Schedules

📅

		08/15/2021 4:00 am	Most Ridiculous	Irre Säugetiere
	Die Show mit den lustigsten Clips aus dem Netz ist zurück, und diesmal geht Greg James mit euch auf Säugetier-Safari. Ihr seht tierischen Terror: Blöde Bären, dubiose Delfine und Affen, die es auf Touristen abgesehen haben.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Irre Säugetiere Localized description: Die Show mit den lustigsten Clips aus dem Netz ist zurück, und diesmal geht Greg James mit euch auf Säugetier-Safari. Ihr seht tierischen Terror: Blöde Bären, dubiose Delfine und Affen, die es auf Touristen abgesehen haben.
		08/15/2021 4:25 am	Most Ridiculous	Die verrücktesten Haustiere
	Most Ridiculous, die abgefahrenste Clipshow im Fernsehen, ist zurück. Diesmal geht es um Haustiere von Wellensittichen am Rande des Wahnsinns bis hin zu Kaninchen auf dem Kriegspfad.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die verrücktesten Haustiere Localized description: Most Ridiculous, die abgefahrenste Clipshow im Fernsehen, ist zurück. Diesmal geht es um Haustiere von Wellensittichen am Rande des Wahnsinns bis hin zu Kaninchen auf dem Kriegspfad.
		08/15/2021 4:50 am	Takeshi's Castle Thailand	Folge 6
	Russell Kane kommentiert, während der General erneut hundert Kandidaten versammelt, die den Felsenkanal, das Frühstück und die Fallgrube überwinden müssen, bevor sie die Burg von Takeshi stürmen können. Hat einer von ihnen das Zeug dazu?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Folge 6 Localized description: Russell Kane kommentiert, während der General erneut hundert Kandidaten versammelt, die den Felsenkanal, das Frühstück und die Fallgrube überwinden müssen, bevor sie die Burg von Takeshi stürmen können. Hat einer von ihnen das Zeug dazu?
		08/15/2021 5:15 am	Takeshi's Castle Thailand	Folge 7
	Hunderte Kandidaten wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch kann sich einer von ihnen trotz des Bowlingspiels, der Grenzmauer und der Hängebrücke den Sieg holen? Kommentiert wird das Ganze von Russell Kane.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Folge 7 Localized description: Hunderte Kandidaten wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch kann sich einer von ihnen trotz des Bowlingspiels, der Grenzmauer und der Hängebrücke den Sieg holen? Kommentiert wird das Ganze von Russell Kane.
		08/15/2021 5:40 am	SpongeBob Schwammkopf	Burgina / Ein ganz neuer Tintenfisch
	SpongeBob ist rettungslos verliebt! Und zwar in Burgina - eine Krabbenburgerin! / Durch einen elektrischen Schlag ist Thaddäus plötzlich freundlich, zuvorkommend und fröhlich - doch SpongeBob gefällt das gar nicht.
Episode: 87 Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Burgina / Ein ganz neuer Tintenfisch Localized description: SpongeBob ist rettungslos verliebt! Und zwar in Burgina - eine Krabbenburgerin! // Durch einen elektrischen Schlag ist Thaddäus plötzlich freundlich, zuvorkommend und fröhlich - doch SpongeBob gefällt das gar nicht.
		08/15/2021 5:55 am	SpongeBob Schwammkopf	Geld quatscht mit der Welt / SpongeBob gegen den Burger-Aparillo / So ein Krampf
	Mr. Krabs will mit seinem Geld sprechen - der Fliegenden Holländer erfüllt ihm seinen Wunsch. / Eine Burgerbratmaschine solle SpongeBob ersetzen - doch der wehrt sich dagegen. / Thaddäus möchte unbedingt den Siegerpokal beim Tanzwettbewerb gewinnen
Episode: 88 Season: 5 Episode (Season): 8 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Geld quatscht mit der Welt / SpongeBob gegen den Burger-Aparillo / So ein Krampf Localized description: Mr. Krabs will mit seinem Geld sprechen - der Fliegenden Holländer erfüllt ihm seinen Wunsch. // Eine Burgerbratmaschine solle SpongeBob ersetzen - doch der wehrt sich dagegen. // Thaddäus möchte unbedingt den Siegerpokal beim Tanzwettbewerb gewinnen
		08/15/2021 6:20 am	SpongeBob Schwammkopf	Der Krosse Schwamm / Ein Song für Patrick
	Nachdem SpongeBob von einem namhaften Restaurantkritiker gelobt wurde, ist er ein Star. Doch Mr. Krabs nutzt die Situation für sich aus. / Patrick hat ein Lied aufgenommen und spielt es allen vor - Leider.
Episode: 89 Season: 5 Episode (Season): 9 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Der Krosse Schwamm / Ein Song für Patrick Localized description: Nachdem SpongeBob von einem namhaften Restaurantkritiker gelobt wurde, ist er ein Star. Doch Mr. Krabs nutzt die Situation für sich aus. // Patrick hat ein Lied aufgenommen und spielt es allen vor - Leider.
