Miles und Daphne veranstalten für ihren Kunden eine Party, aber Daphne macht sich Sorgen, als Miles improvisiert. Jamel und Bekah bringen Lou und Raviva in eine peinliche Situation. Und Sophia bereut es, dass sie von Laura ein Geschenk angenommen hat.
Episode: 6 Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Underemployed Localized episode title: Die Verkostung Localized description: Miles und Daphne veranstalten für ihren Kunden eine Party, aber Daphne macht sich Sorgen, als Miles improvisiert. Jamel und Bekah bringen Lou und Raviva in eine peinliche Situation. Und Sophia bereut es, dass sie von Laura ein Geschenk angenommen hat. Localized description (long): Miles und Daphne veranstalten für ihren Kunden eine Party, aber Daphne macht sich Sorgen, als Miles improvisiert. Jamel und Bekah bringen Lou und Raviva in eine peinliche Situation. Und Sophia bereut es, dass sie von Laura ein Geschenk angenommen hat. Original series title: Underemployed Original Episode title: The Tasting
Kat und Patrick werden suspendiert. Kat muss aber einen Test bestehen und schleicht sich wieder in die Schule. Cameron hilft Bianca das Beweisvideo verschwinden zu lassen bevor Chastity davon Wind bekommt.
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: 10 Dinge, Die Ich An Dir Hasse Localized episode title: Prinzipien Localized description: Kat und Patrick werden suspendiert. Kat muss aber einen Test bestehen und schleicht sich wieder in die Schule. Cameron hilft Bianca das Beweisvideo verschwinden zu lassen bevor Chastity davon Wind bekommt. Localized description (long): Kat und Patrick verlassen ohne Erlaubnis das Schulgelände und werden für einige Tage suspendiert. Kat muss aber einen Test bestehen und schleicht sich deswegen wieder in die Schule. Dabei wird sie vom Schuldirektor erwischt. Cameron hilft Bianca das Beweisvideo verschwinden zu lassen bevor Chastity davon Wind bekommt. Letztendlich hält Bianca es nicht mehr aus und beichtet Chastity den Kuss. Original series title: 10 Things I Hate About You Original Episode title: Da Repercussions
Patrick ist zum Essen im Schoße der Familie eingeladen. Die beliebten Mädchen wollen nichts mehr von Bianca wissen, da sie Chastitys Freund geküsst hat. Cameron wird der Titel "Mr. Depenable" von der Klasse verliehen.
Episode: 12 Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: 10 Dinge, Die Ich An Dir Hasse Localized episode title: Vertrauensbrüche Localized description: Patrick ist zum Essen im Schoße der Familie eingeladen. Die beliebten Mädchen wollen nichts mehr von Bianca wissen, da sie Chastitys Freund geküsst hat. Cameron wird der Titel "Mr. Depenable" von der Klasse verliehen. Localized description (long): Patrick ist zum Essen im Schoße der Familie eingeladen. Die beliebten Mädchen wollen nichts mehr von Bianca wissen, da sie Chastitys Freund geküsst hat. Cameron wird der Titel "Mr. Depenable" von der Klasse verliehen. Bianca und Joey werden als "Niedlichstes Pärchen" geehrt, was ihnen aber gründlich missfällt. Chastity will, dass Bianca mit Joey Schluss macht, sie hofft dadurch ihr "altes" Leben wieder herzustellen. Bianca aber lässt sich nicht runterkriegen, bleibt bei Joey und zieht die anderen Mädchen wieder auf ihre Seite. Original series title: 10 Things I Hate About You Original Episode title: Don't Trust Me
Brook sucht seinen Platz in der Crew und sorgt dabei für jede Menge Ärger. Er zerbricht Sanjis Geschirr, ruiniert Namis Karten und beschädigt Frankys Superkanone. Als er daraufhin in tiefe Depression verfällt, versucht Robin, ihn aufzumuntern...
Episode: 384 Season: 7 Episode (Season): 70 Localized series title: One Piece Localized episode title: Ein wahres Crewmitglied Localized description: Brook sucht seinen Platz in der Crew und sorgt dabei für jede Menge Ärger. Er zerbricht Sanjis Geschirr, ruiniert Namis Karten und beschädigt Frankys Superkanone. Als er daraufhin in tiefe Depression verfällt, versucht Robin, ihn aufzumuntern... Localized description (long): Brook sucht seinen Platz in der Crew und sorgt dabei für jede Menge Ärger. Er zerbricht Sanjis Geschirr, ruiniert Namis Karten und beschädigt Frankys Superkanone. Als er daraufhin in tiefe Depression verfällt, versucht Robin, ihn aufzumuntern... Original series title: One Piece Original Episode title: Brook's Struggle: The Difficult Path to Becoming a True Crewmate?
