Schedules

📅

		07/16/2021 10:10 pm	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		07/16/2021 10:55 pm	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		07/16/2021 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		07/17/2021 12:20 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej
	Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej Localized description: Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
		07/17/2021 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		07/17/2021 1:50 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		07/17/2021 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		07/17/2021 3:15 am	Rodzina Zastępcza	Reanimatorka
	Ciocia Ula, zawsze niebezpiecznie kipiąca energią, zauważa, że małżeństwo Krysi i Włodka, teściów Elizy, cierpi na groźną stagnację, popadło rutynę i zupełny brak przejawów romantyzmu.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Reanimatorka Localized description: Ciocia Ula, zawsze niebezpiecznie kipiąca energią, zauważa, że małżeństwo Krysi i Włodka, teściów Elizy, cierpi na groźną stagnację, popadło rutynę i zupełny brak przejawów romantyzmu.
		07/17/2021 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Nurków
	Kapitan Turbot i jego kuzyn nurkują, żeby zrobić zdjęcie rzadkiego podwodnego robala. Niestety ich dzwon nurkowy utknął na dnie zatoki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Nurków Localized description: Kapitan Turbot i jego kuzyn nurkują, żeby zrobić zdjęcie rzadkiego podwodnego robala. Niestety ich dzwon nurkowy utknął na dnie zatoki.
		07/17/2021 4:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują smoka / Pieski ratują gady i płazy
	Buddy, wesoły smok wydostaje się z książki Alexa i pieski muszą zabrać go do niej z powrotem. / Przyczepa Francois się odczepia i wszystkie zwierzęta uciekają!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują smoka / Pieski ratują gady i płazy Localized description: Buddy, wesoły smok wydostaje się z książki Alexa i pieski muszą zabrać go do niej z powrotem. // Przyczepa Francois się odczepia i wszystkie zwierzęta uciekają!
		07/17/2021 4:40 am	Psi Patrol	Psia Misja: Królewska korona
	Chase i Psi Patrol zostają wezwani do Psiegoburga w sprawie korony.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Psia Misja: Królewska korona Localized description: Chase i Psi Patrol zostają wezwani do Psiegoburga w sprawie korony.
		07/17/2021 5:05 am	Psi Patrol	Pieski ratują zwierzaki farmera / Pieski ratują festyn
	Zwierzęta farmera Ala giną podczas nocy. / Podczas festyn Korneliusz ucieka z zagrody oraz giną cenne nagrody!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują zwierzaki farmera / Pieski ratują festyn Localized description: Zwierzęta farmera Ala giną podczas nocy. // Podczas festyn Korneliusz ucieka z zagrody oraz giną cenne nagrody!
		07/17/2021 5:30 am	Psi Patrol	Pieski ratują tort Jake'a / Pieski ratują Alexa i Dannego
	Ryder i pieski muszą pomóc dostarczyć tort urodzinowy na górę Jake'a. / Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują tort Jake'a / Pieski ratują Alexa i Dannego Localized description: Ryder i pieski muszą pomóc dostarczyć tort urodzinowy na górę Jake'a. // Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
		07/17/2021 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Zakaz fotografowania / W pułapce wysokości
	Patryk oprowadza turystę po najciekawszych miejscach Bikini Dolnego. / SpongeBob boi się zejść z dachu Tłustego Kraba, więc tam zamierza urządzić się na stałe.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Zakaz fotografowania / W pułapce wysokości Localized description: Patryk oprowadza turystę po najciekawszych miejscach Bikini Dolnego. // SpongeBob boi się zejść z dachu Tłustego Kraba, więc tam zamierza urządzić się na stałe.
		07/17/2021 6:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Kraboburgerowe potwory / Skaranie boskie
	Nowy przepis na kraboburgery ma zgubny wpływ na miasteczko Bikini Dolne. Tylko SpongeBob może uratować sytuację. / Pan Krab i Plankton muszą przejść kurs w szkole jazdy. Na szczęście SpongeBob pokaże im, co i jak.
Episode: 222 Season: 11 Episode (Season): 7 Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kraboburgerowe potwory / Skaranie boskie Localized description: Nowy przepis na kraboburgery ma zgubny wpływ na miasteczko Bikini Dolne. Tylko SpongeBob może uratować sytuację. // Pan Krab i Plankton muszą przejść kurs w szkole jazdy. Na szczęście SpongeBob pokaże im, co i jak.