		08/15/2021 6:45 am	SpongeBob Schwammkopf	Ein Floh im Fell / Donut der Schande / Der Schmutzfleck
	Sandy hat aus Texas einen Floh im Fell mitgebracht. / Patrick will unbedingt einen Donut essen - doch der gehört eigentlich SpongeBob. / Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck.
Episode: 90 Season: 5 Episode (Season): 10 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Ein Floh im Fell / Donut der Schande / Der Schmutzfleck Localized description: Sandy hat aus Texas einen Floh im Fell mitgebracht. // Patrick will unbedingt einen Donut essen - doch der gehört eigentlich SpongeBob. // Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck.
		08/15/2021 7:10 am	SpongeBob Schwammkopf	Das Gaga-Gas / Le große Tausch
	Plankton hat ein Gas entwickelt, das aus Erwachsenen Babys macht. Damit will er endlich an die Krabbenburger-Geheimformel kommen. / Ein Gourmetkoch springt kurzfristig für SpongeBob ein - doch der hat hohe Ansprüche.
Episode: 91 Season: 5 Episode (Season): 11 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Das Gaga-Gas / Le große Tausch Localized description: Plankton hat ein Gas entwickelt, das aus Erwachsenen Babys macht. Damit will er endlich an die Krabbenburger-Geheimformel kommen. // Ein Gourmetkoch springt kurzfristig für SpongeBob ein - doch der hat hohe Ansprüche.
		08/15/2021 7:35 am	SpongeBob Schwammkopf	Foto-Tag / Patrick zahlt nicht / Cousin des Grauens
	Schafft es SpongeBob ohne Flecken zum Fototermin in der Bootsfahrschule? / Patrick muss seine Schulden bei Mr. Krabs abarbeiten. / SpongeBob will seine Familie vor seinem gewalttätigen Cousin retten.
Episode: 93 Season: 5 Episode (Season): 13 Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Foto-Tag / Patrick zahlt nicht / Cousin des Grauens Localized description: Schafft es SpongeBob ohne Flecken zum Fototermin in der Bootsfahrschule? // Patrick muss seine Schulden bei Mr. Krabs abarbeiten. // SpongeBob will seine Familie vor seinem gewalttätigen Cousin retten.
		08/15/2021 8:00 am	Der Prinz von Bel-Air	Männer, das schwache Geschlecht
	Als Will zu einem Basketballspiel mit der schwangeren Sportreporterin Danny Mitchell eingeladen wird, stecken die beiden plötzlich auf einem überfüllten Parkplatz fest, während bei Danny die Wehen einsetzen.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Männer, das schwache Geschlecht Localized description: Als Will zu einem Basketballspiel mit der schwangeren Sportreporterin Danny Mitchell eingeladen wird, stecken die beiden plötzlich auf einem überfüllten Parkplatz fest, während bei Danny die Wehen einsetzen.
		08/15/2021 8:30 am	Der Prinz von Bel-Air	Der kalte Krieg
	Als Vivian Will und Carlton im Poolhaus in Quarantäne steckt, nachdem die beiden sich eine ansteckende Erkältung eingefangen haben, verbringen sie die Nacht damit, über ein Mädchen zu streiten, das Will Carlton gestohlen hat.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Der kalte Krieg Localized description: Als Vivian Will und Carlton im Poolhaus in Quarantäne steckt, nachdem die beiden sich eine ansteckende Erkältung eingefangen haben, verbringen sie die Nacht damit, über ein Mädchen zu streiten, das Will Carlton gestohlen hat.
		08/15/2021 8:55 am	Der Prinz von Bel-Air	Mama ist die Beste
	Will versucht, seiner Mutter zu erklären, dass er nach seinem Highschool-Abschluss nicht wieder mit ihr nach Philadelphia zurückkehren will.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Mama ist die Beste Localized description: Will versucht, seiner Mutter zu erklären, dass er nach seinem Highschool-Abschluss nicht wieder mit ihr nach Philadelphia zurückkehren will.
		08/15/2021 9:25 am	Der Prinz von Bel-Air	Die Zocker von Bel-Air
	Geoffrey blamiert sich, indem er die Banks-Familie beleidigt und seinen Job kündigt, nachdem Will und Carlton ihm weisgemacht haben, er hätte Millionen von Dollar im Lotto gewonnen.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Die Zocker von Bel-Air Localized description: Geoffrey blamiert sich, indem er die Banks-Familie beleidigt und seinen Job kündigt, nachdem Will und Carlton ihm weisgemacht haben, er hätte Millionen von Dollar im Lotto gewonnen.
		08/15/2021 9:50 am	Der Prinz von Bel-Air	Banks-Überfall
	Nachdem Will Philip überzeugt hat, einen ehemaligen Sträfling als neuen Handwerker der Familie einzustellen, verschwinden plötzlich wertvolle Gegenstände.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Banks-Überfall Localized description: Nachdem Will Philip überzeugt hat, einen ehemaligen Sträfling als neuen Handwerker der Familie einzustellen, verschwinden plötzlich wertvolle Gegenstände.
