U.S.)| Language | Episode title |
|---|---|
| German | Großstadthelden |
| Lori und Lincoln sind zu Besuch in der Stadt. Lori hat sehr damit zu kämpfen, ein Großstadt-Mädchen zu sein, und Lincoln findet, Ronnie Anne habe sich verändert. | |
| English | City Slickers |
| When Lori and Lincoln visit the city, Lori struggles to be a city girl, while Lincoln finds out that Ronnie Anne has changed. | |
 Polish | Sami w Wielkim Mieście |
| Podczas wyprawy do miasta, Hania usiłuje zachowywać się po miejsku, a Hirek odkrywa, że Rozalka się zmieniła. | |