		07/17/2021 6:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Kryminał / Polowanie
	Kiedy ginie klarnet, Skalmar musi zmienić się w detektywa, aby przeprowadzić śledztwo. / Skalmar wysyła SpongeBoba i Skalmara na straszliwą misję, aby się ich wreszcie skutecznie pozbyć.
Episode: 224 Season: 11 Episode (Season): 9 Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Kryminał / Polowanie Localized description: Kiedy ginie klarnet, Skalmar musi zmienić się w detektywa, aby przeprowadzić śledztwo. // Skalmar wysyła SpongeBoba i Skalmara na straszliwą misję, aby się ich wreszcie skutecznie pozbyć.
		07/17/2021 7:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Przytulaczek / Patryk koń
	SpongeBob ma nowego przyjaciela - puszystego chomiczka. Kłopot w tym, że widzi go tylko i wyłącznie SpongeBob! / Patryk chce być koniem!
Episode: 225 Season: 11 Episode (Season): 10 Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Przytulaczek / Patryk koń Localized description: SpongeBob ma nowego przyjaciela - puszystego chomiczka. Kłopot w tym, że widzi go tylko i wyłącznie SpongeBob! // Patryk chce być koniem!
		07/17/2021 7:35 am	Wielkodomscy	Nie ma jak u babci / Potworna kasa
	Abuela martwi się, że Rozalka i Robert będą chcieli na stałe zamieszkać u taty w nowym mieszkaniu. / Karol organizuje nawiedzoną trasę opartą na opowieści Abueli o "El Cucuy" i odkrywa, że może ona nie być fikcją.
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Nie ma jak u babci / Potworna kasa Localized description: Abuela martwi się, że Rozalka i Robert będą chcieli na stałe zamieszkać u taty w nowym mieszkaniu. // Karol organizuje nawiedzoną trasę opartą na opowieści Abueli o "El Cucuy" i odkrywa, że może ona nie być fikcją.
		07/17/2021 8:00 am	Harmidom	Ingerencje / Z kamerą wśród sióstr
	Hirek ma dość tego, że siostry do wszystkiego się wtrącają. Wszystko się zmienia, kiedy ktoś w szkole zaczyna go prześladować. / Hirek w tajemnicy nagrywa wstydliwe momenty z życia sióstr, licząc na wygraną w szkolnym konkursie filmowym.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Ingerencje / Z kamerą wśród sióstr Localized description: Hirek ma dość tego, że siostry do wszystkiego się wtrącają. Wszystko się zmienia, kiedy ktoś w szkole zaczyna go prześladować. // Hirek w tajemnicy nagrywa wstydliwe momenty z życia sióstr, licząc na wygraną w szkolnym konkursie filmowym.
		07/17/2021 8:25 am	Harmidom	Wożąc panią Lotną / Rozterki władzy
	Hirek ma dość spełniania zachcianek Hani w zamian za podwożenie go autem i postanawia pomóc Honi zdać egzamin na prawko. / Hirek spiskuje z siostrami, w celu obalenia tyranii Hani jako ich opiekunki.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Wożąc panią Lotną / Rozterki władzy Localized description: Hirek ma dość spełniania zachcianek Hani w zamian za podwożenie go autem i postanawia pomóc Honi zdać egzamin na prawko. // Hirek spiskuje z siostrami, w celu obalenia tyranii Hani jako ich opiekunki.
		07/17/2021 8:50 am	Kamp Koral

Localized series title: Kamp Koral
		07/17/2021 9:15 am	SpongeBob Kanciastoporty	Gadający Gacuś / Nie karmić klaunów
	Gacuś dostaje obrożę, która tłumaczy wszystko, co powie. Wszyscy są zachwyceni z wyjątkiem Skalmara! / Cyrk opuszcza miasto, ale pewien mały klaun nie załapuje się na transport, dlatego SPongeBob musi się nim zaopiekować.
Episode: 226 Season: 11 Episode (Season): 11 Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Gadający Gacuś / Nie karmić klaunów Localized description: Gacuś dostaje obrożę, która tłumaczy wszystko, co powie. Wszyscy są zachwyceni z wyjątkiem Skalmara! // Cyrk opuszcza miasto, ale pewien mały klaun nie załapuje się na transport, dlatego SPongeBob musi się nim zaopiekować.
