Episode 14: Das Loch ohne Boden (Bottomless Pit!) Season 1, Episode 14
Während sich Mabel, Stan, Dipper und Soos im endlosen Fall befinden, weil sie in das Loch ohne Boden gestürzt sind, vertreiben sie sich die Zeit nach dem Panikschreien mit dem Erzählen von Geschichten. So berichtet Soos von einem magischen Flipperautomaten, der ihn und die Kinder bedroht und Mabel phantasiert von einem magischen Gebiss, das seinen Träger dazu zwingt, ausnahmslos die Wahrheit zu sagen.
German premiere: Di 11/19/2013 (Disney Channel) Free-TV Premiere: So 03/09/2014 (Disney Channel) USA Premiere: Fr 03/01/2013 (Disney Channel U.S.)