Episode 7: Die Galaxis des Terrors (My Three Suns)
Season 1, Episode 7
Bender entdeckt seine Leidenschaft für das Kochen und bekommt als neuen Aufgabenbereich die Schiffsküche zugewiesen. Im Auftrag von Professor Farnsworth müssen Leela, Fry, Amy, Zoidberg und Bender ein Paket auf einen Planeten in der Galaxie des Terrors ausliefern. Wie immer ignoriert Fry die Warnungen von Leela und trinkt ausversehen den Imperator des Planeten. Das hat zur Folge, dass Fry selbst zum Imperator vereidigt wird. Während der Vereidigung zeigt sich der alte Imperator in Fry’s Bauch und möchte daraus befreit werden. Mit viel Glück gelingt die Flucht vor den Wachen, die Fry den Bauch aufschneiden wollen. Leela hat schließlich die rettende Idee und bringt Fry mit etwas Schmerzen dazu den Imperator auszuweinen.
German premiere: Mo 10/16/2000 (ProSieben)
Free-TV Premiere: Do 01/01/1970
USA Premiere: Di 05/04/1999 (FOX)
