Zwischen Leah und Jeremy wird es ernst, und Chelsea bricht auf Adams Geburtstag zusammen. Jenelle fragt sich, ob Andrew wirklich der Vater von Jace ist, und Kailyn hat ein Date.
Episode: 42 Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Teen Mom 2 Localized episode title: Zusammenbruch Localized description: Zwischen Leah und Jeremy wird es ernst, und Chelsea bricht auf Adams Geburtstag zusammen. Jenelle fragt sich, ob Andrew wirklich der Vater von Jace ist, und Kailyn hat ein Date. Original series title: Teen Mom 2 Original Episode title: Breakdown
Die Studentin Angela hat zwei Jobs, um sich und ihren partyverrückten Verlobten Wes durchzubringen. Wird er sich bis zur Hochzeit fangen? Lindseys und Stephens Eheleben ist nicht einfach. Sie wollen mehr Abenteuer in ihre Beziehung bringen.
Episode: 8 Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Young & Married Localized description: Die Studentin Angela hat zwei Jobs, um sich und ihren partyverrückten Verlobten Wes durchzubringen. Wird er sich bis zur Hochzeit fangen? Lindseys und Stephens Eheleben ist nicht einfach. Sie wollen mehr Abenteuer in ihre Beziehung bringen. Localized description (long): Die Studentin Angela hat zwei Jobs, um sich und ihren partyverrückten Verlobten Wes durchzubringen. Wird er sich bis zur Hochzeit fangen? Lindseys und Stephens Eheleben ist nicht einfach. Sie wollen mehr Abenteuer in ihre Beziehung bringen. Original series title: Young & Married Original Episode title: Lindsey and Stephen / Angela and Wes
Conan und die Detective Boys proben in einem leerstehenden Haus ein Theaterstück für die Schule. Als Conan vorschlägt, lieber eine Polizeigeschichte zu spielen, taucht der Flüchtige Herr Higashida auf, gefolgt von Sato.
Episode: 166 Season: 2 Episode (Season): 64 Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Takagis großer Auftritt – Teil 1 Localized description: Conan und die Detective Boys proben in einem leerstehenden Haus ein Theaterstück für die Schule. Als Conan vorschlägt, lieber eine Polizeigeschichte zu spielen, taucht der Flüchtige Herr Higashida auf, gefolgt von Sato. Localized description (long): Conan und die Detective Boys proben in einem leerstehenden Haus ein Theaterstück für die Schule. Als Conan vorschlägt, lieber eine Polizeigeschichte zu spielen, taucht der Flüchtige Herr Higashida auf, gefolgt von Sato. Herr Higashida soll seine Chefin, Frau Muranishi, in ihrer Wohnung umgebracht haben. Der Flüchtige schafft es, übers Dach ins Nachbargebäude zu fliehen. Aber Sato stellt ihn dort auf der Herrentoilette. Aus Versehen kettet sie ihn und sich an einem Rohr fest und findet den Schlüssel für die Handschellen nicht. Herr Higashida beteuert immer wieder seine Unschuld. Er sei nur geflohen, weil er am nächsten Tag nach Chicago fliegen wollte, wo seine Tochter, die er 17 Jahre nicht gesehen hat, heiratet. Sato glaubt ihm und schickt Takagi los, der bis zum nächsten Morgen den wahren Mörder finden soll. Die Detective Boys unterstützen Takagi. In der Wohnung von Frau Muranishi stellt Conan fest, dass einiges nicht stimmt. Er hat den Verdacht, dass die Wohnung so verändert wurde, dass Herr Higashida glauben musste, dass es sich um seine handelt. Original series title: Detective Conan (Meitantei Konan) Original Episode title: Takagis großer Auftritt – Teil 1
Takagi und die Detective Boys können den Fall in der Nacht lösen. Kitagawa hatte Frau Muranishi ermordet, weil sie ihn dauernd gedrängt hatte, sie zu heiraten.
Zudem stellt sich heraus, dass Professor Agasas "Tropical Rainbow" kein Feuerwerk ist ...
Episode: 167 Season: 2 Episode (Season): 65 Localized series title: Detektiv Conan Localized episode title: Takagis großer Auftritt – Teil 2 Localized description: Takagi und die Detective Boys können den Fall in der Nacht lösen. Kitagawa hatte Frau Muranishi ermordet, weil sie ihn dauernd gedrängt hatte, sie zu heiraten.