		08/15/2021 10:15 am	Der Prinz von Bel-Air	Will, der Nachwuchs-Reporter
	Jedes Mitglied der Banks-Familie fantasiert darüber, wie das Leben wohl sein wird, nachdem Vivian ihr neues Baby auf die Welt gebracht hat.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Will, der Nachwuchs-Reporter Localized description: Jedes Mitglied der Banks-Familie fantasiert darüber, wie das Leben wohl sein wird, nachdem Vivian ihr neues Baby auf die Welt gebracht hat.
		08/15/2021 10:35 am	Der Prinz von Bel-Air	Wills Hochzeitsnacht
	Als Monique sich weigert, vor der Ehe Sex zu haben, inszeniert Will eine Hochzeitszeremonie mit Jazz als Priester.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Wills Hochzeitsnacht Localized description: Als Monique sich weigert, vor der Ehe Sex zu haben, inszeniert Will eine Hochzeitszeremonie mit Jazz als Priester.
		08/15/2021 11:05 am	Modern Family	Ein Kuss und seine Folgen
	Haley weiß nicht, ob sie Arvin von dem Kuss zwischen ihr und Dylan erzählen soll. Sie bittet Mitch und Cam um Rat. Gloria glaubt, dass Manny seine kanadische Freundin nur erfunden hat. Sie will unbedingt die Wahrheit herausfinden.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Ein Kuss und seine Folgen Localized description: Haley weiß nicht, ob sie Arvin von dem Kuss zwischen ihr und Dylan erzählen soll. Sie bittet Mitch und Cam um Rat. Gloria glaubt, dass Manny seine kanadische Freundin nur erfunden hat. Sie will unbedingt die Wahrheit herausfinden.
		08/15/2021 11:25 am	Modern Family	Phils Haus ist einfach zu sexy
	Phils neueste Immobilie hat alles, was das Herz begehrt. Das macht alle neugierig. Als Erste will Haley heimlich den Whirlpool testen. Doch Andy, der das Objekt vorbereitet, erwischt sie dabei.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Phils Haus ist einfach zu sexy Localized description: Phils neueste Immobilie hat alles, was das Herz begehrt. Das macht alle neugierig. Als Erste will Haley heimlich den Whirlpool testen. Doch Andy, der das Objekt vorbereitet, erwischt sie dabei.
		08/15/2021 11:50 am	Modern Family	Sturmhöhen
	Phil verkündet aufgeregt, dass er in einem Beitrag über den Immobilienmarkt in die Regionalnachrichten kommt. Haley kommt mit, hilft ihm beim Make-up und beeindruckt den Wetteransager Rainer Shine.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Sturmhöhen Localized description: Phil verkündet aufgeregt, dass er in einem Beitrag über den Immobilienmarkt in die Regionalnachrichten kommt. Haley kommt mit, hilft ihm beim Make-up und beeindruckt den Wetteransager Rainer Shine.
		08/15/2021 12:15 pm	Modern Family	Houston, wir haben ein Problem
	Claire kann Jay überzeugen, zur ClosetCon zu fahren. Als sie dort auf alte Kollegen von Jay treffen, wird es interessant. Cam und Mitch sind mit Lily auf dem Bauernhof von Cams Familie.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Houston, wir haben ein Problem Localized description: Claire kann Jay überzeugen, zur ClosetCon zu fahren. Als sie dort auf alte Kollegen von Jay treffen, wird es interessant. Cam und Mitch sind mit Lily auf dem Bauernhof von Cams Familie.
		08/15/2021 12:35 pm	Modern Family	Familie Sisyphos
	Das letzte Footballspiel des Jahres steht an, und Cam hat sich in den Kopf gesetzt, in seiner ersten Saison der erfolgreichste Coach in der Geschichte der Schule zu werden.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Familie Sisyphos Localized description: Das letzte Footballspiel des Jahres steht an, und Cam hat sich in den Kopf gesetzt, in seiner ersten Saison der erfolgreichste Coach in der Geschichte der Schule zu werden.
		08/15/2021 1:05 pm	Modern Family	Nicht in meinem Haus
	Als Claire ein Oben-Ohne-Foto auf ihrem Computer entdeckt, denkt sie, es sei von Luke. Obwohl Phil der Schuldige ist, klärt er die Situation nicht auf. Jay und Gloria streiten sich wegen einer mannsgroßen Hundebutler-Figur.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Nicht in meinem Haus Localized description: Als Claire ein Oben-Ohne-Foto auf ihrem Computer entdeckt, denkt sie, es sei von Luke. Obwohl Phil der Schuldige ist, klärt er die Situation nicht auf. Jay und Gloria streiten sich wegen einer mannsgroßen Hundebutler-Figur.
		08/15/2021 1:30 pm	Modern Family	3 Mütter
	Claire und Gloria wollen den Muttertag gemeinsam mit ihren Kindern beim Wandern genießen. Doch als die pausenlos entweder streiten oder jammern, reicht es den beiden Müttern.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: 3 Mütter Localized description: Claire und Gloria wollen den Muttertag gemeinsam mit ihren Kindern beim Wandern genießen. Doch als die pausenlos entweder streiten oder jammern, reicht es den beiden Müttern.