		07/17/2021 9:40 am	SpongeBob Kanciastoporty	Szczęście za kółkiem / Patryk dziadunio
	SpongeBob nie umie kierować łodzią, lecz gdy ta prowadzi się sama, to prawko zbędne! / Patryk uważa, że się zestarzał, dlatego SpongeBob postanawia przypomnieć mu, ile frajdy mają w życiu dzieciaki!
Episode: 227 Season: 11 Episode (Season): 12 Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Szczęście za kółkiem / Patryk dziadunio Localized description: SpongeBob nie umie kierować łodzią, lecz gdy ta prowadzi się sama, to prawko zbędne! // Patryk uważa, że się zestarzał, dlatego SpongeBob postanawia przypomnieć mu, ile frajdy mają w życiu dzieciaki!
		07/17/2021 10:00 am	SpongeBob Kanciastoporty	Mini-kumple / Babcia władcą świata
	SpongeBob i Patryk wymieniają się miniaturowymi wersjami siebie, aby zawsze być razem i pysznie się bawić! / Plankton okłamuje swoją babcie, mówiąc, że knajpa Pod Tłustym Krabem należy do niego. Niespodziewanie babcia przyjeżdża.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Mini-kumple / Babcia władcą świata Localized description: SpongeBob i Patryk wymieniają się miniaturowymi wersjami siebie, aby zawsze być razem i pysznie się bawić! // Plankton okłamuje swoją babcie, mówiąc, że knajpa Pod Tłustym Krabem należy do niego. Niespodziewanie babcia przyjeżdża.
		07/17/2021 10:25 am	SpongeBob Kanciastoporty	Wyskoki z wody / Złodzieje butelek
	SpongeBob pragnie być pierwszą gąbką, która wyskoczy na powierzchnię oceanu! / Planktonowi udaje się wykraść tajny przepis przez nieuwagę SpongeBob i Sklmara, więc teraz oni muszą wykraść go jemu.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Wyskoki z wody / Złodzieje butelek Localized description: SpongeBob pragnie być pierwszą gąbką, która wyskoczy na powierzchnię oceanu! // Planktonowi udaje się wykraść tajny przepis przez nieuwagę SpongeBob i Sklmara, więc teraz oni muszą wykraść go jemu.
		07/17/2021 10:50 am	Grzmotomocni	Chłopak last minute
	Phoebe udaje zakochaną, bo czuje się jak piąte koło u wozu w grupie przyjaciół, jednak robienie dobrej miny do złej gry jest znacznie trudniejsze, niż zakładała.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Chłopak last minute Localized description: Phoebe udaje zakochaną, bo czuje się jak piąte koło u wozu w grupie przyjaciół, jednak robienie dobrej miny do złej gry jest znacznie trudniejsze, niż zakładała.
		07/17/2021 11:15 am	Grzmotomocni	Duch załogi
	Phoebe i Maks muszą współpracować podczas kilku zadań budujących ducha zespołu. Niestety, ich odmienne podejście do treningu stawia ich przyszłość jako zespołu pod znakiem zapytania
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Duch załogi Localized description: Phoebe i Maks muszą współpracować podczas kilku zadań budujących ducha zespołu. Niestety, ich odmienne podejście do treningu stawia ich przyszłość jako zespołu pod znakiem zapytania
		07/17/2021 11:40 am	Grzmotomocni	Szkodliwość sławy, część pierwsza
	Kiedy tajemnica Grzmotomocnych wychodzi na jaw rodzina zostaje przeniesiona w nowe miejsce. Tymczasem niebezpieczeństwo ponownie prowadzi Maksa i Phoebe do Skrytowic - bliźnięta podejmują ogromne ryzyko, by ratować miasto.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Szkodliwość sławy, część pierwsza Localized description: Kiedy tajemnica Grzmotomocnych wychodzi na jaw rodzina zostaje przeniesiona w nowe miejsce. Tymczasem niebezpieczeństwo ponownie prowadzi Maksa i Phoebe do Skrytowic - bliźnięta podejmują ogromne ryzyko, by ratować miasto.
