Isobel ist eine Musikstudentin aus dem Norden Englands, die kein Selbstvertrauen hat. Sie tritt mit einer Rockband auf, macht bei einem Autorennen mit und hat in Istanbul ein Date mit ihrem Schwarm Peter.
Episode: 17 Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Plain Jane International Localized description: Isobel ist eine Musikstudentin aus dem Norden Englands, die kein Selbstvertrauen hat. Sie tritt mit einer Rockband auf, macht bei einem Autorennen mit und hat in Istanbul ein Date mit ihrem Schwarm Peter. Localized description (long): Isobel ist 19, studiert Musikproduktion und hat eine tolle Stimme. Sie hat viele männliche Kumpel, die sie aber nicht als Mädchen wahrnehmen und sich zum Spaß über sie lustig machen. Am liebsten trägt Isobel weite Schlabberklamotten, um sich darin zu verstecken.
Um Isobels Selbstvertrauen zu stärken, stellt Louise ihr als erste Aufgabe, mit der Rockband The Dead Famous zu jammen und einen Song vor Publikum zu performen. Am Anfang ist Isobel sehr nervös, nach dem Auftritt aber begeistert.
Beim Flirttraining soll sie lernen, weniger Kumpel und mehr Mädchen zu sein und ihren weiblichen Charme einzusetzen. Dazu soll sie so tun, als würde sie Modellhubschrauber von männlichen Kunden testen lassen. Am Anfang ist sie dabei aus Unsicherheit einschüchternd, aber dann läuft es immer besser.
Bei der zweiten Aufgabe muss sie erst als Navigatorin, dann sogar als Fahrerin in einem Rallye-Auto fahren. Auch diese Aufgabe meistert sie.
Anschließend sichtet Louise Isobels Koffer. Beim Anblick ihrer Jogginghosen bricht Isobel in Tränen aus, weil sie so wenig auf sich geachtet hat. Beim Shopping ist sie dann von Louise’ Auswahl begeistert.
Der Friseur Nicky Clarke schneidet Isobel die Haare, bevor sie mit Louise nach Istanbul fliegt. Nach einem Stadtbummel schminkt Rachel Wood sie für das Date. Ihr Schwarm Peter freut sich, Isobel zu sehen, und möchte ein zweites Date mit ihr. Beim zweiten Date zurück zu Hause einigen sich die beiden darauf, Freunde zu bleiben.
Original series title: Plain Jane International Original Episode title: Isobel
Unsere charmanten VIVA VJs präsentieren das Auf und Ab der deutschen Singlecharts der kommenden Woche. Zwei Stunden lang zeigt 'VIVA Top 100' geballte Chartpower mit allen Neueinsteigern und den ausführlichen Top Ten.
Episode: 14 Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: VIVA Top 100 Localized description: Unsere charmanten VIVA VJs präsentieren das Auf und Ab der deutschen Singlecharts der kommenden Woche. Zwei Stunden lang zeigt 'VIVA Top 100' geballte Chartpower mit allen Neueinsteigern und den ausführlichen Top Ten. Original series title: VIVA Top 100
Sunny ist in ihren Traummann verliebt. Jamison ist Model und Fernsehautor. Außerdem studiert er und will Narkosefacharzt werden. Sunny und Jamison haben sich allerdings noch nie getroffen. Geht bei Jamison alles mit rechten Dingen zu?
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Catfish: The TV Show Localized episode title: Sunny & Jamison Localized description: Sunny ist in ihren Traummann verliebt. Jamison ist Model und Fernsehautor. Außerdem studiert er und will Narkosefacharzt werden. Sunny und Jamison haben sich allerdings noch nie getroffen. Geht bei Jamison alles mit rechten Dingen zu? Localized description (long): Nev und Max helfen Sunny, einer 21-jährigen Krankenpflege-Studentin aus Arkansas, ihren Traummann namens Jamison zu treffen, mit dem sie seit 8 Monaten eine virtuelle Beziehung auf Facebook führt. Jamison ist angeblich Model und hat seine drei Schwestern bei einem Autounfall verloren. Er studiert online Anästhesie und arbeitet nebenbei noch beim Fernsehen. Nev und Max decken Widersprüche in Jamisons Behauptungen auf, können ihn aber zu einem Treffen mit Sunny überreden. Original series title: Catfish: The TV Show Original Episode title: Sunny & Jamison
Einige Leute tuen alles dafür, um Geld zu machen oder ihre 15 Minuten Ruhm zu bekommen. Manche gehen sogar so weit eine Krankheit vorzutäuschen oder ein Verbrechen zu begehen.
Episode: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Comcast-Shows Localized episode title: Shocking Hoaxes Exposed Localized description: Einige Leute tuen alles dafür, um Geld zu machen oder ihre 15 Minuten Ruhm zu bekommen. Manche gehen sogar so weit eine Krankheit vorzutäuschen oder ein Verbrechen zu begehen. Localized description (long): Und in Extremfällen geraten die Täter am Ende mit dem Gesetz in Konflikt . In diesem halbstündigen Sonder-Spezial, werden wir uns an ausgeklügelte Falschmedlungen machen, die in den Schlagzeilen gelandet sind. Original series title: Comcast-Shows Original Episode title: Shocking Hoaxes Exposed
Selbst die hellsten Sterne erlöschen irgendwann Mal. Aber für einige Prominente kommt der Tod unerwartet und unter bizarren Umständen. War es Selbstmord? Mord? oder doch ein Unfall?
Episode: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: Comcast-Shows Localized episode title: Bizarre And Mysterious Celebrity Deaths Localized description: Selbst die hellsten Sterne erlöschen irgendwann Mal. Aber für einige Prominente kommt der Tod unerwartet und unter bizarren Umständen. War es Selbstmord? Mord? oder doch ein Unfall? Localized description (long): Selbst die hellsten Sterne erlöschen irgendwann Mal. Aber für einige Prominente kommt der Tod unerwartet und unter bizarren Umständen. War es Selbstmord? Mord? oder doch ein Unfall? Wir werden versuchen, einige der bohrenden Fragen zu beantworten.
Original series title: Comcast-Shows Original Episode title: Bizarre And Mysterious Celebrity Deaths
In diesem einstündigen Spezial, berichtet E! über die Frauen, die die begehrteste Power-Liste des Jahres, die Forbes Promi 100, erstellt haben.
Episode: 6 Episode (Season): 6 Localized series title: Comcast-Shows Localized episode title: Women Of The Forbes Celebrity 100 Localized description: In diesem einstündigen Spezial, berichtet E! über die Frauen, die die begehrteste Power-Liste des Jahres, die Forbes Promi 100, erstellt haben. Localized description (long): In diesem einstündigen Spezial, berichtet E! über die Frauen, die die begehrteste Power-Liste des Jahres, die Forbes Promi 100, erstellt haben. Original series title: Comcast-Shows Original Episode title: Women Of The Forbes Celebrity 100
Eine schlechte Dichterin sorgt bei Adrian dafür, dass das Date ein Reinfall wird. Steven, der eine Bazillenphobie hat, hat ein Date mit einem kranken Mädel, und Ben nimmt Reißaus, als er merkt, dass sein Date Todeslust verspürt.
Episode: 31 Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Disaster Date Localized description: Eine schlechte Dichterin sorgt bei Adrian dafür, dass das Date ein Reinfall wird. Steven, der eine Bazillenphobie hat, hat ein Date mit einem kranken Mädel, und Ben nimmt Reißaus, als er merkt, dass sein Date Todeslust verspürt. Original series title: Disaster Date Original Episode title: Poetry Slammer Holy Cougher Goth Chick Murder and Meatballs
Elizabeths Date hat keine Manieren, Jessicas Date steht auf Frauenunterwäsche und Tierney wird mit einem Typen verkuppelt, der nur Sex im Kopf hat.
Episode: 60 Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: Disaster Date Localized description: Elizabeths Date hat keine Manieren, Jessicas Date steht auf Frauenunterwäsche und Tierney wird mit einem Typen verkuppelt, der nur Sex im Kopf hat. Original series title: Disaster Date Original Episode title: Vinny (Jersey Shore)
Nicole verkuppelt Katherine mit einem Typen, der sie ignoriert, Akikos Date ist total schüchtern und Matts Verabredung kann ihren Kaffee nicht mehr inne halten und muss sich direkt am Tisch erleichtern.
Episode: 30 Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Disaster Date Localized description: Nicole verkuppelt Katherine mit einem Typen, der sie ignoriert, Akikos Date ist total schüchtern und Matts Verabredung kann ihren Kaffee nicht mehr inne halten und muss sich direkt am Tisch erleichtern. Original series title: Disaster Date Original Episode title: Major Multitasker Shy Guy Caffeine Feind Caffeine Crash
Beverly und Reginald Manderbelt gehen sich gegenseitig an die Kehle. Die Wendells greifen ein und machen alles noch schlimmer.
Angel ist überzeugt, dass ihre Tochter eine geborene Sängerin ist, und besticht Sid, damit er ihre erste Single produziert.
Episode: 22 Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Verpatzt Localized description: Beverly und Reginald Manderbelt gehen sich gegenseitig an die Kehle. Die Wendells greifen ein und machen alles noch schlimmer.
Angel ist überzeugt, dass ihre Tochter eine geborene Sängerin ist, und besticht Sid, damit er ihre erste Single produziert. Localized description (long): Beverly und Reginald haben Eheprobleme. Zudem kommt die Wahrheit über Brandi's fehlendes Gesangstalent ans Licht. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: Over-flubbed
Sid veranstaltet eine Show. Der Canyon ist verschmutzt, und Norm ruft alle auf, zu helfen. Vernon freundet sich mit Roxy an, geht aber wie immer zu weit. Darum will er sich mit einer der Müllpressen umbringen – mit überraschenden Ergebnissen.
Episode: 23 Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Trash Canyon Localized description: Sid veranstaltet eine Show. Der Canyon ist verschmutzt, und Norm ruft alle auf, zu helfen. Vernon freundet sich mit Roxy an, geht aber wie immer zu weit. Darum will er sich mit einer der Müllpressen umbringen – mit überraschenden Ergebnissen. Localized description (long): Der Canyon wird unter Müll begraben und muss gesäubert werden. Während der Aufräumarbeiten findet Vernon in Roxy einen neuen Freund. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: Trash Canyon
Vernon erklärt Jake, wie man an kostenloses Essen kommt. Ein positiver Schwangerschaftstest taucht auf. Er gehört Norm, dem statt eines Babybauchs Brüste wachsen. Und Jake versucht, Brandi zu beeindrucken, indem er sich tätowieren lässt.
Episode: 24 Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Ein Braten im Canyon Localized description: Vernon erklärt Jake, wie man an kostenloses Essen kommt. Ein positiver Schwangerschaftstest taucht auf. Er gehört Norm, dem statt eines Babybauchs Brüste wachsen. Und Jake versucht, Brandi zu beeindrucken, indem er sich tätowieren lässt. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: A Bun in the Canyon
Nachdem SpongeBob von einem namhaften Restaurantkritiker gelobt wurde, ist er ein Star. Doch Mr. Krabs nutzt die Situation für sich aus… // Patrick hat ein Lied aufgenommen und spielt es allen vor - Leider…
Episode: 89 Season: 5 Episode (Season): 9 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Krosse Schwamm / Ein Song für Patrick Localized description: Nachdem SpongeBob von einem namhaften Restaurantkritiker gelobt wurde, ist er ein Star. Doch Mr. Krabs nutzt die Situation für sich aus… // Patrick hat ein Lied aufgenommen und spielt es allen vor - Leider… Localized description (long): Nachdem SpongeBob von einem namhaften Restaurantkritiker gelobt wurde, ist er ein Star. Mr. Krabs tut alles, um mit dem Ruhm seines Angestellten Geld zu machen. Doch der Erfolg steigt ihm schnell zu Kopf, und in seinem Übermut wagt er es schließlich sogar, seinen Gästen vergammelte Burger vorzusetzen. Prompt landet Mr. Krabs vor Gericht. Jetzt kann ihn nur noch sein getreuer Helfer SpongeBob retten… // In einem Comicheft liest Patrick die Anzeige einer Plattenfirma, die für 100 Dollar aus jedem Gedicht ein Lied macht. Der Seestern kann der Versuchung nicht widerstehen, sich künstlerisch zu betätigen und schickt einige selbst zusammengereimte Verse ein. Gedicht wie Vertonung sind erwartungsgemäß grauenhaft, doch SpongeBob und Patrick sorgen dafür, dass niemand in Bikini Bottom diesem Hit entgehen kann... Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: The Krusty Sponge / Sing a Song of Patrick
Sandy hat aus Texas einen Floh im Fell mitgebracht… // Patrick will unbedingt einen Donut essen - doch der gehört eigentlich SpongeBob… // Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck…
Episode: 90 Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Ein Floh im Fell / Donut der Schande / Der Schmutzfleck Localized description: Sandy hat aus Texas einen Floh im Fell mitgebracht… // Patrick will unbedingt einen Donut essen - doch der gehört eigentlich SpongeBob… // Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck… Localized description (long): SpongeBob freut sich sehr, dass Sandy von einem Kongress in Texas wieder nach Bikini Bottom zurückkehrt. Doch der Floh, den sie von dort mitgebracht hat, beschwört eine mittlere Katastrophe herauf… // Patrick findet nach einer wüsten Party einen Donut in der Hand des schlafenden SpongeBob. Er nimmt das gute Stück an sich, bringt es aber einfach nicht übers Herz, den leckeren Schmalzkringel zu verzehren, da der doch seinem besten Freund gehört. Essen oder nicht essen, das ist hier die Frage. Wie das wohl endet? // Kurz vor Feierabend bemerkt Mr. Krabs einen Schmutzfleck auf einem der von SpongeBob frisch gespülten Teller. Aber kein Tellerwäscher verlässt die Krosse Krabbe, bevor nicht alles blitzt und blinkt! Deshalb geht SpongeBob mit allen Mitteln gegen den Dreck vor... Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: A Flea in her Dome / Donut of Shame / The Krusty Plate
In dieser Folge nimmt Hayden Panettiere Dianna Agron von Glee, Zac Efron von Highschool Musical und Snooki von Jersey Shore auf den Arm.
Episode: 68 Season: 9 Episode (Season): 3 Localized series title: Punk'd Localized description: In dieser Folge nimmt Hayden Panettiere Dianna Agron von Glee, Zac Efron von Highschool Musical und Snooki von Jersey Shore auf den Arm. Localized description (long): In Folge drei der neunten Staffel von Punk'd darf Heyden Panettiere seine Promifreunde Dianna Agron von Glee, Zac Efron, und Snookie von Jersey Shor auf den Arm nehmen. Diana Agron wird mit dem Großvater ihres Kumpels allein gelassen und der betagte Herr lässt es sich nicht nehmen, Diana mit eindeutigen Komplimenten zu überschütten und ihr seine "Salami" anzubieten. Zac Efron landet in einer wahrlich verfahrenen Situation, als ein Freund ihn beschuldigt, den Hund einer älteren Frau angefahren zu haben. Snookies Gerechtigkeitssinn wird getestet als sie Zeugin eines Ehedramas wird. Original series title: Punk'd Original Episode title: Hayden Panettiere
In dieser Folge nimmt Tyler the Creator seine prominenten Kollegen The Wanted, Scott Disick aund Shenae Grimes von 90210 Beverly Hills auf die Schippe.
Episode: 69 Season: 9 Episode (Season): 4 Localized series title: Punk'd Localized description: In dieser Folge nimmt Tyler the Creator seine prominenten Kollegen The Wanted, Scott Disick aund Shenae Grimes von 90210 Beverly Hills auf die Schippe. Localized description (long): In dieser Folge nimmt Tyler the Creator seine prominenten Kollegen The Wanted, Scott Disick and Shenae Grimes von 90210 Beverly Hills auf die Schippe. Shenae findet einen Hund vor dem Haus ihrer Freunde und ruft die Nummern auf dem Halsband des Tieres an. Nachdem sein vermeintlicher Besitzer den Hund abholt, muss Shenae feststellen, dass der Hund eigentlich jemand anderem gehört... Scott Discik ist kurz vor dem Ausrasten als er denkt dass sein Auto abgeschleppt wurde und versucht sogar jemanden zu erpressen, um es wieder zubekommen. The Wanted wird beschuldigt, einen 11-jährigen Fan entführt zu haben. Original series title: Punk'd Original Episode title: Tyler the Creator
Jenni erkennt das komplette Ausmaß ihrer Verletzung. Mike überlegt, ob er mit Deena den nächsten Schritt wagen soll. Deena veranstaltet ein "Hackbällchen"-Casting, das gründlich in die Hose geht.
Episode: 63 Season: 6 Episode (Season): 5 Localized series title: Jersey Shore Localized description: Jenni erkennt das komplette Ausmaß ihrer Verletzung. Mike überlegt, ob er mit Deena den nächsten Schritt wagen soll. Deena veranstaltet ein "Hackbällchen"-Casting, das gründlich in die Hose geht. Original series title: Jersey Shore Original Episode title: Merp Walk
Jay wird klar, dass er sich mit Vicky zu viel zugemutet hat, Charlotte widersteht Gaz’ Annäherungsversuchen, und Sophie bekommt den Schock ihres Lebens, als ihre Eltern unangekündigt auf der Matte stehen.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Geordie Shore Localized episode title: S01E02 Localized description: Jay wird klar, dass er sich mit Vicky zu viel zugemutet hat, Charlotte widersteht Gaz’ Annäherungsversuchen, und Sophie bekommt den Schock ihres Lebens, als ihre Eltern unangekündigt auf der Matte stehen.
Localized description (long): Die ersten Dramen spielen sich in der WG ab: Holly beichtet ihrem Freund, dass sie mit Gary rumgemacht hat. Charlotte hat Liebeskummer, zwischen Jay und Vicky knistert es gewaltig und Greg will sich vor den Jungs beweisen: Er schmeißt eine Dinnerparty mit den Clubbekanntschaften von vergangener Nacht. Während die Jungs noch feixen und die Mädels vor Eifersucht schäumen, vernachlässigen die Geordies jedoch ihre Arbeit bei Anna, was nicht ohne Konsequenzen bleibt. Original series title: Geordie Shore Original Episode title: Season 1 Episode 2
Opfer Jefferson gegen Schläger Randall, der gegen Mixed-Martial-Arts-Kämpfer Jake Shields antritt.
Episode: 11 Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Bully Beatdown Localized episode title: Randall: Der poetische Rapper Localized description: Opfer Jefferson gegen Schläger Randall, der gegen Mixed-Martial-Arts-Kämpfer Jake Shields antritt. Original series title: Bully Beatdown Original Episode title: Randall: The Lyrical MC Bully
Opfer Martin und Adesh gegen Schläger Nathan, der gegen Mixed-Martial-Arts-Kämpfer Andrei "The Pitbull" Arlovski antritt.
Episode: 12 Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Bully Beatdown Localized episode title: Nathan: Der riesige Fiesling Localized description: Opfer Martin und Adesh gegen Schläger Nathan, der gegen Mixed-Martial-Arts-Kämpfer Andrei "The Pitbull" Arlovski antritt. Original series title: Bully Beatdown Original Episode title: Nathan: The Big Nasty
Nachdem Stan sich beim weihnachtlichen Kirchgang über die Festtagsreligiösen aufgeregt hat, beschließt Francine, ihn mit Sex zu versöhnen. Währenddessen geht aber urplötzlich die Welt unter und nur Roger scheint in der Postapokalypse überlebt zu haben.
Episode: 87 Season: 6 Episode (Season): 9 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Die verrückte Entrückung Localized description: Nachdem Stan sich beim weihnachtlichen Kirchgang über die Festtagsreligiösen aufgeregt hat, beschließt Francine, ihn mit Sex zu versöhnen. Währenddessen geht aber urplötzlich die Welt unter und nur Roger scheint in der Postapokalypse überlebt zu haben. Localized description (long): Dieses Mal erleben die Smiths Geschehnisse der etwas anderen Art: Nachdem Stan sich beim weihnachtlichen Kirchgang über die Festtagsreligiösen aufgeregt hat, beschließt Francine, ihn mit Sex zu versöhnen. Währenddessen geht aber urplötzlich die Welt unter, sodass Stan und Francine sich einer post-apokalyptischen Welt gegenübersehen, in der es nur noch Roger zu geben scheint. Original series title: American Dad! Original Episode title: Rapture's Delight
Hayley und Steve machen sich auf den Weg zu ihren jeweiligen Sommeraktivitäten. Für Francine und Stan steht so eine romantische Zeit voller Zweisamkeit ins Haus...
Episode: 82 Season: 6 Episode (Season): 4 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Meine Frau, mein Alien und ich Localized description: Hayley und Steve machen sich auf den Weg zu ihren jeweiligen Sommeraktivitäten. Für Francine und Stan steht so eine romantische Zeit voller Zweisamkeit ins Haus... Localized description (long): Hayley und Steve machen sich auf den Weg zu ihren jeweiligen Sommeraktivitäten. Für Francine und Stan steht so eine romantische Zeit voller Zweisamkeit ins Haus... Original series title: American Dad! Original Episode title: Brains, Brains and Automobiles
Steve wird mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert: Da Stan seine Kindheit erneut durchlebt, muss plötzlich er den Mann im Haus spielen...
Episode: 83 Season: 6 Episode (Season): 5 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Das Kind im Manne Localized description: Steve wird mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert: Da Stan seine Kindheit erneut durchlebt, muss plötzlich er den Mann im Haus spielen... Localized description (long): Steve wird mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert: Da Stan seine Kindheit erneut durchlebt, muss plötzlich er den Mann im Haus spielen... Original series title: American Dad! Original Episode title: Man in the Moonbounce
Thaddäus wird durch eine Operation plötzlich wunderschön. Doch das hat nicht nur positive Folgen… // SpongeBob lockt unabsichtlich einen Quallenschwarm an - wie wird er sie bloß wieder los?!
Episode: 99 Season: 5 Episode (Season): 19 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Fluch der Schönheit / Die SteinBobs Localized description: Thaddäus wird durch eine Operation plötzlich wunderschön. Doch das hat nicht nur positive Folgen… // SpongeBob lockt unabsichtlich einen Quallenschwarm an - wie wird er sie bloß wieder los?! Localized description (long): SpongeBob und Patrick bringen Thaddäus beim Herumalbern wieder mal zur Weißglut. In seiner Raserei achtet der Tintenfisch nicht mehr darauf, wo er hinschwimmt - und wird prompt von einer Tür ins Gesicht getroffen. Die nachfolgende Notoperation hat für Thaddäus gänzlich unerwartete Folgen. Als die Verbände abgenommen werden, zeigt sich nämlich, dass die Ärzte ein wahres Wunder vollbracht haben: Unter den Bandagen kommt ein Gesicht zum Vorschein, dass in seiner ebenmäßigen Schönheit sämtliche Stars von Bikini Bottom alt aussehen lässt. Fortan wird Thaddäus Tag und Nacht von Fans belagert und hat keine ruhige Minute mehr. Während der Tintenfisch sich von soviel ungewollter Popularität heillos überfordert fühlt, wittert Mr. Krabs das Geschäft seines Lebens: Mit dem Schönling Thaddäus müsste doch in der "Krossen Krabbe" ein ordentlicher Reibach zu machen sein… // Bikini Bottom wird von einem mächtigen Sturm heimgesucht. Das Naturereignis verursacht nicht nur einige Sachschäden, sondern entfaltet auch eine gänzlich ungewöhnliche Wirkung: Der starke Wind geht SpongeBob wortwörtlich durch Mark und Bein und lässt die Poren des Schwamms fröhlich vor sich hin pfeifen. Durch die lauten Flötentöne werden Quallenschwärme angelockt, die SpongeBob die Arbeit als Burgerbrater schier unmöglich machen. Als auch der beherzte Einsatz von Mr. Krabs die Quallen nicht vertreiben kann, flüchtet SpongeBob verzweifelt in eine abgelegene Höhle. Es dauert nicht lange, bis sich der redselige Schwamm dort einsam fühlt. Um einen Gefährten zu haben, meißelt er sich einen steinernen Doppelgänger, dem er den Namen SteinBob gibt. Der entpuppt sich nicht nur als guter Zuhörer, sondern produziert - sehr zu SpongeBobs Verwunderung - dank seiner gemeißelten Poren ebenfalls Töne. SpongeBob schöpft neue Hoffnung. Er ist überzeugt, mit SteinBob die Quallenschwärme ablenken zu können... Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: The Two Faces of Squidward / Spongehenge
Durch ein Polizeiverbot darf Mr. Krabs keine Burger mehr verkaufen. Deshalb eröffnet er in SpongeBobs Ananas heimlich ein neues Lokal… // SpongeBob bekommt Besuch von seinem trotteligen Cousin Stanley…
Episode: 100 Season: 5 Episode (Season): 20 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Burger braten verboten / Stanley S. Schwammkopf Localized description: Durch ein Polizeiverbot darf Mr. Krabs keine Burger mehr verkaufen. Deshalb eröffnet er in SpongeBobs Ananas heimlich ein neues Lokal… // SpongeBob bekommt Besuch von seinem trotteligen Cousin Stanley… Localized description (long): Die Oberzicke Miss Duttfisch will Mr. Krabs eins auswischen: Mit Hilfe ihres Mannes, der Polizeichef ist, lässt sie ihm das Burgerbraten in der "Krossen Krabbe" verbieten. Doch Not macht erfinderisch: Mr. Krabs eröffnet kurzerhand die "Geheime Krosse Krabbe" in der bescheidenen Ananas von SpongeBob. Leider erfährt davon auch Plankton, der seinen Erzkonkurrenten Krabs sofort bei Miss Duttfisch verpetzt. Erneut eilt sie herbei, um das verbotene Burgerbraten zu unterbinden - aber in SpongeBobs Ananas wartet eine große Überraschung auf die kratzbürstige Fischdame… // SpongeBob bekommt Besuch von seinem trotteligen Cousin Stanley. Was immer der Unglücksrabe Stanley auch anfasst – es geht garantiert schief. Weder Sandy noch Patrick und erst recht nicht der penible Thaddäus können ihm helfen, sein Problem in den Griff zu bekommen. Schließlich entscheidet sich Stanley, mit SpongeBob zur Arbeit zu gehen. Mr. Krabs ist hocherfreut, wittert er doch doppelten Arbeitseifer! Doch die ersten Unglücksfälle lassen nicht lange auf sich warten, und natürlich ist jedes Mal Stanley in die Sache verwickelt. Aber Mr. Krabs wäre kein tüchtiger Geschäftsmann, wenn er nicht auch für Stanley den idealen Job finden würde, in dem der Pechvogel sein "Talent" voll entfalten kann... Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Banned in Bikini Bottom / Stanley S. SquarePants