		08/15/2021 1:55 pm	American Dad!	Schwul ist cool
	Francine und Stan besuchen ihre schwulen Nachbarn Terry und Greg. Der Vater von Terry, der keine Ahnung hat, kommt zu Besuch. Plötzlich kriegt Terry Panik und behauptet Francine sei seine Frau... und Greg und Stan die schwulen Nachbarn.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Schwul ist cool Localized description: Francine und Stan besuchen ihre schwulen Nachbarn Terry und Greg. Der Vater von Terry, der keine Ahnung hat, kommt zu Besuch. Plötzlich kriegt Terry Panik und behauptet Francine sei seine Frau... und Greg und Stan die schwulen Nachbarn.
		08/15/2021 2:15 pm	American Dad!	Eine Nacht für Stan
	Stan nimmt sich gegenüber Francine eine wilde Partynacht mit den Jungs heraus. Die Situation wechselt aber schnell von wild zu übertrieben, als Stan von einer delikaten Situation in die andere schlittert.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Eine Nacht für Stan Localized description: Stan nimmt sich gegenüber Francine eine wilde Partynacht mit den Jungs heraus. Die Situation wechselt aber schnell von wild zu übertrieben, als Stan von einer delikaten Situation in die andere schlittert.
		08/15/2021 2:45 pm	American Dad!	Steve allein zu Haus
	Steve und seine Freunde haben ein tolles neues Spielzeug entdeckt: Ein Videospiel, das Steve seinem Vater geklaut hat. Als sich herausstellt, dass es sich dabei um die Steuerung einer Kampfdrohne handelt, stehen die Zeichen auf Sturm...
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Steve allein zu Haus Localized description: Steve und seine Freunde haben ein tolles neues Spielzeug entdeckt: Ein Videospiel, das Steve seinem Vater geklaut hat. Als sich herausstellt, dass es sich dabei um die Steuerung einer Kampfdrohne handelt, stehen die Zeichen auf Sturm...
		08/15/2021 3:05 pm	American Dad!	Der Diktator von Isla Island
	Stan muss den Diktator von Isla Island dazu bringen, ein Abkommen zu unterzeichnen. Allerdings tötet er sein Gegenüber beim besagten Treffen versehentlich und setzt zur Vertuschung heimlich Roger als Stellvertreter ein.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Der Diktator von Isla Island Localized description: Stan muss den Diktator von Isla Island dazu bringen, ein Abkommen zu unterzeichnen. Allerdings tötet er sein Gegenüber beim besagten Treffen versehentlich und setzt zur Vertuschung heimlich Roger als Stellvertreter ein.
		08/15/2021 3:30 pm	American Dad!	Mehr Schein als Sein
	Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu erteilen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Mehr Schein als Sein Localized description: Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu erteilen.
		08/15/2021 3:55 pm	American Dad!	Die verrückte Entrückung
	Stan will Francine abservieren, weil er ihrem moralischen Versagen die Schuld an ihrem Ausschluss von den Weihnachtsfeierlichkeiten gibt. Als Francine jedoch vom Antichrist entführt wird, tut Stan alles, um sie zurückzuholen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Die verrückte Entrückung Localized description: Stan will Francine abservieren, weil er ihrem moralischen Versagen die Schuld an ihrem Ausschluss von den Weihnachtsfeierlichkeiten gibt. Als Francine jedoch vom Antichrist entführt wird, tut Stan alles, um sie zurückzuholen.
		08/15/2021 4:20 pm	American Dad!	Demolition Daddy
	Durch Roger erfährt Snot, dass sein Vater ein Demolition-Derby-Fahrer war. Hayley nimmt Steve mit auf einen Roadtrip, damit er fahren lernt.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Demolition Daddy Localized description: Durch Roger erfährt Snot, dass sein Vater ein Demolition-Derby-Fahrer war. Hayley nimmt Steve mit auf einen Roadtrip, damit er fahren lernt.
		08/15/2021 4:50 pm	American Dad!	Hochmut kommt vor dem Fall
	Roger will Hayley zwingen, endlich ihren Abschluss am Community College zu machen, damit er ihr Zimmer haben kann. Klaus repariert derweil Francines Auto.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Hochmut kommt vor dem Fall Localized description: Roger will Hayley zwingen, endlich ihren Abschluss am Community College zu machen, damit er ihr Zimmer haben kann. Klaus repariert derweil Francines Auto.
		08/15/2021 5:15 pm	American Dad!	Der Entscheider
	Ein Streit zwischen Stan und Roger artet aus, was zur Folge hat, dass Roger wutentbrannt Area 51 aufsucht um sein Volk zu rufen, damit sie die Erde zerstören. Stan begleitet ihn, da er das Ganze für einen Bluff hält.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Der Entscheider Localized description: Ein Streit zwischen Stan und Roger artet aus, was zur Folge hat, dass Roger wutentbrannt Area 51 aufsucht um sein Volk zu rufen, damit sie die Erde zerstören. Stan begleitet ihn, da er das Ganze für einen Bluff hält.
