): Tuesday 12/12/2017 (Nickelodeon Germany)
): Tuesday 07/25/2017 (Nickelodeon U.S.)
): Tuesday 12/12/2017 (Nickelodeon Austria)
): Tuesday 12/12/2017 (Nickelodeon Switzerland)| Language | Episode title |
|---|---|
| German | Wie ein glücklicher Vogel |
| Mit Ansi an Bord folgt das Team Timbers einer mysteriösen Gestalt in die geheime Wayne-Bibliothek. Währenddessen versucht Ansi seine neue Freundin Julia, in die er heimlich verknallt ist, vor einem furchterregenden Monster zu schützen. | |
| English | Like a Happy, Happy Bird |
| With Ansi on board, Team Timbers follow a mysterious figure into the Wayne's secret library; Ansi tries to protect his new friend and budding crush Julia from a terrifying monster. | |