Episode 66: Die Farnsworth Parabox (The Farnsworth Paradox)
Season 5, Episode 10
Dem Wissenschaftler Professor Farnsworth ist es gelungen, ein Paralleluniversum zu entwickeln. Leider ist der alte Mann von seiner neuen Erfindung gar nicht begeistert und tut alles, um sie so schnell wie möglich wieder loszuwerden. Dies misslingt jedoch und hat zur Folge, dass plötzlich alle Personen der Truppe mit kleinen farblichen Veränderungen aus dem Paralleluniversum auftauchen. Als die echte Mannschaft auf ihr Ebenbild trifft, ist sie zunächst gar nicht begeistert…
German premiere: Di 08/24/2004 (ProSieben)
Free-TV Premiere: Do 01/01/1970
USA Premiere: So 06/08/2003 (FOX)