		08/15/2021 5:35 pm	American Dad!	Irischer Abschied
	Francine hilft Hayley, und beide gönnen sich eine Auszeit aus ihren Ehen. Stan und Jeff geben derweil vor, Grenzer zu sein.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Irischer Abschied Localized description: Francine hilft Hayley, und beide gönnen sich eine Auszeit aus ihren Ehen. Stan und Jeff geben derweil vor, Grenzer zu sein.
		08/15/2021 6:00 pm	American Dad!	Die Salzmine
	Stan entdeckt eine Salzmine im Boden unter dem Garten der Familie. Er versucht, diesen wertvollen Fund an die Gordon Salt Company zu verkaufen. Doch dann kommt heraus, dass er das Schürfrecht im Garten vor Jahren an Steve übertragen hat.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Die Salzmine Localized description: Stan entdeckt eine Salzmine im Boden unter dem Garten der Familie. Er versucht, diesen wertvollen Fund an die Gordon Salt Company zu verkaufen. Doch dann kommt heraus, dass er das Schürfrecht im Garten vor Jahren an Steve übertragen hat.
		08/15/2021 6:25 pm	American Dad!	Hamerican Dad!
	Stan lädt Roger widerwillig in seinen Schinken-Club ein. Francine will Greg derweil Angst einjagen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Hamerican Dad! Localized description: Stan lädt Roger widerwillig in seinen Schinken-Club ein. Francine will Greg derweil Angst einjagen.
		08/15/2021 6:50 pm	American Dad!	Santa, Schmanta
	Es ist mal wieder Weihnachten in Langley Falls, und die Smiths stecken in den Vorbereitungen für den bevorstehenden Feiertag. Nur Roger ist sauer, weil er bei den Vorbereitungen außen vor gelassen wird.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Santa, Schmanta Localized description: Es ist mal wieder Weihnachten in Langley Falls, und die Smiths stecken in den Vorbereitungen für den bevorstehenden Feiertag. Nur Roger ist sauer, weil er bei den Vorbereitungen außen vor gelassen wird.
		08/15/2021 7:15 pm	American Dad!	Steve - The Big Dog
	Steve geht aufs Internat und muss feststellen, dass es eine reine Mädchenschule ist. Stan ist von sämtlichen Personen genervt, die Steves Platz zu Hause einnehmen sollen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Steve - The Big Dog Localized description: Steve geht aufs Internat und muss feststellen, dass es eine reine Mädchenschule ist. Stan ist von sämtlichen Personen genervt, die Steves Platz zu Hause einnehmen sollen.
		08/15/2021 7:50 pm	American Dad!	Der große Weltraum-Roast
	Als Roger bei dem Roast, den er sich von der Familie Smith zu seinem 1601. Geburtstag gewünscht hat, beleidigt wird, dreht er so durch, dass ihnen nichts anderes übrigbleibt, als sich auf die Flucht zu begeben.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Der große Weltraum-Roast Localized description: Als Roger bei dem Roast, den er sich von der Familie Smith zu seinem 1601. Geburtstag gewünscht hat, beleidigt wird, dreht er so durch, dass ihnen nichts anderes übrigbleibt, als sich auf die Flucht zu begeben.
		08/15/2021 8:15 pm	Fugget About It	Ass-Jax
	Als Theresa ein erfolgreiches Modeaccessoire kreiert, bedrohen ihr neu entdeckter Reichtum und ihre Unabhängigkeit Cookies Autorität.
Localized series title: Fugget About It Localized episode title: Ass-Jax Localized description: Als Theresa ein erfolgreiches Modeaccessoire kreiert, bedrohen ihr neu entdeckter Reichtum und ihre Unabhängigkeit Cookies Autorität.
		08/15/2021 8:40 pm	Fugget About It	Pizza mit extra Cheech
	Jimmy entdeckt, dass sich ein Berater bei einem Filmdreh in Regina als Cheech Falcone ausgibt.
Localized series title: Fugget About It Localized episode title: Pizza mit extra Cheech Localized description: Jimmy entdeckt, dass sich ein Berater bei einem Filmdreh in Regina als Cheech Falcone ausgibt.
		08/15/2021 9:05 pm	South Park	Eine Leiter zum Himmel
	Cartman, Stan und Kyle merken, wie sehr sie Kenny vermissen, weil der eine Quittung aufgehoben hat, mit der sie einen Hauptpreis einlösen können. Darum beschließen sie, eine Leiter zum Himmel zu bauen, weil sie ihn dort vermuten.
Localized series title: South Park Localized episode title: Eine Leiter zum Himmel Localized description: Cartman, Stan und Kyle merken, wie sehr sie Kenny vermissen, weil der eine Quittung aufgehoben hat, mit der sie einen Hauptpreis einlösen können. Darum beschließen sie, eine Leiter zum Himmel zu bauen, weil sie ihn dort vermuten.
		08/15/2021 9:35 pm	South Park	Die Rückkehr der Gefährten des Rings zu den zwei Türmen
	Cartman, Stan und Kyle sollen eine Videokassette zurückholen, die Stans Eltern an Butters Eltern ausgeliehen haben. Es handelt sich um 'Herr der Ringe'. Allerdings hatte Stans Vater auch noch eine Pornokassette ausgeliehen und die Hüllen vertauscht.
Localized series title: South Park Localized episode title: Die Rückkehr der Gefährten des Rings zu den zwei Türmen Localized description: Cartman, Stan und Kyle sollen eine Videokassette zurückholen, die Stans Eltern an Butters Eltern ausgeliehen haben. Es handelt sich um 'Herr der Ringe'. Allerdings hatte Stans Vater auch noch eine Pornokassette ausgeliehen und die Hüllen vertauscht.
		08/15/2021 10:00 pm	South Park	Todescamp der Toleranz
	Nachdem er sich als Schwuler geoutet hat, wird Mr Garrison wieder als Lehrer eingestellt. Er kommt allerdings dahinter, dass das nur geschehen ist, weil die Schule sonst, nach den neuesten Gesetzen, eine Millionenabfindung an ihn zahlen müsste.
Localized series title: South Park Localized episode title: Todescamp der Toleranz Localized description: Nachdem er sich als Schwuler geoutet hat, wird Mr Garrison wieder als Lehrer eingestellt. Er kommt allerdings dahinter, dass das nur geschehen ist, weil die Schule sonst, nach den neuesten Gesetzen, eine Millionenabfindung an ihn zahlen müsste.
		08/15/2021 10:25 pm	South Park	Weihnacht im Walde
	Stan begegnet einigen Waldbewohnern, die mitten in den Weihnachtsvorbereitungen stecken und ihn um Hilfe bitten. Stan soll dabei helfen, den gemeinen Berglöwen zu vertreiben der ein schwangeres Waldtier das demnächst den Erlöser gebären soll bedroht.
Localized series title: South Park Localized episode title: Weihnacht im Walde Localized description: Stan begegnet einigen Waldbewohnern, die mitten in den Weihnachtsvorbereitungen stecken und ihn um Hilfe bitten. Stan soll dabei helfen, den gemeinen Berglöwen zu vertreiben der ein schwangeres Waldtier das demnächst den Erlöser gebären soll bedroht.
		08/15/2021 10:55 pm	South Park	Vorschule
	Die vier South Park-Helden sind in Aufregung! Ihr 'Freund' Trent soll aus dem Gefängnis entlassen werden. Die Angst geht unter Kyle, Kenny, Cartman und Stan um, da Trent wegen ihnen ins Gefängnis gesperrt wurde.
Localized series title: South Park Localized episode title: Vorschule Localized description: Die vier South Park-Helden sind in Aufregung! Ihr 'Freund' Trent soll aus dem Gefängnis entlassen werden. Die Angst geht unter Kyle, Kenny, Cartman und Stan um, da Trent wegen ihnen ins Gefängnis gesperrt wurde.
		08/15/2021 11:15 pm	Key & Peele	Ich bin in Rente
	Diesmal gibt es bei den Sketchen einen Junggesellenabschied, der schräg wird, und einen schwarzen Jungen mit einem weißen Penis.
Localized series title: Key & Peele Localized episode title: Ich bin in Rente Localized description: Diesmal gibt es bei den Sketchen einen Junggesellenabschied, der schräg wird, und einen schwarzen Jungen mit einem weißen Penis.
		08/15/2021 11:35 pm	Key & Peele	Bewährungshelfer mit Puppe
	Ein Bewährungshelfer versucht mit einer Puppe eine Bindung zu einem Entlassenen aufzubauen, ein Mann mit einer Halskrause versucht sich zu bewegen, und ein Soldat erlebt ein emotionales Wiedersehen mit seiner Familie.
Localized series title: Key & Peele Localized episode title: Bewährungshelfer mit Puppe Localized description: Ein Bewährungshelfer versucht mit einer Puppe eine Bindung zu einem Entlassenen aufzubauen, ein Mann mit einer Halskrause versucht sich zu bewegen, und ein Soldat erlebt ein emotionales Wiedersehen mit seiner Familie.
		08/16/2021 12:00 am	Roast Battle	Behind the scenes
	Best of Roast Season 4 Part 2
Localized series title: Roast Battle Localized episode title: Behind the scenes Localized description: Best of Roast Season 4 Part 2
		08/16/2021 12:25 am	Was Ich Eigentlich Sagen Wollte	Warum ein Abend mit den Jungs nicht immer das Beste ist, wie man seinem Date eine Abfuhr erteilt und wie man Polizisten erzieht.
	Tan erzählt worauf es ihm als Mensch mit Behinderung wirklich ankommt, Nina Queer zeigt alles und Idil infiltriert die Polizei.
Localized series title: Was Ich Eigentlich Sagen Wollte Localized episode title: Warum ein Abend mit den Jungs nicht immer das Beste ist, wie man seinem Date eine Abfuhr erteilt und wie man Polizisten erzieht. Localized description: Tan erzählt worauf es ihm als Mensch mit Behinderung wirklich ankommt, Nina Queer zeigt alles und Idil infiltriert die Polizei.
		08/16/2021 12:50 am	Workaholics	Setz immer auf Blake
	Adam, Blake und Ders eröffnen ein Spielkasino in ihrem Haus.
Localized series title: Workaholics Localized episode title: Setz immer auf Blake Localized description: Adam, Blake und Ders eröffnen ein Spielkasino in ihrem Haus.
		08/16/2021 1:10 am	Workaholics	Der Pornofilm
	Die Jungs begeben sich auf eine abenteuerliche Suche nach ihrem absoluten Lieblingsporno.
Localized series title: Workaholics Localized episode title: Der Pornofilm Localized description: Die Jungs begeben sich auf eine abenteuerliche Suche nach ihrem absoluten Lieblingsporno.
		08/16/2021 1:35 am	Workaholics	Azubi-Tag
	Die Jungs wetteifern mit einer Gruppe Azubis darum, wem der beste Bürostreich gelingt.
Localized series title: Workaholics Localized episode title: Azubi-Tag Localized description: Die Jungs wetteifern mit einer Gruppe Azubis darum, wem der beste Bürostreich gelingt.
		08/16/2021 1:55 am	Workaholics	Gras fürs Volk
	Die Jungs helfen Alices Vater beim Verkauf eines neuen Produkts, indem sie ein kleines Extra beisteuern. Mit den Gaststars Topher Grace und Dennis Quaid.
Localized series title: Workaholics Localized episode title: Gras fürs Volk Localized description: Die Jungs helfen Alices Vater beim Verkauf eines neuen Produkts, indem sie ein kleines Extra beisteuern. Mit den Gaststars Topher Grace und Dennis Quaid.
		08/16/2021 2:15 am	Reno 911!	Terroristentraining, Teil 1
	Beamten des Ministeriums für Innere Sicherheit tauchen in Reno auf. Sie sollen den Beamten des Sheriff Departments eine Lektion in Terroristenbekämpfung erteilen.
Localized series title: Reno 911! Localized episode title: Terroristentraining, Teil 1 Localized description: Beamten des Ministeriums für Innere Sicherheit tauchen in Reno auf. Sie sollen den Beamten des Sheriff Departments eine Lektion in Terroristenbekämpfung erteilen.
		08/16/2021 2:35 am	Reno 911!	Terroristentraining, Teil 2
	Deputy Junior hilft den Kollegen beim Schummeln, um das Anti-Terror-Training des Ministeriums für Innere Sicherheit zu bestehen.
Localized series title: Reno 911! Localized episode title: Terroristentraining, Teil 2 Localized description: Deputy Junior hilft den Kollegen beim Schummeln, um das Anti-Terror-Training des Ministeriums für Innere Sicherheit zu bestehen.
		08/16/2021 2:55 am	Reno 911!	Religion in Reno
	Der durch seine Fernsehpredigten bekannte Reverend LeCarp kündigt sich für einen Besuch auf der Reno-Polizeiwache an.
Localized series title: Reno 911! Localized episode title: Religion in Reno Localized description: Der durch seine Fernsehpredigten bekannte Reverend LeCarp kündigt sich für einen Besuch auf der Reno-Polizeiwache an.
		08/16/2021 3:20 am	Reno 911!	Der Polizeiball
	Policeofficer Dangle und seine Leute wollen den alljährlichen Polizeiball veranstalten, um wieder etwas Geld in die Kaffeekasse zu bekommen.
Localized series title: Reno 911! Localized episode title: Der Polizeiball Localized description: Policeofficer Dangle und seine Leute wollen den alljährlichen Polizeiball veranstalten, um wieder etwas Geld in die Kaffeekasse zu bekommen.
		08/16/2021 3:40 am	Reno 911!	Nicht ohne meinen Schnurrbart
	Die oberste Polizeibehörde von Nevada will ihren Angestellten das Tragen eines Schnurrbartes verbieten. Dangle, Garcia und Junior sind von dieser neuen Verordnung alles andere als begeistert und bereiten eine Unterschriften-Petition vor.
Localized series title: Reno 911! Localized episode title: Nicht ohne meinen Schnurrbart Localized description: Die oberste Polizeibehörde von Nevada will ihren Angestellten das Tragen eines Schnurrbartes verbieten. Dangle, Garcia und Junior sind von dieser neuen Verordnung alles andere als begeistert und bereiten eine Unterschriften-Petition vor.
		08/16/2021 4:00 am	South Park	Griff in die Geschichte
	Erst fährt Mrs. Crabtree die Kinder an den Rand eines Abgrunds, dann zieht sie aus, um Hilfe zu holen. Leichter gesagt als getan, wenn man plötzlich im Rampenlicht steht und Karriere machen kann.
Localized series title: South Park Localized episode title: Griff in die Geschichte Localized description: Erst fährt Mrs. Crabtree die Kinder an den Rand eines Abgrunds, dann zieht sie aus, um Hilfe zu holen. Leichter gesagt als getan, wenn man plötzlich im Rampenlicht steht und Karriere machen kann.
		08/16/2021 4:25 am	South Park	Tote Hose
	Nur weil ein anderer Junge in North Park nicht weiß, wie man einen Böller ordnungsgemäß anzündet, dürfen unsere Jungs diesen Sommer nicht wie üblich mit Feuerwerkskörpern spielen! Daher machen sich die Jungs auf nach Mexico denn da ist alles erlaubt!
Localized series title: South Park Localized episode title: Tote Hose Localized description: Nur weil ein anderer Junge in North Park nicht weiß, wie man einen Böller ordnungsgemäß anzündet, dürfen unsere Jungs diesen Sommer nicht wie üblich mit Feuerwerkskörpern spielen! Daher machen sich die Jungs auf nach Mexico denn da ist alles erlaubt!
		08/16/2021 4:50 am	BoJack Horseman	Hühner
	BoJack versucht, sich die Gunst seiner Regisseurin Kelsey zu sichern. Deren Tochter hilft derweil gemeinsam mit Diane und Kelsey einem Huhn zur Flucht vor der Polizei.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Hühner Localized description: BoJack versucht, sich die Gunst seiner Regisseurin Kelsey zu sichern. Deren Tochter hilft derweil gemeinsam mit Diane und Kelsey einem Huhn zur Flucht vor der Polizei.
		08/16/2021 5:20 am	Bob's Burgers	Aus Bob entspringt ein Fluss
	Bob, Linda und die Kinder machen einen Campingurlaub, bei dem sie mit den Gefahren der Natur und mit Bobs Darm zu kämpfen haben. Die Eltern werden von ihren Kindern getrennt, doch die Belchers meistern jede Bewährungprobe.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Aus Bob entspringt ein Fluss Localized description: Bob, Linda und die Kinder machen einen Campingurlaub, bei dem sie mit den Gefahren der Natur und mit Bobs Darm zu kämpfen haben. Die Eltern werden von ihren Kindern getrennt, doch die Belchers meistern jede Bewährungprobe.
		08/16/2021 5:50 am	Bob's Burgers	My Big Fat Greek Bob
	Bob wird von einer Studentenvereinigung von Underdogs als Koch angestellt und merkt schnell, dass er gut zu ihnen passt. Bald befindet sich Bob zusammen mit seinen neuen Freunden inmitten eines Streich-Wettkampfs.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: My Big Fat Greek Bob Localized description: Bob wird von einer Studentenvereinigung von Underdogs als Koch angestellt und merkt schnell, dass er gut zu ihnen passt. Bald befindet sich Bob zusammen mit seinen neuen Freunden inmitten eines Streich-Wettkampfs.
		08/16/2021 6:10 am	South Park	Große Erwartungen
	England, vor vielen Jahren: Der arme Waisenjunge Pip soll um Geld zu verdienen mit Estella, der Tochter der reichen Mrs. Havesham spielen. Bald erhält er einen Brief in dem ihm angeboten wird nach London zu kommen, um ein Gentleman zu werden.
Localized series title: South Park Localized episode title: Große Erwartungen Localized description: England, vor vielen Jahren: Der arme Waisenjunge Pip soll um Geld zu verdienen mit Estella, der Tochter der reichen Mrs. Havesham spielen. Bald erhält er einen Brief in dem ihm angeboten wird nach London zu kommen, um ein Gentleman zu werden.
		08/16/2021 6:35 am	South Park	Die Cissy
	Laut Eric Cartman ist Wendy Testaburger jetzt lesbisch.
Localized series title: South Park Localized episode title: Die Cissy Localized description: Laut Eric Cartman ist Wendy Testaburger jetzt lesbisch.
		08/16/2021 7:00 am	South Park	Nicht witzig
	Cartman glaubt, dass Butters ihm seine Freundin ausspannen will.
Localized series title: South Park Localized episode title: Nicht witzig Localized description: Cartman glaubt, dass Butters ihm seine Freundin ausspannen will.
		08/16/2021 7:30 am	American Dad!	Die verrückte Entrückung
	Stan will Francine abservieren, weil er ihrem moralischen Versagen die Schuld an ihrem Ausschluss von den Weihnachtsfeierlichkeiten gibt. Als Francine jedoch vom Antichrist entführt wird, tut Stan alles, um sie zurückzuholen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Die verrückte Entrückung Localized description: Stan will Francine abservieren, weil er ihrem moralischen Versagen die Schuld an ihrem Ausschluss von den Weihnachtsfeierlichkeiten gibt. Als Francine jedoch vom Antichrist entführt wird, tut Stan alles, um sie zurückzuholen.
		08/16/2021 7:55 am	American Dad!	Mehr Schein als Sein
	Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu erteilen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Mehr Schein als Sein Localized description: Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu erteilen.
		08/16/2021 8:25 am	Der Prinz von Bel-Air	Will, der Nachwuchs-Reporter
	Jedes Mitglied der Banks-Familie fantasiert darüber, wie das Leben wohl sein wird, nachdem Vivian ihr neues Baby auf die Welt gebracht hat.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Will, der Nachwuchs-Reporter Localized description: Jedes Mitglied der Banks-Familie fantasiert darüber, wie das Leben wohl sein wird, nachdem Vivian ihr neues Baby auf die Welt gebracht hat.

Comedy Central Germany

Available schedules: 03/24/2021 - 06/30/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel