Episode 105a: Der Splitter (The Splinter)
Season 6, Episode 5a
SpongeBob zieht sich einen Splitter im Daumen zu, der sich entzündet, woraufhin er Schwierigkeiten im Umgang mit seinem Arbeitsgerät bekommt. Thaddäus droht, den Kollegen beim Chef anzuschwärzen. SpongeBob bekommt die nackte Panik – vor lauter Angst, früher nach Hause geschickt zu werden …
Premiere (Germany
): Thursday 23.10.2008 (Nick Premium)
Free-TV Premiere (Germany
): Saturday 22.11.2008 (Nickelodeon Deutschland)
Premiere (United States
): Monday 02.06.2008 (Nickelodeon U.S.)