Unsere charmanten VIVA VJs präsentieren das Auf und Ab der deutschen Singlecharts der kommenden Woche. Zwei Stunden lang zeigt 'VIVA Top 100' geballte Chartpower mit allen Neueinsteigern und den ausführlichen Top Ten.
Episode: 18 Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: VIVA Top 100 Localized description: Unsere charmanten VIVA VJs präsentieren das Auf und Ab der deutschen Singlecharts der kommenden Woche. Zwei Stunden lang zeigt 'VIVA Top 100' geballte Chartpower mit allen Neueinsteigern und den ausführlichen Top Ten. Original series title: VIVA Top 100
Nachdem die Freunde von dem seltsamen Hildon auf einem Friedhof ausgesetzt werden, lassen die ersten Monster nicht lange auf sich warten. Von Zombies verfolgt, fliehen Nami, Chopper und Lysop zum Anwesen des mysteriösen Dr. Hogback.
Episode: 340 Season: 7 Episode (Season): 26 Localized series title: One Piece Localized episode title: Doktor Hogback Localized description: Nachdem die Freunde von dem seltsamen Hildon auf einem Friedhof ausgesetzt werden, lassen die ersten Monster nicht lange auf sich warten. Von Zombies verfolgt, fliehen Nami, Chopper und Lysop zum Anwesen des mysteriösen Dr. Hogback. Localized description (long): Nachdem die Freunde von dem seltsamen Hildon auf einem Friedhof ausgesetzt werden, lassen die ersten Monster nicht lange auf sich warten. Von Zombies verfolgt, fliehen Nami, Chopper und Lysop zum Anwesen des mysteriösen Dr. Hogback. Original series title: One Piece Original Episode title: The Man Called a Genius! Hogback Appears!
Nami, Chopper und Lysop versuchen, aus dem Schloss zu flüchten, doch Namit muss sich gegen einen Unsichtbaren zur Wehr setzen und den anderen stehen Zombies im Weg. Nun können sie nur noch auf Ruffy und die anderen hoffen...
Episode: 341 Season: 7 Episode (Season): 27 Localized series title: One Piece Localized episode title: Das Zombie-Schloss Localized description: Nami, Chopper und Lysop versuchen, aus dem Schloss zu flüchten, doch Namit muss sich gegen einen Unsichtbaren zur Wehr setzen und den anderen stehen Zombies im Weg. Nun können sie nur noch auf Ruffy und die anderen hoffen... Localized description (long): Nami, Chopper und Lysop versuchen, aus dem Schloss zu flüchten, doch Namit muss sich gegen einen Unsichtbaren zur Wehr setzen und den anderen stehen Zombies im Weg. Nun können sie nur noch auf Ruffy und die anderen hoffen... Original series title: One Piece Original Episode title: Nami in Big Trouble! The Zombie Mansion and the Invisible Man!
Während Inuyasha versucht, sich zu befreien, nimmt Toukajin Kagome gefangen, um sie dem Youkai-Baum zu opfern. Zu allem Übel ist Inuyasha inzwischen wieder ein Mensch. Werden die Freunde trotzdem einen Ausweg aus dieser brenzligen Situation finden?
Episode: 58 Season: 1 Episode (Season): 58 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Der Miniaturgarten Teil 2 Localized description: Während Inuyasha versucht, sich zu befreien, nimmt Toukajin Kagome gefangen, um sie dem Youkai-Baum zu opfern. Zu allem Übel ist Inuyasha inzwischen wieder ein Mensch. Werden die Freunde trotzdem einen Ausweg aus dieser brenzligen Situation finden? Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Everything about the night at the Dougenkyo, Part 2
Als Sango sich im zerstörten Dorf der Youkai-Jäger aufhält, tauchen dort die Schwestern Serina und Suzuna auf, die zu Youkai-Jägern ausgebildet werden wollen. Nach anfänglichem Zögern willigt Sango ein. Doch irgendetwas stimmt mit den Mädchen nicht...
Episode: 59 Season: 1 Episode (Season): 59 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Der letzte Wunsch Localized description: Als Sango sich im zerstörten Dorf der Youkai-Jäger aufhält, tauchen dort die Schwestern Serina und Suzuna auf, die zu Youkai-Jägern ausgebildet werden wollen. Nach anfänglichem Zögern willigt Sango ein. Doch irgendetwas stimmt mit den Mädchen nicht... Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Sango's young apprentices
Roger bemerkt, dass Steve kein großes Interesse mehr an ihm hat und sucht sich einen neuen menschlichen Freund. Dieser neue Freund nutzt Roger jedoch so sehr aus, dass Hayley und Stan sich gezwungen sehen einzugreifen.
Episode: 35 Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Roger, mein außerirdischer Freund Localized description: Roger bemerkt, dass Steve kein großes Interesse mehr an ihm hat und sucht sich einen neuen menschlichen Freund. Dieser neue Freund nutzt Roger jedoch so sehr aus, dass Hayley und Stan sich gezwungen sehen einzugreifen. Localized description (long): Roger bemerkt, dass Steve kein großes Interesse mehr an ihm hat und begibt sich auf die Suche nach einem neuen menschlichen Freund. Als dieser neue Freund aber beginnt, die Freundschaft für seine Zwecke zu missbrauchen, sehen Hayley und Stan sich dazu gezwungen, einzugreifen. Der Plan: Roger muss wieder nach Hause! Original series title: American Dad! Original Episode title: A.T. The Abusive Terrestrial
Harte Zeiten für Fry, Leela, Bender und Farnsworth: Sie müssen an der Universität auf dem Mars studieren. Frys Pech ist, dass er sein Zimmer mit einem sprechenden Affen - die neueste Erfindung Farnsworths - teilen muss.
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Futurama Localized episode title: Das Experiment der Mars Universität Localized description: Harte Zeiten für Fry, Leela, Bender und Farnsworth: Sie müssen an der Universität auf dem Mars studieren. Frys Pech ist, dass er sein Zimmer mit einem sprechenden Affen - die neueste Erfindung Farnsworths - teilen muss. Localized description (long): Harte Zeiten für Fry, Leela, Bender und Farnsworth: Sie müssen an der Universität auf dem Mars studieren. Frys Pech ist, dass er sein Zimmer mit einem sprechenden Affen - die neueste Erfindung Farnsworths - teilen muss. Nicht nur, dass der Affe immerzu redet; er ist auch tatsächlich in allem besser als Fry, was diesen verständlicherweise zur Weißglut treibt. Währenddessen treibt sich Bender mit einem Roboter herum, der mehr als sonderbar ist ... Original series title: Futurama Original Episode title: Mars University
Rude Tube zeigt die witzigsten, skurilsten und vor allem beliebtesten Clips aus dem Internet. Das Motto dieser Top 20: "Stunts & Streiche".
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Rude Tube Localized episode title: Stunts & Streiche Localized description: Rude Tube zeigt die witzigsten, skurilsten und vor allem beliebtesten Clips aus dem Internet. Das Motto dieser Top 20: "Stunts & Streiche". Original series title: Rude Tube Original Episode title: Crazy Pranks & Skills
In Folge 249 behandeln wir "Metro: Last Night" und "Soul Sacrifice".
Episode: 249 Season: 11 Episode (Season): 28 Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 249 Localized description: In Folge 249 behandeln wir "Metro: Last Night" und "Soul Sacrifice". Localized description (long): Metro: Last Light
Mit „Last Light“ driften Buch- und Spiel-Welt des „Metro“-Universums endgültig auseinander. Das gedruckte „Metro 2033“ hat Held Artjom nämlich gar nicht überlebt. Im Spiel hingegen ist er putzmunter und hat die einstige Bedrohung vermeintlich gestoppt – aber die Action-Party ist noch lange nicht vorbei! Sebastian ist für uns in die düsteren Katakomben Metros geklettert, um Licht ins Dunkel zu bringen.
Soul Sacrifice
Was für ein seltsames Spiel: „Soul Sacrifice“ ist grundsätzlich ein Fantasy-Rollenspiel mit Action-Anteilen, in dem ihr gegen allerlei übermächtige Monster antretet. Das ist ja erst mal nichts Besonderes, aber was soll das mit dem ständigen Opfern? Und was hat es mit diesem verhexten Buch und den Tränen auf sich? Und spielt all das überhaupt eine Rolle? Ein Beitrag von Tim. Original series title: Game One Original Episode title: Folge 249
In Folge 229 behandeln wir Beta-Games und Spiele in deutsch.
Episode: 229 Season: 11 Episode (Season): 8 Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 229 Localized description: In Folge 229 behandeln wir Beta-Games und Spiele in deutsch. Localized description (long): Beta-Games
Zu Testzwecken schicken Entwickler von Online-Spielen ihre Babys in die Beta-Phase und lassen schon vor Release potenzielle Kunden mitzocken. Also uns. Ziel ist es, Meinungen einzuholen und Fehler zu beheben, bevor das Spiel auf den Markt kommt. Budi, Chris und Trant haben sich ein paar Beta-Perlen rausgepickt.
Spiele in deutsch
Mit Vorliebe zerreißen wir Nerds uns das Maul über deutsche Spielelokalisierungen, und nur selten finden wir lobende Worte für die Arbeit deutscher Lokalisierungsfirmen. Warum klingen deutsche Sprachfassungen oft so schäbig? Warum passen die Betonungen so selten? Warum sind Sprache und Lippenbewegungen nicht synchron? Wolf war für euch in deutschen Tonstudios zu Besuch.
Original series title: Game One Original Episode title: Folge 229
Als Sid unbewusst Roxy von einem Leiden „heilt“, halten ihn Roxy, Frida und Sarah für einen Messias. Jake will daraus Kapital schlagen und erzählt allen Bewohnern von Sids „Gabe“. Aber Norm und Sheila wollen den Schwindel auffliegen lassen.
Episode: 18 Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Sid, unser Erlöser Localized description: Als Sid unbewusst Roxy von einem Leiden „heilt“, halten ihn Roxy, Frida und Sarah für einen Messias. Jake will daraus Kapital schlagen und erzählt allen Bewohnern von Sids „Gabe“. Aber Norm und Sheila wollen den Schwindel auffliegen lassen. Localized description (long): Als Sid unbewusst Roxy von einem Leiden „heilt“, halten ihn Roxy, Frida und Sarah für einen Messias. Jake will daraus Kapital schlagen und erzählt allen Bewohnern von Sids „Gabe“. Aber Norm und Sheila wollen den Schwindel auffliegen lassen. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: Sid Our Savior
Sandy bereitet sich auf den Winterschlaf vor und Sponge hilft ihr dabei, die Zeit vorher noch optimal zu nützen. // Mr. Krabs erklärt SpongeBob und Patrick, dass man sich alles nehmen kann, was man will, solange man es sich leiht und wieder zurückgibt.
Episode: 27 Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Bis zur Erschöpfung / Ganoven Localized description: Sandy bereitet sich auf den Winterschlaf vor und Sponge hilft ihr dabei, die Zeit vorher noch optimal zu nützen. // Mr. Krabs erklärt SpongeBob und Patrick, dass man sich alles nehmen kann, was man will, solange man es sich leiht und wieder zurückgibt. Localized description (long): Sandy bereitet sich auf den Winterschlaf vor. SpongeBob verspricht ihr, die restliche Zeit mit ihr zu verbringen, damit sie soviel Spaß wie irgend möglich hat. Doch Sandys Vorstellungen von Spaß sind extrem und entsprechend sind die Aktivitäten, bei denen SpongeBob mitmachen muss. Schließlich wird es ihm zuviel und er versteckt sich. Darauf leitet Sandy eine großangelegte Suchaktion ein - und auch die restliche Bevölkerung von Bikini Bottom bekommt zu spüren, dass Texanerinnen wirklich hart sind. Mr. Krabs erklärt SpongeBob und Patrick, dass man sich alles nehmen kann, was man will, solange man es sich leiht und wieder zurückgibt. Also "leihen" sich die beiden einen Luftballon. Doch der platzt schnell, und unsere Helden denken nun, sie wären Outlaws. Eine hektische Flucht führt sie in die Wüste, wo sie über ihr übles Treiben nachdenken und sich alsbald darüber zerstreiten, wer nun der schlimmere Übeltäter ist. Schließlich verpfeifen sie sich gegenseitig bei der Polizei - und erfahren, dass ihr Ballonraub am "Ballon-Umsonst-Tag" geschah. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Pre-Hibernation Week/Life of Crime
SpongeBob lädt die Wikinger in die Krosse Krabbe ein, damit er alles über dieses sagenumwobene Volk lernen kann… // Patrick und SpongeBob schwänzen gaaanz kurz die Bootsfahrschule - aber es wird länger als gedacht…
Episode: 114 Season: 6 Episode (Season): 14 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Liebe Wikinger / Schulschwänzer (Toiletten-Pause) Localized description: SpongeBob lädt die Wikinger in die Krosse Krabbe ein, damit er alles über dieses sagenumwobene Volk lernen kann… // Patrick und SpongeBob schwänzen gaaanz kurz die Bootsfahrschule - aber es wird länger als gedacht… Localized description (long): Mr. Krabs startet eine Reklame-Aktion mit Getränken in „Wikingergröße“. Dies weckt SpongeBobs Neugier auf das sagenumwobene Volk aus dem hohen Norden. Eine Neugier, die keiner so recht stillen kann - bis SpongeBob schließlich einen Brief an die „lieben Wikinger“ schreibt. Die reagieren prompt auf das nette Anschreiben, und bald bekommt die Krosse Krabbe Besuch von einigen Herrschaften, die recht rau im Umgang sind - und leider ganz und gar nicht so, wie SpongeBob sie sich erträumt hatte... // Patrick überredet SpongeBob, sich kurz aus der Bootsfahrschule fortzustehlen, um mit ihm zusammen zu einer Autogrammstunde von Meerjungfraumann und Blaubarsch-Bube zu gehen. Doch auch danach lockt das Leben außerhalb des Klassenzimmers mit allerhand Attraktionen. Wird SpongeBob etwa zum Schulschwänzer?! Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Dear Vikings / Ditchin'
Captain Hero sieht 'Die Super Nanny' im Fernsehen und beschließt, sie aufzusuchen! Ling-Ling versucht unterdessen, den Führerschein zu machen.
Episode: 15 Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Super Nanny Localized description: Captain Hero sieht 'Die Super Nanny' im Fernsehen und beschließt, sie aufzusuchen! Ling-Ling versucht unterdessen, den Führerschein zu machen. Localized description (long): Upon seeing the reality TV show “Super Nanny”, Captain Heropurposefully acts out so he can summon Super Nanny and challenge heronce and for all. Meanwhile, Ling Ling tries to get his driver’s license.When he fails miserably, Wooldoor helps him become more“Americanized” so he can pass. Original series title: Drawn Together Original Episode title: Super Nanny
Steve entdeckt eine Verschwörung den amerikanischen Bürgerkrieg betreffend, doch als der Museumsleiter ihm die Wahrheit erzählen will, findet er überraschend den Tod. Stan und Steve versuchen das Geheimnis aufzudecken.
Episode: 36 Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Das Vermächtinis der geheimen Erdnussbutter Localized description: Steve entdeckt eine Verschwörung den amerikanischen Bürgerkrieg betreffend, doch als der Museumsleiter ihm die Wahrheit erzählen will, findet er überraschend den Tod. Stan und Steve versuchen das Geheimnis aufzudecken. Localized description (long): Im Rahmen einer Schularbeit entdeckt Steve eine Verschwörung den amerikanischen Bürgerkrieg betreffend! Als der Leiter eines Museums ihm die Wahrheit erzählen will, findet er auf mysteriöse Weise den Tod und Steve und der alarmierte Stan kommen einer geheimen Verbindung auf die Spur, die alles tun würde, um das skandalöse Geheimnis zu hüten. Original series title: American Dad! Original Episode title: Black Mystery Month
Jenni plant eine Babyparty für Nicole und lädt alle Mitbewohner dazu ein. Die Jungs unterstützen Mike in seiner Entscheidung mit Paula Schluss zu machen und wollen live dabei sein, wenn sich das Paar trennt.
Episode: 67 Season: 6 Episode (Season): 9 Localized series title: Jersey Shore Localized description: Jenni plant eine Babyparty für Nicole und lädt alle Mitbewohner dazu ein. Die Jungs unterstützen Mike in seiner Entscheidung mit Paula Schluss zu machen und wollen live dabei sein, wenn sich das Paar trennt. Original series title: Jersey Shore Original Episode title: Make it Unofficial
