Schedules

📅

		11/12/2012 4:45 am	SpongeBob Schwammkopf	No Weenies Allowed / Squilliam Returns
	SpongeBob will unbdingt in den "Salzigen Spucknapf", dem Club, der ausschließlich den härtesten Jungs in ganz Bikini Bottom vorbehalten ist. / Ein alter Erzrivale von Thaddäus bringt diesen dazu, die Krosse Krabbe in ein Luxusrestaurant zu verwandeln.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: No Weenies Allowed / Squilliam Returns Localized description: SpongeBob will unbdingt in den "Salzigen Spucknapf", dem Club, der ausschließlich den härtesten Jungs in ganz Bikini Bottom vorbehalten ist. // Ein alter Erzrivale von Thaddäus bringt diesen dazu, die Krosse Krabbe in ein Luxusrestaurant zu verwandeln.
		11/12/2012 5:15 am	SpongeBob Schwammkopf	Wet Painters / Krusty Krab Training Video
	Mr. Krabs lässt SpongeBob und Patrick sein Haus streichen, und zwar mit nicht abwaschbarer Farbe. / Wie der Name schon sagt, handelt es sich bei dieser Episode tatsächlich um ein Trainingsvideo für neue Angestellte der Krossen Krabbe.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Wet Painters / Krusty Krab Training Video Localized description: Mr. Krabs lässt SpongeBob und Patrick sein Haus streichen, und zwar mit nicht abwaschbarer Farbe. // Wie der Name schon sagt, handelt es sich bei dieser Episode tatsächlich um ein Trainingsvideo für neue Angestellte der Krossen Krabbe.
		11/12/2012 5:30 am	SpongeBob Schwammkopf	Chocolate With Nuts / Superfriends
	SpongeBob und Patrick fällt eine Zeitschrift über feine Lebensart in die Hände. Sie beschließen darauf, auch zu den oberen Zehntausend gehören zu wollen... / Blaubarschbube hat genug von Meerjungfraumann und schlägt sich nun als Bösewicht duch die Stadt.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Chocolate With Nuts / Superfriends Localized description: SpongeBob und Patrick fällt eine Zeitschrift über feine Lebensart in die Hände. Sie beschließen darauf, auch zu den oberen Zehntausend gehören zu wollen... // Blaubarschbube hat genug von Meerjungfraumann und schlägt sich nun als Bösewicht duch die Stadt.
		11/12/2012 6:00 am	SpongeBob Schwammkopf	The Great Snail Race / Mid-Life Crustacean
	Thaddäus hat ein edles Rassetier erstanden, um damit am jährlichen Schneckenrennen in Bikini Bottom teilzunehmen. / Mr. Krabs fühlt sich alt. Seine letzte Hoffnung sind Spongebob und Patrick...
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: The Great Snail Race / Mid-Life Crustacean Localized description: Thaddäus hat ein edles Rassetier erstanden, um damit am jährlichen Schneckenrennen in Bikini Bottom teilzunehmen. // Mr. Krabs fühlt sich alt. Seine letzte Hoffnung sind Spongebob und Patrick...
		11/12/2012 6:20 am	Backyardigans - Die Hinterhofzwerge	Robot Rampage 1

Localized series title: Backyardigans - Die Hinterhofzwerge Localized episode title: Robot Rampage 1
		11/12/2012 6:50 am	Dora	Rojo the Firetruck
	Rojo ist ein brandneues Feuerwehrauto. Er lädt Dora und Boots ein, ihn auf seiner allerersten Rettungsmission zu begleiten: Er will ein Kätzchen retten, dass in einen hohen Baum geklettert ist und jetzt nicht mehr hinunter kommt...
Localized series title: Dora Localized episode title: Rojo the Firetruck Localized description: Rojo ist ein brandneues Feuerwehrauto. Er lädt Dora und Boots ein, ihn auf seiner allerersten Rettungsmission zu begleiten: Er will ein Kätzchen retten, dass in einen hohen Baum geklettert ist und jetzt nicht mehr hinunter kommt...
		11/12/2012 7:15 am	Max & Ruby	Ruby’s Autograph/ A Toy for Baby Huffington/ Max’s Big Dig
	Ruby will ein Autogramm einer berühmten Ballerina. Alles, was Max will, ist Pizza. // Ruby sucht geeignetes Spielzeug für Baby Huffington. Max denkt dabei an seine Roboter. // Ruby und Louise wollen Paläontologen spielen, Max hingegen mit seinem Dino.
Localized series title: Max & Ruby Localized episode title: Ruby’s Autograph/ A Toy for Baby Huffington/ Max’s Big Dig Localized description: Ruby will ein Autogramm einer berühmten Ballerina. Alles, was Max will, ist Pizza. // Ruby sucht geeignetes Spielzeug für Baby Huffington. Max denkt dabei an seine Roboter. // Ruby und Louise wollen Paläontologen spielen, Max hingegen mit seinem Dino.
		11/12/2012 7:25 am	Bubble Guppies	The Lonely Rhino
	Monty is das einsamste Tier im Zoo. Er ist ganz alleine und braucht unbedingt einen Freund. Zum Glück haben sich Gil und die Bubble Guppies verpflichtet ihm einen Seelenverwandten zu suchen!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: The Lonely Rhino Localized description: Monty is das einsamste Tier im Zoo. Er ist ganz alleine und braucht unbedingt einen Freund. Zum Glück haben sich Gil und die Bubble Guppies verpflichtet ihm einen Seelenverwandten zu suchen!
		11/12/2012 7:50 am	Tickety Toc	Treasure Time/Hide and Seek Time
	Tommy und Tallulah verlieren eine sehr wichtige Sprungfeder von Meister Ticks nützlichem Schrotthaufen. Ohne sie kann die Stunde nicht geschlagen werden. // Tommy und Tallulah wollen Wuffi Tuff Tuff beibringen, wie man Verstecken spielt.
Localized series title: Tickety Toc Localized episode title: Treasure Time/Hide and Seek Time Localized description: Tommy und Tallulah verlieren eine sehr wichtige Sprungfeder von Meister Ticks nützlichem Schrotthaufen. Ohne sie kann die Stunde nicht geschlagen werden. // Tommy und Tallulah wollen Wuffi Tuff Tuff beibringen, wie man Verstecken spielt.
		11/12/2012 8:10 am	Dora	A Crown for King Juan el Bobo
	Dora und Boots müssen eine äußerst schwierige Aufgabe meistern. König Juan El Bobo leidet unter schwerer Vergesslichkeit. Ausgerechnet seine Krone ist ihm nun abhanden gekommen. Nun liegt es an Dora und Boots, sie so schnell wie möglich zu finden.
Localized series title: Dora Localized episode title: A Crown for King Juan el Bobo Localized description: Dora und Boots müssen eine äußerst schwierige Aufgabe meistern. König Juan El Bobo leidet unter schwerer Vergesslichkeit. Ausgerechnet seine Krone ist ihm nun abhanden gekommen. Nun liegt es an Dora und Boots, sie so schnell wie möglich zu finden.
		11/12/2012 8:40 am	My Little Pony - Freundschaft ist Magie	Sisterhooves Social
	Sweetie Belle verleugnet ihre Schwester Rarity als Rarity sich weigert bei einem groben Tobespiel mitzumachen.
Localized series title: My Little Pony - Freundschaft ist Magie Localized episode title: Sisterhooves Social Localized description: Sweetie Belle verleugnet ihre Schwester Rarity als Rarity sich weigert bei einem groben Tobespiel mitzumachen.
		11/12/2012 9:10 am	Winx Club	The Lilo
	Die Winx und Trix versuchen Lilo zu finden, eine magische Pflanze, die bald zum ersten Mal seit Jahrhunderten erblühen wird. Den Winx kommen die Einwohner von Gardenia zu Hilfe und die Lilo entfaltet ungehindert ihre Blüten!