Zudem stellt sich heraus, dass Professor Agasas "Tropical Rainbow" kein Feuerwerk ist ... Localized description (long): Takagi und die Detective Boys können den Fall in der Nacht lösen. Kitagawa hatte Frau Muranishi ermordet, weil sie ihn dauernd gedrängt hatte, sie zu heiraten. Ihre Wohnung hatte Kitagawa so hergerichtet, dass Higashida sie in der Dunkelheit für seine halten konnte. Kitagawa hatte Higashida betrunken gemacht und ihn dann in die Wohnung des Mordopfers gebracht, wo Higashida sofort einschlief. Da Kitagawa sich an den Kakteen verletzt hatte und an den Stacheln Blutspuren zu finden waren, können Takagi und die Detective Boys ihm das nachweisen. Inzwischen stellt sich heraus, dass Professor Agasas "Tropical Rainbow" kein Feuerwerk ist, sondern eine spezielle Bombe, mit der das Haido-Museum feierlich gesprengt werden soll. Sato und Higashida sitzen immer noch auf der Toilette fest und können sich nicht bemerkbar machen. Doch kurz bevor Agasa auf den Auslöser drücken kann, verhindert Conan die Katastrophe. Original series title: Detective Conan (Meitantei Konan) Original Episode title: Takagis großer Auftritt – Teil 2
Im Dorf der Pantherkatzen wartet auf Inuyasha und seine Freunde eine Falle, aus der sie sich nur durch Sesshoumarus Hilfe befreien können. Doch warum hat sich Inuyashas großer Bruder überhaupt auf das Duell eingelassen?
Episode: 76 Season: 1 Episode (Season): 76 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Die Rache der Panther-Dämonen Localized description: Im Dorf der Pantherkatzen wartet auf Inuyasha und seine Freunde eine Falle, aus der sie sich nur durch Sesshoumarus Hilfe befreien können. Doch warum hat sich Inuyashas großer Bruder überhaupt auf das Duell eingelassen? Localized description (long): Im Dorf der Pantherkatzen wartet auf Inuyasha und seine Freunde eine Falle, aus der sie sich nur durch Sesshoumarus Hilfe befreien können. Doch warum hat sich Inuyashas großer Bruder überhaupt auf das Duell eingelassen? Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Target is: Sesshomaru and Inuyasha
Inuyashas Freunde sind noch immer in der Gewalt der Pantherkatzen, da sie deren Anführer geopfert werden sollen. Als dieser zu neuem Leben erwacht, sehen sich Inuyasha und Sesshoumaru gezwungen, vorübergehend Seite an Seite zu kämpfen...
Episode: 77 Season: 1 Episode (Season): 77 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Kampf der Giganten Localized description: Inuyashas Freunde sind noch immer in der Gewalt der Pantherkatzen, da sie deren Anführer geopfert werden sollen. Als dieser zu neuem Leben erwacht, sehen sich Inuyasha und Sesshoumaru gezwungen, vorübergehend Seite an Seite zu kämpfen... Localized description (long): Inuyashas Freunde sind noch immer in der Gewalt der Pantherkatzen, da sie deren Anführer geopfert werden sollen. Als dieser zu neuem Leben erwacht, sehen sich Inuyasha und Sesshoumaru gezwungen, vorübergehend Seite an Seite zu kämpfen... Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Hyounekozoku and the two teeth sword
Nalappat bittet Angel um ein Date, während Norm den Gemeinschaftssinn stärken will. Da stürzt sich Bobby Joe in den Canyon und überlebt seinen Selbstmordversuch. Da er unheilbar krank ist, wollen die anderen ihm ein paar schöne letzte Tage bereiten.
Episode: 26 Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Nicht mal 127 Stunden oder stirb endlich Localized description: Nalappat bittet Angel um ein Date, während Norm den Gemeinschaftssinn stärken will. Da stürzt sich Bobby Joe in den Canyon und überlebt seinen Selbstmordversuch. Da er unheilbar krank ist, wollen die anderen ihm ein paar schöne letzte Tage bereiten. Localized description (long): Beim Versuch sich umzubringen, springt ein Mann in den Canyon. Der hat den Sprung zwar überlebt, ist aber totkrank. Die Bewohner beschließen ihm die letzte Zeit auf Erden so angenehm wie möglich zu machen. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: Less Than 127 Hours aka For the Love of God Die Already
In Chris' Schule sollen bald die alljährlichen Klassenfotos geschossen werden. Hierfür bgekommt er extra ein ganz neues Outfit geschenkt. Leider kann er sich nicht lange darüber freuen...
Episode: 13 Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Alle Hassen Chris Localized episode title: Chris hasst sein Schulfoto Localized description: In Chris' Schule sollen bald die alljährlichen Klassenfotos geschossen werden. Hierfür bgekommt er extra ein ganz neues Outfit geschenkt. Leider kann er sich nicht lange darüber freuen... Original series title: Everybody Hates Chris Original Episode title: Everybody Hates Picture Day
Norm verliert seinen Ehering beim Pokern. Aber damit nicht genug, auch Sheilas Ring fällt seiner Pokerleidenschaft zum Opfer. In seiner Verzweiflung bittet Norm Jake darum, die Ringe beim Pokern wieder zurückzugewinnen.
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Die Pokernacht Localized description: Norm verliert seinen Ehering beim Pokern. Aber damit nicht genug, auch Sheilas Ring fällt seiner Pokerleidenschaft zum Opfer. In seiner Verzweiflung bittet Norm Jake darum, die Ringe beim Pokern wieder zurückzugewinnen. Localized description (long): Norm überschätzt seine Fähigkeiten im Poker und verspielt Sheila's und seine Eheringe an Earl. Verzweifelt versucht er die Ringe zurück zu bekommen, bevor Sheila Wind davon bekommt. In seiner Panik wendet er sich an Jake. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: Poker Night
Jake will Bürgermeister werden, und Sheila wird seine Wahlkampfmanagerin. Norm hingegen unterstützt Jakes Konkurrentin Sarah. Roxy, Mace und Pristine entdecken eine Höhlenmalerei. Die darauf abgebildete Prinzessin hat große Ähnlichkeit mit Roxy.
Episode: 10 Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Kinder an die Macht Localized description: Jake will Bürgermeister werden, und Sheila wird seine Wahlkampfmanagerin. Norm hingegen unterstützt Jakes Konkurrentin Sarah. Roxy, Mace und Pristine entdecken eine Höhlenmalerei. Die darauf abgebildete Prinzessin hat große Ähnlichkeit mit Roxy. Localized description (long): Um in den Genuss spezieller Privilegien zu kommen, kandidiert Jake für das Amt des Bürgermeisters. Doch als er die Wahl gewinnt, muss Jake feststellen, dass die Vorzüge des Amtes nicht das sind was er erwartet hat. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: He’s The Mayor
Kurz entschlossen eröffnet SpongeBob einen Seifenblasen-Stand. Patrick erlebt als erster Kunde eine Enttäuschung. // SpongeBob ist am Ziel seiner Wünsche: Er hat ein Date mit Sandy Cheek am Strand.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Seifenblasen / Der Riss in der Hose Localized description: Kurz entschlossen eröffnet SpongeBob einen Seifenblasen-Stand. Patrick erlebt als erster Kunde eine Enttäuschung. // SpongeBob ist am Ziel seiner Wünsche: Er hat ein Date mit Sandy Cheek am Strand. Localized description (long): Kurz entschlossen eröffnet SpongeBob einen Seifenblasen-Stand. Patrick erlebt als erster Kunde eine herbe Enttäuschung: Seifenblasen machen ist gar nicht so einfach. Aber kein Problem: SpongeBob erweitert sein Programm und bietet jetzt auch noch Anfängerkurse im Seifenblasen an. // SpongeBob ist am Ziel seiner Wünsche: Endlich hat er ein Date mit Sandy Cheek am Strand. Als er dort erscheint, zerreißt er aus Versehen seine Badehose - und das ausgerechnet vor dem Angeber Larry. Umso größer ist seine Überraschung als die anderen Besucher glauben, er habe die Hose aus Jux absichtlich zerfetzt. SpongeBob ist der Schwamm der Stunde. Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Bubblestand / Ripped Pants
Als Skipper einen Haufen Pennystücke im Zoobrunnen versenken will, entpuppt sich dieser als Wunschbrunnen... // Als King Julien lernt, was Aprilscherze sind, spielt er den Zoobewohnern unentwegt Streiche.
Episode: 34 Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Die Pinguine aus Madagascar Localized episode title: Der Wunschbrunnen / April, April! Localized description: Als Skipper einen Haufen Pennystücke im Zoobrunnen versenken will, entpuppt sich dieser als Wunschbrunnen... // Als King Julien lernt, was Aprilscherze sind, spielt er den Zoobewohnern unentwegt Streiche. Localized description (long): Private wird unter einem Berg von Pennys begraben. Skipper möchte die verschwinden lassen, damit niemand merkt, dass sie im Zoo unterwegs waren. Private will das Geld im Zoobrunnen versenken, aber damit nimmt das Übel seinen Lauf, denn der Zoobrunnen kann Wünsche erfüllen. Alle Tiere erfüllen sich nun ihre sehnlichsten Wünsche, allerdings nicht nur die Tiere, denn Alice wirft auch einen Penny in den Brunnen und wünscht sich, endlich das Geheimnis der Pinguine zu erfahren. Das passiert auch, und nun werden unsere Pinguine von der Regierung gefangen und sollen in ein Labor zwecks näherer Untersuchung gebracht werden. Doch da hat Private die rettende Idee: Mit einem hochgewürgten Penny von Rico wünscht sich Private, das ganze Drama rückgängig zu machen. Es gelingt ihm und alles ist so wieder so wie vorher. // King Julien lernt durch einen dummen Zufall, was Aprilscherze sind. Das Problem daran ist, dass gar nicht der 1. April ist. Doch das ist dem König egal. So fängt er also an, allen Zoobewohnern mehr oder weniger lustige Streiche zu spielen. Leider tut er das auch beim Nashorn Roy. Roy wiederum versteht überhaupt keinen Spaß und rächt sich an King Julien. Er piekt mit seinem Horn ein Loch in dessen Hüpfeburg und will dem König ans Leder. Das nutzen die Pinguine aus, um sich ihrerseits am König zu rächen. Ihr geschickt eingefädelter Streich funktioniert und King Julien hat hoffentlich eine Lektion gelernt.
Original series title: The Penguins of Madagascar Original Episode title: Wishful Thinking / April Fools
Wie sieht eigentlich ein typischer Morgen bei Patrick aus? // SpongeBob wartet auf ein Spielzeug, dass per Post kommen soll - aber das Warten wird unerträglich... // SpongeBob hat einen Hautausschlag, der höllisch juckt...
Episode: 83 Season: 5 Episode (Season): 3 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Aufstehen / Warten / Juckreiz Localized description: Wie sieht eigentlich ein typischer Morgen bei Patrick aus? // SpongeBob wartet auf ein Spielzeug, dass per Post kommen soll - aber das Warten wird unerträglich... // SpongeBob hat einen Hautausschlag, der höllisch juckt... Localized description (long): Es ist Morgen. SpongeBob erwacht, steht auf und fragt sich, wie wohl so ein Morgen bei seinem Freund Patrick abläuft. Es stellt sich heraus, dass sich der Seestern schon gleich nach dem Aufstehen aufs Heftigste mit den Tücken des Alltags herumschlagen muss. Und dabei geht es ganz schön chaotisch zu? // SpongeBob hat ohne Ende Müsli gefuttert, nur um genügend Deckel der Müsliverpackung zusammenzubekommen. Wenn man die Deckel zum Hersteller schickt, gibts Spielzeug umsonst. Sage und schreibe 99 Müslischachteldeckel hat der Schwamm gesammelt und eingeschickt. Nun wartet er auf das Paket mit dem versprochenen Gratis-Spielzeug. Doch das Warten zieht sich hin. SpongeBobs Nerven bis zum Zerreißen gespannt… // SpongeBob hat sich einen hochansteckenden Hautausschlag eingefangen. Und das Schlimmste daran ist: Es juckt wie die Hölle! Doch SpongeBob bleibt nicht der einzige Patient. In Windeseile verbreitet sich die Juck-Seuche unter den entsetzten Bewohnern von Bikini Bottom. Bald sind auch die anderen Mitarbeiter der „Krossen Krabbe“ befallen. Und die Chance auf Rettung ist gleich null - oder? Original series title: SpongeBob SquarePants Original Episode title: Rise and Shine & Waiting / Fungus Among Us
Captain Hero sieht sich mit einer neuen Herausforderung konfrontiert: Ins Nachbarhaus ist eine griechische Familie eingezogen. Der Captain brennt natürlich drauf, diese genauer unter die Lupe zu nehmen.
Episode: 23 Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Freaks & Griechen Localized description: Captain Hero sieht sich mit einer neuen Herausforderung konfrontiert: Ins Nachbarhaus ist eine griechische Familie eingezogen. Der Captain brennt natürlich drauf, diese genauer unter die Lupe zu nehmen. Localized description (long): Captain Hero is thrilled to discover Greeks have moved in next door, butremains oblivious to the fact that it is a family of Greek immigrants and not aGreek fraternity. When the Greeks won’t let Captain Hero rush their house, hesets his sights on revenge, including fraternity-style pranks like kidnapping theirdaughter. Meanwhile, Ling-Ling’s sickly father moves into the Drawn Togetherhouse and falls in love with Toot. Like a typical gold digger, Toot marries therich old man for his money. But will Ling-Ling put up with losing his inheritanceto a fatty? Original series title: Drawn Together Original Episode title: Freaks & Greeks
Mark ist über die Feiertage auf den Landsitz von Callies Vater eingeladen - weit ab vom Trubel in der Hauptstadt der Hölle.
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Familienfest in der Hölle Localized description: Mark ist über die Feiertage auf den Landsitz von Callies Vater eingeladen - weit ab vom Trubel in der Hauptstadt der Hölle. Localized description (long): Mark ist über die Feiertage auf den Landsitz von Callies Vater eingeladen - weit ab vom Trubel in der Hauptstadt der Hölle. Die seltsamen Bräuche der Satans-Familie können Mark kaum noch überraschen, aber als er erfährt, dass er mit Twanye einen Kampf auf Leben und Tod im Blut-Court bestehen soll, ist er doch etwas irritiert. Zumal sich Twanye auch keineswegs an die Absprache hält und Mark nicht nur zum Schein tötet ... Original series title: Ugly Americans Original Episode title: Hell for the Holidays
Johnny Knoxville, Chris Pontius, Mike Kassak und Rick Kosick liefern sich auf der Sunset Ranch eine waschechte Western-Schießerei.
Episode: 36 Season: 99 Episode (Season): 12 Localized series title: Jackass Localized description: Johnny Knoxville, Chris Pontius, Mike Kassak und Rick Kosick liefern sich auf der Sunset Ranch eine waschechte Western-Schießerei. Original series title: Jackass
Diesmal besuchen wir Ubisoft in Montreal und präsentieren euch schließlich und endlich „Diablo III“. Halleluja.
Episode: 213 Season: 10 Episode (Season): 34 Localized series title: Game One Localized description: Diesmal besuchen wir Ubisoft in Montreal und präsentieren euch schließlich und endlich „Diablo III“. Halleluja. Localized description (long): Besuch bei Ubisoft in Montreal
Schon vor der großen Videospielmesse E3 konnten wir zu Ubisoft nach Montreal reisen, um einen Blick auf eins der größten Entwicklerstudios der Welt und die kommenden Spiele „Assassin’s Creed 3“ und „Far Cry 3“ zu werfen. Außerdem haben wir einige Darsteller aus „Far Cry 3“ getroffen. Ja, Darsteller. Denn Ubisoft nutzt so eine ganz fortschrittliche Capture-Technik. Aber seht doch einfach selbst.
Diablo III
Leute, lang hat’s gedauert. Aber Eddy und Nils mussten Diablo unbedingt erst auf Inferno plätten, bevor sie einen Beitrag zum Beziehungskiller aus dem Hause Blizzard machen wollten. Mit knapp einem Monat Verspätung präsentieren wir euch also schließlich und endlich „Diablo III“. Halleluja.
Original series title: Game One Original Episode title: Folge 213
In Folge 238 behandeln wir "Natural Selection 2" und "Metal Gear Rising".
Episode: 238 Season: 11 Episode (Season): 17 Localized series title: Game One Localized episode title: Folge 238 Localized description: In Folge 238 behandeln wir "Natural Selection 2" und "Metal Gear Rising". Localized description (long): Natural Selection 2:
“Aliens: Colonial Marines” ist ganz großer Mist, das haben wir mittlerweile alle geschnallt. Das heißt allerdings nicht das die grundsätzlich hervorragende Grundidee “Aliens vs. Marines” nicht doch in anderer Form unheimlich viel Spaß machen kann – z.B. in der Stand-Alone-Fortsetzung zur über 10 Jahre alten “Half Life”-Multiplayer-Mod “Natural Selection”. “Natural Selection 2” ist ein furioser Mix aus Echtzeit-Strategie, Team-Play, Ego-Shooter und sozialer Kompetenz. Wer wäre für all diese Bereiche besser geeignet als Commander Simon und sein williger Vasalle Tim? Eben. Dieser Beitrag führt einen taktisch hochwertigen Frontalangriff auf eure Zeitkonten und Brieftaschen und wird euch konfus aber konsumfreudig zurücklassen.
Metal Gear Rising:
Die meisten haben es aufgrund der leicht erhöhten Verwendung von Erotik-Heften und Eier-Salat bereits geahnt: Wieder einmal hat sich Redaktionsgrieche Gregor an einer japanischen Mammut-Serie abgearbeitet. Die Macher hinter “Bayonetta”, “God Hand” und “Vanquish” toben sich im Kojima-Kosmos aus und zerlegen ihn ihn handliche rasiermesserklingen-dicke Scheibchen mit denen man sich so manches actiongeladene Butterbrot schmieren kann. Vegetarier sollten diesen Beitrag unbedingt meiden! Original series title: Game One Original Episode title: Folge 238
Johnny Knoxville erntet fassungslose Blicke, als er versucht, sein blutverschmiertes Auto zu waschen.
Episode: 37 Season: 99 Episode (Season): 13 Localized series title: Jackass Localized description: Johnny Knoxville erntet fassungslose Blicke, als er versucht, sein blutverschmiertes Auto zu waschen. Original series title: Jackass
In dieser brandneuen Folge von ‚Ridiculousness’ ist Skateboardlegende und ‚Jackass’-Star Bam Margera zu Gast. Zusammen mit Rob bejubelt er anmutige „Lufttänze“ und analysiert schmerzhafte „Steißbeinständer“.
Episode: 42 Season: 3 Episode (Season): 6 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Bam Margera Localized description: In dieser brandneuen Folge von ‚Ridiculousness’ ist Skateboardlegende und ‚Jackass’-Star Bam Margera zu Gast. Zusammen mit Rob bejubelt er anmutige „Lufttänze“ und analysiert schmerzhafte „Steißbeinständer“. Original series title: Ridiculousness Original Episode title: Bam Margera
Im Dorf der Pantherkatzen wartet auf Inuyasha und seine Freunde eine Falle, aus der sie sich nur durch Sesshoumarus Hilfe befreien können. Doch warum hat sich Inuyashas großer Bruder überhaupt auf das Duell eingelassen?
Episode: 76 Season: 1 Episode (Season): 76 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Die Rache der Panther-Dämonen Localized description: Im Dorf der Pantherkatzen wartet auf Inuyasha und seine Freunde eine Falle, aus der sie sich nur durch Sesshoumarus Hilfe befreien können. Doch warum hat sich Inuyashas großer Bruder überhaupt auf das Duell eingelassen? Localized description (long): Im Dorf der Pantherkatzen wartet auf Inuyasha und seine Freunde eine Falle, aus der sie sich nur durch Sesshoumarus Hilfe befreien können. Doch warum hat sich Inuyashas großer Bruder überhaupt auf das Duell eingelassen? Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Target is: Sesshomaru and Inuyasha
Inuyashas Freunde sind noch immer in der Gewalt der Pantherkatzen, da sie deren Anführer geopfert werden sollen. Als dieser zu neuem Leben erwacht, sehen sich Inuyasha und Sesshoumaru gezwungen, vorübergehend Seite an Seite zu kämpfen...
Episode: 77 Season: 1 Episode (Season): 77 Localized series title: Inu Yasha Localized episode title: Kampf der Giganten Localized description: Inuyashas Freunde sind noch immer in der Gewalt der Pantherkatzen, da sie deren Anführer geopfert werden sollen. Als dieser zu neuem Leben erwacht, sehen sich Inuyasha und Sesshoumaru gezwungen, vorübergehend Seite an Seite zu kämpfen... Localized description (long): Inuyashas Freunde sind noch immer in der Gewalt der Pantherkatzen, da sie deren Anführer geopfert werden sollen. Als dieser zu neuem Leben erwacht, sehen sich Inuyasha und Sesshoumaru gezwungen, vorübergehend Seite an Seite zu kämpfen... Original series title: Inu Yasha Original Episode title: Hyounekozoku and the two teeth sword