		07/17/2021 12:05 pm	Grzmotomocni	Szkodliwość sławy, część druga
	Kiedy tajemnica Grzmotomocnych wychodzi na jaw rodzina zostaje przeniesiona w nowe miejsce. Tymczasem niebezpieczeństwo ponownie prowadzi Maksa i Phoebe do Skrytowic - bliźnięta podejmują ogromne ryzyko, by ratować miasto.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Szkodliwość sławy, część druga Localized description: Kiedy tajemnica Grzmotomocnych wychodzi na jaw rodzina zostaje przeniesiona w nowe miejsce. Tymczasem niebezpieczeństwo ponownie prowadzi Maksa i Phoebe do Skrytowic - bliźnięta podejmują ogromne ryzyko, by ratować miasto.
		07/17/2021 12:30 pm	Grzmotomocni	Straszne historie
	Jest Halloween, a za oknami straszliwa burza. Tymczasem Koloso straszy Grzmotomocnych opowiadając straszne historie, które przerażą nawet największych superherosów.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Straszne historie Localized description: Jest Halloween, a za oknami straszliwa burza. Tymczasem Koloso straszy Grzmotomocnych opowiadając straszne historie, które przerażą nawet największych superherosów.
		07/17/2021 12:55 pm	Grzmotomocni	Zbrodnioskop
	Maks, w obawie przed tym, że nie będzie cenionym superbohaterem, tworzy maszynę przewidującą popełnienie przestępstw. Gdy urządzenie nie działa, chłopak wymyśla całą sieć kłamstw, by ukryć prawdę przed siostrą.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Zbrodnioskop Localized description: Maks, w obawie przed tym, że nie będzie cenionym superbohaterem, tworzy maszynę przewidującą popełnienie przestępstw. Gdy urządzenie nie działa, chłopak wymyśla całą sieć kłamstw, by ukryć prawdę przed siostrą.
		07/17/2021 1:20 pm	Grzmotomocni	Rocznica ślubu
	Dzieci dowiadują się, że przed laty doktor Koloso popsuł ślub ich rodziców i postanawiają zorganizować im powtórkę wymarzonego dnia z okazji ich rocznicy. Niestety, Koloso nadal jest groźny, dlatego ich plany muszą pozostać tajemnicą.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Rocznica ślubu Localized description: Dzieci dowiadują się, że przed laty doktor Koloso popsuł ślub ich rodziców i postanawiają zorganizować im powtórkę wymarzonego dnia z okazji ich rocznicy. Niestety, Koloso nadal jest groźny, dlatego ich plany muszą pozostać tajemnicą.
		07/17/2021 1:45 pm	Grzmotomocni	Niech mnie wyrzucą
	Gdy Phoebe dowiaduje się, że kapela Maksa zamierza wyrzucić go ze składu, podejrzewa, że to wszystko przez szkolenie na superbohatera. Postanawia mu pomóc, ale jej dobre chęci i uczynki wyrządzają więcej zła niż pożytku.
Localized series title: Grzmotomocni Localized episode title: Niech mnie wyrzucą Localized description: Gdy Phoebe dowiaduje się, że kapela Maksa zamierza wyrzucić go ze składu, podejrzewa, że to wszystko przez szkolenie na superbohatera. Postanawia mu pomóc, ale jej dobre chęci i uczynki wyrządzają więcej zła niż pożytku.
		07/17/2021 2:10 pm	Po prostu Kucek	Zła kura / Przewodnik Gerry
	Annie i Kucek starają się nauczyć strachliwą kurę pewności siebie. Jednak źle się to kończy i kura terroryzuje miasto. / Annie i Kucek pomagają Gerry'emu zdać test na przewodnika po muzeum.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Zła kura / Przewodnik Gerry Localized description: Annie i Kucek starają się nauczyć strachliwą kurę pewności siebie. Jednak źle się to kończy i kura terroryzuje miasto. // Annie i Kucek pomagają Gerry'emu zdać test na przewodnika po muzeum.
		07/17/2021 2:35 pm	Harmidom	Spadki i spady / Dochodzenie bez przelotu
	Hirek dostaje po Hani różowy rower i postanawia pożyczyć super BMX'a od Heli, nic jej o tym nie mówiąc. / Ktoś zatkał toaletę w Harmidomu. Hirek postanawia dowiedzieć się, czyja to sprawka.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Spadki i spady / Dochodzenie bez przelotu Localized description: Hirek dostaje po Hani różowy rower i postanawia pożyczyć super BMX'a od Heli, nic jej o tym nie mówiąc. // Ktoś zatkał toaletę w Harmidomu. Hirek postanawia dowiedzieć się, czyja to sprawka.
		07/17/2021 3:00 pm	Młodzi szpiedzy	Blue Bird
	Ben zdradza Fisherom, gdzie jest Blue Bird. Gdy Goodman nie przychodzi na przesłuchanie, Nikki niechętnie zgadza się wyciągać informacje od Seana. Daniel ma konkurenta w staraniach o Sophie. Anna i chłopcy jadą po maszynę Goodmana.
Localized series title: Młodzi szpiedzy Localized episode title: Blue Bird Localized description: Ben zdradza Fisherom, gdzie jest Blue Bird. Gdy Goodman nie przychodzi na przesłuchanie, Nikki niechętnie zgadza się wyciągać informacje od Seana. Daniel ma konkurenta w staraniach o Sophie. Anna i chłopcy jadą po maszynę Goodmana.
		07/17/2021 3:25 pm	Młodzi szpiedzy	Wiadomość
	Anna i chłopcy nie znajdują maszyny. Drużyna wioślarska Seana informuje lokalne władze o opadaniu wody w jeziorze. Nikki nie podoba się to, że musi wyciągać informacje od Seana. Lynn, jego była, robi się zazdrosna, gdy widzi ich razem.
Localized series title: Młodzi szpiedzy Localized episode title: Wiadomość Localized description: Anna i chłopcy nie znajdują maszyny. Drużyna wioślarska Seana informuje lokalne władze o opadaniu wody w jeziorze. Nikki nie podoba się to, że musi wyciągać informacje od Seana. Lynn, jego była, robi się zazdrosna, gdy widzi ich razem.
		07/17/2021 3:50 pm	Zmiksowana Kally	Nie da się cofnąć czasu
	Kally robi wszystko, by Tina jej wybaczyła, ale przyjaciółka nie chce jej znać. Dante i DAK starają się pogodzić pokłócone dziewczyny. Andy organizuje przyjęcie pożegnalne dla Lucy, ale impreza się nie udaje.
Localized series title: Zmiksowana Kally Localized episode title: Nie da się cofnąć czasu Localized description: Kally robi wszystko, by Tina jej wybaczyła, ale przyjaciółka nie chce jej znać. Dante i DAK starają się pogodzić pokłócone dziewczyny. Andy organizuje przyjęcie pożegnalne dla Lucy, ale impreza się nie udaje.
		07/17/2021 4:40 pm	Zmiksowana Kally	Niezwykłe spotkanie
	Kally i Gloria występują na kolejnym przesłuchaniu w konkursie Odkrycie Roku. Na tym etapie sprawy przybierają zły obrót dla Glorii. Kally poznaje Pabla, syna znanego pianisty. Chłopak wyraźnie się nią interesuje. Lisa znajduje wspólny język z Tiną.
Localized series title: Zmiksowana Kally Localized episode title: Niezwykłe spotkanie Localized description: Kally i Gloria występują na kolejnym przesłuchaniu w konkursie Odkrycie Roku. Na tym etapie sprawy przybierają zły obrót dla Glorii. Kally poznaje Pabla, syna znanego pianisty. Chłopak wyraźnie się nią interesuje. Lisa znajduje wspólny język z Tiną.
		07/17/2021 5:30 pm	Zmiksowana Kally	Specjalna prośba do Miki635
	Pablo zaprasza Kally na piknik. Dante jest zazdrosny, jednak to ukrywa. Również Tina jest zazdrosna, z kolei o przyjaźń Kally z Olivią. Dante zwołuje fanów Miki635, by nagrali filmik, w którym poproszą idolkę, by nie porzucała muzyki.
Localized series title: Zmiksowana Kally Localized episode title: Specjalna prośba do Miki635 Localized description: Pablo zaprasza Kally na piknik. Dante jest zazdrosny, jednak to ukrywa. Również Tina jest zazdrosna, z kolei o przyjaźń Kally z Olivią. Dante zwołuje fanów Miki635, by nagrali filmik, w którym poproszą idolkę, by nie porzucała muzyki.
		07/17/2021 6:20 pm	Zmiksowana Kally	Trudne decyzje
	Pablo przychodzi do konserwatorium, jako reprezentant ojca, uznanego pianisty. Andy i Lucy są oficjalnie parą. Stefi, Pablo i Nicole przez przypadek przyklejają się do wynalazku Charly'ego.
Localized series title: Zmiksowana Kally Localized episode title: Trudne decyzje Localized description: Pablo przychodzi do konserwatorium, jako reprezentant ojca, uznanego pianisty. Andy i Lucy są oficjalnie parą. Stefi, Pablo i Nicole przez przypadek przyklejają się do wynalazku Charly'ego.
		07/17/2021 7:05 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Pokonać klątwę
	Po odkryciu, jak należy się posługiwać tajemniczą mapą, grupa rozdziela się, by szukać kolejnych kamieni z zagadkami. Komu się uda pierwszemu? Kto przeżyje w lesie straszne chwile?
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Pokonać klątwę Localized description: Po odkryciu, jak należy się posługiwać tajemniczą mapą, grupa rozdziela się, by szukać kolejnych kamieni z zagadkami. Komu się uda pierwszemu? Kto przeżyje w lesie straszne chwile?
		07/17/2021 7:30 pm	Zagadki rodziny Hunterów	Drugi kamień
	Przyjaciele znajdują drugą zagadkę, ale nie mogą jej rozwiązać. Okazuje się, też że Hunterowie muszą pilnie wracać do miasta. Wydaje się, że to koniec poszukiwań skarbu.
Localized series title: Zagadki rodziny Hunterów Localized episode title: Drugi kamień Localized description: Przyjaciele znajdują drugą zagadkę, ale nie mogą jej rozwiązać. Okazuje się, też że Hunterowie muszą pilnie wracać do miasta. Wydaje się, że to koniec poszukiwań skarbu.
		07/17/2021 7:50 pm	Sam & Cat	Beczący lokator
	Sam i Cat opiekują się małą kózką, a jednocześnie starają się zdobyć sympatię Dilbena, koszmarnego syna właściciela ich mieszkania, który chce aby dziewczyny zostały eksmitowane.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Beczący lokator Localized description: Sam i Cat opiekują się małą kózką, a jednocześnie starają się zdobyć sympatię Dilbena, koszmarnego syna właściciela ich mieszkania, który chce aby dziewczyny zostały eksmitowane.
		07/17/2021 8:20 pm	Sam & Cat	Brytyjskie bingo
	Sam i Cat opiekują się dwiema doskonale wychowanymi Brytyjkami, które okazują się być mistrzyniami oszustwa. Sam wybiera się do Starych Akrów, żeby zaliczyć prace społeczne, których wymaga jej internetowa szkoła.
Localized series title: Sam & Cat Localized episode title: Brytyjskie bingo Localized description: Sam i Cat opiekują się dwiema doskonale wychowanymi Brytyjkami, które okazują się być mistrzyniami oszustwa. Sam wybiera się do Starych Akrów, żeby zaliczyć prace społeczne, których wymaga jej internetowa szkoła.
		07/17/2021 8:45 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		07/17/2021 8:55 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		07/17/2021 9:15 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		07/17/2021 9:30 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		07/17/2021 9:45 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		07/17/2021 9:55 pm	Hotel 13

Localized series title: Hotel 13
		07/17/2021 10:10 pm	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		07/17/2021 10:55 pm	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		07/17/2021 11:35 pm	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej
	Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej Localized description: Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
		07/18/2021 12:20 am	Rodzina Zastępcza	Banita
	Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Banita Localized description: Alutka zwierza się Jedruli, że dojrzała do macierzyństwa. Ku przerażeniu męża marzy jej się słodziutki, malutki dzidziuś. Filip czuje się szykanowany w domu. Dostaje kolejną karę od rodziców. Musi umyć okna.
		07/18/2021 1:05 am	Rodzina Zastępcza	Wicher romantyzmu
	Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wicher romantyzmu Localized description: Wiecznie zakochana Majka przeżywa "koniec świata" po rozstaniu z niejakim Krzysiem. Siedzi i milczy, nie reaguje na próby pocieszenia jej przez rodziców. Anka wysyła Majkę na tydzień do Zakopanego, by tam nabrała dystansu do swych kłopotów.
		07/18/2021 1:50 am	Rodzina Zastępcza	Co się nie śni filozofom
	Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Co się nie śni filozofom Localized description: Jacek nie odzywa się do córki; nie chce nawet na jej temat rozmawiać. Nie może zboleć, że wyszła za mąż bez jego wiedzy - nie wspominając już o stosunku Jacka do filozoficznego wykształcenia zięcia.
		07/18/2021 2:35 am	Rodzina Zastępcza	Wieczór poezji mafijnej
	Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wieczór poezji mafijnej Localized description: Majka dostała staż w popularnym brukowcu. Opublikowany zostaje jej tekst o dwóch znanych niebezpiecznych mafiosach, niejakim Schabie oraz Chale. Wkrótce w kawiarni Kuby pojawiają się dwaj przestępcy. Chcą się widzieć z Majką.
		07/18/2021 3:15 am	Rodzina Zastępcza	Ćwiczenia umysłu
	Dziadkowi wstyd z powodu chwilowego braku sztucznej szczęki. Zachowuje się więc nieco dziwnie. W ogóle się nie odzywa, jest zamknięty w sobie. Kubę i Majkę bardzo jego zachowanie dziwi i zastanawia. Obawiają się, że dziadkowi coś dolega.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Ćwiczenia umysłu Localized description: Dziadkowi wstyd z powodu chwilowego braku sztucznej szczęki. Zachowuje się więc nieco dziwnie. W ogóle się nie odzywa, jest zamknięty w sobie. Kubę i Majkę bardzo jego zachowanie dziwi i zastanawia. Obawiają się, że dziadkowi coś dolega.
		07/18/2021 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Przedstawienie
	Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Przedstawienie Localized description: Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
		07/18/2021 4:15 am	Psi Patrol	Psia Misja: Zamek w którym straszy! / Pieski ratują Małp-dingera.
	Kolejna Psia Misja w Psimburgu! Księżniczka mysli, że widziała ducha i Psi Patrol musi zbadać sprawę. / Podczas safarii z Carlosem i Trackerem, burmistrz Humdinger kradnie małpia maskę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Psia Misja: Zamek w którym straszy! / Pieski ratują Małp-dingera. Localized description: Kolejna Psia Misja w Psimburgu! Księżniczka mysli, że widziała ducha i Psi Patrol musi zbadać sprawę. // Podczas safarii z Carlosem i Trackerem, burmistrz Humdinger kradnie małpia maskę.
		07/18/2021 4:40 am	Psi Patrol	Pieski ratują latające jedzenie / Pieski ratują diabelski młyn
	Drony dostawcze Pana Portera wymykają się spod kontroli i rozrzucają jedzenie po całym mieście! / Burmistrz Humdinger kradnie z Zatoki Przygód diabelski młyn.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują latające jedzenie / Pieski ratują diabelski młyn Localized description: Drony dostawcze Pana Portera wymykają się spod kontroli i rozrzucają jedzenie po całym mieście! // Burmistrz Humdinger kradnie z Zatoki Przygód diabelski młyn.
		07/18/2021 5:05 am	Psi Patrol	Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego
	Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. / Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego Localized description: Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. // Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
		07/18/2021 5:30 am	Psi Patrol!	Psia Misja: Pieski ratują królewski tron
	Sweetie planuje ukrasć królewski tron i zostać królową.
Localized series title: Psi Patrol! Localized episode title: Psia Misja: Pieski ratują królewski tron Localized description: Sweetie planuje ukrasć królewski tron i zostać królową.
		07/18/2021 5:55 am	SpongeBob Kanciastoporty	Dobre algi, gdzie nas nie ma / SpongeBob ratownik
	Plankton opracował wynalazek, który pozwoli mu zamienić się życiem z Panem Krabem! / Na plaży brakuje ratowników. Sponge zgłasza się na ochotnika. Nie wie jednak, że ratownik musi umieć pływać.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Dobre algi, gdzie nas nie ma / SpongeBob ratownik Localized description: Plankton opracował wynalazek, który pozwoli mu zamienić się życiem z Panem Krabem! // Na plaży brakuje ratowników. Sponge zgłasza się na ochotnika. Nie wie jednak, że ratownik musi umieć pływać.
		07/18/2021 6:20 am	SpongeBob Kanciastoporty	Śmiecioburger / Głupie pudło
	Pan Krab musi doprowadzić Tłustego Kraba do idealnego porządku, ponieważ w restauracji ma się pojawić Inspektor Sanitarny. / Sponge i Patryk dostają przesyłkę z ogromnym telewizorem. Po wypakowaniu go wyrzucają odbiornik i zostawiają sobie pudło.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Śmiecioburger / Głupie pudło Localized description: Pan Krab musi doprowadzić Tłustego Kraba do idealnego porządku, ponieważ w restauracji ma się pojawić Inspektor Sanitarny. // Sponge i Patryk dostają przesyłkę z ogromnym telewizorem. Po wypakowaniu go wyrzucają odbiornik i zostawiają sobie pudło.
		07/18/2021 6:45 am	SpongeBob Kanciastoporty	Syrenamen i Skorupin IV / Odsiadka
	W ręce Sponge'a wpada szpiegowski pas Syrenamena. Przy jego pomocy Sponge przypadkiem zmniejsza całe Bikini Dolne. / Pani Puf bierze na siebie winę za wypadek, jaki spowodował Sponge i dobrowolnie idzie do więzienia.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Syrenamen i Skorupin IV / Odsiadka Localized description: W ręce Sponge'a wpada szpiegowski pas Syrenamena. Przy jego pomocy Sponge przypadkiem zmniejsza całe Bikini Dolne. // Pani Puf bierze na siebie winę za wypadek, jaki spowodował Sponge i dobrowolnie idzie do więzienia.
		07/18/2021 7:10 am	SpongeBob Kanciastoporty	Efekt kuli śnieżnej / Bezcenny śmieć Kraba
	Pada śnieg! Sponge i Patryk próbują pokazać Skalmarowi jak fantastycznie można bawić się na śniegu. / Pan Krab organizuje wyprzedaż garażową i sprzedaje Sponge'owi czapkę, nie wiedząc, jaka jest jej prawdziwa wartość.
Localized series title: SpongeBob Kanciastoporty Localized episode title: Efekt kuli śnieżnej / Bezcenny śmieć Kraba Localized description: Pada śnieg! Sponge i Patryk próbują pokazać Skalmarowi jak fantastycznie można bawić się na śniegu. // Pan Krab organizuje wyprzedaż garażową i sprzedaje Sponge'owi czapkę, nie wiedząc, jaka jest jej prawdziwa wartość.
		07/18/2021 7:35 am	Po prostu Kucek	Rocznica / Zwierzątko klasowe
	Kucek świętuje, a Annie musi dowiedzieć się z jakiej okazji. / Kucek zostaje zwierzątkiem klasowym i nareszcie może pójść do szkoły z Annie.
Localized series title: Po prostu Kucek Localized episode title: Rocznica / Zwierzątko klasowe Localized description: Kucek świętuje, a Annie musi dowiedzieć się z jakiej okazji. // Kucek zostaje zwierzątkiem klasowym i nareszcie może pójść do szkoły z Annie.
		07/18/2021 8:00 am	Wielkodomscy	Ja, Śniadaniobot / Kariera superbohatera
	Rozalka i jej kuzyni opracowują plan, aby Śniadaniobot Igi wykonywał ich obowiązki - ich WSZYSTKICH! / Kiedy marzenia Karola legły w gruzach po spotkaniu z El Falconem, Bobby decyduje sam przyjąć tę rolę!
Localized series title: Wielkodomscy Localized episode title: Ja, Śniadaniobot / Kariera superbohatera Localized description: Rozalka i jej kuzyni opracowują plan, aby Śniadaniobot Igi wykonywał ich obowiązki - ich WSZYSTKICH! // Kiedy marzenia Karola legły w gruzach po spotkaniu z El Falconem, Bobby decyduje sam przyjąć tę rolę!
		07/18/2021 8:25 am	Harmidom	Niezła szkoła! część 1
	Hirek próbuje zmienić klasę po oddzieleniu od paczki, ale ostatecznie zostaje przeniesiony do Kanady. Hania nie pasuje do żadnego piętra w akademiku. Mama i tata pędzą na lekcję korzystania z nocnika Holly do przedszkola.
Localized series title: Harmidom Localized episode title: Niezła szkoła! część 1 Localized description: Hirek próbuje zmienić klasę po oddzieleniu od paczki, ale ostatecznie zostaje przeniesiony do Kanady. Hania nie pasuje do żadnego piętra w akademiku. Mama i tata pędzą na lekcję korzystania z nocnika Holly do przedszkola.

Nickelodeon Poland

Available schedules: 03/24/2021 - 04/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel