): -
): -| Language | Episode title |
|---|---|
| German | Die perfekte Geschichte |
| Lily zeigt Jack, wie man einen perfekten Sommertag in Canyon Valley verbringt. | |
| English | A Waste of a Perfect Summer Day |
| Jack tries to find the big picture as Lily shows him how to spend a perfect summer day in Canyon Valley. | |