): -
): -| Language | Episode title |
|---|---|
| German | Affentheater |
| Min bittet Jack um einen Gefallen. Doch als er von Charlie gestört wird, müssen ihm Jack und Lily in die verlassenen Minen folgen. | |
| English | Sticky Fingers |
 Italian | Mani lunghe |
| Min chiede a Jack di fare una commissione, ma la scimmia Charlie interviene, spingendo Jack e Lily a inseguirlo nelle miniere abbandonate della città. | |
 Polish | Złodziejaszek |
| Min prosi Jacka o drobną przysługę, ale wszystko psuje gibon Charlie - dzieci muszą go ścigać aż do opuszczonych kopalni! | |