Um ihre Reise fortsetzen zu können, müssen die Strohhüte zur Fischmenscheninsel, doch die Red Line versperrt ihnen den Weg. Da taucht zu allem Übel noch ein Seemonster aus den Fluten auf...
Episode: 385 Season: 7 Episode (Season): 71 Localized series title: One Piece Localized episode title: Wo geht's hier zur Fischmenscheninsel? Localized description: Um ihre Reise fortsetzen zu können, müssen die Strohhüte zur Fischmenscheninsel, doch die Red Line versperrt ihnen den Weg. Da taucht zu allem Übel noch ein Seemonster aus den Fluten auf... Localized description (long): Um ihre Reise fortsetzen zu können, müssen die Strohhüte zur Fischmenscheninsel, doch die Red Line versperrt ihnen den Weg. Da taucht zu allem Übel noch ein Seemonster aus den Fluten auf... Original series title: One Piece Original Episode title: Halfway Around the Grand Line! Arrival! The Red Line!
Inuyashas Gruppe zieht auf der Suche nach einer dämonischen Aura, die in diese Richtung verschwunden sein soll, nach Nordosten. Dabei begegnet sie Ayame, die von einem kürzlich aufgetauchten, youkaifressenden Oni erzählt. Steckt etwa Naraku dahinter...?
Episode: 102 Season: 1 Episode (Season): 102 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Der geheimnisvolle Dämonenfresser Localized description: Inuyashas Gruppe zieht auf der Suche nach einer dämonischen Aura, die in diese Richtung verschwunden sein soll, nach Nordosten. Dabei begegnet sie Ayame, die von einem kürzlich aufgetauchten, youkaifressenden Oni erzählt. Steckt etwa Naraku dahinter...? Localized description (long): Inuyashas Gruppe zieht auf der Suche nach einer dämonischen Aura, die in diese Richtung verschwunden sein soll, nach Nordosten. Dabei begegnet sie Ayame, die von einem kürzlich aufgetauchten, youkaifressenden Oni erzählt. Steckt etwa Naraku dahinter...? Original series title: Inu Yasha Original Episode title: The Wolf Tribe is Attacked by Zoombies
Sieben legendäre Krieger, die Shichinintai, sind von Naraku wieder zum Leben erweckt worden. Der Auftrag der untoten Kämpfer ist es, Inuyasha aus dem Weg zu räumen. Als erstes muss sich der Hanyou gegen Jakotsu und dessen mächtiges Schwert behaupten...
Episode: 103 Season: 1 Episode (Season): 103 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Die legendären sieben Krieger Localized description: Sieben legendäre Krieger, die Shichinintai, sind von Naraku wieder zum Leben erweckt worden. Der Auftrag der untoten Kämpfer ist es, Inuyasha aus dem Weg zu räumen. Als erstes muss sich der Hanyou gegen Jakotsu und dessen mächtiges Schwert behaupten... Localized description (long): Sieben legendäre Krieger, die Shichinintai, sind von Naraku wieder zum Leben erweckt worden. Der Auftrag der untoten Kämpfer ist es, Inuyasha aus dem Weg zu räumen. Als erstes muss sich der Hanyou gegen Jakotsu und dessen mächtiges Schwert behaupten... Original series title: Inu Yasha Original Episode title: The Shichinintai, Resurrected!
Roger findet in seinem Schrank ein entzückendes Kostüm, kann sich aber nicht mehr erinnern, für welche seiner Kunstfiguren sie einmal war. Also geht er damit freudestrahlend einkaufen. Schon bald bildet sich ein wütender Mob und macht Jagd auf ihn...
Episode: 132 Season: 8 Episode (Season): 17 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Ricky Spanish Localized description: Roger findet in seinem Schrank ein entzückendes Kostüm, kann sich aber nicht mehr erinnern, für welche seiner Kunstfiguren sie einmal war. Also geht er damit freudestrahlend einkaufen. Schon bald bildet sich ein wütender Mob und macht Jagd auf ihn... Localized description (long): Nachdem eine Raupe seine ganzen schönen Pullover zerfressen hat, möchte Roger das eklige Vieh am liebsten umbringen. Doch Steve ist der festen Überzeugung, dass alles Böse gut und alles Hässliche wunderschön werden kann, so wie sich eine Raupe in einen Schmetterling verwandelt. Kurz darauf findet Roger in der hintersten Ecke seines Schranks ein entzückendes Kostüm, kann sich aber nicht mehr erinnern, für welche seiner Kunstfiguren sie einmal war. Und so geht er damit freudestrahlend in die Stadt einkaufen. Schon bald bildet sich ein wütender aufgebrachter Mob und macht Jagd auf ihn. Denn das Kostüm gehört zu Ricky Spanish, der widerwärtigsten, bösesten und schlimmsten Figur, die sich Roger je erdacht hat... Original series title: American Dad! Original Episode title: Ricky Spanish
Bender hilft den Aliens, die Schätze der Geschichte zu plündern. Lars und Leela beginnen eine Romanze, und Fry, dessen Herz gebrochen ist, kehrt in das Jahr 2000 zurück, verfolgt von einem mordlustigen Bender.
Episode: 74 Season: 6 Episode (Season): 2 Localized series title: Futurama Localized episode title: Bender's Big Score - Teil 2 Localized description: Bender hilft den Aliens, die Schätze der Geschichte zu plündern. Lars und Leela beginnen eine Romanze, und Fry, dessen Herz gebrochen ist, kehrt in das Jahr 2000 zurück, verfolgt von einem mordlustigen Bender. Original series title: Futurama Original Episode title: Bender's Big Score Part 2
Während Leela und Lars ihre Hochzeit vorbereiten, erfahren wir, was Fry auf seiner Rückkehr ins 21. Jahrhundert zustieß.
Episode: 75 Season: 6 Episode (Season): 3 Localized series title: Futurama Localized episode title: Bender's Big Score - Teil 3 Localized description: Während Leela und Lars ihre Hochzeit vorbereiten, erfahren wir, was Fry auf seiner Rückkehr ins 21. Jahrhundert zustieß. Original series title: Futurama Original Episode title: Bender's Big Score Part 3
Thaddeus flüchtet vor Spongebob ins Kühlhaus der Krossen Krabbe und wird 200 Jahre später von High Tech-Nachkommen von SpongeBob aufgetaut. / Sandy und SpongeBob sind im Kampfsportfieber. Dieses Hobby wirkt sich jedoch negativ auf SpongeBobs Arbeit aus.
Episode: 14 Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Die Zeitmaschine / Karatefieber Localized description: Thaddeus flüchtet vor Spongebob ins Kühlhaus der Krossen Krabbe und wird 200 Jahre später von High Tech-Nachkommen von SpongeBob aufgetaut. // Sandy und SpongeBob sind im Kampfsportfieber. Dieses Hobby wirkt sich jedoch negativ auf SpongeBobs Arbeit aus. Localized description (long): Thaddeus flüchtet vor seinen penetranten Nachbarn ins Kühlhaus der Krossen Krabbe und schließt sich dort ein. 200 Jahre später wird er von den High Tech-Nachkommen von SpongeBob aufgetaut. In der Zukunft verfügt man über Zeitmaschinen, und Thaddeus beamt sich sogleich in die tiefste Vergangenheit. Dort stößt er auf SpongeBobs und Patricks Vorfahren, denen er das Quallenfischen beibringt (und damit seine meistgehasste Sportart selbst erfunden hat). Doch sein Klarinettenspiel stößt auch in der Tiefseevorzeit nicht auf gegenliebe, und so rettet sich Thaddeus nach einem kurzen Zwischenspiel im Nichts wieder in die Gegenwart". // Sandy und SpongeBob sind im Kampfsportfieber. Ständig liefern sie sich Karatewettkämpfe. Diese Fixierung wirkt sich allerdings negativ auf SpongeBobs Arbeit in der Krossen Krabbe aus, und Sandy kann gerade noch verhindern, dass er gefeuert wird. Nun versuchen die beiden, eine andere Freizeit-beschäftigung zu finden, aber das erweist sich als schwierig, ja geradezu unmöglich. Doch wenigstens erfinden sie eine neue Disziplin: Burgerzubereitungs-Karate - wodurch auch Mr. Krabs ein Einsehen hat. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: SB-129 / Karate Choppers
Patsy, der Pirat, gibt `ne Party. Und Teil dieser Party ist die Aufführung einer SpongeBob-Episode, die davon handelt, wie SpongeBob eine Party gibt. Aufgrund einer im Supermarkt frei erhältlichen Broschüre bereitet sich SpongeBob gewissenhaft vor..
Episode: 51 Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Spongebobs Hausparty Localized description: Patsy, der Pirat, gibt `ne Party. Und Teil dieser Party ist die Aufführung einer SpongeBob-Episode, die davon handelt, wie SpongeBob eine Party gibt. Aufgrund einer im Supermarkt frei erhältlichen Broschüre bereitet sich SpongeBob gewissenhaft vor.. Localized description (long): Patsy, der Pirat, gibt `ne Party. Und Teil dieser Party ist die Aufführung einer SpongeBob-Episode, die davon handelt, wie SpongeBob eine Party gibt. Aufgrund einer im Supermarkt frei erhältlichen Broschüre bereitet sich SpongeBob gewissenhaft vor und plant den Abend bis ins letzte Detail. Leider halten sich die Gäste so gar nicht an die Planungen, so dass SpongeBob schließlich aus seinem eigenen Haus ausgeschlossen ist, während drinnen gefeiert wird bis zum Abwinken...
Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Spongebob's House Party
Patrick hat die Regeln des Versteckspiels bzw. dessen Existenz überhaupt vergessen. Dieses Faktum kostet SpongeBob viel Geduld, noch mehr Mühe und eine lange Suche... / Plankton verkleidet sich als Gary und versucht so, die Geheimformel zu stehlen.
Episode: 147 Season: 7 Episode (Season): 21 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Versteck und Irrtum / Schneckenhaus-Schummeleien Localized description: Patrick hat die Regeln des Versteckspiels bzw. dessen Existenz überhaupt vergessen. Dieses Faktum kostet SpongeBob viel Geduld, noch mehr Mühe und eine lange Suche... // Plankton verkleidet sich als Gary und versucht so, die Geheimformel zu stehlen.
Localized description (long): Patrick hat die Regeln des Versteckspiels bzw. dessen Existenz überhaupt vergessen. Dieses Faktum kostet SpongeBob viel Geduld, noch mehr Mühe und eine lange, aber auch lehrreiche Suche... // Anlässlich des „Bring-dein-Haustier-mit-zur-Arbeit“-Tags reift in Plankton ein teuflischer Plan: Er luchst Gary vorübergehend dessen Schneckenhaus ab und gibt sich selbst als SpongeBobs Haustier aus. Der ist jedoch tief geschockt davon, dass sein Schneckchen plötzlich grün ist und reden kann – und so findet sich Plankton bald auf der Intensivstation der Tierklinik wieder...
Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Hide and Then What Happens? / Shellback Shenanigans
Die Bewohner treffen sich zum ersten Mal im Haus. Prinzessin Clara beleidigt Foxxy, indem sie sie als Dienstmädchen anspricht. Toot will mit Xandir anbandeln, aber er befindet sich bereits auf einer Mission seine Freundin zu retten.
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Whirlpool Localized description: Die Bewohner treffen sich zum ersten Mal im Haus. Prinzessin Clara beleidigt Foxxy, indem sie sie als Dienstmädchen anspricht. Toot will mit Xandir anbandeln, aber er befindet sich bereits auf einer Mission seine Freundin zu retten. Localized description (long): Die Bewohner treffen sich zum ersten Mal im Haus. Prinzessin Clara beleidigt Foxxy, indem sie sie als Dienstmädchen anspricht. Toot will mit Xandir anbandeln, aber er befindet sich bereits auf einer Mission seine Freundin zu retten. Original series title: Drawn Together Original Episode title: Hot Tub
Stan ist entsetzt, dass sein 14-jähriger Sohn immer noch mit Spielsachen spielt und sich in Fantasiewelten flüchtet. Damit Steve endlich erwachsen wird, will Stan sich nachts heimlich in Steves Zimmer schleichen und den ganzen Kinderkram wegschmeißen...
Episode: 133 Season: 8 Episode (Season): 18 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Spiel des Lebens Localized description: Stan ist entsetzt, dass sein 14-jähriger Sohn immer noch mit Spielsachen spielt und sich in Fantasiewelten flüchtet. Damit Steve endlich erwachsen wird, will Stan sich nachts heimlich in Steves Zimmer schleichen und den ganzen Kinderkram wegschmeißen... Localized description (long): Stan ist entsetzt, dass sein vierzehnjähriger Sohn immer noch mit Spielsachen spielt und sich in Fantasiewelten flüchtet. Damit Steve endlich erwachsen wird, plant Stan, sich nachts heimlich in Steves Zimmer zu schleichen und den ganzen Kinderkram wegzuschmeißen. Francine hatte einen Unfall im Supermarkt und hat zum Ausgleich zwei saftige Steaks geschenkt bekommen. Da Stan wieder mal länger arbeitet, möchte sie Roger zu einem schönen gemütlichen Steakessen einladen. Original series title: American Dad! Original Episode title: Toy Whorey
In Folge 253 behandeln wir "Call of Juarez" und "Grid 2".
Episode: 253 Season: 11 Episode (Season): 32 Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 253 Localized description: In Folge 253 behandeln wir "Call of Juarez" und "Grid 2". Localized description (long): Call of Juarez
Yeehah. Das neue “Call of Juarez” versetzt uns in die staubige Zeit von Billy the Kid, Pat Garrett und Jesse James. Der mittlerweile vierte Ausflug der Shooter-Reihe kehrt zu gewohnten Wild West-Wurzeln zurück. Mit Revolver, Schrotflinte und Dynamit-Stangen kämpft sich Gregor durch Canyons, Wüsten, Goldminen, Holzhütten und Eisenbahnen. Wer will, darf auch auf Hühner schießen.
Grid 2
My lovely Mr. Singing Club, hättet ihr gedacht, dass das erste “Race Driver Grid” – seines Zeichens Erfinder der Rückspulfunktion – schon im Jahr 2008 erschien? Wir auch nich, is aber so. Erst jetzt schickt Codemasters den zweiten Teil ins Rennen, und drückt dabei ordentlich auf die Tube. Denn eins vorweg: Die Rennen in “Grid 2” sind mal wieder richtig geil inszeniert. Doch was hat’s noch unter der Haube? Und kann es seinen eigenen Vorgänger hinter sich lassen? Ein Beitrag von Trant. Original series title: Game One Original Episode title: Folge 253
In Folge 247 behandeln wir "Evoland", "Battleblock Theater" und "LucasArts Nachruf".
Episode: 247 Season: 11 Episode (Season): 26 Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 247 Localized description: In Folge 247 behandeln wir "Evoland", "Battleblock Theater" und "LucasArts Nachruf". Localized description (long): Evoland
Evoland führt euch spielerisch durch die Entwicklung der Action-Adventures und Japano-Rollenspiele, begonnen bei den frühen 90ern bis hin zum Anfang dieses Jahrtausends. Während ihr Abenteuer mit dem Helden Clink bestreitet, erlebt ihr gleichzeitig auch den Wandel der Grafiktechniken und Spielmechaniken. Aber trägt dieser Gag allein ein ganzes Spiel? Ein Beitrag von Fabian.
Battleblock Theater
Schon auf der ersten Xbox schraubte Entwickler “The Behemoth” mit “Alien Hominid” ein Comic-Jump’n’Run zusammen, das durch einen coolen Style und einen kleinen Preis auffiel – und leitete damit eine Renaissance der 2D-Plattformer ein. Danach folgte der noch viel lustigere Vier-Spieler-Brawler “Castle Crashers”, der sich auf Xbox Live Arcade größter Beliebtheit erfreute. Und nun kommt mit Battleblock Theater das dritte Spiel von “The Behemoth”. Kann es sich denn gegen die ganzen anderen 2D-Hüpfer von heute durchsetzen und das kritische, schwer zu begeisternden Publikum für sich gewinnen? Ein Beitrag von Trant.
LucasArts Nachruf
Die Schließung von LucasArts rief zweierlei Reaktionen hervor: Die einen zuckten nur mit den Schultern, schließlich gab’s in den letzten zehn Jahren kaum irgendwelche Perlen von LucasArts. Die anderen fielen in eine Schockstarre, denn die erinnerten sich voller Wehmut an die späten 80er und frühen 90er, wo LucasArts die besten Adventures unserer Zeit ablieferte und auch vor skurrilen Experimenten nicht zurückschreckte. Grund genug für uns, den Abgang dieses Traditionsunternehmens angemessen zu betrauern. Ein Beitrag von Hauke. Original series title: Game One Original Episode title: Folge 247
Das ultimative Handbuch für Männer, dass die Gesetze der Männlichkeit erklärt. Heute diskutieren wir Sex, das perfekte Vorglühen, Spitznamen und Jobs.
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Guy Code Localized description: Das ultimative Handbuch für Männer, dass die Gesetze der Männlichkeit erklärt. Heute diskutieren wir Sex, das perfekte Vorglühen, Spitznamen und Jobs. Original series title: Guy Code Original Episode title: Getting Freaky, Perfect Pregame, Nicknames, Jobs
Caite Upton und Steelo tun sich mit Rob zusammen und zeigen S**t Whips und Redneck Good Times. Biker Fox hat Spaß in Spandex und Rob erinnert uns daran, warum Birds are D**ks. Dann gibt es noch Animal Payback zu sehen.
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Biker Fox Localized description: Caite Upton und Steelo tun sich mit Rob zusammen und zeigen S**t Whips und Redneck Good Times. Biker Fox hat Spaß in Spandex und Rob erinnert uns daran, warum Birds are D**ks. Dann gibt es noch Animal Payback zu sehen. Localized description (long): Caite Upton und Steelo tun sich mit Rob zusammen und zeigen S**t Whips und Redneck Good Times. Biker Fox hat Spaß in Spandex und Rob erinnert uns daran, warum Birds are D**ks. Dann gibt es noch Animal Payback zu sehen. Original series title: Ridiculousness Original Episode title: Biker Fox
Bullenreiter Judd Leffew klärt Chanel auf ob Bullen schwindlig wird und Rob präsentiert A Bunch of Bull und Angry Animals. Außerdem gibt es einen Ridiculousness-Zehnkampf.
Episode: 10 Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Judd Leffew Localized description: Bullenreiter Judd Leffew klärt Chanel auf ob Bullen schwindlig wird und Rob präsentiert A Bunch of Bull und Angry Animals. Außerdem gibt es einen Ridiculousness-Zehnkampf. Localized description (long): Bullenreiter Judd Leffew klärt Chanel auf ob Bullen schwindlig wird und Rob präsentiert A Bunch of Bull und Angry Animals. Außerdem gibt es einen Ridiculousness-Zehnkampf. Original series title: Ridiculousness Original Episode title: Judd Leffew
Inuyashas Gruppe zieht auf der Suche nach einer dämonischen Aura, die in diese Richtung verschwunden sein soll, nach Nordosten. Dabei begegnet sie Ayame, die von einem kürzlich aufgetauchten, youkaifressenden Oni erzählt. Steckt etwa Naraku dahinter...?
Episode: 102 Season: 1 Episode (Season): 102 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Der geheimnisvolle Dämonenfresser Localized description: Inuyashas Gruppe zieht auf der Suche nach einer dämonischen Aura, die in diese Richtung verschwunden sein soll, nach Nordosten. Dabei begegnet sie Ayame, die von einem kürzlich aufgetauchten, youkaifressenden Oni erzählt. Steckt etwa Naraku dahinter...? Localized description (long): Inuyashas Gruppe zieht auf der Suche nach einer dämonischen Aura, die in diese Richtung verschwunden sein soll, nach Nordosten. Dabei begegnet sie Ayame, die von einem kürzlich aufgetauchten, youkaifressenden Oni erzählt. Steckt etwa Naraku dahinter...? Original series title: Inu Yasha Original Episode title: The Wolf Tribe is Attacked by Zoombies
Sieben legendäre Krieger, die Shichinintai, sind von Naraku wieder zum Leben erweckt worden. Der Auftrag der untoten Kämpfer ist es, Inuyasha aus dem Weg zu räumen. Als erstes muss sich der Hanyou gegen Jakotsu und dessen mächtiges Schwert behaupten...
Episode: 103 Season: 1 Episode (Season): 103 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Die legendären sieben Krieger Localized description: Sieben legendäre Krieger, die Shichinintai, sind von Naraku wieder zum Leben erweckt worden. Der Auftrag der untoten Kämpfer ist es, Inuyasha aus dem Weg zu räumen. Als erstes muss sich der Hanyou gegen Jakotsu und dessen mächtiges Schwert behaupten... Localized description (long): Sieben legendäre Krieger, die Shichinintai, sind von Naraku wieder zum Leben erweckt worden. Der Auftrag der untoten Kämpfer ist es, Inuyasha aus dem Weg zu räumen. Als erstes muss sich der Hanyou gegen Jakotsu und dessen mächtiges Schwert behaupten... Original series title: Inu Yasha Original Episode title: The Shichinintai, Resurrected!