Localized series title: Winx Club Localized episode title: The Lilo Localized description: Die Winx und Trix versuchen Lilo zu finden, eine magische Pflanze, die bald zum ersten Mal seit Jahrhunderten erblühen wird. Den Winx kommen die Einwohner von Gardenia zu Hilfe und die Lilo entfaltet ungehindert ihre Blüten!
		11/12/2012 9:40 am	SpongeBob Schwammkopf	Yours, Mine and Mine / Kracked Krabs
	In der Krossen Krabbe gibt's zu jedem Kindermenü ein Spielzeug. Und weil Spongebob für Patrick bezahlt hat, will er natürlich auch dessen Spielfigur. / Beim Jahrestreffen der knickerigen Krabben ist Mr. Krabs für den Knauserigste Krabbe-Preis nominiert.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Yours, Mine and Mine / Kracked Krabs Localized description: In der Krossen Krabbe gibt's zu jedem Kindermenü ein Spielzeug. Und weil Spongebob für Patrick bezahlt hat, will er natürlich auch dessen Spielfigur. // Beim Jahrestreffen der knickerigen Krabben ist Mr. Krabs für den Knauserigste Krabbe-Preis nominiert.
		11/12/2012 10:10 am	SpongeBob Schwammkopf	The Curse of Bikini Bottom / Squidward in Clarinetland
	SpongeBob und Patrick stören mit Thaddäus’ Rasenmäher die Geisterruhe des Fliegenden Holländers und rasieren ihm dabei auch noch den Bart ab. / Thaddäus pocht gegenüber Mr. Krabs auf einen sicheren Ort zur Unterbringung seiner Klarinette.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: The Curse of Bikini Bottom / Squidward in Clarinetland Localized description: SpongeBob und Patrick stören mit Thaddäus’ Rasenmäher die Geisterruhe des Fliegenden Holländers und rasieren ihm dabei auch noch den Bart ab. // Thaddäus pocht gegenüber Mr. Krabs auf einen sicheren Ort zur Unterbringung seiner Klarinette.
		11/12/2012 10:30 am	SpongeBob Schwammkopf	Greasy Buffoons / Model Sponge
	Plankton und Mrs. Krabs wetteifern darum, wer mehr Fett als Geschmacksträger in die Fast-Food-Produkte packen kann. / Spongebob bekommt einen kleinen Job als Schauspieler und sieht sich schon als großer Star...
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Greasy Buffoons / Model Sponge Localized description: Plankton und Mrs. Krabs wetteifern darum, wer mehr Fett als Geschmacksträger in die Fast-Food-Produkte packen kann. // Spongebob bekommt einen kleinen Job als Schauspieler und sieht sich schon als großer Star...
		11/12/2012 11:00 am	Totally Spies	Scam Camp Much?
	Die Spioninnen untersuchen ein mysteriöses Leiden, durch das viele begabte Teenager plötzlich ihre Fähigkeiten verlieren. Ein Bösewicht nutzt eine seltsame Maschine, um das Talent aus den Teenagern herauszusaugen. Die Mädchen schmeißen ihre erste Party.
Localized series title: Totally Spies Localized episode title: Scam Camp Much? Localized description: Die Spioninnen untersuchen ein mysteriöses Leiden, durch das viele begabte Teenager plötzlich ihre Fähigkeiten verlieren. Ein Bösewicht nutzt eine seltsame Maschine, um das Talent aus den Teenagern herauszusaugen. Die Mädchen schmeißen ihre erste Party.
		11/12/2012 11:30 am	T.U.F.F. Puppy	Pup Daddy / Candy Cane-ine
	Die TUFF-Agenten und Snaptrap werden von Keswicks Kindheitskanone beschossen und werden immer jünger. Bald sind sie ganz weg! / Fabrikant Wombat heuert TUFF an, um die Sicherheit seiner Süßwarenfabrik zu überprüfen. Doch wer ist dieser Wombat wirklich?
Localized series title: T.U.F.F. Puppy Localized episode title: Pup Daddy / Candy Cane-ine Localized description: Die TUFF-Agenten und Snaptrap werden von Keswicks Kindheitskanone beschossen und werden immer jünger. Bald sind sie ganz weg! // Fabrikant Wombat heuert TUFF an, um die Sicherheit seiner Süßwarenfabrik zu überprüfen. Doch wer ist dieser Wombat wirklich?
		11/12/2012 12:00 pm	Teenage Mutant Ninja Turtles	Rise of the Turtles, Part 2
	Splinter erlaubt seinen Söhnen, den Teenage Mutant Ninja Turtles, zum ersten Mal die Stadt über ihnen zu erkunden, bei ihrem Besuch entdecken sie das die Stadt komplexer ist als sie auf dem ersten Blick erscheint.
Localized series title: Teenage Mutant Ninja Turtles Localized episode title: Rise of the Turtles, Part 2 Localized description: Splinter erlaubt seinen Söhnen, den Teenage Mutant Ninja Turtles, zum ersten Mal die Stadt über ihnen zu erkunden, bei ihrem Besuch entdecken sie das die Stadt komplexer ist als sie auf dem ersten Blick erscheint.
		11/12/2012 12:30 pm	Rekkit Riesenhase	Rules Are For Fools
	Jay und Rekkit würden gern einen Horrorfilm im Kino sehen. Mit dem Hinweis, dass das gegen die Regeln ist, verbietet Mom das allerdings. Kurzerhand wird Arnold, der Wecker aus Chakabrak, engagiert, um die Regel außer Kraft zu setzen...
Localized series title: Rekkit Riesenhase Localized episode title: Rules Are For Fools Localized description: Jay und Rekkit würden gern einen Horrorfilm im Kino sehen. Mit dem Hinweis, dass das gegen die Regeln ist, verbietet Mom das allerdings. Kurzerhand wird Arnold, der Wecker aus Chakabrak, engagiert, um die Regel außer Kraft zu setzen...
		11/12/2012 12:40 pm	Rekkit Riesenhase	Boy Ahoy
	Jay hat Geburtstag und ist genervt, dass ihn seine Mom und Lorne immer noch wie ein kleines Kind behandeln. Auf seiner Geburtstagsparty auf einem Piratenschiff wünscht er sich, dass er wie ein Erwachsener behandelt wird. Rekkit erfüllt ihm diesen Wunsch.
Localized series title: Rekkit Riesenhase Localized episode title: Boy Ahoy Localized description: Jay hat Geburtstag und ist genervt, dass ihn seine Mom und Lorne immer noch wie ein kleines Kind behandeln. Auf seiner Geburtstagsparty auf einem Piratenschiff wünscht er sich, dass er wie ein Erwachsener behandelt wird. Rekkit erfüllt ihm diesen Wunsch.
		11/12/2012 1:00 pm	Beyblade	The God of Venus, Quetzalcoatl
	Yu und Tithi kämpfen, doch Tithi gewinnt. Als er von Kyoya zum Kampf aufgefordert wird, weigert er sich. Kyoya bietet Tithi an Gingka zu treffen.
Localized series title: Beyblade Localized episode title: The God of Venus, Quetzalcoatl Localized description: Yu und Tithi kämpfen, doch Tithi gewinnt. Als er von Kyoya zum Kampf aufgefordert wird, weigert er sich. Kyoya bietet Tithi an Gingka zu treffen.
		11/12/2012 1:30 pm	SpongeBob Schwammkopf	Big Sister Sam / Perfect Chemistry
	Patrick freut sich, denn seine große Schwester Sam, die er seit seiner Kindheit nicht mehr gesehen hat, kommt zu Besuch. / Aufgrund der Durchführung verschiedener Experimente kommen Plankton und Sandy sich auf wissenschaftlicher Ebene näher.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Big Sister Sam / Perfect Chemistry Localized description: Patrick freut sich, denn seine große Schwester Sam, die er seit seiner Kindheit nicht mehr gesehen hat, kommt zu Besuch. // Aufgrund der Durchführung verschiedener Experimente kommen Plankton und Sandy sich auf wissenschaftlicher Ebene näher.
		11/12/2012 2:00 pm	SpongeBob Schwammkopf	The Masterpiece / Whelk Attack
	Mr. Krabs verliert Kundschaft an ein Restaurant, das eine Statue des Inhabers als Kinder-Kletterfels aufbietet. Nun will sich auch Mr. Krabs in Stein meißeln lassen. / Eine Horde riesiger Wellhornschnecken droht, ganz Bikini Bottom zu verschlingen.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: The Masterpiece / Whelk Attack Localized description: Mr. Krabs verliert Kundschaft an ein Restaurant, das eine Statue des Inhabers als Kinder-Kletterfels aufbietet. Nun will sich auch Mr. Krabs in Stein meißeln lassen. // Eine Horde riesiger Wellhornschnecken droht, ganz Bikini Bottom zu verschlingen.
		11/12/2012 2:20 pm	SpongeBob Schwammkopf	The Best Day Ever / The Gift of Gum
	SpongeBob platzt fast vor Vorfreude, auf einen wunderschönen Tag. Doch irgendwie scheint alles schief zu laufen... / Es ist Beste-Freunde-Tag in Bikini Bottom, und SpongeBob bekommt von Patrick dessen wertvollsten Besitz geschenkt: Gummilein!
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: The Best Day Ever / The Gift of Gum Localized description: SpongeBob platzt fast vor Vorfreude, auf einen wunderschönen Tag. Doch irgendwie scheint alles schief zu laufen... // Es ist Beste-Freunde-Tag in Bikini Bottom, und SpongeBob bekommt von Patrick dessen wertvollsten Besitz geschenkt: Gummilein!
		11/12/2012 2:35 pm	iCarly	iBloop 2: Electric Boopaloo
	Christopher Cane, der bei "Victorious" den Charakter "Rex" spielt, interviewt die Stars von iCarly und zeigt die besten Outtakes der Staffel.
Localized series title: iCarly Localized episode title: iBloop 2: Electric Boopaloo Localized description: Christopher Cane, der bei "Victorious" den Charakter "Rex" spielt, interviewt die Stars von iCarly und zeigt die besten Outtakes der Staffel.
		11/12/2012 3:00 pm	Fred: The Show	Love Potion
	In der Schule findet eine Art Projekttag statt, für den alle Schüler ein Experiment vorbereiten sollen. Leider hat Fred keine zündende Idee, bis er die neue Schülerin Nicolette sieht und sich sofort in sie verliebt.
Localized series title: Fred: The Show Localized episode title: Love Potion Localized description: In der Schule findet eine Art Projekttag statt, für den alle Schüler ein Experiment vorbereiten sollen. Leider hat Fred keine zündende Idee, bis er die neue Schülerin Nicolette sieht und sich sofort in sie verliebt.
		11/12/2012 3:15 pm	Bucket & Skinner	Epic Takeover
	Als Bucket auf den Surfladen aufpasst, verjährt zufällig die Pacht. Aloe schnappt die Pacht blitzschnell auf und nutzt die Geschäftsräume für seinen eigenen Laden.
Localized series title: Bucket & Skinner Localized episode title: Epic Takeover Localized description: Als Bucket auf den Surfladen aufpasst, verjährt zufällig die Pacht. Aloe schnappt die Pacht blitzschnell auf und nutzt die Geschäftsräume für seinen eigenen Laden.
		11/12/2012 3:45 pm	Johnny Test	Coming to a Johnny Near You / When Johnny Comes Marching Home
	Von einem Kinofilm-Trailer angespornt, lässt Johnny seine beiden Schwestern den Trailersprecher 9000 entwickeln. / Die Pinguine beginnen einen Krieg gegen die Menschen. Johnny muss gegen sie ran...
Localized series title: Johnny Test Localized episode title: Coming to a Johnny Near You / When Johnny Comes Marching Home Localized description: Von einem Kinofilm-Trailer angespornt, lässt Johnny seine beiden Schwestern den Trailersprecher 9000 entwickeln. // Die Pinguine beginnen einen Krieg gegen die Menschen. Johnny muss gegen sie ran...
		11/12/2012 4:00 pm	Johnny Test	Johnny Two-Face / Johnny Susan, Susan Johnny
	Susan und Mary haben es satt, dass Johnny immer lügt. Sie verpassen ihm einen zweiten Mund, der nur die Wahrheit sagt. / Susan tausch den Körper mit Johnny um zusammen mitMary einen Wissenschaftspreis für jungen zu gewinnen.
Localized series title: Johnny Test Localized episode title: Johnny Two-Face / Johnny Susan, Susan Johnny Localized description: Susan und Mary haben es satt, dass Johnny immer lügt. Sie verpassen ihm einen zweiten Mund, der nur die Wahrheit sagt. // Susan tausch den Körper mit Johnny um zusammen mitMary einen Wissenschaftspreis für jungen zu gewinnen.
		11/12/2012 4:30 pm	T.U.F.F. Puppy	Dog House / Time Waits for no Mutt
	Snaptrap wird Dudleys neuer Mitbewohner im Baumhaus. Da ist Chaos vorprogrammiert. / Dudley verpennt unzählige Male seine Arbeit. Der Chef stellt ihm ein Ultimatum: am nächsten Tag pünktlich kommen, sonst wird er entlassen.
Localized series title: T.U.F.F. Puppy Localized episode title: Dog House / Time Waits for no Mutt Localized description: Snaptrap wird Dudleys neuer Mitbewohner im Baumhaus. Da ist Chaos vorprogrammiert. // Dudley verpennt unzählige Male seine Arbeit. Der Chef stellt ihm ein Ultimatum: am nächsten Tag pünktlich kommen, sonst wird er entlassen.
		11/12/2012 4:40 pm	T.U.F.F. Puppy	Freaky Spy Day / Dog Tired
	Dudley verwandelt sich mit Keswicks Hirnwechsler in Kitty, um Jack Hase ein für alle mal eine Abfuhr zu erteilen. / Snaptrap versetzt Dudley mit dem Traumzerstörer in einen gefährlichen Tiefschlaf. Können die TUFF-Agenten ihn rechtzeitig wecken?
Localized series title: T.U.F.F. Puppy Localized episode title: Freaky Spy Day / Dog Tired Localized description: Dudley verwandelt sich mit Keswicks Hirnwechsler in Kitty, um Jack Hase ein für alle mal eine Abfuhr zu erteilen. // Snaptrap versetzt Dudley mit dem Traumzerstörer in einen gefährlichen Tiefschlaf. Können die TUFF-Agenten ihn rechtzeitig wecken?
		11/12/2012 5:00 pm	SpongeBob Schwammkopf	Fear of a Krabby Patty / Shell of a Man
	Spongebob hat neuerdings Angst vor Krabbenburgern und Plankton will ihm als Psychologe verkleidet helfen. Nicht ohne Hintergedanken... / Mr. Krabs will sich mit seinen Seefahrer-Kumpels treffen, aber aus Angst sich zu blamieren, schickt er Spongebob hin.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Fear of a Krabby Patty / Shell of a Man Localized description: Spongebob hat neuerdings Angst vor Krabbenburgern und Plankton will ihm als Psychologe verkleidet helfen. Nicht ohne Hintergedanken... // Mr. Krabs will sich mit seinen Seefahrer-Kumpels treffen, aber aus Angst sich zu blamieren, schickt er Spongebob hin.
		11/12/2012 5:20 pm	SpongeBob Schwammkopf	The Lost Mattress / Krabs vs. Plankton
	Mr. Krabs leidet unter Schlafstörungen. Spongebob besorgt ihm eine neue Matratze - ein großer Fehler... / Plankton rutscht in der Krossen Krabbe aus, bricht sich alle Knochen und verklagt Mr. Krabbs. Da kann nur einer helfen: ein Anwalt namens Spongebob.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: The Lost Mattress / Krabs vs. Plankton Localized description: Mr. Krabs leidet unter Schlafstörungen. Spongebob besorgt ihm eine neue Matratze - ein großer Fehler... // Plankton rutscht in der Krossen Krabbe aus, bricht sich alle Knochen und verklagt Mr. Krabbs. Da kann nur einer helfen: ein Anwalt namens Spongebob.
		11/12/2012 5:40 pm	iCarly	iStage an Intervention
	Carly muss eingreifen, als sie bemerkt, dass Spencer eine Videospielsucht entwickelt. Währenddessen versucht Sam Freddie davon zu überzeugen, dass er vom Pech verfolgt sein wird, wenn er eine Ketten- Email nicht weiterleitet.
Localized series title: iCarly Localized episode title: iStage an Intervention Localized description: Carly muss eingreifen, als sie bemerkt, dass Spencer eine Videospielsucht entwickelt. Währenddessen versucht Sam Freddie davon zu überzeugen, dass er vom Pech verfolgt sein wird, wenn er eine Ketten- Email nicht weiterleitet.
		11/12/2012 6:00 pm	Hotel 13
	Tom, Anna und Liv sind verwirrt. Im Hotel 13 ist plötzlich alles anders. Herr Leopold ist verlobt, Lenny obdachlos. Tom begreift: das ist der Schmetterlingseffekt! Sie müssen in der Vergangenheit etwas getan haben, das die Zukunft verändert hat! Aber was?
Localized series title: Hotel 13 Localized description: Tom, Anna und Liv sind verwirrt. Im Hotel 13 ist plötzlich alles anders. Herr Leopold ist verlobt, Lenny obdachlos. Tom begreift: das ist der Schmetterlingseffekt! Sie müssen in der Vergangenheit etwas getan haben, das die Zukunft verändert hat! Aber was?
		11/12/2012 6:15 pm	Hotel 13
	Tom, Anna und Liv sind in einer anderen Gegenwart gelandet. Um alles wieder ins Lot zu bringen, brauchen sie die Münze – doch die ist plötzlich verschwunden! Es gibt einen Dieb im Hotel. Aber wer ist es? Die Spur führt in Herrn Leopolds Büro.
Localized series title: Hotel 13 Localized description: Tom, Anna und Liv sind in einer anderen Gegenwart gelandet. Um alles wieder ins Lot zu bringen, brauchen sie die Münze – doch die ist plötzlich verschwunden! Es gibt einen Dieb im Hotel. Aber wer ist es? Die Spur führt in Herrn Leopolds Büro.
		11/12/2012 6:35 pm	Victorious	The Breakfast Bunch
	Tori und ihre Freunde müssen nach einem schiefgelaufenen Ausflug an einem Samstag nachsitzen. Sie haben den ganzen Tag Zeit, sich näher kennenzulernen, Essen zu finden und weitere Bestrafungen zu umgehen.
Localized series title: Victorious Localized episode title: The Breakfast Bunch Localized description: Tori und ihre Freunde müssen nach einem schiefgelaufenen Ausflug an einem Samstag nachsitzen. Sie haben den ganzen Tag Zeit, sich näher kennenzulernen, Essen zu finden und weitere Bestrafungen zu umgehen.
		11/12/2012 7:00 pm	Cheeese

Localized series title: Cheeese

Nickelodeon Germany

Available schedules: 06/23/2012 - 03/31/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German
09/12/2005 - 03/30/2010 Nick Germany
03/31/2010 - 06/27/2017 Nickelodeon Germany
06/28/2017 - 07/31/2023 Nick Germany
Since 08/01/2023 Nickelodeon Germany

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day